Vincent Jadinon NIT - Copie

17/01/2014
Button
Toitures plates – Partie 2
Les ouvrages de raccord des toitures

plates (NIT 244) : éléments importants
pour l’étancheur
Avec le support de la guidance technologique ‘éco-

construction et développement durable’ de la Région
Vincent Jadinon de Bruxelles-Capitale subsidiée par l’Institut Bruxellois
pour la Recherche et l’Innovation (InnovIRIS)
Toitures plates – Partie 2 – Ouvrages de raccord (NIT 244) – Confédération Construction Bruxelles-Capitale – 21/01/2014 - Page 1
Button
Contenu de l’exposé
◘ Introduction
 Structure de la NIT 244
 Texte d’introduction de la NIT 244
◘ Différences avec la NIT 191 (ancienne version)
◘ Aperçu de quelques principes importants de la NIT 244
◘ Assemblage de différents types d’étanchéité
1
17/01/2014
Button
Introduction - Structure de la NIT 244

Partie 1: Principes généraux, format "livre"
 Schémas: toutes étanchéités représentées par

1 ligne (mono- / multicouche, synthétique / bitumineuse / liquide);
 Dans le texte accompagnant les schémas, les principes généraux
sont expliqués.
Button
Introduction - Structure de la NIT 244

Partie 2 : E-document sur www.cstc.be
 Schémas de détails sur base du schéma de principe général, par

type d’étanchéité:
▪ Etanchéité bitumineuse
▪ Elastomères  EPDM
▪ Plastomères  PVC
▪ Etanchéités liquides (résines)
 Informations complémentaires spécifiques aux 4 types d’étanchéité

précités
2
17/01/2014
Button
144 Schémas de principes généraux

179 Détails d’exécution
Button
Introduction – Texte d'intro de la NIT 244
◘ Evolution des exigences des parties courantes de la

toiture vers la totalité de l’enveloppe (continuité des
raccords);
◘ Pour les détails de raccord, il faut tenir compte de :
 la nécessité d’éviter des infiltrations;
 la nécessité d’éviter des problèmes de condensation et des
pertes de chaleur excessives – Nœuds constructifs;
 la continuité de l’étanchéité à l’air de l’enveloppe;
 les exigences relatives à l’incendie;
 les exigences relatives à l’acoustique;
 …
3
17/01/2014
Button
Introduction – Texte d'intro de la NIT 244

◘ Importance d’une bonne conception des détails de
raccord: éviter les improvisations sur le chantier;
◘ Les solutions techniques les plus
appropriées ne sont pas toujours
les plus esthétiques;
◘ Les schémas de détails doivent être
considérés comme les solutions les
plus complètes et les plus
communément admises;
◘ En rénovation, il n'est pas toujours
possible d’atteindre la solution
"idéale" (mais il faut essayer de s'en
rapprocher le plus possible).
Button
Différences entre la NIT 244 et la NIT 191
1994 2012
4
17/01/2014
Button
NIT 191 NIT 244
◘ principalement ◘ également étanchéités

étanchéités bitumineuses synthétiques et liquides
 compatibilité
◘ surtout les principes généraux ◘ détails plus complets
◘ épaisseur d’isolation limitée ◘ épaisseur d’isolation 20 cm
Button
NIT 191 NIT 244

◘ Ponts thermiques ◘ Nœuds constructifs:
◘ Etanchéité à l’air de chapitre supplémentaire
l’enveloppe non traitée ◘ Etanchéité à l’air de
l’enveloppe du bâtiment
5
17/01/2014
Button
NIT 191 NIT 244

◘ Fixations dans la ◘ Pas de fixations
maçonnerie de façade dans la maçonnerie de
façade
Button
NIT 191 NIT 244
 Pas d’attention spéciale au  A partir d’une classe de pare-

raccordement du pare-vapeur vapeur E2 et/ou d’exigences
aux traversées de toiture concernant l’étanchéité à l’air de
l’enveloppe: raccords étanches à
l’air et à la vapeur
6
17/01/2014
Button
NIT 191 NIT 244
 Hauteur de relevé  Reste valable en règle

minimum 15 cm à partir du générale mais exceptions pour
niveau fini de la toiture les exigences d’accessibilité
Button
NIT 191 NIT 244
 Joints de dilatation  Joints de dilatation avec

avec cordon rond bande de raccord élastique /
étanchéité de joint
7
17/01/2014
Button
◘ Conditions à respecter
pour la réalisation de
joints de mouvement
sans rehausse:
 Raccord parfait entre la
bande d’étanchéité
élastique et l’étanchéité
de toiture
 Controle attentif lors des
inspections d’entretien
de la toiture
© Flamline
Button
Aperçu de quelques principes importants de la NIT 244
8
17/01/2014
Button
Gouttières et dispositifs d’évacuation

de l’eau de pluie
Button
Détails de toiture : Gouttières et chéneaux

Pente chéneau: 1% en toiture chaude,
2 % en toiture inversée
▪ Les gouttières peuvent être sans pente
Eviter les joints de mouvement

dans les chéneaux
Corrosion galvanique: paramètres
• Différence de potentiel entre métaux
• Longueur ou surface respective des éléments
• Etat de surface des métaux
• Direction de l’eau
Corrosion par bitume ou acides

biodégradation matières organiques
9
17/01/2014
Button

 Préférence noue > chéneau intérieur
chéneau: risque d’infiltration importants
 Longues noues: prévoir trop-pleins en

nombre suffisant près des évacuations
Eviter surcharge (obstruction et/ou averses importantes) et prévenir
infiltrations au droit des coupoles, seuils, etc.
Button
Détails de
Plasvorming toiture
bij platte : Gouttières et chéneaux
daken
Pente réalisée au moyen d’éléments préfabriqués posés avec inclinaison
(hall industriel par ex.)
 risque accru de stagnation dans le “chéneau”
 à éviter par colonnes de hauteurs différentes ou pentes
supplémentaires (ex. noues  diamants)
10
17/01/2014
Button

Un chéneau intérieur peut être intéressant en
cas de rénovation énergétique, pour des
hauteurs de relevé limitées
Plus d’info :
CSTC-Contact
N° 2011/2
Button
Détails de toiture : Avaloirs

 Avaloir traversant un acrotère
 Pas de perturbation de
l’isolation thermique
 Effets d’une fuite éventuelle
de l’évacuation reportés à
l’extérieur du bâtiment
11
17/01/2014
Button
Détails de toiture : Avaloirs
Button
Les relevés d’étanchéité et leur finition
12
17/01/2014
Button
Détails de toiture : Relevés
◘ Pour réaliser un relevé

étanche, il y a deux étapes:
 Etanchéité transition
horizontal-vertical
 Parachèvement du relevé
◘ Etanchéité transition
toiture-mur
 Pare-vapeur: enfermer
l’isolant de façon étanche à
l’air + tenir compte des
exigences d’étanchéité à l’air
enveloppe
Button

Etanchéités bitumineuses
▪ Bitumineux: toujours bandes distinctes
▪ Avec chanfrein ou renfort d’angle
▪ En cas d’utilisation d’un chanfrein

(≥ 50mm x 50mm), l’étanchéité de
la toiture doit être prolongée jusqu’au
delà du chanfrein
(réduction du risque d’infiltration)
13
17/01/2014
Button

Etanchéités bitumineuses
▪ Fixation en pied de relevé seulement nécessaire pour

étanchéités fixées mécaniquement (NIT 239)
▪ Préenduisage du relevé avec vernis d’adhérence
▪ Fixation mécanique en haut pour les relevés collés à froid ou
sous-couches en bitume oxydé soudées
▪ En cas d’utilisation de bitume polymère, posé au chalumeau, il
n’y a pas de risque de glissement du relevé. Si la hauteur du
relevé est > 50 cm, une fixation mécanique est néanmoins
conseillée.
Button

Elastomères (EPDM)
▪ Elastomères: bandes distinctes ou en une

seule bande avec pièce ronde/ovale sur
joint en pied
▪ Angles ne doivent pas être chanfreinés (ni
renforcés)
14
17/01/2014
Button

Elastomères
▪ De préférence toujours fixer mécaniquement en haut
▪ Fixation en pied de relevé (reprendre contraintes thermiques) pour
membranes fixées mécaniquement ou non armées posées en
indépendance (sauf mention contraire dans ATG)
Button

Plastomères (PVC)
▪ Plastomères: toujours fixation mécanique en haut, et fixations
intermédiaires tous les 50 cm pour relevés non collés
▪ Angles ne doivent pas être chanfreinés (ni renforcés)
▪ Sur support rugueux, il faut prévoir une couche de désolidarisation
(polyester non tissé);
▪ ! Migration des plastifiants avec certains types de plastomères:
▫ Entre l’étanchéité et des panneaux d’isolation en PUR ou EPS (sans
parement), il faut prévoir une membrane de désolidarisation
▫ Entre l’étanchéité et une éventuelle couche de lestage, il faut une membrane
de désolidarisation à structure fermée (pas de film polyester qui retiendrait
les micro-organismes en provenance du lestage ce qui pourrait dès lors
augmenter le risque de migration des plastifiants plutôt que de le réduire)
15
17/01/2014
Button

Plastomères
▪ Fixation en pied (reprendre contraintes thermiques et retrait

secondaire), sauf pour systèmes armés de voile de verre ou posés
en adhérence totale + voir ATG
Button

Etanchéités liquides
▪ Intéressant quand la réalisation des détails

est difficile avec membranes
▪ Toujours armées
▪ L’étanchéité régulière est
de préférence remontée de
50 mm, si possible
▪ Au moins 100 mm de recouvrement entre
l’étanchéité liquide et l’étanchéité à
raccorder (étanchéité de la toiture ou autre
matériau)
16
17/01/2014
Button

Etanchéités liquides
◘ Pour les possibilités et méthodes d’assemblage avec
les étanchéités sous forme de lés, il convient de se
référer aux prescriptions des fabricants d’étanchéités
liquides (voir également le chapitre 9 de la NIT 244)
◘ Ces assemblages doivent être contrôlés
annuellement (NIT 215).
◘ En fonction du type de support, l’utilisation d’un
primer d’adhérence peut être nécessaire.
◘ La nature et l’état du support doivent être
compatibles avec l’étanchéité (support avec une
cohésion suffisante et relativement sec).
◘ Les défauts de surface (planéité) et les discontinuités
dans le support (fentes, trous) doivent être comblés
au préalable et ce, selon les prescriptions des
fabricants.
Button
Finition des relevés:

Raccord à des murs creux
17
17/01/2014
Button

Finition des relevés – mur creux
◘ Principes généraux:
 L’étanchéité doit rester sous le niveau de la membrane de
drainage de la coulisse du mur creux;
 Relevé de l’étanchéité 15 cm au-dessus du niveau fini;
 Le relevé de l’étanchéité doit se terminer juste sous le
niveau de la membrane de drainage.
Button

◘ Le relevé doit s’arrêter sous

la membrane de drainage:
18
17/01/2014
Button

Button

également pour les parties de façade entre
toitures plates situées à un niveau différent
19
17/01/2014
Button

 2 techniques pour réaliser le

raccord avec la membrane de
drainage:
▪ Raccord continu: la membrane
de drainage chevauche
l’étanchéité
▪ Raccord indirect: la membrane
de drainage est reliée à une
bavette métallique qui assure le
raccord avec l’étanchéité
Button
Finition des relevés:

Raccord au droit des seuils
20
17/01/2014
Button

Finition des relevés – seuils
Button

21
17/01/2014
Button

◘ Solution alternative en cas de rénovation dans une
situation où l’on n’a pas une hauteur de relevé
suffisante au droit de la baie et où le seuil ne peut pas
être démonté : application d’une étanchéité liquide
Button

22
17/01/2014
Button

Exigences d’accessibilité
Exception: seuil plus bas (pour faciliter l’accès)

 Membrane de drainage sous le seuil reliée de façon étanche à
l’étanchéité de toiture et réalisée par l’entrepreneur d’étanchéité
 Pour ‘compenser’ partiellement la hauteur de relevé réduite,
nécessaire d’améliorer l’évacuation d’eau devant l’ouverture de
porte
• Dallage de terrasse en adhérence  chéneau
• Dalles sur plots  grille
 Mise en place d’un auvent au-dessus de la porte  met la zone
partiellement à l’abri des intempéries
Button

Exception: seuil plus bas (pour faciliter l’accès)
 Principe: compenser hauteur de relevé en favorisant l’évacuation
de l’eau devant la baie
© Aco Profiline
23
17/01/2014
Button

◘ Profilé fixe encastré à coupure thermique qui
peut être maintenu dans une ambiance humide.
Button
Finition des relevés :

Raccord à des murs pleins
24
17/01/2014
Button

Finition des relevés – mur plein
◘ Maçonnerie:
C. PRINCIPE APPLICABLE AUX
ETANCHEITES LIQUIDES
Button

PRINCIPE AVEC ETANCHEITES LIQUIDES
◘ Béton
ALTERNATIVE AVEC PLASTOMERES
ALTERNATIVE AVEC ETANCHEITES

BITUMINEUSES
25
17/01/2014
Button

Button
Finition des relevés :

Raccord aux toitures à versants
26
17/01/2014
Button

Finition des relevés – toiture inclinée
◘ Toiture inclinée
Button
Rives de toiture
27
17/01/2014
Button
Détails de toiture : Rives de toiture
Button
 Niveau de rive supérieur au

niveau de la partie courante du
toit (> 15 cm);
 La face supérieure du relevé doit
être composée de matériaux
massifs ou doit être remplie pour
permettre la fixation du profilé de
rive et pour réduire la quantité
d’eau emprisonnée;
28
17/01/2014
Button
 La face supérieure du relevé doit

être composée de matériaux
massifs ou doit être remplie pour
permettre la fixation du profilé de
rive et pour réduire la quantité
d’eau emprisonnée;
Button

◘ acrotère réalisé en maçonnerie isolante et
acrotère isolé thermiquement
29
17/01/2014
Button
Emergences et socles
Button
Détails de toiture : Emergences et socles
 Traversées verticales évacuation d’eau, conduits de

petit/grand diamètre, câbles, cheminées, socles (panneaux,
groupe refroidissement,…)
 Eviter autant que possible les traversées
 Jonction avec étanchéité au moins 150 mm plus haut que
partie courante et plus haut que gargouilles
 Limiter stagnations d’eau aux abords en tenant compte de la
pente pour leur implantation
 Distance entre 2 émergences d’au moins 50 cm (de
préférence 1m)
 Raccordement étanche à l’eau et à la vapeur (éviter
condensation)
30
17/01/2014
Button
◘ Problème de condensation
dans le tuyau:
Button
31
17/01/2014
Button
Button
 Cheminées
▪ Si classe de température >T80: isolant incombustible et pas de
matériau inflammable sur 5 à 15 cm autour
32
17/01/2014
Button
Assemblage de différents types

d’étanchéité
Button
Assemblage de différents types d’étanchéité
Possibilités d’assemblage:
◘ Compatibilité = les deux étanchéités peuvent-elles être
mises en contact l’une avec l’autre?
ex.: PVC monomère pas compatible avec le
bitume et le PUR
◘ Aptitude à être assemblés = les assemblages peuvent-

ils être rendus étanches de façon durable?
ex. : bitume APP et bitume SBS
Pour un assemblage étanche, il faut satisfaire à ces deux

conditions.
33
17/01/2014
Button

A. Méthodes d’assemblage
1. Raccord sur une rehausse
Button

1. Raccord sur une rehausse
Réalisation d’une rehausse en matériau dur sur

laquelle les étanchéités sont raccordées (hauteur
150 mm – largeur 100 mm)
◘ ex. : poutre en bois, petit muret en maçonnerie,
poutre en béton, profils métalliques en L, etc.
Avantages:
◘ Les étanchéités ne doivent pas nécessairement
être compatibles, ni aptes à être assemblées de
façon étanche
◘ Raccord situé dans une zone non immergée
34
17/01/2014
Button

2. Recouvrement direct
Recouvrement par fusion Recouvrement par
de deux matériaux: collage de deux
Lés bitumineux : soudage à la flamme
matériaux:
Membranes plastomères et
Pâte bitumineuse
élastomères: air chaud ou soudage à Colle de contact
froid au moyen d’un solvant spécfique (elastomères)
Bandes autoadhésives
(elastomères,
thermoplastiques)
Remarque:
Controle de la compatibilité
entre systèmes de différents
fabricants!
Button

3. Recouvrement au moyen d’une bande composée
d’un matériau tiers
Utilisation d’une autre Bande de raccord réalisée
membrane d’étanchéité en au moyen d’un produit
tant que bande de raccord: d’étanchéité liquide:
EVA entre PVC et CPE Comme raccord pour des
EVA entre PVC et bitume étanchéités compatibles mais pas
EPDM/SBS entre EPDM et “assemblables” de façon étanche
bitume
Pour des étanchéités non
SBS/APP entre SBS et APP compatibles, il faut enserrer un ou
deux lés
35
17/01/2014
Button

B. Tableaux de combinaison
◘ Jonctions étanchéités bitumineuses (APP & SBS)

◘ Jonctions élastomères (EPDM)
◘ Jonctions plastomères (PVC)
◘ Jonctions élastomères thermoplastiques TPE
◘ Jonctions entre étanchéités liquides différentes
◘ Jonctions étanchéités liquides sur:
 Étanchéités bitumineuses
 Étanchéités synthétiques
 Supports de nature différente
Button

B. Tableaux de combinaison
◘ R: les matériaux sont raccordables (raccord étanche à l’eau),

ex. soudage à la flamme de EPDM/SBS sur bitume
◘ NR: matériaux non raccordables (raccord non étanche à l’eau)
ex. soudage à la flamme de bitume sur EPDM
◘ (R): matériaux raccordables mais combinaison peu courante
ex. bitume soudé à l’air chaud (pas suffisamment rapide)
◘ R(F): matériaux raccordables mais prendre contact avec fabricants
(tous les fabricants n’ont pas une solution)
◘ E: étude complémentaire requise
(car peu d’expérience)
◘ SO: pas d’application
vb. soudage à la flamme d’une étanchéité liquide
36
17/01/2014
Button

B. Tableaux de combinaison - Exemple
Button

◘ Solution alternative : souder au niveau de la face
inférieure d’un ancien PVC
37
17/01/2014
Button

Button
Merci pour votre attention!

Vincent Jadinon, CSTC
ata@bbri.be 02/ 716 42 11
38

Vincent Jadinon NIT - Copie

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Vincent Jadinon NIT - Copie

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

17/01/2014

Toitures plates – Partie 2

Les ouvrages de raccord des toitures

Avec le support de la guidance technologique ‘éco-

◘ Différences avec la NIT 191 (ancienne version)

◘ Aperçu de quelques principes importants de la NIT 244

◘ Assemblage de différents types d’étanchéité

Introduction - Structure de la NIT 244

 Schémas: toutes étanchéités représentées par

Introduction - Structure de la NIT 244

 Schémas de détails sur base du schéma de principe général, par

 Informations complémentaires spécifiques aux 4 types d’étanchéité

144 Schémas de principes généraux

Introduction – Texte d'intro de la NIT 244

◘ Evolution des exigences des parties courantes de la

Introduction – Texte d'intro de la NIT 244

Différences entre la NIT 244 et la NIT 191

NIT 191 NIT 244

◘ principalement ◘ également étanchéités

NIT 191 NIT 244

NIT 191 NIT 244

NIT 191 NIT 244

 Pas d’attention spéciale au  A partir d’une classe de pare-

NIT 191 NIT 244

 Hauteur de relevé  Reste valable en règle

NIT 191 NIT 244

 Joints de dilatation  Joints de dilatation avec

Aperçu de quelques principes importants de la NIT 244

Gouttières et dispositifs d’évacuation

Détails de toiture : Gouttières et chéneaux

Eviter les joints de mouvement

Corrosion par bitume ou acides

Détails de toiture : Gouttières et chéneaux

 Longues noues: prévoir trop-pleins en

Détails de toiture : Gouttières et chéneaux

Détails de toiture : Avaloirs

Détails de toiture : Avaloirs

Les relevés d’étanchéité et leur finition

Détails de toiture : Relevés

◘ Pour réaliser un relevé

Détails de toiture : Relevés

▪ En cas d’utilisation d’un chanfrein

Détails de toiture : Relevés

▪ Fixation en pied de relevé seulement nécessaire pour

Détails de toiture : Relevés

▪ Elastomères: bandes distinctes ou en une

Détails de toiture : Relevés

Détails de toiture : Relevés

Détails de toiture : Relevés

▪ Fixation en pied (reprendre contraintes thermiques et retrait

Détails de toiture : Relevés

▪ Intéressant quand la réalisation des détails

Détails de toiture : Relevés

Finition des relevés:

Détails de toiture : Relevés

Détails de toiture : Relevés

◘ Le relevé doit s’arrêter sous

Détails de toiture : Relevés

Détails de toiture : Relevés

Détails de toiture : Relevés

 2 techniques pour réaliser le

Finition des relevés:

Détails de toiture : Relevés