aquis@v

DOCUMENTATION

TRACER ET RÉALISER
UNE DIMINUTION DE MORTAISE

Sommaire

I. Les épaulements ................................................................................................ 2

II. Les renforts d’épaulement ......................................................................... 3
III. L’exécution de l’épaulement .................................................................... 5

ASSOCIATION OUVRIÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCE

REPRODUCTION INTERDITE - MARS 2013

TRACER ET RÉALISER UNE DIMINUTION DE MORTAISE – 1/5

 aquis@v
DOCUMENTATION

I. LES ÉPAULEMENTS

Pourquoi faire un épaulement ?

• Pour renforcer l’assemblage, en évitant que
la mortaise ne soit trop importante.
Le renfort d’épaulement contribue à la résis-
tance mécanique de l’assemblage.
• Pour améliorer la propreté de l’assemblage.

La valeur de l’épaulement représente généra-

lement un tiers de la largeur de la traverse.
Avec cette disposition, le tenon est maintenu en
largeur et assure ainsi que l’ouvrage ne s’affaisse
pas.

Les épaulements peuvent également avoir d’autres fonctions.

On réalise un épaulement central sur les tenons larges afin que la mortaise
n’affaiblisse pas la pièce de bois.

ASSOCIATION OUVRIÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCE

REPRODUCTION INTERDITE - MARS 2013

TRACER ET RÉALISER UNE DIMINUTION DE MORTAISE – 2/5

 aquis@v
DOCUMENTATION

Les épaulements de propreté servent à rendre invisibles les imperfections ou les éclats
aux extrémités de la mortaise.

II. LES RENFORTS D’ÉPAULEMENT

On peut renforcer les épaulements des assemblages à tenons et à mortaises des pièces
disposées en L.
Ce renfort est couramment appelé « barbette ».
On différencie la barbette dite « de menuisier » et celle dite « d’ébéniste ». La première
est débouchante, contrairement à la seconde qui est taillée en pente.

Barbette de menuisier Barbette d’ébéniste

ASSOCIATION OUVRIÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCE

REPRODUCTION INTERDITE - MARS 2013

TRACER ET RÉALISER UNE DIMINUTION DE MORTAISE – 3/5

 aquis@v
DOCUMENTATION

Lorsqu’elle ne comporte pas de rainure, Lorsque les pièces comportent

on réalise la barbette avec la même profondeur une rainure, la profondeur de
que son épaisseur. la barbette dépend de cette dernière.

Pour tracer le renfort d’épaulement, on prolonge la représentation de la mortaise

et on le clôture par un trait oblique qui part dans la même direction que celui de
cette dernière.

ASSOCIATION OUVRIÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCE

REPRODUCTION INTERDITE - MARS 2013

TRACER ET RÉALISER UNE DIMINUTION DE MORTAISE – 4/5

 aquis@v
DOCUMENTATION

III. L’EXÉCUTION DE L’ÉPAULEMENT

Quand et comment réaliser l’épaulement ?

On réalise l’épaulement une fois la mortaise et le tenon exécutés. Il y a plusieurs
moyens de réaliser cette tâche. Si l’on a très peu d’assemblage à réaliser, on peut
exécuter les épaulements à la main.
En cas de grosse série, il est conseillé de les faire à la machine.

L’exécution à la toupie

La réalisation se fait soit à la toupie, en mettant bien un pare-éclats derrière la pièce de bois.

L’exécution à la scie circulaire

ASSOCIATION OUVRIÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCE

REPRODUCTION INTERDITE - MARS 2013

TRACER ET RÉALISER UNE DIMINUTION DE MORTAISE – 5/5