Niveau Trois B1 S O L U T I O N S

Jules Verne la trace de son maître 2 de

l’affection, de l’admiration, des
Dossier: Les transports au
XIXe siècle et dans le roman

Le tour du monde
sentiments amoureux.
Page 78 – exercice 1
Chapitre 7
1 Il est un héros. – Elle est amoureuse 1 Le développement en cours et les
de lui 2 Courage, loyauté, sens du informations dont disposent les
devoir, héroïsme, bravoure, honneur, voyageurs 2 Dans les régions minières,

en 80 jours
SOLUTIONS
Dossier: Jules Verne
Page 6 – exercice 1
1F 2V 3V 4F 5F 6V
Page 6 – exercice 2
1828 – Il naît à Nantes 1846 – Il
passe son baccalauréat 1857 – Il se
marie avec Honorine de Viane 1862 –
Il fait la connaissance de son éditeur
Pierre-Jules Hetzel 1873 – Le roman
Le tour du monde en 80 jours est publié
1905 – Il meurt
AVANT DE LIRE
Page 8 – exercice 1
1 À l’aristocratie 2 De chambres à
coucher et d’une bibliothèque interne
3 En 1981 4 Production libre
Page 9 – exercice 2
1 pari 2 journaux 3 bison 4 jeu
5 colonel 6 maison 7 fer
Page 9 – exercice 3
1 bûcher 2 chèque 3 détective
4 argent 5 acrobate 6 train 7 duel
8 pirate
RÉFLEXION
Chapitre 1
1 ponctuel, impassible, généreux,
calme, cultivé, routinier 2 b 3 a
4 rassuré, serein, satisfait
Chapitre 2
1c 2a 3c
Chapitre 3
1 Phileas Fogg : impassible, organisé,
insensible, calme. / Passepartout :
nerveux, inquiet, préoccupé.
Chapitre 4
1 courage, dévouement, générosité,
audace 2 Oui, parce qu’il trouve la clé,
la solution au problème et parce qu’il
fait preuve d’une grande ingéniosité
face à cette épreuve qu’il surmonte
avec brio 3 c
Chapitre 5
1d 2a
Chapitre 6
1 Il se questionne sur les véritables
intentions de Fix, donc il fait preuve
d’une certaine perplexité et en même
temps il est très en colère puisque
c’est à cause du détective qu’il a perdu
vaillance, générosité, respect des
engagements, droiture, galanterie,
dévouement 3 Elle est soulagée et
rassurée de le voir arriver et éprouve
de l’admiration car il arrive
triomphant. Néanmoins, elle reste
discrète puisqu’elle garde le silence
mais elle ne dissimule pas ses
sentiments puisqu’elle prend la main
du gentleman dans la sienne
Chapitre 8
1 détérmination, audace, hardiesse
2 Passepartout : rongé par la
culpabilité, en colère. / Mrs. Aouda :
accablée, désespérée
Chapitre 9
1 Début de l’histoire : défi personnel,
aventure, honneur / Fin de l’histoire :
responsabilité, opportunité, ruine
2 amour, ponctualité, persévérance
3 généreux, rigoureux, honnête,
sensible, sincère, modeste
Dossier: L’Inde dans
le roman et aujourd’hui
Page 75 – exercice 1
1 Au triangle 2 En Asie 3 Septième
4 Des cobras royaux, des pythons, des
crocodiles, des tortues d’eau douce
et des lézards 5 Le tigre du Bengale
et le paon 6 Parce qu’il est une
monture rapide et docile et il peut
supporter des charges importantes
7 Le Royaume-Uni 8 En 1947
Page 75 – exercice 2
a3 b4 c2 d5 e1
parce que dans ces lieux sont
implantées les premières usines
3 À assurer le transport du charbon
4 Publique
Page 78 – exercice 2
Production libre
APRÈS LA LECTURE
CHAPITRE 1
Page 80 – exercice 1
1d 2a 3b 4c
Page 80 – exercice 2
1 capitaine 2 sergent des pompiers
3 valet de chambre 4 détective.
Passepartout a exercé les métiers 2
et 3
Page 81 – exercice 3
1 fera 2 jouerons 3 allons changer
4 va finir
Page 81 – exercice 4
Production libre
CHAPITRE 2
Page 82 – exercice 1
1 Il se restaure, lit les journaux et joue
au whist 2 Car selon les calculs du
Morning Chronicle l’ouverture de la
section entre Rothal et Allahabad sur
le « Great Indian peninsular railway »
fait gagner beaucoup de temps 3 Il
fait un chèque de vingt mille livres et
le pose sur la table de jeu du Reform
Club 4 Non, il ne lui demande pas son

CIDEB 2
 S O L U T I O N S
avis 5 Il lui demande de préparer un
sac pour tous les deux avec des affaires
de nuit et de descendre aussi son
mackintosh et sa couverture de voyage
6 Pour couvrir les frais du voyage 7 Il a
oublié d’éteindre le bec de gaz de sa
chambre 8 Il est pressant avec
Passepartout et il sort de sa routine
Page 82 – exercice 2
1 À quelle heure Phileas Fogg quitte-t-il
sa maison tous les matins ? 2 À quelle
heure Phileas Fogg finit-il de manger ?
3 À quelle heure arrivent les autres
membres du Reform Club ?
4 À combien s’élève la somme dérobée
par le voleur de la Banque
d’Angleterre ? 5 Quel jour le voleur de
la Banque d’Angleterre a-t-il commis le
délit ? 6 Quelle est la prime promise
aux détectives en cas de succès ?
7 À quelle date Phileas Fogg compte-t-
il partir pour Douvres ? 8 À quelle
date Phileas Fogg envisage-t-il d’être
de retour au Reform Club ?
Page 83 – exercice 3
a5 b1 c6 d2 e3 f4
Page 83 – exercice 4
1 vol 2 recueillies 3 policiers
4 enquête 5 quarante ans
6 moustache 7 ports 8 Scotland Yard
CHAPITRE 3
Page 84 – exercice 1
1b 2c 3b 4c 5b 6b 7a
Page 85 – exercice 2
1 C’est une dépêche télégraphique
2 C’est un système rapide permettant
de communiquer à très grande
distance ; ici, la dépêche sert à
demander un mandat d’arrêt
3 Ce sont des prêtres qui le rouent
3 4
de coups 4 Passepartout est en
mauvaise posture car les prêtres le
rouent de coups tandis qu’il tente de
sortir de la pagode 5 Ils se trouvent
dans une vaste clairière bordée de
quelques bungalows et de cabanes
d’ouvriers 6 Phileas Fogg et
Passepartout avec leurs bagages, un
éléphant, des charrettes, des hindous,
des vaches, la locomotive
Page 85 – exercice 3
1 singe 2 compartiment 3 quai
4 cabane 5 clairière 6 charrette
7 troupe 8 pagode
Page 85 – exercice 4
Production libre
CHAPITRE 4
Page 86 – exercice 1
1F 2F 3F 4F 5V 6V 7V 8V
Page 86 – exercice 2
a2 b6 c4 d3 e1 f7 g5
Page 87 – exercice 3
1 Mrs. Aouda 2 Passepartout, Mr.
Fogg 3 Passepartout 4 les gardes
5 Mr. Fogg 6 un policier
Page 87 – exercice 4
1 libération 2 auteur 3 arrêté
4 policiers 5 tribunal 6 salle
d’audience 7 prétoire 8 condamné
9 prison 10 amende 11 peine
12 délibération 13 juge 14 caution
Page 87 – exercice 5
Production libre
CHAPITRE 5
Page 88 – exercice 1
a 3 b 1 c 9 d 7 e 8 f 6 g 4 h 10
i2 j5
S O L U T I O N S
Page 88 – exercice 2
Production libre
Page 88 – exercice 3
Production libre
Page 89 – exercice 4
1 échappera 2 aurait prévenu 3 n’aurait
pas été 4 n’aurait pas retrouvé
CHAPITRE 6
Page 90 – exercice 1
1 San Francisco 2 Il se pose beaucoup
de questions 3 Le voyage se passe bien
4 Un défilé de bisons 5 À l’occasion
d’un arrêt du train dans une gare 6 Le
pont est ébranlé 7 Il traverse le pont à
son maximum de vitesse
Page 90 – exercice 2
1 la neige 2 le train 3 les bisons
4 le conducteur
Page 91 – exercice 3
1a 2a 3c 4b
Page 91 – exercice 4
1 F : C’est le pays où l’on est né, auquel
on appartient comme citoyen ou par
attachement affectif 2 F : C’est une
personne opposée à une autre dans un
combat, un jeu ou autre 3 F : C’est
une personne qui commet un crime
4 F : C’est une multitude désordonnée,
confuse et bruyante de personnes
5 F : C’est la main fermée 6 V
CHAPITRE 7
Page 92 – exercice 1
1 Il se trouve derrière la banquette de
Fogg et le provoque durant sa partie
de whist en disant : « Moi, je jouerais
carreau… » 2 Parce qu’ils sont sur le
point de se battre en duel 3 Parce que
s’il réussit à arrêter à temps le train,
les soldats du fort Kearney pourront
leur porter secours 4 Les soldats sont
attirés par les coups de feu 5 Au cas
où il devait lui arriver malheur 6 Elle
quitte la salle d’attente à chaque
instant car elle espère voir apparaître
son héros à travers la tempête de
neige 7 Parce que de cette façon ils
peuvent arriver à Omaha et prendre
un train pour arriver à New York 8 Ils
doivent se rendre à Liverpool
Page 92 – exercice 2
1 La fenêtre d’un train qui traverse
l’Amérique 2 On voit un paysage
américain 3 Il est fait prisonnier par
les indiens 4 Ils sont en pleine action
et semblent très agressifs, les armes
à la main
Page 92 – exercice 3
1 fort 2 duel 3 blessé 4 locomotive
5 prisonnier 6 traîneau
Page 93 – exercice 4
Production libre
Page 93 – exercice 5
1 b – détérmination 2 c – méfiance
3 d – culpabilité 4 a – provocation
Page 93 – exercice 6
Production libre
CHAPITRE 8
Page 94 – exercice 1
1 F : L’Henrietta est un steamer à coque
de fer et aux hauts en bois 2 F : La
moitié 3 V 4 F : À Liverpool 5 V 6 V
Page 94 – exercice 2
1 Le 11 décembre 2 Pas avant le 14
décembre 3 Le 21 décembre à 8h45
4 Le 12 décembre au soir 5 Le 20
décembre 6 Le 21 décembre à midi
moins vingt
 S O L U T I O N S S O L U T I O N S

Page 95 – exercice 3
3, 7
Page 95 – exercice 4
Type d’embarcation
la navire le steamer le bateau
Partie ou zone du bateau
le pont la cabine
Membre d’équipage
le mécanicien le capitaine
Élément structural du bateau
les hauts en bois la barre
la coque en fer la carcasse
Page 95 – exercice 5
Production libre
CHAPITRE 9
Page 96 – exercice 1
a6 b5 c3 d4 e2 f1 g7
Page 96 – exercice 2
Production libre – 1 Phileas Fogg, qui
a voyagé toujours vers l’est, a gagné
un jour sur son itinéraire. Le globe
terrestre est divisé en 24 fuseaux
horaires et toute personne qui voyage
vers l’est, gagne une heure par fuseau
horaire 2 Mrs. Aouda, l’amour et le
projet de mariage du gentleman avec
la jeune femme, le décalage horaire
Page 97 – exercice 3
1 de ne s’utilise pas 2 de 3 de
4 de ne s’utilise pas
Page 97 – exercice 4
Production libre. Le mots qui ne
conviennent pas à Mrs. Aouda :
impliquée, volontaire, laide, drôle,
éxuberante, impassible
ÉCOUTES EN PLUS
Page 98 – exercice 1
Transcription – piste 08
En 2015, j’étais en vacances en
Angleterre avec ma famille et, tout
naturellement, l’idée de partir sur les
traces du célèbre Phileas Fogg m’est
venue. Ainsi, le lendemain de notre
arrivée, j’ai proposé à tout le monde
d’aller passer une journée à Londres
afin de voir la maison du gentleman
anglais. J’avais noté l’adresse : 47,
Savile Row, Londres. Savile Row est
une vieille rue, parallèle à Regent
Street, qui est très connue et très
peuplée. Bon nombre de tailleurs y ont
leurs magasins. Il semblait que les
numéros des habitations étaient
distribués par hasard. Des maisons
avaient été bâties, d’autres avaient été
détruites, c’était un véritable chaos. Je
cherchais le numéro 47, mais je ne le
trouvais pas dans toute la rue. J’entrais
dans le magasin d’Anderson & Co,
tailleur, établi au XIXe siècle, et je
demandais s’il y avait, ou s’il y avait
eu, un numéro 47 dans la rue. On m’a
répondu que non. Le tailleur
connaissait vaguement le roman et il
pensait que l’adresse était
« probablement fictive ». Dans Prince’s
Street il y avait beaucoup de boutiques
d’antiquités. Là, j’ai feuilleté quelques
bonnes éditions des aventures de
Phileas Fogg pour voir si l’adresse était
véritablement celle que je possédais.
Surprise générale : toutes les éditions
coïncidaient, il s’agissait du numéro 7 !
Dans la précipitation du départ, j’avais
manifestement commis une erreur en
relevant l’adresse figurant à l’intérieur
du roman.
Nous décidions de retourner sur nos
pas pour voir la maison mais une fois
sur place, rien de spécial à constater.
Une porte d’entrée ordinaire… Je crois
qu’elle a connu de meilleurs temps !,
disais-je aux enfants.
1 V 2 F – Un quartier commerçant où
sont installés depuis de longue date de
nombreux tailleurs 3 F – Car ce n’est
pas l’adresse exacte, l’homme avait
commis une erreur en relevant
l’adresse avant de partir 4 F – XIXe
siècle 5 F – Il y en a beaucoup 6 V
Page 98 – exercice 2
1 Elle est très connue et très peuplée
2 Non, car des maisons ont été bâties,
d’autres ont été détruites 3 Non, car
il semble que les numéros des
habitations sont distribués par hasard
et c’est un véritable chaos 4 Il pense
que l’adresse est « probablement
fictive » 5 Dans la précipitation du
départ, le père de famille a commis
une erreur en relevant l’adresse
figurant à l’intérieur du roman 6 La
famille est un peu déçue car il n’y a
rien de spécial à constater
Page 99 – exercice 3
Transcription – piste 09
Bombay, aujourd’hui Mumbai
Capitale de l’état du Maharashtra et
capitale commerciale de l’Inde, ville la
plus peuplée du pays et sixième
agglomération du monde, la mégapole
de Mumbai s’étend sur 40 km du nord
au sud et rassemble 18 millions
d’habitants.
Marine Drive est une avenue bordant la
baie de Mumbai et située dans un des
quartiers les plus riches de la ville. Elle
porte aujourd’hui le nom de
Subhashandra Bose Road, en
hommage à une figure importante du
nationalisme indien des années 1930 :
il s’agissait d’un des principaux
dirigeants indiens, militant pour
l’indépendance totale et immédiate de
l’Inde. Pour mieux s’opposer à l’empire
britannique, il a recherché, durant la
seconde guerre mondiale, des alliances
avec l’Axe et a rompu avec Ghandi.
C’est donc une figure controversée,
néanmoins mise en avant, à Mumbai,
pour ses idées nationalistes.
Incontournable elle aussi, la gare
Chhatrapati Shivaji, autrefois appelée
Victoria Terminus, est un exemple
d’architecture néogothique victorienne,
intégrant des éléments de
l’architecture traditionnelle indienne.
À l’époque, les britanniques ont fait
appel à des artisans locaux pour faire
place à la tradition architecturale
indienne afin de créer un style
nouveau, propre à Bombay. C’est ainsi
que le dôme de pierre, les tourelles, les
arcs brisés ou polylobés rappellent
l’architecture des palais indiens
antérieurs.
Ce bâtiment, dont la construction a
commencé en 1878, était le symbole de
Bombay pour l’empire britannique. Son
style est repris dans d’autres édifices
de la même époque parmi lesquels
l’hôtel Taj et la Porte de l’Inde, face aux
embarcadères.
Près de l’hôtel Taj, une statue de Swami
Vivekananda (1863-1902) rend
hommage à ce philosophe et maître
spirituel, disciple et successeur de
Ramakrishna. Il fit connaître
l’hindouisme au monde occidental et
inspira le mouvement pour
l’indépendance de l’Inde.
1 V 2 F – Elle rassemble 18 millions
d’habitants 3 V 4 F – Il a rompu
avec Ghandi 5 V 6 V 7 F – En 1878
8V
SUR LE WEB
Les pagodes
1 Il viendrait du portugais pagoda, lui-
même issu du dravidien pagôdi ou
pagavadi (nom de Kali, épouse de
Shiva), provenant du sanskrit
bhagavati, signifiant « déesse », féminin
de bhagavan, « saint, divin »

5 6
 S O L U T I O N S
2 Généralement, elles ont l’aspect d’une
tour de plusieurs étages, circulaire,
octogonale ou carrée, caractérisée par
un toit évasé ou en épi. Leur toit est
pyramidal ou elles ont plusieurs toits
superposés à bords relevés
3 Maçonnerie, briques, bois, pierres,
bronze, fer, céramique, tuiles 4 Des
reliques 5 Le bouddhisme 6 La
pagode Khánh Anh est située dans la
commune française d’Évry. Elle est la
plus grande pagode d’Europe
Les Sioux
1 Elle compte à peu près 170 000
individus 2 Des langues dites
« siouanes » 3 Le mot sioux semble
provenir de l’expression « nadowe-is-
iw-ug » qui, dans les langues des
Ojibwés et des Saulteaux, signifierait
« petits ennemis » ou « petits
serpents », mais ce point est incertain
et discuté 4 Non, car les premiers
chevaux et les fusils sont arrivés avec
les Espagnols et les Européens dans
les plaines du sud à partir du XVIe
siècle 5 La chasse aux bisons
6 Crazy Horse : de son vivant était
considéré par son peuple comme « le
Sauveur ». Il était pourvu de toutes les
qualités qui font les grands chefs :
force de caractère, dévouement à la
cause de son peuple et courage
incomparable. / Big Foot : il a participé
à de grandes batailles et a été
massacré avec toute sa tribu. / Sitting
Bull : il est le principal résistant face à
l’armée américaine
DELF B1 – PRÉPARATION
Page 102 – exercice 1
Transcription – piste 10
JEUNE FEMME Bonjour Monsieur, je
voudrais partir à Londres du 14 juillet
au 15 août. Pourriez-vous m’aider à
7 8
organiser mon voyage, s’il vous
plaît ?
EMPLOYÉ Oui, bien entendu
Mademoiselle. Vous voulez partir
comment ? En train, en bus, en avion,
en bateau ?
JEUNE FEMME En avion si possible.
EMPLOYÉ Vous voulez partir le matin,
l’après-midi, la nuit ?
JEUNE FEMME Plutôt en fin de journée.
Mes parents peuvent m’accompagner
plus facilement après leur travail.
EMPLOYÉ Et vous voulez réserver une
chambre d’hôtel ?
JEUNE FEMME Oui, si possible dans le
centre de Londres. Un hôtel une ou
deux étoiles.
EMPLOYÉ Très bien. Vous avez entre
18 et 25 ans ?
JEUNE FEMME Oui, tout à fait, c’est
exact !
EMPLOYÉ Voyons, voyons… Une
personne seule, tarif jeune. Alors,
voilà : départ, Paris Charles de
Gaulle le 14 juillet à 18h15 et arrivée
à Londres, Heathrow à 19h30 pour
114 euros tout compris, mais il
faudra compter 25 euros en plus
pour un bagage supplémentaire en
cas de besoin. Pour le retour, c’est
plus ou moins la même chose, départ
le 15 août de Londres à 18h20 et
arrivée à Paris à 19h45. Qu’en
pensez-vous ?
JEUNE FEMME Ça me semble assez
intéressant, je vais y réfléchir. Et pour
l’hôtel sur place ?
EMPLOYÉ Alors pour l’hôtel, nous
avons une offre. C’est l’hôtel Phileas
Fogg, près de Bruton Lane, il s’agit
d’un deux étoiles, petits-déjeuners
compris. La chambre simple coûte 42
euros. Les 33 nuitées plus le vol, le
tout revient plus ou moins à 1664
euros : 139 euros pour le transport
S O L U T I O N S
et 1386 euros pour l’hébergement.
Vous avez aussi une visite guidée de
la ville en bus gratuite.
JEUNE FILLE Ah très bien ! Votre
proposition m’intéresse. Cependant,
si ce n’est pas un problème pour vous,
je reviendrai demain pour définir le
tout plus en détail. Je souhaite en
parler avec ma famille avant de
m’engager définitivement. J’ai
travaillé dur toute l’année dans un
fast-food pour m’offrir ce petit séjour
et je compte bien en profiter pour
m’amuser et améliorer mon anglais
mais, étant donné le budget
nécessaire, je vais avoir besoin d’une
petite contribution supplémentaire
de la part de mes parents. Les repas
ne sont pas comptés et il va bien
falloir que je mange et que je prévois
un peu d’argent pour mes sorties et
les éventuels imprévus…
EMPLOYÉ Très bien Mademoiselle, je
comprends la situation. Je reste à
votre disposition.
JEUNE FEMME Merci… à très bientôt !
EMPLOYÉ Au revoir Mademoiselle.
1V 2F 3F 4F 5V 6V 7F 8V
Page 102 – exercice 2
1 Du 14 juillet au 15 août 2 Car ses
parents peuvent l’accompagner plus
facilement après leur travail
3 Paris Charles de Gaulle 4 1386
euros 5 Elle aura droit à une visite
guidée de la ville en bus gratuite
6 Un fast-food
Page 103 – exercice 3
1 Le 11 octobre 2 Parce que sans
éducation, les filles sont réduites à la
pauvreté et maltraitées 3 Elle lutte
pour le droit des filles à l’éducation
4 En Angleterre, où elle s’est réfugiée
et où elle a été soignée après une
attaque des talibans
Page 104 – exercice 4
Le tour du monde en 80 jours
OUI NON
Thème du voyage ✓
Livre d’aventure ✓
Niveau intermédiaire ✓
Nombre de pages ✓
16 euros maximum ✓
Édition illustrée ✓
Le Comte de Monte-Cristo
OUI NON
Thème du voyage ✓
Livre d’aventure ✓
Niveau intermédiaire ✓
Nombre de pages ✓
16 euros maximum ✓
Édition illustrée ✓
20 000 lieues sous les mers
OUI NON
Thème du voyage ✓
Livre d’aventure ✓
Niveau intermédiaire ✓
Nombre de pages ✓
16 euros maximum ✓
Édition illustrée ✓
Titre choisi : 20 000 lieues sous les mers
Page 106 – exercice 5
Production libre
Page 106 – exercice 6
Production libre
Page 106 – exercice 7
Production libre
TEST FINAL
Page 107 – exercice 1
a9 b3 c6 d4 e2 f8 g7 h1 i5
Page 108 – exercice 2
1 Le Reform Club de Londres 2 Suez
3 Yokohama 4 Le train en direction
de New York 5 La plaine glacée en
 S O L U T I O N S
direction d’Omaha 6 L’Henrietta
7 Liverpool 8 La maison de Phileas
Fogg à Londres
Page 108 – exercice 3
1a 2b 3a 4b
Page 109 – exercice 4
a 1 b 10 c 9 d 8 e 7 f 5 g 2 h 4
i3 j6
VALEURS ET SENTIMENTS
Page 110 – exercice 1
Phileas Fogg : flegmatique, courageux,
sincère, déterminé, fidèle, honnête,
sensible.
Passepartout : courageux, sincère,
déterminé, fidèle, fort, débrouillard,
honnête
9 © 2018 Cideb
Mrs. Aouda : courageuse, sincère,
fidèle, sensible, dévouée
Détective Fix : sournois, avide,
déterminé
Page 110 – exercice 2
1 ponctualité 2 honneur
3 débrouillardise 4 héroïsme
5 malhonnêteté 6 solidarité
7 courage 8 tenacité 9 amour
Page 111 – exercice 3
POSITIF : courage, persévérance,
aventure, amitié, amour, ambition,
loyauté, espérance, solidarité, succès
NÉGATIF : échec, tristesse, cruauté,
renonciation, vengeance, jalousie
Page 111 – exercice 4
Production libre