Le Temps des loups 02

présentent

Le Temps des loups

Version / Date / Édition
Version 1.1 / Août 2023 / 5e édition

Auteur
Angel Arcos

Relecture
Pablo García de Blas

Mise en page originelle

Angel Arcos

Traduction
Thomas Coquery

Relecture de la traduction
Samuel Defaye et Bruno Lalonde

Mise en page de la traduction

Bruno Lalonde

Disclaimer
This product was created under license from Ulysses Spiele GmbH. Das Schwarze Auge / The Dark Eye and their
respective logo(s) as well as Aventuria, Dere, Myranor, Riesland, Tharun and Uthuria, and their respective logos
are trademarks of Ulysses Spiele GmbH. The title and contents of this book are protected under the copyright
laws of the United States of America. No part of this publication may be reproduced, stored in retrieval systems
or transmitted, in any form or by any means without prior written consent from Ulisses Spiele GmbH, Waldems.

This publication includes material that was produced by Ulisses Spiele and/or other authors and which is
protected under applicable copyright laws. Use of such material is granted under the Community Content
Agreement for the SCRIPTORIUM AVENTURIS.

All original content in this work is copyright 2019 by Angel Arcos and published under the Community Content
Agreement for the SCRIPTORIUM AVENTURIS.

Credits
This product is based on the Microsoft Word-Template by Massimo Feth (blog.fethz.de).

01 Le Temps des loups

Ce scénario a été publié dans sa version originale
par Angel Arcos sur le SCRIPTORIUM AVENTURIS
espagnol géré par Ediciones Epicismo, les Les PNJ portant ce symbole
n'apparaissent pas dans les
traducteurs de Das Schwarze Auge en espagnol.
aventures futures et ne sont pas des
Merci à eux.
personnages officiels apparaissant
dans les suppléments de l'Œil noir.
Table des matières Les PNJ portant ce symbole sont
Pour le lecteur pressé ............................................. 2 morts avant le début de cette
Le contexte.................................................................... 3 aventure.
Cette section contient des conseils
L'histoire jusqu'à présent ...................................... 3 supplémentaires pour le meneur.
L’accord entre Vaala et les Loups du ciel ............ 4
Le calme avant la tempête ..................................... 4
Rencontre avec Vaala et une partie de sa meute4 Pour le lecteur pressé
Près du feu de camp ................................................ 5
Genre : horreur, aventure dans la nature
La nuit des hurlements ........................................... 5 Prérequis : aucun
Le village de Ferlesten................................................. 6 Lieu : terres nivèses
Époque : actuelle (vers 1038 CB)
Le loup arrive ........................................................... 8 Complexité (joueurs/meneur) :
Retour au village ...................................................... 9 moyenne/moyenne
Expérience des héros : expérimenté
Dans la grotte de la Lune écarlate ........................ 9
Annexes ....................................................................... 10 Capacités requises :
Talents sociaux
Combat
Histoire vivante

Le Temps des loups 02

 LE TEMPS DES LOUPS
« Ils nous observent depuis les cieux. Ils nous ont punis
pour nos péchés, mais ils nous permettent de marcher
aux côtés de nos frères loups. Malgré cela, les Loups du
ciel1 ne nous ont pas abandonnés. Quand tu seras seul,
regarde la lune : Gorfang et le reste de la meute
t'attendent au firmament ».
– Extrait d'un chant traditionnel nivèse
Le contexte
L'histoire jusqu'à présent
Une famille nivèse est venue du Grand Nord pour
s'installer dans le petit village de Ferlesten. Ils
avaient entendu dire qu'un ancien Nivèse de la
tribu des Takkus avait décidé de vendre son élevage
de karennes (un animal très semblable au renne et
qui habite le Grand Nord, cf. Bestiaire aventurien, p.
106) et cela semblait être une opportunité
intéressante pour la famille, qui a acheté les terres
et le bétail bien au-dessus de leur valeur réelle.
Trois jours après la vente, le vieux Jerston,
l'ancien propriétaire, est décédé de mort naturelle,
mais l'argent qu'il en avait retiré n'a jamais été
retrouvé. Craignant qu'il ne soit volé par ses
propres neveux, Daana et Jordank, il l'a caché. La
famille du défunt est venue au domaine en accusant
le père de la famille nouvellement arrivée, Dieko,
d'être un escroc et a exigé qu'il paie à nouveau la
terre et le bétail. Les nouveaux arrivants ont refusé
et la famille du vieux Jerston a alors changé de
discours et l’a accusé d'être responsable de la mort
du vieil homme. Un ultimatum lui a été lancé : il
devait abandonner la ferme et le bétail s'il ne
voulait pas que les choses s'enveniment.
Le soir même, une foule en colère a attaqué le
domaine. Elle était menée par les neveux du vieux
Jerston : Daana, la propriétaire du magasin, et
Jordank, le forgeron du village. Le père de la famille
nivèse ayant tenté de résister, le forgeron lui a
asséné un coup de marteau à la tête, le tuant
instantanément. Bien entendu, sa femme et ses
1
Les Loups du ciel sont les dieux que vénèrent les
Nivèses. Ils sont censés vivre dans la lune. Gorfang
est leur chef.
03 Le Temps des loups
trois enfants ont assisté à la scène. Le forgeron a
convaincu les autres personnes présentes qu'il ne
devait pas y avoir de témoins et la foule a
commencé à s’en prendre au reste de la famille.
Seule la jeune Vaala a réussi à s'enfuir du
bâtiment par la cave, mais seulement après que
Daana l'a profondément entaillée à la poitrine avec
un grand couteau à dépecer les animaux.
Poursuivie par la foule, Vaala a couru aussi vite
qu'elle l’a pu, laissant derrière elle sa famille qui a
été battue et maîtrisée. La jeune fille, gravement
blessée, a continué à fuir en regardant la grande
lune qui couronnait le ciel, implorant les Loups du
ciel de lui donner la force de venger les assassins de
sa famille. Alors que ses poursuivants s'apprêtaient
à la rattraper, la jeune fille est entrée en titubant
dans une grotte qui s’ouvre au pied d'une
montagne. À l'entrée de la grotte, la foule a été
surprise par une meute de loups qui a surgi sur les
lieux, leur coupant la route et commençant à les
attaquer. Plusieurs hommes ont été grièvement
blessés et quelques loups ont également été tués.
Malgré cela, les loups n’ont pas reculé et sont restés
à l'entrée de la grotte, bloquant le chemin des
villageois qui n'ont pas eu d'autre choix que de
partir.
Les villageois ont cherché l'argent pendant des
heures et ont même torturé la famille, mais l'argent
n'a pas été retrouvé et, après des heures de
recherche, ils n'ont obtenu que les maigres
économies de la famille nivèse. Ils ont ensuite mis
le feu à la maison, tuant le reste de la famille tout
en simulant un incendie accidentel, ce qui a permis
d'effacer les traces des atrocités commises. D'autre
part, ils ont supposé que la jeune fille nivèse, Vaala,
gravement blessée, allait mourir de ses blessures ou
serait tuée par les loups qu'ils avaient affrontés à
l'entrée de la grotte. Au cas où la jeune fille
reviendrait, le groupe s’est mis d'accord sur
l'histoire d'un nivèse ivre et violent qui aurait mis
le feu à sa propre maison avec sa famille à
l'intérieur.
L’accord entre Vaala et
les Loups du ciel
De son côté, la petite Vaala a avancé dans un couloir
sombre jusqu'à une grande salle avec un autel. À
une autre époque, cet endroit servait de temple
dédié au culte de Gorfang, le chef de meute des
Loups du ciel. Les lignes d'énergies de ce lieu sont
toujours particulièrement puissantes. Vaala s’est
approchée jusqu'au bord de l'autel, où elle s’est
effondrée, se vidant de son sang. Mais les Loups du
ciel ont bien voulu lui accorder sa vengeance et elle
est désormais une âme enchaînée. Elle doit
accomplir sa tâche en mettant fin à la vie de ceux
qui ont tué sa famille, et ce n'est qu'alors qu'elle
pourra trouver le repos éternel. Pour ce faire, les
Loups du ciel lui ont offert une meute qui lui obéit
au doigt et à l'œil.
Tout cela s'est passé un an avant l'entrée en scène
des héros.
Le calme avant la tempête
Les héros se trouvent dans la partie nord de
l'Aventurie, au nord des Monts de la Salamandre et
au sud des Pics brumeux, à environ 100 lieues au
sud-ouest de la colonie de Farlorn sur le lac Bleu.
Les raisons pour lesquelles les héros se trouvent
dans cette région peuvent être diverses : il se peut
que l'un des héros soit un Norbard ou un Nivèse et
qu'il rentre chez lui pour un événement important.
Il se peut aussi que les héros escortent un marchand
qui a l'intention de faire des affaires à Farlorn, à
moins que ce soit eux qui souhaitent commercer.
Bien sûr, il est aussi possible que les héros aient
terminé leur dernière aventure dans une région
voisine et tentent de retourner dans une partie plus
civilisée d'Aventurie, loin du froid et de la rudesse
du nord. Quoi qu'il en soit, les raisons qui ont
conduit nos aventuriers dans cette région sont
laissées à l'appréciation du meneur de jeu.
En parcourant ce qui ressemble à une route, les
héros découvrent un panneau indiquant
« Attention aux loups » et le dessin d'une tête de
loup. Cependant, le mot « loups » est barré d'un
trait rouge et, à côté, quelqu'un a écrit « humains ».
L'encre rouge est en fait du sang.
Une épreuve de survie (prévoir le temps) révèle que le
temps est sur le point de se dégrader et qu'une
tempête de neige va bientôt s'abattre. Si les héros
souhaitent se mettre à l'abri, une épreuve d’acuité
sensorielle (percevoir) réussie leur permet de repérer
un panache de fumée au loin. Même en accélérant
le pas, ils ne peuvent l’atteindre avant le
crépuscule, alors que la lune commence à se lever
au-dessus de leur tête.
Rencontre avec Vaala et
une partie de sa meute
Les héros finissent par atteindre la source du
panache, mais la scène n'est pas celle à laquelle ils
pourraient s’attendre. Autour d'un feu de camp, des
loups (un par héros) combattent un groupe de
quatre humains. Les héros devraient agir comme
tels et venir à la rescousse des hommes. S'ils
choisissent de ne pas les aider, les loups achèvent
les hommes et s'enfuient peu après. Si les héros
choisissent d'intervenir, ils arriveront seulement à
temps pour voir les loups achever les humains. La
meute se jette ensuite sur les nouveaux arrivants.
Une épreuve d’acuité sensorielle (percevoir) permet de
remarquer une survivante. C'est une jeune fille
portant un manteau de fourrure. Elle est
recroquevillée à côté d'un des cadavres qui baigne
dans son sang.
Les loups tentent de s'enfuir lorsqu'il ne leur reste
plus que 25 % de PV ou qu'il n’en reste qu’un à
combattre.

Au début de l’aventure, les héros doivent trouver

un endroit sûr avant que la nuit ne tombe. Une
épreuve d’acuité sensorielle (percevoir) réussie leur
permet de repérer un loup solitaire qui semble les
observer du haut d'une crête. Il est loin, mais les
observe sans se laisser intimider. Si les héros
tentent de poursuivre le canidé, il dévale la crête
dans la direction opposée, et lorsque les héros
atteignent sa position, ils ne trouvent que des
traces, impossibles à suivre. Ils peuvent continuer
leur route, mais le loup continue d'apparaître de
temps en temps, suggérant qu'il semble suivre le
groupe.

Le Temps des loups 04

 Près du feu de camp
Après la fuite ou la mort des loups, si ce n’est pas
déjà fait, les héros se rendent compte de la présence
de Vaala. Si on examine les corps, les quatre
humains sont bien tous morts, victimes de
morsures de loups. Leurs objets de valeur se
résument à quelques thalers, 30 en tout, deux épées
courtes et deux arcs.
Vaala est effrayée et méfiante à l'égard des héros.
Elle ne se laisse pas toucher, même pour vérifier ses
blessures.
Si les héros l’interrogent, voici les informations
qu'ils peuvent en tirer :
Les humains sont des habitants de son
village, Ferlesten, et des connaissances de
ses parents.
Ferlesten est tout proche, mais il semble
difficile de s'y rendre maintenant qu'il fait
nuit et qu'une tempête se prépare.
Les hommes de son village sont venus
chasser les loups, qui sont apparemment
une nuisance constante pour le village.
Elle connaît un endroit près d'ici où l’on peut
s'abriter avant le début de la tempête.
Même si les héros ne lui posent pas la question,
Vaala leur parle du refuge.
le travail du tissu ou le travail du cuir (une VC de 1
suffit) reconnaît automatiquement comme un
atelier pour tanner les peaux. Une partie de la pièce
est en ruine, avec des morceaux de bois brûlés et
quelques pierres effondrées. Il semble que cette
partie de la cave donnait accès à la maison brûlée
que les héros ont pu apercevoir à l'extérieur.
La tempête s'intensifie, le vent siffle à l'extérieur et
de la neige s’insinue par les petites fissures des
portes en bois menant à la cave.
Si les héros ne se sont pas abrités, ils subissent
quatre niveaux de froid (2 pour la température
entre –1 et -25°C et 2 pour la tempête de neige).
Dans la cave ou un autre abri, ils ne subissent plus
que deux niveaux de froid pour la température. Ces
niveaux de froid peuvent encore être réduits si les
héros portent des vêtements adaptés. Pour les
règles sur les niveaux de froid, voir le Livre des règles
page 346. Selon le niveau final de froid, ils peuvent
gagner des niveaux d'hypothermie plus ou moins
rapidement, avec les effets désagréables (paralysie,
confusion, perte de conscience ou mort) décrits page
347 du Livre des règles. Si le niveau final de froid
touchant un des héros est de 1, autorisez-les à faire
du feu en utilisant le bois des étagères de la cave
pour réduire encore le niveau de 1. Quelqu'un venu
dans le nord avec des habits normaux risque de ne
pas survivre à la nuit. Il faudra que les héros se
montrent inventifs.

Ceux-ci peuvent soit la suivre jusqu’au lieu qu'elle

propose, soit trouver un autre endroit pour
s'abriter de la nuit et de la tempête. Si les héros ne
suivent pas le conseil de Vaala, ils doivent réussir
une épreuve de survie (rechercher un emplacement
pour un camp) avec un malus de –2 pour trouver un
abri. Elle restera avec eux et les événements de la
nuit suivante se dérouleront quand même, seul le
cadre changera.

La nuit des hurlements

Vaala conduit les personnages vers une grande
maison incendiée. Au moment où ils l'aperçoivent,
la tempête a déjà éclaté et les vents violents et la
neige les empêchent de bien voir la maison. À
l'arrière de celle-ci, des portes en bois percées dans
le sol mènent à une grande cave. Il y fait sombre,
mais les héros peuvent trouver des lampes à huile
pour éclairer la pièce. Elle fait environ 10 pas de
long et est remplie d'étagères. La plupart sont vides
à l'exception de quelques bocaux de conserves
contenant des fruits et du poisson. Il y a aussi un
établi, que toute personne maîtrisant un minimum

05 Le Temps des loups

Ce qui se passe pendant la nuit
Pendant la nuit, les héros doivent passer une
épreuve de maîtrise de soi (tenir bon). Ceux qui
échouent auront une vision partielle de ce qui s'est
passé dans la maison. Ils se verront dans le
cauchemar, mais n’apercevront pas leurs
compagnons qui ont réussi l’épreuve.
À lire à haute voix ou à paraphraser
Vous ouvrez les yeux, surpris par une chaleur
insupportable, la lumière intense d’un incendie, une
épaisse fumée noire et les forts craquements du bois qui
brûle. Vous êtes entourés par les flammes qui atteignent
presque le plafond. D'un côté, vous apercevez une porte
entrouverte dans le seul mur qui semble épargné. De
l'autre côté, vous ne voyez que l'obscurité, comme si les
flammes n'éclairaient pas cette partie de la pièce. Vous
franchissez la porte et vous retrouvez soudain dans une
pièce sombre, d'où émerge une silhouette titubante que
vous identifiez rapidement comme étant un homme. Un
marteau flotte dans l'obscurité et frappe durement le
crâne de l'homme. Du sang se met à gicler... L'homme
s’effondre et vous remarquez la pluie qui tombe sur vos
têtes ; en quelques secondes, la pluie s'intensifie et c'est
alors que vous réalisez que ce qui tombe sur vous n'est pas
de l’eau, mais du sang. La pièce commence à être
immergée, et bientôt le sang devient froid et se durcit. Ce
qui se trouve sous vos pieds est maintenant de la neige,
tout comme la pluie s'est transformée en flocons. Il n'y a
plus aucune trace de sang. Vous courez sur une vaste
plaine gelée, éclairée par une gigantesque lune rouge.
Vous êtes à bout de souffle et une douleur vous perce la
poitrine, mais vous ne pouvez pas vous arrêter car
quelqu'un vous poursuit. Vous vous retournez et vous
voyez que vos empreintes sur la neige sont devenues
rouges. Vous commencez à entendre des hurlements et
des loups surgissent sur votre chemin. Vous vous
retournez et fixez l'entrée d'une caverne qui, en désespoir
de cause, semble être votre seule option. Vous plongez
dans la noirceur de la grotte et devant vous, vous
apercevez un autel avec le symbole de deux griffes
entrelacées. Vous vous réveillez en sursaut.
Tous les héros subissent 2 niveaux de terreur. Ceux
qui ont échoué à l’épreuve de maîtrise de soi et ont
donc été victime du cauchemar subissent un niveau
supplémentaire.
Les héros qui ont réussi l’épreuve sont réveillés en
sursaut par des hurlements. Il semble qu'il y ait un
grand nombre de loups à l'extérieur, bien qu'il soit
impossible d'en déterminer le nombre avec
précision. À ce moment-là, la tempête a cessé, après
avoir laissé un épais manteau de neige dehors.
Lorsqu’ils se réveillent, ils voient leurs compagnons
(ceux qui n'ont pas réussi l’épreuve) plongés dans
un profond sommeil, bien qu'ils crient, se tordent
et tendent leur corps d'une manière peu naturelle.
Malgré leur agitation, ils ne se réveillent pas avant
la fin de leur cauchemar.
Il faut un certain temps aux héros avant de se
rendre compte de l'absence de Vaala. A l'extérieur,
il n'y a aucune trace d’elle, ses pas probablement
balayés par la tempête.
Le village de Ferlesten
En quittant le sous-sol, la lumière du jour permet
aux héros de contempler le village de Ferlesten, qui
est plus proche qu'ils ne le pensaient, soit à 20–30
minutes de marche.
Il s'agit essentiellement d'un hameau nivèse fondé
par quelques esprits-rebelles qui ont décidé de
quitter Farlorn et de s'installer plus au sud-ouest
pour créer leur propre comptoir commercial. Il se
compose de 20 maisons, construites en bois ou en
pierre, et de quelques fermes situées dans un rayon
de 3 lieues du cœur du village. Celui-ci dispose d'un
magasin où l'on vend des provisions et divers
équipements d'exploration pour les voyageurs
intrépides qui décident de s'aventurer dans le nord
glacial, d'une auberge dotée d’ une écurie, d'une
forge où l'on peut trouver des armes à des prix
exorbitants et d'un atelier de tanneur où il est
possible de vendre des peaux d'animaux non
traitées ou d'acheter toutes sortes de vêtements
fabriqués avec. Les autres bâtiments sont des
maisons privées.
En temps normal, une cinquantaine de personnes
vivent à Ferlesten, mais aujourd'hui, le village
semble particulièrement inhabité, car la population
n'est plus que de 32 habitants. Parmi eux, deux
garçons d'environ 9 et 11 ans et une fille de 8 ans
jouent constamment entre les maisons du village.
La moitié des habitants de Ferlesten sont des
Nivèses qui appartiennent à la tribu des Takkus. Ils
sont tous liés les uns aux autres. C'est d'ailleurs eux
qui ont fondé le village il y a une quinzaine
d'années. L'autre moitié est constituée de Norbards
ou d’Impériaux qui se sont installés dans le village
pour faire fortune grâce aux voyageurs qui
choisissent d'explorer le nord.
Le Temps des loups 06
 Les villageois concernés
Le vieux Jerston était quelqu'un de très aimé dans
le village de Ferlesten, tant par les Takkus que par
les autres habitants. De son vivant, Jerston était
considéré par tous comme un chef populaire, juste
et respecté.
Jordank, le forgeron, (âge moyen ; corpulence
moyenne, extrêmement déterminé, partiellement
chauve, grande moustache recourbée) est l'une des
personnes les plus influentes du village. Il a quitté
Farlorn avec son oncle, le vieux Jerston, et sa sœur
Daana. Les Nivèses de la tribu Takku le considèrent
comme le principal des deux chefs du village (avec
sa soeur2). Le reste des habitants de Ferlesten le
respectent et le considèrent comme quelqu'un de
bien. Au fond, c'est un homme cupide et au mauvais
caractère qui n’obéit qu'à sa sœur. Lorsqu'il est à la
forge, il porte des vêtements légers. Sinon, il porte
un grand manteau en peau d'ours qu'il a hérité de
son oncle. Il fait partie des assassins.
apprendre tout ce qu'elle doit savoir pour être une
bonne nivèse.
Les enfants
Il n'y a que trois enfants à Ferlesten et ils jouent
tout le temps dans le village.
Jirsel, un garçon de 11 ans aux cheveux longs et au
visage couvert de taches de rousseur. C'est le fils de
Daana.
Kirtan est le fils de Sherlla et de Mirkol, bien qu'il
puisse passer pour le frère de Sherlla. Il a 9 ans, mais
il est plutôt petit pour son âge. Il est assez beau, tout
comme ses parents.
Linara Bolscheff est la seule enfant non-nivèse
vivant à Ferlesten. Elle est la fille d'Eika Bolscheff,
l'aubergiste du village.

Daana, la propriétaire du magasin, est une femme

aimable et appréciée dans le village. Les Takkus la
respectent en tant que nièce de Jerston et la
considèrent comme la chef féminine du village
même s'ils pensent qu'elle vit dans l'ombre de son
frère. La réalité est tout autre : Daana est la
véritable cheffe. Son frère lui obéit depuis qu'ils
sont enfants et ne ferait rien sans son autorisation.
Elle fait partie des assassins.

Eika Bolscheff, la tenancière de l'auberge, est une

Norbarde d'une trentaine d'années. Brune,
séduisante et plutôt petite, elle a tendance à porter
des vêtements que l’on trouverait plus appropriés
au sud du nouvel Empire.

Les autres assassins encore en vie

Laromir est le mari de Daana. Il est prêt à tout pour
sa femme, même à tuer.

Mirkol, un jeune et beau marchand, cousin au

second degré de Daana et Jordank, est venu vivre à
Ferlesten à l'invitation de ses cousins. Il est marié à
Sherlla.
Sherlla a presque l'air d'une enfant de par ses
traits, mais ce n'est pas le cas. C'est une femme
déterminée que Daana a prise sous son aile pour lui
Les héros sont libres de passer la journée dans le
village et de demander ce qu'ils veulent. Chaque
fois qu'ils discutent avec quelqu'un, lancez un dé. Si
le résultat est pair, la personne à qui ils parlent est
un membre de la tribu Takku ; si le résultat est
impair, elle ne l'est pas. Notez que la propriétaire
du magasin, Daana, et le forgeron, Jordank, sont des

2
Les Nivèses ont pour coutume de choisir deux
chefs, toujours un homme et une femme.

07 Le Temps des loups

Takkus, alors que l’aubergiste et le tanneur ne le
sont pas.
S'il s'agit d'un membre des Takkus, il ne livre
aucune information fiable, car tous les membres de
la tribu ont été impliqués dans le meurtre qui a eu
lieu à la ferme du vieux Jerston ou en ont au moins
entendu parler. Si les héros interrogent un non-
membre de la tribu et que les personnages
semblent dignes de confiance, celui-ci raconte le
peu qu'il sait et souligne l'étrangeté de la mort
tragique de la famille nivèse qui venait de s'installer
dans le village.
Si les héros parlent de la jeune fille qu'ils ont
rencontrée, les habitants du village prétendent
qu'elle n'appartient pas à Ferlesten. Les seuls
enfants du village sont Jirsel (fils de Daana), Kirtan
(fils de Sherlla et Mirkol) et Linara (fille de
l'aubergiste). Cependant, si la personne à qui ils
racontent cela est un membre des Takkus et qu'ils
décrivent Vaala, les Takkus commencent à
soupçonner qu'il s'agit d’elle et qu’elle a survécu
d'une manière ou d'une autre tout ce temps. Il est
évident que le fait de prononcer le nom de Vaala
face à un habitant non-Takku permet d’apprendre
qu'elle était la plus jeune fille de la famille qui est
morte à la ferme.
Pour représenter cela, les informations que les
héros peuvent récolter ont été marquées d'un + si
elles sont fiables et d'un – dans le cas contraire.
Elles sont aussi séparées en deux parties selon que
ceux-ci s'adressent à un Takku ou à un autre
habitant.
Membre des Takkus
La maison incendiée à l'entrée du village
appartenait au vieux Jerston, riche éleveur
nivèse, membre de la tribu Takku et très
apprécié dans le village (+).
Une famille a acheté la maison à Jerston (+),
mais apparemment le père était un ivrogne,
qui s'est endormi ivre mort, mettant
accidentellement le feu à la maison avec la
famille à l'intérieur, une véritable tragédie
(–).
Il n'y a pas de grotte avec le symbole décrit
par les héros (–).
Depuis des mois, les habitants subissent des
attaques de loups autour du village de plus
en plus nombreuses. Les bêtes féroces ont
tué presque tout le bétail et certains ont
décidé de partir (+). Ces loups ont un
comportement anormal et tuent même
lorsqu'ils n'ont pas faim (+).
Ils ont essayé de chasser les loups, mais c'est
impossible (+). Ils sont désespérés et ont
peur (+). Hier encore, ils ont envoyé quatre
hommes traquer les bêtes, mais ceux-ci ne
sont pas revenus (+).
Non-membre des Takkus
La famille qui a acheté l’élevage du vieux
Jerston était très gentille (+). Le vieux
Jerston est décédé trois jours après la vente
(+).
Les attaques de loup semblent surtout
concerner les nivèses membres de la tribu
des Takkus. (+)
La famille qui a acheté la maison s'est
violemment disputée avec les Takkus ;
Daana, la propriétaire du magasin, et
Jordank, le forgeron, neveux du vieux
Jerston, auraient accusé la famille qui a
acheté l’élevage de ne pas avoir payé leur
oncle et d'avoir gardé le bétail et la terre
gratuitement (+).
Il n'y a pas de temple ou de sanctuaire dans
le village, mais à quelques kilomètres de là,
sur le flanc de la montagne, se trouve une
grotte qui, dans les temps anciens, était
utilisée par les Nivèses comme lieu de culte
des Loups du ciel (+).
Le loup arrive
Les héros peuvent s'installer dans la petite auberge
du village. Pendant la nuit, le village est attaqué et
le vacarme les réveille. En sortant de l'auberge ou
en regardant par la fenêtre, ils aperçoivent une
lueur aux abords du village. S'ils s'approchent, ils
distinguent une forme dessinée sur le sol par le feu.
Il s'agit d'une énorme tête de loup. À la stupéfaction
des villageois, Daana surgit en hurlant que son fils a
disparu. Peu après, deux autres femmes entrent en
scène avec la même nouvelle terrifiante. Les trois
seuls enfants du village, deux Takkus et un Norbard,
ont disparu. Une épreuve d’acuité sensorielle
(percevoir) réussie permet de détecter un grand
nombre de traces de pas sur le sol près de l'endroit
où se trouve le dessin de la tête faite par le feu. Une
épreuve de zoologie, de pistage ou de survie réussie
indique qu'il s'agit de traces de loups.
Il est temps pour nos héros de choisir : ils peuvent
tenter de suivre les traces dans la confusion et le
chaos de la nuit ou retourner dormir sans avoir la
conscience tranquille. Tout le village s'organise
Le Temps des loups 08
 pour rechercher les enfants, mais ils commencent
par fouiller les maisons du village, puis les
alentours ; en aucun cas ils ne suivent les traces de
loup avant d’avoir fouillé les alentours, ce qui prend
des heures.
Les empreintes sont encore fraîches, elles sont donc
faciles à suivre.
Vaala attend sur un terrain découvert près de la
ferme abandonnée. Lorsque les héros arrivent, ils
peuvent contempler la scène suivante : dans la
lumière blanche de la lune, huit loups s'ébattent
avec Vaala qui les nourrit en tenant un gigantesque
morceau de viande dans la bouche. Tandis qu’elle
tourne sur elle-même, les loups arrachent des
morceaux de viande avec leurs dents. À côté, il y a
un karenne mort, la gorge tranchée.
Si les personnages viennent seuls, Vaala leur
annonce qu'elle n'a rien contre eux. S'ils veulent
revoir les enfants, Daana, Laromir, Jodank, Mirkol
et Sherlla (tous membres des Takkus), doivent se
rendre à la grotte de la Lune écarlate. Sinon, les
enfants mourront. Si on l'interroge, elle annonce
que sa famille a été tuée par les Takkus et qu'ils
doivent payer, mais elle ne précise pas qu'elle est
morte elle aussi. Elle dit aux héros que s'ils
retournent au village pour porter le message, elle
relâchera la fille norbarde, qui n'a rien à voir avec
cette histoire. Si les héros acceptent, Vaala part
avec sa meute, mais pas avant d'avoir ajouté que la
fille se trouve dans le sous-sol de la maison
incendiée où ils ont probablement passé la nuit
précédente. La jeune fille s’y trouve en effet,
dormant paisiblement, comme par magie.
Retour au village
Les héros peuvent annoncer la nouvelle
discrètement aux seuls Takkus alors que tout le
monde cherche désespérément les enfants ou le
dire à tous au milieu du village. En apprenant ce qui
s'est passé, Jordank prend alors le contrôle de la
situation et demande au reste de la tribu de se
réunir à la forge pour déterminer ce qu'il faut faire.
Les autres villageois sont très surpris et, bien sûr,
reconnaissants aux héros d'avoir ramené la petite
Norbarde.
Après quelques minutes d’échange et de
délibérations dans la forge, les Takkus désignés par
Vaala sortent équipés de quelques armes (Daana
avec un grand couteau à dépecer à la ceinture et
Jordank avec un marteau) et partent en toute hâte
à la rencontre de Vaala et de sa meute.
09 Le Temps des loups
Il est logique que nos héros les suivent — après tout,
la vie de deux enfants en dépend.
Dans la grotte de la Lune écarlate
La grotte se trouve à une heure de marche. Une
ouverture de la taille d’un humain s'ouvre dans la
roche. Elle s'élargit ensuite en un immense et
sombre couloir long de 100 pas. Des lampes à huile
encore utilisables sont disposées sur les parois. Le
passage aboutit à une salle d'une rondeur presque
parfaite, avec une ouverture dans le plafond par
laquelle on peut voir la lune. La lumière blanche de
l'astre illumine une étrange pierre rougeâtre au
centre de la pièce, donnant à l'ensemble de la grotte
une aura étrangement rouge. Au fond de la pièce se
trouve un autel portant le symbole de deux griffes
croisées. Sur l'autel se tiennent les enfants,
immobiles. Juste devant, Vaala attend avec quatre
loups. Des centaines d'ossements d'animaux sont
éparpillés dans la pièce. Entre Vaala et l'autel il y a
aussi un petit tas d'ossements qui ne peuvent être
aperçus des héros que s’ils réussissent une épreuve
d’acuité sensorielle (percevoir). Il s'agit des restes de la
dépouille de la jeune fille, disposés comme lors du
jour de sa mort.
Options
Le moment est venu de dévoiler toute la vérité.
Vaala demande aux héros d'emmener les enfants et
de ne pas s'opposer à sa vengeance car elle n'a rien
contre eux. C'est le point culminant de l'aventure.
Ils doivent décider de laisser Vaala accomplir sa
vengeance ou non.
Les héros peuvent :
Prendre les enfants et abandonner les
villageois.
Affronter Vaala et sa meute de loups.
Prendre le parti de Vaala et des loups et
aider à éliminer les meurtriers de sa famille.
Toute combinaison des points ci-dessus, il
est même possible que tous les membres du
groupe ne soient pas forcément d'accord
pour faire la même chose.
Si l'un ou tous les héros choisissent d'affronter
Vaala, ils recevront une vision détaillée du meurtre
de sa famille, y compris la mort de Vaala elle-même.
Dans celle-ci, il sera définitivement révélé, si cela
n'a pas été fait auparavant, que Vaala elle-même est
une âme enchaînée par la vengeance. Cette vision
sera interprétée comme un sort d'HORRIPHOBUS jeté
par Vaala, avec toutes les conséquences habituelles.
Dès que le combat commence, tous les os de la
pièce, à l'exception du cadavre de Vaala, se mettent
à tournoyer dans les airs pour ensuite fusionner,
formant une créature cauchemardesque qui
ressemble à un loup géant. Le loup d'os n'attaque
pas au tour de jeu où il apparaît, mais au suivant.
Les quatre loups de Vaala, eux, attaquent
immédiatement. La meute se concentre sur les
nivèses meurtriers, mais n'hésite pas à attaquer
quiconque met leur vie en danger. Il en sera de
même pour le loup d’os géant.
Résolutions possibles :
Vaala réussit à tuer tous les assassins de sa
famille, puis elle s'approche des ossements
posés sur le sol devant l'autel, se place dans
la même position qu'eux et disparaît.
Les héros achèvent les loups de Vaala et sa
créature de cauchemar. Si cela se produit,
Vaala les réprimande en leur disant qu'ils
l'ont forcée à faire quelque chose qu'elle ne
voulait pas faire, puis elle disparaît à travers
un mur.
Certains Takkus parviennent à s'enfuir de la
grotte tandis que les héros restent au
combat.
Si Vaala atteint son objectif, le cauchemar sera
terminé. Personne n'entendra plus jamais parler
d'elle et de ses loups.
En revanche, si les héros triomphent des serviteurs
de Vaala ou si l'un des Takkus s'échappe de la
grotte, ils découvriront une véritable scène
d’horreur à leur retour à Ferlesten. Tout le village,
sans exception, aura été massacré par le reste de la
meute de Vaala. Bien entendu, les loups auront
également éliminé les Takkus qui se sont enfuis de
la grotte.
Enfin, si les héros extirpent l'un des Takkus de la
grotte et le ramènent au village, ils y découvriront
le massacre ainsi que reste de la meute de Vaala qui
les y attend (10 loups au total) pour les attaquer,
cette fois-ci sans distinction et avec l'intention de
ne laisser aucun survivant. De plus, Vaala sera
également présente pour diriger sa meute. Il sera
évidemment possible de l'attaquer et de la détruire.
Si le groupe comprend un consacré connaissant la
liturgie BANNISSEMENT MINEUR DES MORTS-VIVANTS, une
autre solution est d'utiliser la liturgie sur Vaala, ce
qui la chassera à jamais du monde des vivants.
Récompense des héros
Les héros gagnent 15 PAV à dépenser comme ils le
souhaitent, plus 6 PAV qui ne peuvent être
dépensés qu'en zoologie (au contact des loups) ou en
magicologie (au contact de Vaala).
Annexes
Villageois/Nivèses (y compris Daana)
CO 12 IN 12 IU 12 CH 13
DE 13 AG 11 CN 12 FO 10
PV 29 PA – PK – INI 12+1D6
ESQ 6 TM 1 TP 1 VI 8
Massue/épée courte : AT 11 PRD 3 PI
1D6+2 AL moyenne
Couteau : AT 10 PRD 6 PI 1D6+1 AL courte
PR/ENC : 0/0
Capacités spéciales : connaissance locale
(Ferlesten)
Inconvénients : obligations (envers les
Takkus pour les habitants Takkus, envers
Ferlesten pour les autres habitants) I
Talents : acuité sensorielle 4, alcools &
drogues 5, calcul 5, conduite 4,
connaissance de la rue 2, contes &
légendes 5, dieux & cultes 4, droit 3,
furtivité 4, géographie 4, histoire 6, jeux 5,
maîtrise corporelle 4, maîtrise de soi 5,
nature humaine 5, persuasion 7, séduction
2, tour de force 1, volonté 2
Comportement au combat : ces villageois
ne sont pas des guerriers. Ils ne se battent
que sous l'impulsion de Jordank et de
Daana ou pour mettre les enfants du
village en sécurité, mais ils essaient
ensuite de sauver leur propre vie.
Fuite : après avoir subi 2 ou 3 niveaux de
douleur
+1 niveau de douleur à : 22 PV, 15 PV, 7
PV et 5 PV ou moins
Le Temps des loups 10
 Loup de Vaala
Taille : 1 pas au garrot, 1,20 pas
de long
Poids : 50 pierres
CO 14 IN 14 (a) IU 14 CH 13
DE 12 AG 14 CN 13 FO 13
PV 18 PA – PK – INI 14+1D6
DEF 7 TM -2 TP 1 VI 12
PR/ENC : 0/0
Morsure : AT 14 PI 1D6+3 AL courte
Actions : 1
Avantages et inconvénients : aucun
Capacités spéciales : aucune
Talents : acuité sensorielle 7, furtivité 7,
intimidation 7, maîtrise corporelle 7,
maîtrise de soi 4, volonté 4
Catégorie de taille : petite
Type : animal, non-humanoïde
Butin : 15 rations (viande, carne), trophée
(peau, 5 thalers d'argent)
Comportement au combat : la meute de
Vaala obéit sans poser de questions et se
bat jusqu'à la mort si nécessaire.
Fuite : ces loups ne fuient pas à moins que
Vaala ne le leur demande, mais lors de leur
première rencontre avec les héros, au feu
de camp, ils agissent comme indiqué dans
le texte de la Rencontre avec Vaala et
une partie de sa meute page 4.
Zoologie :
NR 1 : les loups évitent normalement le
feu mais pas ceux-ci.
NR 2 : les loups normaux peuvent
transmettre des maladies, ceux-là aussi.
NR 3+ : Vaala est l’alpha de cette meute, si
elle disparaît la meute la suivra.
Règles spéciales : *) Maladie : par tranche
de 5 BL subis, la victime a 5% de chances (1
sur 1D20) de contracter une difar vive (cf.
Livre des règles page 343).
+1 niveau de douleur à : 14 PV, 9 PV, 6 PV
et 5 PV ou moins
11 Le Temps des loups
Vaala (âme enchaînée)
CO 13 IN 12 IU 15 CH 12
DE 12 AG 11 CN 7 FO 7
PV 15 PA 30 PK – INI 12+1D6
ESQ 12 TM 3 TP 7 VI 10
PR/ENC : 0/0
Mains nues : AT 11 PRD 6 PI 1D3 (ignore
la PR) AL longue
Capacités spéciales: aucune
Talents : acuité sensorielle 7, furtivité 5,
intimidation 5, maîtrise de soi 6, volonté 6
Sorts : horriphobus 12
Catégorie de taille : moyenne
Type : esprit, humanoïde
Comportement au combat : Vaala n'est
pas particulièrement violente, mais elle
lance des HORRIPHOBUS sur quiconque tente
de l'attaquer ou de fuir (car avec 4 niveaux
de terreur on ne peut plus bouger).
Fuite : Vaala ne s'enfuit que si tous ses
alliés sont morts. Elle ne craint pas la mort
puisqu’elle est déjà morte.
+1 niveau de douleur à : –
Magicologie (créatures magiques) :
(cf. Bestiaire aventurien page 11)
Règles spéciales :
Règles sur les esprits : les règles générales
sur les esprits s’appliquent aux âmes
enchaînées (cf. Bestiaire aventurien page
135).
En résumé :
Vaala n'est pas affectée par les armes
profanes.
Les armes consacrées par Boron, le dieu
des morts, l'affectent normalement.
Les sorts, les liturgies, les armes
consacrées dédiées à un autre dieu et les
armes magiques ne lui infligent que la
moitié des dégâts.
Elle est immunisée contre les sorts des
domaines suivants : guérison, illusion,
télékinésie et transformation et les sorts
ne ciblant que les êtres vivants ne
fonctionnent pas.
Loup d’os géant
Taille : 6 pas au garrot (sans la queue), 7
pas de long
Poids : 200 pierres
CO 20 IN 10 (a) IU 10 CH 11
DE 14 AG 13 CN 18 FO 18
PV 40 PA – PK – INI 14+1D6
DEF 7 TM 1 TP 3 VI 13
PR/ENC : 0/0
Morsure : AT 14 PI 1D6+6 AL courte
Griffes : AT 15 PI 1D6 + 3 AL courte
Actions : 1
Capacités spéciales : aucune
Talents : acuité sensorielle 7, furtivité 7,
Intimidation 7, maîtrise corporelle 7,
maîtrise de soi – (réussite automatique),
tour de force 10, volonté – (réussite
automatique)
Catégorie de taille : grande
Type : mort-vivant, non-humanoïde
Comportement au combat : le loup d’os
ne fuit pas, ne recule pas et n'a pas peur. Il
attaque les assassins de la famille de Vaala,
mais si un autre personnage devient une
menace, il l'attaque également pour
l'achever.
Fuite : ne fuit pas.
+1 niveau de douleur à : –
Magicologie (créatures magiques) :
NR 1 : le loup d'os n'abandonne pas et se
bat jusqu'à ce qu'il soit détruit.
NR 2 : seules les armes bénies, les sorts et
les liturgies peuvent endommager le loup
d’os géant.
NR 3+ : toutes les armes infligent
seulement la moitié des dégâts au loup
d’os géant, sauf les haches & masses à une
ou deux mains.
Règles spéciales :
Règles sur les morts-vivants : les règles
générales sur les morts-vivants
s’appliquent au loup d'os (cf. Bestiaire
aventurien page 136).
En résumé :
Le loup d'os n'est pas affecté par les armes
profanes.
Les armes consacrées par Boron doublent
leurs dégâts contre le loup d’os.
Toutes les armes magiques ou consacrées
infligent des dégâts réduits de moitié sauf
s'il s'agit de haches & masses à une ou
deux mains.
Loup d’os géant (suite)
Note : Les deux effets précédents se
neutralisent en cas d'arme consacrée par
Boron mais ne faisant pas partie des
haches & masses à une ou deux mains.
Le loup d’os est immunisé contre les sorts
des domaines influence, guérison et
illusion et les sorts ne ciblant que les être
vivant ne fonctionnent pas sur lui. Les
autres sorts et les liturgies infligent des
dégâts normaux.
Le loup d’os ne peut souffrir que du statut
paralysie.
Le loup d’os ne subit pas de niveaux de
douleur.
Jordank le forgeron
CO 12 IN 10 IU 13 CH 10
DE 14 AG 10 CN 13 FO 15
PV 25 PA – PK – INI 11
ESQ 5 TM 2 TP 3 VI 6
DES –
PR/ENC : 0/0
Marteau de forgeron : AT 11 PRD 6 PI
1D6+4 AL moyenne
Statut social : libre
Capacités spéciales : coup cinglant I
Avantages : résistance à la chaleur
Inconvénients : obligations (envers les
Takkus) I
Compétences de combat : haches &
masses 12
Talents :
Physiques : alcools & drogues 6, chant 1,
danse 1, furtivité 2, maîtrise corporelle 4,
tour de force 8
Sociaux : persuasion 6, volonté 5
Nature : pêche 1
Connaissances : mécanique 4
Savoir-faire : commerce 6, conduite 2,
cuisine 2, peinture & dessin 4, travail de la
pierre 4, travail du bois 6, travail du métal
10
Équipement : marteau de forgeron, outils
de forgeron
Comportement au combat : Jordank n'est
pas un combattant particulièrement doué,
mais il compte sur sa force pour achever
ses ennemis.
Fuite : à partir du niveau II de douleur
+1 niveau de douleur à : 25 PV, 16 PV, 8
PV et 5 PV ou moins
Le Temps des loups 12
Le Temps des loups
Par Angel Arcos

Le village nordique de Ferlesten est depuis un moment en

butte aux attaques d'une meute de loups. Celle-ci se
comporte de façon anormale et devient de plus en plus
agressive. La situation est devenue intenable et de
nombreux villageois ont décidé de quitter le village pour
s’installer plus au sud de l’Aventurie.

Mais un secret sommeille dans le froid du nord, un sombre

secret qui ne demande qu'à être révélé. Seuls nos héros sont
capables de le découvrir et de trouver un moyen de
ramener la paix et la tranquillité à Ferlesten et ses
habitants.

Une aventure créée par Angel Arcos et traduite par :

Genre : horreur, aventure dans la

nature
Prérequis : aucun
Lieu : terres nivèses
Époque : actuelle (vers 1038 CB.)
Complexité (joueurs/meneur) :
moyenne/moyenne
Niveau d'expérience recommandé
pour les personnages : expérimenté

Compétences utiles:
Talents sociaux
Combat
Histoire vivante