Ref : 00360
CRÉDITS
Titre original : Hillmen & the Trollshaws (MERP n°8040)
Auteur : Jeff McKeage
Rédacteur en chef : Peter C. Fenlon, John D. Ruemmler
Production : J.D. Ruemmler, Larry Simms
Mise en page : Peter Fenlon, Terry Amthor
Couverture Ari : Gail McIntosh
Conception de la couverture : Richard H Britton
Illustration intérieure : Stephan Peregrine
Cartes : Pete "Le Cartographe en panne" Fenlon
Contributions éditoriales : Coleman "Le Docteur" Charlton, Terry
"J'aime faire des Plans" Amthor, Chris "C-au Carré" Christensen, J.
"Pops" R., Bruce "le Robert" Neidlinger.
Contributions spéciales : Darren McLennan, Jim Galvin, The Safety
Dancers, John McKeage, Jeff McLennan, Wayne Jordan, Chris Jor-
dan, Kevin Mikkola, Mark Pierce, Steve Redic, Dorris Martineau,
Kurt Fischer, Sam the Man, Swamp the Roy, Bruce "Je dormirai en
Novembre" Neidlinger. Howard "Marché Noir" Huggins. Deane "Le
Seul" Begiebing, James "Rubie" Blevins. Terry "On peut le Faire"
Pryde, Tommy "Dynamite" Williams, Heike "La Voix" Kubasch.
Traduction française : Círdann de Felrive (2023)
Mise en page couverture/intérieur (VF), retouche et traduction
plans et cartes en couleur : Círdann de Felrive
Révision : 1.2 (Décembre 2023)
SOMMAIRE
1.0 INDICATIONS ............................................. 2
1.1 Définitions et termes ............................................ 2
1.2 Adaptation du module........................................... 3
1.3 Ajustements & adaptations ................................... 4
1.4 Notes concernant les cartes ................................... 6
2.0 HISTOIRE .................................................... 7
2.1 Brève histoire de la région .................................... 7
2.2 Contrée du Rhudaur ............................................ 8
2.3 Climat................................................................ 9
2.4 Géographie du Rhudaur ..................................... 10
2.5 Faune ............................................................... 10
2.6 Flore..................................................................11
2.7 Les peuples des Fourrés aux Trolls ........................ 12
3.0 POLITIQUE & POUVOIR .......................... 17
4.0 LIEUX D'INTÉRÊT .................................. 17
4.1 Les Forteresses................................................... 17
4.2 Fondcombe ........................................................ 18
La traduction française de ce module conçu pour le jeu de rôle des Terres du Milieu (JRTM) a été réalisée par un fan, à but non commercial. La
Terre du Milieu, Le Hobbit et Le Seigneur des Anneaux sont la propriété intellectuelle de la succession de J.R.R. Tolkien. Tous les jeux - y compris le jeu de
rôle de la Terre du Milieu (Middle-earth Rôle Playing) de ICE et ses traductions (notamment en français : JRTM) ainsi que les aventures Solo ou jeux de cartes
à collectionner - basés sur Le Hobbit, Le Seigneur des Anneaux et d'autres œuvres de J.R.R. Tolkien sont protégés par les droits d'auteur et les marques
déposées de Middle-earth Enterprises. Tous droits réservés. Il s'agit d'une œuvre de fan-fiction non commerciale et sans licence, conçue à enrichir le jeu de
rôle de la Terre du Milieu. Il ne s'agit PAS d'un produit officiel produit sous licence par Middle-earth Enterprises.
5.0 CONSEILS POUR LES AVENTURES ... 18
5.1 Choisir une Aventure ........................................... 18
5.2 Choisir une Période de Temps ............................... 18
5.3 Suggestions durant le Jeu .................................... 18
5.4 Utilisation des Pièges et des Objets ...................... 18
6.0 CAMETH BRIN ........................................ 19
6.1 Vue d'ensemble ................................................. 19
6.2 L'Entrée secrète du Puits de Mine ........................21
6.3 L'Ureithel.........................................................21
6.4 Les Casernes Inférieures ..................................... 23
6.5 Les Salles Inférieures......................................... 23
6.6 Les Salles Principales ........................................ 23
6.7 Les Casernes Supérieures ...................................... 26
6.8 Le Fuintir (Guet des Ténèbres) ............................... 27
6.9 Les Salles Supérieures .......................................... 29
7.0 DÉPART POUR LES AVENTURES ....... 31
8.0 AVENTURES HORS DE CAMETH BRIN . 32
8.1 Le Repaire Secret des Trolls.................................. 32
8.2 Tir-Barad Tereg ................................................ 33
9.0 LE CONTE DE MONG-FINN ET DE MIFFLI . 36
9.1 Le Contexte ....................................................... 36
9.2 Le Conte ........................................................... 36
9.3 La Tâche ...........................................................37
9.4 Note sur le Jeu .....................................................37
9.5 Plan de la Forteresse des Petits-Nains ........................ 37
9.6 Les Maîtres de Cameth Brin .................................. 41
10.0 LE SAUVETAGE D'ALQUAWEN ...... 42
10.1Le Contexte ....................................................... 42
10.2 Le Conte.......................................................... 42
10.3 La Tâche......................................................... 43
10.4 Notes sur l'Aventure ........................................... 43
10.5 Personnalités en T.A.1671 .................................. 43
10.6 Les Serviteurs de Cameth Brin ............................. 44
11.0 LE NETTOYAGE DE CAMETH BRIN . 45
11.1 Le Contexte au Quatrième Âge .............................. 45
11.2 Histoire de l'Uruk Leegrash ................................ 45
11.3La Tâche .......................................................... 45
11.4Notes sur l'Aventure............................................. 45
11.5 Aventures Supplémentaires au Quatrième Âge........... 46
12.0 TABLES ................................................ 46
2 Définitions et termes INDICATIONS
Shaleen pointa vers l'Est, en direction de la rangée d'étranges collines sur- pf Pièce(s) de fer
montées de monticules. Leurs flancs herbeux semblaient argentés au clair de PJ Personnage Joueur
lune. Elle frotta discrètement sa main sur les marques de talon dans la terre pj Pièce(s) de jade
sèche et spongieuse et chuchota : pm Pièce(s) de mithril
PNJ Personnage Non Joueur
"L'Ombre a ramené Darien dans son tombeau, nous devons faire vite."
po Pièce(s) d'or
Tash regarda Namu. Le mage saisit son bâton lumineux et, se levant, parla PP Point(s) de Pouvoir
avec amertume : R Rayon
"Aucune cheville foulée ne m'empêchera de sauver mon frère des mains des TA Type d'armure
serviteurs du Seigneur des Ténèbres..." Tr Tour, période de 10 secondes)
Termes des Terres du Milieu
1.0 INDICATIONS A
Cir
Adûnaic
Cirth ou Certar (runes)
Da Daneael (ancien Dunéen)
Le jeu de rôle fantastique s'apparente à un roman vivant dont les D.A. Deuxième Âge
joueurs sont les personnages principaux. Tous s'associent pour écrire Du Dunael (Dunéen)
une histoire pleine d'aventures. Ils contribuent à créer une nouvelle E Edain
terre et de nouveaux récits étranges. Cette série est conçue comme El Eldarin
un outil pour les maîtres de jeu (MJ) qui souhaitent mener des scéna- Es Easterling (Oriental)
rios ou des campagnes se déroulant dans la Terre du Milieu de J.R.R. H Hobbit (variante du Westron)
Tolkien. Les modules d'aventure sont des études complètes et prêtes Har Haradrim
à l'emploi de régions très spécifiques, et sont destinés à être utilisés Hc Homme des Collines
Hob Bilbo Le Hobbit
avec un minimum de travail supplémentaire. Chacun d'entre eux con-
Kd Kuduk (ancien Hobbit)
tient des informations statistiques basées sur les systèmes du Jeu de
Kh Khuzdul (langue Naine)
Rôles des Terres du Milieu (JRTM) et de Rolemaster (RM). Les mo- NP Noir Parler
dules sont toutefois utilisables avec la plupart des principaux jeux de P.A. Premier Âge
rôle. L'accent est mis sur les directives créatives. Or Orque
Q Quenya
1.1 Définitions et termes Q.A. Quatrième Âge
Rh Rohirric
RH Rhovanion
ABRÉVIATIONS S Sindarin
Les abréviations sont données dans l'ordre alphabétique à l'intérieur SdA Le Seigneur des Anneaux
de chaque catégorie. Sy Elfe Sylvain
T.A. Troisième Âge
Systèmes de jeu Teng Tengwar
JRTM Jeu de Rôle des Terres du Milieu V Variag
RM Rolemaster W Westron (langue commune)
Caractéristiques des personnages Wo Wose (Drúedain)
AD Autodiscipline (RM)
AG Agilité (RM & JRTM) DÉFINITIONS
CO Constitution (RM & JRTM) Quelques concepts cruciaux sont détaillés ci-dessous. La majorité des
EM Empathie (RM) termes uniques et les traductions du Hobbit et du Seigneur des Anneaux
FO Force (RM & JRTM) se trouvent dans le texte proprement dit.
IG Intelligence (JRTM)
IT Intuition (RM & JRTM) Arnor : (S. "Terre du Roi"). Terre sœur du Gondor, c'est le
ME Mémoire (RM,) royaume Nord-Dúnedain fondé par Elendil en D.A.3320. Ses habi-
PR Présence (RM & JRTM) tants étaient les Fidèles qui avaient fui l'engloutissement de Númenor.
RA Rapidité (RM) Arnor englobait la majeure partie de l'Eriador, mais fut divisé en trois
RS Raisonnement (RM) royaumes compagnons, l'Arthedain, le Cardolan et le Rhudaur, en
Termes de jeu l'an T.A.861.
Arthedain : Dernier Royaume des Dúnedain du Nord. En
AM Arts martiaux
BD Bonus défensif T.A.1700, dernier survivant du Royaume perdu d'Arnor.
BO Bonus offensif Deuxième Âge (D.A.) : Le Deuxième Âge de la Terre du Milieu.
Car Caractéristique ou Attribut Il commença après la chute de Morgoth, avec la fondation des Havres
CRIT Coup Critique Gris et du Lindon. L'âge s'est achevé en S.A.3441, lorsqu'Elendil et
D Dé ou Dés Gil-galad furent vainqueurs face à Sauron, qu'Isildur prit l'Anneau
JR Jet de résistance Unique, et que le Seigneur des Ténèbres et les Nazgûl passèrent dans
JRAF Jeu de Rôle d'Aventures Fantastiques l'ombre.
MJ Maître de Jeu Dúnedain (S. "Edain de l'Ouest", sing. Dúnadan) : Ces grands
Mod Modificateur ou Modification hommes sont les Edain (les Pères des Númenóréens) qui se sont ins-
Niv Niveau (d'expérience ou d'un sort) tallés sur l'île de Númenor, loin à l'Ouest de la Terre du Milieu. Les
pb Pièce(s) de bronze Dúnedain ont conquis et/ou colonisé de nombreuses régions le long
pc Pièce(s) de cuivre des côtes occidentales, méridionales et orientales d'Endor au cours du
pe Pièce(s) d'étain Deuxième Âge, et étaient de grands seigneurs parmi les Hommes.
INDICATIONS Adaptation du module
Malheureusement, leur soif de pouvoir (du moins chez certains) a
conduit à la destruction de leur île natale au milieu du Deuxième Âge.
Cette "chute" s'est produite à la suite de volonté d'invasion des Terres
Immortelles et du défi qu'ils ont lancé aux Valar. Ceux que l'on ap-
pelle les "Fidèles" s'opposèrent à la politique et à la haine des Elfes qui
conduisirent à la chute, et furent sauvés lorsque l'île sombra. Ils fon-
dèrent plus tard les royaumes d'Arnor et du Gondor. De nombreux
groupes "infidèles" (appelés "Númenóréens Noirs") ont survécu dans
les diverses colonies des Dúnedain qui ont été établies en des temps
plus heureux (par exemple à Umbar). Le terme Dúnedain fait réfé-
rence aux Númenóréens et à leurs descendants en Terre du Milieu,
des groupes qui possédaient une force physique et mentale considé-
rable, une grande longévité et une riche culture basée en grande partie
sur les coutumes elfiques. Ils ne sont qu'un groupe parmi les Edain,
avec une culture relativement avancée et des origines elfiques qui ont
aidé dans les guerres contre Morgoth au cours du Premier Âge.
Dunéens : Des Hommes communs robustes qui ont migré hors des
Montagnes Blanches au cours du Deuxième Âge. Se déplaçant vers le
Nord le long des flancs occidentaux des Monts Brumeux, après des
décennies d'affrontement, ils se sont intégrés aux Hommes des Col-
lines et aux Hommes du Nord de l'Eriador. Les tribus qui ont fondé
le Pays de Dun ont conservé leurs anciennes coutumes, mais à la fin
du Troisième Âge, la plupart d'entre elles se sont installées pour de-
venir les populations majoritaires de l'Arthedain, du Cardolan et du
Rhudaur. Ces gens sont généralement des fermiers et des éleveurs.
Les Dunéens ont une carrure moyenne ou trapue, des cheveux bruns
et une peau bronzée ou rougeâtre. Les hommes mesurent en
moyenne 1,78 m et ont peu de poils sur le corps ; les femmes mesu-
rent environ 1,68 m. Bien que les montagnards Dunéens de la fin du
Troisième Âge soient souvent appelés "Hommes des Collines", il ne
faut pas les confondre avec les Hommes des Collines du Rhudaur.
D'autres les appellent par divers noms : Dunéens, Dunlandais,
Hommes des Collines des Montagnes Blanches, etc.
Eriador : (s. "Étendue sauvage"). Tout le territoire situé entre les
Montagnes Bleues (S."Ered Luin") et les Monts Brumeux (S. "Hil-
haeglir") et au Nord du fleuve Isen.
Fourrés aux Trolls : (S. "Pinnath Tereg"). La région vallonnée du
Rhudaur qui se trouve au Sud des rudes Plateaux Froids, à l'Est de la
Mitheithel, à l'Ouest de la Bruinen, et au Nord des doux champs de
l'Angle (S. "En Egladil"). "En Egladil").
Hommes des Collines : Des Hommes petits, sombres et robustes
qui se sont installés dans le Rhudaur à la fin du premier et au début du
Deuxième Âge. De lointaine parenté avec les Dunéens, ils vécurent
paisiblement en tant que chasseurs et cueilleurs jusqu'à l'arrivée des
tribus Dúnedain et Dunéens à la fin du Deuxième Âge. Au fil du
temps, ils ont pratiquement disparu en tant que groupe distinct.
Hommes du Nord : Également appelés "Septentrionaux". Il s'agit
d'un groupe d'Hommes grands, forts, blonds et poilus. Ils font partie
des "Hommes du Milieu", un groupe culturellement et physiquement
plus proche des Elfes que ceux qualifiés de "communs", mais néan-
moins distinct des "Grands Hommes" ou Edain (voir Dúnedain). En
T.A.1700, les Hommes du Nord de l'Eriador ont tous disparu. Ce-
pendant, de nombreux Eriadoriens, tels que les Habitants de Bree et
les habitants de l'Arthedain, ont du sang d'Homme du Nord. Les
Hommes des Bois, les Hommes des Plaines, les Seigneurs des Che-
vaux et les Beijabar (Beornides) du Rhovanion sont des Hommes du
Nord qui, pour la plupart, ont migré hors de l'Eriador.
Premier Âge (P.A.) : Le Premier Âge de la Terre du Milieu. Ses
débuts remontent à une période relativement proche de l'aube du
temps tel que nous le connaissons et son point final a été marqué par
le renversement de Morgoth (le Noir Ennemi), le suzerain et mentor
de Sauron. Les récits du Premier Âge se trouvent, pour la plupart,
dans les ouvrages suivants : Les Contes inachevés et Le Silmarillion de
J.R.R. Tolkien. Ces œuvres ne sont pas utilisées ou décrites dans ce
3
module, car il est concentré sur le Troisième Âge.
Quatrième Âge (Q.A.) : Le Quatrième Âge de la Terre du Milieu,
"l'Age des Hommes". Il commence avec la traversée des trois An-
neaux ver Valinor. Au cours du Quatrième Âge, la plupart des Elfes
quittèrent la Terre du Milieu pour les Terres Immortelles ; d'autres
races non humaines, comme les Nains et les Hobbits, commencèrent
à se retrancher loin des Hommes, car leurs coutumes n'étaient plus
comprises par ces nouveaux suzerains du continent.
Rhudaur : La plus orientale des trois parties de l'Arnor, il fut un
royaume indépendant entre T. A. 861 et T.A.1409. Le Rhudaur est
pays accidentée située dans les contreforts occidentaux des Monts
Brumeux, et incorpore : (1) tout le territoire entre les rivières Mi-
theithel (W. "Fontgrise") et Bruinen (W. " Forte eau") ; (2) En Ere-
doriath, les "Terres Solitaires" des Collines du Vent ; et (3) les Landes
d'Etten qui se trouvent au Nord du Mitheithel et au Sud de la crête
des Monts Brumeux qui forme la frontière avec l'Angmar.
Troisième Âge (T.A.) : Le Troisième Âge de la Terre du Milieu. Il
commença après la défaite de Sauron à la suite de la Dernière Alliance
des Hommes et des Elfes et s'est achevé en T.A.3021, lorsque les Gar-
diens de l'Anneau traversèrent la Grande Mer depuis les Havres Gris.
Tumulus : tertre artificiel souvent circulaire recouvrant une ou plu-
sieurs tombes en pierre. Il se distingue ainsi du Tertre (dont l'origine
peut être naturelle et qui n'est constitué que de terre alors qu'un tu-
mulus est constitué de terre et de pierres) et du cairn (d'origine artifi-
cielle et constitué uniquement de pierres disposées de manière ordon-
née ou non).
1.2 Adaptation du module
Ce module est fait pour être utilisé avec la plupart des principaux sys-
tèmes de Jeu de Rôle d'Aventures Fantastiques. Vu que les différentes
règles des JRAF ont leurs propres méthodes de combat, leurs propres
sorts et leur propre création de personnages, certains termes courants
descriptifs ont été choisis pour définir des lieux, peuples, créatures et
choses. Malheureusement, des données statistiques, telles que bonus
et caractéristiques des personnages, diffèrent profondément d'un sys-
tème à l'autre ; après tout, elles sont liées à des mécanismes spéci-
fiques du jeu. Pour JRTM, l'éditeur a choisi d'utiliser des pourcen-
tages (D100) comme base, car la conversion en D20, D18 et D10
peut être faite relativement facilement (voir chapitre 1.3.2 pour une table
de conversion pratique). Les caractéristiques des Personnages Joueurs et
PNJ sont également détaillées d'une façon particulière ; de nouveau,
simplicité et uniformité ont été accentuées et une conversion pour
votre système de jeu pourra être aisée.
Gardez en mémoire le fait que le Jeu de Rôle d'Aventures Fantastiques
est par nature une expérience créative et que le MJ ou le joueur à toute
liberté pour incorporer ses propres idées au jeu.
Les points suivants peuvent se révéler être d'une grande aide pour com-
mencer l'utilisation de la région ici décrite :
1. Lisez le module pour avoir une idée de la région ;
2. Relisez les parties consacrées au MJ et convertissez les caractéris-
tiques en celles de votre système de jeu ;
3. Choisissez la période de temps de votre campagne. Si vous choisis-
sez de jouer au début ou à la fin du Troisième Âge ou bien au début
du Quatrième Âge, prêtez particulièrement attention au chapitre
consacré à cette région " à d'autres époques ". En fait ce chapitre don-
nera au MJ une idée des implications d'une campagne menée à une
autre période que celle choisie ici. L'éditeur a choisi T.A.1600-1700
comme une ère suscitant particulièrement l'intérêt, mais vous pouvez
préférer une autre période ;
4. Réunissez toutes les sources que vous jugerez nécessaires ;
5. Recherchez la période que vous avez choisie et faites-en l'ébauche
nécessaire en plus du matériel fourni ici ;
4 Ajustements & adaptations INDICATIONS
6.Convertissez les caractéristiques des PNJ, pièges, armes, sorts et CONVERSION DES CARACTÉRISTIQUES
objets en fonction des termes utilisés dans votre jeu. Notez les chan- Dix caractéristiques sont employées pour définir chaque personnage dé-
gements gui doivent être opérés dans le système utilisé afin de con- taillé dans ce module. Si vous utilisez une création de personnage avec
server à votre campagne la cohésion des Terres du Milieu ; des caractéristiques différentes et/ou un nombre différent de caracté-
7. Créez un cadre complet en utilisant de nombreuses cartes détaillées ristiques, suivez les points suivants :
et pour finir une trame créative. De cette façon, vous aurez un monde 1. Assignez la caractéristique appropriée de votre système de JRAF au
riche et consistant et les données pour la création vous apporteront terme donné à côté de la caractéristique analogue établie dans ce mo-
une souplesse pour détailler au hasard des régions et des événements. dule. Si vos règles utilisent moins de caractéristiques, vous pouvez faire
la moyenne des valeurs des combinaisons de facteurs qui contribuent à
1.3 Ajustements & adaptations la caractéristique de votre système (i.e. dextérité : moyenne entre rapi-
dité et agilité). Si vos règles utilisent plus de caractéristiques pour définir
Quand vous utiliserez ce module avec votre campagne de JRAF, notez un personnage, vous pouvez utiliser la valeur appropriée pour plus
avec soin toutes les caractéristiques des PNJ avant de commencer à d'une caractéristique "équivalente" (i.e. vous pouvez utiliser la valeur
jouer. Si des ajustements doivent être faits, vous pouvez désirer consul- attribuée à la constitution pour, à la fois, l'endurance et la durabilité).
ter les lignes de conduites suivantes. Les renseignements fournis sont en Vous trouverez-ci dessous, quelques exemples de termes de caractéris-
termes de pourcentages et ont pour but de donner au lecteur une image tiques équivalents :
relativement claire des forces et faiblesses des individus et créatures con-
cernés. La plupart des systèmes de JRAF font référence aux données, FORCE : robustesse, puissance, résistance, vigueur, endurance, con-
et la conversion sera simple ; rappelez-vous, cependant, qu'il existe des ditionnement physique… Il est à noter que la grande majorité des
dizaines de règles de Jeu de Rôle et la conversion des caractéristiques systèmes considèrent la force comme un attribut.
donnée ici peut se révéler ennuyeuse ; vous pouvez créer vos propres RAPIDITÉ : dextérité, habileté, adresse manuelle, adresse, maniabi-
PNJ à partir du travail ébauché dans ce module. lité, ruse, esquive, souplesse…
CONSTITUTION : santé, vigueur, endurance, résistance physique,
CONVERSION DES PdC ET DES BONUS physique, résistance aux dommages…
Pour convertir des valeurs de pourcentage dans un système de 1-20, AUTODISCIPLINE : volonté, alignement, croyance, force ou puis-
une règle simple est : pour chaque +5 sur une échelle de 1 à 100, vous sance mentale, concentration, sang-froid, détermination, zèle…
avez un +1 sur un D20. Les valeurs en Points de Coup (PdC) données EMPATHIE : capacité émotionnelle, jugement, alignement, sagesse,
dans ce module représentent la douleur générale et les traumatismes. pouvoir, prouesse magique…
Ils recouvrent plus les bleus et les petites coupures que les plaies. Le RAISONNEMENT : intelligence, capacité d'apprendre et d'étudier,
système des Coups Critiques est utilisé pour couvrir les plaies impor- analyse, rapidité mentale, logique, déduction, esprit, jugement…
tantes et les coups mortels. Les Points de Coup infligés ici sont moins MÉMOIRE : intelligence, sagesse, capacité d'information, capacité
importants que dans les systèmes de jeu où la mort survient lorsque les mentale, rappel, rétention, reconnaissance…
Points de Coup du personnage sont épuisés. Si vous utilisez un système INTUITION : sagesse, chance, talent, capacité de réaction (mentale),
de jeu qui n'utilise pas ce système de Coups Critiques particuliers déduction, capacité psychique, perspicacité, clairvoyance, inspira-
comme, par exemple, Donjons et Dragons, doublez simplement le tion, perception, pressentiment…
nombre de PdC que reçoit le personnage ou divisez par deux les valeurs PRÉSENCE : charisme, apparence, pondération, résistance à la pa-
des PdC trouvées dans ce module. nique, moral, capacité psychique, sang-froid, vanité, pouvoir de per-
ception, discipline mentale…
CONVERSION POUR LES PRINCIPAUX SYSTÈMES DE JRAF 2. Convertissez les valeurs des caractéristiques en celles appropriées de
Toutes les caractéristiques et les informations chiffrées utilisées dans ce votre jeu. Si votre système de JRAF utilise des pourcentages, aucun
module sont données sous la forme de jets normaux de dé ou de Jets Sans changement ne sera nécessaire. Si ce n'est pas le cas, servez-vous du ta-
Limite, sur une base de 1-100. Ils sont conçus pour l'utilisation de dé de bleau de conversion précédent.
pourcentage (D100). Utilisez te tableau ci-dessous pour déterminer les
CONVERSION DES CAPACITÉS DE COMBAT
bonus appropriés ou pour convertir les résultats de 1-100 dans une échelle
Toutes les valeurs de combat sont fondées sur JRTM ou sur Rolemas-
compatible avec les systèmes n'utilisant pas les pourcentages.
ter. Les règles de conduite suivantes aident également à la conversion.
1-100 Bonus Bonus 3-18 02-12 1. Les bonus de force et de rapidité ont été déterminés en fonction du
Stat. D100 * D20 Stat. Stat. tableau 1.32 précédent. Notez les caractéristiques que vous utilisez et
102+ 35 7 20+ 17+ déterminez les bonus en utilisant les règles de votre système.
101 30 6 19 15-16 2. Les bonus de combats basés sur le niveau sont : +3/niveau pour les
100 25 5 18 13-14 guerriers et les larrons, +2/ niveau pour les voleurs et les guerriers
98-99 20 4 17 12
95-97 15 3 16 —
moines et +1/ niveau pour les bardes, moines et Rôdeurs. Prenez sim-
90-94 10 2 15 11 plement le niveau du PNJ, notez sa classe (ou l'équivalent selon votre
85-89 5 1 14 10 système) et déterminez tout bonus offensif (dû au niveau) approprié à
75-84 5 1 13 9 votre jeu. Notez que les bonus autres que ceux mentionnés au Type
60-74 0 0 12 8 d'Armure sont des bonus "offensifs".
40-59 0 0 10-11 7 3. Si votre système est basé sur des niveaux de compétence (ou sur
25-39 0 0 9 6
15-24 -5 -1 8 5
d'autres augmentations de compétences), utilisez le bonus offensif indi-
10-14 -5 -1 7 4 qué. Vous pouvez avoir à convertir le bonus en une valeur non en pour-
05-09 -10 -2 6 3 centage. Vous pouvez également vous servir du paragraphe 1.37 ci-
03-04 -15 -3 5 — après.
2 -20 -4 4 2 4. Les Types d'Armure (TA) sont les suivants :
* Si approprié, ce bonus varie avec la race.
INDICATIONS Ajustements & adaptations
TA Description de l'armure
1 Peau nue (ou vêtements normaux/légers)
2 Robe : robe longue portée professionnellement par des lanceurs
de sort et certains combattants.
3 Cuir : peau naturelle de certains animaux, normaux et peu cou-
rants (ex. : cerf, chien, loup).
4 Cuir épais : peau naturelle de certains animaux, normaux et
peu courants (ex. : buffle, éléphant, sanglier).
5 Pourpoint en cuir : vêtement en cuir couvrant le buste jusqu'à
la ceinture ou jusqu'à mi-cuisses, mais pas les bras.
6 Veste de cuir : vêtement en cuir couvrant les bras et le buste
jusqu'à mi-cuisses.
7 Veste de cuir partiellement renforcée : comme 6, mais,
de plus, renforcée soit par du cuir rigide, soit par des renforts en
métal cousus dans l'épaisseur.
8 Veste de cuir renforcée : comme 7, mais les jambes sont aussi
protégées.
9 Plastron en cuir : protection en cuir rigide couvrant le torse
jusqu'à mi-cuisses et les bras.
10 Plastron en cuir avec protection : comme 9, mais, de plus
couvrant les avant-bras et les jambes.
11 Plaques partielles de cuir : armure en cuir rigide couvrant le
corps en entier, et peau de certaines créatures contenant
quelques parties plus rigides (ex. : rhinocéros, alligator).
12 Plaques de cuir : comme 11, mais le cuir rigide et les parties
rigides sont plus dures et/ou plus nombreuses (ex. : tortue, cer-
tains dragons, crabes).
13 Chemise de mailles : couvre le torse jusqu'à mi-cuisses et les bras.
14 Chemise de mailles et protection : comme 13, mais, de
plus, les avant-bras et jambes sont couverts.
15 Cotte de mailles : couvre la plupart du corps, sous la forme
d'une chemise et d'un Pantalon.
16 Haubert de mailles : chemise longue de mailles ouverte à la
taille devant et derrière pour faciliter le déplacement ; certains
dragons peuvent avoir ce type d'Armure.
17 Plastron en métal : plastron en métal avec des plaques de mé-
tal plus petites couvrant le torse jusqu'à mi-cuisse et les bras.
18 Plastron en métal avec protection : comme 17 mais, de
plus, les avant-bras et les jambes sont protégés.
19 Armure partielle de plates : armure rigide de plates cou-
vrant le corps avec de la cotte de mailles entre les plates aux arti-
culations et aux jambes.
20 Armure de plates : armure rigide de plates comme 19, mais
avec des plates se chevauchant aux articulations, et armure de
plates couvrant les jambes.
Notez la description de l'armure et substituez-la au Type/Classe d'Armure ap-
proprié à votre système de JRAF.
5. Les bonus défensifs sont fonction des bonus de rapidité du PNJ tels
qu'ils sont notés dans le tableau précédent. Quand le bonus défensif est
entre parenthèses, la valeur comprend également un bouclier (un sup-
plément de 20 pour tout bouclier normal non magique, plus la valeur
éventuelle de la magie). Dans un tel cas, constatez s'il y a ou non un
bouclier, et s'il y en a un, notez son type.
ADAPTATION DES SORTS
Les références des sorts ci-incluses sont sous la forme de "listes", grou-
pements de sorts apparentés. Chaque liste a un thème commun et com-
porte un sort différent mais apparenté à chaque niveau. Par exemple, la
connaissance de la liste Voies du Feu au niveau 10 résulte dans L'acqui-
sition de 10 sorts basés sur le feu, un sort pour chaque niveau de 1 à 10.
5
Que le lanceur de sort puisse efficacement lancer ces sorts est fonction
du MJ, du système et du niveau du lanceur ou du degré de compétence.
Les systèmes de JRAF, utilisant des règles comprenant l'apprentissage
et le développement des sorts au sein de " collèges" ou selon des mé-
thodes spécialisées, emploient des concepts similaires à ceux utilisés
dans ce module. Beaucoup de systèmes, cependant, font que Person-
nages Joueurs ou PNJ ne doivent apprendre qu'un sort à la fois, souvent
sans aucune condition requise pour que le sort soit en rapport avec un
passé ou un modèle particulier. Convertir les listes de sorts des PNJ en
une contrepartie individuelle sera plus difficile, mais peut se faire en se
servant des règles suivantes :
1. Consultez les listes de sorts et notez les différents noms des
groupes. Chaque nom indique quel type de sorts le PNJ a choisi (ex.
"Voies du Feu" indique une préférence pour les sorts basés sur le feu).
2. Notez le niveau du PNJ et déterminez le nombre de sorts ou
groupe de sorts qu'il aurait dans votre système de jeu. Considérez
également le niveau de puissance des sorts auquel le PNJ aurait accès
(c'est-à-dire qu'un magicien de niveau 5 pourrait avoir selon vos
règles un maximum de 8 sorts -2 sorts de niv.3, 3 sorts de niv.2 et
3 sorts de niv1).
3. Sélectionnez les sorts appropriés de votre jeu pour un lanceur de
sort du niveau et de la profession du PNJ, en gardant à l'esprit que les
références indiquées dans le module devront être suivies si possible.
NOTE SUR LES NIVEAUX
En se servant du "système de niveaux", un MJ peut trouver que les ni-
veaux de certains personnages les rendent trop puissants dans son
monde. Si cela est le cas, multipliez les niveaux donnés par 0,75 ou 0,6
en fonction de la situation. Cela réduira un personnage de niveau 20 soit
au niveau 15, soit au niveau 12. Réduisez également les bonus éventuels
en conséquence.
BONUS DE COMPÉTENCE
Ils peuvent être obtenus en prenant le niveau du personnage et en cal-
culant le bonus approprié dans le système utilisé. Les bonus d'un PNJ
sont basés sur son niveau, sur son arme et/ou sur d'autres objets, sur les
caractéristiques appropriées et sur les niveaux de compétence.
Les bonus normaux provenant du développement des compétences
s'établissent comme suit :
1. quand le niveau de compétence est de zéro (0), le bonus est en fait un
malus de -25, c'est le reflet d'une incompétence fondamentale.
2. un bonus de +5 correspond au niveau de compétence 1 (écart de +30).
3. pour chaque niveau de compétence de 2 à 10, un bonus de +5 est
ajouté (par ex., niveau de compétence 7 donne un bonus de +35).
4. pour chaque niveau de compétence de 11 à 20, le bonus supplémen-
taire est de +2 (par ex., un niveau de compétence 19 donne +68).
5. pour chaque niveau de 21 à 30, le bonus est de +1 (par ex., le niveau
28 donne +78).
6. un bonus de +0,5 est ajouté pour chaque niveau de compétence supé-
rieur à 30.
SERRURES ET PIÈGES
Les serrures et pièges de ce module sont décrits en termes de difficul-
tés à crocheter ou à désarmer. Les soustractions sont à effectuer sur
les jets de dé représentant les tentatives du personnage pour réussir
ces opérations mécaniques. Le facteur de difficulté peut être repré-
senté au niveau d'une colonne spécifique de la table action/manœuvre
(i.e. Rolemaster) ou par un malus supplémentaire, ou une modifica-
tion au jet de dé. Dans tous les cas, les termes sont explicites et per-
mettront au MJ de déterminer si le piège est de difficulté supérieure
à la normale, et de combien. Le terme explicite est une relative cons-
tante basée sur l'ordre de modification suivant : Routine +30, Aisée
+20, Facile +10, Moyenne +0, Difficile -10, Très difficile -20, Extrêmement
6 Notes concernant les cartes INDICATIONS
difficile -30, Pure folie -50 et Absurde -70.
Légende Carte en couleur
Un éclairage faible, sa propre condition physique, un certain passage
proche, etc. peuvent affecter la modification du jet de dé, mais pas le
type de difficulté. Ainsi, un piège peut être "Très difficile" à -50, indi-
quant qu'il est normalement à -20, mais d'autres facteurs (par exemple,
l'obscurité) le rendent plus difficile à désarmer. Ces contraintes supplé-
mentaires sont plus faciles à surmonter que la complexité intrinsèque
du mécanisme ; cela explique pourquoi il y a une différence avec une
chausse-trappe bien éclairée dont la modification de désarmement est
"Pure folie -50". La modification de "50" associée au piège de difficulté
"Très difficile" peut facilement, après réflexion, être réduite à "-20",
mais pas davantage, à moins de démonter le mécanisme. Nous suggé-
rons qu'un jet de dé modifié dépassant 100 amène une réussite. Les
compétences, les caractéristiques, etc., affecteront le malus dû à la dif-
ficulté et le jet de dé pour obtenir un résultat.

1.4 Notes concernant les cartes

Des cartes permettent d'utiliser une base solide sur laquelle travailler.
Rappelez-vous que la précision d'une carte dépend de son échelle: plus
le territoire couvert est restreint, plus la représentation sera proche de
la réalité. Si l'échelle est de l'ordre de 2,5cm = 32km (comme c'est le
cas pour la carte régionale en couleur), le facteur de précision est plus
grand que dans une carte à l'échelle de 2,5cm = 320km. Les notes sui-
vantes aident à la compréhension des cartes et des plans de ce module.
Le texte et les cartes utilisent souvent une terminologie en langue ré-
gionale plutôt que traduite. Ceci aidera le MJ à mieux s'imprégner de la
culture régionale, ce qui lui permettra d'aider plus efficacement les PJ.

CARTE DE RÉFÉRENCE DU MJ
La carte en couleur est une œuvre relativement détaillée, destinée à ai-
der le MJ et joueurs qui possèdent une connaissance virtuellement com-
plète de la région. Les sites, les cités et les villages importants sont cen-
trés sur la période entre T.A.1000 et Q.A.1. De nombreuses places
fortes de Sauron et de ses serviteurs sont en ruine après T.A.3019. Le
symbole des ruines utilisé, décrit les restes des sites abandonnés ou dé- Légende Plans
truits avant T.A.1000. Bien sûr, tous les sites évoluent avec le temps et
les traits spécifiques de chacun varient à travers tout le Troisième Âge.
La carte en couleur est le principal document de référence, mais le MJ
dispose également de cartes en noir et blanc, indiquant la localisation de
sites supplémentaires, l'emplacement des peuples et le type de flore et
faune. Nous suggérons aux MJ de ne laisser voir la carte inclus dans ce
module qu'aux PJ nés ou ayant vécu dans cette région. Le MJ masquera
les renseignements inconnus des PJ.

LÉGENDES
Il faut noter que les symboles sont applicables à toutes les cartes de ce
livret, qu'elles soient en couleurs ou en noir et blanc. L'échelle peut,
néanmoins, ne pas être la même. Quand cela n'est pas mentionné, le
haut de la carte correspond au Nord.
HISTOIRE Brève histoire de la région
2.0 HISTOIRE
Dans le centre du Rhudaur, l'ombre inquiétante de Cameth Brin,
la "Colline Tordue", se profile au-dessus des chênes et des ormes
des Fourrés aux Trolls (s. "Pinnath Tereg", Tereg signifiants
"Trolls" en sindarin, Torog au singulier). Jusqu'au Troisième Âge,
peu d'hommes osaient s'approcher de cet endroit redoutable ;
beaucoup d'explorateurs potentiels craignaient la présence d'es-
prits maléfiques, tandis que d'autres étaient effrayés par l'aspect
artificiel de la colline elle-même. Cameth Brin s'élève à 253m au-
dessus de la seule vallée des Fourrés aux Trolls que l'on pourrait
qualifier de "belle". Sa base est une colline naturelle abrupte, mais
de cette fondation jaillit un affleurement torturé de granit noir nu
qui s'étend de façon démesurée sur la face Sud. Il semble qu'un
éternuement de moineau suffise pour que le sommet escarpé
s'écroule sur la cité et la vallée en contrebas. Mais rassurez-vous,
Cameth Brin endurera bien pire que cela…
Au début du Troisième Âge, les hommes sont parvenus à s'instal-
ler à Cameth Brin. Ils y construisirent une puissante forteresse do-
minant tout l'Ouest des Fourrés aux Trolls, la région la plus im-
portante des terres accidentées et en grande partie non colonisées
du Rhudaur. Les ombres déformées de Cameth Brin pèsent lour-
dement sur ce pays sauvage et morne, surtout depuis que les
Hommes ont de nouveau succombé aux puissances du mal.
Voici quatre contes de la Colline Tordue, qui racontent en grande
partie l'histoire malheureuse du Rhudaur et de ses peuples. Le pre-
mier conte concerne les Trolls des collines. Le second raconte
l'histoire de Miffli le Petit-Nain, premier maître de Cameth Brin,
et comment les Dúnedain d'Arnor l'ont extirpé de la forteresse,
lui et ses alliés maléfiques, en T.A.162. Une troisième histoire ra-
conte les tentatives désespérées pour sauver la princesse Al-
quawen des griffes du roi Broggha et de la vierge Elfe maléfique,
Korekalwen, en T.A.1671. Le dernier conte décrit la récupéra-
tion des ruines de Cameth Brin qui était aux mains des immondes
Orques et Trolls à l'aube du Quatrième Âge.
2.1 Brève histoire de la région
Les ancêtres des Hommes des Collines sont venus du Sud sur cette
région qu'ils nommèrent Rhudaur (Hc., Du. "Place de l'or rouge
rugissant") afin d'exploiter son cuivre et de s'enrichir, tout en res-
tant reclus du reste des Hommes. Après de longues et âpres luttes
avec les autochtones (les Géants, les Trolls, les Woses et les Petits-
Nains), les avides Hommes des Collines s'installèrent sur cette terre
froide et rocailleuse, et pendant des siècles, ils ne furent pas déran-
gés. La solitude leur plaisait, car leurs ancêtres craignaient et
haïssaient à la fois les forces de la lumière et celles des ténèbres. Ils
préféraient rester seuls. Pendant de nombreuses années, les
Hommes des Collines se contentèrent d'une vie simple de chasse et
de cueillette. Leurs seuls problèmes persistants étaient les Elfes de
Fondcombe (qu'ils appelaient les "Fieffés Blancs") et les fantômes
des Petits-Nains des environs de Cameth Brin (qu'ils appelaient les
Ta-Fa-Lisch, ou "Fantômes du Petit Peuple"). Les Hommes des
Collines décidèrent rapidement d'éviter ces deux races en leur lais-
sant une grande marge de manœuvre, car aucune d'entre elles
n'avait de grandes ambitions territoriales.
Les dernières années du Deuxième Âge apportèrent au Rhudaur
de nouveaux défis, des luttes qui allaient finalement conduire à la
chute et à la destruction des Hommes des Collines. Loin de là, les
Dúnedain de l'île de Númenor avaient acquis une puissance inéga-
lée et entrepris de conquérir et de coloniser une grande partie des
territoires côtiers de la Terre du Milieu. Ils sont venus apporter
l'ordre et la culture, mais par orgueil et par envie, beaucoup
7
d'entre eux se sont corrompus et ont suivi le Seigneur des Té-
nèbres, Sauron. Le Rhudaur, terre pauvre, n'intéressait pas ces
conquérants, mais de nombreux Dúnedain qui ne s'étaient pas
écartés de la voie de la Lumière vinrent en Eriador pour échapper
à l'oppression de leurs frères déchus. Certains de ces Dúnedain -
pas les meilleurs d'entre eux - s'installèrent le long des frontières
du Rhudaur. Par la suite, les Dúnedain et les Hommes des Collines
commercèrent, et cela bénéficia aux deux peuples. Cependant,
des conflits apparurent rapidement au sujet de la possession des
terres. Les Hommes des Collines, semi-nomades, restèrent dans
les Hautes-Terres la plupart du temps.
Même en hiver, ils s'aventuraient rarement au-delà des Fourrés
aux Trolls. Pourtant, ils considéraient les Basses-Terres comme
étant immuablement les leurs. Les Dúnedain n'étaient pas d'ac-
cord avec cela. Ainsi, pendant de nombreuses années, il y eut des
tensions entre eux, mais aucune effusion de sang.
En l'an D.A.3319, Sauron incita le Númenor à le rejoindre dans
sa révolte contre les Valar, et l'île fut engloutie sous les flots. Seuls
quelques fidèles menés par Elendil échappèrent à la chute et s'exi-
lèrent. Les Fidèles vinrent en Eriador et, avec les colons déjà pré-
sents, formèrent le royaume d'Arnor. Au Sud, les fils d'Elendil
fondèrent le Gondor.
Avec de bonnes intentions, Elendil revendiqua tout le Rhudaur
comme faisant partie d'Arnor. La puissance et la splendeur de ses
forces étaient telles que les Hommes des Collines se soumirent sans
combattre, cachant leur amertume. Cependant, Sauron retourna
bientôt dans son fétide royaume du Mordor et fit la guerre au Gon-
dor. Elendil et Gil-galad, le Haut Roi des Elfes, rassemblèrent tous
les peuples libres du Nord et marchèrent pour livrer la grande ba-
taille connue sous le nom de Guerre de la Dernière Alliance des Elfes et
des Hommes. Bien que victorieux à la fin, les peuples libres subirent
d'énormes pertes dont ils ne se remettraient jamais, surtout en Ar-
nor. Les Hommes des Collines n'avaient pas rejoint la Dernière Al-
liance, mais ils ne s'étaient pas non plus rebellés pour leur liberté,
car ils estimaient qu'il n'était pas honorable de faire la guerre aux
vieillards, aux femmes et aux enfants qui restaient en Arnor. Lors-
que l'armée d'Arnor, meurtrie, revint auprès de siens, les Hommes
des Collines se révoltèrent. Ils furent sévèrement battus dans leurs
tentatives de récupérer les Basses-Terres, mais ils ne purent être
vaincus dans les Hautes-Terres, et un compromis fut finalement
trouvé. Cette paix reconnaissait officieusement la possession des
Basses-Terres par les Dúnedain et les Hautes-Terres du Nord et de
l'Est du Rhudaur par les Hommes des Collines. Ne restait en suspens
que la question des Fourrés aux Trolls…
En T.A.164, Mong-Finn devint le Targ-Arm, ou le Haut-Chef des
Hommes des Collines. Il était déterminé à libérer tout le Rhudaur,
mais il se rendit compte que cela ne pouvait se faire sans une aide
substantielle, qui ne semblait nulle part disponible. Mong-Finn osa
donc ce qu'aucun autre n'avait fait auparavant. Il se rendit seul à
Cameth Brin pour gagner l'alliance des Ta-Fa-Lisch, les fantômes du
petit peuple. Finalement, sa rébellion échoua et les Dúnedain pri-
rent possession des anciennes salles des Petits-Nains à Cameth Brin.
Le roi d'Arnor, Eldacar, décida d'agrandir les salles pour en faire un
puissant bastion d'Hommes et ainsi contrôler les Fourrés aux Trolls
et les Hommes des Collines. Au-dessus de la falaise, les ingénieurs
d'Eldacar érigèrent une grande tour de guet, surplombant ainsi la
Colline Tordue. Les Dúnedain établirent le casernement de Tanoth
Brin. Bien que les travaux aient été longs et difficiles, Cameth Brin
fut achevé en l'an T.A.339 et devint la capitale de la province du
Rhudaur. Peu après, des tribus dunéennes venues du Sud commen-
cèrent à errer dans le Rhudaur, et les Dúnedain des Basses-Terres
permirent à nombre d'entre elles de s'installer sur leurs terres.
8 Contrée du Rhudaur
En l'an 861, à la mort du roi Eärendur, le royaume d'Arnor fut divisé
entre ses trois fils, formant les royaumes frères d'Arthedain, de Car-
dolan et de Rhudaur. Les fils ne tardèrent pas à se quereller, princi-
palement pour la possession de la grande tour d'Amon Sûl (S."Col-
line du Vent") et de son puissant Palantír, ou Pierre de Vision. Ces
querelles débouchèrent sur des guerres intestines qui sapèrent les
forces des Dúnedain, en particulier dans le Rhudaur où ils étaient
peu nombreux et toujours surpassés en nombre par les peuples qui
leur étaient soumis. Au fil du temps, les Dúnedain du Rhudaur fu-
sionnèrent de plus en plus avec les Hommes des Collines, dont ils
avaient désespérément besoin du soutien actif.
Entre-temps, Sauron avait commencé à se remettre de sa défaite du
Deuxième Âge, et il haïssait désormais les Dúnedain par-dessus
tout. Voyant que la puissance du Gondor le rendait inattaquable,
Sauron complota pour détruire d'abord les Dúnedain du Nord et
chargea son plus puissant serviteur, le Seigneur des Nazgûl, de cette
tâche. Il vint dans le Nord sous le nom de Roi-Sorcier et fonda le
sombre royaume d'Angmar dans les étendues glacées au Nord du
Rhudaur. Le Rhudaur devint bientôt son allié, puis simplement son
pion. Après la grande guerre de T.A.1409, le Rhudaur fut réduit à
un petit état presque totalement contrôlé par le Roi-Sorcier.
Cependant, la rébellion des Hommes des Collines contre cette do-
mination (après la Grande Peste) pourrait bien avoir sauvé l'Arthe-
dain de la destruction à cette époque. L'Arthedain tint bon jusqu'en
T.A.1974, date à laquelle ce pays fut envahi, mais ses alliés arrivés
tardivement prirent une puissante revanche, détruisant Angmar et
ravageant le Rhudaur, où les quelques habitants restants s'enfuirent
rapidement. Pendant le reste du Troisième Âge, le Rhudaur fut dé-
serté, à l'exception des Trolls et de bandes occasionnelles d'Orques.
Au cours du Quatrième Âge, les Hommes pourront à nouveau venir
vivre dans le Rhudaur, mais il faudra d'abord le purifier des antres
maléfiques qui sont toujours occupés.
HISTOIRE
2.2 Contrée du Rhudaur
Le Rhudaur est loin d'être un vaste territoire, mais pour sa taille,
il offre une grande diversité géographique. Les reliefs vont d'im-
menses collines situées juste en dessous des Monts Brumeux, à des
étendues de plaines et des forêts profondes aussi hautes et an-
ciennes que toute autre forêt en terre du Milieu. Le Rhudaur peut
être grossièrement divisé en trois zones : les Hautes-Terres, les
Fourrés aux Trolls et les Basses-Terres. Les Hautes-Terres sont for-
mées par les contreforts orientaux des Monts Brumeux enneigés
et l'éperon montagneux appelé Collines des Géants, qui forment les
frontières Nord et Ouest du Rhudaur. Les Hautes-Terres du Nord
sont divisées en deux : les Landes d'Etten et les Vallées d’Etten, tandis
que celles du Sud et de l'Est sont appelées Plateaux Froids. Les Four-
rés aux Trolls forment la partie centrale du Rhudaur, entre les
rivières Mitheithel et Bruinen. Cette région est principalement
constituée de forêts éparses, la seule véritable forêt se trouvant au
Sud, les Bois Maudits (S."Yfelwyd"). Les Basses-Terres forment les
frontières Sud et est du Rhudaur. Au Sud des Bois Maudits et entre
les rivières se trouve la région connue sous le nom d'Angle (S. "En
Egladil"). À l'Ouest de la rivière Mitheithel se trouve la grande
plaine du Nord de l'Eriador appelée Plaine Sans Fin (S."Oiolad"),
sur laquelle la frontière du Rhudaur y fut positionnée à de nom-
breuses reprises. C'est une région faiblement peuplée, à tel point
que la plaine à l'Ouest de la Mitheithel a été baptisée Terres Soli-
taires (S."En Eredoriath").
2.2.1 Les Hautes-Terres
Les Hautes-Terres du Rhudaur comprennent une zone de grandes
collines, certaines s'élevant à 450m. Ces collines s'étendent en
lignes courbes irrégulières du Sud-Ouest au Nord-Est et sont re-
lativement "jeunes", c'est-à-dire qu'elles sont déchiquetées et peu
HISTOIRE
altérées par le temps, et ne contiennent que très peu de terre
arable. Ces caractéristiques s'appliquent particulièrement aux col-
lines les plus septentrionales, les Landes d'Etten, connues des
Hommes des Collines sous le nom de Mer de Granit (S."Sarnaer
Dern"). Ce nom ne provient pas des nombreuses collines, mais du
paysage lui-même, qui est parsemé de rochers et d'affleurements
de granit. La taille de ces rochers varie de celle d'une balle d'enfant
à celle d'une grande villa, et ils sont souvent regroupés dans des
enchevêtrements si insensés que même ce qui est plus grand qu'un
lapin ne peut se frayer un passage. Au Sud des Landes d'Etten, les
collines sont plus petites et le granit moins abondant, formant la
région appelée Vallées d’Etten. Ces dernières abritent de nom-
breuses sources qui alimentent la rivière Mitheithel ; cependant,
la région souffre d'un mauvais drainage, en particulier lors de la
fonte des neiges au printemps. Dans les vallées entre les collines
se trouvent de nombreuses tourbières stagnantes. Les Hautes-
Terres situées immédiatement au Sud et à l'Est ressemblent beau-
coup aux Vallées d’Etten, sauf qu'elles sont bien drainées et très
boisées. La plupart des arbres de cette région sont des arbres à
feuilles persistantes, d'où le nom de Plateaux Froids, car les vents
frais et les eaux de cette région sont légendaires.
2.2.2 Les Fourrés aux Trolls
La région des Fourrés aux Trolls tire son nom des êtres qui y habi-
tent, les Trolls des Collines. C'est un pays vallonné, mais à part
Cameth Brin, peu de collines s'élèvent à plus de 250m. Les Four-
rés aux Trolls sont des régions boisées, mais la plupart des arbres
sont regroupés en petites parcelles denses, séparées par de vastes
étendues de terre. En bordure de ces bosquets, des broussailles
épaisses se dressent là où les arbres sont clairsemés et s'étendent
jusqu'à l'intérieur. Ce terrain est très prisé des Loups. Malgré ces
dangers, les Fourrés aux Trolls sont le lieu d'hivernage des trou-
peaux de caribous du Rhudaur. C'est aussi la seule région du Rhu-
daur où le sol peut être qualifié de "riche" même s'il est bien moins
loti que le reste de l'Eriador.
La seule véritable forêt du Rhudaur du nom de Bois Maudits (ou
Yfelwyd), et se trouve dans l'angle Sud-Ouest des Fourrés aux Trolls.
Il s'agit d'une ancienne forêt dense qui a traversé plusieurs Âges. Les
Bois Maudits ne sont pas sains ; un sentiment de malaise et de mal-
être s'insinue dès la lisière de la forêt. Il est connu pour être le foyer
des Trolls des Forêts, qui sont plus petits que leurs cousins Trolls,
mais bien plus nombreux. D'énormes Loups rôdent autour des bois
et certains disent que les arbres eux-mêmes ont été infestés par le
mal et sont capables de malveillance. Peu de lumière pénètre à tra-
vers la voûte feuillue des grands arbres, de sorte que les Bois Mau-
dits sont toujours sombres et lugubres. Les histoires parlent d'en-
droits dans cette forêt maléfique qui ne sont jamais touchés ni par la
lumière du soleil ni de la lune, et où même les Elfes et les Hommes
des Collines craignent de s'y aventurer.
2.2.3 Les plaines et rivières
L'Angle et la Plaine Sans Fin se ressemblent beaucoup : ce sont
tous deux des campagnes légèrement vallonnées, avec parfois des
peuplements d'arbres, courbés et torturés par le vent. La plupart
du temps, le vent constant du Nord-Est emporte la terre arable,
de sorte que l'agriculture est pratiquement impossible, sauf dans
les zones relativement fertiles situées le long des rives du fleuve.
C'est dans les neiges des landes d'Etten et dans les sources des Val-
lées d’Etten que naît la Mitheithel (w. "Fontgrise"), rapide et pé-
tillant. Au printemps, à la fonte des neiges, elle devient un torrent
impétueux, mais même au début de l'automne, elle ne peut être
traversée à gué entre le Dernier Pont (S. "Iant Methed") et les
Climat 9
Plaines d'Etten. La Mitheithel gèle lors des grands froids hiver-
naux, et la force du courant sous la glace rend toute traversée dan-
gereuse, et rares sont ceux qui tentent l'aventure, sauf lorsqu'ils
sont poussés par le désespoir...
La Bruinen (S."Forte Eau"), née dans les neiges des Monts Bru-
meux, est beaucoup plus calme que la Mitheithel. Elles se rejoi-
gnent au Nord de l'Angle. Les Hommes des Collines, eux, consi-
dèrent que cette rivière est sous l'influence magique des Elfes de
Fondcombe et l'évitent.
2.2.4 Les environs de Cameth Brin
Cameth Brin se trouve à environ 13km à l'Est de la rivière Mi-
theithel, à peu près à la frontière occidentale des Fourrés aux Trolls.
La campagne au Sud est marquée par deux chaînes parallèles de pe-
tites collines. Entre ces collines se trouve un joli vallon d'environ
1km de diamètre. Un petit ravin serpente au centre de la vallée, qui
ne transporte qu'un filet d'eau (sauf au printemps ou après de fortes
pluies). À l'embouchure de cette vallée se trouve un grand village
lugubre, Talugdaeri, né après la transformation de Cameth Brin en
forteresse. C'est la seule communauté de la région. Les fondations
de la seule autre colonie construite dans la vallée se trouvent direc-
tement sous la Colline Tordue. C'est là qu'Eldacar a construit le vil-
lage de Tanoth Brin, qui était en réalité un casernement, véritable
regroupement de plusieurs casernes. De T.A.339 à T.A.1217, Ta-
noth Brin connut bon nombre d'intrigues avec des Dúnedain cor-
rompus. À l'Est, la campagne est assez plate et légèrement boisée.
Au Nord, le paysage est quasiment identique, sauf que la rivière
tourne vers le Nord-Est dans cette partie de son cours. À l'Ouest,
la rivière s'étend, et au-delà, la Plaine Sans Fin s'étire presque sans
interruption jusqu'à la forteresse frontalière de Barad Calnë, à
110km de là.
Bien qu'il s'agisse d'un pays très agréable selon les critères du Rhu-
daur, les terres autour de Cameth Brin ont longtemps été évitées
par les Hommes des Collines, qui craignaient l'ombre impression-
nante de l'affleurement courbé. Même après que les Dúnedain l'eu-
rent débarrassé de son ancien Mal, peu d'Hommes des Collines ve-
naient ici à moins qu'ils n'y soient vraiment obligés. À son apogée,
la population de cette région était composée de seigneurs Dúnedain,
de leurs serviteurs "de moindre sang" et de malheureux membres
des tribus dunéennes qui ne valaient guère mieux que des esclaves.
La proportion relativement importante d'Hommes de haut rang ici
était le résultat de la stature politique de Cameth Brin et, même
après que le pouvoir des Dúnedain se soit affaibli et que des
Hommes des Collines corrompus soient devenus les maîtres des
lieux, la garnison de la Colline Tordue conserva l'héritage des Dúne-
dain. Ailleurs au Rhudaur, cet héritage a été rapidement oublié ou
discrédité.
2.3 Climat
Le climat du Rhudaur est résolument froid. La caractéristique la
plus remarquable du climat est de loin l'abondance des chutes de
neige en hiver. Certaines terres de l'Ouest de la Terre du Milieu
sont plus froides que les Fourrés aux Trolls, mais il faut voyager
loin au Nord pour trouver ne serait-ce que la moitié de la neige
présente au Rhudaur. Dans les Hautes-Terres, le tapis blanc com-
mence à se former au milieu de l'automne et ne disparaît qu'à la
fin du printemps. Les Maîtres du Savoir affirment que les fortes
chutes de neige au Rhudaur sont dues à la convergence des vents
chauds et humides qui remontent de la mer le long de la vallée du
Gwathló-Mitheithel et de l'air glacial venant de la Baie de glace du
Forochel et des Terres Désolées du Nord, qui déferle sans contrôle
10 Géographie du Rhudaur
entre les Montagnes Bleues (S. "Ered Luin") et les Monts Bru-
meux. Ce refroidissement de l'air marin humide est favorisé par
l'altitude : même les vallées des Landes d'Etten et des Plateaux
Froids se trouvent à 500m ou plus au-dessus du niveau de la mer.
La neige qui tombe est généralement sèche, floconneuse, et s'ac-
cumule jusqu'à la fin de l'hiver.
Depuis environ T.A.1200, les habitants du Rhudaur ont remarqué
que le temps se refroidit lentement mais sûrement. En moyenne,
la température baisse d'environ 1/5 de degré par décennie. Cela
peut sembler peu, mais au fil des siècles, l'effet cumulatif est très
perceptible. Les ennemis du Rhudaur prétendent que c'est
l'œuvre du Roi-Sorcier d'Angmar, mais même lui ne dispose pas
d'un tel pouvoir (cependant, après T.A.2000 - lorsque le Roi-Sor-
cier quitta le Nord - la température commença lentement à se ré-
chauffer, mais à cette époque, il n'y avait plus d'Hommes au Rhu-
daur pour s'en rendre compte).
Bien que la neige et le froid affectent le Rhudaur dans son ensemble,
il convient de parler du climat en termes de trois zones géogra-
phiques : les Hautes-Terres, les Forêts et les Basses-Terres. Comme
nous l'avons vu plus haut, c'est dans les Hautes-Terres que les chutes
de neige sont les plus importantes et les plus longues ; même lors-
qu'il ne neige pas, la terre est frappée par des pluies glaciales. Ces
terres sont toujours froides, à l'exception d'une brève période com-
mençant à la fin du printemps, appelée Maelmoigh, ou "Grande
fonte". À cette époque, le vent froid constant du Nord se calme et
de l'air chaud monte du Sud. L'air chaud réagit avec le sol enneigé
et un brouillard humide et impénétrable s'installe bientôt sur les col-
lines. Ce brouillard est appelé Snaghag, ou "Mangeur de neige".
Pendant le Maelmoigh, toutes les créatures restent près de leur ta-
nière. À la fin du printemps, le sol est presque entièrement décou-
vert et la neige fondue transforme de minuscules ruisseaux et des
ravins secs en déluges incroyables. Les pluies froides et abondantes
apportées par le vent du Nord qui revient s'ajoutent à la menace des
inondations. Ces pluies ne durent qu'un mois, pendant que l'été ar-
rive dans le reste de l'Eriador. Les journées d'été dans les Hautes-
Terres sont ensoleillées et presque chaudes, mais les nuits restent
très fraîches. Dans les premiers jours de l'automne, la brève chaleur
s'estompe et le froid revient.
Les forêts vallonnées du Rhudaur partagent les neiges et le froid
de la région des Hautes-Terres, mais ici la gravité est atténuée par
la présence de la forêt. Les vents chauds du printemps arrivent
plus tôt, et la fonte des neiges hivernales est beaucoup moins spec-
taculaire. À la fin du printemps, il y a quelques inondations, mais
le principal problème est que les rivières deviennent presque im-
praticables. Il y a un véritable été dans ces contrées, même si les
nuits restent fraîches. Il peut même faire chaud lorsque des masses
d'air chaud provenant des plaines du Sud remontent vers le Nord.
L'automne est rapide mais beaucoup plus progressif que dans les
Hautes-Terres. L'hiver quant à lui, reste aussi rude.
Le temps dans les deux régions des Basses-Terres, la Plaine Sans
Fin et l'Angle, est très différent du reste du Rhudaur. Ici, le prin-
temps est chaud et agréable, et l'été est chaud et humide. Les
chutes de neige ne sont importantes qu'au milieu de l'hiver, et les
précipitations se font surtout sous forme de longues pluies. Les
tourbières se forment au milieu du printemps et la fonte des neiges
dans le Nord provoque des inondations considérables le long des
rivières. La Plaine Sans Fin est beaucoup moins enneigée qu'ail-
leurs dans la région, car les tempêtes passent très vite. La neige
qui tombe est problématique en raison de l'importante dérive cau-
sée par le vent du Nord constant. Cependant, ces mêmes vents
ont tendance à garder les plaines fraîches en été.
HISTOIRE
2.4 Géographie du Rhudaur
Le terrain du Rhudaur va du bourbier stagnant aux collines arides
balayées par le vent ; les endroits accueillants sont rares. Cependant,
en comparaison avec le reste de l'Eriador, ces terres abritent une
population importante et dynamique de plantes et d'animaux. Le
faible nombre d'Hommes a laissé la terre à l'état sauvage. Alors que
le reste de l'Eriador présente des plaines accueillantes et de douces
collines, le Rhudaur a toujours été un endroit sinistre. Grâce aux
changements climatiques et aux actions des peuples, la majeure par-
tie du Cardolan, de l'Arthedain et du reste de l'Eriador a été déboi-
sée et quelque peu apprivoisée. Contrairement aux terres de l'Ouest
et du Sud, qui ont été auparavant recouvertes d'une vaste forêt an-
cienne pratiquement ininterrompue jusqu'à la fin du Deuxième
Âge, le Rhudaur est resté tel qu'il l'a toujours été.
Bien que les terres du Rhudaur soient froides et infertiles, au fil
du temps, elles sont devenues des lieux de vie. Au fil des siècles,
ses habitants se sont bien adaptés et continuent d'y vivre. Les
maigres herbes et les broussailles servent de nourriture à un grand
nombre d'animaux qui broutent, en particulier les losrandir, qui à
leur tour servent de nourriture aux animaux prédateurs.
Les Espaces ouverts
Les terres ouvertes du Rhudaur sont toutes dominées par une
herbe moussue et clairsemée, appelée sinblas par les Dúnedain, en
raison de sa teinte grisâtre. Dans la Plaine Sans Fin et l'Angle, le
sinblas est mélangé à une herbe plus haute appelée heblas et à de
petites parcelles de buissons de conifères bas. On y trouve parfois
un petit peuplement de pins ou un arbre solitaire. Sur les espaces
plus en altitude, les heblas et les buissons disparaissent, au bénéfice
de grandes parcelles de chardons. Les pins deviennent plus fré-
quents, parfois rejoints ou supplantés par des hêtres. Sur les col-
lines arides, seuls les sinblas peuvent survivre.
Les bois
La plus grande partie du Rhudaur n'est pas une terre ouverte, mais
une région où les arbres sont plus ou moins nombreux. Il existe trois
types de forêts : dans les Hautes-Terres du Nord et de l'Est, les
grands pins et les ifs dominent, et la plupart d'entre eux se trouvent
en petits groupes denses, à l'abri du vent. Entre eux, dispersés
presque au hasard, se trouvent des groupes beaucoup plus minces
d'arbres généralement petits. Le centre du Rhudaur abrite des forêts
mixtes de pins, de hêtres et de bouleaux. Ici aussi, les arbres se ras-
semblent en groupes denses. En général, des étendues de terres ou-
vertes se trouvent entre les deux, mais les lisières de ces forêts sont
difficiles à pénétrer en raison de la densité des broussailles.
La forêt appelée Bois Maudits (S."Yfelwyd") est tout à fait diffé-
rente, car il s'agit d'un bois ancien, sombre et dangereux. Les arbres
les plus courants sont l'orme et le chêne noir, mais il y en a beaucoup
d'autres. Ces arbres sont devenus grands et larges, de sorte qu'il y a
peu de sous-bois. Outre les Trolls des Forêts, les dangers connus
des Fourrés aux Trolls comprennent quelques vieux arbres pourris,
infestés par le Mal. Les dangers sont légion, du moins si l'on en croit
les récits effrayants des Hommes des Collines.
2.5 Faune
Prédateurs
Outre l'Homme et le Troll, les principaux prédateurs du Rhudaur
sont l'Ours brun et le Loup, tous deux répandus dans tout le pays.
Leurs cousins plus grands, l'Ours des cavernes et le Ouargue (appelé
aussi Loup sauvage) sont communs dans les hautes collines du Nord
et de l'Est, mais descendent rarement dans les terres plus basses.
HISTOIRE
Ours
L'ours se nourrit de plantes et se débarrasse des animaux tués par
d'autres lorsqu'il le peut, mais il est tout à fait capable de tuer seul
lorsqu'il est tenaillé par la faim. L'Ours brun, que les habitants de la
colline appellent Barg-dign, ou "petit ours", pèse souvent 150kg et
est aussi grand qu'un Homme. Les Ours noirs mesurent 60 à 90cm
de plus et pèsent deux fois plus que leurs cousins bruns. Appelé
Barg-moigh, ou "Grand Ours", par les habitants des collines, l'Ours
noir mène une existence solitaire dans les nombreuses grottes natu-
relles des Hautes-Terres. Il n'est pas prudent, même en cas de pluie
battante ou de blizzard soudain, de tenter de partager la grotte d'un
Ours noir adulte.
Loups
Contrairement aux ours, les Loups chassent toujours en meute,
usant de tactique et de ruse pour s'emparer des faibles et des ma-
lades parmi les Losrandir. Le Loup commun, ou Degmurg, fait à
peu près la taille d'un gros chien et chasse en meutes d'une dou-
zaine de têtes. Les Ouargues, ou Degmoig ne craignent pas
l'homme et sont montés comme des chevaux par les Orques -
après avoir été apprivoisés. Les Ouargues ont leur propre langage
et sont presque aussi intelligents que la plupart de leurs cavaliers,
et tout aussi malveillants. Il existe deux types de Ouargues : les
Ouargues communs sont simplement d'énormes Loups, mais un
véritable Ouargue, le Deg-lic ou "Loup fantôme", est beaucoup
plus rare que ses congénères. Le Loup fantôme ressemble en tous
points aux autres Ouargues, à l'exception du fait qu'il est mort-
vivant : lorsqu'il meurt, son corps se dissipe.
Chatmoig
Les hautes collines abritent également le rarissime Chatmoig, un
grand félin gris à l'avant-train démesuré et aux grands crocs. Le
Chatmoig est la seule créature naturelle redoutée par les Hommes
des Collines. Certains clans vénèrent le Grand Chat, qui est au cœur
de nombreux mythes de chasse des Hommes des Collines. Peu de
Dúnedain, voire aucun, ont jamais vu un Chatmoig, qui peut at-
teindre 1,80m de haut au garrot (et 2.70m de long avec sa queue).
Rares grands prédateurs
On dit que des Géants et des fantômes parcourent les Hautes-
Terres du Rhudaur, gardant des trésors perdus depuis longtemps
et survivant grâce à tout ce qu'ils peuvent trouver. De Grands
Aigles ont été aperçus dans le ciel des montagnes.
Gaich
Le principal petit prédateur du Rhudaur est un grand renard ap-
pelé Gaich, ou Changeur ; sa fourrure est noire en été et blanche
en hiver. Les corbeaux et les Crebains, qui abondent dans presque
toutes les régions du centre et de l'Est du Rhudaur, se chargent
principalement de nettoyer les dégâts causés par le Gaich.
Autres créatures
On trouve une grande variété de petites créatures sur ces terres ;
les Hommes des Collines reconnaissent 28 variétés de lapins. Les
souris, les rats et les porcs-épics abondent. Cependant, le castor
et le vison des rivières ont presque disparu. Les Dúnedain chéris-
sent leurs belles peaux et les paient cher. Ces créatures n'ont ja-
mais été très répandues, et les Hommes des Collines les ont rapi-
dement capturées, à l'exception de quelques-unes d'entre elles.
Hormis les corbeaux, les oiseaux ne sont pas aussi répandus dans
le Rhudaur que dans le reste de l'Eriador. Cependant, on trouve
un grand nombre de canards à tête bleue sur les rives des rivières
et dans les tourbières des Vallées d’Etten.
Flore 11
Les tourbières abritent également des créatures étranges appelées
Frunts, des salamandres noires aux branchies rouges et plumeuses,
qui semblent passer le plus clair de leur temps enfouies dans la
boue. Les Hommes des Collines les considèrent comme un mau-
vais présage et essaient de les éviter, mais d'autres ont rapporté
que leur chair était très savoureuse. Les chauves-souris sont cou-
rantes et il existe plusieurs variétés de serpents, dont l'une est très
dangereuse : il s'agit de l'aspic cliquetant, un petit serpent gris com-
mun au venin puissant. Son seul mérite est de porter autour de la
tête des anneaux de lourdes écailles détachées qui émettent un
bruit caractéristique lorsque le serpent se tortille sous l'effet de la
surprise ou lorsqu'il se prépare à frapper.
Losrandir et Caru
Les losrandir (Hc. "Feithan") ne mesurent guère plus de 1,20 m de
haut à l'épaule et, à l'exception de leur épaisse fourrure et de leurs
bois moussus, ils ressemblent beaucoup aux petits cervidés de
l'Ouest. Il est caractérisé par une silhouette basse et allongée et de
longs bois. Son pelage est de différentes couleurs, allant du blanc au
noir de jais; la plupart des Losrandir sont gris ou argentés. À la dif-
férence des autres cerfs, le court andouiller antérieur est ramifié.
Les deux sexes portent une ramure mais celle de la femelle est gé-
néralement plus courte. Les losrandir migrent vers les Hautes-
Terres au printemps, se rassemblant en grands troupeaux qui occu-
pent une surface de 1,5 hectare. Ils mettent bas à la fin du prin-
temps. Plus tard, lorsque les fortes neiges commencent à tomber,
ils se retirent dans les forêts en des groupes de douze têtes environ.
Les losrandir ont des sabots très pointus qui leur permettent de
percer la neige pour trouver de la nourriture en hiver. Ces sabots
constituent leur principale défense ; le mâle et la femelle (appelée
Lesraindir) se cabrent et les utilisent avec habileté. Les bois des
biches restent assez souples toute l'année, tandis que ceux des
mâles durcissent suffisamment pour n'être utiles qu'au début de
l'hiver, lors de la saison du rut. Les losrandir ne mangent généra-
lement que des sinblas, l'herbe grise du Rhudaur, et survivent avec
cette maigre pitance. Lors d'hivers particulièrement rudes, les
losrandir se nourrissent de broussailles et d'écorces d'arbres.
En règle générale, les mâles les plus forts patrouillent en bordure
du troupeau pour éloigner les prédateurs. En petits groupes, les
losrandir comptent sur leur rapidité et leur endurance dans les
neiges profondes ; ils peuvent faire de brèves poussées de vitesse
impressionnantes. Si nécessaire, les mâles sortent pour attaquer
et, en dernier recours, les losrandir forment un groupe serré dé-
fendu de tous côtés par des sabots étincelants. Ces tactiques fonc-
tionnent assez bien contre les Loups et les Ours, mais ne sont d'au-
cune utilité contre des Hommes déterminés.
De plus petits troupeaux de Caru (Hc., Du."Wapiti") parcourent
également les Hautes-Terres, voyageant et survivant de la même
manière que les Losrandir.
2.6 Flore
Les Hommes des Collines du Rhudaur possèdent de grandes com-
pétences dans le domaine de la forêt, au même titre que les Dúne-
dain. Cependant, aucun des deux groupes ne se préoccupe beau-
coup des plantes des Fourrés aux Trolls. Il est probable que de nom-
breuses plantes ayant un potentiel utile, pour le bien ou le mal, n'ont
pas encore été découvertes dans cette région peu peuplée.
Le pin bleu est le plus commun des arbres à feuilles persistantes du
Rhudaur et, outre la teinte bleutée de ses aiguilles, il possède des
graines particulièrement grosses appelées pignons de pin, qui consti-
tuent un complément alimentaire très important pour les Hommes
des Collines. Les pignons ont un goût acide, bien qu'il soit atténué
12 Les peuples des Fourrés aux Trolls HISTOIRE

2.7 Les peuples des Fourrés aux Trolls

par une torréfaction soigneuse ; peu de gens, en dehors des
Hommes des Collines, les mangeraient crus.
Le Lawrim est un lichen que l'on trouve souvent sur les morceaux de
granit exposés, en particulier dans les Landes d'Etten (les Hommes 2.7.1 Les Hommes des Collines
des Collines comparent ces lichens à des masses de tournesol légè-
rement léchées). Il est de couleur orange terne, une teinte rare qui Tenue et apparence
devrait servir d'avertissement quant à sa nature dangereuse. Au con- Peu imposants, les Hommes des Collines sont l'un des peuples hu-
tact de la peau nue, le lichen Lawrim provoque en deux jours une mains les plus petits de l'Ouest de la Terre du Milieu. Les hommes
éruption cutanée très chaude et prurigineuse qui, si elle n'est pas mesurent entre 1,63 m et 1,73 m, les femmes environ 7cm de
traitée, s'étend rapidement et provoque un engourdissement de la moins. Ils sont cependant trapus, forts et robustes, et assez hir-
zone touchée (activité -25). Un remède consiste à se baigner dans sutes (une légère moustache n'est pas considérée comme inesthé-
de l'eau dans laquelle on a fait bouillir des aiguilles de pin. Les tique chez une femme). Les hommes arborent souvent une grande
Hommes des Collines ont appris que le Lawrim, lorsqu'il est pressé barbe, mais tous sont bien taillés et la plupart se rasent le menton.
et bouilli, produit également un poison huileux efficace. Ce poison Les Hommes des Collines ont le teint foncé, avec des cheveux de
provoque un choc lorsqu'il est absorbé par la peau, entraînant une couleur marron foncé ou noirs.
brève agonie (activité -20) puis une paralysie (activité -01 à -100) Les deux sexes s'habillent et portent leurs cheveux de la même
qui disparaît en quelques heures (1-10). Les Hommes des Collines façon, attachés en trois longues tresses sur les côtés et dans le dos.
s'en servent comme poison pour la chasse en cas de besoin, bien Ils ornent souvent leurs cheveux d'anneaux en os sculptés de façon
qu'ils ne considèrent pas son utilisation comme honorable. complexe.
Le Sha est un nénuphar que l'on trouve dans les tourbières des Val- Les vêtements sont simples et utilitaires. Le Kalth et le Kullodo sont
lées d’Etten. Les fleurs de Sha sont très utiles. Une fois séché et ré- portés tout au long de l'année ; ce dernier est une courte veste en
duit en poudre, le Sha donne à l'utilisateur plusieurs tours de vision fourrure dont les manches descendent jusqu'aux coudes. Le Kalth
infrarouge puissant, mais à un prix élevé : un à cinq jours de diarrhée est une sorte de jupe ou de kilt en peau de Losrandir qui s'enroule
sévère s'ensuivent (bien qu'il puisse voir à 100m dans l'obscurité la juste au-dessus du nombril. Au milieu de l'hiver, les Hommes des
plus totale pendant 10 à 50 tours, il paie avec une affliction qui le Collines ajoutent une longue cape de fourrure et portent des bottes
réduit à -25 jusqu'à ce qu'il se rétablisse). hautes, bien qu'ils préfèrent les mocassins le reste de l'année.
Le Faghiu est une minuscule fleur bleu-blanc d'une beauté inouïe
que l'on ne trouve que sur les plus hautes collines granitiques de Origines
l'Est. On dit que le jus des pétales en pleine floraison constitue un
Les Hommes des Collines sont arrivés dans le Rhudaur à la fin des
philtre d'amour très efficace. Ces histoires sont vraies : les amou-
jours anciens et sont restés distincts jusqu'à environ T.A.2000. Ils
reux ne feront pas de mal à la personne qui leur a offert la boisson sont clairement apparentés aux nombreux peuples dunéens de
pendant 1 à 100 jours. Au contraire, les victimes ont tendance à l'Ouest, mais en étant séparés depuis longtemps, ils n'ont que peu
servir fidèlement leur nouveau bien-aimé, au risque de mettre leur
ou pas de liens de parenté avec les Dunéens qui ont migré vers le
propre vie en danger. Les personnes éprises du sexe opposé peuvent
Nord du Rhudaur.
aller jusqu'à convoiter leur nouvel amour.
L'if à baies blanches est un arbuste commun dans les bois du Rhudaur.
Société
Lorsqu'elles sont mûres, ses baies peuvent provoquer une mort ra-
Les Hommes des Collines sont des chasseurs et sont donc très dé-
pide (1-10 tours) et sans douleur. Autrefois, les personnes désho-
pendants des troupeaux de Losrandir du Rhudaur. Ils cueillent
norées s'en servaient pour se suicider. Si elles ne sont pas mûres, les
quelques plantes, notamment des noix de pin bleu, et cultivent
baies ingérées ne provoquent que des vomissements.
quelques herbes pour compléter leurs prises de chasse. Les
La mousse de Hiam est un champignon qui affecte les nombreux
Hommes des Collines vivent dans de petites communautés mo-
hêtres du Rhudaur. Lorsqu'elle est préparée par des herboristes
biles appelées Dacaithan (Hc."camps"), qui suivent vaguement les
compétents, elle agit peut rassasier une personne toute une journée
migrations des Losrandir. Le logement est assuré par une maison
sans avoir besoin de se nourrir. Les Ful Hiams, ou Hommes des Collines
en peau semi-circulaire appelée Taigh, qui peut être rapidement
au cœur ardent (voir chapitre 9.2 pour plus d'informations), utilisent ré-
démontée et emballée. Chaque camp dispose dans les Fourrés aux
gulièrement la mousse pour rester alertes et vigoureux. Ceux qui
Trolls d'un campement hivernal sacré permanent, le Maigban.
en dépendent ne peuvent cependant pas l'utiliser plus de quatre
jours consécutifs, sinon ils doivent se reposer (-75) pendant une pé-
Classes
riode égale au double du temps pendant lequel ils en ont consom-
La société Hommes des Collines est divisée en trois classes : les Tiark
més. De nombreuses personnes sont allergiques à la mousse de
(sing. Tark), les Dhier (sing. Dher), et les Dheusan (sing. Dheus), ou
Hiam et il y a 5 % de chances que le premier utilisateur souffre de
respectivement : les Chefs, les Chasseurs et les Fabricants. Contrai-
convulsions et meure en ingérant cette herbe magique.
rement à la plupart des autres cultures, ces classes ne sont pas fon-
Les Vignes Noires sont des plantes inutiles et dangereuses. Cette liane
dées sur le sexe ou le sang, mais plutôt sur les capacités. Les
se trouve au plus profond des Bois Maudits, la difficulté de la trouver
Hommes des Collines utilisent des tests rigoureux dès le plus jeune
étant sa seule vertu. La vigne noire a une tige très fine et seulement
âge pour déterminer le statut d'un individu. Tous les enfants sont
quelques minuscules feuilles noires, et pousse parmi les racines ex-
fortement encouragés à passer les épreuves nécessaires pour devenir
posées des grands arbres. Un contact prolongé avec les feuilles,
Chasseur. Ces épreuves consistent à survivre seul dans la nature
comme s'asseoir ou dormir dessus, provoque une brève euphorie si
pendant le long hiver et à tuer un loup sans aide.
intense qu'elle trouble la vision. Pendant que la victime rêve et sou-
- à la fin de l'adolescence. Ceux qui échouent ou ne tentent pas ce
pire, la Vigne Noire pousse à une vitesse stupéfiante autour d'elle et
rite deviennent des Fabricants ; ce sont eux qui accomplissent
s'enracine, dans l'intention d'étouffer sa victime délirante. La vic-
toutes les tâches non liées à la chasse, de la forge à la garde des
time est parfaitement consciente de ce processus, mais n'a pas la vo-
enfants. Leur statut est bas, mais leur rôle est respecté et ils sont
lonté de faire quoi que ce soit. Si elle n'est pas aidée, elle mourra au
protégés. Les Chasseurs, bien sûr, chassent et défendent le camp.
bout de 2 à 20 tours.
HISTOIRE Les peuples des Fourrés aux Trolls
Les raids entre camps rivaux sont presque constants, une forme
de diversion et de conditionnement. Tous les Chasseurs peuvent
devenir le nouveau Chef ; une série d'épreuves propres à chaque
tribu détermine qui dirigera le camp. Il s'agit généralement de tuer
un ours des cavernes.
L'ascendance et l'héritage se font par la mère ; la famille de l'époux
rejoint le camp de son épouse. Les enfants sont sous la responsa-
bilité du Chasseur le plus proche de la famille de la mère, souvent
un oncle. Les Chasseresses, qui représentent environ un quart de
l'ensemble des Chasseurs, remettent généralement à plus tard la
maternité, ou bien l'évitent.
Politique
Tous les camps de Hommes des Collines appartiennent à l'une des
neuf tribus (Hc. "Ne Dreubhan"). Les Hommes des Collines n'ai-
ment pas les lois mais respectent les coutumes, et aucun camp ne
fait de raids sur les camps de la même tribu. Les tribus n'ont pas
de territoires définis, bien qu'elles aient des préférences régionales
changeantes. Les tribus sont dirigées par des Tiark dont le pouvoir
dépend de leurs propres capacités. Chacun des neuf Tiark peut
devenir le nouveau Targ-Arm, ou Grand Chef, à la mort de l'an-
cien. Dans les périodes calmes, le poste de Targ-Arm est large-
ment honorifique ; cependant, dans les situations d'urgence,
l'autorité du Targ-Arm est réelle et respectée.
Les affaires quotidiennes du camp sont régies par la sagesse collec-
tive des chasseurs présents. Il n'est pas rare que l'individu le plus
fort ou le plus audacieux joue le rôle de chef, mais il n'y a aucune
formalité. Chaque camp dispose également d'une Wegech, une
femme mage qui supervise les affaires religieuses. Chez les
Hommes des Collines, il s'agit de la seule fonction héréditaire. La
Wegech fait également office de matriarche et, bien que cela soit
rarement le cas, elle peut aller contre la décision collective de tous
les chasseurs. Seul le Tark (chef) a plus d'autorité.
Art de la guerre
La passion des Hommes des Collines pour les raids affecte grande-
ment leur vision de la guerre. Les "règles" officielles des raids ac-
cordent une grande importance à la furtivité et à l'artisanat du
bois. Les Hommes des Collines préfèrent régler leurs querelles
par des combats formels entre des champions choisis, mais leurs
ennemis extérieurs ne croient pas en ces méthodes. Toujours
pragmatiques, les Hommes des Collines combattent ces étrangers
par leur moyen de prédilection en temps de guerre : une embus-
cade nocturne impliquant un nombre largement supérieur.
L'arme principale des Hommes des Collines est une lance très
lourde appelée creg. Pour lancer une creg, on utilise une fronde en
peau spéciale que l'on tient à deux mains et que l'on lance au-dessus
de sa tête. Sa portée est courte (7,5m), mais elle peut transpercer
les armures les plus résistantes (des javelots légers sont utilisés pour
la chasse). La plupart des Hommes des Collines portent des cou-
teaux, mais ne les utilisent que pour couper et sculpter. Comme ils
utilisent le bronze pour la plupart de leurs armes, les longues lames
sont rares. Les Hommes des Collines n'utilisent généralement pas
d'armure, mais ils revêtent parfois un lourd manteau de peau. Ils ne
jurent cependant que par les casques. Ils les décorent avec de l'os
sculpté et en tressant leurs propres cheveux dans certains trous. Les
autres formes d'armures sont considérées comme trop lourdes et
encombrantes pour être utilisées dans les bois.
Économie
Les Hommes des Collines dépendent des Losrandir pour la plupart
de leurs besoins quotidiens. Les innombrables gisements de cuivre
(le fameux "or rouge") du Rhudaur sont périodiquement visités
13
afin d'extraire le bronze, nécessaire à la fabrication d'armes, d'us-
tensiles et d'ornements. Le fer et l'acier doivent être achetés dans
d'autres régions. Les Hommes des Collines échangent de la viande
séchée, des peaux et des fourrures contre ces produits et d'autres
métaux. Il n'existe pas de véritable monnaie, mais une peau de
Losrandir qui a été traitée et étirée a une valeur standard d'environ
5 pa. Autrement, le troc est le seul recours.
Religion
Contrairement à la grande majorité de leurs voisins, les Hommes
des Collines rejettent avec agressivité les Valar et la sombre reli-
gion de Sauron. Leur attitude repose sur leur méfiance inhérente
à l'égard des coutumes étrangères, ainsi que sur d'étranges lé-
gendes concernant leurs ancêtres qui, dans d'anciennes chansons,
affirmaient avoir été "trahis à la fois par la Lumière et par les Té-
nèbres". Quoi qu'il en soit, les Hommes des Collines sont presque
aussi sensibles à leurs pratiques religieuses que les Nains. Comme
les Naugrim, ils pratiquent le culte des ancêtres, mais chez les
Hommes des Collines, ce culte est centré sur une révérence crain-
tive à l'égard des puissants fantômes. Des chants lyriques et des
chansons épiques racontent l'histoire de ces êtres étranges.
Les Hommes des Collines considèrent les Hautes-Terres entou-
rant les Fourrés aux Trolls comme sacrées et chérissent active-
ment les escarpements rocheux et les collines inébranlables.
Chaque hiver, les Hommes des Collines ajoutent des objets véné-
rés à des fosses profondes et cachées dans les Hautes-Terres. Bien
qu'elles servent principalement de lieu de sépulture pour les to-
tems de cuivre que les Hommes des Collines reçoivent à la nais-
sance, les fosses contiennent également des armes et des bijoux.
Les fantômes ancestraux (Hc. "Boghain") sont censés hanter et pro-
téger les fosses les plus précieuses.
Les totems personnels (Hc. "Ail-Leagan") sont des morceaux de cuivre
bruts choisi pour un enfant par la Wegech. Ils sont portés jusqu'à la
mort et leur perte contraint souvent le propriétaire déshonoré à
s'ôter la vie. C'est généralement le cas lorsqu'un totem est perdu au
profit d'un ennemi par ruse ou au cours d'une bataille. La seule al-
ternative pour un Homme des Collines est de servir le nouveau pro-
priétaire de son totem jusqu'à ce qu'il puisse être récupéré par l'un
des membres de la famille de celui qui l'a perdu. Si l'emplacement
du totem ne peut être déterminé, l'Homme des Collines peut en
demander un autre à la Wegech, mais dans ce cas, la mage exigera
invariablement l'accomplissement d'une tâche ou d'une quête ter-
rible. La plupart des totems sont portés autour du cou.
Langue
Les Hommes des Collines ont leur propre langue, appelée Blarm,
ou "Parler". Le blarm est étroitement lié à la langue de la côte Sud
des peuples dunéens du Gondor, notamment le dunael des Du-
néens. Elle s'est cependant développée de manière isolée pendant
des siècles, et dorénavant, les Hommes des Collines et les Du-
néens ne se comprennent plus. Une personne connaissant le du-
nael peut cependant comprendre le parler Homme des Collines
deux à trois fois plus vite qu'un locuteur westron (commun). Les
Hommes des Collines sont réticents à apprendre d'autres langues,
estimant que si quelqu'un veut vraiment leur parler, il doit ap-
prendre le blarm.
2.7.2 Les Dúnedain du Rhudaur
Apparence
À leur apogée, vers l'an T.A.900, il n'y avait plus de quelques cen-
taines de Dúnedain de sang pur dans le Rhudaur. Ces véritables
Grands Hommes se distinguent facilement par leur grande taille :
14 Les peuples des Fourrés aux Trolls
les hommes mesurent en moyenne 1,96 m et les femmes 1,78 m.
couleur de leurs cheveux va du brun clair au noir de jais, et leurs
yeux sont généralement gris ou d'une autre teinte pâle. Ils ont la
peau claire et peu d'entre eux ont une pilosité faciale visible ;
presque tous sont rasés de près. Bien entendu, avec le temps, les
Grands Hommes du Rhudaur sont maintenant des "Dúnedain
Moindres" au sang mêlé. Néanmoins, ils ressemblent générale-
ment à leurs frères dans une certaine mesure, en particulier ceux
dont les lignées sont croisées avec des Hommes du Nord.
Les Dúnedain du Rhudaur s'habillent de différentes manières : un
pantalon de laine et une longue veste de fourrure sont typiques,
bien que les vêtements des Hommes des Collines soient devenus
de plus en plus populaires au fil des ans. Ceux qui sont de sang pur
portent des robes númenóréennes lors des cérémonies. Les cou-
leurs qu'ils choisissent sont le bleu profond et le noir, et l'argent
et le blanc sont des choix courants pour les accessoires.
Origines
Les premiers colons Dúnedain sont arrivés dans le Rhudaur vers l'an
D.A.2000. Ils rencontrèrent quelques Hommes du Nord et des Du-
néens d'Eriador, mais la majorité des habitants étaient des Hommes
des Collines reclus. Les premiers colons faisaient partie de la vague
de colons venus de Númenor, des hommes audacieux voulant maî-
triser leur destin et qui se sentaient bridés sur leur île. Seule une
poignée d'entre eux est venue s'installer sur les terres froides et
rudes du Rhudaur, et ils se sont principalement cantonnés à l'Angle.
Commerçants, astrologues, rôdeurs et mystiques, ils apportèrent
une culture merveilleuse à ceux qui voulaient bien les accueillir.
Certains s'installèrent définitivement, en particulier sur les hauteurs
le long des rivières près de l'Angle. Les Puristes, les plus dévots des
Fidèles númenóréens, commencèrent à fuir la corruption de leur
culture, s'installant presque exclusivement sur les terres qui allaient
devenir l'Arthedain. Certains enfants des Puristes ne se contentè-
rent pas du mysticisme de leurs aînés et partirent vers l'Est à la re-
cherche d'une vie plus excitante. Ils furent rejoints par un nombre
bien plus important de Dúnedain Moindres, confrontés à des préju-
gés considérables dans leur pays d'origine. Ces nouveaux venus
s'installèrent principalement dans la Plaine Sans Fin. Le nombre de
Dúnedain augmenta très lentement, jusqu'à ce que les guerres in-
testines des Royaumes de l'ancien Arnor entraînent leur déclin ra-
pide au milieu du Troisième Âge.
Société
Les Dúnedain se sont installés dans le Rhudaur d'une manière tout
à fait différente de leurs cousins de l'Ouest et du Sud. Ici, peu de
cultures purent dompter la terre, et les villas ouvertes étaient au-
tant d'invitations pour les pillards. Les habitants ont préféré cons-
truire des maisons de pierre regroupées autour d'une petite tour
ou ériger des forts autour de leurs grandes demeures. Lors de leur
construction, ces villages comptaient en moyenne une centaine
d'habitants, mais la situation changea après T.A.300, car c'est à
cette époque que les tribus dunéennes ont été autorisées à s'instal-
ler dans les Basses-Terres. De nombreux Dunéens furent finale-
ment contraints de s'installer dans les villages et leurs environs et
de cultiver la terre peu fertile. Certains vivaient comme des sortes
d'esclaves, car les Dúnedain n'ont pas perturbé l'ancienne pratique
du Dunéen, qui consiste à s'acquitter d'une dette. Au fil du temps,
ces communautés ont accueilli divers mélanges de Dúnedain
Moindres, d'Hommes du Nord, d'Hommes des Collines et de Du-
néens, le tout sous la direction d'un petit nombre de Dúnedain
dont la lignée est restée telle qu'elle le fut au 2ème Âge.
Après T.A.861, peu de Dúnedain émigrèrent dans le Rhudaur ;
en fait, beaucoup s'enfuirent vers l'Ouest en Arthedain, affaiblis-
HISTOIRE
sant ainsi l'emprise des Grands Hommes. Les guerres avec le Car-
dolan (env. T.A.1210-20) et Angmar (env. T.A.1301-50) rédui-
sirent encore les forces Dúnedain dans la région, et eurent pour
conséquence de dépeupler de nombreuses zones. En T.A.1409,
les villages du Rhudaur furent ravagés lors de leur dernière bataille
contre le Roi-Sorcier. Par la suite, les quelques Dúnedain restants
furent généralement cantonnés aux forts.
Politique
Les Thengyn (sing. Thangon) et les Requain (sing. Roquen) - les sei-
gneurs et chevaliers héréditaires des Maisons Dúnedain Moindres
- prêtent un serment de fidélité à l'un des seigneurs, ou Airain
(sing. Aran), des Grandes Maisons.
Il n'y a jamais eu plus de cinq Airain dans le Rhudaur. Ces cinq
seigneurs sont responsables d'une zone vaguement définie autour
de leurs villages, mais leur autorité réelle s'étend rarement au-delà
de l'horizon vue de la tour du château. Bien qu'il ait prêté serment
au roi d'Arnor, un Aran dispose d'un pouvoir presque illimité sur
ses terres et ses subordonnés. Même pour les premiers rois d'Ar-
nor et du Rhudaur, l'exercice de l'autorité centrale était difficile
et presque impossible sans l'aide d'un Palantír (S. "Pierre de Vi-
sion") ou d'une force de frappe écrasante. En fait, le dernier roi à
avoir contrôlé efficacement l'ensemble des Arain fut l'Homme des
Collines nommé Rhuggha.
Art de la guerre
Les Dúnedain du Rhudaur ont toujours été trop peu nombreux et
trop dispersés pour utiliser le système militaire standard des
Dúnedain, qui repose sur des masses d'infanterie hautement en-
traînées. Jusqu'à la division d'Arnor en T.A.861, la pratique mili-
taire se limitait à la défense passive des villages et à une expédition
punitive occasionnelle (généralement inefficace) contre les tribus
rebelles. En général, les forces étaient dirigées par des Dúnedain
et composées d'Hommes libres locaux soutenus par des Serfs ou
des Esclaves. Le seul changement au fil du temps a été la diminu-
tion des effectifs et l'absence croissante de Dúnedain à leur tête.
Économie
L'économie des premiers colons reposait en grande partie sur la
chasse aux oiseaux migrateurs qui se reposaient dans la Plaine Sans
Fin et, en hiver, aux Losrandir des Fourrés aux Trolls. La quantité
de gibier prélevée étant bien supérieure à celle utilisée, le surplus
était échangé avec les Dúnedain du Nord contre des produits finis
et des articles de luxe. Un important commerce de fourrures s'est
développé avec les Hommes des Collines ; le vison d'eau et le cas-
tor ont été chassés jusqu'à l'extinction. L'économie des Dúnedain
s'est effondrée après les premières rébellions des Dunéens, et ce
déclin a probablement encouragé l'installation des tribus des Du-
néens. Peu à peu, l'économie est devenue plus mixte, l'agriculture
et la pêche devenant les piliers de l'économie. Les bouleverse-
ments survenus à la fin du Troisième Âge ont cependant largement
contribué à détruire le commerce et les récoltes régulières.
Religion
Les premiers habitants du Rhudaur n'étaient probablement pas
plus enclins au mal que ceux du Cardolan ou du Gondor, mais seul
le Rhudaur est devenu l'allié du Roi-Sorcier, et ce n'est qu'au Rhu-
daur que les Dúnedain s'ouvrent à la pratique du Culte des Té-
nèbres. Cependant, même après l'an T.A.1409, quelques Dúne-
dain du Rhudaur ont continué à honorer secrètement les Grandes
Fêtes et à maintenir les anciennes coutumes de Númenor.
HISTOIRE Les peuples des Fourrés aux Trolls
Langue
Au quotidien, la plupart des Dúnedain du Rhudaur utilisent le sin-
darin, la langue des Elfes gris. L'adûnaïque, la langue de Númenor,
est employée à l'occasion, mais son usage a diminué depuis les pre-
miers jours d'Arnor. Naturellement, presque tous les Dúnedain
parlent le westron, et beaucoup parlent aussi le blarm.
2.7.3 Les Hommes du Nord Mercenaires
Maudits par de nombreuses petites guerres et une population peu
nombreuse, les dirigeants du Rhudaur ont souvent cherché des
sources de main-d'œuvre au-delà de leurs frontières. Seule une
poignée de Nains est entrée au service du Rhudaur, et bien que de
nombreux Orques et quelques Trolls aient été combattus, leur
rôle a été mineur. Les Dunéens d'Enedwaith (la partie de l'Eriador
au Sud du Gwathló) furent payés pour attaquer le Cardolan, mais
l'armée du Rhudaur ne manquait jamais de Dunéens non entraî-
nés. Les vrais mercenaires étaient d'abord des Hommes du Nord
du Rhovanion (W. "Région sauvage") et plus tard, lorsque le Rhu-
daur embrassa les Ténèbres, des Orientaux des terres autour de la
Mer du Rhûn. De T.A.1100 à T.A.1700 environ, les mercenaires
ont joué un rôle important dans l'histoire du Rhudaur.
La plupart des Hommes du Nord du Rhovanion sont en fait les
descendants de ceux qui ont émigré hors de l'Eriador. Ils étaient
partis à la recherche de terres offertes par les rois du Gondor, mais
au fil du temps, les possibilités s'étaient réduites. Entendant les
récits des guerres des Dúnedain, les Hommes du Nord commen-
cèrent à revenir par les Monts Brumeux à la recherche d'un em-
ploi. Il y avait encore des Hommes du Nord en Eriador à cette
époque, mais ils étaient très différents de leurs parents de l'Est.
Leurs liens n'atténuèrent pas les soupçons envers eux. Au début,
les Hommes du Nord du Rhovanion ne furent accueillis qu'au Car-
dolan, mais une fois leur valeur démontrée, ils furent utilisés par
les trois royaumes. Ces Hommes du Nord vinrent ainsi s'installer
pour combattre, et leurs cabanes au sommet des collines parsemè-
rent les frontières Nord et Nord-Ouest du Rhudaur. Bien qu'ils
aient combattu avec une foi totale au service du Rhudaur, après
T.A.1217, les alliés Orques commencèrent à lentement les sup-
planter. Cela fut en partie dû au désespoir du Rhudaur. Les
Orques se révélèrent moins coûteux et plus dépendants. Entre
T.A.1301 et T.A.1409, alors que la pression d'Angmar s'accen-
tuait, les terres frontalières redevinrent des étendues sauvages et
désolées au fur et à mesure que les Hommes du Nord étaient écra-
sés ou bien se déplaçaient. Lorsque le Rhudaur put s'offrir des
mercenaires humains par la suite, il s'agissait généralement de fa-
rouches Orientaux, car les Hommes du Nord ne servaient pas des
maîtres ouvertement maléfiques.
Pendant les jours sombres de la grande peste de T.A.1636-37, de
nombreux hommes ont basculé dans les Ténèbres pour survivre,
et des bandes de hors-la-loi ont erré dans toutes les terres de
l'Ouest. Ces hors-la-loi formaient le noyau des mercenaires utili-
sés contre les Hommes des Collines rebelles du Rhudaur, bien
qu'ils aient souvent été rejoints par la cavalerie d'Orientaux. Le
Roi-Sorcier promit aux mercenaires des terres dans le Rhudaur,
et ils s'y taillèrent une place de choix, à savoir une grande partie
des Fourrés aux Trolls du Nord. C'est là que les mercenaires ont
érigé les deux forts jumeaux situés au sommet des collines qu'ils
appellent Caldeburg, ou la Forteresse Froide. Lors de la paix qui
mit fin à la rébellion, les mercenaires furent autorisés à rester, à
condition de jurer fidélité au roi Broggha. De nos jours, les deux
guerriers les plus en vue sont Esgathig, un paria du peuple Oriental
appelé les Gens-des-Chariots, et Belechor, le commandant en se-
cond et agissant en secret en tant que sergent pour l'Arthedain.
15
2.7.4 Les Dunéens
Apparence
Les Dunéens du Rhudaur sont des Hommes communs. Ils mesu-
rent entre 1,70m et 1,80m, les femmes mesurant environ 7cm de
moins. Les Dunéens ont les cheveux et les yeux bruns, et leur
peau est hâlée. Les femmes dunéennes locales portent de longues
robes amples en laine et en lin. Les hommes portent des chemises
amples qui pendent au-dessous de la taille et des pantalons amples
en fourrure ou, plus souvent, en peau. Les hommes et les femmes
portent des bottes en cuir en hiver et des chausses en été.
Origines
Au début du Troisième Âge, les Dunéens s'étaient installés dans le
Sud des Montagnes Blanches, faisant partie d'une société modéré-
ment avancée qui était alors au bord de l'effondrement. La plupart
des Dunéens furent absorbés par le Gondor, mais d'autres formè-
rent des tribus semi-nomades et dérivèrent vers le Nord. Certains
s'installèrent rapidement en Eriador, mais la majorité se déplaça
lentement et s'installa au Pays de Dun, dans les contreforts Sud-
Ouest des Monts Brumeux. Vers l'an T.A.300, ces tribus atteigni-
rent elles aussi les frontières méridionales de l'Arnor et firent
bientôt des incursions dans le Rhudaur. Dans les Basses-Terres,
peu peuplées, les nouveaux arrivants ne furent pas ennuyés par les
autochtones et s'y installèrent.
Mais des problèmes apparurent : les Hommes des Collines et les
Dunéens, bien que liés, se détestèrent immédiatement, dévelop-
pant une antipathie exacerbée par les conflits liés à la possession
des Fourrés aux Trolls. Les Dunéens se révélèrent également
beaucoup moins productifs et plus difficiles à gouverner que ne
l'avaient espéré les seigneurs dunéens, si bien que nombre d'entre
eux furent contraints d'effectuer des travaux agricoles. Cepen-
dant, quatre tribus de Dunéens conservèrent leur liberté et, après
la division de l'Arnor, leurs chefs jouirent d'un statut égal à celui
des chefs des Hommes des Collines et des seigneurs Dúnedain.
Au fur et à mesure que le pouvoir des Dúnedain diminuait et que
l'influence maléfique d'Angmar grandissait, les Dunéens étaient de
plus en plus corrompus. Sagement, le Roi-Sorcier prit le parti des
Dunéens dans leurs querelles incessantes avec les Hommes des
Collines. Après T.A.1700, lorsque commença le grand déclin des
troupeaux de Losrandir, beaucoup de ces Dunéens abandonnèrent
le Rhudaur et émigrèrent au Sud, au Pays de Dun. D'autres restè-
rent, certains servant le Roi-Sorcier dans sa guerre contre Arthe-
dain (en T.A.1975).
Société
Les Dunéens du Rhudaur dépendent à parts égales de l'agriculture
et de la chasse, et vivent dans des villages mobiles de 80 à 180
personnes, appelés Magtu. Les Dunéens ne connaissent que la cul-
ture sur brûlis et, dans les sols pauvres du Rhudaur, cette tech-
nique permet au mieux deux récoltes d'orge et d'avoine avant que
le sol ne soit épuisé et que la terre ne redevienne infertile.
Les Dunéens vivent dans de petites maisons de terre qui ne s'élè-
vent qu'à 1m au-dessus du sol ; l'intérieur est creusé à une profon-
deur similaire. Les villages sont généralement entourés d'un mur
de terre et dirigés par un chef héréditaire (Du. "Ceann") que les
Hommes des Collines appellent le Magtuma. Comme les Hommes
des Collines, les Dunéens font passer la descendance et l'héritage
par la lignée féminine ; cependant, la position des femmes dans la
société est plutôt basse. Les femmes s'occupent des travaux agri-
coles, tandis que les hommes chassent, pêchent et combattent. Par
rapport au reste de l'Eriador, la chasse est bonne dans le Rhudaur,
et l'accent mis sur l'agressivité est essentiel.
16 Les peuples des Fourrés aux Trolls
Politique
Les villages sont organisés en tribus et reposent sur des liens de
tradition et de parenté. Les tribus sont dirigées par un chef, le
Ceanaird (Hc. "Acrosma"), qui est élu. Dans les tribus gouvernées
par les Dúnedain, le Ceanaird a rapidement perdu toute influence.
Art de la guerre
Les Dunéens se livrent entre eux à un certain nombre de raids, mais
il s'agit le plus souvent de vols sans effusion de sang. Les Dunéens
ne font pas le poids face aux Hommes des Collines lorsque ces der-
niers effectuent des raids. Ils ont donc recours à des mesures
ignobles pour se venger : en conflit direct, les Dunéens du Rhudaur
s'appuient traditionnellement sur le nombre et tentent d'envelopper
leurs ennemis. Les guerriers utilisent une lance et un bouclier de
peau, ainsi qu'une rustique massue appelée
weeb. Ils portent rarement d'armure. Les
Dúnedain ont bien essayé de leur ap-
prendre d'autres tactiques de combat et à
utiliser d'autres armes, mais ces tentatives se
sont soldées par des échecs spectaculaires. Si
les tribus dunéennes constituent le gros des ar-
mées du Rhudaur, ses généraux ont appris à les
employer avec beaucoup de prudence.
Économie
Les Dunéens dépendent à la fois de leurs ré-
coltes et de la chasse aux Caru et aux Losran-
dir pour subsister. Les impôts sont payés en
céréales. Contrairement aux Hommes des Col-
lines, les Dunéens élèvent des animaux domes-
tiques, notamment des poulets et des chiens.
Dans le Rhudaur, les races de chiens les plus cou-
rantes sont de piètres gardiens et de misérables
chasseurs, si bien que la plupart d'entre eux fi-
nissent dans le pot-au-feu. Bien qu'ils con-
naissent les pièces de monnaie, les Dunéens
pratiquent généralement le troc pour subve-
nir à leurs besoins.
Religion
Les Dunéens pratiquent un animisme primitif qui
s'intéresse aux esprits des morts. Une cérémonie a
lieu à chaque nouvelle lune, mais ces rites ressemblent au-
tant à une fête qu'à une liturgie. La terreur et la tradition sont les
piliers de leurs superstitions. Les sacrifices sont très répandus.
Chaque village possède ses propres petites divinités et ses propres
traditions orales élaborées. Les tâches religieuses principales sont
laissées au chaman (Du. "Mhaigh"). Il est responsable de la commu-
nication avec le monde des esprits. Le chaman est très craint par ses
compagnons, mais ses activités sont exigeantes et il participe rare-
ment aux affaires quotidiennes du village.
Langue
Les tribus dunéennes parlent différents dialectes de la même
langue de la côte Sud. La plupart d'entre elles s'appuient sur le
Dunael, qui offre une structure et un vocabulaire communs, de
sorte que la communication entre les tribus n'est pas trop difficile.
Cependant, les Dunéens font grand cas du ton et des jeux de mots,
de sorte qu'une discussion sur des idées complexes peut très bien
déboucher sur de graves malentendus. Outre l'adoption du Wes-
tron, les Dunéens ne s'intéressent guère à l'apprentissage des autres
langues du Rhudaur, bien qu'ils puissent être d'habiles imitateurs
et linguistes. Néanmoins, peu d'Hommes vénèrent l'art oratoire
autant que ces peuples rustiques.
HISTOIRE
2.7.5 Les Petits-Nains
Les Petits-Nains, appelés Ta-Fa-Nilch (ou "petit peuple", à ne pas
confondre avec les Ta-Fa-Lisch, les "fantômes" des Petits Nains, voir
chapitre 2,76) par les Hommes des Collines, étaient une race en voie
de disparition avant la naissance du Soleil et de la Lune. On a long-
temps pensé qu'ils s'étaient éteints au Beleriand durant les Jours An-
ciens, et un seul, le perfide Mim, est mentionné dans l'histoire. Par
conséquent, on ne sait que très peu de choses sur leurs coutumes.
Les Petits-Nains (S. "Noegyth Nibin") ont toujours eu un caractère
unique, même si, dans les temps anciens, ils ressemblaient beau-
coup aux autres Nains (S. "Naugrim" ; Kh. "Khazâd"). Ce n'est
qu'après leur démembrement qu'ils ont commencé à perdre de
leur stature et de leur talent de forgeron. Ils finirent par devenir
considérablement plus petits que leurs frères Nains et, aujour-
d'hui, ils mesurent rarement plus de 1,20m de haut. Leur ten-
dance à se baisser et à se déplacer avec une furtivité particulière
accentue leur petitesse. Les Petits-Nains sont aussi relativement
laids : leurs membres noueux sont mal ajustés à leur
corps, leur tête est beaucoup trop large et trop
mince, et leur barbe est non entretenue et pleine
de miettes.
Les Nains les ont bannis pour des raisons qui
restent inconnues ; si les Nains s'en sou-
viennent, ils ne le disent pas. En consé-
quence, les Petits-Nains sont beaucoup
moins doués que les Nains pour le tra-
vail de la pierre et du métal, mais ils
peuvent accomplir beaucoup de
choses avec un peu de temps.
En revanche, ils sont plus
doués pour cultiver et utiliser
des herbes et connaissent
mieux les lois de la nature. Ces compétences
se sont avérées nécessaires lorsqu'ils furent
persécutés. Il n'y a jamais eu plus de
quelques Petits-Nains dans une région, si
bien qu'ils ont inévitablement été la
proie de races plus fortes, y compris les
Elfes qu'ils méprisent particulière-
ment. Contrairement à la croyance
populaire, plusieurs groupes de
Petits-Nains ont survécu dans les
sombres repaires de l'Eriador jus-
qu'au Troisième Âge.
2.7.6 Les Ta-Fa-Lisch, Fantômes des
Petits-Nains
Les terres autour de Cameth Brin ont été évitées par les Hommes
des Collines depuis leur arrivée dans le Rhudaur, par crainte des
fantômes du Petit Peuple. Les étranges secrets de ces puissants
morts-vivants ont été abordés tour à tour par Mong-Finn et Elda-
car au début du Troisième Âge. Chacun des 10 Ta-Fa-Lisch (fan-
tômes) semble être mystiquement lié à des pépites d'un minéral
rare, le Crospar. Ce minéral est une impureté que l'on ne trouve
que dans les minerais de fer de l'Extrême Sud.
Chaque pépite mesure 25cm de long et 10cm de diamètre, elle est
d'un brun terne, poudreuse et quelque peu chaude au toucher.
Trois des pépites ont été fissurées et les esprits qui leur sont asso-
ciés sont nettement moins puissants que les autres. La possession
des pépites a permis à Miffli de contrôler les morts-vivants, bien
qu'il ait pu le faire par d'autres moyens (avec la Couronne d'Armoq-
al-Wanu et des pépites d'Iccronite, voir chapitre 9.6). Quoi qu'il en
POLITIQUE & POUVOIR Les Forteresses
soit, les mystères entourant les Ta-Fa-Lisch devinrent sans objet
lorsque les Dúnedain détruisirent les pépites de crospar peu après
avoir pris le contrôle de Cameth Brin. Avec la destruction des pé-
pites, les fantômes ont été libérés.
Les dix guerriers fantômes de Cameth Brin
Les morts-vivants Ta-Fa-Lisch se présentent sous la forme de pe-
tites créatures ombrageuses dont les yeux et les dents brillent fai-
blement. Ils se déplacent généralement sans bruit et usent de ruse
pour atteindre le dos de leur victime. Ils frappent alors rapide-
ment, déchirant la gorge d'un seul coup, terrible et silencieux.
Ceux qui ont la malchance de rencontrer ces fantômes découvrent
qu'ils peuvent voir dans l'obscurité la plus totale et qu'ils font par-
tie du monde des ombres.
Les armes communes ne peuvent pas les blesser et, en raison de
leur nature éthérée, ils ne peuvent être frappés que pendant les
tours où ils sont eux-mêmes en train d'attaquer. En raison de
l'étrange terreur qui les entoure, ceux qui voient les Ta-Fa-Lisch
pour la première fois doivent résister à un sort de Frayeur de 5ème
niveau ou s'enfuir.
3.0 POLITIQUE & POUVOIR
Au début du Troisième Âge, l'Eriador était une région relative-
ment paisible. Cependant, de la division de l'Arnor en l'an
T.A.861 jusqu'à la destruction d'Angmar en T.A.1975, l'Eriador
a été le théâtre de nombreuses batailles et d'événements majeurs.
En effet, du milieu du XIVème siècle jusqu'à la disparition
d'Angmar, il fut au cœur de la guerre sans fin entre le Noir Ennemi
et les Peuples Libres de la Terre du Milieu. Après la destruction
apparente d'Arnor et des Dúnedain du Nord, Sauron s'intéressa
peu aux affaires de l'Eriador, jusqu'à ce qu'il soit trop tard. Cepen-
dant, cette épopée est bien connue et n'a que peu d'influence di-
recte sur les aventures décrites dans ce module.
Dans les premières années de l'Arnor, une rébellion d'Hommes
des Collines récalcitrants du Rhudaur a été la seule source de ten-
sion. Plus rarement, les tribus dunéennes qui s'installèrent dans le
Sud et l'Est de l'Arnor après l'an T.A.300 firent des raids sur leurs
voisins déjà établis dans la région. Dans toute la Terre du Milieu,
le premier millénaire du Troisième Âge fut généralement une pé-
riode de paix et de prospérité, car il fallut tout ce temps à Sauron
pour se remettre de sa défaite lors de la Guerre de la Dernière
Alliance.
Après la division d'Arnor en l'an T.A.861, les royaumes d'Arthe-
dain, du Cardolan et du Rhudaur commencèrent rapidement à se
quereller, et leurs querelles se transformèrent en guerre. Le plus
souvent, le Cardolan et le Rhudaur étaient les belligérants et,
étant beaucoup moins riche, le Rhudaur devait employer des mé-
thodes de plus en plus douteuses pour maintenir sa position chan-
celante. Ainsi, lorsque le Roi-Sorcier arriva dans le Nord, il trouva
dans le Rhudaur un allié tout trouvé.
Bientôt, Ce pays ne fut plus qu'un pion dans les guerres qui ruinè-
rent finalement le Cardolan en T.A.1409 et l'Arthedain en
T.A.1974. Le Rhudaur fut presque dévasté au cours de ces guerres
et fut pratiquement abandonné peu de temps après, dépérissant
telle une terre sauvage pour le reste du Troisième Âge.
Le Rhudaur sera peut-être repeuplé au cours du Quatrième Âge,
mais il faudra de nombreuses générations pour que ce petit pays
retrouve une quelconque importance stratégique.
17
4.0 LIEUX D'INTÉRÊT
Les Hommes des Collines n'étaient pas de grands bâtisseurs et,
dans le Rhudaur, les Dúnedain ont entrepris peu de grands projets
comme ceux qui caractérisent leur civilisation dans le reste de
l'Eriador. Il y a bien sûr des exceptions : quelques cités et manoirs
protégés ; le Dernier Pont, qui offre le seul réel passage à travers
la Mitheithel entre Tharbad et les Landes d'Etten, et la seule travée
construite au Nord de l'Angle ; le réseau de forteresses et de tours
de guet et à signaux, dont la plus grande est Tir-barad Tereg (S.
"Tour de Guet des Trolls") au sommet de Cameth Brin ; et, bien
sûr, le vaste complexe qui s'enfonce au cœur de la Colline Tordue
elle-même. Ces sites méritent une mention spéciale lorsque l'on
parle de la terre frontalière du Rhudaur.
4.1 Les Forteresses
Chacune des cinq grandes maisons des Airain Dúnedain du Rhu-
daur s'est sentie obligée de construire de grandes tours dignes de
son statut. Ces demeures suivent un modèle standard : une tour
carrée de cinq ou six étages érigée et entourée d'un village envahi
par la végétation, de quelques ouvrages extérieurs et d'un rempart
de terre. Minas Brithil à l'Angle, Dol Gil dans le Sud de la Plaine
Sans Fin, Barad Calnë dans la plaine centrale et Coron Iaur à la lisière
des Hautes-Terres dans l'extrême Nord répondent tous à ce mo-
dèle. Tir-barad Tereg à Cameth Brin, propriété du roi du Rhudaur,
était la cinquième et la plus importante de ces modestes citadelles,
avec une plateforme à signaux à son sommet.
Compte tenu de la grande quantité de sites défensifs et des diffi-
cultés de déplacement et de communication dans ce pays, un
certain nombre de fortifications de moindre importance ont été
construites, en particulier à l'Est et au Nord. Certaines proté-
geaient des villages, mais la plupart étaient vraiment très petites.
Les Dúnedain qui s'installèrent à Talugdaeri, près de Cameth
Brin, appelèrent leur forteresse Coronminas, mais elle ne méritait
guère le nom de fort, et encore moins celui de grande tour.
Plus tard, lorsque le royaume commença à s'effondrer, les sei-
gneurs locaux se retirèrent au sommet des collines et érigèrent
de nouvelles tours, mais elles étaient rudimentaires. Au cours
des guerres des trois royaumes, chacune des tours des Airain
tomba au moins une fois sous le feu des projectiles, et les répa-
rations qui y furent effectuées furent qualifiées de "bâclées".
Seule Barad Calnë remplissait encore sa fonction d'origine au mi-
lieu du Troisième Âge.
Bien que les Hommes des Collines préfèrent les grottes et ne
voient pas l'intérêt de réaménager des lieux fortifiés, ils ont uti-
lisé une forteresse naturelle. C'est à Dunno qu'ils organisaient
leurs épreuves sacrées pour sélectionner un nouveau Targ-Arm.
Dunno est une colline plate de 300m d'altitude située à une cin-
quantaine de kilomètres au Sud-Est de Cameth Brin. Ses pentes
s'élèvent doucement, mais la masse de blocs de granit qui re-
couvre l'inclinaison fait ressembler les landes d'Etten à une route
pavée en comparaison. Le sommet de Dunno abrite une collec-
tion étrange et presque aléatoire de mégalithes ; leur fonction est
religieuse, car c'est ici que les saints Wegeechan cherchent l'aide
des étoiles, et c'est parmi ces pierres dressées que les fantômes
des Tairg-Arm du passé se rassemblent à chaque nuit de solstice.
18 Fondcombe
4.2 Fondcombe
Au Sud des Fourrés aux Trolls, dans une vallée profonde près de
la Bruinen, se trouve Fondcombe, "la dernière maison à l'Est de la
mer". Tout au long du Troisième Âge, Fondcombe (S."Imladris")
fut la demeure d'Elrond le Semi-Elfe, descendant des Héros des
Jours Anciens et Grand Sage parmi les Sages. Fondcombe n'a ja-
mais été un grand bastion, et ses habitants n'ont jamais été nom-
breux, mais la force ne réside pas toujours dans des murs massifs
ou de vastes armées. Au sommet de sa puissance, le Roi-Sorcier
n'osa jamais faire plus que de surveiller Fondcombe. Elrond fonda
Fondcombe au milieu du Deuxième Âge, pour accueillir les réfu-
giés elfiques, et la Dernière Maison Simple est restée depuis un refuge
pour tous ceux qui fuient la puissance des Ténèbres.
Les Hommes des Collines du Rhudaur ont toujours été en conflit
avec les Elfes, et ils craignaient et évitaient Fondcombe, qu'ils con-
sidéraient comme un endroit où régnait des créatures rusées. Les
premiers colons Dúnedain en Eriador se sont alliés aux Elfes, mais
à l'époque d'Arnor, les Hommes et les Elfes se sont éloignés les
uns des autres. Lorsqu'Elrond refusa d'aider le Rhudaur lors de ses
premières guerres avec l'Arthedain et le Cardolan, le roi interdit à
son peuple de se rendre à Fondcombe et harcela, autant qu'il l'osa,
ceux qui faisaient du commerce avec les Elfes. Tant que les trois
royaumes existaient, Fondcombe joua peu de rôle dans leurs con-
flits (sauf en cas d'extrême nécessité), même si les Elfes ont inten-
sifié leur engagement dans la sauvegarde des peuples dispersés de
l'Eriador contre les tourments que subissait le Nord.
À la fin du Troisième Âge, le maître Elrond et la plupart de son
peuple quittèrent la Terre du Milieu. Les fils d'Elrond, Elladan
et Elrohir, sont connus pour être restés en arrière, continuant
leur conflit amer avec les Orques restants. Cependant, la situa-
tion à Fondcombe à l'aube du Quatrième Âge n'est connue que
d'un très petit nombre de sages et de puissants.
5.0 CONSEILS POUR LES
AVENTURES
Ce chapitre fournit quelques notes utiles au maître de jeu concernant
la gestion des aventures dans les Fourrés aux Trolls et près de Cameth
Brin. Le MJ devrait lire ces directives avant d'étudier et de choisir
l'une des aventures qui suivent dans les Chapitres 8.0 à 11.0.
5.1 Choisir une Aventure
Les Chapitres 8.0-11.0 sont consacrées à des sites spécifiques pour des
aventures et sont organisées en fonction des lieux. Les principaux
plans et PNJ sont décrits, ainsi qu'un certain nombre d'exemples
d'intrigues. Tous les chapitres sont accompagnés d'une histoire et
d'une aventure suggérée. Pour offrir de la flexibilité, une liste d'alter-
natives d'aventures est proposée à la fin de chaque Chapitre. Un fac-
teur de difficulté a été attribué à chaque intrigue. Le MJ doit tenir
compte de la force et de l'expérience des PJ impliqués dans le jeu et
choisir une aventure qui offre un défi, mais qui n'est pas trop difficile.
En fait, le Chapitre 7.0 couvre des zones plus sédentaires et plus sûres
à partir desquelles les PJ peuvent commencer une aventure ou une
campagne. Dans ces régions, les PJ peuvent acheter et vendre des
marchandises et solliciter de l'aide et glaner des informations. Les PJ
peuvent souhaiter commencer leur voyage à partir de l'un des points
décrits dans le Chapitre 7.0.
CONSEILS POUR LES AVENTURES
5.2 Choisir une Période de Temps
Les MJ qui souhaitent une aventure simple peuvent ne pas se pré-
occuper d'une période particulière. Ils peuvent cependant bénéfi-
cier d'une plus grande flexibilité et ajouter leurs propres idées en
choisissant une époque qui n'est pas celle mentionnée ici. Il faut
considérer ces aventures comme des histoires qui caractérisent le
lieu, pas plus. N'oubliez jamais qu'il n'existe aucune règle interdi-
sant de changer le cours de l'histoire.
Si vous menez une campagne se déroulant à une époque spéci-
fique, toutes les aventures autour de Cameth Brin se dérouleront
naturellement à cette époque. Ce module est conçu pour ré-
pondre à ce besoin et, bien que les individus et les intrigues puis-
sent changer avec le temps, les aménagements physiques évoluent
lentement. Le Rhudaur a beaucoup changé entre l'an T.A.100 et
l'an T.A.2000, et l'échantillonnage des activités autour de Cameth
Brin est donc varié dans le temps pour donner une image de la
croissance et du déclin du site. Les aventures spécifiques sont clas-
sées par ordre chronologique, bien que la première puisse avoir
lieu à n'importe quel moment.
Le MJ devrait lire chacune d'entre elles pour voir comment les
fortifications, la disposition des lieux et le contexte politique évo-
luent. Il pourra alors déterminer le caractère de Cameth Brin et
de ses environs à la date de sa campagne.
5.3 Suggestions durant le Jeu
Apprenez à connaître vos personnages non joueurs (PNJ). Lisez
les Chapitres 8.0-11.0 et les tableaux des PNJ pour connaître les
principaux PNJ d'une région et essayez de penser comme eux.
Rappelez-vous, par exemple, que Mong-Finn est rusé et qu'il est
à la tête d'une bande de combattants bien organisée et dévouée à
sa cause. Leur moral est bon et ils se battent bien ; pire encore, ils
sont impitoyables, car un échec entraînerait leur mort et celle de
la liberté des Hommes des Collines.
Examinez les plans des complexes et notez où se trouvent les
postes de garde et les points faibles. Même si aucun occupant n'est
indiqué dans une pièce, envisagez la possibilité que quelqu'un s'y
trouve lorsque les PJ y pénètrent.
Gardez vos armes lourdes et vos objets magiques puissants pour
les occasions difficiles. Le simple fait d'escalader, d'entrer et de se
faufiler autour de Cameth Brin sera une tâche ardue pour un
groupe d'aventuriers de bas niveau.
5.4 Utilisation des Pièges et des Objets
Les Chapitres relatives à la disposition des lieux font souvent réfé-
rence à des pièges et des serrures. Pour accélérer le jeu, les références
suivantes sont fournies aux MJ utilisant JRTM ou RM :
Pour calculer le succès ou l'échec des tentatives de désarmement ou
de déverrouillage de ces mécanismes, il suffit de demander au PJ
agissant de faire un jet, d'ajouter les bonus appropriés et de sous-
traire le facteur de difficulté attribué à la serrure ou au piège. Re-
portez-vous ensuite à la table TM-2 de JRTM (ou RM : Manuel des
Personnages, chapitre 15.3.2).
Les résultats des attaques par Chute/Écrasement et des attaques
d'animaux peuvent être déterminés à l'aide des tables JRTM TPC-2
et TA-5 ou TA-6. Si vous utilisez RM, consultez le Manuel des Combats.
Les attaques d'armes peuvent être calculées à l'aide de la table JRTM
TPC-1, et de TA-1 à TA-4 (ou RM : Manuel des Combats).
Les objets à bonus non magiques ne sont utilisés qu'avec RM. Lors de
l'utilisation de JRTM, tous les objets à bonus sont magiques.
CAMETH BRIN Vue d'ensemble 19

6.0 CAMETH BRIN Niveau Sorties Hauteur * Construction

Face Ouest
Cameth Brin est le nom de la Colline Tordue
et de la forteresse qui s'y trouve. La forte- 1) Armoq (Ouest) 2 230m avt-T.A., Petit-Nain.
resse est un ensemble de grottes naturelles Roche taillée.
modifiées, de passages et de chambres qui 2) Armoq (Sud) 1,4 220m avt-T.A., Petit-Nain.
sont reliés par des escaliers en colimaçon. Roche taillée.
3) Appartements du Roi 4 208m env. T.A.339 Dúnadan.
Pierre sertie.
6.1 Vue d'ensemble 4) Quartiers des Chefs 2,3,5,7 200m env. T.A.339 Dúnadan.
Pierre sertie.
Voici un tableau ci-dessous qui résume le
Tour
plan de Cameth Brin avec les sorties asso-
ciées et les années de construction. L'alti- 5) Fuintir/Porte 4,6 150m env. T.A.335 Dúnadan.
tude est classée par ordre décroissant. Pierre de taille.

6.1.1 La Porte Face Sud

Pour un œil non averti, Cameth Brin semble 6) Caserne Supérieure
inchangé depuis l'époque de Miffli - jusqu'à ce
que l'on aperçoive la face méridionale de la 7) Salles principales/Merethrond 4,6,8
colline. Une route étroite serpente mainte-
nant jusqu'au sommet de granit escarpé ; elle 8) Salles Inférieures
se termine brusquement par une grande porte
9) Caserne Inférieure
argentée placée entre deux tours rouges qui
s'élèvent de la colline sans support visible. Les
tours sont hautes de trois étages et semblent
lisses et intactes. Chacune est surmontée de
dômes apparemment en or massif. Ce n'est 10) Ureithel
qu'en s'approchant que l'on aperçoit une mul-
titude de petites et astucieuses meurtrières.
La porte elle-même est plaquée d'acier, re- * Hauteur à l'intérieur de la colline elle-même. Ajouter 335m pour l'altitude au-dessus du niveau de la
couverte d'argent, et mesure un peu plus de mer. La tour au sommet de la colline, Tir-barad Tereg, se trouve sur le pic (253m ; 588m au-dessus de
3m de haut de chaque côté. Cette porte re- la mer). Tanoth Brin se trouve sur un plateau (à environ 85m ; 420m au-dessus de la mer).
cule de 6m dans la colline avant d'être soule-
vée vers le haut et vers l'extérieur sur de grandes charnières. Une
herse est prête à prendre sa place, et des salles de garde à l'intérieur
sont prêtes à "accueillir" les invités. Ceux-ci pourraient être avertis
de cette étreinte mortelle par la figure gravée sur la porte : un Ours
des cavernes grandeur nature, debout et tourné vers l'avant. Bien
qu'il ne soit pas aussi beau ou élaboré qu'une représentation elfique
ou naine, il est tout à fait effrayant.
6.1.2 Le Fuintir
La défense primaire de Cameth Brin n'est pas assurée par la porte,
mais par les chambres qui se trouvent au-delà. La porte s'ouvre sur
une vaste salle appelée le Fuintir, ou Guet des Ténèbres. Trois im-
menses piliers de granit soutiennent le toit, à 6m au-dessus du sol.
Il s'agit de salles de garde auxquelles on ne peut accéder que par les
niveaux inférieurs. Les gardes d'élite du Fuintir s'appellent les Fuin-
tiri (il n'existe pas de singulier. Voir chapitre 10.6). Les sols et les
murs recèlent de nombreux pièges, mais un plus grand danger vient
du plafond, sur lequel se trouvent 30 symboles puissants de Noirceur
(activée dès qu'un être vivant pénètre dans la salle). Il y a plusieurs
fausses sorties du Fuintir, toutes piégées ; les seules véritables vraies
sorties sont bien cachées et l'escalier principal ne peut être atteint
qu'en passant par un autre poste de garde. Le Fuintir sert de hall
d'entrée principal à Cameth Brin et constitue le seul accès aux salles
supérieures et à la tour de Tir-barad Tereg qui se trouve au-dessus.
L'escalier principal secret descend au niveau principal de Cameth
Brin en passant par la Casernes Supérieures, l'une des deux zones
d'hébergement des troupes restantes.
5.7 138m env. T.A.335 Dúnadan.
Pierre de taille.
122m env. T.A.335 Dúnadan.
Pierre de taille.
7,9 106m env. T.A.339-700 Dúnadan.
Pierre de taille.
8,10 90m env. T.A.339-700 Dúnadan.
Pierre de taille.
Tanoth Brin
9, tannière des Trolls 88m Caverne naturelle. Mines.
Modifié vers T.A.900.
6.1.3 Les Salles Principales
Les escaliers qui descendent du Fuintir sont suffisamment larges
pour que deux personnes puissent s'y tenir. Plus bas, après un pas-
sage devant les baraquements, un escalier similaire mène au Dago-
rond, ou "Salle des Batailles". Les murs sont ornés de mosaïques
illustrant les hauts faits des Dúnedain, au milieu desquelles sont
accrochées des armes et des armures de toutes sortes (sur la
gauche, un couloir mène aux cuisines et aux arrière-cuisines ; sur
la droite, un autre mène aux quartiers des gardes. Ces salles sont
les seuls accès aux salles de garde des tours et aux piliers du Fuin-
tir. Tout droit, le Dagorond se termine par une grande porte entre
deux arbres d'or et d'argent d'une facture exquise. Les arbres
étaient un cadeau des Elfes de Fondcombe, offert lorsque les
Dúnedain pénétrèrent pour la première fois dans ces salles (à l'ori-
gine, les Nains leur avaient offert une porte en mithril, mais celle-
ci a été vendue au Gondor il y a bien longtemps).
Entre les arbres se trouvent des doubles portes de chêne et de fer
donnent accès au Merethrond, la Salle du Festin. Il s'agit d'une im-
mense salle dotée d'un haut toit en dôme et d'un revêtement de
puits en albâtre. Les ferrures et les meubles dorés d'origine ont
disparu depuis longtemps, mais certains disent qu'ils étaient ma-
gnifiques, en fer noir et en chêne foncé. À gauche du Merethrond,
un hall gardé mène à des escaliers qui descendent vers les salles
inférieures. Le hall d'en face est fortement gardé, car il mène à
l'escalier des Salles Supérieures (une porte secrète dissimule une
petite suite destinée au seigneur).
20 Vue d'ensemble
6.1.4 Les Salles Supérieures
L'escalier qui monte du Merethrond s'ouvre sur un couloir et une
grande salle hérissée de meurtrières qui sert de poste de garde. Ce
niveau est en fait composé de deux parties qui sont reliées par un
court escalier. Les Quartiers des Chefs, plus vastes, contiennent
les suites des petits seigneurs de Cameth Brin et de leurs invités.
On accède à ces pièces en tournant dans le couloir de droite et en
avançant sur une bonne distance. Le couloir se divise à gauche et
à droite et forme un grand cercle à l'intérieur duquel se trouvent
les suites. Une porte cachée derrière le chemin de l'un de ces quar-
tiers permet d'accéder au passage grossier qui mène à Armoq-al-
Wanu, l'ancienne forteresse naine.
À gauche des marches du niveau principal, le couloir pénètre dans
une pièce qui contient un petit bassin. Cette chambre de forme
étrange s'ouvre sur deux cages d'escalier bien dissimulées. L'une
communique avec le Fuintir en contrebas, l'autre mène aux appar-
tements du roi. L'escalier derrière cette porte se termine par le
poste de garde, puis entre dans la bibliothèque et la salle de con-
férence du roi. Broggha s'est débarrassé de tous les objets orne-
mentaux que Maschbram (voir chapitre 10.2) avait rassemblés, et
cette salle est désormais spartiate. Les appartements privés du roi
se trouvent au-delà, derrière une porte en acier massif.
CAMETH BRIN
6.1.5 Armoq-al-Wanu
Au-dessus des appartements du roi et des salles supérieures se
trouvent les salles principales de la petite forteresse naine d'Ar-
moq-al-Wanu. Elles ont été agrandies pour permettre à un
homme de se tenir debout et sont utilisées pour fournir des quar-
tiers temporaires aux gardes stationnés dans les trous d'espionnage
au sommet de Cameth Brin. Ce travail est effectué par des gardes
réguliers qui sont amenés les yeux bandés, sans armes et sans ar-
mure pour le trajet, surveillés de près par deux Fuintiri (gardes
d'élite, voir chapitre 10.6), pour éviter qu'ils retiennent comment
y accéder, car seuls les Fuintiri connaissent le chemin. Leur maté-
riel leur est rendu sur place, et la porte est verrouillée une fois
qu'ils se trouvent à l'intérieur de ces trous d'espionnage. Le même
processus est effectué à chaque ronde. L'ancienne entrée a été blo-
quée par un gros bloc de granit.
6.1.6 Les Salles Inférieures
L'escalier qui descend du Merethrond, au niveau principal, s'en-
fonce sous la terre et aboutit dans une salle sans prétention. C'est
là, presque en face de l'escalier, que se trouvent les postes de garde
des Salles inférieures. Ils ont été construits là où il y avait autrefois
des passages vers les deux casernes du milieu.
Quatre casernes ont été construites à l'intérieur de Cameth Brin,
chacune pouvant accueillir 200 soldats et leurs commandants. Elles
étaient destinées à loger la garnison intérieure et à servir de refuge
aux soldats logés en contrebas dans le Casernement de Tanoth Brin.
Chaque caserne se compose de 10 grandes pièces pour les troupes,
de deux quartiers pour leurs sergents et d'un pour leur comman-
dant. Aujourd'hui, les commandants résident dans les salles supé-
CAMETH BRIN L'Entrée secrète du Puits de Mine
rieures. Il est peu probable que les casernes aient jamais été entière-
ment occupées, et lorsque deux d'entre elles ont été endommagées
lors d'un petit tremblement de terre il y a plusieurs décennies, elles
ont été scellées et n'ont jamais été réparées. Seule les Casernes Su-
périeures et Inférieures sont conservées.
Au-delà des postes de garde se trouve la forge, qui est aujourd'hui
rarement utilisé (après T.A.1409, le Rhudaur utilise des armes
importées d'Angmar). À gauche, le couloir mène aux Salles de
Guérison, creusées dans une grotte naturelle. À droite, des esca-
liers mènent aux Casernes Inférieures. Une porte gardée donne
sur une petite caverne qui descend vers les cavernes de l'Ureithel.
Note : Les descriptions suivantes sont présentées par ordre croissant (c'est-
à-dire du bas vers le haut), puisque la moitié des points d'entrée dans
Cameth Brin permettent de passer dans l'Ureithel. Les zones les plus élevées
de Cameth Brin, les deux parties de l'Armoq-al-Wanu, sont incluses au
chapitre 9.5, car elles ont été construites à une autre époque et sont liées
à l'aventure au chapitre 9.0.
Les références aux gardes, à la garnison et aux seigneurs se rapportent à la
période autour de T.A.1671, lorsque Cameth Brin était entièrement oc-
cupé par les Hommes des Collines du Roi Broggha. Ce matériel est direc-
tement lié à l'aventure du Chapitre 10.0 et, bien qu'il indique comment
la forteresse est généralement dotée en personnel, ceci peut être ignoré si le
MJ utilise ce module pour une aventure à une autre époque.
6.2 L'Entrée secrète du Puits de Mine
Le "Conte d'Eldacar et de Miffli" s'est avéré être une ballade relati-
vement populaire en son temps, et ceux qui cherchaient à pénétrer
illégalement dans Cameth Brin n'avaient pas beaucoup de mal à
discerner la façon dont on pouvait y accéder. Les Dúnedain de
l'époque estimaient que seule la surveillance de cette route était
nécessaire, mais cela changea lorsque la forteresse fut dirigée par
des maîtres plus sombres. Il n'était plus suffisant de sceller simple-
ment l'entrée, car il était connu que les forteresses avaient une
sortie secrète, et donc une autre entrée potentielle. Ainsi, les
maîtres décidèrent de piéger le puits de mine et d'en faire un pas-
sage à sens unique. Le tunnel d'origine fut partiellement obstrué
et un nouveau tunnel fut creusé profondément en dessous, avec
une petite pièce au milieu. Les personnes qui sortent de la forte-
resse n'ont qu'à actionner un levier pour déplacer le bloc de pierre
de 2 tonnes qui sert de plafond à la salle extérieure de 3m x 3m x
3m, mais elles doivent le faire rapidement, car tout poids sur le
sol ouvre une écluse de l'Ureithel qui remplit rapidement la
chambre d'eau bouillante. Si le levier n'a pas été actionné aupara-
vant, tout poids sur le sol dépassant 25kg fera tomber trois herses
le long du puits de la mine, bloquant ainsi la sortie.
L'entrée secrète de la mine est située sur la face Nord de la colline
la plus septentrionale de la chaîne Sud-Est. L'entrée est couverte par
un gros rocher qui est astucieusement contrebalancé pour se dépla-
cer lorsqu'une tige est insérée dans son trou de serrure. Son méca-
nisme est très difficile (-20) à détecter. Le puits de mine est très
étroit et s'enfonce profondément dans la terre. Au bout de 1,5km,
il remonte pour rejoindre un petit cours d'eau souterrain ; ensuite,
le sentier humide longe des pierres placées juste sous l'eau sur 6km
pour arriver à Cameth Brin. Le puits entre à Cameth Brin dans la
caverne de la source d'eau chaude (voir chapitre 6.3, N°5 et 6).
21
6.3 L'Ureithel
L'Ureithel (S. "Source chaude") se trouve dans une grande caverne,
la salle la plus profonde de Cameth Brin. Plus de la moitié de cette
caverne est remplie d'eaux bouillonnantes et sulfureuses qui em-
plissent la caverne d'un brouillard nauséabond (-20 à tous les jets
de manœuvres). Après l'arrivée des Ténèbres dans le Rhudaur,
des donjons aux formes immondes ont été creusés dans les ca-
vernes et équipés d'un gardien puissant, une Tortue Déchue de 10m
de long (S. Fastitocalon").
La tortue Déchue
Elle est ici depuis T.A.1413, résidant dans l'Ureithel et profitant de
temps en temps d'une baignade chaude. Pour sa taille, la Tortue Dé-
chue appelée Girge-tarel est assez rapide. Elle ne peut être contrôlée
que par le Heaume de la Tortue du roi Broggha (voir chapitre 10.5),
sinon elle attaquera tout ce qui entre dans son domaine aquatique.
1. Ureithel. La température de l'eau est de 50°C. et la profon-
deur est de 3m à 60m. Un trou dans le plafond à 10m au-dessus
est relié à un puits des Salles inférieures (voir chapitre 6.5, n°15).
2. Petite île. Elle mesure 4m de haut et sert de lieu de repos
à la Tortue lorsqu'elle est endormie. Sur un jet de 01-40, on
trouve la bête en train de faire la sieste au sommet du monticule.
3. Sortie du ruisseau. Les eaux chaudes quittent la grotte
par une légère chute et sortent dans une rivière souterraine de
14km de long qui se jette dans la rivière Mitheithel juste au-des-
sus de l'embouchure du Ruisseau des Fantômes ("Sruth Boghain").
Après la chute, environ 8m plus bas dans le passage, l'eau rem-
plit le tube de roche.
4. Poste de Garde. Cette élévation de 3m se trouve entre
l'Ureithel et un bassin de 6m de profondeur. Il s'agissait autrefois
d'un poste de garde, mais il n'y a évidemment plus personne.
5. Entrée dans le cours d'eau. L'eau pénètre dans la ca-
verne par une ouverture de 1,8m de large et de 2,4m de haut.
Un sentier longe le ruisseau sur environ 17m, jusqu'à l'endroit
où les deux plus petits affluents du ruisseau se rejoignent.
6. Passage du ruisseau. 3m de haut et 1,2m de large. Le ruis-
seau qui entre par la gauche remplit le tiers inférieur du passage,
mais des pierres de marche sont placées juste en dessous de la
surface de l'eau impétueuse. Le passage mène au piège à eau de
l'entrée de la mine secrète, à 8km au Nord.
7. Passage vers le repaire des Trolls. Le ruisseau qui se jette
dans le cours d'eau principal sur la droite remplit la moitié du
passage qui s'étend sur 5km jusqu'à l'entrée secrète de la Tanière
des Trolls (voir chapitre 8.1, n°8).
8. Escalier principal. Il mène aux Casernes Inférieures (voir cha-
pitre 6.4, n°2) et permet d'accéder à tous les niveaux supérieurs.
22 L'Ureithel CAMETH BRIN
CAMETH BRIN Les Casernes Inférieures
9. Passage vers Tanoth Brin. Ce chemin relie l'Ureithel au
casernement extérieure (voir plan en couleur). Il mène également
aux quartiers des Fuintiri. Accessible par une porte secrète qui
a la forme d'une roche meuble : Très difficile à trouver (-20),
piégée et Extrêmement difficile à désarmer (-30). Si la porte est
ouverte sans qu'une petite manette soit tourné, de la vapeur très
chaude s'échappe dans le couloir.
10. Entrée aux donjons. Protégée par une porte en fer : très
épaisse, serrure difficile à crocheter (-10). 2 gardes sont présents.
11. Quartiers des gardes. Destinés à accueillir les gardes du
donjon. Ces quartiers sont utilisés par Ashkash, le prince Orque
invité.
12. Salle des gardes. Utilisée par les petits gardes Orques.
13. Donjons. Seuls des ossements et un esclave y résident.
14. Prisons et chambres de torture.
6.4 Les Casernes Inférieures
1. Escaliers vers les Salles Inférieures. En les empruntant,
on passe devant un petit poste de garde (voir chapitre 6.5, n°1).
2. Porte. Déverrouillée, cette porte en bois mène aux ca-
sernes où 210 Dunéens se préparent à combattre.
3. Hall central de la première caserne. La caserne abrite
107 Hommes des Collines.
4. Quartiers des soldats.
5. Quartiers du sergent.
6. Quartiers du commandant.
7. Hall d'accès principal. Barré par une porte identique au
n°2, il rejoint la première et la deuxième caserne. 2 gardes sont
présents.
8. Hall central de la deuxième caserne. La caserne abrite
103 Hommes des Collines.
9. Petite caverne. Intégrée au passage vers la deuxième ca-
serne.
10. Escalier de l'Ureithel. Il mène à un petit escalier qui des-
cend (voir chapitre 6.3, n°8). Il est barré par une porte en fer ;
verrouillée des deux côtés, elle est Extrêmement difficile (-30)
à crocheter. 2 gardes sont présents.
6.5 Les Salles Inférieures
1. Escalier vers les Casernes Inférieures. Il mène à l'U-
reithel (voir chapitre 6.3, n°8 ci-dessus). L'escalier en pierre tendre
(du Criath). Toute personne passant sur l'escalier laissera une lé-
gère empreinte et ramassera une sorte de bave sur la plante de
son pied. La bave laisse une trace invisible à l'œil d'un Homme
et n'a pas d'odeur, mais elle est tout à fait perceptible par un
Orque ou un Nain.
2. Remise.
3. Salles de garde. Chacune est accessible par une courte vo-
lée de marches descendantes. 2 gardes dans chacune.
4. Passage à la Salle de Guérison.
5. Escalier vers le niveau principal. Cet escalier monte aux
Salles Principales (voir chapitre 6.6, n° 30). Il est construit de ma-
nière à ce qu'il y ait deux séries de 10 marches en bois séparées
par 20 marches en pierre. Il y a 40 autres marches en pierre : 20
au-dessus du groupe inférieur de marches en bois et 20 au-dessus
du groupe supérieur. Les escaliers de bois couvrent des puits de
2,4m x 1,5m, tous à parois lisses et d'une profondeur de 60m ; ils
sont remplis d'un mètre d'eau stagnante. La victime doit subir une
attaque de Chute/Écrasement de +150. Le bois est traité avec
une huile enchantée et brûle instantanément sur l'ordre de qui-
conque porte le Heaume de la Tortue. Les leviers au-dessus de
23
chaque section libèrent manuellement un verrou qui les fait bas-
culer vers le bas sur une charnière s'ils sont chargés de plus de
10kg.
6. Porte. Conduit à la forge. Généralement laissée ouverte.
7. Poste de garde. Sans personnel.
8. Ancienne réserve de métaux. Autrefois utilisé par le
forgeron, elle sert aujourd'hui d'entrepôt général.
9. Forge. Elle est grande et bien conçue, mais la plupart des
bons équipements ont été envoyés au Nord, à Angmar.
10. Quartiers du chef forgeron. Aujourd'hui utilisée
comme armurerie, elle contient : 110 épées courtes, 200 bou-
cliers, 155 dagues et 90 arcs courts.
11. Coffre-fort de la vieille forge. Verrouillé, absurde à
crocheter (-70), mais pas piégé. Cependant, cette pièce n'est
plus utilisée et est protégée par un Symbole de Laideur d'Orn de
5ème niveau : échec au JR = l'Apparence de la victime passe à 1
(RM : la Présence passe à 1).
12. Quartiers des forgerons. Non utilisé.
13. Quartiers des forgerons. Non utilisé.
14. Réserve de métaux précieux. La porte est sortie de ses
gonds et la pièce n'est pas utilisée.
15. Faux escalier. La porte secrète est très difficile (-20) à
trouver. La porte se pousse pour révéler un bel escalier en pierre
de 3m de long (10 marches) qui descend de 2,1m jusqu'à une
fausse porte en acier encastrée dans le mur opposé. Lorsque l'on
place 75kg sur la 4ème, 5ème ou 10ème marche, l'escalier glisse
dans le mur et la porte secrète se referme. Un puits apparaît,
faisant chuter la victime de 20m dans les eaux de l'Ureithel (voir
chapitre 6.3, n°1). En plus de servir de nourriture à la Tortue, la
victime reçoit une attaque de 4-25 Chute-Écrasement et se re-
trouve entre 3,3m à 20m sous l'eau (à 50°C). Le puits est utilisé
pour nourrir la tortue en cas de besoin. L'ouverture s'effectue
grâce à un levier qui se trouve dans le mur, juste à l'intérieur et
à droite de la porte. Il est extrêmement difficile (-30) à trouver.
16. Salle de Guérison. Construite à partir d'une caverne na-
turelle, les barrières sont taillées dans les parois. 2 gardes sont
présents.
17. Couloir. Entourés de murs, ils menaient autrefois à la 3ème
et à la 4ème caserne, aujourd'hui abandonnées.
18. Quartiers des Guérisseurs de faible niveau.
19. Quartiers de Brenn.
20. Salle des Souffrants. Les malades y sont isolés à cet endroit.
6.6 Les Salles Principales
Bien que la majeure partie de l'espace de ce niveau soit occupée
par le Dagorond et le Merethrond, essentiellement pour les céré-
monies, il s'agit traditionnellement du centre d'activité de Cameth
Brin.
1. Escalier vers les Casernes Supérieures. Très large, il
permet de monter à trois de front (voir chapitre 6.7, n°1). 2 gardes
sont présents.
2. Dagorond. Les murs sont couverts de scènes des exploits
épiques des premiers Dúnedain. Certaines scènes, plus cho-
quantes pour les derniers amis du Rhudaur, ont été blanchies à
la chaux. Les murs sont également ornés de répliques d'armes.
2 gardes sont présents.
3. Corridor vers le quartier des gardes. Il est défendu par
des postes de garde et une herse.
4. Entrée des quartiers des Fuintiri. Après une volée de
marches jusqu'à une porte noire verrouillée (Facile, +20), il
monter d'autres marches pour accéder à ces quartiers.
5. Quartiers des Fuintiri. Chaque pièce peu meublée peut
accueillir cinq gardes.
24 Les Salles Principales CAMETH BRIN
CAMETH BRIN Les Salles Principales
6. Quartiers des sergents Fuintiri. Bien aménagées, ces
pièces accueillent chacune une personne.
7. Salle d'entraînement. Possède sa propre rune de Noirceur.
8. Bains.
9. Salle commune. Un vrai bazar. Il y a un placard derrière
lequel se trouve une porte secrète difficile (-10) à trouver. Elle est
verrouillée et très difficile (-20) à crocheter sans déclencher un
piège : une minuscule aiguille empoisonnée qui frappe comme
une dague +50 et contient une dose d'if blanc de 4ème niveau.
Derrière la porte se trouve ce qui semble n'être qu'un coffre-fort
pour les objets de valeur des Fuintiri, mais il se trouve sous une
trappe dans le plafond. La trappe est verrouillée et extrêmement
difficile (-30) à crocheter. Elle mène à une échelle de fer que l'on
peut tirer ; celle-ci monte dans un puits jusqu'à la salle des gardes
principale (voir chapitre 6.8, n°8) dans le Fuintir.
10. Quartier du commandant en second.
11. Salle de loisirs. Plus ordonnée, elle est souvent utilisée
pour des réunions.
12. Porte en acier. Verrouillée, extrêmement dure (-30) à
crocheter, elle s'ouvre sur un couloir.
13. Salle d'accès. Contient deux échelles, chacune menant à un
poste de garde d'un Fuintir au-dessus (voir chapitre 6.6, n°7) via
une trappe (identique au n°9). La porte extérieure est verrouillée
et très difficile (-30) à crocheter. Elle est conçue pour être ver-
rouillée de l'intérieur. Déverrouillée au changement d'équipe.
14. Couloir vers les quartiers des gardes.
15. Quartiers des gardes. Dix couchettes.
16. Quartiers des sergents.
25
17. Salle de détente pour les sergents.
18. Corridor vers les cuisines et les arrière-cuisines.
19. Remise.
20. Cuisine. Énormément d'activités dans cette pièce. 1 à 10 ser-
viteurs présents, et, lorsqu'il est de service, Sigwerd est présent
(voir chapite 10.4).
21. Garde-manger. Contient un bac à glace et un bac à sel,
tous deux destinés à la conservation d'aliments de luxe. La porte
est verrouillée et difficile à ouvrir (-10).
22. Aire des esclaves. Une fosse nue et sombre.
23. Quartiers des serviteurs.
24. Quartiers du cuisinier. Sigwerd l'a peinte en violet et
dort sur un tas de paille.
25. Arbres. D'une hauteur de 2,4m, celui de gauche est en argent,
celui de droite en or, et tous deux donnent un Coup Critique "B"
d'Électricité s'ils sont touchés par des personnes malveillantes.
26. Porte vers le Merethrond. Façonnée en chêne et en fer,
elle n'est pas fermée à clé mais peut être solidement verrouillée
(Extrêmement difficile, -30) de l'intérieur.
27. Quartier du Merethrond. L'intérieur est en albâtre avec
de nombreux porte-torches en fer forgé. Une douzaine de longues
tables de marbre sont disposées ici ; au centre (A), il y a une petite
plateforme pour la table du roi. 2 gardes sont présents.
28. Corridor vers la Forteresse Inférieure. Défendue par
des postes de garde et une herse.
29. Salle des gardes. Surplombe l'escalier, la porte est verrouil-
lée et très difficile (-20) à crocheter. Elle est piégée (Difficile -10)
par une petite aiguille empoisonnée (voir n°9 ci-dessus).
26 Les Casernes Supérieures
30. Escalier menant aux Salles Inférieures. Il est suffisam-
ment large pour permettre à trois personnes de se croiser. De la
21ème à la 30ème marches et de la 51ème à la 60ème marche,
ces dernières sont en bois (voir chapitre 6.5, n°5).
31. Corridor vers les niveaux supérieurs. Identique au n°28.
32. Poste de garde. Construite avec des meurtrières qui blo-
quent partiellement la pièce. La porte est verrouillée et extrê-
mement difficile (-30) à crocheter ; si elle n'est pas forcée, elle
déclenche un piège avec des lances (trois attaques de lance +70)
en face d'elle. Il est extrêmement difficile (-30) à désarmer. 2
gardes sont présents.
33. Salle des gardes. Comme le numéro 29.
34. Escalier vers les Salles Supérieures. Il monte en pente
raide jusqu'aux Quartiers des Chefs (voir chapitre 6.9.1, n°1).
36. Porte secrète. Absurde (-70) à trouver, elle ne s'ouvre
qu'au mo de commandement ''Edro''. Le piège est extrêmement
difficile (-30) à détecter. Si la porte n'est pas refermée dans les
40 secondes, six blocs de 55kg tombent du plafond (+ 70, At-
taque d'Écrasement).
36. Quartiers de la Garde d'élite. La porte est verrouillée,
difficile à ouvrir (-70) et faite d'acier. Elle n'est meublée que de
CAMETH BRIN
peaux. Deux sœurs jumelles issues du peuple des Hommes des
Collines résident ici. Elles servent à garder la princesse Al-
quawen emprisonnée.
37. Quartiers d'Alquawen. Les pièces sont magnifiquement
et confortablement meublées. Pour l'instant, la princesse a tout
mis en désordre dans le but d'irriter davantage ses gardes.
38. Bain.
6.7 Les Casernes Supérieures
1. Escalier principal. Les marches mènent au niveau princi-
pal (voir chapitre 6.6, n°1).
2. Escalier du Fuintir. Conduit au niveau de l'entrée princi-
pale (voir chapitre 6.8, n°15). 2 gardes sont présents.
3. Corridor vers les casernes. Les casernes sont occupées
par 100 Hommes des Collines.
4. Quartier des soldats. Des couchettes à triple étage encas-
trées tapissent les murs.
5. Quartiers du sergent.
6. Quartier du commandant de la caserne.
CAMETH BRIN Le Fuintir (Guet des Ténèbres)
6.8 Le Fuintir (Guet des Ténèbres)
Bien que la forteresse de Cameth Brin soit bien pourvue en dé-
fenses extérieures, sa plus grande force est interne : le Fuintir, ou
le Guet des Ténèbres. La force du Fuintir est l'obscurité par plus
d'une centaine de symboles de Noirceur. Les pièges sont simples
mais nombreux. Seuls les plus érudits savent comment traverser
cette porte redoutable.
1. Escalier. Étroit et sinueux, il mène à la face Sud de Cameth
Brin.
2. Seuil. Il peut être la cible du plomb fondu, gardé à disposi-
tion au sommet des tours de garde.
3. Tours de garde jumelles. Invisibles à première vue, les
meurtrières sont bien dissimulées. Chacune des tours est haute
de trois étages et contient des escaliers pour accéder au sommet.
Les niveaux supérieurs sont identiques, à l'exception des trous
permettant de déverser de 1 à 5 chaudrons de plomb fondu qui
27
délivrent chacun une attaque +75 (Boule de feu). Des toits à pic
surmontent les sommets. Il y a 3 gardes par tour et par niveau.
4. Porte. En acier recouvert d'argent, elle représente un grand
ours des cavernes debout, sur le point d'attaquer. La porte est
actionnée par trois leviers au n°5. La porte coulisse sur 6m avant
de s'ouvrir, vers le haut et vers l'extérieur. Lorsque la porte est
rétractée, une herse peut prendre sa place.
5. Leviers. Il y a 3 leviers qui se trouvent sur le côté gauche de
l'entrée. Ils sont piégés, difficiles (-10) à détecter. Si le 2ème et le
3ème levier ne sont pas actionnés en synchronisation quasi par-
faite, le sol s'ouvrira, laissant place à une méchante chute de 4m
sur des lances tranchantes et empoisonnées (attaque de
Chute/d'écrasement +12, et de 1 à 5 attaques de lances +40). Le
1er levier actionne une paire de herses qui se lèvent pour accom-
pagner les mouvements de la porte. 1 garde du Fuintir est présent.
28 Le Fuintir (Guet des Ténèbres) CAMETH BRIN
CAMETH BRIN Les Salles Supérieures 29
thril empoisonnées tapissent le sol et la victime reçoit de 1 à 10
attaques de dague +75. Tout Coup Critique entraîne l'injection
d'huile de Lawrim de 3ème niveau (voir chapitre 2.7).
13. Porte secrète. Verrouillée, de pure folie (-50) à crocheter.
14. Poste de garde. Possède des meurtrières habituelles.
6. Le Fuintir proprement dit. Toute la décoration de ce 15. Escalier, Il mène aux Casernes Supérieures (voir chapitre
lieu a été détruite peu après son achèvement. Traditionnelle- 6.7, n°2).
ment, les visiteurs attendus et accueillis sont sans arme, ont les
yeux bandés par leurs guides depuis le n°2 et doivent joindre les
mains à leur hanche ; ils seront ensuite conduits le long d'un che- 6.9 Les Salles Supérieures
min déconcertant dans cette grande pièce ; tout au long des Les Salles Supérieures de Cameth Brin servent de résidence aux
bruits de clés qui s'entrechoquent et de portes qui s'ouvrent et commandants et aux invités importants. Ces résidences compren-
se ferment en grinçant. Les perceptions du visiteur sont ainsi nent une petite suite de pièces pouvant accueillir des gardes du
troublées. Le chemin suivi entre les salles de garde et les pièges corps et elles sont dotées de tout le confort nécessaire. Le travail
varie chaque jour, de sorte que personne ne peut mémoriser le de la pierre à ces niveaux est bien meilleur qu'ailleurs dans la for-
chemin. Il y a des pièges "F" (Fosse), actionnés par une pression teresse, mais reste bien en deçà des normes naines.
de 50kg ; les pièges font tomber les imprudents à 4m de hauteur
sur des lances empoisonnées (attaque de Chute/Écrasement 6.9.1 Quartiers des Chefs
+12, et de 1 à 5 attaques de lances +40). Il y a aussi des pièges
1. Escalier. Il mène aux Salles Principales (voir chapitre 6.6,
"L" (Lances) sont actionnés par des leviers qui, s'ils sont tirés,
n°34) et sont surveillés par 2 gardes.
font tomber 3 lances (+ 40 attaques) comme ci-dessus, sur les
2. Corridor.
intrus. Les pièges "P" (Plafond) sont actionnés depuis le poste de
garde principal au n°8 ; ils laissent tomber
des blocs de pierre de 1,2m x 1,2m et de
50kg du plafond qui se trouve à 6m (attaques
d'Écrasement +50). 2 Fuintiri et 3 guides
Fuintiri sont présents. Note : les pièges F, L et
P sont représentés arbitrairement sur le plan, et
peuvent être positionnés au choix du MJ. Les poin-
tillés représentent le chemin sûr afin d'éviter les
pièges du plan.
7. Salles de garde. Accessibles par une
échelle depuis les Salles Principales (voir cha-
pitre 6.6, n°13), elles sont très bien équipées
et disposent de meurtrières. 3 Fuintiri sont
présents dans chaque salle.
8. Poste de garde principal. On y ac-
cède uniquement par une échelle depuis la
salle commune des Salles Principales (voir
chapitre 6.6, n° 9). Les commandes pour
faire fonctionner les pièges "P" et les com-
mandes auxiliaires pour la porte extérieure
et l'alarme se trouvent ici. Le capitaine des
Fuintiri et 4 Fuintiri sont présents.
9. Escalier de la Tour. L'escalier mène à
Tir-barad Tereg, au sommet de la Colline
Tordue. Une fausse porte ouvre sur une pe-
tite pièce où se trouve un piège "L" qui se
déclenche avec 75kg au sol.
10. Salle piégée. Un piège "P" abaisse une
partie du plafond ; un nouveau mur scelle la
porte jusqu'à ce que les envahisseurs se ren-
dent ou meurent de faim.
11. Fausses portes. Cachées ou évidentes,
toute ouverture de ces portes entraînera la
chute et l'éclatement sur le sol de fioles de
Nuée étourdissante, posées délicatement en
équilibre.
12. Porte secrète. Ouvre un passage me-
nant aux niveaux inférieurs de Cameth Brin.
Elle est verrouillée, extrêmement difficile (-
30) à trouver. Son piège est extrêmement
difficile (-30) à désarmer : des aiguilles de mi-
30 Les Salles Supérieures
3. Poste de garde. Sert à protéger les escaliers. La porte est en
chêne et en fer et ne peut être actionnée que de l'intérieur. 2
gardes sont présents.
4. Petite pièce. Une source remplit un petit bassin d'eau fraîche.
5. Escalier menant aux Appartements du Roi. La porte
secrète est extrêmement difficile (-30) à détecter et possède une
serrure absurde (-70). Un Symbole de Mort (il faut réussir un JR de
10ème niveau ou bien mourir) attend ceux qui ne détournent pas
les yeux en entrant (voir chapitre 6.9.2, n°1).
6. Couloir vers les Quartiers des Chefs. La première porte
à droite donne accès aux quartiers de Feundig. Toutes les portes
sont verrouillées et très difficiles (-20) à crocheter.
7. Quartiers de Vaiadan.
8. Quartiers de Chukka.
9. Quartiers de Seammu.
10. Quartiers de Wilda (Korekalwen). Elle y passe peu de
temps et dispose dans son lit d'une puissante illusion de Wilda en-
dormie, au cas où.
11. Chambre à coucher. La plupart des serviteurs de Cameth
Brin croient qu'Alquawen est détenue ici. En réalité, les deux
Fuintiri postés ici ne font que surveiller une esclave bien habillée
(aux cheveux teints) qui a été hypnotisée pour croire qu'elle est
Alquawen. De près, son allure de princesse n'est pas très convain-
cante. Alquawen est en fait détenue aux Salles Principales (voir
chapitre 6.6, n°37).
12. Passage secret. Il mène à un escalier qui permet d'accéder
au premier niveau d'Armoq-al-Wanu (voir chapitre 9.5.2, n°6).
13. Quartiers de Briam.
6.9.2 Les Appartements du Roi
1. Escalier en colimaçon. Permet de descendre jusqu'aux
Quartiers des Chefs (voir chapitre 6.9.1, n°5).
2. Hall d'entrée. Les murs, en argent poli, font office de mi-
roirs et détournent l'attention meurtrières cachées.
3. Porte des quartiers de Broggha. En acier avec une ser-
rure et arcboutée, elle est Extrêmement Difficile (-30) à croche-
CAMETH BRIN
ter. Le piège est Difficile (-10) à désarmer : des aiguilles empoi-
sonnées délivrent de 1 à 5 attaques de dague +90 avec des punaises
(le Coup Critique injecte une dose de 5ème niveau d'If Blanc).
4. Corridor vers la salle des gardes. Les deux portes sont
arcboutées.
5. Poste de garde. 2 Fuintiri sont présents.
6. Chambre du Conseil du Roi. Une grande table en chêne
occupe la majeure partie de la pièce. Sur la table se trouvent de
nombreuses cartes et documents, tous relatifs aux plans de la cam-
pagne à venir.
7. Double Porte. Les deux portes sont plaquées d'acier et re-
couvertes d'argent. Un garde du Fuintir est posté ici. Les portes
ne sont pas verrouillées ni piégées car chacune est semi-intelli-
gente et peuvent détecter l'invisibilité. Elles s'illuminent lorsque
quelqu'un passe à côté d'elles. Entre les deux portes, dans le sol,
se trouve une série de marbre rouge de 30cm de large. Y sont
incrustés 10 symboles de Douleur invisibles du 20ème niveau
qui apparaissent et brillent (sur un résultat entre 1 et 10, ils at-
tirent l'attention) lorsque les portes perçoivent quelqu'un qui
veut du mal au roi. Derrière les portes se trouvent une petite
salle à manger et une bibliothèque. Llewen, le garde du corps
de Broggha, dort ici.
8. Quartiers de Broggha. La pièce n'est meublée que de
peaux d'Hommes des Collines.
9. Salle de réunion.
10. Chambre forte. Extrêmement difficile (-30) à détecter. La
serrure fonctionne par combinaison ; cette dernière est difficile à
trouver (-10), il est nécessaire de passer un très grand nombre de
tours. Dès que quelqu'un exerce une pression sur la serrure, une
boîte à musique intérieure joue bruyamment pendant deux mi-
nutes, le temps quasi minimal nécessaire pour ouvrir le coffre. À
l'intérieur se trouvent 4032 po, une petite collection de pierres
précieuses et deux magnifiques bracelets "magiques" qui sont en
réalité un piège (ils sectionnent les mains de celui qui les porte…).
Le coffre contient également un jeu de clés de la forteresse et des
documents relatifs à l'emplacement actuel d'Alquawen.
DÉPART POUR LES AVENTURES Les Salles Supérieures 31

7.0 DÉPART POUR LES

AVENTURES
Cameth Brin se trouve sur le côté Ouest de la modeste vallée ap-
pelée Glin a-Creag (Hc., Du. : "Vallée du Rocher"), une cuvette
herbeuse arrosée par le Sruth Boghain (Hc. "Ruisseau des Fan-
tômes"). En raison de son sol et de sa proximité avec la Mitheithel,
la vallée a longtemps été l'un des lieux de vie les plus prisés de la
région des Fourrés aux Trolls. C'est tout naturellement que les
Dúnedain ont perpétué la tradition.
Dans la vallée de Glin a-Creag, il y a deux endroits où des colonies
se sont installées après la victoire d'Eldacar au IIème du Troisième
Âge. Sur l'un d'eux, les Dúnedain ont établi le village de Talugdaeri,
typique des cités fortifiées du Rhudaur. L'autre site se trouve sous
les ombres sinistres de Cameth Brin. C'est là qu'Eldacar fit cons-
truire le casernement de Tanoth Brin (Hc. "Sous la colline"), un lieu
protégé pour la garnison de la Colline Tordue. Envahie et pratique-
ment anéantie en T.A.1217, elle est restée une ruine inoccupée
mais intacte depuis la Grande Peste de T.A.1636-37.
La cité de Talugdaeri
Talugdaeri se trouve à un peu plus de trois kilomètres au Sud de
la Colline Tordue, à l'embouchure de la vallée. Le village a été
construit pour protéger les ouvriers qui creusaient les salles sous
la colline, mais il est devenu un lieu où les esclaves dunéens tirent
leur maigre subsistance du sol rocailleux du Rhudaur. Il est resté
le chef-lieu de Glin a-Creag pour un certain nombre de raisons,
notamment son accès à l'eau courante, ses limites territoriales qui
peuvent facilement s'étendre et le fait que les autochtones se sont
toujours tenus à l'écart de la Colline Tordue.
La vie à Talugdaeri est particulièrement difficile pour les fermiers.
Les troupes et les ceux travaillant à Cameth Brin exigent de la nour-
riture, mais aussi des taxes, de la part de ses habitants appauvris.
Pour les hommes d'affaires, la vie n'est pas si mauvaise, car de nom-
breuses personnes viennent à Cameth Brin et ont besoin d'un loge-
ment ou d'autres commodités. Même à son apogée, Tanoth Brin, le
village voisin, n'était pas en mesure de vivre du commerce. Environ
400 personnes vivent à Talug daeri, la moitié d'entre elles sont des
esclaves de guerre ou des pauvres endettés. Un millier d'autres Du-
néens vivent à proximité, au sordide Magtu (village mobile dunéen).
Note : voir la carte en couleur.
Le casernement de Tanoth Brin
Tanoth Brin, un village toujours beaucoup plus petit que Talug-
daeri, n'a jamais été qu'un foyer pour les guerriers. Il est niché sur
une plateforme rocheuse sous le surplomb de la Colline Tordue. Le
ravin environnant a été transformé en un formidable fossé sec et la
chaussée en pierre reste le seul moyen d'y accéder facilement. Bien
qu'il ait été déserté depuis la Grande Peste, le pont et la plupart de
ses bâtiments en pierre sont toujours debout, et c'est un endroit pra-
tique pour se cacher ou s'abriter - si l'on ose se reposer sous l'ombre
de la Colline Tordue. Le mur de terre et de pierre bien construit
qui entoure le village reste intact jusqu'au Quatrième Âge.
Note : pour plus de détails sur Tanoth Brin, voir la carte en couleur.
Plan de Talugdaeri
Note : voir la carte en couleur.
1. Mur. Un mur de terre de 1,8m de haut entoure Talugdaeri.
Du côté Sud, le sommet du mur s'élargit et s'aplatit pour per-
mettre aux sentinelles de patrouiller. L'entrée dans la cité se fait
par une rampe herbeuse qui mène à travers un couloir de 15m de
long entre les murs. Plusieurs barrières mobiles en bois sont dis-
posées le long de ce couloir afin de pouvoir bloquer rapidement
l'accès.
2. Maison en pierre des Dúnedain. Au Sud de la tour, cette
habitation se trouve au sommet d'un monticule de la même hau-
teur que le mur. Elle a été renforcée et des remparts se trouvent
sur le toit. Elle sert de résidence au chef de la garde locale.
3. Tour. Haute de trois étages, elle constitue la principale dé-
fense de Talugdaeri. Le rez-de-chaussée comporte une cour
étroite et un sous-sol pour le ravitaillement et les prisonniers. La
tour est la résidence du Thangon.
4. Sommet de la tour. Seulement 7,5m x 7,5m, il y a deux
étages supérieurs qui ont des meurtrières.
5. Maisons en pierre des Dúnedain.
6. Mur. Lorsque les habitants des collines viennent en cité pour
faire du commerce, ils plantent généralement leurs tentes le long
de ce mur.
7. Boutiques, magasins et hospices :
a. Produits secs
b. Écuries
c. Auberge
d. Boulanger
e. Tisseur/Tailleur
f. Taverne/ magasin de vins
g. Épicerie/Alimentation
h. Sellier
i. Cordonnier
j. Guérisseur/Herboriste
k. Tonnelier/Charron
l. Forgeron
m. Potier
n. Maçon
o. Astrologue/Prophète
8. Résidences. Les personnes libres de la cité y vivent.
9. Masures. Des esclaves dunéens vivent dans ces misérables
demeures.
10. Auberge des sabots rouges. La seule taverne/auberge de
la cité.
Note : Bien que détruit à plusieurs reprises, Talugdaeri a été reconstruit
sur le même modèle de base. Il n'est donc pas inapproprié d'utiliser la des-
cription et les plans pour une période comprise entre T.A.500 et
T.A.1976. Un village du Quatrième Âge suivrait la même voie.
32 Le Repaire Secret des Trolls
8.0 AVENTURES HORS DE
CAMETH BRIN
Pour ceux qui souhaitent s'aventurer dans les Fourrés aux Trolls
près de Glin a-Creag, mais qui ne veulent pas mourir dans les cou-
loirs de Cameth Brin, d'autres histoires sont possibles. Sous la Col-
line Tordue et au sommet de celle-ci se trouvent des ruines qui
séduiront tout vagabond. De plus, les étendues sauvages de la ré-
gion recèlent de nombreux dangers. La région porte bien son
nom, et les Trolls habitent de nombreuses grottes et ruines sau-
vages. Leurs repaires renferment un butin qui s'est souvent accu-
mulé depuis des centaines d'années et, comme le savent tous les
aventuriers, un vieux trésor est souvent le plus précieux.
Les aventures suivantes sont centrées sur la région extérieure,
mais toujours proche de Cameth Brin. Chacune d'entre elles peut
se suffire à elle-même, mais elles offrent toutes un accès caché aux
salles et aux cavernes de la Colline Tordue et peuvent servir d'en-
trée au groupe prudent ou avisé. Elles peuvent donc servir de
point de départ à d'autres aventures.
8.1 Le Repaire Secret des Trolls
Bree est une région relativement calme. Néanmoins, là où il y a
des gens, il y a potentiellement des intrigues, même si elles sont
souvent secrètes.
Cadre : La campagne accidentée près de Cameth Brin, à n'im-
porte quelle époque. L'aventure met les PJ au défi de pénétrer
dans un repaire habité de Trolls dans une colline voisine et de
trouver un passage qui mène à une entrée secrète de Cameth Brin,
où se trouve le trésor d'un roi.
Exigences : Un groupe furtif, expérimenté et audacieux. Cer-
tains PJ doivent être de 5ème niveau ou plus. Il s'agit d'une quête
à haut risque.
Aides : Il n'existe pas de carte du repaire des Trolls, mais à l'au-
berge des Sabots Rouges à Talugdaeri, il est possible d'obtenir des
informations sur l'entrée secrète du repaire, moyennant un prix
élevé. La connaissance des tunnels de Cameth Brin serait inesti-
mable ; soudoyer un garde pourrait aider.
8.1.1 Le Conte
Une famille de Trolls des Collines, aujourd'hui dirigée par Brok le
Bestial, habite le même repaire depuis des siècles. Longtemps sa-
tisfaits des embuscades et du vol de voyageurs et autres éclaireurs
de la forteresse voisine, les Trolls cherchent maintenant à pénétrer
dans Cameth Brin. Outre le butin qu'ils ont accumulé, les Trolls
retiennent prisonnier Kolen Bruff, un éclaireur dunéen qui est aussi
un garde de Cameth Brin. Kolen connaît l'existence du passage
secret menant à la forteresse située au sommet de la colline, mais
ne sait pas qu'il est en réalité très près… Kolen est prêt à tout pour
se sauver et ne recule devant rien pour obtenir au moins une partie
du trésor du roi.
À l'auberge des Sabots Rouges de Talugdaeri, ceux qui possèdent
suffisamment de pièces d'argent peuvent entendre l'histoire d'un
trésor abandonné, enfoui dans les profondeurs de la colline, de
l'autre côté de Cameth Brin. La légende veut qu'un bandit – un
Homme des Collines - ait caché son butin dans une caverne autre-
fois reliée à l'imposante forteresse. Le butin serait entreposé dans
un simple coffre garni de cuir.
AVENTURES HORS DE CAMETH BRIN
8.1.2 La Tâche
Les PJ peuvent essayer d'obtenir un croquis de l'entrée du repaire,
s'ils le jugent nécessaire. Une nuit bien méritée à l'auberge des
Sabots Rouges peut fournir des informations supplémentaires sur
le repaire. Les PJ voudront peut-être soudoyer les gardes en repos
pour découvrir : (1) quand a lieu la relève de la garde, et combien
montent la garde à quelle heure ; (2) s'ils savent quelque chose de
la rumeur d'une entrée secrète ; (3) quel trésor est caché où dans
les chambres de Cameth Brin.
Une fois que les PJ ont obtenu les informations qu'ils cherchaient
- ou qu'ils ont renoncé à essayer - ils peuvent quitter la cité pour
faire le tour de la colline et chercher l'entrée cachée du repaire des
Trolls. Ils doivent alors éviter ou maîtriser la famille de 6 à 8 Trolls
qui habite le repaire et découvrir l'unique tunnel qui les mènera à
une porte naine vieille de plusieurs siècles, rouillée par l'âge et
l'humidité (n'oubliez pas que les Trolls ne s'aventurent pas dehors
pendant la journée ; la nuit, 2 à 6 Trolls errent sur le flanc de la
colline à la recherche d'hommes et de bêtes stupides). S'ils par-
viennent à ouvrir la porte et à éviter d'être repérés par les gardes
de Cameth Brin postés à proximité, les PJ seront confrontés au
défi de trouver leur chemin dans le sombre labyrinthe de passages,
dont l'un mène aux Chambres du Roi et au trésor qui y est en-
fermé. Et s'échapper sera une autre affaire…
8.1.3 Plan du Repaire des Trolls
1. Entrée. Une ouverture voûtée de 4m de haut est bloquée
par un rocher rond et recouverte d'un sous-bois épineux. Un
Troll - généralement Drek, le plus stupide de la bande - garde
cette entrée en permanence.
2. Quartiers des Trolls. Les 6 à 8 Trolls adultes qui vivent
dans la grotte préparent les repas, mangent et se reposent dans
cette partie de la caverne. La famille des Trolls comprend :
- Brok, chef de famille reconnu. Brok cherche depuis des an-
nées un moyen secret d'entrer dans la forteresse. Du haut de
ses 3,66m, il est l'un des plus grands Trolls des Collines de
la région.
- Drek, le fils aîné de la fratrie - et le plus bête. On dit de
Drek qu'il a de la chance de retrouver son chemin chaque
nuit, même s'il ne sort jamais de la grotte. Drek rêve sans
cesse de bovins et de moutons laineux, denrées rares dans
les Fourrés aux Trolls.
- Freg, le plus jeune et le plus intelligent des fils de Brok (et
son préféré, d'ailleurs). Freg supervise la torture du garde
dans l'espoir d'obtenir des informations précises et exactes sur
le plan de Cameth Brin. Le problème, c'est que le soldat tor-
turé n'a aucune idée de ce que les Trolls lui demandent, car ils
parlent tous un Westron (commun) vraiment trop mal.
- Bien qu'il ait le comportement de n'importe quel Troll,
Trel est particulièrement attaché à ses frères et préfère fouil-
ler dans les piles de vêtements abandonnés à la recherche
d'un foulard coloré plutôt que de torturer le prisonnier à son
tour.
- Rug, la femme de Brok. Elle est capable s'abattre le travail
de n'importe quel mâle.
- Krog et Krek, les neveux de Brok. Ces deux Trolls seraient
prêts à mourir pour leur oncle. Parfois, leurs cousins, qui
vivent plus près de Talugdaeri, leur rendent visite.
La fumée d'un feu s'échappe par un trou de 1m de diamètre dans
le "toit" de la grotte. Les Trolls empilent leurs massues à proxi-
mité, à 10m de l'entrée de la grotte.
3. Passage. Un chemin sombre et parsemé de rochers mène
aux réserves, au tas de butin et d'armes, et continue vers les ni-
veaux inférieurs de la grotte.
AVENTURES HORS DE CAMETH BRIN Tir-Barad Tereg
4. Butin. Des boucliers abîmés, des haches et des armes de
toutes sortes, et quelques objets de valeur gisent pêle-mêle dans
une pile, avec des lambeaux de vêtements, des squelettes et des
documents déchirés et à moitié effacés. Un coffre en cuir rouillé
et très usé est caché dans une niche du mur, très difficile (-20) à
trouver. Le coffre est verrouillé mais non piégé.
Les objets à l'intérieur du coffre sont les suivants :
1. 400 po.
2. Une dague à manche d'argent d'une valeur de 20 po.
3. Une ébauche de parchemin de l'entrée secrète de
Cameth Brin.
4. Un anneau incrusté de pierres précieuses d'une valeur
de 30 po.
Les objets de valeur dans la pile de butin sont les suivants :
1. Ceintures, tuniques et bonnets, certains tachés de sang.
2. Deux pochettes d'herbes en cuir, tachées par le temps
mais intactes (le MJ peut faire un jet aléatoire pour détermi-
ner quelles herbes sont contenues dans chaque pochette,
combien il en reste à quelle puissance).
3. Un ensemble de boucles d'oreilles et de colliers en rubis
d'une valeur de 6 à 15 pa.
4. Trois casques de bronze (trop petits pour une tête de
Troll) valant 6 à 10 pa chacun.
5. Trois boucliers brisés valant 5 pa chacun.
33
6. Deux haches à une main, dont les
manches se brisent, valant 5 pa chacune.
7. Huit épées courtes, deux à + 5, deux
autres ne pesant que la moitié du poids
d'une épée courte standard.
8. Six anneaux d'or avec des bijoux, non
magiques, non trouvés par les Trolls,
d'une valeur totale de 5 à 50 pa.
9. 3 pelles rouillées, inutiles pour les
Trolls, mais utilisables.
5. Remise. Les fûts de vin, de cidre et
de bière y sont refroidis, de même que
les denrées alimentaires et autres fourni-
tures.
6. Tunnel. Ce passage tortueux,
sombre et large de 1,5m, mène aux pro-
fondeurs de la grotte. Les Trolls n'em-
pruntent jamais ce tunnel étroit de peur
d'y rester bloqués, car le plafond est de
2,1m.
7. Cellule de prison. Occupée uni-
quement par Kolen Bruff, l'ancien garde
malchanceux de Cameth Brin, la cellule
est spacieuse, humide et bloquée aux
deux entrées par des rochers ronds. À
l'insu des Trolls, une entrée secrète me-
nant aux niveaux inférieurs de Cameth
Brin se trouve juste à côté de la cellule,
bloquée par un tas de rochers détachés
lors d'un effondrement il y a des années.
8. Entrée secrète de Cameth Brin.
Il s'agit d'un tunnel en spirale, plongé
dans l'obscurité, d'à peine 1,20m de haut
et 1m de large, qui mène à un passage de
5km de long dans l'Ureithel. Ce dernier
descend jusqu'à l'entrée secrète de la
mine (voir chapitre 6.3, n° 7). Peu de gens
à Cameth Brin connaissent l'existence de
cette entrée secrète.
8.2 Tir-Barad Tereg
Cadre : La Tour de guet et à signaux au sommet de Cameth Brin
après T.A.1675.
Exigences : Un groupe de niveau faible à moyen, pas plus. Il est
utile d'avoir des connaissances sur les méthodes des fantômes.
Aides : Aucune, bien qu'une carte de la tour puisse être trouvée
à Fondcombe, Bree, Fornost, Tharbad, Talugdaeri ou dans une
autre colonie.
8.2.1 Le Conte
Après la Grande Peste (T.A.1636-37), les seigneurs de Cameth
Brin se sont progressivement retirés dans le complexe de la col-
line. Tanoth Brin fut abandonné en T.A.1637, car les casernes in-
térieures pouvaient accueillir de moins en moins de soldats. Les
quelques habitants civils se retirèrent dans la cité voisine de Talug-
daeri. En T.A.1675, la tour située au sommet de Cameth Brin
tomba en désuétude.
Après cette période, la tour de guet et à signaux appelée Tir-barad
Tereg devint le repaire des fantômes d'Hommes des Collines lo-
caux, et ce n'est qu'à la fin du Troisième Âge qu'elle est réoccupée.
C'est alors que le Ta-Fa-Lisch libéré sortira des profondeurs de la
Colline Tordue (voir chapitre 11.5).
34 Tir-Barad Tereg
8.2.2 La Tâche
Pendant toute cette période, un livre repose dans la réserve du Qua-
trième Niveau de la Tour. Ce tome discret contient les plans de
Cameth Brin. Un marchand de Bree, Leflyn Stam, est prêt à acheter
le livre pour 500 po. Il l'a décrit comme pesant 2,5kg, ayant une
couverture en cuir tachée de vert foncé, et contenant 120 pages
souillées. On ne sait pas comment il a eu connaissance de ce livre.
Leflyn a fait circuler la nouvelle de son projet d'achat dans tout
l'Eriador central. Les PJ, rassemblés à Bree, Tharbad ou à la Der-
nière Auberge près du lant Iaur, reçoivent la nouvelle et entendent
des récits sur la Colline Tordue et ses trésors. Pour entreprendre
leur mission, ils n'ont qu'à se mettre en route sans avoir à retrou-
ver le marchand, car ce dernier n'a pas besoin d'être prévenu, il
ne veut que des résultats.
8.2.3 Plan de la Tour
Tir-barad Tereg a été achevé par les ingénieurs d'Eldacar à la fin
de T.A.339 et est beaucoup plus imposante que les citadelles cons-
truites dans le Rhudaur au cours des siècles suivants. Les hommes
d'Arnor étaient inégalés dans leur capacité à ériger des tours dans
des endroits élevés et improbables - en particulier pour les Pro-
phètes royaux - et il n'est donc pas inhabituel qu'ils aient placé un
effort aussi immense dans une région aussi éloignée. Construite en
basalte et en granit avec sa plateforme à signaux, elle s'élève à 70m
de haut et est coiffée d'un robuste toit de tôle. Les murs de la tour
se rétrécissent de 7m (à la base) à 2,5m d'épaisseur. Les murs in-
térieurs sont voûtés, ce qui leur confère une incroyable solidité.
Ses poutres en bois sont en chêne traité et, bien qu'elles s'affais-
sent, elles ne montrent aucun signe de détérioration.
Premier Niveau
1. Remise.
2. Salle des gardes.
3. Poterne. La porte est en acier et en chêne épais. Elle ne
permet l'entrée que d'une seule personne à la fois.
4. Porte secrète. La pierre incurvée est poussée vers l'intérieur
pour révéler un escalier qui descend dans Cameth Brin. L'escalier
se termine au niveau Fuintir (voir chapitre 6.8, n°9). La porte est
très difficile (-20) à trouver, tout comme son piège : quiconque
n'a pas la clé ou qui ne peut pas la déverrouiller (Extrêmement
difficile, -30) sera projeté hors de la tour et de la falaise. Une
pierre à la droite de la victime glisse vers le haut, contrebalancée
par la pierre du sol devant la porte. Le piège libère un support
sous la pierre du sol, puis la dalle s'incline et se positionner en
pente. Il faut réussir une manœuvre réussie (Extrêmement Diffi-
cile) pour s'en sortir. Sinon, le résultat est une attaque de
Chute/Écrasement +300.
5. Cage d'escalier. L'escalier en colimaçon relie la base aux
trois niveaux supérieurs.
Deuxième Niveau
1. Entrée principale. Cette porte de 1,5m de large s'ouvre
à 4,5m au-dessus du sol. Elle donnait autrefois sur un escalier en
bois, mais celui-ci a disparu depuis longtemps. La porte est ver-
rouillée et très difficile (-20) à crocheter.
2. Salle commune. Des tables et des bancs sont disposés de-
vant une grande cheminée.
3. Cuisine. Contient l'accès au puits de la citerne et à la che-
minée.
4. Salle de cuisson et garde-manger.
AVENTURES HORS DE CAMETH BRIN
5. Cage d'escalier. L'escalier en colimaçon permet de mon-
ter et de descendre.
6. Salle des gardes.
Troisième Niveau
1. Salle de tir. Les fentes sont orientées vers l'extérieur tout
autour de la tour. En outre, quelques-unes sont orientées vers
l'intérieur, vers la salle commune située en contrebas.
2. Quartiers des gardes.
3. Quartier du sergent.
4. Salle des citernes. 6m sous le sommet de la citerne, le
puits de la citerne est rejoint par une entrée ouverte depuis la
cuisine.
5. Cage d'escalier. On y accède par une porte en fer et en
chêne qui est verrouillée et très difficile (-20) à crocheter. Des
escaliers en colimaçon montent et descendent.
Quatrième Niveau
1. Remise. Contient le livre des plans de Cameth Brin.
2. Quartiers du capitaine. Cette chambre dispose d'un bal-
con et d'une cheminée privée.
3. Quartiers des Astrologues. Lorsque l'Arnor régnait sur
ces terres, il y avait ici un Astrologue et/ou un Prophète.
4. Escalier. Étroit, il mène au toit et à la plateforme à signaux.
5. Escalier. Escalier en colimaçon. Barré par une porte en
chêne non verrouillée.
6. Poste de garde.
Toit
1. Passerelle. Le chemin de ronde surplombe les environs. Il
est protégé par un parapet crénelé de 1,8m de haut. Des fentes
dans la surface extérieure permettent de déverser de l'huile, du
plomb fondu ou des projectiles.
2. Enceinte de l'observatoire. Son toit en tôle, supporté
par une charpente en chêne traité, peut être retourné pour dé-
voiler le ciel à l'aide du mécanisme rotatif situé à droite de la
porte. Le sol de l'observatoire est en granit noir, incrusté
d'étoiles en cuivre à sept branches. Sous la constellation de Me-
nelvagor se trouve une petite boîte en cuivre contenant une ba-
guette en argent. La pierre cachée peut être soulevée en ap-
puyant fermement sur la grande étoile légèrement rouge en bas
à droite ; l'étoile se soulève et fournit une poignée qu'il faut
tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour déverrouil-
ler le panneau. Si l'on tire simplement sur la poignée, un ressort
libère un ensemble de petites lames (en forme d'étoile) qui tour-
billonnent. La victime reçoit une attaque de +100 à la dague
sans autre BD que le bonus de rapidité. En cas de Coup Critique,
les effets suivants se produisent : E = main coupée (la victime
meurt en 1-5 tours, du fait du choc) ; D = main coupée (la vic-
time meurt en 6-10 tours si rien n'est fait pour cautériser) ; C =
ligaments, cartilage et os déchirés (main inutilisable) ; B = bles-
sure, 10 PdC/tour, du fait du saignement ; A = blessure, 5
PdC/tour, du fait du saignement. La baguette est un multiplica-
teur d'Essence (ou de Mentalisme) x3 : elle a une poignée en
soie bleue et contient un saphir d'un bleu profond qui brille à
moins de 150m d'un Dragon ou d'une créature des bois simi-
laire, elle permet également au porteur de savoir l'heure qu'il
est ou bien la direction à laquelle il fait face.
3. Escalier. Escalier étroit permettant de descendre au Qua-
trième Niveau et de monter à la plateforme à signaux.
4. Plateforme à signaux. Similaire à l'un des Feux d'Alarme
du Gondor. Le porte-torche en fer de 1,5m de haut permet
d'obtenir une grande flamme.
AVENTURES HORS DE CAMETH BRIN Tir-Barad Tereg 35
36
9.0 LE CONTE DE MONG-FINN
ET DE MIFFLI
Cadre : À Cameth Brin et ses alentours, au début de la Troisième
Âge (T.A.164-339). Talugdaeri, Tanoth Brin et Tir-barad Tereg
ne sont pas encore construits et le complexe de la Colline Tordue
n'a pas encore été agrandi. Les seules excavations existantes à cette
époque sont les salles des Petits-Nains d'Armoq-al-Wanu et ses
mines associées (voir chapitre 9.5 et ignorer 6.0).
Exigences : Un groupe de niveau moyen et désireux de se battre.
Aides : Les aventuriers auront besoin de connaissances solides sur
l'histoire du Rhudaur et en particulier les Fourrés aux Trolls et
Cameth Brin. Plus important encore, ils doivent acquérir des con-
naissances sur la nature des Hommes des Collines et des Ta-Fa-
Lisch. Des informations sur les Hommes des Collines peuvent être
obtenues auprès des érudits d'Arnor, et peuvent être trouvées
dans les sites Dúnedain de Nothva Rhaglaw, Tharbad, ou Amon Sûl
("Mont Venteux"). Les légendes des Ta-Fa-Lisch abondent dans
le Rhudaur, bien que la plupart d'entre elles soient imprécises.
Cependant, les Elfes de Fondcombe en savent plus. Tout groupe
entrant dans l'aventure au service d'Eldacar peut être équipé d'un
ou plusieurs objets Dúnedain +10. Les seigneurs d'Arnor recon-
naissent les besoins de leurs alliés.
9.1 Le Contexte
Au-delà de la mémoire des vivants, Cameth Brin a été considéré
par les Hommes des Collines avec un mélange de crainte et de
terreur. La simple vue de sa forme suscite la peur parmi ceux qui
célèbrent la terre, car la silhouette tordue et suspendue dans les
airs du sommet semble véritablement contre nature. Les Hommes
des Collines croient fermement que ce pic de granit a été rejeté
par la terre en tant qu'abomination, en faisant ainsi un symbole des
Ténèbres. Ils ont entendu des récits de morts inexpliquées qui at-
tendent ceux qui osent défier l'ombre imposante du sommet. Les
disparitions sont attribuées aux Ta-Fa-Lisch, les fantômes des Pe-
tits-Nains tombés au combat. Dans leurs croyances supersti-
tieuses, les Hommes des Collines étaient bien plus proches de la
réalité que beaucoup d'autres ne pourraient le soupçonner, même
parmi les individus plus sages et plus instruits.
9.2 Le Conte
En l'an T.A.154, Mong-Finn, issu de la tribu Moic-Tarra, devint le
plus jeune Targ-Arm (chef) des Hommes des Collines. Il était un
Ful Hiam, fervent défenseur des anciennes coutumes et animé d'une
fureur combative. Revêtu de peaux d'ours et coiffé d'un casque fa-
çonné à partir d'un crâne d'ours, Mong-Finn était robuste, astu-
cieux, et marqué par les conflits, prêt à affronter quiconque se dres-
sait sur son chemin. Sa principale obsession était d'expulser les
Dúnedain des Basses-Terres, peu importait le désintérêt de son
peuple pour ces terres ; pour lui, c'était leur territoire sacré qui leur
avait été arraché. Conscient que les Hommes des Collines, aussi
vaillants soient-ils en tant que Ful Hiam, ne pouvaient seuls espérer
rivaliser avec le pouvoir écrasant des Dúnedain, Mong-Finn réalisa
la nécessité d'une aide extérieure. Malheureusement, les adversaires
des Dúnedain avaient été vaincus à la fin du Deuxième Âge, laissant
ceux qui subsistaient terrés dans la peur, évitant la lumière du soleil.
En T.A.163, désespéré, Mong-Finn décida de se rendre à Cameth
Brin pour solliciter l'aide des dirigeants de cette forteresse sur la
colline. Il s'y rendit seul, pleinement conscient du danger imminent
de sa quête.
Le Contexte LE CONTE DE MONG-FINN ET DE MIFFLI
Mong-Finn garda secrète la nature de sa découverte et l'identité de
la personne rencontrée, mais ses efforts portèrent leurs fruits. Puis
il annonça à son peuple stupéfait que les Ta-Fa-Lisch avaient accepté
d'apporter leur aide aux Hommes des Collines. Tous le crurent, car
ses cheveux étaient devenus aussi blancs que la première neige de
l'hiver pendant la semaine où il était absent. Cet exploit fut d'autant
plus remarquable que ce sont les Hommes des Collines qui avaient
expulsé les Petits-Nains de leurs terres. Les Petits-Nains étaient déjà
en voie de disparition, et leur conflit avec les Hommes des Collines
avait failli les anéantir. Pourtant, un petit groupe mené par Miffli
avait découvert un accès à Cameth Brin et y avait établi sa demeure.
Les Petits-Nains avaient œuvré pendant de longues années pour
creuser les salles qu'ils avaient baptisées Armoq-al-Wanu - un nom
dont la signification demeurait inconnue. Mais un à un, ils périrent,
sauf Miffli. Malgré sa frêle stature, mesurant à peine 1,22m, Miffli
était féroce. Il était le détenteur d'un anneau aux pouvoirs magiques
considérables, qui lui conférait l'immortalité. Cependant, cette im-
mortalité avait un prix, car bien qu'il demeurât immortel, il conti-
nua de vieillir. L'origine de cet anneau demeurait obscure : certains
prétendaient qu'il l'avait forgé lui-même, bien que la maîtrise et la
puissance nécessaire semblaient étonnantes pour un Petit-Nain.
D'autres soupçonnaient l'intervention de Sauron, suggérant que ce
dernier avait peut-être trouvé refuge à Cameth Brin durant ses an-
nées de disparition, après la guerre de la Grande Colère qui mit fin
à une époque ancienne. L'anneau conféra également à Miffli un con-
trôle renforcé sur les esprits des morts-vivants parmi ses compa-
gnons, et par la suite, il utilisa les Ta-Fa-Lisch pour assurer sa soli-
tude et sa protection à Cameth Brin. La façon dont Miffli a été per-
suadé d'aider Mong-Finn restait un mystère.
Les Ta-Fa-Lisch soutinrent les Hommes des Collines dans la révolte
menée par Mong-Finn contre les envahisseurs Dúnedain, débutée
au printemps de T.A.164. Ensemble, Mong-Finn et les Fantômes
remportèrent initialement des victoires. Cependant, Mong-Finn
n'avait pas anticipé la fureur d'Eldacar, le prince héritier d'Arnor,
qui prit personnellement le commandement des forces Dúnedain
dans le Rhudaur. Mesurant plus de 2,1m, fier et remarquablement
intelligent, Eldacar possédait une puissance surpassant à la fois l'es-
prit et le corps, même au sein des Dúnedain. Revêtu d'azur, il con-
sacra tout son pouvoir à écraser Mong-Finn et à soumettre de ma-
nière définitive les obstinés Hommes des Collines.
LE CONTE DE MONG-FINN ET DE MIFFLI La Tâche
En l'espace de deux ans, Eldacar avait contraint toutes les tribus des
Hommes des Collines à se plier à sa volonté ; seuls Mong-Finn et un
petit groupe de résistants opiniâtres tinrent bon avant d'être pour-
chassés à travers les Fourrés aux Trolls, comme des Caru blessés.
Après avoir été gravement blessé au cours d'une escarmouche,
Mong-Finn ne trouva d'autre refuge que les lugubres salles de Miffli,
retournant ainsi à Cameth Brin. Il ne s'écoula pas longtemps avant
qu'une force Dúnedain ne mette le siège devant Cameth Brin, bien
que les perspectives d'une attaque frontale sanglante ou d'un siège
affamant la population ne soient guère réjouissantes. Les tentatives
des Hommes des Collines durant l'hiver imminent se montraient
tout aussi infructueuses. Même si quasiment chaque nuit, un soldat
Dúnadan imprudent était tué par les Ta-Fa-Lisch, l'état moral à
l'intérieur des sombres et exiguës salles était encore plus déplorable.
Après cinq semaines, l'un des membres du groupe de Mong-Finn
céda à la pression et tenta de s'échapper en empruntant une sortie
secrète à travers les anciennes mines des Petits-Nains. Cet individu
fut capturé et convaincu de livrer tous les détails dont il disposait.
Ces renseignements permirent aux Dúnedain de planifier leur assaut
sur Cameth Brin. Par la suite, Eldacar ambitionna de transformer
Cameth Brin en une forteresse Dúnedain puissante et imprenable
afin de dissuader définitivement les Hommes des Collines.
Le prince Eldacar dispose d'une armée d'environ 500 hommes qui
assiègent Cameth Brin, avec environ 120 Requain (Chevaliers) et
environ 300 assistants, ainsi que 80 auxiliaires (dont quelques
traîtres parmi les Hommes des Collines). Bien que des ingénieurs et
un équipement de siège soient rassemblés dans la cité de Tharbad,
Eldacar est désireux d'en finir rapidement avec cette campagne.
Pour exploiter au mieux la capture de Cameth Brin sur le plan de la
propagande, Eldacar envisage probablement de s'y rendre avec
quelques partisans, probablement entre quatre et six personnes
9.3 La Tâche
L'objectif est de déloger les Hommes des Collines et les Ta-Fa-
Lisch de Cameth Brin et, ce faisant, d'écraser la rébellion. Cela
peut être réalisé par une attaque directe sous le commandement
d'Eldacar, ou par une attaque secrète menée par l'un des Dúnedain
les plus puissants. Cependant, Eldacar souhaite asséner le coup fi-
nal glorieux contre Mong-Finn. En alternative, les PJ peuvent se
lancer seuls ou en faisant partie d'un groupe moins prestigieux.
Dans un tel cas, leur objectif principal serait de cartographier
l'intérieur et ses défenses, trouver une autre entrée ou affaiblir la
résistance par une sorte de frappe chirurgicale. Le dernier scénario
pourrait impliquer un assassinat ou quelque chose de similaire.
9.4 Note sur le Jeu
Bien que l'expression créative soit vivement encouragée, cette aven-
ture est conçue pour ceux qui souhaitent explorer un jeu de niveau
moyen à élevé sans les difficultés que cela pourrait comporter. Tout
groupe puissant errant en Eriador à cette époque sera probablement
impliqué dans la rébellion de Mong-Finn, prenant parti pour l'un ou
l'autre camp. Cependant, il n'est pas nécessaire que les PJ accompa-
gnent le groupe d'Eldacar jusqu'à Cameth Brin. Il peut y avoir di-
verses raisons de pénétrer dans la forteresse en dehors du simple
soutien au prince héritier. Le donjon n'est pas excessivement com-
plexe, et bien que le jeu à un niveau élevé puisse être délicat, cette
aventure ne vise pas à pénaliser le manque d'expérience.
Comme précisé précédemment, le MJ peut apporter plusieurs
modifications à la campagne ou rendre le jeu plus ardu : par
exemple, les PJ pourraient être des individus de moindre rang ser-
vant Arnor, ou un groupe moins puissant de guerriers Dúnedain
pourrait être envoyé pour infiltrer les défenses de la citadelle afin
37
de trouver un moyen plus sûr d'entrée. Les défenseurs désespérés
de Cameth Brin pourraient appeler les Ta-Fa-Lisch à la rescousse
ou chercher à s'échapper par eux-mêmes. Actuellement, le Rhu-
daur ne représente pas un lieu propice pour mener une campagne.
Cependant, l'aventure pourrait se prolonger dans les Hautes-
Terres, où les aventuriers pourraient faire face à des Géants ou à
un Dragon en maraude, ou encore explorer les sombres mystères
des Bois Maudits.
9.5 Plan de la Forteresse des Petits-Nains
Le complexe Petit-Nain d'Armoq-al-Wanu sera plus tard intégré
à la forteresse Dúnedain de Cameth Brin. À l'époque de Mong-
Finn, cependant, il est tel que les Ta-Fa-Lisch l'ont laissé : quelque
peu rudimentaire et grossièrement taillé, et toujours à l'étroit. Il
est loin d'être aussi grandiose que le grand complexe construit plus
tard (l'entrée se fait par l'embouchure d'une grotte située sur la
face Ouest de Cameth Brin, à laquelle on accède par d'étroits es-
caliers en pierre taillée dans la falaise déchiquetée. Un passage se-
cret reliant les mines à une autre grotte dans une colline voisine
constitue le seul autre accès (Voir chapitre 8.0, n°8).
9.5.1 Entrée et Salles Ouest d'Armoq-al-Wanu
Ce niveau a été peu utilisé par les Hommes des Collines de Mong-
Finn, principalement parce que le plafond n'a qu'une hauteur d'envi-
ron 1,5m. La vie quotidienne des Petits-Nains était autrefois centrée
sur ces pièces. On ne peut que deviner la raison d'être de cet étrange
agencement de pièces de forme irrégulière.
1. Face Ouest de Cameth Brin.
2. Poste de guet. Seule une petite fente dans la paroi rocheuse,
avec à peine assez de place pour qu'un homme puisse utiliser un arc
court. Relié par un tunnel étroit et une porte secrète à la salle n°13.
3. Entrée naturelle des salles. Trois brèches existent dans la
paroi de la colline, brèches dans lesquelles une personne peut à
peine se faufiler. Tous pénètrent dans une grotte naturelle dont la
hauteur moyenne est de 50cm et qui est obstruée par la roche en de
nombreux endroits.
4. Salle naturelle de rochers. Servant de poste de garde, c'est
le seul moyen pratique pour tout ce qui est plus grand qu'un renard
de pénétrer dans les couloirs. La salle est toujours occupée par un
Homme des Collines.
5. Poste de garde. Le plafond de la grotte s'élève à 1m dans cette
zone. Les Petits-Nains ont creusé un rocher pour créer un autre
poste de garde, qui est toujours occupé.
6. Barrière. Les habitants de la colline ont empilé des objets ici
pour faire une barrière de bois et de pierre à l'entrée.
7. Hall d'entrée. Sculpté avec soin (mais grossièrement) d'un
dessin très étrange.
8. Salle principale des gardes. De nombreuses meurtrières
sont très bien dissimulées par l'agencement irrégulier des couloirs
autour de cette salle. Un Homme des Collines y monte la garde. La
porte est en pierre épaisse, mais elle n'est ni verrouillée ni piégée ;
elle est plutôt renforcée par trois solides barres de fer à l'intérieur.
Ces barres servent à rendre l'entrée résistante à la force d'un Géant
ou d'une magie très puissante.
9-13. Salles. Non utilisées par les Hommes des Collines.
14. Escalier. Mène aux salles principales (voir chapitre 9.5.2, n°20
ci-dessous).
15. Porte en pierre. Verrouillée. Difficile (-10) à crocheter, me-
nant à un couloir.
16-19. Salles. Non utilisées par les Hommes des Collines. Les Ta-
Fa-Lisch se trouvent généralement dans ces pièces.
38 Plan de la Forteresse des Petits-Nains LE CONTE DE MONG-FINN ET DE MIFFLI
LE CONTE DE MONG-FINN ET DE MIFFLI Plan de la Forteresse des Petits-Nains
9.5.2 Salles Sud d'Armoq-al-Wanu
1. Trône de Miffli. Il est situé au bout d'un couloir de 4,5m de
large et de 12m de long menant à la Salle du Festin des Petits-
Nains. Des marches mènent à une petite estrade circulaire et à une
chaise de granit trapue sur laquelle repose la carcasse de Miffli.
Neuf pépites d'Iccronite sont éparpillées sur le sol autour du
trône. Tous ceux qui voient le Fantôme de Miffli pour la première
fois doivent résister à un sort de Frayeur de 10ème niveau, sous
peine de s'enfuir avec effroi. Grâce à son anneau, Miffli peut lan-
cer Évocation Glaçante dans ce couloir sans utiliser de PP. Trois Ta-
Fa-Lisch de moindre importance restent pour défendre Miffli.
2. Salle du Festin des Petits-Nains. De forme irrégulière,
cette salle mesure environ 15m x 20m. Tous les meubles ont été
enlevés pour barricader l'entrée principale d'Armoq-al-Wanu.
Les restes des anciens résidents ont été déposés sur les tables,
mais sont maintenant empilés de façon assez ordonnée le long
du mur de droite. Ces squelettes ne sont pas actifs ; parmi les
ossements se trouvent trois épées courtes +10.
3. Cheminées. Non utilisées depuis longtemps.
4. Porte secrète. Très difficile (-20) à désarmer, elle s'ouvre
sur un couloir de 1,5m de haut menant à la forge et aux mines. Le
piège à fosse "F" est dissimulé derrière un piège à plafond "P"
Facile (+20) à détecter et qui ne fonctionne pas. Le piège à fosse
peut être désarmé à l'aide d'une clé, mais celle-ci a été perdue, de
sorte que le piège doit être bloqué ou enjambé. Sinon, une pres-
sion de 25kg fera tomber une section de 1,5m x 1,5m sur 23m.
Traiter comme une attaque de +70 de Chute/Écrasement.
5. Porte secrète. Haute de 1,2m et difficile (-10) à trouver,
elle possède une serrure rouillée et très difficile (-20) à croche-
ter. La porte s'ouvre sur un passage qui mène aux postes de guet.
Un poste de garde est situé en face de la porte.
6. Porte secrète. Comme le n°5 ci-dessus, sauf qu'elle mène
à un poste d'observation dans la face Sud de la Colline Tordue.
Note : Après la période aux environs de T.A.339, ce poste de guet est
bloqué et un passage et un escalier sont construits à sa place. Il relie
Armoq-al-Wanu aux Salles Supérieures de la forteresse (Quartiers des
Chefs) située en contrebas (voir chapitre 6.9.1, n°2).
7. Couloir principal. 23m de long, 3m de large, 2m de haut.
Piège au plafond à "C" Extrêmement difficile (-30) à détecter ;
une douzaine de fils très ins pendent du plafond, qui, lorsqu'on
les effleure, déclenchent un goutte-à-goutte régulier d'Acide de
Camadarch (voir n°12 ci-dessous).
8. Chambre de Miffli. Il s'agit d'une caverne. Autrefois rési-
dence de Miffli, Bram, gravement blessé, y est allongé et y est
maintenu aussi confortablement que possible.
9. Salle des gardes du corps. Il s'agit d'une grotte naturelle.
C'est la maison de Twir, de Righa, et de Nagwech, les gardes du
corps de Mong-Finn. Un grand pilier naturel en granit domine
la pièce près de la porte.
10. Ancien couloir. Il s'agit d'un petit passage naturel bloqué
par une herse qui se lève et s'abaisse à l'aide d'une manivelle si-
tuée sur le mur intérieur droit, à l'endroit où le passage s'élargit.
La grille pèse 100kg.
11. Quartiers des gardes. Au bout du couloir se trouvent
trois pièces utilisées par le reste du groupe d'Hommes des Col-
lines de Mong-Finn lorsqu'ils ne sont pas de garde.
12. Salle des puits. Une source naturelle alimente un bassin
profond qui se vide à son extrémité. Un curieux champignon vert
et bleu, le Camadarch, pousse au plafond au-dessus de l'eau et
éclaire la chambre d'une faible lueur bleutée. Le jus de camadarch
est un poison mortel (normalement de 3ème niveau) : la peau de
la victime devient bleue au cours de la journée, puis pour chaque
élément extérieur (doigt, orteil, nez, oreille, etc.), la victime doit
39
faire un JR ou voit son extrémité pourrir. Mélangé à de l'alcool,
il forme de l'Acide de Camadarch : les victimes subissent 1 à 2 coups
critiques de chaleur "E" au premier jour, 1 à 2 coups critiques de
chaleur "C" au troisième jour et 1 à 2 coups critiques de chaleur
"A" au cinquième jour (voir n°7 ci-dessus). Un champignon donne
une dose ; cette pièce en contient 30.
13. Quartiers de Mong-Finn. La porte est cachée et difficile
(-20) à trouver. Elle est verrouillée (Très difficile, -20) et piégée
(Extrêmement difficile, -30). Le piège fait tomber quatre blocs de
pierre de 15kg du plafond, soit une attaque de Chute/Écrasement
+60. À l'intérieur, Mong-Finn est confortablement allongé sur de
grandes piles de peaux d'animaux. Bien caché parmi ces peaux se
trouve un sac d'herbes, dont : 3 Zulsendura et 2 Kathkusa (voir la
table TR-5 de JRTM). Un autre sac en cuir contient 340 pa et 89 po
; un petit coffre en bois sec de 30cm x 45cm est posé sur le sol à
côté de Mong-Finn. Le coffre est fermé depuis des années par un
mécanisme dont l'ouverture est une pure folie (-50) à ouvrir. À
l'intérieur se trouve le butin de Mong-Finn lorsqu'il était vivant, y
compris une belle collection de béryls et d'opales d'une valeur
d'environ 2000 po et un anneau de mithril de 500 po, qui ajoute
+ 40 aux JR d'Essence de son porteur et lui permet de lancer un
Éclair d'eau +35 (1x/jour).
14. Piège. Extrêmement dur (-30) à désarmer, il tire un pro-
jectile de baliste sur tous ceux qui passent dans cette partie des
couloirs principaux, si personne ne souffle dans un instrument
en bois ressemblant à une corne, placé à gauche dans le mur où
le couloir fait son virage. La corne émet le son grave "Aik-
Wanu", ce qui permet de passer sans enclencher le piège. Le
projectile est traité comme un projectile d'arbalète +20 et in-
flige le double des PdC normaux.
15. Ancien poste de garde. Le mage Semi-Orque Narlga en
a fait sa résidence. De nombreux poisons se trouvent parmi ses
affaires. Narlga a également placé un symbole d'Aveuglement (à
traiter comme un sort de 15ème niveau) en face de la porte,
pour ceux qui entrent sans frapper.
16. Couloir transversal. Il se termine par une chute de 3m,
où une échelle de bronze permet d'accéder au couloir n°17 en
contrebas.
17. Couloir arrière. Large de 3m et haut de 2,7m, ce couloir
en pierre taillée est à peu près parallèle au couloir principal. À
l'Ouest, il s'ouvre sur le hall d'entrée (n° 19) ; à l'Est, il se ter-
mine 3m sous le niveau des salles n° 16 et n°21. Là, une échelle
de bronze est boulonnée dans chaque mur latéral pour per-
mettre de monter jusqu'à la salle transversale.
18. Chambre religieuse des Petits-Nains. Il s'agit d'une
grotte naturelle dont l'intérieur est en pente raide, à 1,2m au-
dessus du sol. Dans cette salle, les bonus normaux des Ta-Fa-
Lisch sont augmentés de +25 et les PdC qui leur sont infligés
sont réduits de moitié ; les bonus normaux des Hommes sont
modifiés de -20.
19. Hall d'entrée. Une caverne minée, des niches ont été
creusées dans les murs pour accueillir les gardes Petits-Nains
(elles sont trop petites pour des Hommes). Des doubles portes
en fer bloquent l'entrée de la grande salle arrière. Elles sont en-
chantées et marquées de nombreux symboles étranges. Les
portes sont verrouillées et très difficiles (-20) à crocheter ; si on
les manipule, elles chauffent rapidement et deviennent brûlantes
en moins de six tours. Ceux qui les touchent alors qu'elles sont
brûlantes reçoivent une attaque de Boules de feu +50 à chaque
tour de contact.
20. Escalier. Large mais bas, il mène à la section Ouest d'Ar-
moq-al-Wanu (voir chapitre 9.5.1, n°14 ci-dessus).
21. Hall d'accès.
40 Plan de la Forteresse des Petits-Nains LE CONTE DE MONG-FINN ET DE MIFFLI
LE CONTE DE MONG-FINN ET DE MIFFLI Les Maîtres de Cameth Brin
22. Couloir transversal. Ce couloir conduit à la forge et à l'es-
calier principal des mines. Comme le n°16, ce passage est 3m plus
haut que le n°17 et est relié à ce dernier par une échelle en bronze.
23. Couloir des forgerons. Une porte séparant ce couloir au
n°22 s'ouvre vers l'avant et vers le haut, actionnée par un ressort
puissant. Ceux qui ne sauront pas l'esquiver à temps en reculant
dans le couloir n°22 risquent de subir une Grande attaque de
boutoir +45. S'ensuit dans le couloir un piège à fosse "F", iden-
tique à celui du n°4. Puis une autre petite porte, verrouillée et
Extrêmement Difficile (-30), se glisse dans le mur ; si l'on ne
place pas le petit crochet attaché dans un trou adjacent du mur,
la porte coulissera de nouveau en 5 tours et restera fermée. Le
couloir continue vers le couloir transversal arrière (n°24).
24. Couloir transversal arrière. Ce couloir relie la salle du
Festin à la forge et au couloir des forgerons (n°23). Une herse
barre le passage à un endroit, mais elle peut être levée si l'on tire
d'abord dessus ; une série de trous dans le sol accueillent les ex-
trémités des barres verticales.
25. Porte secrète. Difficile (-10) à trouver, elle mène à un es-
calier étroit et en colimaçon qui descend dans les mines.
26. Forge. Quelques équipements rouillés sont éparpillés, mais
cette zone n'a pas été utilisée depuis des lustres. Une enclume en
acier lourd se trouve dans le coin, entre un puits et un très grand
foyer. Il y a une porte secrète en face de l'enclume, qui est extrê-
mement difficile (-50) à trouver. Sur cette porte, il y a trois petits
trous pour les clés. Il est également très difficile (-50) de les dé-
verrouiller et de les piéger : deux plaques d'acier de 2,1m x 1,2m
ostensiblement boulonnées dans le mur de chaque côté de la porte
pivotent soudainement pour se rejoindre et aplatir la victime qui
se trouve entre les deux. Il faut réussir un jet de manœuvre dyna-
mique très difficile (-20) (JRTM : Table TM-1 ou RM : Manuel des
Combat, chapitre 8.22) pour l'éviter, sinon une partie du corps est
écrasée (à la discrétion du MJ en fonction du niveau d'échec). Une
fois que ces plaques de 350kg se rencontrent, elles s'emboîtent,
bloquant ainsi l'accès à la porte secrète. Derrière cette porte se
trouve le Trésor des Petits-Nains.
27. Trésor des Petits-Nains. Il s'agit principalement d'une
demi-tonne de lingots d'acier de 5kg de qualité inférieure, soit 100
lingots au total. Les lingots les plus précieux sont les suivants :
- 20 lingots d'or d'une valeur de 200 po chacun et d'un poids
de 1,5kg.
- 8 sacs remplis de pierres précieuses non raffinées, soit un
total de 150 pierres, valant chacune 5 po.
- Dans un lingot d'acier creux se trouve un étui en laen (verre
volcanique) transparent qui contient des outils de forgeage
magiques (RM : +25 à tous les sorts d'Alchimie). Avec ces
outils, l'utilisateur peut, une fois par an, reforger n'importe
quel objet dans n'importe quel feu ; le résultat est un bonus
de +10 à l'objet.
28. Faux couloirs. Chacun d'entre eux présente un contour
subtilement gravé d'une fausse porte dans le mur du fond. En
fait, ces zones ne contiennent rien d'autre qu'un piège à fosse
"F" comme celui du n°4.
29. Poste de garde. Contient une fente d'observation qui
donne sur le couloir d'entrée menant de l'escalier (n°20) à la
section Ouest d'Armoq-al-Wanu.
41
9.6 Les Maîtres de Cameth Brin
9.6.1 Miffli l'Éternel
Miffli vit en partie dans le monde des ombres et, comme beaucoup
de morts-vivants puissants, il possède une présence effrayante. Il
apparaît normalement comme une ombre sous sa forme lorsqu'il
était vivant. Sinistre, superstitieux et rusé, il incarne l'image d'un
grand seigneur Petit-Nain.
Objets
- Anneau bleu. Un simple anneau d'un étrange alliage bleu, in-
visible lorsqu'il est porté. Multiplicateur de sorts x6 PP ; permet
des attaques +40 en Maîtrise des esprits (RM : Domination spiri-
tuelle) (portée 30m) ; confère au porteur une "Immortalité" en
préservant son corps dans un état de semi-décomposition et en
permettant à son esprit de rester sous la forme d'un Spectre.
- Couronne d'Armoq-al-Wanu : Faite de fer brut et incrus-
tée de symboles de bronze, c'est un artefact ancien. Contrôle les
Ta-Fa-Lisch (fantômes de Petits-Nains) par le biais de pépites
d'Iccronite (qui remplacent de fait les pépites de Crospar, dé-
truites par les Dúnedain). BD +5; +50 aux JR contre les sorts
de Théurgie; force tous ceux à moins de 30m à réussir un JR
contre un sort Frayeur de niveau 5 ou s’enfuir (à chaque fois
qu'ils rentrent à portée).
- Chemise de mailles de Miffli : Composée d'une cotte de
mailles primitive, elle tombe en poussière. + 15 BD.
- Bâton des Apparitions : Ce bâton de marche noueux est en
érable et est un peu plus mince au niveau de la poignée, preuve
de siècles d'utilisation. Il est un modificateur de sort +7 qui per-
met à son porteur de créer 1 à 5 images identiques de lui-même
qui se déplacent en même temps que lui (portée de 30m) ou, si
le porteur se concentre, l'une d'entre elles peut se déplacer in-
dépendamment (les autres deviennent statiques).
- Épée Tueuse d'Elfes : Épée courte +25 en acier, incrustée
de symboles inintelligibles en mithril.
9.6.2 Mong-Finn
Mong-Finn est encore un jeune homme selon les critères des
Hommes des Collines, mais personne ne remet en question son
droit à régner. Il a la stature d'un roi : sage, déterminé, fier et
fervent partisan des traditions. Mais surtout, il est conscient du
danger qui pèse sur la culture de son peuple et se fait le gardien de
ses coutumes. Mong-Finn a une voix grave qui convient à sa posi-
tion de Targ-Arm. Il chante volontiers (surtout lorsqu'il est ivre)
et est un poète, un historien et un orateur accompli. Ses plus
grandes passions, cependant, sont les femmes, la guerre et l'esca-
lade - dans cet ordre.
Objets du Fam-Tarp-Argth (HC. "Biens du grand chef")
- Craig-olf-Ti (HC. "Lance humaine") : Lance tueuse d'Hu-
mains +25. Fabriquée il y a si longtemps que ses origines ont été
oubliées. Chêne incrusté d'argent, pointe durcie au feu.
- Dran-Tark (HC. "Perles du chef") : utilisable 1 fois/jour ;
force et/ou vitesse x2, mais réduit temporairement la CON de
5 pts/pouvoir/tour, tant qu'il reste des points de CON. Récu-
pération des points de CON = 1/min de repos. Ces perles gra-
vées de runes sont des anneaux d'os portés dans les longues
tresses des Hommes des Collines.
- Olga-Wama (HC. "Ceinturon de Wam") : +25 BD ; constitué
de neuf plaques de cuivre - chacune gravée du symbole de l'une
des tribus - reliées par des chaînons en or. Plutôt large et grossiè-
rement fabriqué, il ne peut pas être porté avec une armure en mé-
tal. Elle ne peut pas être portée avec une armure métallique.
42 Le Contexte
10.0 LE SAUVETAGE
D'ALQUAWEN
Le Pays de Bree est une région agricole relativement calme mais,
en raison de la guerre, des effets persistants de la peste et du ter-
rain accidenté du Nord-Est, certaines zones sont dangereuses.
Juste au Sud du Pays de Bree, la nature sauvage domine. Bien que
les déplacements diurnes sur le Chemin Vert soient encore relati-
vement sûrs, tout écart ou manque de préparation entraîne géné-
ralement des problèmes. C'est particulièrement vrai autour des
ruines des anciennes forteresses du Cardolan.
10.1 Le Contexte
Après l'invasion de T.A1409, le Rhudaur traversa une période
obscure qui s'étendit sur deux siècles. Des attaques incessantes le
long de ses frontières et de multiples batailles mineures affaiblirent
le pays. Les trois régions déchues de l'Eriador souffrirent considé-
rablement, et il fallut de nombreuses années à l'Arthedain et au
Cardolan pour se remettre sur pied. Vers le début des années
T.A.1600, une revitalisation générale commença, marquée par les
Dúnedain du Nord qui commémorèrent les causes perdues et les
hauts faits à travers des récits et des chants. Cependant, cette re-
naissance fut brusquement interrompue par la Grande Peste de
T.A.1636-37, qui se propagea depuis le Sud et s'étendit vers
l'Ouest du Rhovanion un an auparavant. Bien que ses ravages
n'aient pas été aussi dévastateurs dans le Nord, ses effets furent
terribles. L'Arthedain fut blessé et le Cardolan ne réussit jamais à
se remettre, tombant progressivement en ruines. Quant au Rhu-
daur, la Grande Peste occasionna relativement moins de dom-
mages. Le climat froid semblait avoir atténué la sévérité de l'épi-
démie, et grâce à une dispersion des habitants en petits groupes,
un plus grand nombre survécut. Lors de la première vague de la
peste, Cameth Brin fut abandonnée et 15% de la population périt,
mais les années suivantes, les pertes humaines furent limitées.
10.2 Le Conte
Dès la fin de la peste, toutes les tribus du Rhudaur reprirent leurs
raids, emmenant des esclaves et s'enrichissant grâce à un butin fa-
cile - profitant de la paralysie de l'Arthedain et de l'incapacité des
forces du Roi-Sorcier à tirer profit de cette vulnérabilité. Angmar
était encore plus sombre que le Rhudaur, mais ses Orques vivaient
entassés dans leurs fortins et subissaient donc d'énormes pertes.
Le Roi-Sorcier exigea donc que le Rhudaur procède à une invasion
ordonnée de l'Arthedain. Cependant, les tribus avaient goûté à la
liberté et à la vie facile, et refusaient d'entreprendre des sièges ou
des batailles rangées. Le roi du Rhudaur ne put imposer son auto-
rité et le roi-sorcier fut contraint de le "remplacer" par Maschbram
- un Dunéen - et son plu loyal sujet au Rhudaur. Les Hommes des
Collines n'appréciaient guère Maschbram et, se remémorant les
atteintes passées à leur liberté, ont ouvertement commencé une
révolte.
La révolte des Hommes des Collines épuisa Maschbram, qui de-
manda bientôt l'aide des Orques du Roi-Sorcier et d'autres mer-
cenaires. Cependant, bien qu'ils aient perdu de nombreuses ba-
tailles et que leur force ait diminué au fil des ans, les Hommes des
Collines refusèrent de se rendre. Leur détermination s'est avérée
plus forte que la volonté de Sauron de les conquérir, d'autant plus
que l'opportunité de détruire l'Arthedain diminuait rapidement.
Le Maître des Ténèbres ordonna au Roi-Sorcier d'apaiser tempo-
rairement les Hommes des Collines et de consacrer toute son
LE SAUVETAGE D'ALQUAWEN
énergie à vaincre l'Arthedain. Le Roi-Sorcier décida alors qu'il se-
rait nécessaire de sacrifier le loyal Maschbram (devenu inutile) et
de séduire le chef des rebelles, Broggha, le Targ-Arm des Hommes
des Collines.
La séduction du roi Broggha
Pour séduire Broggha et le mettre au service des Ténèbres, le Roi-
Sorcier choisit Korekalwen. Cette dernière, dont le nom signifie
"Celle qui surgit des ténèbres", fait partie d'un groupe très res-
treint d'Elfes qui aiment naturellement la cruauté et le mal. Ori-
ginaire de l'Est de la Terre du Milieu, elle a récemment été ame-
née à l'Ouest par le Nazgûl Khamûl, et devint son arme terrifiante,
même s'il ne l'a pas encore mise réellement à l'épreuve.
Les Hommes des Collines détestant les Elfes, Korekalwen ne pou-
vait pas être efficace sous sa forme originelle. Elle reçut donc un
anneau qui lui permettait de prendre une forme humaine sans
épuiser ses propres pouvoirs considérables. C'est ainsi qu'elle ap-
parut pour la première fois à Broggha sous la forme de Wilda, une
mercenaire Septentrionale, et qu'elle devint rapidement sa proche
conseillère. Grâce à ses conseils et à la connivence d'Angmar,
Maschbram fut tué et Broggha devint roi du Rhudaur. La paix avec
Angmar servait les intérêts secrets des deux parties, même si cha-
cune feignait la réticence. Angmar accepta de payer des répara-
tions au Rhudaur, mais ses Orques et ses mercenaires seraient
autorisés à rester dans les Hautes-Terres les plus au Nord. En
échange, Broggha jura que le Rhudaur reprendrait la guerre contre
l'Arthedain.
Malgré toute sa force et sa subtilité, Broggha s'avéra être une cible
facile pour Korekalwen. Durant la rébellion, elle sembla adorer le
nouveau roi et encouragea à rester fier et magistral dans ses actes.
Après la victoire, Korekalwen révéla sa vraie nature à Broggha et
scella son destin. Broggha ne connaissait que trop bien les récits
des Dúnedain sur les rois héroïques, et il lui semblait qu'il était
destiné à partager ce grand destin. Ainsi l'accepta-t-il.
Le complot contre l'Arthedain
La première étape de la prise de contrôle du royaume Dúnedain
devait être d'abattre l'ennemi le plus faible encore debout, l'Arthe-
dain. Bien que les communications d'Arthedain eurent été presque
entièrement coupées et que les pillards issus des Hommes des Col-
lines pussent allés pratiquement où ils voulaient, les perspectives
de conquête semblaient faibles : les forces d'Arthedain s'étaient
suffisamment reconstituées pour défendre leurs terres contre
toute armée qui pourrait raisonnablement se dresser contre elle.
Cependant, la situation n'était pas totalement désespérée du point
de vue de Broggha ; les milices d'Arthedain étaient prêtes à dé-
fendre leurs propres terres, où elles pouvaient compter sur de
bonnes routes et des forts, mais elles n'avaient pas d'objectifs ter-
ritoriaux. Cela posait toutefois un problème à Angmar, car les
Hommes d'Arthedain, bien que peu nombreux, étaient des guer-
riers intrépides qui avaient construit de solides tours pour se dé-
fendre contre le Roi-Sorcier.
Le seigneur des Nazgûl savait que c'est dans les régions sauvages
qu'il pouvait le mieux vaincre les Dúnedain. Il pensait que si l'ar-
mée de l'Arthedain pouvait être attirée dans les régions sauvages,
elle pourrait être écrasée. Cependant, l'Arthedain n'avait pas lancé
d'offensive digne de ce nom depuis plus de 300 ans, et ce unique-
ment pour reconquérir ses propres terres.
Afin d'attirer les Dúnedain, le Roi-Sorcier mit au point un plan
visant à exploiter leur fierté. Ce plan fut rendu possible par le cou-
ronnement du nouveau roi d'Arthedain en T.A.1670. Arvegil, le
11ème seigneur du Royaume des Edain. Bien que fort de corps et
LE SAUVETAGE D'ALQUAWEN
d'esprit, Arvegil semblait encore jeune et malléable. La conseil-
lère du Roi-Sorcier chercha la faille par laquelle pendre le nouveau
monarque, et elle la trouva…
Arvegil étant profondément amoureux de son irritable et arro-
gante fiancée, Alquawen de Caras Fornen, Korekalwen décida de
kidnapper la jeune fille et de l'utiliser pour appâter son destina-
taire. La Moriquende (Q."Elfe de la nuit") pensait qu'Arvegil, après
avoir reçu des conditions impossibles et insultantes pour la libéra-
tion de sa fiancée, marcherait sûrement sur le Rhudaur et scelle-
rait le destin de l'Arthedain. Ce plan nécessitait une préparation
minutieuse et l'aide d'Angmar, et Korekalwen persuada son
maître de son bien-fondé. Ainsi, leur coopération fut totale.
L'enlèvement d'Alquawen
Au cours de l'hiver T.A.1670, tout était prêt. Le dernier jour de
l'année (Mettarë), Alquawen voyageait dans le Sud de l'Arthedain
avec une petite escorte lorsqu'ils furent surpris par un blizzard
d'une violence inhabituelle. Lorsque la tempête se calma, les
gardes furent retrouvés dispersés et tués comme s'ils avaient été
attaqués par des Loups, mais aucune trace de la princesse ne fut
trouvée. Arvegil lança immédiatement une vaste opération de re-
cherche, mais avant qu'elle ne soit entièrement lancée, un gorcrow
(cousin plus petit du maléfique craban, pl. crebain) apporta un mes-
sage du Rhudaur, qui annonçait en substance que Broggha avait
pris Alquawen en otage. Elle resterait prisonnière jusqu'à ce
qu'Arvegil jure fidélité à Broggha en tant que Haut Roi légitime
d'Arnor. Le message eut pour effet d'enrager Arvegil, qui ordonna
la mise à mort de l'oiseau.
Le premier réflexe d'Arvegil fut de se précipiter vers le Rhudaur
avec son seul garde du corps à ses côtés, mais sa sagesse le retint.
Il jura simplement de dévaster le Rhudaur et de mettre la tête de
Broggha au bout d'une pique. En l'espace d'une journée, ses con-
seillers préparèrent le terrain pour une attaque hivernale à travers
l'immense Plaine Sans Fin. Arvegil ne tint aucun compte de ceux
qui proposaient d'attendre que le printemps soit propice à la cam-
pagne militaire ou que les forces de l'Arthedain soient entièrement
mobilisées. Il cherchait l'effet de surprise et, sentant peut-être le
piège, n'était pas prêt à risquer toute l'armée de son royaume. Le
roi fixa son départ dans les trois semaines.
10.3 La Tâche
L'intendant du roi, Eagatar, sait pertinemment qu'il est inutile de
discuter avec son seigneur, mais il craint qu'une attaque précipitée
soit exactement ce que souhaitent les ravisseurs. Il décide donc
d'agir seul, même s'il est conscient que, même en cas de succès, il
s'attirera les foudres d'Arvegil. Bien qu'il comprenne la détermi-
nation du roi et qu'il se rende compte que leurs ennemis ne peu-
vent être combattus uniquement par la prière et la défense passive,
Eagatar pense qu'une mission discrète et secrète s'impose.
Eagatar a quelques agents de confiance parmi les mercenaires du
Rhudaur. La nouvelle a été transmise à ces hommes que, même
s'il s'agit d'une action désespérée, il faut immédiatement tenter de
sauver la princesse Alquawen de Cameth Brin. Ceux qui entre-
prendront cette tâche seront largement récompensés par de l'ar-
gent et des objets de grande valeur : 500 po et une sélection d'ob-
jets issus du trésor royal attendent chaque aventurier qui aura ré-
ussi la mission. Cependant, le simple fait de voyager de la base des
mercenaires à Caldeburg jusqu'à Cameth Brin en plein hiver sera
difficile. Le pire, c'est qu'une telle tentative de sauvetage est sûre-
ment attendue.
La Tâche 43
10.4 Notes sur l'Aventure
Pour une présentation détaillée de Cameth Brin, voir chapitre 6.0.
Ce récit est destiné à fournir une longue aventure ou une courte
campagne centrée sur la tentative de sauver Alquawen ou de dé-
jouer les plans de Korekalwen et du Roi-Sorcier. Comme le Rhu-
daur est désormais sous le contrôle des Ténèbres, il sera difficile
de s'y rendre sans se faire remarquer. Le groupe peut être com-
posé de mercenaires de Caldeburg, et il pourra passer plus facile-
ment inaperçu. Cela peut être aussi un groupe existant qui a erré
jusqu'à la citadelle ou qui a quitté la cité voisine de Nothva Rhaglaw
(Du. "Refuge du Seigneur").
Le MJ peut souhaiter que le groupe rencontre Belechor, comman-
dant en second des mercenaires de l'Arthedain et principal agent in-
filtré au Rhudaur. Ce vieux guerrier peut apporter son aide au
groupe, mais ne risquera pas sa peau. Belechor fournira un laissez-
passer pour se rendre à Cameth Brin afin de remettre un rapport
secret et insignifiant à Broggha. Un tel stratagème peut servir à faire
entrer le groupe à l'intérieur, mais une fois à la citadelle, il sera dé-
sarmé et étroitement surveillé. Il fournira également des fonds pour
le groupe - jusqu'à 200 po. Belechor possède également quelques
objets magiques mineurs et le Sceptre de la Maison Rhudainor (la Mai-
son Rhudainor est l'une des sept grandes maisons de Hiri, des sei-
gneurs propriétaires terriens issus des Haeranedain (S. "Lointains
Voyageurs Edain ", sing. Haeranadan), des Rhudauriens descendant
des Númenóréens, voir module JRTM Les Voleurs de Tharbad, chapitre
5.1). Malheureusement, les deux-tiers du symbole incrusté de cette
maison sont manquants sur le sceptre, et la signification de l'inscrip-
tion a été oubliée depuis fort longtemps… Aux PJ de convaincre les
autochtones qu'ils ont réussi de voler un bien précieux d'une famille
dúnadane qui vivait au Rhudaur, pour pouvoir gagner la confiance
des Hommes des Collines. Enfin, Belechor a les noms de trois con-
tacts dans la région qui espionnent pour le compte du roi. L'un
d'eux, Bolcar, a été pendu au gibet à l'extérieur de Talugdaeri ;
Ethem, le maître de l'auberge des Sabots Rouges, est un agent
double. Seul le cuisinier Sigwerd semble être quelqu'un de confiance
(voir chapitre 6.6, N°20 et 24).
Ils peuvent aussi être introduits dans le scénario par d'autres
moyens : par exemple, ils peuvent faire partie d'un groupe d'éclai-
reurs venant de Fondcombe, ou errer dans le Rhudaur, ou encore
trouver le seul membre survivant du premier groupe qui n'a pas
réussi à repousser les ravisseurs de la fiancée du roi. Il est égale-
ment possible que certains Hommes des Collines aient découvert
la véritable nature de Wilda/Korekalwen et qu'ils organisent un
plan pour "sauver" leur Targ-Arm de l'emprise de la détestable
"Fée Blanche" (après tout, c'est une Elfe).
Les PJ peuvent également élaborer leur propre plan. Toute con-
naissance du plan ou de l'histoire de la citadelle permettra d'iden-
tifier des entrées d'entrée alternatives : le repaire des Trolls, Ta-
noth Brin, la tour, la porte Ouest d'Armoq, etc. Cependant, qu'ils
suivent ou non leur propre voie, il s'agit d'une mission très dange-
reuse qui nécessite des joueurs expérimentés et pleins de res-
sources, ainsi qu'un groupe bien équilibré. Une "victoire morale"
peut être obtenue en tuant Broggha ou Korekalwen.
10.5 Personnalités en T.A.1671
10.5.1 Le Roi Broggha
Bien que très jeune, Broggha fut un guerrier féroce et un chef avisé
lors de la récente révolte des Hommes des Collines, et personne
n'a donc été surpris qu'il devienne le Targ-Arm. Bien qu'il soit
étrange selon les critères des Hommes des Collines, il inspire un
immense respect. Il mesure plus de 1,90m, ce qui indique qu'il a
44 Les Serviteurs de Cameth Brin
du sang dúnadan. Cela corrobore sa revendication d'être le des-
cendant d'une fille illégitime de l'un des rois Dúnedain, une his-
toire que personne ne conteste en sa présence. En tant que Targ-
Arm, Broggha conserve l'apparence d'un guerrier d'antan. Mais ce
n'est qu'une façade, car les rêves de Broggha ne se limitent pas à
régner sur un Rhudaur libre et sans entraves. Broggha a été éduqué
dans les traditions des Dúnedain, et peut-être que l'envie d'expan-
sion vient de cette éducation, car il aspire à devenir le roi de terres
et de peuples bien au-delà des frontières du Rhudaur (voir chapitre
6.6, n°27 et 6.9.2, n°8).
Objets
- Fam-Tarp-Argth : Les trois symboles magiques du grand
chef : la lance, la cloche et les perles (voir chapitre 11.5).
- Cu-Saggha-Brath : Le "Heaume de la Tortue" (Du. "Clo-
gaid Cruban") est un cadeau d'Angmar. Il est fait d'acier, avec
une doublure en peau de bête sauvage. Ses plaques extérieures
de cuivre vert sont façonnées pour former une peau de tortue,
donnant à son porteur l'apparence d'une affreuse tête de tortue.
Propriétés : Portée de 100m ; contrôle une tortue, quelle que
soit sa taille ; +10 au BD du porteur ; permet au porteur de voir
et d'entendre normalement sous l'eau, dans la brume, dans le
brouillard, ou sous la pluie.
10.5.2 Alquawen, Princesse D'arthedain
Alquawen est la jeune fille de l'Aran (Seigneur) de Caras Fornen,
une petite cité vénérée située au Nord-Ouest du grand lac Nenuial
en Arthedain. Elle a grandi en étant plutôt gâtée et, comme son
père, a un tempérament fougueux. Son sang est dúnadan, ce qui
explique sa noble stature et ses traits imposants. Alquawen mesure
1,80m, a les cheveux noirs et le teint clair. Ses yeux sont particu-
liers : l'un est gris et l'autre bleu. Malgré sa beauté, les Hommes
des Collines la détestent ; son côté arrogant et son dédain pour les
"hommes inférieurs" ne la rendent pas sympathique aux yeux de
ses ravisseurs (voir chapitre 6.6, n°37).
10.5.3 Korekalwen
Comme indiqué, Korekalwen est une Elfe silvaine déguisée. Elle
choisit de déambuler sous les traits d'une femme du Nord, de sorte
que sa taille de 1,78m n'est pas suspecte, pas plus que ses cheveux
blonds et ses yeux bleus. Elle utilise son allure exotique et sa sen-
sualité naturelle à bon escient, et aucun homme de Cameth Brin
ne peut résister à son attirance et son aura subtile. Décontractée,
méfiante, impitoyable, elle est le choix idéal du Roi-Sorcier pour
un agent infiltré à la forteresse royale du Rhudaur.
Korekalwen est toujours sur ses gardes pour ne pas se dévoiler, à
la limite de la paranoïa, car elle connaît bien la haine des Hommes
des Collines pour les Elfes (voir chapitre 6.9.1, n°10).
Objet
- Anneau de "changement de forme": En platine, il per-
met à l'utilisateur de changer de forme à volonté (dans une limite
de 10 % de la taille). Korekalwen ne peut prendre que la forme
de Wilda. +10 BD.
10.6 Les Serviteurs de Cameth Brin
10.6.1Seammu
Seammu, en tant que commandant de la garde régulière de
Cameth Brin, a vu de nombreux souverains sur le trône. Il est par
contre plus méprisé que craint. Ses racines mi-dunéennes, mi-
LE SAUVETAGE D'ALQUAWEN
Homme des Collines l'ont aidé à s'en sortir, mais son attitude ser-
vile et craintive irrite tout le monde. Seammu est un administra-
teur efficace, mais manque d'imagination.
10.6.2 Briam, Moic-Tarra-Moic
Briam est devenu Targ ("chef") des Hommes des Collines de la tribu
des Moic-Tarra lorsque le roi Broggha est devenu Targ-Arm. Briam
est en fait le cousin aîné de Broggha et est d'une loyauté fanatique.
Méfiant à l'égard de Wilda (Korekalwen) - et en fait de toute per-
sonne qui n'est pas un Homme des Collines - il a déconseillé l'ancien
roi de sa lancer dans une guerre contre l'Arthedain ; mais une fois
que Broggha prit le pouvoir, il en fut autrement et Briam a obéi sans
poser de questions. Le chef vit à Cameth Brin avec la troupe de
guerre de sa tribu, prêt à se lancer dans la bataille.
10.6.3 Ap-Colleen et Ap-Brigg
Ap-Colleen et Ap-Brigg sont deux sœurs jumelles, célèbres chas-
seuses de la tribu des Moic-Fin. Elles surveillent Alquawen et,
bien qu'elles aient reçu l'ordre de ne pas tuer la princesse, elles
pourraient le faire si la situation l'exige. Elles sont toutes deux té-
méraires au combat, mais sinon, elles sont plutôt renfermées.
10.6.4 Chukka
En tant qu'ambassadeur officiel du Roi-Sorcier au Rhudaur,
Chukka n'est pas très populaire. Il connaît le secret de Wilda/Ko-
rekalwen, mais son maître lui a ordonné de jouer les imbéciles.
Chukka est un Oriental de la tribu des Asdriag.
10.6.5 Valadan
Valadan est le commandant des Fuintiri, les gardes d'élite de
Cameth Brin, il est donc à un poste très influent. Du haut de
2,06m, Valadan est manifestement en partie Dúnadan ; certains
disent qu'il est venu "du Sud", mais Valadan décourage de telles
spéculations. Ancien mercenaire, il fut capturé par Broggha et en-
tra à son service. Il s'avéra rapidement que ce mystérieux guerrier
possédait une grande maîtrise des armes, car il se révéla être un
combattant redoutable et gagna la confiance du roi en lui sauvant
la vie lors d'une embuscade. Broggha crut en la loyauté de Valadan
et fut stupéfait par la grâce de l'étranger face au danger et son ha-
bileté à manier les symboles magiques. Le roi n'eut aucun mal à le
nommer à son poste actuel. Bien qu'il soit une figure importante
de la Cour de Cameth Brin et qu'il soit connu pour poursuivre les
belles femmes avec une grande vigueur, personne ne connaît pas
les véritables intentions de Valadan, pas même Korekalwen.
10.6.6 Les Fuintiri
Les Fuintiri, ou "gardes d'élite du Fuintir", sont entraînés à tuer en
silence ; même leur respiration est imperceptible. Ces Hommes
des Collines fanatiques maîtrisent cet art de la discrétion grâce à
une longue pratique et connaissent par cœur le Fuintir. Pour évi-
ter que d'autres n'apprennent son agencement, les visiteurs sont
aveuglés puis traversent la salle en suivant un chemin bien spéci-
fique (qui n'est d'ailleurs jamais le même) dans le noir complet.
Les seigneurs de Cameth Brin ont toujours sur eux un peu de Sha,
une herbe extrêmement rare, qui permet de voir dans cette obs-
curité magique. La possession de Sha par d'autres personnes est
punie de mort.
LE NETTOYAGE DE CAMETH BRIN Le Contexte au Quatrième Âge
11.0 LE NETTOYAGE DE
CAMETH BRIN
Cadre : La forteresse de Cameth Brin à l'aube du Quatrième Âge
(utilisez les plans des chapitres 6.0 et 9.4).
Exigences : Un groupe d'hommes de qualité, de niveau faible à
moyen, à la recherche d'action et éventuellement d'un fief.
Aides : Aucune, à part les rumeurs et les contes qui circulent à
Bree ou à la Dernière Auberge récemment reconstruite près de
l'Iant Iaur.
11.1 Le Contexte au Quatrième Âge
Il est presque certain que le dernier homme à avoir mis les pieds à
Cameth Brin l'a fait en T.A.1975. Ingénieur du Gondor, il avait
été envoyé pour démolir la forteresse après l'effondrement
d'Angmar l'année précédente. Peu de temps après, des créatures
maléfiques ont investi les ruines. La majeure partie de l'Eriador
avait été dépeuplée et l'histoire s'était déplacée vers le Sud, vers le
Gondor (Sauron ne voyait pas la nécessité de maintenir des forte-
resses coûteuses en Eriador pour surveiller le peu d'Elfes présents
et qui, après la chute des Dúnedain du Nord, semblaient être la
seule menace dans ces terres (les Loups et les oiseaux maléfiques
pouvaient se charger de cette tâche).
Pendant la guerre des Nains et des Orques, une bataille mineure
eut lieu près de Cameth Brin, mais ce fut le seul événement no-
table en plus de mille ans. Pendant la Guerre de l'Anneau qui a
mis fin au Troisième Âge, peu d'événements ont eu lieu dans le
Rhudaur (Gandalf le magicien passa tout de même par les Landes
d'Etten). À la fin de cet Âge, le Rhudaur est resté une contrée
sauvage et désolée, habitée uniquement par des Trolls. Pourtant,
au cours de la 15ème année du nouvel Âge, des rumeurs de dispa-
ritions près de Cameth Brin se répandirent parmi les habitants du
Rhudaur. Inquiets, ceux qui vivent aux Fourrés aux Trolls soup-
çonnent qu'une nouvelle terreur hante la Colline Tordue.
11.2 Histoire de l'Uruk Leegrash
Il semble que Cameth Brin ait d'abord été réinvesti par le puits de
mine, un passage ignoré par les ingénieurs du Gondor. À nouveau
devenu un refuge, la Colline Tordue abrite aujourd'hui l'armée de
L'Uruk Leegrash.
Élevé à Cirith Ungol, Leegrash commence à prendre de l'âge.
Dans sa jeunesse, il a participé aux guerres du Harad, puis du
Rhûn, et s'en est très bien sorti, devenant l'un des plus jeunes
Uruk-hai à être nommé Drartul, ou sergent. Pendant des années,
Leegrash a servi dans les garnisons de l'Est du Mordor. Il fut trans-
féré à l'Ouest à temps pour participer à l'assaut d'Osgiliath en
T.A.3018. Au cours de la bataille, Leegrash perdit son bras qui
portait son bouclier, juste en dessous de l'épaule. Il fut ensuite en-
voyé dans les forteresses Orques des Monts Brumeux pour y être
instructeur. Dans les années qui suivirent la chute de Barad-dûr,
Leegrash se débrouilla bien, puis il rejoignit des Orques survivants
pour effectuer des raids dans le but de se venger des Elfes.
Au cours de la 14ème année du Quatrième Âge, les Elfes décou-
vrirent le repaire de Leegrash et le débusquèrent. Leegrash et une
petite bande de disciples s'échappèrent dans les régions sauvages
du Rhudaur. Leegrash prit rapidement la tête du groupe en cou-
pant quelques têtes réfractaires. Après avoir erré dans les Fourrés
aux Trolls, Leegrash et ses Orques furent attirés par Cameth Brin
et se lièrent à un petit groupe de Trolls des Forêts qui y vivait,
dirigé par Tol-tuk. Leegrash ne tarda pas à trahir ses alliés. Les
45
Trolls les plus stupides s'enivrèrent de vin avec les Orques et fu-
rent traînés à l'extérieur, sous la lumière du soleil matinal. Ils sont
toujours là, servant de reposoir à oiseaux. Tol-tuk et ses assistants
ont été épargnés et ont travaillé avec Leegrash dans le cadre d'un
partenariat difficile (aujourd'hui, Tol-tuk et trois autres personnes
vivent dans la garnison abandonnée de Tanoth Brin, tandis que
leur ami Kadash est prisonnier à Cameth Brin).
Leegrash est satisfait de son nouveau trou. Il a pu établir un con-
trôle exclusif sur les Orques, les Trolls, les Loups et les Gorcrows
autour de Cameth Brin. Il a commencé à planifier un raid à travers
la Plaine Sans Fin contre les quelques Hommes et Hobbits qui y
vivent. Cependant, Leegrash ne sait pas encore que de nombreux
autres Orques se rassemblent autour des ruines de Coron Iaur (voir
chapitre 4.1), loin dans les Hautes-Terres, mais ses espions ne de-
vraient pas tarder à le découvrir.
11.3 La Tâche
Leegrash ignore les plans d'Elessar (Aragorn), le nouveau roi du
Gondor et d'Arnor, qui a envoyé des messagers en Eriador pour
inciter ses habitants à s'armer et à se protéger. Elessar espère que
très bientôt les âmes courageuses et les aventuriers parcourront
les étendues sauvages de l'Eriador, à la recherche de renommée et
de trésors dans les ruines qui faisaient autrefois partie de l'Arnor.
Afin de sécuriser les régions sauvages et de commencer la recons-
truction du royaume du Nord, le roi offre 1000 po à quiconque
parviendrait à débarrasser l'un des forts du Rhudaur ou d'Angmar
des Orques et des Trolls. Par ailleurs, Elessar propose d'accorder
au groupe qui réussirait cette tâche 2000 acres de terres, y com-
pris, dans certains cas, les forteresses reprises. Jusqu'à présent,
rares sont ceux qui ont tenté l'expérience, mais le Quatrième Âge
est celui des Hommes, et il se peut que certains revendiquent des
terres telles que le Rhudaur comme étant les leurs…
11.4 Notes sur l'Aventure
Cette aventure est conçue pour débuter une campagne dans les
régions sauvages. L'histoire se déroule à une époque peu éloignée
des grandes actions de la Guerre de l'Anneau ; les célèbres per-
sonnages du Seigneur des Anneaux résident toujours en Terre du
Milieu, et les PJ pourraient les rencontrer. Si le groupe se re-
trouve en difficulté à Cameth Brin, les Rôdeurs du Nord et les
quelques Elfes restants pourront lui venir en aide.
L'état et l'aménagement de Cameth Brin
À l'heure actuelle, une grotte se trouve à l'endroit où se trouvait
la porte principale du Fuintir ; les tours de garde extérieures ont
été complètement désintégrées. Cette grotte, bien que spacieuse,
est peu profonde et ne s'enfonce que de quelques mètres dans l'an-
cien Fuintir. Il faudrait de véritables mineurs et de l'équipement
pour aller plus loin, bien qu'un étroit passage non encore trouvé
pour pénétrer dans les décombres n'a pas encore été trouvé. Cette
grotte a été le repaire de nombreux ours des cavernes au fil des
ans, et un ours particulièrement gros y vit actuellement. Les
Orques et les Trolls estiment qu'il est sage de laisser cet ours tran-
quille. Les explorateurs avisés pourraient en faire de même. Le
seul accès au complexe est l'Ureithel, par le puits de la mine (voir
chapitre 6.3, n°5 et 6).
46 Aventures Supplémentaires au Quatrième Âge
11.5 Aventures Supplémentaires au
Quatrième Âge
Trois autres options peuvent être proposées :
(1) Les PJ peuvent partir à la recherche de l'Anneau de Miffli, de
nature maléfique et lié à Sauron. Il est gardé par les fantômes des
Petits-Nains (Ta-Fa-Lisch), qui sont retournés dans leur ancienne
demeure et cherchent à la protéger de tout intrus. Jusqu'à présent,
les Orques n'ont pas réussi à pénétrer dans la forteresse des Petits-
Nains, mais il ne reste plus qu'à trouver l'entrée secrète depuis les
Quartiers des Chefs dans les Salles Supérieures (voir chapitre 6.9.1,
n°1). Les Ta-Fa-Lisch, désormais libres, occupent les deux ni-
veaux d'Armoq-al-Wanu (voir chapitre 9.4 pour la disposition), mais
passent la plupart de leur temps dans la Tour au-dessus (voir cha-
pitre 8.2 pour la disposition). Miffli se trouve généralement dans la
Chambre religieuse (voir chapitre 9.4.2, n°18) ou sur son trône
(voir chapitre 9.4.2, n°1). Pour cette aventure, utilisez les PNJ des
chapitres 9.0 et 11.0.
(2) Les PJ au service des Dunéens du Pays de Dun, peut-être les
descendants des derniers Hommes des Collines, peuvent décider
qu'il est temps de retourner sur ces terres et de récupérer l'ancien
royaume des Homme des Collines.
(3) Les PJ peuvent souhaiter récupérer le trésor perdu du roi
Broggha, qui a été enterré dans un coffre plaqué or de 100kg et
qui se trouve sous la dalle de pierre placée en haut de l'île dans
l'Ureithel. Les "locaux" de la lointaine Dernière Auberge se sou-
viennent d'une légende sur ce trésor :
À la fin de la rivière,
Un rocher tordu, taillé par les rois, abrite le bassin hanté.
Dans l'eau tourbillonnante,
Là où l'obscurité règne, de jour comme de nuit vit une bête en armure
Qui dort sur la porte
Où se trouve le cœur du roi Broggha, La fortune de notre pays.
L'auberge a été récemment reconstruite sur son site traditionnel,
à 130m au Sud, au bord de la lant Methed. Là, les récits du trésor
peuvent parler de certains objets (voir chapitres 9.5 et 10.5).
Des trésors et des objets magiques les attendent, enfermés dans le
coffre du roi (voir chapitre 6.9.2, n°10) :
- 550 po ;
- Six ensembles d'armures en peau de Losrandir +10 (CS/5) ;
- Trois cottes de maille +10 (CM/13) ;
- Hache Tueuse de Trolls ;
- Épée +10 Tueuse de géants ;
- Trois émeraudes valant chacune 100 po ;
- Bâton d'étanchéité : l'eau courante, tombante ou projetée ne
s'approchera pas à moins de 1m de ce bâton en bois vert.
- Anneau de déviation : BD +100 contre une attaque de pro-
jectile par jour.
- Bottes de Course sur la Pierre
- Casque du Losrandir : en cuir. Permet à son porteur sur 30m
de contrôler un Losrandir (pour le monter, l'attaquer, etc.).
- Dague +15 Tueuse d'Orques : une fois lancée, elle lévite
jusqu'à son dernier détenteur à une vitesse de 3m/tour.
Pour encourager la poursuite des aventures, lorsque le groupe at-
teindra Cameth Brin, Leegrash aura reçu des informations sur la
formation d'une grande emprise Orque dans les Landes d'Etten.
Ces informations pourraient être d'un grand intérêt pour les chefs
du Peuple Libre de l'Eriador.
TABLES
12.0 TABLES
Les abréviations suivantes sont utilisées : Niv=Niveau ;
PdC=Points de Coups ; TA=Type d'armure ; BD=Bonus défensif ; Bc=Bou-
clier ; Prot=Protection ; BO=Bonus offensif ; MeM=Manoeuvre en Mouve-
ment.
Caractéristiques (JRTM et RM) : Ag : Agilité, Co : Constitution, AD :
Autodiscipline, Me : Mémoire, Rs : Raisonnement, Fo : Force, Rp : Rapidité, Pr :
Présence, Em : Empathie, In : Intuition, It : Intelligence.
Compétences (JRTM et RM) : La plupart des abréviations des com-
pétences sont explicites. Exemples : F/D : Filature/Dissimulation, Perc :
Perception, Emb : Embuscade, B/B : Bâtons/Baguettes, Thé : Théurgie, MouvA :
Mouvement adrénaux, AM : Arts martiaux (Technique de frappe-TF, Projec-
tions/Balayages-PB).
TA (Type d'Armure) : le code indique le Type d'Armure de la créa-
ture pour JRTM (S - Sans Armure, CS - Cuir Souple, CR - Cuir Rigide, CM -
Cotte de Mailles, PL-Armure de Plates); le nombre indique le Type d'Armure
équivalent pour Rolemaster (RM).
BD (Bonus Défensif) : notez que les Bonus Défensifs comprennent
les caractéristiques et le bouclier. La référence du bouclier comprend
le bonus de qualité (par ex."O5" signifie "Oui, un bouclier +5 ; "O"
sans nombre signifie "Oui, un bouclier +0"). Il est indiqué "N" s'il n'y
a pas de bouclier. Il est indiqué "A" si une arme est utilisée comme
bouclier, le nombre associé correspond au bonus de l’arme.
Prot (Protections) : "B" et "J" indiquent respectivement les protec-
tions de Bras et de Jambes. On considère que tous les personnages en
armure portent des casques.
BO (Bonus Offensif) : Sauf indication contraire, les objets et les
armes dotés d'un bonus (par exemple, une épée large +10) sont plus
puissantes mais non magiques. Les attaques animales et non armées
sont abrégées selon les codes de la Table des Principales Créatures. Les
combattants non entraînés à la manipulation d'un type d'arme (par
exemple les Orques non entraînés au combat à distance) subissent une
pénalité de -25 lors de leurs attaques. Le Bonus Offensif indiqué est
celui dans la meilleure arme du combattant dans la catégorie. Abrévia-
tion des armes : ac-arc composite, ah-arme d'hast, al-arc long, am-arts mar-
tiaux, ao-arc court, ard-arbalète lourde, arg-arbalète légère, ba-bâton, bo-bola,
ci-cimeterre, da-dague, dm-épée à deux mains, ec-épée courte, el-épée large, em-
étoile du matin, et-étoile de lancer, fa-fauchon, fo-fouet, fr-fronde, go-gourdin,
ha-hallebarde, hb- hache de bataille, hh-hache, hl-hache de lancer, ja-javelot,
la-lance, lc-lance de cavalerie, ma-masse, mg-marteau de guerre, pg-pioche de
guerre, ra-rapière, ro-rocher (Grand Écrasement), sa-sarbacane.
Notes : Les listes de sorts sont désignées par 3 numéros (par exemple, 1/2/3). Le
premier chiffre fait référence aux listes connues jusqu'au 5ème niveau, le second aux
listes connues jusqu'au 10ème niveau et le troisième aux listes connues jusqu'au 20ème
niveau. Les notes entre parenthèses indiquent une profession équivalente ou ap-
proximative.
CRÉATURES
Taille : La Taille représente la taille de la créature. Mi = Minuscule ; P
= Petite ; M = Moyenne : G = Grande ; E = Énorme.
Vitesse : La vitesse d’une créature est donnée en termes de "Vitesse de
Mouvement/Rapidité d’Attaque". RT=Rampant, TL=Très Lent,
LE=Lent, MO=Moyen, MR=Modérément Rapide, RA=Rapide, TR=Très Ra-
pide, AV=Rapidité Aveuglante.
TA (Type d’Armure) : Le code à lettres correspond au type d’ar-
mure pour JRTM (S=Sans Armure, CS=Cuir Souple, CR=Cuir Rigide,
CM=Cotte de Mailles, PL=Plates). La valeur en chiffre/nombre ecorres-
pond au Type d’Armure pour Rolemaster.
Attaque : Le code des attaques débute par le Bonus Offensif (BO) de
l’attaquant. La première lettre indique la Taille de l’attaque (P-Petite,
M-Moyenne, G-Grande, E-Énorme). Les 2 dernières lettres indiquent le
type d’attaque (Tp-Tous petits animaux, Be-Pince/Bec, Bo-Coup de Bou-
toir/de Bélier/Enfoncement/Renversement/Aplatissement, Mo-Morsure, Gr-
Griffe/Serre, Ch-Chutes/Projections/Écrasement, Co-Come/Défense/Dard,
Pi-Piétinement, Sa-Saisie/Agripper/Envelopper/Avaler et Arm-Arme. Ces
codes peuvent légèrement varier par rapport à ceux de JRTM et de
Rolemaster.
TABLES Aventures Supplémentaires au Quatrième Âge 47
HERBES ET POISONS DANS LA RÉGION DES FOURRÉS AUX TROLLS
NOM CODES FORM/PREP COÛT EFFET
Herbes
Noix de pin bleu f-Z-2NO Graine/ingestion 1pc Fournit des protéines et des vitamines. 5 graines (10ml) = nourriture conservée.
Panier d'Elendil g-B-3N Racines/poudre 8po Purifie l'eau ; ralentit de 10x les effets du poison. Dure 12 heures.
La victime sert ou aime le donneur de potion pendant 1 à 100 jours. La victime ne se fera
Faghiu g-M-9NO Fleur/poudre 330po
pas de mal.
Permet de rester alerte pendant 24 heures ; ne peut être utilisé plus de 4 jours consécutifs
Mousse de Hiam f-Z-6NO Champignon/poudre 9po ; nécessite du repos = 2x la période d'utilisation ; 5% de chance de mort à la première
utilisation si l'utilisateur échoue à la RR contre une attaque de 2ème niveau.
Latha f-E-4N tige/ingestion 10pa Bonus au JR + 10 contre les maladies. Guérit les rhumes. Guérit 1 à 2 PdC.
Menelar f-Z-5N Cône/liquide 65po Guérit les infections.
Procure 1 à 5 tours d'infravision : l'utilisateur peut voir à 100m sauf dans l'obscurité la
Sha f-B-7NO Fleur/poudre 10po
plus totale. 4-5 jours de crampes débilitantes (-25) suivent 11-20 heures après l'utilisation.
Ul-Naza f-T-7N Feuille/ingestion 450po Antidote pour n'importe quel poison s'il est pris dans la journée.
Poisons
Jus de vigne noire f-Z-9NO Feuille/liquide 205po (Niv. 7) Échec JR - euphorie et inactivité pendant 1 à 100 heures.
(Niv. 3) Échec RJ = douleur pendant 1 à 10 rds (victime à -20 d'activité) ; puis paralysie
Lawrim bouilli g-M-7NO Lichen/pâte 25po
variable (victime à -01 à -100) pendant 1 à 10 heures.
(Niv. 3) Échec JR = la peau devient bleue en 24 heures : ensuite, chaque élément externe
Camadarch f-S-9NO Champignon/liquide 175po
(par exemple, le nez ou l'orteil) doit devenir JR ou pourrir dans les 1-10 heures suivantes.
Mélange liquide avec de l'alcool. Pas de JR. 1-2 coups "E" crits sur le tour 1 ; 1-2 coups
Acide camadarchique ** Mélange/application 230po
"C" crits sur le tour 3 ; 1-2 coups "A" crits sur le tour 5.
(Niv. 2) Échec JR = éruption cutanée qui s'étend ; victime à -25 d'activité pendant 1 à 5
Lawrim g-M-7NO Lichen/liquide 10po
jours.
If à baies blanches f-Z-8NO Baies/ingestion 103po (Niv. 2) Défaillance JR = mort sans douleur en 1 à 10 tours.
** Fait à partir de plusieurs ingrédients, tous communs à l'Ouest, au Nord-Ouest et au Centre d'Endor.
Codes : Les codes donnent une lettre minuscule pout le climat sous lequel l'herbe se rencontre normalement, une lettre majuscule pour le type de site dans lequel elle peut
être rencontrée el une valeur indiquant la difficulté de trouver une dose de l'herbe en question.
Codes des Climats : a=aride, d=tempéré doux, e=froid éternel, f=froid, g=glacial, h=humide et chaud, s=semi-aride, t=tempéré froid.
Codes des Terrains : A=alpin, B=broussailles/bruyères/garrigues, C=herbe courte, D=déserts, E=berges/côtes (eau douce), F=forêts diversifiées d'arbres à feuilles
caduques, G=glacier/champ de glace, H=herbe haute, J=jungle/forêt tropicale humide, L=littoral mer/océan, M=montagne, O=oueds/failles, S=souterrains (cavernes,
etc.), T=terres incultes, V=volcan, Z=forêts de conifères (feuillage persistant).
Difficulté de la Rencontrer : 1=Routine (+30), 2=Aisée (+20), 3=Facile (+10), 4=Moyenne (+0), 5=Difficile (-10), 6=Très Difficile (-20), 7=Extrêmement
Difficile (-30), 8=Pure Folie (-50), 9=Absurde (-70).
Code de Localisation : Le dernier code indique la région du continent principal où l'herbe est indigène ou plus courante. "N" = nord, "S" = sud, "E" = est, "O"
= ouest, "U" = universel, "M" = continent de la Terre du Milieu.
Forme et préparation : Infusion: il faut compter 20 tours après que l'eau ait bouilli, alors elle peut être bue. Ingestion: elle peut être mangée, mâchée, bue ou inhalée
selon les cas. Inhalé : la drogue est sous forme de poudre ou de fumées et sera donc inhalée par les narines pour passer directement dans le sang. Application : il faut 1-10
tours pout la préparer. L'herbe est alors appliquée sur la zone blessée. Pâte : Le poison se présente sous la forme d'une pâte pouvant être appliquée sur des armes tranchantes
ou pointues. Il reste actif pendant une semaine ou jusqu'à ce qu'un adversaire soit touché. Si un Coup Critique est obtenu, l'adversaire doit réussir un JR ou en subir les
effets. Si le résultat de l'attaque n'est qu'un nombre de PdC, le poison est parti sans aucun autre effet. Il peut être mêlé à la nourriture ou à la boisson. Liquide : comme
pour la pâte, à la différence que son efficacité est réduite à 1 heure. Poudre : elle ne peut être appliquée sur des armes; elle doit être mélangée à la nourriture ou à la boisson.
Coût : Normal si disponible.
Effet : Un maximum d'une dose peut agir sur un personnage à chaque tour. L'effet est celui d'une dose pesant 15g.
Facteur d'Assuétude (FA) : Le MJ peut vouloir lier à certaines substances un effet de Dépendance. Dans ce cas, l'effet de la substance deviendra moins efficace et elle deviendra
indispensable pour être au mieux de sa forme. Le code précédent les effets (ex FA1) est le Facteur d'Assuétude en pourcentage. Chaque fois qu'une dose de substance est
employée après la première utilisation dans une semaine donnée, le MJ lancera un dé de pourcentage pour savoir si le sujet devient dépendant ou non. Le MJ peut doubler la
valeur du FA après la deuxième utilisation dans une semaine donnée. Si le jet de dé est inférieur ou égal à la valeur indiquée, une Dépendance se crée. Effets résultants : soit
perte d'efficacité de la substance, soit perte d'efficacité (soit par ex. -50) du sujet quand il ne prend pas la substance, soit le sujet, sous stress, perd la faculté de pouvoir résister à
utiliser la substance, soit quand le sujet n'est pas sous l'influence de la substance, il montre des symptômes d'abstinence déplaisants pouvant aller jusqu'à la violence.

BÊTES ET MONSTRES DU RHUDAUR

Type Niv Nb Tai. Vit. PdC Arm BD Attaques Notes
(Prim./Sec./Ter.)
Cerf blanc 6 1 G TR 210 Non/3 40 75GCo/60GPi Présent dans les bois.
Chauves-souris des
1 1-50 Mi TR 5 Non/1 60 25PMo/20PGr Présent dans toute la région.
forêts
Utilisez la table des C.C. de Grandes Créatures. Présent
Chatmoig 18 1 E RE 180 Non/3 65 130EGr/100GMo
dans les montagnes.
Corbeau 1 1-10 P R 6 Non/1 50 30PMo/20PGr Présente dans toute la région.
Élan 4 1-3 G L 240 CS/4 15 55GBo/35GPi On les trouve dans les bois (RM : Très Grande).
Utilisez la table des C.C. de Grandes Créatures. Présent
Géant, grand 20 1-3 E L 350 CR/11 30 130EBo/110Gourdin
dans les Hautes-Terres.
Utilisez la table des C.C. de Grandes Créatures. Présent
Géant, petit 14 1-3 G L 250 CR/11 20 90GBo/75Gourdin
dans les Hautes-Terres.
Utilisez la table des C.C. de Grandes Créatures. Présent
Grand Aigle 25 1 G TR 280 Non/3 50 l20HCi/95GMo
dans les Hautes-Terres.
Fantômes 5 1-12 M AR 65 Non/1 40 45MGr/sorts Présent dans toute la région.
Losrandir 2 1-900 M R 130 CS/4 15 40MPi/30MBo Présent dans toute la région.
Loup 3 2-40 M TR 110 Non/3 30 65GMo Présent dans toute la région.
Loup démoniaque 10 1-24 G R 200 CS/4 55 100GMo/75MGr Présent dans toute la région.
Ouargue 5 4-20 G TR 160 Non/4 55 85GMo/50MGr Présent dans toute la région.
Ours des cavernes 12 1 E TR 300 CS/8 40 85ESa/90EGr Utilisation Grandes tables critiques. Présent dans les
Hautes-Terres.
48 Aventures Supplémentaires au Quatrième Âge TABLES

BÊTES ET MONSTRES DU RHUDAUR

Type Niv Nb Tai. Vit. PdC Arm BD Attaques Notes
(Prim./Sec./Ter.)
Ours noir 5 1-5 M R 150 CS/4 30 60GSa/70GGr Présent dans toute la région.
Spectre 7 1-5 M AR 100 Non/2 75 100Arme/55MBo Présent dans toute la région.
Une tortue géante de 10m de long, parfois appelée Faisti-
tycelyn. Son Énorme Morsure fait le double de la normale
Tortue Déchue 15 1 E AR 275 PI/20 35 120EBe/95EBo
de dégâts contondants. Utilisez la table des C.C. de
Grandes Créatures.
Utilisez la table des C.C. de Grandes Créatures, Présent
Troll des cavernes 12 1 G AR 175 CR/11 25 100GGr/85Arme
dans les Hautes-Terres.
Utilisez la table des C.C. de Grandes Créatures. Présent
Troll des Collines 10 1-3 G L 150 CR/11 20 95GBo/85GGr
dans toute la région.
Troll des Forêts 6 1-6 M AR 100 CR/11 10 70GGr/60GMo Présent dans les bois.
Troll, jeune 4 1-4 M AR 80 CR/11 10 45GGr/35MMo Présent dans toute la région.
Utilisez la table des C.C. de Grandes Créatures. Présent
Troll de pierre 7 1-5 G L 120 CR/11 15 80GBo/65GGr
dans toute la région.
Wapiti, grand 4 1-4 G R 200 CS/4 20 65GCo/55GBo Présent dans toute la région.

BIENS ET SERVICES
Biens / Services Coût Note
NOURRITURE ET LOGEMENT
Bière 1/4 pc Pinte.
Eau-de-vie 1 pc Demi-pinte.
Cidre 1/4 pc Pinte.
Hydromel 1/2 pc Pinte.
Vin 1/2 pc Pinte.
Repas léger 1/4 pc Du fromage, de la soupe et du pain.
Repas normal 1/2 pc Soupe ou tourte à la viande, pain et pomme de terre.
Repas lourd 1 pc Steak et légumes, pain, soupe, pâtisserie.
Rations de la semaine 4 pc Conservation 1 semaine, 9kg.
Rations de randonnée 6 pc Conservation 1 semaine, 2kg.
Grand pain 2 po Conservation 1 semaine, 2kg.
Pain de campagne 10 po Conservation 1 mois, 2kg.
Hébergement pauvre 1/2 pc Dortoir en commun.
Hébergement moyen 1 pc Literie séparée.
Bon hébergement 2 pc Pièce séparée.
Étable 1/4 pc 1 semaine pour 1 monture, fourrage compris.
ACCESSOIRES
Bottes 1 pa 1,8kg.
Manteau 7 pc 1,2kg.
Cape 13 pc 3,5kg.
Jambière matelassée 55 pc 3,5kg.
Pantalon 20 pc 1,5kg.
Chemise 25 pc 0,7kg.
Surplis 80pc 0,5kg.
Vêtements 9 pb 4,5kg, pantalon et chemise en coton, manteau et capuchon en laine.
Linge de lit 18 pc 2,8kg ; couverture et toile de fond en toile huilée.
Sac à dos 22 pc 1,2kg, capacité maximum de 10kg.
Sac de couchage 19 cp 2,7kg, couverture.
Cordage 50 pc 3kg, 15m, casse sur un jet de 01-02 (non modifié).
Corde (supérieure) 150 pc 3kg, 15m, casse sur un jet de 01 (non modifié).
Perche 4 pc 3,5kg.
Tente 2 pa 4,5kg, peut accueillir deux personnes.
Lanterne 14 pc 0,8kg, lumière sur 15m de rayon.
Gourde 1/2 pc 0,3kg.
Silex et acier 11 pc 0,3kg, Feu en 3 minutes.
Kit de crochetage 2 pa 0,3kg, bonus +10
Flacon d'huile 4 pc 0,3kg, Recharge de 6 heures
Pitons (10 fer) 22 pc 1,3kg.
Bâche 12 pc 2kg. 1,5m x 2,4m, résiste à l'eau.
Torche 1/4 pc 0,5kg, lumière sur 6m de rayon pdt 6hrs.
Ceinture d'armes 60 pc 0,3kg.
Chevilles (10 en bois) 22 pc 0,8kg.
Fourreau 30 pc 0,5kg.
Sac (25kg) 7 pc 1,3kg.
Canne à pêche 4 cp 3,5kg.
Flèches (20) 50 pc 1,8kg.
Chausse-trapes (5) 90 cp 1kg.
Boulons en cuivre (20) 150cp 1,5kg.
TRANSPORT
Poney mature 2 po Se déplace à une vitesse de 6,5 à 32km/h, peut transporter 90kg.
Cheval léger 35 pa Se déplace de 8 à 78km/h, peut porter 100kg.
Cheval moyen 6 po Se déplace de 8 à 40km/h, peut porter 150kg.
Cheval lourd 7 po Se déplace de 8 à 32km/h, peut porter 200kg.
Mule 5 po Se déplace de 8 à 40km/h, peut porter 150kg. Têtu, coriace.
Chariot 5 po 1,5m x 2,4m, de 3 à 16km/h, peut transporter jusqu'à 750kg, nécessite un cheval lourd ou deux chevaux légers.
Le troc est la méthode d'échange principale au Rhudaur. Les pièces de monnaie sont toutefois honorées et constituent une bonne mesure d'échanges habituels.
Taux de change : La monnaie d'Arthedain prévaut, bien que les pièces frappées à Minas Tirith ou à Dol Amroth ne soient pas rares. Celles qui portent l'écusson du Roi et
les Sept Étoiles d'Arthedain sont fabriquées à Fornost. Les pièces de mithril (pm), valant autrefois 10 po, ne sont plus en circulation. Elles peuvent rapporter 50 po à Fornost,
mais sont pratiquement inutiles dans le Rhudaur (car seuls les Nains ou les forgerons elfiques savent travailler correctement ce matériau.
 TABLES Aventures Supplémentaires au Quatrième Âge 49
TABLE DES PNJ DU CONTE DE MONG-FINN ET DE MIFFLI
BO BO
Nom Niv PdC TA BD Bouc. Prot. MeM Note
Mêlée Proj.
LE GROUPE DE MONG-FINN
Rôdeur Homme des Collines. Capitaine de Mong-Finn. Il meurt lente-
ment de graves blessures : tous les bonus sont à 20% de la normale. Ar-
Bram-op-Bram 17 130 CS/8 45 O - 145hh 85ao 10
mure CS +10. Hache +10. Anneau +2 sorts/jour. Total 17 PP. 6 listes
de sorts.
Rôdeur Homme des Collines. Confident de Mong-Finn. Vieux mais en-
Bragha 14 110 CS/8 55 O10 - 125la 80ja 10 core robuste. Armure CS +10. +Amulette x2 PP. Total 56 PP. 7 listes
de sorts.
Rôdeur Homme des Collines. Demi-frère de Mong-Finn. Armure CS
Krennt 11 108 CS/8 50 O5 - 100la 70ac 15
+5. Anneau +10 en argent +3 sorts/jour. Total 11 PP. 4 listes de sorts.
Llewt 9 89 CS/8 40 O5 - 85hh 60ha 5 Éclaireur Homme des Collines. N'a qu'une main. Armure CS +5.
Rôdeuses du peuple des Hommes des Collines. Sœurs jumelles. Armure
Twir & Righa 8 96 CS/7 35 N - 80la 80ao* 25 CS +10. Arc composite +10. Collier +1 sort/jour. Total 8 PP. 3 listes
de sorts.
Rôdeur Homme des Collines. Armure CS +10, lance +5. Total 5 PP et
Bregg 5 64 CS/6 25 N - 65la 55ja 15
2 listes de sorts.
Rôdeur Homme des Collines. Armure CS +5. Javelot +5. Total 6 PP et
Nagwech 3 41 CS/8 15 N - 50la 45ja 10
1 liste de sorts.
Nalle 1 24 CS/6 20 N - 30la 20ja 15 Éclaireur Homme des Collines. Armure CS +5.
Animiste Homme des Collines. Amulette +2 sorts/jour. Total 10 PP. 5
Mon-raggh 5 39 Non/2 20 N - 35da 35da 25
listes de sorts.
Mage Semi-Orque. +80 sur les attaques de Sorts dirigés des Voies du feu.
Narlga 13 78 Non/2 60 N - 35da 15da 25 Robes +30 BD (maléfique). Amulette +10 BD, x3 PP. Total 78 PP. 15
listes de sorts.
LES SEIGNEURS PENDANT LA RÉBELLION DE MONG FINN
Rôdeur Homme des Collines. Il possède le Fam-Tarp-Argth (voir cha-
pitre 9.6). Six javelots +15, dague +15 qui injecte une dose de poison
Mong-Finn 18 140 CR/12 60 O10 B/J 145la H5ja 25
If bleu de 5ème niveau. Anneau de fer x3 PP. Total 54 PP. 10 listes
de sorts.
Mage Petit-Nain. Bâton des apparitions : peut créer de 1 à 5 images
identiques du porteur dans un rayon de 30m. Épée courte +25
Tueuse d'Elfes. Anneau de Miffli (voir chapitre 9.6). Total 540 PP. 16
Miffli 30 80 CM/13 100 N - 80ec 15ec 10
listes de sorts (RM' : Perceptions essentielles au 25ème niv., Main essen-
tielle jusqu'au 20ème niv., tous les sorts de base d'Alchimiste jusqu'au
30ème niv.).
Guerrier Dúnadan. Prince héritier d'Arnor. Épée large +20, arc en
Eldacar 19 140 PL/18 90 O20 B/J 175bs 135ac 10
acier +15, amulette +10 BD, armure de plates +15.

LA RÉBELLION DE MONG-FINN
BO BO
Nom Lvl PdC TA BD Bouc. Prot. MeM Notes
Mêlée Proj.
Guerrier Dúnadan. Épée large +15. Armure de Plates +10. Protections sans
Ardehir 17 146 PL/18 75 O15 B/J 160el 100ac 10
pénalité de manœuvre ou de BO.
Guerrier Dúnadan. Deux épées larges +15, cotte de mailles +20. Ambidextre,
Gwindor 16 127 CM/13 50 - - 140el 75ao 20
utilise une épée dans chaque main.
Huor 12 98 CM/14 60 O10 J 80ma 85al 5 Guerrier Dúnadan Moindre. Masse +5. Arc long +10. Cotte de mailles +10.
Frerin 14 116 CM/16 40 N B/J 95hb 60fr 0 Éclaireur Nain. Hache de bataille +10. Cotte de mailles +20.
Rôdeur Homme du Nord. Lance +5, arc long +15, Cuir rigide +5, amulette
Gordai 15 120 CR/9 55 Y - 90la 105al 20
+3 sorts/jour. Total 15 PP. 7 listes de sorts.
Barde Dúnadan. Bracelets + 20 BD. Hache + 10, dague +10, anneau 3x PP.
Baragin 15 134 Non/3 45 N - 65hh 55da 30
Total 90 PP. 9 listes de sorts.
Mage Dúnadan. Bandeau agissant comme un casque, + 10 BD. Bâton +10 BO,
Arlaith 15 86 Non/2 35 N - 70ba 5da 30
+ 10 sorts dirigés, 4x PP. Total 120 PP. 16 listes de sorts.
Animiste Dúnadan. Filet +20, ne blesse pas la cible (ne fait que l'immobiliser).
Zardellum 14 92 Non/1 60 O15 - 80filet 70filet 25
Gants + 4 sorts/jour. Total 42 PP. 16 listes de sorts.

LES FANTÔMES DES TA-FA-NILCH

Tail./ BO
Type NB PdC TA BD Note
Vit. Mêlée
RM : Morts-vivants de classe II. Ils ne peuvent être blessés que par des armes magiques. Leur toucher délivre
Mineurs (3) 65 Non/1 25 M/TR Mgr65
un Coup Critique "A" de froid. Régénération de 5 PdC/tour.
RM : Morts-vivants de classe II. Ils ne peuvent être blessés que par des armes magiques. Leur toucher délivre
Majeurs (7) 85 Non/1 45 M/AV Mgr95
un coup critique "C" de froid. Régénération de 5 PdC/tour.
 50 Aventures Supplémentaires au Quatrième Âge TABLES

TABLE DES PNJ DU SAUVETAGE D'ALQUAWEN

BO BO
Nom Niv. PdC TA BD Bouc. Prot. MeM Note
Mêlée Proj.
Barde Dúnadan. Princesse d'Arthedain. Anneau de Barahir
Alquawen 11 73 Non/1 20 - - 55da 15da 25 (héritage et bague de fiançailles). Collier + 4 sorts/jour. To-
tal 22 PP. 8 listes de sorts.
Barde Elfe silvain qui se fait passer pour Wilda. Anneau de
Changement de forme (voir chapitre 10.4), + 10 BD. el +15.
Wilda / Korekalwen 14 93 CM/13 70 O5 70el 55ao 15 lance un Éclair Choquant +45 2x/jour. Bracelet 2x PP, Hâte
jusqu'à 10 tours/jour. Amulette + 10 tous les JR. Total 56
PP. 13 listes de sorts.
Rôdeur Homme des Collines, Targ-Arm des Hommes des
Collines. Possède la Fam-Tarp-Argth : lance, ceinture et
Broggha 12 120 CR/12 60 O10 B/J 100la 85la 10 perles. Possède le Cu-Saggha-Brath (voir chapitre 10.5). An-
neau 2x PP. Total 24 PP/jour. Toutes les listes de sorts du
Rôdeur.
Guerrier Dúnadan Moindre. Capitaine des Fuintiri. Amu-
Valadao 10 132 CM/13 45 N 115hb 70ac 25 lette +5 BD. CM + 15, hb +10. Bonus +50 pour la Lecture
des runes.
Guerrier Dunéen /Homme des Collines. Capitaine de la
Seammu 7 86 CR/10 40 O10 J 85hh 80ao 5
Garde. hh +5. el +10.
Rôdeur Homme des Collines. Armure CS +10. la +5. Ban-
Briam 7 127 CS/8 25 N - 90la 75ja 15
deau + 1 sort/jour. Total 14 PP. 3 listes de sorts.
Rôdeuses du peuple des Hommes des Collines. Sœurs ju-
Ap-Coleen & Ap-Brigg 6 82 CS/8 20 N - 80la 80ja 10 melles. Armure CS +10, la +5, collier + 1 sort/jour. Total
6 PP. 2 listes de sorts.
Animiste Oriental. Da +5. Robes +20 BD, 3x PP. Total 48
Chukka 8 54 Non/2 40 N - 15da 50da 25
PP. 9 listes de sorts.
Feundig 8 83 CS/8 30 O5 - 75la 50mg 5 Guerrier Dunéen.
Beran 6 98 CM/13 40 O5 - 65ec 60ao 0 Guerrier Dúnadan Moindre.
Bram-op-Bram 7 120 CR/9 30 O - 70la 40la 5 Rôdeur Homme des Collines.
Ethem 4 100 Non/1 25 O - 35go 20ao 5 Éclaireur Oriental.
Sigwerd 6 82 Non/1 30 O - 60da 30ac 10 Éclaireur Homme du Nord.
Saddro 3 34 Non/1 25 O - 15da 20ao 5 Éclaireur Dunéen.
LLewen 7 140 Non/1 35 O - 80hh 50hh 15 Guerrier Homme des Collines.
Animiste Homme des Collines. ba +10, +3 sorts/jour. To-
Brend 6 43 Non/1 20 N - 20ba 5da 15
tal 18 PP. 7 listes de sorts.
Belechor 9 87 CM/13 35 O5 - 85ma 60ao 0 Guerrier Oriental. +5 ma.

GARNISON À CAMETH BRIN

BO BO
Nom / Nombre Niv. PdC TA BD Bouc. Prot. MeM Note
Mêlée Proj.
Dirigeants Fuintiri /5 5 87 CM/13 40 O5 - 85ec 55ao 5 Dúnadan Moindre.
Gardes d'élite Fuintiri /35 3 64 CM/13 35 O - 65ec 45ao 0 Meilleurs dans l'obscurité.
Chefs de garde /5 4 74 CR/10 30 O B/J 70la 40ao 0 Mauvaise initiative.
Gardes /50 2 45 CS/8 25 O - 50la 25ao 0 Troupes de garnison.
Chefs des Hommes des Collines /6 5 90 CR/9 40 O - 75la 65ja 10 Impatients de marcher.
Hommes des Collines expérimentés /100 4 70 CS/8 15 N - 65la 50ja 10 Rôdeurs. Armure CS +5.
Hommes des Collines /120 3 60 CS/7 10 N - 55la 40ja 5 Préfère être à la maison. Armure CS +5.
Chefs Dunéens /3 4 79 CR/9 35 O5 - 80la 55mg 0 Il ne faut pas lui faire confiance.
Guerriers Dunéens /40 2 49 CS/8 30 O - 50la 30mg 5 Robustes.
Dunéens débutants /170 1 30 CS/8 25 O - 40la 25mg 0 Moral en berne.
Orques de Delosh /10 3 65 CR/9 30 O - 50ci 40da 0 De solides guerriers.
Uruk-hai de Korekalwen /4 5 95 CM/15 10 N - 8fl 55da 15 Aiment le sang.
Girge-tarel /1 10 400 PL/20 50 N - - - - Utiliser Table des C.C. Physiques de Gdes Créatures.
 TABLES Aventures Supplémentaires au Quatrième Âge 51
GUERRIERS DU RHUDAUR (T.A.1671)
BO BO
Nom / Nombre Niv. PdC TA BD Bouc. Prot. MeM Note
Mêlée Proj.
GROUPE D'HAKKNASH
Orques débutants /1000 1 35 CS/7 25 O - 35ci 20ao 0 Orques Mineurs.
Guerriers Orques /650 3 65 CM/13 30 O - 70ci 30ao 0 Orques Mineurs.
Uruk-Hai /100 4 80 CM/14 35 O B/J 80el 50ac 0 Orques Majeurs.
Chefs Orques /20 5 95 CM/13 40 O5 - 95ci 45ao 5 Vétérans mixtes.

GROUPE D'ESPHEME
Cavalerie Orientaux /500 2 45 Non/1 35 O5 55lc 35ao 15 Orientaux. Leur moral est bas.
Cavalerie lég. Hommes du Nord /150 3 60 CR/9 30 O5 - 60el 30ao 5 Hommes du Nord. Utilisent également des lances (la).
Mercenaire /150 2 50 CR/9 30 O - 45hh 35ao 0 Sang mixte.
Cavaliers-Loups /200 3 58 CR/9 25 O - 60ci 40ao 0 Orques Mineurs.
Ouargues /200 3 120 Non/4 55 N - 60MGr - 40 Grands Loups.
Trererath /48 5 80 CM/14 15 N - 80dm 50ac 20 Lsr Dúnadan.
Chefs de cavalerie /20 6 105 CM/13 40 O10 - 95el 65ac 0 De sang mixte. Très expérimenté.

GROUPE DE BROGGHA
Dunéens inexpérimentés /2100 1 30 CS/6 25 O 35la 20mg 5 Pas très fiable.
Guerriers Dunéens /700 2 45 CS/8 30 O - 45la 30mg 5 Indisciplinés.
Hommes des Collines débutants / 400 2 40 CS/6 5 N - 40la 30ja 10 Bon moral.
Hommes des Collines /700 3 55 CS/8 10 N - 55la 45ja 5 Lugubres et déterminés. Armure CS +5.
Hommes des Collines expérimentés /400 4 80 CS/8 15 N 75la 55ja 10 Inclut de nombreux Rôdeurs. Armure CS +5.
Mercenaires /200 3 55 CM/13 30 O - 60ec 40ao 0 De sang mixte. Généralement brutal.
Chefs /40 5 85 CM/13 35 O - 90la 55ja 5 De sang mixte. Bien entraînés et préparés.

GARNISON À CAMETH BRIN

BO BO
Nom / Nombre Niv. PdC TA BD Bouc. Prot. MeM Note
Mêlée Proj.
Dirigeants Fuintiri /5 5 87 CM/13 40 O5 - 85ec 55ao 5 Dúnadan Moindre.
Gardes d'élite Fuintiri /35 3 64 CM/13 35 O - 65ec 45ao 0 Meilleurs dans l'obscurité.
Chefs de garde /5 4 74 CR/10 30 O B/J 70la 40ao 0 Mauvaise initiative.
Gardes /50 2 45 CS/8 25 O - 50la 25ao 0 Troupes de garnison.
Chefs des Hommes des Collines /6 5 90 CR/9 40 O - 75la 65ja 10 Impatients de marcher.
Hommes des Collines expérimentés /100 4 70 CS/8 15 N - 65la 50ja 10 Rôdeurs. Armure CS +5.
Hommes des Collines /120 3 60 CS/7 10 N - 55la 40ja 5 Préfère être à la maison. Armure CS +5.
Chefs Dunéens /3 4 79 CR/9 35 O5 - 80la 55mg 0 Il ne faut pas lui faire confiance.
Guerriers Dunéens /40 2 49 CS/8 30 O - 50la 30mg 5 Robustes.
Dunéens débutants /170 1 30 CS/8 25 O - 40la 25mg 0 Moral en berne.
Orques de Delosh /10 3 65 CR/9 30 O - 50ci 40da 0 De solides guerriers.
Uruk-hai de Korekalwen /4 5 95 CM/15 10 N - 8fl 55da 15 Aiment le sang.
Girge-tarel /1 10 400 PL/20 50 N - - - - Utiliser Table des C.C. Physiques de Gdes Créatures.

GUERRIERS DU RHUDAUR (T.A.1671)

BO BO
Nom / Nombre Niv. PdC TA BD Bouc. Prot. MeM Note
Mêlée Proj.
GROUPE D'HAKKNASH
Orques débutants /1000 1 35 CS/7 25 O - 35ci 20ao 0 Orques Mineurs.
Guerriers Orques /650 3 65 CM/13 30 O - 70ci 30ao 0 Orques Mineurs.
Uruk-Hai /100 4 80 CM/14 35 O B/J 80el 50ac 0 Orques Majeurs.
Chefs Orques /20 5 95 CM/13 40 O5 - 95ci 45ao 5 Vétérans mixtes.

GROUPE D'ESPHEME
Cavalerie Orientaux /500 2 45 Non/1 35 O5 55lc 35ao 15 Orientaux. Leur moral est bas.
Cavalerie lég. Hommes du Nord /150 3 60 CR/9 30 O5 - 60el 30ao 5 Hommes du Nord. Utilisent également des lances (la).
Mercenaire /150 2 50 CR/9 30 O - 45hh 35ao 0 Sang mixte.
Cavaliers-Loups /200 3 58 CR/9 25 O - 60ci 40ao 0 Orques Mineurs.
Ouargues /200 3 120 Non/4 55 N - 60MGr - 40 Grands Loups.
Trererath /48 5 80 CM/14 15 N - 80dm 50ac 20 Lsr Dúnadan.
Chefs de cavalerie /20 6 105 CM/13 40 O10 - 95el 65ac 0 De sang mixte. Très expérimenté.
 52 Aventures Supplémentaires au Quatrième Âge TABLES

GROUPE DE BROGGHA
Dunéens inexpérimentés /2100 1 30 CS/6 25 O 35la 20mg 5 Pas très fiable.
Guerriers Dunéens /700 2 45 CS/8 30 O - 45la 30mg 5 Indisciplinés.
Hommes des Collines débutants / 400 2 40 CS/6 5 N - 40la 30ja 10 Bon moral.
Hommes des Collines /700 3 55 CS/8 10 N - 55la 45ja 5 Lugubres et déterminés. Armure CS +5.
Hommes des Collines expérimentés /400 4 80 CS/8 15 N 75la 55ja 10 Inclut de nombreux Rôdeurs. Armure CS +5.
Mercenaires /200 3 55 CM/13 30 O - 60ec 40ao 0 De sang mixte. Généralement brutal.
Chefs /40 5 85 CM/13 35 O - 90la 55ja 5 De sang mixte. Bien entraînés et préparés.

TABLE DES PNJ DU QUATRIÈME ÂGE

BO BO
Nom Niv. PdC TA BD Bouc. Prot. MeM Note
Mêlée Proj.
Leegrash 7 92 CM/13 30 O - 95ci 60da 0 Guerrier Orque. Ec +20. Sort de Lumière 1/jour. Ci +10.
Guerrier Orque. Commandant en second. Utilise le marteau de guerre à 2 mains :
Uunk 4 71 CS/7 10 N - 65mg 35ao 0 comme hache de guerre sauf qu'il inflige un C.C. de Contusion et un C.C de Perfo-
rations.

Gorron 4 65 CS/5 25 O - 5da 40da 0 Guerrier Orque. Utilise deux dagues +5, une dans chaque main. Guerrier Orque.

Nurl 3 45 Non/1 25 O - 45ci 30ao 5 Guerrier Orque.

Urfa 2 25 CM/13 25 O - 45 hh 25da 0 Guerrier Orque.
Narkga 2 32 CS/8 30 O - 40la 25ao 5 Guerrier Orque.
Rekka 2 25 CS/8 0 N - 30ci 25ao 0 Guerrier Orque.
Utsar 2 11 PL/17 25 O - 35ma 25da -5 Guerrier Orque.
Rask 2 37 Non/1 25 O - 40ci 30ao 5 Guerrier Orque.
lkgor 1 25 CS/5 0 N - 25hb 10ao 0 Guerrier Orque.
Lurd 1 20 Non/1 5 N - 20ec 15ao 5 Guerrier Orque.
Barfka 1 19 CM/13 25 O - 30ci 15da -5 Guerrier Orque.
Urmek 1 23 Non/1 25 O - lOci 20ao 5 Guerrier Orque.
Guerrier Troll. Traitez le rocher lancé comme une attaque de massue. Un Troll est
Kadak 4 94 CR/12 20 N - 70go 70ro*** 0
un "Grand" créature.
GROUPE DE TOL-TUK
Tol-tuk 7 110 CR/11 15 N - 90** 60ro*** 5 Robuste guerrier Troll des Froêts
Huntan 6 101 CR/11 10 N - 70** 50ro*** 0 Guerrier Troll des Froêts
Waren 4 84 CR/11 10 N - 57** 62ro*** 5 Guerrier Troll des Froêts
Kur-tuk 3 73 CR/ 15 N - 54** 50ro*** 10 Guerrier Troll des Froêts
** Ces Trolls des forêts peuvent effectuer une attaque de massue (ma) ou une attaque de grandes griffes (GGr).
*** Traitez l'attaque de rocher (ro) comme une attaque de massue.
 CamethBri
net
l
eCas
erne
rne
mentdeTanot
hBrin