Phase avant-projet : Dalles préfabriquées en béton pour bâtiments multi-étagés destinés à un usage commercial et résidentiel

Phase avant-projet : Dalles préfabriquées en béton pour bâtiments multi-étagés

destinés à un usage commercial et résidentiel
SS011a-FR-EU

Phase avant-projet : Dalles préfabriquées en béton pour

bâtiments multi-étagés destinés à un usage commercial et
résidentiel
Donne un aperçu des différents types de dalles mixtes utilisées dans les bâtiments multi-
étagés, résume leurs avantages, aborde les questions clé liées à leur conception et présente
des renseignements nécessaires à leur conception initiale.

Contenu
1. Forme de construction 2
Ce contenu est protégé par des droits d'auteur - tous droits réservés. L'usage de ce document est soumis aux termes et conditions du contrat de licence d'Access Steel

2. Avantages de l’emploi de dalles préfabriquées en béton : 3

3. Aspects d’ordre conceptuel 4

Créé le lundi 12 novembre 2007

Page 1
Phase avant-projet : Dalles préfabriquées en béton pour bâtiments multi-étagés destinés à un usage commercial et résidentiel

Phase avant-projet : Dalles préfabriquées en béton pour bâtiments multi-étagés

destinés à un usage commercial et résidentiel
SS011a-FR-EU

1. Forme de construction
Les dalles préfabriquées en béton sont des éléments de longue portée en béton précontraint
disponibles en différentes épaisseurs. Les dalles reposent directement sur des poutres en acier,
des voiles de béton ou des murs de maçonnerie. Lorsque l’épaisseur de construction est
limitée, les dalles peuvent reposer sur des cornières d’appui soudées sur l’âme de la poutre.
Dans le cas d’un plancher de faible épaisseur ou d’une construction avec poutres incorporées,
la dalle peut reposer sur une plaque inférieure allongée ou sur une aile, afin de constituer un
plancher peu épais. Il existe deux formes génériques de dalles préfabriquées en béton :
‰ Les dalles alvéolées d’une épaisseur-type de 120 mm à 250 mm (voir Figure 1.1)
‰ Les dalles pleines d’une épaisseur-type de 35 mm à 100 mm
Les dalles alvéolées peuvent être utilisées avec ou sans table de compression en béton, tandis
que les dalles pleines sont généralement utilisées avec une table de compression en béton.
Ce contenu est protégé par des droits d'auteur - tous droits réservés. L'usage de ce document est soumis aux termes et conditions du contrat de licence d'Access Steel

Dans les deux cas, elles peuvent être conçues pour agir de façon composite avec des poutres
en acier, au moyen de connecteurs et d’armatures transversales. Dans le cas des dalles
alvéolées, des armatures supplémentaires sont placées dans les alvéoles, qui sont remplies.
Ces formes de construction sont illustrées à la Figure 1.2.

200

1194

Figure 1.1 Dalle alvéolée préfabriquée type

Créé le lundi 12 novembre 2007

Page 2
Phase avant-projet : Dalles préfabriquées en béton pour bâtiments multi-étagés destinés à un usage commercial et résidentiel

Phase avant-projet : Dalles préfabriquées en béton pour bâtiments multi-étagés

destinés à un usage commercial et résidentiel
SS011a-FR-EU

(1) (2)
Ce contenu est protégé par des droits d'auteur - tous droits réservés. L'usage de ce document est soumis aux termes et conditions du contrat de licence d'Access Steel

(4)

(3)
Clé :
1. Poutre mixte avec dalle alvéolée aux extrémités d’équerre
2. Poutre mixte avec éléments alvéolés aux extrémités chanfreinées
3. Poutre mixte avec dalles préfabriquées (prédalles)
4. Poutre de plancher mixte de faible épaisseur

Figure 1.2 Applications des dalles préfabriquées en construction mixte

2. Avantages de l’emploi de dalles

préfabriquées en béton :
L’utilisation de dalles préfabriquées en béton dans une construction en acier présente de
nombreux avantages, qui peuvent se résumer ainsi :

‰ Vitesse de construction − aucun étaiement provisoire

‰ Système de construction sec
‰ Planchers de longue portée pouvant
être soulevés et posés directement en
place
‰ Peut être conçu pour agir de façon
composite
Créé le lundi 12 novembre 2007
− une table de compression en béton in-situ peut
s’avérer nécessaire
− éléments préfabriqués coupés à la bonne
longueur; il n’est en général pas nécessaire
d’avoir recours à des poutres secondaires dans le
cas de dalles alvéolées.
− connecteurs soudés aux poutres

‰ Isolation acoustique − Isolement aux bruits aériens de 56 à 60 dB, à

l’aide d’un revêtement de sol compris résilient

Page 3
Phase avant-projet : Dalles préfabriquées en béton pour bâtiments multi-étagés destinés à un usage commercial et résidentiel

Phase avant-projet : Dalles préfabriquées en béton pour bâtiments multi-étagés

destinés à un usage commercial et résidentiel
SS011a-FR-EU

3. Aspects d’ordre conceptuel

La conception structurale de dalles préfabriquées en béton dépend du type de plancher et de
son rapport portée/épaisseur. Des cas-type, avec table de compression en béton, sont présentés
ci-dessous. Une table de compression d’une épaisseur minimale de 50 mm est requise. Si des
dalles pleines sont utilisées, son épaisseur minimale doit être portée à 80 mm, pour assurer
une action composite.

Tableau 3.1 Portées maximales type des dalles préfabriquées en béton

Épaisseur de l’élément Épaisseur totale de la dalle Portée maximale

Type de dalle
préfabriqué (mm) (mm) (m)
Ce contenu est protégé par des droits d'auteur - tous droits réservés. L'usage de ce document est soumis aux termes et conditions du contrat de licence d'Access Steel

70 150 3,5
Dalle pleine
120 250 7,0

150 200 6,0

Dalle alvéolée 200 250 7,5
250 300 9,0
Charges d’exploitation = 3 kN/m2 plus 1 kN/m2 pour les cloisons, etc.

Pour les bâtiments résidentiels et les immeubles de bureaux, tous les cas présentés ci-dessus
satisfont aux exigences fixées en terme de résistance au feu (jusqu’à R120), sous réserve que
les armatures aient été conçues de façon appropriée, pour donner plus de robustesse à la
structure.

Pour une conception composite ayant recours à des dalles alvéolées, les détails de la
Figure 1.2 peuvent être utilisés pour obtenir une action composite efficace. Les armatures
transversales, des barres d’un diamètre minimum de 12 mm, devraient être prolongées d’au
moins 1 m de part et d’autre de la poutre.

Pour un plancher de faible épaisseur ou une construction avec poutres incorporées utilisant
des dalles en béton, le concepteur doit prendre en considération la géométrie globale du
système de plancher afin de faciliter l’érection et le bétonnage sur site. Les questions
essentielles sont :

• Le rapport entre l’épaisseur de la dalle et l’épaisseur minimale de l’âme de la section

d’acier.

• Le plan d’implantation, c.-à-d. la portée des dalles, la distance entre poutres adjacentes
et les dimensions des ailes supérieure et inférieure de la section d’acier.
Créé le lundi 12 novembre 2007

Page 4
Phase avant-projet : Dalles préfabriquées en béton pour bâtiments multi-étagés destinés à un usage commercial et résidentiel

Phase avant-projet : Dalles préfabriquées en béton pour bâtiments multi-étagés

destinés à un usage commercial et résidentiel
SS011a-FR-EU

Enregistrement de la qualité
TITRE DE LA RESSOURCE Phase avant-projet : Dalles préfabriquées en béton pour bâtiments
multi-étagés destinés à un usage commercial et résidentiel

Référence(s)

DOCUMENT ORIGINAL

Nom Société Date

Créé par R.M. Lawson SCI jan 05

Contenu technique vérifié par G.W. Owens SCI mai 05

Contenu rédactionnel vérifié par D.C. Iles SCI mai 05

Ce contenu est protégé par des droits d'auteur - tous droits réservés. L'usage de ce document est soumis aux termes et conditions du contrat de licence d'Access Steel

Contenu technique approuvé par les

partenaires STEEL :

1. Royaume-Uni G.W. Owens SCI 26/5/05

2. France A. Bureau CTICM 26/5/05

3. Suède A. Olsson SBI 26/5/05

4. Allemagne C. Mueller RWTH 11/5/05

5. Espagne J. Chica Labein 20/5/05

6. Luxembourg M. Haller PARE 26/5/05

Ressource approuvée par le G.W. Owens SCI 26/4/06

Coordonnateur technique

DOCUMENT TRADUIT

Traduction réalisée et vérifiée par : eTeams International Ltd.

Ressource traduite approuvée par : CTICM 07/07/05

Créé le lundi 12 novembre 2007

Page 5