B.

Comprendre un reportage radiophonique

1. Le reportage que vous allez entendre comporte trois parties. Écoutez les trois pistes. i CD1 - pistes 10, 11 et 12

2. Quelle affirmation résume le mieux ce reportage ?

• Les consommateurs n’arrivent plus à faire réparer leurs appareils domestiques et sont forcés
à la consommation.
• Les consommateurs doivent changer leurs habitudes de consommation et passer au recyclage
de leurs appareils domestiques.
• Un projet de loi sur l’obsolescence programmée a été déposé à l’Assemblée nationale.
• Les étudiants en droit de l’Université de Sherbrooke ont préparé un projet de loi sur l’obsolescence
programmée qui sera déposé à l’Assemblée nationale.

3. Dans la liste suivante, cochez tous les mots que vous avez entendus.
o Assemblée nationale o durabilité o hyperconsommation
o projet de loi o avocat o chroniqueuse
o manifestation o député o appareils domestiques

4. Qui entend-on dans ce reportage ? Cochez toutes les bonnes réponses.

o la première ministre du Canada
o l’animateur de l’émission Faits d’ici
o Jonathan Mayer
o un climatosceptique Le réemploi et le recyclage
des appareils électroniques
o monsieur Brien Les appareils électroniques contiennent
o une journaliste spécialisée en environnement beaucoup de matières comme le verre,
o une écologiste convaincue le plastique, l’or, le cuivre et le palladium,
o la directrice des communications d’un fabricant
qui doivent être récupérées et recyclées.
Lorsque des produits électroniques sont
en fin de vie utile, c’est-à-dire qu’ils n’ont
5. Écrivez « V » si les affirmations sont vraies et « F » si elles sont fausses.
plus de potentiel de réemploi, ils peuvent
a. Ce reportage porte sur… être remis à un centre de dépôt. Il en
* 
l’informatique.
f existe plus de 2 000 au Canada. Avant
de remettre un appareil, il faut s’assurer
* 
le dépôt d’un projet de loi à l’Assemblée nationale.
v
que toutes les données personnelles
* 
l’obsolescence programmée.
v qu’ils contiennent ont été effacées.
* 
les problèmes des consommateurs.
v

* 
le projet de loi 197.
v

b. Dans le reportage, la journaliste spécialisée en environnement…

* 
s’entretient avec le député qui a déposé le projet de loi.
* 
interroge un réparateur chevronné.
* 
met en doute la réalisation du projet. 2
6. Lesquelles de ces affirmations résument le mieux le concept d’obsolescence programmée ?
AUTOMNE

o une tentative des fabricants d’appareils domestiques de répondre aux besoins des consommateurs
o une tentative des fabricants d’appareils domestiques d’assurer la durabilité de leurs produits
o une tentative des fabricants d’appareils domestiques d’augmenter les ventes de leurs appareils
o une tentative des fabricants d’appareils domestiques de diminuer la durée de vie de leurs appareils

trente-cinq 35

00-B2-Tout.indb 35 2020-05-22 07:48

 7. Et vous, où vous situez-vous par rapport à cette question ? Quelle serait votre réaction dans les situations suivantes ?
Le four de votre cuisinière ne fonctionne plus.
a. Vous allez sur internet pour chercher les soldes de cuisinières.
b. Vous appelez vos amis pour vous renseigner sur l’adresse d’un réparateur.
c. Vous vous rendez au magasin pour en acheter un nouveau.
d. Vous téléphonez à un réparateur pour avoir un avis sur les couts de réparation.
e. Connaissant les couts de réparation, vous décidez d’acheter une nouvelle cuisinière.
f. Vous décidez de changer vos habitudes de cuisine et de vous passer du four.
g. Vous achetez une nouvelle cuisinière chez un marchand d’appareils usagés.

Votre compagnie de services téléphoniques annonce un nouveau téléphone plus performant et vous propose
de vous le procurer.
h. Vous acceptez l’offre même si vous êtes satisfait de votre appareil actuel.
i. Vous vous rendez au magasin pour vous procurer le nouvel appareil.
j. Vous refusez l’offre de la compagnie.
k. Vous proposez votre vieil appareil à un ami ou à un membre de votre famille qui n’en a pas.
l. Vous demandez conseil à une personne de votre entourage.
m. Vous vous renseignez sur le nouvel appareil avant de prendre une décision.
n. Vous cherchez un moyen de recycler votre appareil avant de vous procurer le nouveau modèle.

8. Réécoutez le début de la première partie du reportage et complétez l’extrait. i CD1 - piste 10

La cartouche d’encre de votre imprimante est vide et il vous en coute moins cher d’acheter

une nouvelle imprimante que de la remplacer. Votre réveille-matin ne function plus  ;

vous devrez vous en procurer un nouveau parce que vous ne trouvez perssonne

réparer programmée
qui sait ou qui veut le  . Les exemples d’obsolescence des

appareils sont nombreux… mais les choses pourraient changer.

9. Observez ces phrases.

« Faut-il continuer à remplacer automatiquement nos appareils électroniques quand ils nous laissent tomber ? »

« Que pourrait-on faire pour enrayer l’obsolescence programmée ? »

« Doit-on demander aux entreprises qui fabriquent ces objets d’en augmenter la durabilité ? »

10. Que remarquez-vous au sujet de la construction de ces phrases interrogatives ?

11. Inversez le pronom sujet et le verbe conjugué dans ces phrases interrogatives.
Ex. : Est-ce qu’il accepterait ce compromis ? à Accepterait-il ce compromis ?
a. Est-ce qu’on ferait la même chose ? Ferait-on la même chose?

b. À qui est-ce que vous confiez vos placements bancaires ? À qui confiez-vous vos placement bancaires?
c. Est-ce que tu as vérifié si c’est la bonne clé ? As-tu vérifié si c'est la bonne clé?
d. Quand est-ce que la conférence se termine ? Quand la conférence se termine-t-elle?
e. Est-ce que nous allons prendre le train ? Allons-nous prendre le train?
f. À quelle heure est-ce que nous arriverons ? À quelle heure arriveron-nous?

g. Est-ce qu’elles étaient inscrites ? Étaient-elles inscrites?

h. Est-ce que vous croyez qu’on va y arriver ? Croyez-vous qu'on va y arriver?

i. Où est-ce qu’on se retrouve ? Où se retrouve-t-on?

j. Pourquoi est-ce que nous évitons de regarder la vérité en face ?
Pourquoi évitons-nous de regarder la vérité en face?

36 trente-six Licence
enqc-1240-5fa1bba22357940a199440ee-5fa1bbdd1cc99e552f697118-0001
accordée le 03 novembre 2020 à Marc-Olivier Vallée

00-B2-Tout.indb 36 2020-05-22 07:48

 Mémo
s la phrase interrogative
L’inversion du pronom sujet dan
verbe conjugué. On relie alors le
uler une phr ase inte rrog ativ e en inversant le pronom sujet et le
• On  peut form
un trait d’union.
verbe et le pronom qui le suit par pronom qui le suit s’il
la liais on entr e le verb e qui se termine par une consonne et le
•À  l’oral, il faut faire
commence par une voyelle. qu’il a à faire ? i CD1 - piste 13
Ex. : Peu t-on esp érer une réponse positive ? Fait-il tout ce
 par une voyelle,
é se term ine par une voy elle et que le pronom sujet commence
• Lors que le verbe conjugu
ion, entre ces deux éléments.
on ajoute un t, encadré de traits d’un ir rapidement ? i CD1 - piste 14
: Éva lue- t-on tout es les pos sibi lités ? Aura-t-elle la capacité de réag
Ex.  
ce d se prononce t.
e se term ine par un d, devant une voyelle,
Atte ntio n ! Lors que le verb taires qu’on lui fait ? i CD1 - piste 15
d-e lle des déc isio ns mur eme nt réfléchies ? Entend-il les commen
Ex. : Pren
 nse autre que « oui » ou « non ».
t être plac é en tête de phrase afin d’obtenir une répo
• Un  mot inte rrog atif peu grâce à cette rencontre ?
atte nd- on qu’u ne cata stro phe se produise ? Qu’espère-t-on obtenir
Ex. : Pou
 rquoi

12. Réécoutez la deuxième partie du reportage et cochez toutes les phrases qui permettent d’en résumer le contenu.
i CD1 - piste 11
o Le projet de loi pourrait changer complètement la donne pour les fabricants et pour les consommateurs.

o L’une des idées principales du projet de loi est de prévoir dans la loi le « droit à la réparation ».

o Les pièces de remplacement seraient faciles à trouver et à un prix raisonnable.

o Les réparateurs devraient concevoir des manuels de réparation.

o Les consommateurs pourraient télécharger une étiquette de durabilité sur internet.

o Les consommateurs sauraient quelle est la durée de vie approximative de leurs appareils.

o Les contrevenants pourraient recevoir des amendes d’un maximum de 10 000 $.

o Les consommateurs auraient la responsabilité de poursuivre les fabricants devant les tribunaux.

13. Écoutez et complétez ces phrases inspirées du reportage. i CD1 - piste 16 Ne pas faire pour le moment.
a. Pour tout produit, les consommateurs , facilement et à un prix raisonnable,

des pièces de rechange.

b. Cela le fabricant à fournir un manuel de réparation. 2

c. La loi les à apposer sur tous leurs appareils une étiquette indiquant leur
AUTOMNE

cote de durabilité.

d. Cette information au consommateur de savoir quand il

remplacer son appareil.

e. Un fabricant qui à ces obligations ou qui

délibérément l’obsolescence programmée passible d’une amende.

trente-sept 37

00-B2-Tout.indb 37 2020-05-22 07:48