Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CONCILES GÉNÉRAUX
PAR
TRADUCTION
PAR
LECTEUR EN S . THEOLOGIE
DE L'ORDRE DBS FRERES-PRECHEURS.
V o l . T.
LES CONCILES D'ORIENT
ROME
TYPOGRAPHIE SALVIUCCI
1867
Biblio!èque Saint Libère
http://www.liberius.net
© Bibliothèque Saint Libère 2010.
Toute reproduction à but non lucratif est autorisée.
LES CONCILES GÉNÉRAUX.
PRÉFACE DE L'AUTEUR
LE CONCILE DE JERUSALEM.
Act. Apost. C. XV.
CONCILE DE NICÉE.
§. II.
Concile de Nicée.
§ III.
§ IV.
Concile de Sardique.
§. V.
§. VI.
e
Du VI Canon de Nicée.
e
CANON VI selon la traduction de
Denys le Petit.
§• VI.
RÈGLE 1°
e
RÈGLE II
RÈGLE IIP
RÈGLE I V '
A
RÈGLE V
E
RÈGLE V I ET DERNIÈRE
§ I.
§. IL
De l'addition Filioque
faite au Symbole de Constantinople.
n
d'égards pour les Grecs, 5 Que les deux Conciles
précités, tout en maintenant fermement l'intégrité
du dogme, consentirent, uniquement par égard
pour les Grecs, à quelque concession sur le mode
d'expression. 6° Enfin, que les Grecs ne peuvent
adresser aucun reproche à l'Eglise Romaine ou aux
Pontifes Romains, ni au sujet de l'addition faite
au Symbole, ni au sujet de la manière d'agir de
Rome à leur égard. Mais lorsqu'ensuite la ques-
tion changea dénature, et d'une question de simple
forme et d'opportunité se transforma en attaque
contre le dogme, l'Eglise catholique ne put garder
le silence, et elle déclara schismatiques ceux qui
niaient la procession du Saint-Esprit ab ulroque.
Nous voici arrivés à la partie dogmatique de
la question.
Nous venons de rappeler quelle est la doctrine
catholique combattue par les Grecs schisma tiques.
Certains auteurs assurent que les Grecs ne furent pas
les premiers à nier le dogme dont il s'agit, et qu'ils
furent précédés par les Nestoriens. D'autres attri-
buent aux Monothélites l'origine de celte hérésie.
S. Thomas, Bellarmin et beaucoup d'autres tien-
nent pour la première opinion; parmi ceux qui dé-
fendent la seconde, nous citerons Le Quicn. Mais
à notre avis, ce serait chose peu utile de nous mettre
à rechercher tous les contradicteurs du dogme en
question, quand nous voyons l'hérésie arienne, nier
— 120 —
§. III.
e er
Du II Canon (alias IIP) du I Concile
de Constanlinople.
. I.
§. II.
Concile d'Ephese.
§• III.
re
SESSION I
SESSION II'
SESSION IIP
e
SESSION IV
SESSION VIP
§ IV.
§ v.
VOL. ï. 13
CHAPITRE IV.
§ I.
§ H.
§ 111-
Concile de Chalcédoine.
§ IV.
§ v.
SESSION I™
e
SESSION II
SESSION IIP
e
SESSION IV
4
SESSION V
SESSION VP
SESSION VIF
8
SESSION VIII
e
SESSIONS IX ET X'
E
SESSIONS X I ET X I P
SESSION XIIP
SESSION XIV
SESSION X V
ft
qui le mériteraient. 12 On pourvut a l'érection de
plusieurs Eglises Métropolitaines. 13° On interdit
aux clercs l'exercice des fonctions ecclésiastiques
dans une Eglise différente de la leur, toutes les
fois qu'ils ne seraient point munis de lettres de
recommandation de leur Ordinaire. 14° Dans les
endroits où l'usage ne s'y opposait point, on per-
mit aux lecteurs et aux ^chantres d'épouser des
femmes païennes, juives ou hérétiques, mais h la
condition que celles-ci abandonneraient leurs er-
reurs. 15° On défendit d'ordonner des diaconesses
avant l'âge de quarante ans et l'on anathématisa,
ainsi que leurs maris, celles qui se seraient ma-
riées. 16° On réserva aux Evoques le droit de pri-
ver de la communion, pendant le temps qu'ils ju-
geraient à propos de déterminer, les vierges con-
racrées a Dieu qui auraient abandonné leur saint
VOL. i. 17
état. 17° On adjugea définitivement aux Evèques
les paroisses de campagne après trente ans de ju-
ridiction. 18° On excommunia et Ton déposa les
clercs et les moines qui formaient des ligues contre
leurs confrères. 19" On recommanda d'exécuter
les prescriptions du Concile de Nicée relatives à
la célébration des Synodes Provinciaux deux fois
par an. 20" On priva de la communion tout Evoque
qui retiendrait un clerc appartenant à une autre
Eglise; la même peine fut prononcée contre le
n
clerc. 2 1 On déclara que Ton devait s'assurer de la
réputation de quiconque se porte accusateur d'un
clerc, avant de recevoir l'accusation. 22° On dé-
posa les clercs qui s'emparent des biens de l'Evo-
que après sa mort; ces biens doivent demeurer à
l'Eglise ou aux parents du défunt. 23° On or-
donna au défenseur de l'Eglise de Constantinople
de chasser de cette ville les clercs ou les moines
qui s'y rendaient sans la permission de leurs supé-
rieurs; et cela pour prévenir bien des désordres.
24° On défendit de convertir les monastères en
maisons séculières. 25° On régla que les Métro-
politains ne devaient jamais différer les consécra-
tions d'Evèques au-delà de trois mois et que les
revenus de l'Eglise veuve de son Pasteur devaient
être mis en réserve par l'économe. 26° On établit
un économe dans chaque Eglise pour en admi-
nistrer les biens, afin d'écarter de la personne
— 289 —
-
SESSION XVI
CHAPITRE V .
II* C O N C I L E D E CONSTANTINOPLE
I.
Chaqi
chaque événement historique, de même qu'il lire
son origine d'un fait passé, renferme aussi en lui
le germe d'un fait futur. Rien n'est isolé dans ce
monde et chaque chose a ses relations, tout au
moins celles de cause et d'effet. Ce principe s'ap-
plique aussi aux vérités et aux erreurs. Les vérités,
en effet, sont unies entre elles et partent toutes
d'un centre commun, Dieu, qui est la vérité par
essence; les erreurs aussi sont liées les unes aux
autres, parce qu'elles proviennent toutes d'un prin-
cipe commun qui est la négation du vrai. Il suit de
là qu'entre la vérité et l'erreur il doit toujours y
avoir lutte; c'est la lutte incessante qui existe en-
tre tout principe positif et sa négation. La vérité
marche ainsi à travers les siècles, sans cesse oc-
— 262 —
JUSTINIEN
L'IMPÉRATRICE THÉODORA
e
Evénements qui occasionnèrent le II Concile général
de Conslantinople.
Le Concile
§ v.
e
Les huit Conférences du II Concile Général
de Constantinople.
9
Le V Goncile général eul huit Conférences,
comme il résulte des Actes rapportés par Labbe
( T . VII Conc. ) . Nous croyons utile de faire
connaître une à une chacune des matières traitées
par les Pères de Conslantinople dans les différen-
tes Conférences du Concile- Ce compte-rendu nous
aidera à éclaircir diverses questions, soulevées par
plusieurs auteurs, soit que ceux-ci n'aient pas exa-
miné avec soin les Conférences, soit qu'ils aient
dénaturé volontairement les fails qui s'y passèrent.
ère
I CONFÉRENCE
E
II CONFÉRENCE
IIP CONFÉRENCE.
e
IV CONFÉRENCE
e
V CONFÉRENCE
VP CONFÉRENCE
VIF CONFÉRENCE
VHP CONFÉRENCE
e
Origène et le V Concile Général.
§ vu.
Conduite du Pape Vigile dans ïaffaire
des Trois Chapitres.
§ VIII.
§ ix.
e e
Le IV et le V Concile œcuméniques.
GHAPITRE V I .
IIP C O N C I L E G É N É R A L D E C O N S T A N T I N O P L E
§ I-
Le Monothélisme.
§ H.
e
Faits antérieurs au VI Concile Général
Le Concile.
§ iv.
Les Sessions du Concile.
hn
SESSION l
e
SESSION II
SESSION IIP
SESSION IV'
SESSION V*.
SESSION VP
SESSION V I P
SESSION VHP
SESSION IX*
A
SESSION X
SESSION XP
SESSION XIP
e
SESSION XIII
e
SESSION XIV
e
On en revint à l'examen des Actes du V Con-
cile général, dont on apporta au Concile une copie
formant deux volumes en parchemin, auxquels était
joint un rouleau contenant la VIP Session. Ayant
examiné le mémoire (Libellus) de Mennas à Vigile
et celui de Vigile à l'empereur Justinien, tous les
Pères furent d'avis que ces pièces étaient apocry-
phes , que les Actes du Concile avaient été falsi-
fiés et que l'auteur de cette fraude était le moine
Etienne, dont nous avons déjà parlé plus d'une
fois comme d'un partisan dévoué de Macaire. En
conséquence le Concile prononça Pana thème con-
tre le falsificateur des écrits indiqués.
SESSION X V
SESSION XVP
SESSION XVIP
SESSION XVIIP
§ v.
Honorius.
I.
II.
III.
IV.
V.
e
Les Actes du VI Concile général ont-ils été falsifiés?
GHÀPITRE VII.
§ I.
§ "L
§ iv.
er
Tarasius, Irène et Adrien I
§ v.
Le Concile.
§ VI.
ÈR
SESSION 1 *
SESSION IP
VOL. i. 29
— 450 —
SESSION IIP
e
SESSION IV
E
SESSION V
SESSION VP
SESSION VIP
§ VII.
§ VIII.
CHAPITRE VIII.
E
VHP CONCILE GÉNÉRAL (IV ) DE CONSTANTINOPLE
§ I-
Réflexions préliminaires.
§ II-
Photius.
§ III.
Michel III.
§ IV.
Basile le Macédonien.
v
§ -
Théodora.
§ VI.
5. Ignace.
§ VII.
Nicolas L
§ VIII.
Adrien IL
§ ix.
Le IV* Concile général de Constantinople.
RP
SESSION P
SESSION IP
SESSION IIP
SESSION V*
SESSION VP
SESSION VHP
SESSION IX°
§ XL
er
FIN DU I VOLUME
— S 43
DÉDICACE pag. V.
e r
CHAPITRE 1. — PREMIER CONCILE GÉNÉRAL ( I ) DE NICÉE.
IMPRIMATUR