Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Republik Indonesia
2015
Kegiatan Keluargaku
Tema 2
II
Buku Siswa
SDLB
BUKU SISWA TUNAGRAHITA
.HPHQWHULDQ3HQGLGLNDQGDQ.HEXGD\DDQ
5HSXEOLN,QGRQHVLD
.HJLDWDQ.HOXDUJDNX
%XNX7HPDWLN7HUSDGX.XULNXOXP3HQGLGLNDQ.KXVXV
7HPD
%XNX6LVZD6'/%
7XQDJUDKLWD.HODV,,
',5(.725$73(0%,1$$13(1',',.$1.+8686'$1
/$<$1$1.+86863(1',',.$1'$6$5
0,/,.1(*$5$
7,'$.',3(5'$*$1*.$1
'LVNODLPHU%XNXLQLPHUXSDNDQEXNXSHVHUWDGLGLNEHUNHEXWXKDQNKXVXV
\DQJ GLSHULDVSNDQ 3HPHULQWDK GDODP UDQJND LPSOHPHQWDVL .XULNXOXP
%XNX VLVZD LQL GLWHODDK ROHK EHUEDJDL SLKDN GL EDZDK NRRUGLQDVL
.HPHQWHULDQ 3HQGLGLNDQ GDQ .HEXGD\DDQ GDQ GLSHUJXQDNDQ GDODP
SHQHUDSDQ .XULNXOXP XQWXN VDWXDQ SHQGLGLNDQ NKXVXV %XNX LQL
PHUXSDNDQ GRNXPHQ \DQJ IOHNVLEHO \DQJ VHQDQWLDVD GLSHUEDLNL GDQ
GLSHUEDKDUXLVHVXDLGHQJDQNRQGLVLNHPDPSXDQGDQNHEXWXKDQSHVHUWD
GLGLNVHUWDGLVHVXDLNDQGHQJDQSHUXEDKDQ]DPDQ0DVXNDQGDULEHUEDJDL
NDODQJDQGLKDUDSNDQGDSDWPHQLQJNDWNDQNXDOLWDVEXNXLQL
-XGXO.HJLDWDQ.HOXDUJDNX
%XNXVLVZD7XQDJUDKLWD
.HODV,,6'/%
3HQXOLV 5DWQD'MXZLWD5LQL03G
'UV-XOLXV-XLK
'UD$)DFKUDQ\1
6XNDPWR6(03G
3HQHODDK 'U$KVDQ5RPDGKRQ
3HQ\HOLD3HQHUELWDQ 3XVDW .XULNXOXP GDQ 3HUEXNXDQ %DOLWEDQJ
.HPGLNEXG
'LWHUELWNDQ2OHK 'LUHNWRUDW3HPELQDDQ3HQGLGLNDQ.KXVXVGDQ
/D\DQDQ.KXVXV3HQGLGLNDQ'DVDU
,6%1
.$7$3(1*$17$5
3DGD WDKXQ S HODMDUDQ
.HPHQWHULDQ
3HQGLGLNDQ
GDQ .HEXGD\DDQ
WHODK
PHODNVDQDNDQ .XULNXOXP
VHFDUD
WHUEDWDV
GL VHNRODK
UHJXOHU
6HPHQWDUD
LWX .XULNXOXP 3HQGLGLNDQ .KXVXV XQWXN SHVHUWD
GLGLN EHUNHEXWXKDQ
NKXVXV PXODL GLWHUDSNDQ SDGD WDKXQ SHODMDUDQ
.XULNXOXP
3HQGLGLNDQ .KXVXV PHUXSDNDQ NXULNXOXP EHUEDVLV NRPSHWHQVL GL GDODPQ\D
GLUXPXVNDQVHFDUDWHUSDGXNRPSHWHQVLVLNDSSHQJHWDKXDQGDQNHWHUDPSLODQ\DQJ
KDUXV GLNXDVDL ROHK SHVHUWD GLGLN .XULNXOXP LQL GLNHPEDQJNDQ GDQ
GLODNVDQDNDQ GHQJDQ PHQJDNRPRGDVL KDPEDWDQ SHVHUWD GLGLN VHMDN
SHQ\XVXVXQDQ NRPSHWHQVL LQWL NRPSHWHQVL GDVDU GDQ VLODEXVQ\D
'HQJDQ
NXULNXOXP LQL 3HPHULQWDK LQJLQ PHZXMXGNDQ DQDN EHUNHEXWXKDQ NKXVXV GL
,QGRQHVLD WXPEXK
GDQ EHUNHPEDQJ PHQMDGL JHQHUDVL
\DQJ EHUNDUDNWHU
SURGXNWLI GDQ NUHDWLI +DO LQL VHMDODQ GHQJDQ NRPLWPHQ EHUVDPD EDKZD
KDPEDWDQ SDGD DQDN EHUNHEXWXKDQ
NKXVXV WLGDN PHQMDGL KDODQJDQ XQWXN
PHQ\LDSNDQ PHUHND PHQMDGL LQGLYLGX \DQJ PDQGLUL GDQ EHUNRQWULEXVL
EDJL
SHPEDQJXQDQ PDV\DUDNDW GDQ EDQJVD8QWXNLWX SHVHUWD GLGLN GLEHUL SHOXDQJ
XQWXN GDSDW PHQFDUL GDQ PHPDQIDDWNDQ
VXPEHU EHODMDU \DQJ DGD GL
OLQJNXQJDQQ\D GHQJDQ PHQJJXQDNDQ SHQGHNDWDQ VDLQWLILN \DQJ EHUEDVLV
DNWLYLWDV 8QWXN PHZXMXGNDQ KDO LWX SROD SHPEHODMDUDQ EHUSXVDW SDGD
SHVHUWDGLGLNVHFDUDLQWHUDNWLIGHQJDQEHODMDUNHORPSRNGDQEHODMDU
PHODOXL
MHMDULQJ
%XNX
LQL GLVXVXQ EHUGDVDUNDQ .XULNXOXP 3HQGLGLNDQ .KXVXV GHQJDQ
SHQGHNDWDQ 3HPEHODMDUDQ 7HPDWLN 7HUSDGX DJDU DQDN EHUNHEXWXKDQ NKXVXV
OHELK
PXGDKPHPDKDPLSHQJHWDKXDQIDNWXDO 3HVHUWDGLGLN PHQFDSDLNRPSHWHQVLPHODOXL
SURVHV SHPEHODMDUDQ WUDQVGLVLSOLQHU GHQJDQ WHPDWHPD WHUWHQWX \DQJ GLNDLWNDQ
GHQJDQ NRQWHNV GDQ OLQJNXQJDQQ\D 6HODLQ LWX PHODOXL 3HPEHODMDUDQ 7HPDWLN
7HUSDGXDJDUWXPSDQJWLQGLKDQWDU PDWHULPDWDSHODMDUDQGDODPSURVHVSHPEHODMDUDQ
PXOWLGLVLSOLQHULQWHUGLVLSOLQHUGDSDWGLKLQGDULVHKLQJJDSHVHUWDGLGLNOHELKHIHNWLIGDQ
HILVLVHQXQWXNPHQFDSDLNRPSHWHQVL
%XNX WHNV SHODMDUDQ \DQJ PHQJDFX SDGD NXULNXOXP EHUEDVLV NRPSHWHQVL PHPXDW UHQFDQD
SHPEHODMDUDQ EHUEDVLV DNWLYLWDV GDQ PHUXSDNDQ SHQMDEDUDQ PLQLPDO \DQJ KDUXV
GLODNXNDQ SHVHUWD GLGLN XQWXN PHQFDSDL
NRPSHWHQVL
\DQJ
GLKDUDSNDQ .DPL
EHUKDUDS EXNX LQL EHUPDQIDDWEDJLSHVHUWDGLGLNGDQSDUDJXUXVHEDJDLDFXDQ
GDQ VDODK VDWX VXPEHU EHODMDU GDODP PHODNVDQDNDQ NHJLDWDQ EHODMDU
PHQJDMDU %XNX LQL MXJD GDSDW GLPDQIDDWNDQ ROHK NHSDOD VHNRODK
SHQJDZDV RUDQJ WXD GDQ SLKDNSLKDN \DQJ EHUNHSHQWLQJDQ GDODP
UDQJND PHQLQJNDWNDQ PXWX GDQ OD\DQDQ SHQGLGLNDQ NKXVXVQ\D
GL OLQJNXQJDQ
SHQGLGLNDQNKXVXV
%XNX LQL GLSHUXQWXNDQ SHVHUWD GLGLN EHUNHEXWXKDQ NKXVXV \DQJ EHODMDU GL
VHNRODK
OXDU ELDVD DWDX GL VHNRODK UHJXOHU GHQJDQ NHODV NKXVXV6HPHQWDUD
LWX EDJL SHVHUWD GLGLN EHUNHEXWXKDQ NKXVXV \DQJ PHQJLNXWL SHPEHODMDUDQ GL
VHNRODK UHJXOHU GHQJDQ PRGHO NHODV LQNOXVLI EHODMDU GHQJDQ PHQJJXQDNDQ
NXULNXOXP UHJXOHU 6HEDJDL QDVNDK DZDO EXNX LQL SHUOX SHUEDLNDQ GDQ
SHQ\HPSXUQDDQ
WHUXV
PHQHUXV 2OHK NDUHQD LWX NULWLN GDQ VDUDQ VDQJDW NDPL
KDUDSNDQGDULEHUEDJDLSLKDN.DPL PHQJXFDSNDQ WHULPD NDVLK \DQJWXOXVNHSDGD
VHPXD SLKDN\DQJ WHODKEHNHUMD NHUDV XQWXN PHPEDQWX PHZXMXGNDQ EXNXLQL
$JXVWXV
'LUHNWXU-HQGHUDO3HQGLGLNDQ'DVDU GDQ0HQHQJDK
+DPLG 0XKDPPDG
1,3
L
'DIWDU,VL
.DWD3HQJDQWDU
'DIWDU,VL LL
.HJLDWDQ.HOXDUJDNX
6XEWHPD
.HJLDWDQ.HOXDUJDNXSDGD3DJL+DUL
6XEWHPD
.HJLDWDQ.HOXDUJDNXSDGD6LDQJ+DUL
6XEWHPD
.HJLDWDQ.HOXDUJDNXSDGD0DODP+DUL
6XEWHPD
%HUOLEXUEHUVDPD
'DIWDU3XVWDND
LL
6XEWHPD
3HPEHODMDUDQ
0DNDQSDJL
1DQLPDNDQSDJLEHUVDPDNHOXDUJD
6HPXDNXPSXOGLUXDQJPDNDQ
6HPXDGXGXNWHUWLE
$GLNGXGXNGLVDPSLQJLEX
.DNDNGXGXNGLVDPSLQJ1DQL
$\DKPHPLPSLQGRD
,EXPHQ\XDSLDGLN
$\DKPHPLPSLQGRD
'LPDQDNHOXDUJD1DQLPDNDQSDJL"
%DJDLPDQDVXDVDQDPDNDQSDJLNHOXDUJDQDQL"
'LVNXVLNDQEHUVDPDWHPDQPX
7LUXNDQGDQODNXNDQ
$QDNEHUGRD
$QDNGXGXNWHUWLE VHEHOXPPDNDQ
+LWXQJGDQVHEXWNDQ
3DVDQJNDQVHVXDLJDPEDU
D¥\DK
L¥EX
ND¥NDN
$\R0HQJRPXQLNDVLNDQ
%XDWODK PR]DLN JDPEDU EXDK \DQJ EHUEHQWXN
OLQJNDUDQ
5HIOHNVL
$SD\DQJVXGDKNDOLDQSHODMDULKDULLQL"
'DSDWNDKNDOLDQPHPEDFDGRDVHEHOXPPDNDQ"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJtXD
0LQWDODK RUDQJtXDPX XQWXN PHPELPELQJPX
PHPELDVDNDQGLULEHUGRDVHEHOXPPDNDQ
3HPEHODMDUDQ
1\DQ\LNDQODJXGLEDZDKLQLEHUVDPDWHPDQPX
%DQJXQ7LGXU
%DJXQWLGXUNXWHUXVPDQGL
7LGDNOXSDPHQJJRVRNJLJL
+DELVPDQGLNXWRORQJLEX
0HPEHUVLKNDQWHPSDWWLGXUNX
.HJLDWDQDSD\DQJNDOLDQODNXNDQVHWHODKEDQJXQ
WLGXU"
$SDNDKNDOLDQMXJDPHPEDQWXLEX"
6HEXWNDQ NHJLDWDQ \DQJ NDOLDQ ODNXNDQ VHWHODK
EDJXQWLGXU
7HEDONDQWXOLVDQGLEDZDKLQL
3DGDSDJLKDULQDQLPDNDQSDJL
6DDWPDNDQSDJLQDQLGXGXNGHQJDQWHUWLE
6HEHOXPPDNDQQDQLEHUGRDWHUOHELKGDKXOX
1DQLPDNDQVHFXNXSQ\D
6HWHODKPDNDQQDQLPHPEDQWXLEX
0HUDSLNDQPHMDPDNDQ
6DDWPDNDQDGDDWXUDQ\DQJKDUXVNLWDLNXWL
'LVNXVLNDQGHQJDQWHPDQPX
%HULODK WDQGD FHQWDQJ MLND NDOLDQ
PHQ\HWXMXLQ\D
7LGDN
1R 3HUDWXUDQVDDWPDNDQ 6HWXMX
VHWXMX
'XGXNGHQJDQWHUWLE 3
0DNDQGHQJDQEHUVXDUD
%HUGRDVHEHOXPPDNDQ
0DNDQVHFXNXSQ\D
0DNDQWLGDNEHUVXDUD
7LGDNEHUGRD
.HWLNDPDNDQSDJL
,EXPHPEXDWNDQ1DQLWHOXUPDWDVDSL
%DJDLPDQDEHQWXNWHOXUPDWDVDSL"
6HEXWNDQ MHQLV PDNDQDQ ODLQQ\D \DQJ EHUEHQWXN
OLQJNDUDQ
'LVNXVLNDQEHUVDPDWHPDQPX
%HULODK WDQGD FHQWDQJ VHVXDL GHQJDQ
EHQWXNQ\D
$\R0HQJRPXQLNDVLNDQ
1\DQ\LNDQODJX§%DQJXQWLGXU¨VHFDUDEHUJDQWLDQ
5HIOHNVL
$SD\DQJVXGDKNDOLDQSHODMDULKDULLQL"
$SDNDK NDOLDQ GDSDW PHQ\DQ\LNDQ ODJX
§%DQJXQ7LGXU"¨
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJtXD
%LDVDNDQNDPXGDQRUDQJWXDPXXQWXNEHUVLNDSWHUWLEGL
UXPDK
$\R$PDWL
3HPEHODMDUDQ
1\DQ\LNDQODJXGLEDZDKLQLEHUVDPDWHPDQPX
3HUJLNH6HNRODK
2KLEXGDQD\DKVHODPDWSDJL
.XSHUJLVHNRODKVDPSDLNDQQDQWL
6HODPDWEHODMDUQDNSHQXKVHPDQJDW
5DMLQODKVHODOXWHQWXNDXGDSDW
+RUPDWLJXUXPXVD\DQJLWHPDQ
,WXODKWDQGDQ\DNDXPXULGEXGLPDQ
$SD\DQJNDOLDQODNXNDQ
VHEHOXPEHUDQJNDWVHNRODK"
$SDNDKNDOLDQMXJDPHQJKRUPDWLJXUXPX"
%DJDLPDQDFDUDQ\D"
'LVNXVLNDQEHUVDPDWHPDQPX
0HQJKLWXQJEHQGDEHQGD\DQJEHUEHQWXNSHUVHJL
SDQMDQJ
7HEDOLWXOLVDQEHULNXWGHQJDQEHQDU
%HULODKWDQGDFHQWDQJ MLNDNDOLDQVHWXMX
7LGDN
1R 3HUQ\DWDDQ VHWXMX
VHWXMX
0HQJKRUPDWLJXUX
0HQ\D\DQJLWHPDQ
%HUWHQJNDUGHQJDQWHPDQ
'XGXNWHUWLEGLNHODV
0HPSHUKDWLNDQ VDDW JXUX
PHQMHODVNDQ
$\R0HQJRPXQLNDVLNDQ
5HIOHNVL
$SD\DQJVXGDKNDOLDQSHODMDULKDULLQL"
'DSDWNDK NDOLDQ PHQJKLWXQJ EHQGDEHQGD GL
UXPDKPX"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJtua
3HPEHODMDUDQ
'HQJDUNDQFHULWDJXUXPX
3DGDSDJLKDUL
$\DKQDQLVXNDPLQXPNRSL
1DQLPHPEDQWXLEX
0HPEXDWNDQNRSLXQWXND\DK
1DQLVD\DQJD\DKGDQLEX
$SDNDKNDOLDQMXJDVHSHUWL1DQL"
.HJLDWDQDSD\DQJNDPXODNXNDQSDGDSDJLKDUL"
'LVNXVLNDQEHUVDPDWHPDQPX
8FDSNDQGHQJDQEHQDU
D¥\DK LEX
7HEDONDQGHQJDQEHQDU
0HQJKLWXQJEDQ\DNEHQGD
%HULODK WDQGD FHQWDQJ SDGD NHJLDWDQ \DQJ
NDPXODNXNDQSDGDSDJLKDUL
1R 3HUQ\DWDDQ \D WLGDN
0HOLSDWVHOLPXW
6DUDSDQSDJL
7LGXUVLDQJ
%HUPDLQEHUVDPD
WHPDQ
3HUJLNHVHNRODK
0HPEXDW KLDVDQ ELQJNDL IRWR GDUL SHOHSDK GDXQ
SLVDQJ
%DKDQGDQDODW
%DKDQGDVDUELQJNDLIRWRGDULNDUWRQ\DQJVXGDK
GLVHGLDNDQJXUX
3HOHSDKGDXQSLVDQJGLSRWRQJFP
&DWDLUSHZDUQDPHUDKNXQLQJKLMDX
&DUDPHPEXDW
5HIOHNVL
$SD\DQJNDOLDQSHODMDULSDGDKDULLQL"
'DSDWNDKNDOLDQPHQJKLWXQJEDQ\DNEHQGD"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJtXD
3HPEHODMDUDQ
'HQJDUNDQFHULWDJXUXPX
3DGDKDULPLQJJXSDJL
'RQLEHURODKUDJDEHUVDPDD\DKLEX
0HUHNDEHUODULGLWDPDQGHNDWUXPDK
'RQLVHQDQJEHURODKUDJDEHUVDPDNHOXDUJD
3HUQDKNDKNDPXEHUODULSDJLEHUVDPDD\DKLEX"
%DJDLPDQDSHUDVDDQPX"
&HULWDNDQSHQJDODPDQPX
/DNXNDQORPEDODULEHUVDPDWHPDQPX
-DZDEODKSHUWDQQ\DDQGLEDZDKLQL
6LDSDSDOLQJFHSDWODULQ\D"
6LDSDSDOLQJODPEDWODULQ\D"
$GDNDK\DQJPHQFDSDLJDULVDNKLUVHFDUD
EHUVDPDDQ"
6LDSDQDPDQ\D"
6LDSD\DQJPHQMDGLMXDUD"
$SD\DQJNDOLDQODNXNDQMLNDPHQMDGLMXDUD
ORPEDODUL"
$SD\DQJNDOLDQODNXNDQMLNDNDOLDQNDODK"
:DUQDLODKJDPEDUNHJLDWDQODULSDJLGLEDZDKLQL
5HIOHNVL
$SD\DQJNDOLDQSHODMDULKDULLQL"
3HUQDKNDKNDOLDQPHQJLNXWLORPEDODUL"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJtuD
$MDNODKRUDQJWXDPXEHUVDPDVDPDPHZDUQDLJDPEDUGL
UXPDK
3HPEHODMDUDQ
%HURODKUDJDVDPELO%HUPDLQ
3DJLKDUL(GLGDQWHPDQWHPDQQ\D
%HUPDLQGLKDODPDQVHNRODK
0HUHNDEHUPDLQD\DPGDQHODQJ
(GLPHQMDGLHODQJ
'RQLPHQMDGLLQGXND\DP
3XWX(OLGDQ1DQLPHQMDGLDQDND\DP
$QDND\DPEHUOLQGXQJGLEDOLNLQGXNQ\D
$JDUWLGDNGLWDQJNDSHODQJ
'LPDQD(GLGDQWHPDQWHPDQQ\DEHUPDLQ"
0HUHNDEHUPDLQDSD"
%DJDLPDQDDWXUDQSHUPDLQQDQ\D"
V XV V
'LVNXVLNDQEHUVDPDWHPDQPX
/DNXNDQ NHJLDWDQ EHUPDLQ D\DP GDQ HODQJ
EHUVDPDWHPDQPX
%DJDLPDQDSHUDVDQPXVDDWEHUPDLQ"
$SDSHUDQ\DQJNDPXPDLQNDQ"
$SDNDKHODQJEHUKDVLOPHQDQJNDSD\DP"
5HIOHNVL
$SD\DQJNDOLDQSHODMDULKDULLQL"
'DSDWNDKNDOLDQPHODNXNDQSHUPDLQDQD\DPGDQ
HODQJ"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJtXD
%XDWODKPR]DLND\DP
3DVDQJODKSDGDSDSDQSDMDQJDQGLNHODVPX
/HPEDU.RVRQJ8QWXNGLSRWRQJ
%HULODK WDQGD FHQWDQJ GHQJDQ EDQWXDQ
JXUXPX
0HQLUXNDQ PHPEDFD WHNV EDFDDQ
VHGHUKDQD WHQWDQJ NHJLDWDQ SDGD
SDJLKDUL
0HQJXFDSNDQ GDQ PHQHEDONDQ
NDWD
0HQJKLWXQJ GDQ PHQXOLVNDQ
MXPODKEHQGDEHQGDGLVHNLWDU
0HODNXNDQ SHUPDLQDQ D\DP GDQ
EXUXQJHODQJ
0Q\DQ\LVDPELOEHUPDLQSHUDQ
0HPEXDWKLDVDQPR]DLND\DP
0HPEXDW KLDVDQ ELQJNDL IRWR GDUL
SHOHSDKGDXPSLVDQJ
%HULODKWDQGDFHQWDQJ MLNDNDOLDQVHWXMX
7LGDN
1R 3HUQ\DWDDQ VHWXMX
VHWXMX
0HQJKRUPDWLJXUX
0HQ\D\DQJLWHPDQ
%HUWHQJNDUGHQJDQ
WHPDQ
'XGXNWHUWLEGLNHODV
0HPSHUKDWLNDQVDDW
JXUXPHQMHODVNDQ
8FDSNDQGDQWHEDONDQGHQJDQEHQDU
+LWXQJODKEDQ\DNEHQGD
6XEWHPD
*DPEDU
WHQWDQJNHJLDWDQNHOXDUJDNXSDGDVLDQJKDULVXDVDQD
VDQWDLGLUXDQJNHOXDUJDD\DKPHPEDFDNRUDQLEX
PHPEDQWXDGLNEHODMDUHOLPHPEDFDEXNX
$QJJRWDNHOXDUJDPHPLOLNL
NHJLDWDQ\DQJEHUEHGD
6LDQJKDULSXODQJNHUMD
$\DKPHPEDFDNRUDQ
,EXPHQGDPSLQJL(GLPHQJJDPEDU
.DNDNVHGDQJEHODMDU
6HPXDDQJJRWDNHOXDUJDVDOLQJPHQ\D\DQJL
3HPEHODMDUDQ
0HQLUXNDQEDFDDQGHQJDQQ\DULQJ
0HQRQWRQ7HOHYLVL%HUVDPD
'RQLPHQRQWRQWHOHYLVL
%HUVDPDD\DKGDQLEX
'RQLPHQRQWRQVDPELOGLSHOXNLEX
'RQLVHQDQJGLSHOXNLEX
'RQLVD\DQJSDGDD\DKGDQLEX
.LWDKDUXVEHUV\XNXU
0HPSXQ\DLRUDQJWXD
\DQJPHQ\D\DQJLNLWD
1\DQ\LNDQODJXEHULNXWEHUVDPDWHPDQPX
%XQGD3LDUD
&LSW3DN'DO
%LODNXLQJDWOHODK
$\DKEXQGD
%XQGDSLDUDSLDUDDNDQGDNX
6HKLQJJDDNXEHVDUODK
:DNWXNXNHFLOKLGXSNX
$PDWODKVHQDQJ
6HQDQJGLSDQJNXGLSDQJNXGLSHOXNQ\D
6HUWDGLFLXPGLFLXPGLPDQMDQ\D
1DPDQ\DNHVD\DQJDQ
$\DKGDQLEXEHUMDVDSDGDNLWD
PHUHNDPHQ\D\DQJLNLWD
.LWDKDUXVSDWXKSDGDD\DKLEX
NLWDPHQ\D\DQJLD\DKLEX
D\DKLEXPHQMDJDNLWDVHWLDSVDDW
%DJDLPDQDSHQJDODPDQPXZDNWXNHFLO"
$SDNDKNDOLDQMXJDGLVD\DQJROHKRUDQJWXDPX"
$SDNDKNDOLDQMXJDVD\DQJD\DKGDQLEX"
8FDSNDQGHQJDQEHQDU
D¥\DK LEX
7HEDONDQGHQJDQEHQDU
0HQJKLWXQJEDQ\DNEHQGD
$SDNDKNDOLDQMXJDVD\DQJD\DKGDQEXQGD"
%HULODK WDQGD FHQWDQJ SDGD JDPEDU VLNDS
SDWXKSDGDRUDQJWXD
7LGDN
1R 3HUQ\DWDDQ 3DWXK
SDWXK
1\DQ\LNDQODJX§%XQGD3LDUD¨FLSWDDQ3DN'DO
VHFDUDEHUJDQWLDQ
5HIOHNVL
$SD\DQJVXGDKNDOLDQSHODMDULSDGDKDULLQL"
'DSDWNDKNDOLDQPHQJKLWXQJEDQ\DNEHQGD"
'DSDWNDKNDOLDQPHQHEDONDQKXUXI"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
3HPEHODMDUDQ
7LUXNDQGHQJDQQ\DULQJ
.HJLDWDQ.HOXDUJD1DQL
3DGDKDUL0LQJJXNHOXDUJD1DQL
PHPEHUVLKNDQKDODPDQUXPDK
$\DKPHPRWRQJUDQWLQJSRKRQ
,EXPHQ\DSXKDODPDQ
.DNDNPHPEXDQJVDPSDK
1DQLPHQ\LUDPEXQJD
0HUHNDEHNHUMDEHUVDPDVDPD
3HNHUMDDQ\DQJEHUDWDNDQWHUDVDULQJDQ
-LNDGLNHUMDDQEHUVDPDVDPD
-DZDEODKSHUWDQQ\DDQGLEDZDKLQL
'LVNXVLNDQEHUVDPDWHPDQPX
6LDSD\DQJPHPRWRQJUDQWLQJSRKRQ"
$SD\DQJGLODNXNDQ1DQL"
0HQJDSDPHUHNDPHPEHUVLKNDQKDODPDQ"
$SD\DQJWHUMDGLMLNDWLGDNGLEHUVLKNDQ"
3HUQDKNDQNDOLDQPHODNXNDQNHJLDWDQVHSHUWLLWX"
&HULWDNDQSHQJDODPDQPX
+LWXQJODKUDQWLQJ\DQJGLSRWRQJD\DK
3DVDQJNDQVHVXDLMXPODKQ\D
UDQWLQJ
UDQWLQJ
UDQWLQJ
+LWXQJGDQXFDSNDQGHQJDQQ\DULQJ
GDXQ
GDXQ
GDXQ
8FDSNDQGDQVDOLQODKGHQJDQEHQDU
:DUQDLODKJDPEDUSRKRQPDQJJDGLEDZDKLQL
5HIOHNVL
$SD\DQJVXGDKNDOLDQSHODMDULSDGDKDULLQL"
'DSDWNDKNDOLDQPHQJKLWXQJEDQ\DNEHQGD"
'DSDWNDKNDOLDQPHQHEDONDQKXUXI"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
%HNHUMDVDPDODK GHQJDQ RUDQJ WXDPX XQWXN
PHPELDVDNDQ GLUL PHODNXNDQ NHUMDVDPD GHQJDQ RUDQJ
ODLQGLUXPDK
$\R%HUQ\DQ\L
3HPEHODMDUDQ
1\DQ\LNDQODJXGLEDZDKLQLEHUVDPDVDPD
1DLN'HOPDQ
&LS,EX6XG
3DGDKDULPLQJJX
NXWXUXWD\DKNHNRWD
QDLNGHOPDQLVWLPHZD
NXGXGXNGLPXND
NXGXGXNVDPSLQJSDNNXVLU
\DQJVHGDQJEHNHUMD
PHQJHQGDUDLNXGDVXSD\DEDLNMDODQQ\D
+DLWXNWLNWDNWLNWXNWLNWDNWLNWXN
7XNWLNWDNWLNWXNWLNWDNWLNWXN
VXDUDVHSDWXNXGD
3HUQDKNDKNDOLDQQDLNGHOPDQ"
%DJDLPDQDUDVDQ\DQDLNGHOPDQ"
3HUQDKNDKNDOLDQSHUJLEHUVDPDD\DKLEX"
%DJDLPDQDUDVDQ\D"
&HULWDNDQSHQJDODPDQPX
'HQJDUNDQFHULWDJXUXPX
3HUJLNH3DVDU
(OLSHUJLNHSDVDUQDLNGHOPDQ
.DNDNGDQ(OLGXGXNGLGHSDQ
$\DKGDQLEXGXGXNGLEHODNDQJ
$GLNGXGXNVDPSLQJLEX
'LSDVDULEXPHPEHOLVD\XUED\DPGDQLNDQ
.DNDNGDQQDQLPHPEDQWXLEX
$\DKGDQDGLOPHPEHOLEXDKMHUXN
$SD\DQJGLEHOLD\DKGDQLEX"
%HULODK WDQGD FHQWDQJ SDGD JDPEDU \DQJ
VHVXDLGHQJDQDSD\DQJGLEHOLD\DKGDQLEXSDGD
FDULWDGLDWDV
8FDSNDQGDQWHEDONDQWXOLVDQGLEDZDKLQL
+LWXQJODK GHQJDQEHQDU
$\R%HUQ\DQ\L
1\DQ\LNDQODJX§1DLN'HOPDQ¨VHFDUDEHUJDQWLDQ
5HIOHNVL
$SD\DQJVXGDKNDOLDQSHODMDULKDULLQL"
'DSDWNDKNDOLDQPHQHEDONDQNDWD"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
0LQWDODK ELPELQJDQ RUDQJ WXDPX XQWXN EHUODWLK
EHUKLWXQJGLUXPDK
3HPEHODMDUDQ
$PDWLJDPEDUWHUVHEXW
(GLGDQNHOXDUJDVHGDQJPHUDSLNDQUXPDK
$\DKPHQ\DSXODQWDL
,EXPHQJHSHOODQWDL
(GLGDQNDNDNPHUDSLNDQPHMD
0HUHNDEHNHUMDEHUVDPDVDPD
0HODNXNDQSHNHUMDDQGHQJDQWHUWLEGDQUDSL
$SDNDKNDPXVXNDPHPEDQWXD\DKGDQLEX"
$SDVDMD\DQJNDPXODNXNDQ"
.HOXDUJD(GLKLGXSWHUWLE
.HOXDUJD(GLVXNDWLQJJDOGLUXPDK\DQJUDSL
6HPXDEHNHUMDVDPDPHUDSLNDQUXPDK
%XDWODKSRODJDPEDUEDJXQGDWDU
8QWXNPHPEXDWJDPEDUUXPDK(GL
/LQJNDUDQ 3HUVHJLSDQMDQJ
3HUVHJL 6HJLWLJD
%HULODK WDQGD FHQWDQJ SDGD NHJLDWDQ \DQJ
SHUQDKNDPXODNXNDQ
:DUQDLODK JDPEDU GL EDZDK LQL GHQJDQ
PHQJJXQDNDQWHNQLNPHQHPSHOSRODEDQJXQGDWDU
5HIOHNVL
$SD\DQJNDOLDQSHODMDULSDGDKDULLQL"
'DSDWNDK NDOLDQ PHQXQMXNNDQ FRQWRK EDJXQ
GDWDU"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
3HPEHODMDUDQ
'HQJDUNDQFHULWDJXUXPX
%HUDQJNDW6HNRODK%HUVDPD
(GLEHUDQJNDWVHNRODKEHUVDPDNDNDN
0HUHNDEHUMDODQNDNLNHVHNRODK
(GLGDQNDNDNPHOHZDWLMHPEDWDQNHFLO
0HUHNDKDUXVKDWLKDWL
0HUHNDPHQMDJDNHVHLPEDQJDQDJDUWLGDNMDWXK
%HUDQJNDWEHUVDPDNDNDNVDQJDWPHQ\HQDQJNDQ
3HUQDKNDKNDOLDQEHUMDODQPHOHZDWLMHPEDWDQ"
&HULWDNDQSHQJDODPDQPX
$\RODNXNDQJHUDNDQEHUODWLKNHVHLPEDQJDQ
5HQWDQJNDQWDQJDQEHUMDODQODKKDWLKDWL
0HQJLNXWLWLWLDQ\DQJDGD
/DNXNDQEHUVDPDWHPDQWHPDQPX
%DJDLPDQDSHUDVDQPXVDDWEHUMDODQGLDWDVWLWLDQ"
$SD\DQJKDUXVNDPXODNXNDQVDDWEHUMDODQGLDWDV
WLWLDQ"
:DUQDLODKJDPEDUGLEDZDKLQL
3DVDQJODKKDVLONDU\DPXSDGDSDSDQSDMDQJDQ
/HPEDU.RVRQJ8QWXNGLSRWRQJ
5HIOHNVL
$SD\DQJNDOLDQSHODMDULSDGDKDULLQL"
'DSDWNDKNDOLDQEHUMDODQGLDWDVWLWLDQ"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
3HPEHODMDUDQ
'LVHNRODK(GLEHUPDLQEHUVDPDWHPDQQ\D
0HUHNDEHUPDLQGLSDSDQWLWLDQ
%HUMDODQGLSDSDQWLWLDQEDJXV
XQWXNPHODWLKNHVHLPEDQJDQ
$\RODNXNDQEHUVDPDWHPDQPX
%HUMDODQODKGHQJDQWHUWLEGDQEHUJDQWLDQ
'LVNXVLNDQEHUVDPDWHPDQPX
%DJDLPDQD SHUDVDDQPX VDDW EHUMDODQ GLSDSDQ
WLWLDQ"
$SD \DQJ KDUXV GLSHUKDWLNDQ VDDW EHUMDODQ GL
SDSDQWLWLDQ"
$\REHUPDLQNDUWXKXUXI
/HQJNDSLODKKXUXI\DQJWHUWLQJJDO
DJDUPHQMDGLNDWD\DQJEHQDU
&RQWRK
2 D U J D
2 O D K U D J D
P P V N
N
P N Q
%HULODKWDQGDFHQWDQJ SDGDKDOKDO\DQJKDUXV
GLODNXNDQVDDWEHUMDODQGLWLWLDQ
:DUQDLODKJDPEDUKLDVDQGLEDZDKLQL
3DVDQJODKSDGDSDSDQSDMDQJDQGLNHODVPX
/HPEDU.RVRQJ8QWXNGLSRWRQJ
5HIOHNVL
$SD\DQJNDOLDQSHODMDULSDGDKDULLQL"
'DSDWNDKNDOLDQEHUPDLQNDUWXKXUXI"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
%HULODK WDQGD FHQWDQJ GHQJDQ EDQWXDQ
JXUXPX
0HQLUXNDQ PHPEDFD WHNV EDFDDQ ͙͙͙
VHGHUKDQDNHJLDWDQVLDQJKDUL
0HQJXFDSNDQ GDQ PHQHEDONDQ ͙͙͙
NDWD
%HUMDODQGLDWDVWLWLDQ ͙͙͙
0HQJKLWXQJMXPODKEHQGD ͙͙͙
0HOHQJNDSLKXUXIPHQMDGLNDWD ͙͙͙
0HZDUQDLJDPEDU ͙͙͙
8FDSNDQGDQWHEDONDQWXOLVDQGLEDZDKLQL
+LWXQJODKGHQJDQEHQDU
/HQJNDSLODKKXUXI\DQJWHUWLQJJDODJDUPHQMDGL
NDWD\DQJEHQDU
2 D U J D
P P V N
P N Q
3DVDQJNDQNDWDGHQJDQEHQGDQ\D
LEX
DGLN
D\DK
NDNDN
6XEWHPD
'ĂŵďĂƌŬĞůƵĂƌŐĂƉƵƚƵĂĚĂĂLJĂŚ͕ŝďƵ͕ƉƵƚƵĚĂŶŬĂŬĂŬŶLJĂƐĞĚĂŶŐ
ďĞƌƐĂŵĂŵĂŬĂŶŵĂůĂŵ
NHEHUVDPDDQGLUXPDK
DPDWLODKJDPEDUGLEDZDKLQL
DSD\DQJGLODNXNDQSXWXGDQNHOXDUJDQ\D"
DSDNDKNDPXGDQNHOXDUJDPXMXJDPHODNXNDQQ\D"
3HPEHODMDUDQ
%HUVLNDSWHUWLE
0DNDQPDODPEHUVDPD
NHOXDUJD3XWXPDNDQEHUVDPD
VHWLDSPDODP
3XWXPHPEDQWXLEX
PHQ\LDSNDQ
PDNDQDQ
6HEHOXPPDNDQ
D\DKPHPLPSLQ
GRD
3XWXNDNDNLEXGDQ
EDSDN
PDNDQGHQJDQ
WHUWLE
6HOHVDLPDNDQ3XWXPHPEDQWXLEX
PHQFXFLSLULQJ
,EXVDQJDWVD\DQJSDGD3XWX
$SDNDKNDOLDQMXJDSHUQDK
PDNDQEHUVDPDNHOXDUJD"
$SDNDOLDQMXJDSHUQDK
PHPEDQWXLEX"
DSD\DQJNDPXODNXNDQ
VDDWPHPEDQWXLEX
EHQGD\DQJDGDGLUXPDKSXWX
$\REDQWX3XWXPHPLOLKEHQGD
EHULDQJNDGDULEHQGD\DQJSDOLQJEHUDW
$PELONDQ%XODQ%X
&LSWDDQ$70DKPXG
$PELONDQEXODQEX
$PELONDQEXODQEX
\DQJVODOXEHUVLQDUGLODQJLW
'LODQJLWEXODQEHQGHUDQJ
&DK\DQ\DVDPSDLNHELQWDQJ
$PELONDQEXODQEX
8QWXNPHQHUDQJL
7LGXUNX\DQJOHODSGLPDODPJHODS
1\DQ\LNDQEHUVDPD
WHPDQPXGLNHODV
LNXWLJHUDNDQ(OL
VDPELOEHUQ\DQ\L
$\REHURODKUDJD
%XDWNRWDNGLWDQDK
.RWDNEHUMDMDUVHSHUWLSDVDQJXELQ
%HUMDODQGLNRWDNGHQJDQVDWXNDNL
EHUXVDKDPHOHZDWLNRWDN
GHQJDQWLGDNMDWXK
.DNLWLGDNEROHKPHQJLQMDNJDULV
/DNXNDQEHUVDPDWHPDQPX
6LDSD\DQJEHUKDVLOWLGDNMDWXK"
6LDSDWHPDQPX\DQJMDWXK"
5HIOHNVL
%DJDLPDQDSHUDVDDQPXMLNDEHUNXPSXOEHVDPD
NHOXDUJDGLPDODPKDULDSDNDOLDQMXJDSHUQDK
ODNXNDQ
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
3HPEHODMDUDQ
EHUVLNDSWHUWLE
0DNDQPDODPEHUVDPD
6HWLDSPDODPNHOXDUJD1DQL
PDNDQEHUVDPD
1DQLPHPEDQWXLEX
PHQ\LDSNDQPDNDQDQ
6DDWPDNDQKDUXVWHUWLE
6HEHOXPPDNDQ
$\DKPHPLPSLQGRD
1DQLNDNDNLEXGDQEDSDN
PDNDQGHQJDQWHUWLE
6HOHVDLPDNDQ
1DQLPHPEDQWXLEX
PHQFXFLSLULQJ
$SDNDKNDOLDQSHUQDK
PDNDQEHUVDPDNHOXDUJD"
$SDNDOLDQSHUQDKPHPEDQWXLEX"
$SD\DQJNDPXUDVDNDQVDDWPHPEDQWXLEX"
%HULNXWEHQGDGLUXPDK1DQL
$\REDQWX1DQLPHPLOLKEHQGD
+XEXQJNDQJDPEDUGHQJDQWXOLVDQQ\D
VHQGRN
UDGLR
NXONDV
JHODV
SLULQJ
%XUXQJ+DQWX
0DWDKDULWHUEHQDP
+DULPXODLPDODP
6XDUDEXUXQJKDQWX
6XDUDQ\DPHUGX
NXNXNXNXNXNX
1\DQ\LNDQEHUVDPDWHPDQPX
6LDSD\DQJSHUQDKPHOLKDWEXUXQJKDQWX"
:DUQDLODKJDPEDUEXUXQJKDQWXEHULNXW
0HPEHQWXNSRODELQDWDQJGDULWDQDKOLDW
$\REXDWEHQWXNGHQJDQEDKDQWDQDKOLDW
DWDXSODVWLVLQ
5HIOHNVL
%DJDLPDQDSHUDVDDQPXZDNWXPHPEDQWXLEXGL
UXPDK"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
7DQ\DNDQSDGDRUDQJWXDPXNHJLDWDQDSDVDMD\DQJ
GLODNXNDQEHUVDPDVDPD
3HPEHODMDUDQ
7LUXNDQEDFDDQGHQJDQQ\DULQJ
6HWLDSPDODP
(OLEHODMDUGLUXPDK
(OLEHODMDU
GLWHPDQLD\DKGDQLEX
(OLVDQJDWVHQDQJ
7DQ\DNDQSDGDWHPDQPX
QDPDDQDN ZDNWXEHODMDU \DQJPHQGDPSLQJL
(OL PDODP D\DKGDQLEX
(OLEHODMDUEHUVDPDD\DK
%HODMDUPHZDUQDLJDPEDU
PHQJJXQDNDQSHQVLOZDUQD
D\RWXOLVNDQEHUDSDMXPODKSHQVLOHOL"
5HIOHNVL
%DJDLPDQDSHUDVDDQPXMLNDEHODMDUEHUVDPDD\DK"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
7DQ\DNDQRUDQJWXDPXNHJLDWDQDSD\DQJGLODNXNDQ
EHUVDPDVDPDGLUXPDK"
3HPEHODMDUDQ
1RQWRQWHOHYLVLEHUVDPDNHOXDUJD
0DODPLQLPDODP0LQJJX
3XWXPHQRQWRQWHOHYLVL
EHUVDPDD\DKGDQLEX
3XWXPHQRQWRQGLSDQJNXD\DK
3XWXVD\DQJNHSDGDD\DKGDQLEX
.LWDKDUXVEHUV\XNXU
PHQRQWRQWHOHYLVL
GLELPELQJD\DKGDQLEX
$SDNDOLDQSHUQDKQRQWRQ79EHUVDPDNHOXDUJD"
.DSDQNDOLDQQRQWRQWYEDUHQJNHOXDUJD"
$\RODWLKDQPHPEDFD
+DULOLEXU
QRQWRQWY
PDNDQPDODP
PDODPPLQJJX
EHUVDPDD\DKGDQLEX
6DOLQODKNHGDODPEXNXPX
.HOXDUJD1DQL
$\DK1DQL
1RQWRQEHUVDPD
0DNDQPDODPEHUVDPD
$\DKLEXNDNDN1DQL
$\RVHQDPEHUVDPD
0HQLUXNDQJHUDNDQ
.HOLQFLPHORPSDWORPSDW
/DNXNDQVDPELOEHUQ\DQ\L
.HOLQFLNXNHOLQFLNX
NDXPDQLVVHNDOL
0HORPSDWNLDQNHPDUL
6HSDQMDQJKDUL
$NXLQJLQPHQHPDQL
6HSXODQJVHNRODK
%HUVDPDPXODJL
0HQDULQDUL
/DNXNDQEHUXODQJ¥XODQJ
%HUJLOLUDQGHQJDQWHPDQPX
1\DQ\LNDQODJXQ\D
EHUVDPD¥VDPDWHPDQGLNHODV
$\RPHZDUQDLJDPEDUNHOXDUJDQRQWRQWHOHYLVL
5HIOHNVL
0HQXUXWPXDSD\DQJSDOLQJPHQ\HQDQJNDQGDODP
SHODMDUDQKDULLQL"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
7DQ\DNDQSDGDRUDQJWXDPXNHJLDWDQDSD\DQJ
GLODNXNDQEHUVDPDVDPDGLUXPDK"
3HPEHODMDUDQ
7LUXNDQEDFDDQGHQJDQQ\DULQJ
0DNDQPDODPEHUVDPD
,EXPHQ\LDSNDQPDNDQPDODP
1DQLGDQNDNDNPHPEDQWXLEX
1DQLPHQ\LDSNDQSLULQJGDQVHQGRN
.DNDNPHQJLVLJHODVGHQJDQDLU
0HUHNDEHNHUMDVDPD
$SDNDKNDPXVXNDPHPEDQWXLEX
$\R0HQFRED
0DULNLWDEDQWXLEXPHQJKLWXQJDODWPDNDQ
6DOLQODK
D\DKLEXNDNDNGDQDGLN
0HPEXDWEHQWXNUXPDKGDUL
EHUEDJDLEHQWXNEDORN
0HQ\XVXQEDORNPHQMDGLEHQWXNEDQJXQDQ
EHUPDLQGHQJDQEDORN
5HIOHNVL
%DJDLPDQDSHUDVDDQPXVDDWPHPEDQWXLEX
PHQ\LDSNDQPDNDQPDODP"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
3HPEHODMDUDQ
%HODMDUEHUVDPDNDNDN
6HWHODKPDNDQPDODP
'RQLEHODMDUEHUVDPDNDNDN
'RQLEHODMDUPDWHPDWLND
'RQLEHUWDQ\DSDGDNDNDN
.DNDNPHPEDQWX'RQL
'RQLPHUDVDVHQDQJ
'HQJDQVLDSDNDOLDQEHODMDUGLUXPDK"
7XOLVNDQNHJLDWDQ\DQJ NDPXODNXNDQSDGD PDODP
KDUL
.HJLDWDQSDGDPDODPKDUL
3DVDQJNDQJDPEDUGHQJDQWXOLVDQQ\D
.DWDSHPEDQWXNXONDVWHOHYLVL
PHMDPDNDQNXUVLWDPXWHPSDWWLGXU
'HQJDQEDQWXDQJXUXPX
EHULWDQGD MLNDNDPXVXGDKELVD
EHULWDQGD[MLNDNDPXEHOXPELVD
0HPEDQWXRUDQJWXD
%HODMDUEHUVDPDRUDQJ WXD
0HQMXPODKNDQEHQGDVDPSDL
0HODNVDQDNDQWDWDWHUWLEGLUXPDK
0DNDQPDODPEHUVDPD
3HUJLEHUVDPDNHOXDUJD
6XEWHPD
3HPEHODMDUDQ
$\R$PDWL
%HUOLEXUEHUVDPD
3HUJLNHNHEXQELQDWDQJ 'ĂŵďĂƌŬĞůƵĂƌŐĂŶĂŶŝƉĞƌŐŝŬĞ
ŬĞďƵŶďŝŶĂƚĂŶŐďĞƌƐĂŵĂĂLJĂŚ͕
+DUL0LQJJX ŝďƵĚĂŶĂĚŝŬ͘
NHOXDUJD1DQLEHUWDPDV\D
SHUJLNHNHEXQELQDWDQJ
1DQLSHUJLEHUVDPD
D\DKLEXGDQDGLN
6HEHOXPPDVXNKDUXVDQWUL
PHPEHOLWLNHWGHQJDQWHUWLE
'LNHEXQELQDWDQJWLGDNEROHK
PHPEXDQJVDPSDKVHPEDUDQJDQ
3HPEHODMDUDQ
$SDNDKNDOLDQSHUQDKSHUJLNHEXQELQDWDQJ"
'HQJDQVLDSDNDOLDQSHUJLNHNHEXQELQDWDQJ"
FHULWDNDQSDGDWHPDQPX
$\REHURODKUDJD
+DULOLEXU1DQLGDQNHOXDUJD
NHNHEXQELQDWDQJ
'LNHEXQELQDWDQJ
DGDXODUNHOLQFLEXD\D
$\RWLUXNDQJHUDNDQELQDWDQJ\DQJNDPXOLKDW
*HUDNDQNHOLQFLPHORQFDW
*HUDNDQEXD\DPHUD\DS
*HUDNDQEXUXQJWHUEDQJ
/DNXNDQGLGHSDQNHODVEHUVDPDWHPDQPX
$\RPHQ\DQ\LEHUVDPD
%XUXQJNXWLODQJ
'LSXFXNSRKRQFHPDUD
%XUXQJNXWLODQJEHUQ\DQ\L
%HUVLXOVLXOVHSDQMDQJKDUL
UL
'HQJDQWDNMHPX¥MHPX
0HQJDQJJXN¥DQJJXN
6DPELOEHUVHUX
WULOLOLOLOLOLOLOLOL
6DPELOEHUORPSDWORPSDWDQ
3DUXKQ\DVHODOXWHUEXND
'LJHOHQJJHOHQJNDQNHSDODQ\D
PHQHQWDQJODQJLWELUX
WDQGDQ\DVXND
GLDEHUVHUX
WULOLOLOLOLOLOL
+LWXQJODKMXPODKJDPEDUELQDWDQJ
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
'HQJDQELPELQJDQRUDQJVHEXWNDQNHJLDWDQ\DQJ
GLODNXNDQGLUXPDKEHUVDPDNHOXDUJD
3HPEHODMDUDQ
'HQJDUNDQFHULWDJXUXPX
%HUOLEXUNHSDQWDL
/LEXUVHNRODKWHODKWLED
1DQLNDNDNLEXGDQD\DK
SHUJLNHSDQWDL
,EXPHQ\LDSNDQPDNDQDQ
1DQLGDQNDNDN
PHQ\LDSNDQEDMXJDQWL
'LSDQWDLNDPLEHUPDLQSDVLU
PHQFDULNHUDQJ
EHUHQDQJGLSDQWDLPHQ\HQDQJNDQ
$\DKGDQLEXPHQLNPDWLJHORPEDQJ
$SDNDKNDOLDQSHUQDKNHSDQWDL"
'HQJDQVLDSDNDOLDQSHUJLNHSDQWDL"
'LSDQWDL1DQLGDQNDNDEHUPDLQSDVLU
PHPEXDWJXQXQJGDULWXPSXNDQSDVLU
%XDWODKEHQWXNEDQJXQDQ
GDULSODVWLVLQDWDXWDQDKOLDW
%HULQDPDSDGDEHQGD\DQJVXGDKGLEXDW
$\RWLUXNDQGHQJDQQ\DULQJ
%HUPDLQSDVLU
%HUPDLQGLSDQWDL
.HUDQJ
&XPLFXPL
.HSLWLQJ
,NDQ
0HQMXPODKNDQEHQGD\DQJDGDGLODXW
$\R%HUQ\DQ\L
3HPEHODMDUDQ
1\DQ\LNDQODJXEHULNXW
LNXWLJHUDNDQQDQLVDPELOEHUQ\DQ\L
1DLN¥QDLNNHSXQFDNJXQXQJ
&LSWDDQ,EX6XG
1DLNQDLNNHSXQFDNJXQXQJ
7LQJJL¥WLQJJLVHNDOL
1DLN¥QDLNNHSXQFDNJXQXQJ
7LQJJL¥WLQJJLVHNDOL
.LUL¥NDQDQNXOLKDWVDMD
%DQ\DNSRKRQFHPDUD
.LUL¥NDQDQNXOLKDWVDMD
%DQ\DNSRKRQFHPDUD
'HQJDUNDQFHULWDJXUX
1DQLGDQNHOXDUJDEHUOLEXU
NHNHEXQEXDK
1DQLSHUJLEHUVDPD
D\DKLEXGDQDGLN
$QLEHUMDODQVDPDDGLN
0HQDLNLEXNLW
%XNLWLWXVDQJDWLQGDK
7DNWHUDVD1DQLGDQNHOXDUJD
WHODKVDPSDLGLNHEXQEXDK
1DQLVDQJDWVHQDQJPHOLKDWQ\D
6DOLQODKNDOLPDWEHULNXW
1DQLGDQDGLNPHPHWLNMHUXN
$\DKGDQLEXPDNDQDSHO
$\R0HQJRPXQLNDVLNDQ
1DQLPHOLKDWEDQ\DNEXDK
DGDEXDK\DQJEHVDU
DGDEXDK\DQJNHFLO
XUXWNDQEXDKGDUL\DQJSDOLQJEHVDU
WXOLVODKQDPDEXDKEHULNXW
LWXQJODKEXDKEHULNXW
+
7XOLVODKKDVLOQ\D
5HIOHNVL
%DJDLPDQDSHUDVDDQPXZDNWXPHQ\DQ\L"
3HPEHODMDUDQ
%HUOLEXUNHUXPDKQHQHN
(OLWHUOLKDWVHQDQJ
(OLEHUIRWRGHQJDQNDNHNGDQQHQHNQ\D
(OLG,VD\DQJNDNHNGDQQHQHN
$\RNLWDEHUOLEXUNHUXPDKQHQHN
/LEXUDQ6HNRODK
/LEXUDQVHNRODKWHODKWLED
,EXGDQD\DKPHQJDMDNHOL
SHUJLNHUXPDKQHQHN
(OLVDQJDWVHQDQJ
.DNDN(OLMXJDLNXW
6HEHOXPEHUDQJNDW
,EXPHQ\LDSNDQROHK¥ROHK
3DJL¥SDJLNHOXDUJD(OLEHUDQJNDW
,EXPHPEDZDROHK¥ROHK
XQWXNNDNHNGDQQHQHN
FHULWDNDQSDGDWHPDQPX
DSD\DQJNDPXODNXNDQ
VDDWNDPXOLEXUDQVHNRODK
DSD\DQJSHUQDKNDPXODNXNDQ
$\R0HQFRED
%HUVDPDNHOXDUJDEHULWDQGDFHQWDQJ
7LGDN
1R 3HUQ\DWDDQ 3HUQDK
SHUQDK
%HUNXPSXOGDQ
EHUFDQGDGHQJDQ
NHOXDUJD
8VXOSDGDD\DKGDQ
LEX
6DUDSDQEHUVDPD
1RQWRQWYEHUVDPD
%HUWHQJNDUGHQJDQ
NDNDN
%HUOLEXUEHUVDPD
NHOXDUJD
0HPEDQWXSHNHUMDDQ
D\DKDWDXLEX
%HODMDUEHUVDPDD\DK
DWDXLEX
%HUFHULWDNHJLDWDQ
VHNRODKSDGDD\DK
DWDXLEX
0LQWDWRORQJSDGD
D\DKDWDXLEX
$\RNLWDNHQDONHOXDUJDNLWD
.DPXMXJDELVDWDXNHOXDUJD(OL
.DNHNMRQR 1HQHNOHOD
3DNEXGL ,EXVXVL
/LKDWNHOXDUJD(OL
.DNHN(OLEHUQDPDNDNHN-RQR
1HQHN(OLEHUQDPDQHQHN/HOD
$\DK(OLQDPDQ\DSDN%XGL
,EX(OLQDPDQ\DEX6XVL
.DNDN(OLQDPDQ\D'HQL
$GLN(OLQDPDQ\D,QD
.DOLDQVXGDKWDXNHOXDUJD
HOLVHNDUDQJNDPXFHULWDNDQ
WHQWDQJNHOXDUJDPXVHQGLUL
6LDSDNDNHNGDQQHQHNPX
D\DKGDQLEXPXNDNDNDWDX
DGLNPX
.DPXKDUXVWDKXQDPDNHOXDUJDPX
.DPXMXJDKDUXVELVD
PHQMDJDNHDNUDEDQNHOXDUJD
VDOLQJPHQJKRUPDWL
VDOLQJPHPEDQWX
GDQVDOLQJPHQ\D\DQJL
$\R0HQJRPXQLNDVLNDQ
0HZDUQDLJDPEDUNHOXDUJD(OLGLUXPDKQHQHN
5HIOHNVL
%DJDLPDQDSHUDVDDQPXZDNWXEHUOLEXUGLUXPDK
NDNHN"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
'HQJDQELPELQJDQRUDQJWXDPXVHEXWNDQNHJLDWDQ\DQJ
GLODNXNDQGLUXPDK.DNHNGQ1HQHNEHUVDPDNHOXDUJD
3HPEHODMDUDQ
%HUOLEXUGLUXPDKELEL
/LEXUDQVHNRODKWHODKWLED
1DQLEHUOLEXUNHUXPDKELEL
'LUXPDKELELDGD1LQD
1LQDDQDNQ\DELEL.DUWLQL
1LQDGDQ1DQLEHUPDLQEHUVDPD
0HUHNDEHUPDLQGHQJDQWHUWLE
7LGDNPHQJHMHNGDQWLGDNEHUWHQJNDU
0HUHNDEHUPDLQWHEDNNDWD
$\RODNXNDQEHUVDPDWHPDQPX
%HULWDQGDFHQWDQJ SDGDVLNDS\DQJEDLN
6DDWEHUPDLQWLGDNEROHK
EHUPDUDKDQUXNXQFXUDQJ
$\REHUODWLKPHQXOLV
1LQDGDQQDQLEHUPDLQ
'LUXPDKELEL
EHUPDLQEHUVDPD
OLEXUDQVHNRODK
0DQDNDKVLNDS\DQJEDLNVDDWEHUPDLQ"
EHULWDQGDFHQWDQJ SDGDJDPEDU\DQJVHVXDL
GDQ WDQGD VLODQJ [ SDGD JDPEDU \DQJ WLGDN
VHVXDL
$\R0HQJRPXQLNDVLNDQ
$\REHUODWLKPHZDUQDLJDPEDU
1DQLGDQ1LQDEHUPDLQXODUWDQJJD
$\RZDUQDLJDPEDUEHULNXW
5HIOHNVL
%DJDLPDQDSHUDVDDQPXZDNWXEHUOLEXUGLUXPDK
ELEL"
$\R.HUMDVDPDGHQJDQ2UDQJ7XD
3HPEHODMDUDQ
$SDNDKNDOLDQSHUQDKPHOLKDWEXUXQJNXWLODQJ"
$\RNLWDKLWXQJ
$\RODWLKDQPHQXOLV
.HSXQFDNJXQXQJ
3RKRQFHPDUD
%XUXQJNXWLODQJ
%HUOLEXUNHSXQFDN
3HPDQGDQJDQLQGDK
%LELPHPEDZDEXDK¥EXDKDQ
1LQDPHPEDQWXELEL
$\RNLWDKLWXQJEXDK¥EXDKDQELEL
'HQJDQEDQWXDQJXUXPX
EHULWDQGDFHQWDQJ MLNDNDPXVXGDKELVD
EHULWDQGDVLODQJ[MLNDNDPXEHOXPELVD
0HPEHGDNDQEDLNGDQEXUXN
%HODMDUPHQXOLV
0HQMXPODKNDQEXDKVDPSDL
0HODNVDQDNDQWDWDWHUWLEGLWHPSDW
:LVDWD
%HUZLVDWDEHUVDPD
0HQ\HEXWNDQEHQGDGLODXW
'DIWDU3XVWDND
$QGUHZ 0RLUD :RUGV :LWK :LQJV ,GHDV IRU ZULWLQJ
GLIIHUHQW IRUP VDQGFRQWH[WV IRUWHDFKHURIFKLOGUHQDJHG
ILYH WR HOHYHQ 8QLWHG .LQJGRP %HODLU 3XEOLFDWLRQ
/LPLWHG
$UGOH\ 1HLO %XNX ,OPX 3HQJHWDKXDQNX :DUQD
6HPDUDQJ.ULVQD6DNWL
)ORUDVKHUULOO7KH(DUO\&KLOGKRRG .LQGHUJDUWHQ&DOHQGHU
1HZWRQ DYHQXH VRXWK PLQQH DSROLV 76 'HQLVRQ
&RPSDQ\,QF
%UDQVWHWWHU .DF\DQG 'RXJODV 9LQFHQW &RPSUHKHQVLYH
&XUULFXOXP 2I %DVLF 6NLOO 86$ $PHULFDQ (GXFDWLRQ
3XEOLVKLQJ
&RRSHU - 'DYL GDQ 'MKRQM 3LNXOVNL 7HDFKHUªVERRN $UH
6RXUFH )RU 3ODQQLQJ $QG 7HDFKLQJ %RVWRQ +RXJKWRQ
0LIIOLQ&RPSDQ\
'XQEDU%HY1XPEHU*DPHV$QG$FWLYLWLHV)RU1HZ
6RXWK:DOHV%ODNH(GXFDWLRQ
)RUHVPDQ 6FRWW GDQ $GGLVRQ :HVOH\ 0DWKHPDWLF
,OOLQRLV3HDUVRQ(GXFDWLRQ
*HN 7DQ %HH 0\ %LJ %RRN 2I 6PDUW :D\V 6LQJDSRUH
(GQRYDWLRQ
+HUUHUD 0DULR GDQ 7KHUHVD =DQDWWD 1HZ 3DUDGH 1HZ
<RUN/RQJ0DQ
-DPHV )UDQFHV GDQ $QQNHUU 2Q )LUVW 5HDGLQJ 8QLWHG
.LQJGRP%HO$LU3XEOLFDWLRQ/LPLWHG
.KDQDOL 6KLUHHQ 0\ 3DO 6DUH +HUH 6FLHQFH ,QWHUQDWLRQDO
(GLWLRQ 7HDFKHUªV *XLGH % 6LQJDSRUH 0DUVKDOO
&DYHQGLVK(GXFDWLRQ
.KHRQJ )RQJKR &KHOYL 5DPDNULVKQDQ %HUQL FHODXSXLZDK
0\ 3DOVDUH KHUH 0DWKV QG HGLWLRQ $ 6LQJDSRUH
0DUVKDOO&DYHQGLVK(GXFDWLRQ
.KHRQJ )RQJKR 0DWKV % 6LQJDSRUH )HGHUDO
3XEOLFDWLRQV
.XGLQ )DULGDK ,ªP KHDOWK\ $FWLYLW\ ERRN SULPDU\
6LQJDSRUH(SESDQ3DFLILF
0RRUFURIW &KULVWLQH 'HYHORSLQJ &LWL]HQVKLS<HDU
/RQGRQ$ &EODFN
0XFKOLV GDQ $]P\ /DJXODJX XQWXN VHNRODK GDVDU GDQ
ODQMXWDQ/DJX'DHUDK-DNDUWD0XVLND
1HZHOO 6DQGUD GDQ %HY VWXEEV 7DUJHWLQJ 6RFLHW\ DQG
(QYLURQPHQW /RZHU 3ULPDU\ 1HZ 6RXWK :DOHV %ODNH
(GXFDWLRQ
5RELQVRQ$QQH)XQIRUPRYHUVWHDFKHUªVERRN&DPEULGJH
&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
7DQ 'DYLG % < &KLOGªV 3OD\ 6FLHQFH 6LQJDSRUH (DUO\ %LUG
%RRNV
7DQ-XOLH7XQH,Q0XVLF6LQJDSRUH/RQJ0DQ
7UHORDU )UDQFHV GDQ 6WHYH 7KRPSVRQ 0RYH :LWK (QJOLVK
7HDFKHUªV%RRN6LQJDSRUH0DUVKDOO&DYHQGLVK(GXFDWLRQ
0(02
140