Vous êtes sur la page 1sur 7

%8'$<$ $.$'(0,.

6(%$*$, 6$/$+ 6$78 3(1-$0,1


0878 3(1',',.$1
, 1\RPDQ <RJD 6HJDUD
,QVWLWXW +LQGX 'KDUPD 1HJHUL 'HQSDVDU
yogasegara@ihdn.ac.id

$%675$&7
7KLV DUWLFOH LV WKH UHVXOW RI D UHYLHZ RI DFDGHPLF FXOWXUH ZKLFK DFFRUGLQJ WR VRPH UHVHDUFK
LV VWLOO QRW JRRG HYHQ H[SHULHQFHG E\ PDMRU XQLYHUVLWLHV LQ ,QGRQHVLD $OWKRXJK WKH UHJXODWLRQV
JRYHUQLQJ DFDGHPLF FXOWXUH DOUHDG\ H[LVW EXW LW LV GLIILFXOW WR EH UHDOL]HG OHW DORQH LQ D KXUU\
7KHUH DUH PDQ\ IDFWRUV WKDW DIIHFW DFDGHPLF FXOWXUH QRW \HW LGHDO ,Q JHQHUDO ZKDW KDV KDSSHQHG
LQ ,QGRQHVLD KDV LQIOXHQFHG DFDGHPLF FXOWXUH RQ FDPSXV VXFK DV ORZ UHDGLQJ OHYHO DQG SRRU
ERRN DYDLODELOLW\ 7KLV LV DQ H[WHUQDO IDFWRU WKDW GHWHUPLQHV LQWHUQDOO\ WKH FLYLWDV DFDGHPLFD
&XOWXUH RI UHDGLQJ ZULWLQJ DQG GLVFXVVLRQ LV VWLOO QRW GHYHORSHG ZKHQ WKLV DFWLYLW\ FDQ EH D
KDELWXV WKDW LI FRQWLQXRXVO\ GLVVHPLQDWHG ZLOO EHFRPH D KDELW DQG FXOWXUH 7R UHDG DFDGHPLF
FXOWXUH WKLV DUWLFOH LV LQVSLUHG E\ $EUDKDP 0DVORZ V RSLQLRQ RI QHHGV DQG PRWLYDWLRQV ZKLOH
WKH FRQFHSW RI KDELWXV DUHQD DQG FDSLWDO LV LQVSLUHG E\ 3LHUUH %RXUGLHX

.H\ZRUGV $FDGHPLF &XOWXUH 4XDOLW\ (GXFDWLRQ *XDUDQWRU +DELWXV $UHQD

, 3(1'$+8/8$1
$NWXDOLVDVL GLUL GDODP KLUDUNKL WHRUL WLQJNDW SDOLQJ EDZDK LQGLYLGX DNDQ EHUXVDKD
NHEXWXKDQ 0DVORZ PHQHPSDWL OHYHO WHUWLQJJL PHPXDVNDQ NHEXWXKDQQ\D SDGD WLQJNDW \DQJ
VHWHODK VHOXUXK NHEXWXKDQ GDVDU WHUSHQXKL EHULNXWQ\D \DQJ OHELK WLQJJL -LND SDGD WLQJNDW
+LUDUNKL NHEXWXKDQ GDVDU \DQJ ODLQQ\D DGDODK WHUWLQJJL WHWDSL NHEXWXKDQ GDVDU WLGDN
NHEXWXKDQ ILVLRORJLV UDVD DPDQ UDVD PHPLOLNL WHUSXDVNDQ PDND LQGLYLGX GDSDW NHPEDOL SDGD
GDQ NDVLK VD\DQJ GDQ SHQJKDUJDDQ 1DPXQ WLQJNDW NHEXWXKDQ \DQJ VHEHOXPQ\D 6HWXUXW
\DQJ PHQDULN 0DVORZ MXJD PHQJDWDNDQ EDKZD GHQJDQ WHRUL 0DVORZ LQL PDQXVLD DNDQ VHODOX
SHPXDVDQ EHUEDJDL NHEXWXKDQ WHUVHEXW WHUPRWLYDVL XQWXN PHPHQXKL VHWLDS DQDN WDQJJD
GLGRURQJ ROHK GXD NHNXDWDQ EHVDU 3HUWDPD NHEXWXKDQ GDVDUQ\D PHODOXL UDJDP ZDKDQD GDQ
PRWLYDVL NHNXUDQJDQ GHILFLHQF\ PRWLYDWLRQ YDULDQ SURIHVL WDN WHUNHFXDOL EDJL SDUD GRVHQ
\DQJ EHUWXMXDQ XQWXN PHQJDWDVL PDVDODK GDQ PDKDVLVZD GL OHPEDJD DNDGHPLN DWDX
NHWHJDQJDQ PDQXVLD NDUHQD EHUEDJDL SHUJXUXDQ WLQJJL
NHNXUDQJDQ \DQJ DGD .HGXD PRWLYDVL 0HODOXL PRWLYDVL GDQ NHEXWXKDQQ\D LWX
SHUNHPEDQJDQ JURZWK PRWLYDWLRQ \DQJ PDQXVLD WDN SHUQDK ³GLDP´ 3HUQ\DWDDQ LQL
GLGDVDUNDQ DWDV NDSDVLWDV VHWLDS PDQXVLD XQWXN PHPSHUNXDW SHQGDSDW *UDPVFL \DQJ
WXPEXK GDQ EHUNHPEDQJ OLKDW *UHJRU\ - )HLVW PHQ\DWDNDQ EDKZD PDQXVLD LWX SDGD GDVDUQ\D
'HGHQ 5DKPDW +LGD\DW WLGDN SHUQDK YDNXP DSDODJL KDQ\D PHQHULPD
3HULODNX PRQ\HW \DQJ PHQMDGL RE\HN EHJLWX VDMD NHDGDDQ \DQJ PHPEXDWQ\D
REVHUYDVL $EUDKDP 0DVORZ VHEDJDLPDQD MXJD WHUNHNDQJ GDQ PHPERVDQNDQ 0HUHND DNDQ
DNKLUQ\D GLOLKDW SDGD SHULODNX PDQXVLD WHUXV EHUJHUDN GDQ EHUPDQXYHU PHODOXL
PHPSHUOLKDWNDQ KLSRWHVLV EDKZD VHWHODK EHUEDJDL PDFDP FDUD XQWXN PHPHQXKL
LQGLYLGX PHPXDVNDQ NHEXWXKDQQ\D SDGD NHEXWXKDQ KLGXSQ\D 'DODP SURVHV EHUWLQGDN
385:$',7$ 92/80( 1R 0$5(7 ,661

LWX PHUHND PHPEXWXKNDQ UXDQJ GLDOHNWLND GDQ DNDGHPLN GDQ VXPEHU GD\D SHQGXNXQJ ODLQQ\D
WHPSDW EHUDNWXDOLVDVL .DUHQD LWX %DNKWLQ $NLEDWQ\D WLGDN PXGDK GDQ WLGDN VHGHUKDQD
GDODP 5XG\DQVMDK MXJD PHQ\DWDNDQ PHUXPXVNDQ WHUPLQRORJL LWX PHQMDGL VHVXDWX
EDKZD KLGXS SXQ DGDODK VHEXDK GLDORJ \DQJ NRQNULW .HVXOLWDQ LQL EHUEDQGLQJ OXUXV
³+LGXS´ GDODP NRQWHNV LQL PHQJDQGXQJ GHQJDQ PDVLK VHGLNLWQ\D SHQHOLWLDQ WHQWDQJ
EDQ\DN GHILQLVL WHUPDVXN GHQ\XW GHQ\XW EXGD\D DNDGHPLN GDQ VLNDS LOPLDK GL SHUJXUXDQ
NHKLGXSDQ NDPSXV \DQJ GLHNVSUHVLNDQ PHODOXL WLQJJL EDKNDQ GL WLQJNDW QDVLRQDO
EHUEDJDL EHQWXN GDQ PHGLD VHSHUWL SXEOLNDVL .RQVHNXHQVLQ\D DGDODK WLGDN WHUXPXVNDQQ\D
LOPLDK NHJLDWDQ GLVNXVL VHPLQDU ZRUNVKRS VHFDUD WHSDW WHQWDQJ PRGHO NRQVHSVL GDQ
GDQ DNWLYLWDV DNDGHPLN ODLQQ\D GHVNULSVL PXWX DNDGHPLN WHUPDVXN XNXUDQ GDQ
6HODLQ LWX MLND PHPEDZD SHUVSHNWLI NRQVHS EXGD\D DNDGHPLN LWX VHQGLUL
SDUD DKOL WHUVHEXW NH GDODP SDUDGLJPD EHUDUXV 6HGLNLW GDUL SHQHOLWLDQ \DQJ NKXVXV
NRQVWUXNWLYLVPH VHWLDS PDQXVLD EDFD PHQJNDML PDVDODK LQL GDSDW GLEDFD PHODOXL
PDV\DUDNDW NDPSXV SXQ\D KDVUDW DUWLNHO 'ZL 1XU 1LNPDK EHUMXGXO
PHQGHWHUPLQDVL NHLQJLQDQQ\D PHODOXL EHUEDJDL ³,PSOHPHQWDVL %XGD\D $NDGHPLN GDQ 6LNDS
PRPHQWXP 0HODQMXWNDQ WDIVLU DWDV 0DVORZ ,OPLDK 0DKDVLVZD´ )DNXOWDV ,OPX 3HQGLGLNDQ
PRPHQWXP VHEDJDL WHPSDW SHQFDSDLDQ 8QLYHUVLWDV 1HJHUL 0DODQJ \DQJ GLWHUELWNDQ
NHEXWXKDQ PDQXVLD KDQ\D ELVD GLDUWLNXODVLNDQ -XUQDO 0DQDMHPHQ 3HQGLGLNDQ 9ROXPH
MLND GLSHOLKDUD PHODOXL PRWLYDVL +DVLO DNKLU 1RPRU 6HSWHPEHU GDQ GXD
\DQJ GLUDLK GDUL VHWLDS XVDKD DNDQ SHQHOLWLDQ \DQJ GLODNXNDQ 1XUGLHQ + .LVWDQWR
PHUHSUHVHQWDVLNDQ NDSDVLWDV GLUL GDQ SHOLEDWDQ \DNQL SDGD %XGD\D $NDGHPLN
PRWLYDVL GL GDODPQ\D 'DODP NHKLGXSDQ .HKLGXSDQ GDQ .HJLDWDQ $NDGHPLN GL 371 GDQ
NDPSXV PRWLYDVL 0DVORZ VHKDUXVQ\D GDSDW 376 GL 6HPDUDQJ /DSRUDQ 3HQHOLWLDQ
PHPHQJDUXKL WXPEXK GDQ EHUNHPEDQJQ\D 6HPDUDQJ 8QLYHUVLWDV 'LSRQHJRUR GDQ
EXGD\D DNDGHPLN 7HUOHELK PRGDO NDSLWDO \DQJ %XGD\D $NDGHPLN .HKLGXSDQ GDQ .HJLDWDQ
GLVHGLDNDQ SHPHULQWDK VHPDNLQ PHPDGDL $NDGHPLN GL 3HUJXUXDQ 7LQJJL 1HJHUL GL
VHSHUWL VDUDQD SUDVDUDQD KLEDK EHUVDLQJ ,QGRQHVLD -DNDUWD 'HZDQ 5LVHW 1DVLRQDO
NHWHUVHGLDDQ EXNX VXPEHU GD\D PDQXVLD \DQJ .DQWRU 0HQWHUL 1HJDUD 5LVHW GDQ 7HNQRORJL
VHPDNLQ EHUNXDOLWDV GDQ ODLQ VHEDJDLQ\D 0LQLPQ\D NDMLDQ WHQWDQJ DSD GDQ
0DVDODKQ\D EXGD\D DNDGHPLN VHEDJDLPDQD EDJDLPDQD EXGD\D DNDGHPLN LWX PHQMDGL
GLNRQVHSVL SDUD DKOL VDODK VDWXQ\D 3LHUUH PDVDODK WHUVHQGLUL NHWLND LQJLQ PHQJHWDKXL
%RXUGLHX PHODOXL KRPR DFDGHPLFXV PDXSXQ DSDNDK EXGD\D DNDGHPLN GL 37$+ LWX WHODK
UXKQ\D \DQJ WHUGDSDW GDODP EHUEDJDL UHJXODVL EHUMDODQ EDLN DWDX VHEDOLNQ\D 6HMDODQ GHQJDQ
PDVLK EHOXP WDPSDN NRNRK $GD EDQ\DN IDNWRU NRQGLVL LQL IXQJVL GDQ WXMXDQ SHQGLGLNDQ WLQJJL
\DQJ PHPHQJDUXKL EXGD\D DNDGHPLN GL VHEXDK VHEDJDLPDQD WHUWXDQJ GDODP 88 1RPRU
NDPSXV WHUPDVXN GL SHUJXUXDQ WLQJJL DJDPD 7DKXQ %DE , 3DVDO GDQ EHOXP
+LQGX 37$+ WLGDN EHUMDODQ GHQJDQ EDLN VHSHQXKQ\D WHULPSOHPHQWDVLNDQ EDKNDQ EDJL
NHEDQ\DNDQ SHUJXUXDQ WLQJJL NKXVXVQ\D
,, 3(0%$+$6$1 SHUJXUXDQ WLQJJL VZDVWD GLUDVDNDQ FXNXS EHUDW
%XGD\D $NDGHPLN DQWDUD NRQVHS GDQ PXQJNLQ MXJD XWRSLD PHVNL EXQ\L 88 PHPDQJ
SUDNWLNQ\D EHUVLIDW QRUPDWLI GDQ VHKDUXVQ\D LGHDOLVWLN
0HQGLVNXVLNDQ PXWX SHQGLGLNDQ 1DPXQ VHEDJDL VHEXDK NRQVHS VLNDS
NKXVXVQ\D GL OLQJNXQJDQ 37$+ NLWD WLGDN ELVD LOPLDK GDQ EXGD\D DNDGHPLN \DQJ GLKDUDSNDQ
PHQJKLQGDU XQWXN PHPELQFDQJNDQ NHPEDOL PHQMDGL SHQRSDQJ SHODNVDQDDQ 88 GL DWDV
NHWHUVHGLDDQ GDQ NXDOLWDV VXPEHU GD\D PDVLK GDSDW NLWD GHILQLVLNDQ 0LVDOQ\D
%8'$<$ $.$'(0,. 6(%$*$, 6$/$+ 6$78 , 1\RPDQ <RJD 6HJDUD

PHQXUXW 0XVOLFK \DQJ PHQ\DWDNDQ +XPDQLRUD DJDU EHUPDQIDDW EDJL NHPDMXDQ


³VLNDS LOPLDK LWX DGDODK VLNDS \DQJ KDUXV DGD EDQJVD VHUWD NHPDMXDQ SHUDGDEDQ GDQ
SDGD GLUL VHVHRUDQJ LOPXZDQ DWDX DNDGHPLVL NHVHMDKWHUDDQ XPDW PDQXVLD GDQ G
NHWLND PHQJKDGDSL SHUVRDODQ SHUVRDODQ LOPLDK WHUZXMXGQ\D 3HQJDEGLDQ NHSDGD 0DV\DUDNDW
\DQJ SHUOX GLELDVDNDQ GDODP EHUEDJDL IRUXP EHUEDVLV SHQDODUDQ GDQ NDU\D 3HQHOLWLDQ \DQJ
LOPLDK´ 6LNDS LOPLDK \DQJ GLPDNVXG 0XVOLFK EHUPDQIDDW GDODP PHPDMXNDQ NHVHMDKWHUDDQ
DGDODK VLNDS LQJLQ WDKX VLNDS NULWLV VLNDS XPXP GDQ PHQFHUGDVNDQ NHKLGXSDQ EDQJVD
WHUEXND VLNDS REMHNWLI VLNDS UHOD PHQJKDUJDL .LVWDQWR PHUXPXVNDQ GHILQLVL
NDU\D RUDQJ ODLQ VLNDS EHUDQL PHPSHUWDKDQNDQ EXGD\D DNDGHPLN EHUGDVDUNDQ KDVLO VXUYHL GDQ
NHEHQDUDQ GDQ VLNDS PHQMDQJNDX NH GHSDQ ZDZDQFDUD PHQJHQDL NHKLGXSDQ GDQ NHJLDWDQ
%DJL 0XVOLFK VLNDS LOPLDK KDUXV VHODOX DNDGHPLN GL 3HUJXUXDQ 7LQJJL 1HJHUL GL
GLELDVDNDQ GDQ GLJXQDNDQ ROHK FLYLWDV ,QGRQHVLD 0HQXUXWQ\D GDODP VLWXDVL \DQJ
DNDGHPLND DJDU PHQMDGL VXDWX EXGD\D VDUDW LGHDOLVPH UXPXVDQ NRQVHS GDQ SHQJHUWLDQ
DNDGHPLN VHGDQJNDQ EXGD\D DNDGHPLN WHQWDQJ EXGD\D DNDGHPLN \DQJ GLVHSDNDWL ROHK
PHQXUXW $ULIWLDQWR DGDODK ³VXDWX VHEDJLDQ EHVDU UHVSRQGHQ DGDODK
WRWDOLWDV GDUL NHKLGXSDQ GDQ NHJLDWDQ DNDGHPLN ³EXGD\D DWDX VLNDS KLGXS \DQJ VHODOX PHQFDUL
\DQJ GLKD\DWL GLPDNQDL GDQ GLDPDONDQ ROHK NHEHQDUDQ LOPLDK PHODOXL NHJLDWDQ DNDGHPLN
ZDUJD PDV\DUDNDW DNDGHPLN GL OHPEDJD GDODP PDV\DUDNDW DNDGHPLN \DQJ
SHQGLGLNDQ WLQJJL GDQ OHPEDJD SHQHOLWLDQ´ PHQJHPEDQJNDQ NHEHEDVDQ EHUSLNLU
88 1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ NHWHUEXNDDQ SLNLUDQ NULWLV DQDOLWLV UDVLRQDO GDQ
3HQGLGLNDQ 7LQJJL SDGD 3DVDO PHQ\DWDNDQ RE\HNWLI ROHK ZDUJD PDV\DUDNDW DNDGHPLN´
EDKZD SHQGLGLNDQ WLQJJL EHUIXQJVL XQWXN D 8QWXN GDSDW PHOLKDW VHFDUD Q\DWD EXGD\D
PHQJHPEDQJNDQ NHPDPSXDQ GDQ PHPEHQWXN DNDGHPLN LWX WHODK EHUMDODQ EDLN GDSDW
ZDWDN VHUWD SHUDGDEDQ EDQJVD \DQJ EHUPDUWDEDW GLWHOXVXUL PHODOXL FLUL SRNRN
GDODP UDQJND HQFHUGDVNDQ NHKLGXSDQ EDQJVD SHUNHPEDQJDQQ\D 0DVLK PHQXUXW $ULIWLDQWR
E PHQJHPEDQJNDQ 6LYLWDV $NDGHPLND \DQJ EHUNHPEDQJQ\D EXGD\D DNDGHPLN
LQRYDWLI UHVSRQVLI NUHDWLI WHUDPSLO EHUGD\D PHOLSXWL 3HQJKDUJDDQ WHUKDGDS SHQGDSDW
VDLQJ GDQ NRRSHUDWLI PHODOXL SHODNVDQDDQ RUDQJ ODLQ VHFDUD RE\HNWLI 3HPLNLUDQ
7ULGKDUPD GDQ F PHQJHPEDQJNDQ ,OPX UDVLRQDO GDQ NULWLV DQDOLWLV GHQJDQ
3HQJHWDKXDQ GDQ 7HNQRORJL GHQJDQ WDQJJXQJMDZDE PRUDO .HELDVDDQ
PHPSHUKDWLNDQ GDQ PHQHUDSNDQ QLODL PHPEDFD SHQDPEDKDQ LOPX GDQ ZDZDVDQ
+XPDQLRUD 3DVDO PHQ\DWDNDQ EDKZD .HELDVDDQ PHQHOLWL GDQ PHQJDEGL NHSDGD
3HQGLGLNDQ 7LQJJL EHUWXMXDQ XQWXN D PDV\DUDNDW 3HQXOLVDQ DUWLNHO PDNDODK
EHUNHPEDQJQ\D SRWHQVL 0DKDVLVZD DJDU EXNX 'LVNXVL LOPLDK 3URVHV EHODMDU
PHQMDGL PDQXVLD \DQJ EHULPDQ GDQ EHUWDNZD PHQJDMDU GDQ 0DQDMHPHQ SHUJXUXDQ WLQJJL
NHSDGD 7XKDQ <DQJ 0DKD (VD GDQ EHUDNKODN \DQJ EDLN
PXOLD VHKDW EHULOPX FDNDS NUHDWLI PDQGLUL %HUGDVDUNDQ KDVLO VXUYHLQ\D .LVWDQWR
WHUDPSLO NRPSHWHQ GDQ EHUEXGD\D XQWXN PHQ\DWDNDQ EDKZD EXGD\D DNDGHPLN GL
NHSHQWLQJDQ EDQJVD E GLKDVLONDQQ\D OXOXVDQ OLQJNXQJDQ NDPSXV WLGDN DNDQ WHUMDGL DWDX
\DQJ PHQJXDVDL FDEDQJ ,OPX 3HQJHWDKXDQ GDQ EHOXP WHUODNVDQD NDUHQD GHODSDQ VHEDE \DLWX
DWDX 7HNQRORJL XQWXN PHPHQXKL NHSHQWLQJDQ 7HUKDPEDW EXGD\D NRORQLDO GDQ IHRGDO
QDVLRQDO GDQ SHQLQJNDWDQ GD\D VDLQJ EDQJVD 7HUKDPEDW EXGD\D RWRULWDULDQ GDQ ELURNUDWLV
F GLKDVLONDQQ\D ,OPX 3HQJHWDKXDQ GDQ 0DVLK WHUODOX EDQ\DN NHJLDWDQ XSDFDUD
7HNQRORJL PHODOXL 3HQHOLWLDQ \DQJ VHUHPRQLDO )DVLOLWDV GDQ VDUDQD SUDVDUDQD
PHPSHUKDWLNDQ GDQ PHQHUDSNDQ QLODL VHUWD GDQD NXUDQJ PHQGXNXQJ 'RVHQ GDQ
385:$',7$ 92/80( 1R 0$5(7 ,661

PDKDVLVZD EHOXP PHQJKD\DWL NHKLGXSDQ NXUDQJQ\D WUDGLVL DNDGHPLN NHEHEDVDQ


DNDGHPLN 'RVHQ GDQ PDKDVLVZD EHOXP DNDGHPLN NHEHEDVDQ PLPEDU DNDGHPLN
WHUELDVD EHUSLNLU LOPLDK DNDGHPLN GDQ RWRQRPL NHLOPXDQ GDSDW
3HUJXUXDQ 7LQJJL OHELK EDQ\DN GLJXQDNDQ GLNHPEDQJNDQ PDND EXGD\D DNDGHPLN MXJD
XQWXN PHQFDUL NHXQWXQJDQ SURILW /DLQQ\D DNDQ WXPEXK GHQJDQ EDLN
DGDODK SHQGDSDW GDUL PDVLQJ PDVLQJ SHUJXUXDQ
WLQJJL \DQJ GLVXUYHL DQWDUD ODLQ D 8QLYHUVLWDV %XGD\D $NDGHPLN GDUL KDELWXV NDSLWDO
$LUODQJJD 81$,5 6HQLRU NLNLU LOPX GDQ GDQ DUHQD
7HUODOX UHQGDKQ\D JDML E 8QLYHUVLWDV 6HDQGDLQ\D NLWD VHPXD EHUVHSDNDW
,QGRQHVLD 8, 'RVHQ *XUX %HVDU VLEXN EDKZD EXGD\D DNDGHPLN GL 37$+ PDVLK EHOXP
PHQFDUL QDINDK GL OXDU 37 WHPSDW EHNHUMD F EHUMDODQ RSWLPDO²WHQWX VDMD WDQSD
8QLYHUVLWDV 3DGMDGMDUDQ 813$' &RUDN PHQJHVDPSLQJNDQ EHUEDJDL NHPXQJNLQDQ
KXEXQJDQ VHQLRU \XQLRU \DQJ NXUDQJ NROHJLDO EDKZD VLPSXODQ VHPHQWDUD LQL ELVD VDMD
.KXVXVQ\D NHQGDOD ELURNUDVL GDQ SROLWLN GL NHOLUX²PDND VLWXDVL LQL WLGDN WHUMDGL WLED WLED
NDPSXV GDQ 'RVHQ EHOXP SXQ\D YLVL \DQJ 0HQ\HJHUDNDQ SHUXEDKDQ PHQMDGL DJDN
FXNXS GDQ NXUDQJQ\D SHQJKDUJDDQ UHZDUG PXVNLO 0DVDODKQ\D EHJLWX NRPSOHNV -DQJDQ
G 8QLYHUVLWDV 'LSRQHJRUR 81',3 'RVHQ OXSDNDQ IDNWRU HNVWHUQDO \DQJ VXND WLGDN VXND
EDQ\DN WHUOLEDW GDODP XUXVDQ DGPLQLVWUDVL H NLWD PHQMDGL EDJLDQ GL GDODPQ\D PHVNLSXQ
8QLYHUVLWDV 8GD\DQD 818' /LWHUDWXU EXNX KDVLO VXUYHL GDQ DSDSXQ LWX WLGDN SHUQDK FXNXS
MXUQDO NHVHPSDWDQ EHDVLVZD NXUDQJ I PHQFHUPLQNDQ GDWD \DQJ VHVXQJJXKQ\D
8QLYHUVLWDV 6XPDWHUD 8WDUD 868 3LPSLQDQ 0LVDOQ\D VLWXV .RPSDV FRP
37 WLGDN PHQJKDUJDL PHUHND \DQJ WHNXQ GDODP :,% PHPEHULWDNDQ EDKZD MXPODK
NHJLDWDQ DNDGHPLV SHQ\HURERWDQ ELGDQJ WHUELWDQ EXNX GL ,QGRQHVLD WHUJRORQJ UHQGDK
ELGDQJ NHLOPXDQ ..1 .RUXSVL .ROXVL WLGDN VDPSDL MXGXO EXNX SHU WDKXQ
1HSRWLVPH GDQ $GDQ\D VLNDS OHELK 6HFDUD JOREDO MXPODK LQL OHELK UHQGDK
PHQJKDUJDL SUHGLNDW LMD]DK VHUWLILNDW GLEDQGLQJNDQ -HSDQJ \DQJ PHQFDSDL
GDULSDGD NRPSHWHQVL LOPX VHVHRUDQJ GL MXGXO EXNX SHU WDKXQ ,QGLD GDQ &KLQD
PDV\DUDNDW J 8QLYHUVLWDV /DPSXQJ -XPODK SURGXNVL EXNX ,QGRQHVLD GL
81/$0 6LNDS PHQWDO GDQ WDQJJXQJMDZDE NDZDVDQ $VLD 7HQJJDUD UDWD UDWD KDPSLU VDPD
NDU\DZDQ NXUDQJ PHQGXNXQJ K 81+$6 GHQJDQ 9LHWQDP GDQ 0DOD\VLD
%LD\D EHOL EDUDQJ SHUDODWDQ GDUL KRQRUDULXP
PHPEXDW PDNDODK WXOLVDQ LOPLDK 7LQJNDW $VSHN \DQJ ODLQ DGDODK PLQDW EDFD DWDX
SHQJKDVLODQ \DQJ EHOXP PHPDGDL GDQ EXGD\D EDFD %HUGDVDUNDQ 6WXGL 0RVW /LWWHUHG
,QWHUYHQVL SROLWLVL GDQ L 8QLYHUVLWDV 1DWLRQ ,Q WKH :RUOG PLQDW EDFD GL
&HQGUDZDVLK 81&(1 /LQJNXQJDQ VRVLDO ,QGRQHVLD PHQGXGXNL SHULQJNDW GDUL
EXGD\D VHWHPSDW NXUDQJ PHQGXNXQJ QHJDUD \DQJ GLVXUYHL KWWS
%HUGDVDUNDQ SHQGDSDW DKOL GDQ KDVLO ZZZ WULEXQQHZV FRP GLXQGXK
SHQHOLWLDQ GL DWDV PHVNLSXQ WHWDS PDVLK EHOXP 'DWD \DQJ VDPD GDSDW GLOLKDW GDUL VWDWLVWLN
PHPDGDL SDOLQJ WLGDN PHQMDGL FHUPLQ UHIOHNWLI 81(6&2 \DQJ PHQ\HEXWNDQ LQGHNV
XQWXN PHQJHWDKXL EXGD\D DNDGHPLN GL PLQDW EDFD GL ,QGRQHVLD EDUX PHQFDSDL
OLQJNXQJDQ 37$+ NLWD <DQJ WHUSHQWLQJ DGDODK DWDX GDUL SHQGXGXN KDQ\D VDWX ZDUJD
NHPDXDQ JRRG ZLOO XQWXN PHQJHYDOXDVL DSD \DQJ WHUWDULN XQWXN PHPEDFD KWWS
\DQJ WHODK GDQ VHGDQJ WHUMDGL VHUWD PHQGHVDLQ NDEDU ELVQLV FRP GLXQGXK
DSD \DQJ DNDQ GLODNXNDQ 6LPSXODQ SHQHOLWLDQ )DNWD LQL WDN EHUEHGD GHQJDQ GDWD %DGDQ 3XVDW
.LVWDQWR PHPSHUOLKDWNDQ EDKZD MLND VHNXUDQJ 6WDWLVWLN %36 \DQJ PHQ\DWDNDQ EDKZD
%8'$<$ $.$'(0,. 6(%$*$, 6$/$+ 6$78 , 1\RPDQ <RJD 6HJDUD

WLQJNDW PLQDW EDFD PDV\DUDNDW ,QGRQHVLD XVLD VRVLRORJLV GDQ IDOVDIDW %DKNDQ KDELWXV ELVD
GL DWDV WDKXQ DGDODK OHELK WHUWDULN EHJLWX NXDW PHPHQJDUXKL NRQGLVL ILVLN
PHPEDFD NRUDQ PHPEDFD PDMDODK VHVHRUDQJ ODOX PHQMDGL SHULODNX KH[LV
PHPEDFD EXNX FHULWD PHPEDFD EXNX $UWLQ\D NRQGLVL ULLO EXGD\D DNDGHPLN GL 37$+
SHODMDUDQ VHNRODK 6HPHQWDUD MXPODK NLWD VHEHQDUQ\D VDQJDW GLSHQJDUXKL GDQ
PDV\DUDNDW XVLD KLQJJD WDKXQ \DQJ EXWD GLWHQWXNDQ SURVHV VRVLDOLVDVL \DQJ GLKD\DWL
DNVDUD VHEDQ\DN MXWD DWDX GDUL VHPXD FLYLWDV DNDGHPLND 0LVDOQ\D VHRUDQJ
MXWD RUDQJ KWWS JREHNDVL SRMRNVDWX LG GRVHQ VHEXW VDMD , *HGH \DQJ PHQJDQJJDS
GLXQGXK GLULQ\D DKOL 7HRORJL +LQGX PDND VHMDN NHFLO
<DQJ PHQDULN VHNDOLJXV PHQJHMXWNDQ GDUL 6' KLQJJD 60$ , *HGH WHODK PHQ\XNDL
EHUGDVDUNDQ NDMLDQ 3HUSXVWDNDDQ 1DVLRQDO GDQ PHPELDVDNDQ GLULQ\D PHPEDFD EXNX EXNX
VDDW PHODNXNDQ VXUYHL GL NRWD \DQJ EHUNDLWDQ GHQJDQ 7HRORJL .HWLND
NDEXSDWHQ GL SURYLQVL GHQJDQ PHPDVXNL EDQJNX NXOLDK , *HGH EDQ\DN
UHVSRQGHQ PHQXQMXNNDQ EDKZD PLQDW EDFD WHUOLEDW GDODP EHUEDJDL GLVNXVL PHQXOLV SDSHU
PDV\DUDNDW ,QGRQHVLD PDVLK DWDX GDQ SUHVHQWDVL WHQWDQJ 7HRORJL +LQGX
UHQGDK GL PDQD KDQ\D RUDQJ PHPEDFD %HUGDVDUNDQ DQDOLVLV %RXUGLHX , *HGH LQL GDSDW
OHELK GDUL MDP SHU KDUL RUDQJ PHPEDFD GLDQJJDS PHPLOLNL KDELWXV \DQJ WHSDW XQWXN
OHELK GDUL KDODPDQ SHU PLQJJX PHQMDGL GRVHQ SHQJDMDU SHQGLGLN \DQJ VXND
IUHNXHQVL RUDQJ PHPEDFD OHELK GDUL NDOL SHU PHPEDFD JHPDU PHQXOLV GDQ VHQDQJ
PLQJJX GDQ KDQ\D RUDQJ PHQJDORNDVLNDQ PHQGLVNXVLNDQ 7HRORJL +LQGX +DELWXDVL LQL
GDQDQ\D OHELK GDUL 5S XQWXN PHPEHOL GLFHUDS GDUL SHQJKD\DWDQ QLODL QLODL \DQJ DGD
EXNX %HUXQWXQJ SHPHULQWDK VDDW LQL PXODL GL OLQJNXQJDQ VHNLWDUQ\D ODOX PHQJHQGDS
PHQJJDODNNDQ *HUDNDQ /LWHUDVL 6HNRODK */6 PHQMDGL FDUD EHUSLNLU GDQ SROD SHULODNX \DQJ
VHEDJDL VDODK VDWX EDJLDQ GDUL SHQXPEXKDQ GLKD\DWLQ\D VHEDJDL PDQXVLD GRVHQ
EXGL SHNHUWL /LKDW KDO LQL GDODP 3HUPHQGLNEXG 8QWXN PHQMDGL GRVHQ GHQJDQ
1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ 3HQXPEXKDQ VSHVLDOLVDVL 7HRORJL +LQGX , *HGH KDUXV
%XGL 3HNHUWL PHPLOLNL NDSLWDO \DLWX PRGDO \DQJ
%DJDLPDQDSXQ SHQJDUXK HNVWHUQDO PHPXQJNLQNDQQ\D XQWXN PHPSHUROHK
VHSHUWL GL DWDV GL PDQD NHWHUVHGLDDQ EXNX GDQ EHUEDJDL NHVHPSDWDQ GL GDODP KLGXS VHSHUWL
PLQDW EDFD EDFD \DQJ PDVLK UHQGDK LNXW NDSLWDO LQWHOHNWXDO SHQGLGLNDQ HNRQRPL
PHQ\XPEDQJ VHFDUD VLJQLILNDQ NRQGLVL LQWHUQDO XDQJ GDQ EXGD\D ODWDU EHODNDQJ MDULQJDQ
EXGD\D DNDGHPLN GDODP NDPSXV 37$+ NLWD DNVHV .DSLWDO VHSHUWL LQL KDQ\D GDSDW GLSHUROHK
0HVNLSXQ VHNDOL ODJL IDNWD LQL ELVD WHUMDGL MLND VHRUDQJ GRVHQ VHSHUWL , *HGH PHPLOLNL
NDUHQD EHUODQJVXQJ GDODP ZDNWX \DQJ SDQMDQJ KDELWXV \DQJ WHSDW GDODP KLGXSQ\D +DELWXV
EDKNDQ WDN WHUVDGDUL NDUHQD SHPELDVDDQ 3LHUUH PHPEDFD PHQXOLV GDQ GLVNXVL \DQJ WHODK
%RXUGLHX VRVLRORJ GDQ ILOVXI 3HUDQFLV GDODP GLODOXL GDQ WHUXV GLKD\DWLQ\D DNDQ
EDQ\DN NDU\DQ\D PHQ\HEXW NRQGLVL LQL VHEDJDL PHQJKDVLONDQ NDSLWDO LQWHOHNWXDO GDQ NDSLWDO
KDELWXDVL \DQJ VHFDUD WHUXV PHQHUXV EXGD\D 'DQ MLND , *HGH LQL MXJD SDQGDL
WHUVRVLDOLVDVLNDQ KLQJJD PHQJHUDV VHSHUWL PHPEDQJXQ MDULQJDQ GDQ DNVHV ELVQLV LD DNDQ
)DXFDXOW PHQ\DWDNDQQ\D GDODP PHQGDSDWNDQ NDSLWDO HNRQRPL 'HQJDQ
DUNHRORJL SHQJHWDKXDQ PHQMDGL DUWHIDN GHPLNLDQ NDSLWDO EXNDQODK VHVXDWX \DQJ GLDP
%DJL %RXUGLHX OLKDW NDU\D ODLQQ\D GDUL GDQ PDWL WHWDSL WHUXV EHUJHUDN GDQ KLGXS VHUWD
%RXUGLHX MXJD GDSDW GLXEDK 0HQJLQJDW , *HGH WHODK PHPLOLNL
+DU\DWPRNR KDELWXV GLSDNDLQ\D VHEDJDL NDSLWDO LQWHOHNWXDO SHQGLGLNDQ PDND LD ELVD
DODW DQDOLVLV SHULODNX PDQXVLD GDUL VXGXW EHNHUMD PHQMDGL GRVHQ \DQJ EDLN VHNDOLJXV
385:$',7$ 92/80( 1R 0$5(7 ,661

PHPLOLNL NDSLWDO HNRQRPL XDQJ XQWXN KLGXS GLMHODVNDQ SDQMDQJ OHEDU GL DWDV QDPXQ GDODP
.DSLWDO LQWHOHNWXDO GDSDW GLXEDK PHQMDGL NRQWHNV LQL DNDQ OHELK EDQ\DN GLXUDLNDQ IDNWRU
NDSLWDO EXGD\D MDULQJDQ GDQ DNVHV \DQJ OXDV LQWHUQDOQ\D
VHKLQJJD ELVD PHPSHUND\D NDSLWDO 37$+ WHUXWDPD \DQJ EHUVWDWXV VZDVWD
LQWHOHNWXDOQ\D LWX .DSLWDO HNRQRPL SXQ ELVD \DQJ EHUPXQFXODQ VHMDN WDKXQ DQ EHOXP
GLXEDK PLVDOQ\D GHQJDQ PHQDEXQJ GDQ FXNXS PDWDQJ XQWXN PHQ\HOHQJJDUDNDQ
EHULQYHVWDVL VHKLQJJD NHODN PHQJKDVLONDQ SHQGLGLNDQ WLQJJL PHVNLSXQ 37$+1 MXJD
NDSLWDO HNRQRPL GDQ NDSLWDO EXGD\D \DQJ OHELK PDVLK EHOXP EDLN +DO LQL EHUGDPSDN SDGD
EHVDU SHQJHPEDQJDQ EXGD\D DNDGHPLN \DQJ OHELK
$QDOLVLV %RXUGLHX VHODQMXWQ\D DGDODK EDQ\DN GLGRPLQDVL ROHK SHUVRDODQ PHQGDVDU
WHQWDQJ DUHQD \DQJ GLPDNQDLQ\D VHEDJDL UXDQJ VHSHUWL VDUDQD SUDVDUDQD VXPEHU GD\D PDQXVLD
NKXVXV \DQJ DGD GDODP PDV\DUDNDW VHSHUWL GDQ EHOXP PHPDGDLQ\D VXPEHU GD\D GXNXQJ
DUHQD SHQGLGLNDQ ELVQLV VHQL KLQJJD SROLWLN ODLQQ\D WHUPDVXN \DQJ SDOLQJ VHULQJ PXQFXO
-LND VHVHRUDQJ LQJLQ VXNVHV GL VHEXDK DUHQD DGDODK SHPELD\DDQ
PDND LD SHUOX PHPLOLNL KDELWXV GDQ NDSLWDO \DQJ 0HQJHPEDQJNDQ EXGD\D DNDGHPLN
WHSDW 0DVLK WHQWDQJ LOXVWUDVL GL DWDV .DPSXV MLND PHQJLNXWL SLNLUDQ %RXUGLHX KDUXVODK
DWDX SHUJXUXDQ WLQJJL DGDODK DUHQD SHQGLGLNDQ GLPXODL GDUL DNWLYLWDV NHFLO QDPXQ GLODNXNDQ
6DQJ GRVHQ \DQJ WLGDN PHPLOLNL KDELWXV VHFDUD WHUXV PHQHUXV GLVRVLDOLVDVLNDQ GDQ
SHQGLGLNDQ EHODMDU PHQXOLV PHPEDFD PHQMDGL NHELDVDDQ DWDX NHEXGD\DDQ EDUX
GLVNXVL GDQ NDSLWDO LQWHOHNWXDO SHQGLGLNDQ PLVDOQ\D EXGD\D PHPEDFD EXGD\D PHQXOLV
SHQHOLWLDQ SHQJDEGLDQ \DQJ WHSDW PDND LD EXGD\D GLVNXVL EXGD\D SUHVHQWDVL KDVLO NDU\D
WLGDN DNDQ EHUKDVLO GL GDODP DUHQD SHQGLGLNDQ LOPLDK GOVE 8QWXN PHZXMXGNDQ EXGD\D LQL
'HQJDQ GHPLNLDQ NRQVHS KDELWXV GLEXWXKNDQ VXDVDQD \DQJ PHPXQJNLQNDQ
NDSLWDO GDQ DUHQD VDQJDW EHUNDLWDQ VDWX VDPD VHVHRUDQJ PDPSX PHQJDNWXDOLVDVLNDQ GLULQ\D
ODLQ %XGD\D DNDGHPLN NLWD DNDQ VDQJDW OLKDW NHPEDOL NRQVHS 0DVORZ
WHUJDQWXQJ GDUL DSDNDK NLWD FLYLWDV DNDGHPLND 6DODK VDWX LQGLNDWRU VHGHUKDQD EXGD\D
PHPLOLNL KDELWXV \DQJ WHSDW PHPLOLNL NDSLWDO DNDGHPLN GL OLQJNXQJDQ NDPSXV EHUMDODQ EDLN
VHEDJDL PRGDO GDQ EDJDLPDQD DGDODK NHWLND PHUHND PDX GDQ EHUDQL XQWXN
PHPSUDNWLNNDQQ\D GHQJDQ EDLN GL DWDV DUHQD PHQJDGX JDJDVDQ PHQGLVNXVLNDQ SHPLNLUDQ
+DO LQL PHQMDGL SHQWLQJ PHQJLQJDW EXGD\D GDQ EDKNDQ PHQGHEDWNDQ LGH LGH EDUX
DNDGHPLN PHQMDGL VDODK VDWX SHQMDPLQ WLQJJL $NWLYLWDV VHSHUWL LQL XQWXN PHQHUXVNDQ KDELWXV
UHQGDKQ\D NXDOLWDV SHQGLGLNDQ GL SHUJXUXDQ GL DWDV DUHQD DUHQD DNDGHPLN 0HODOXL KDELWXDVL
WLQJJL VHSHUWL LQL GLWDPEDK SHQJXDVDDQ NDSLWDO PDND
GDSDW PHQJHFLONDQ VXDVDQD VDOLQJ VHUDQJ
%XGD\D $NDGHPLN $UHQD $NWXDOLVDVL VHVDPD PDV\DUDNDW NDPSXV VHFDUD SULEDGL
'LUL GDQ 3HQMDPLQ 0XWX 3HQGLGLNDQ NHORPSRN DWDXSXQ JRORQJDQ %XGD\D
%XGD\D DNDGHPLN DNDQ EHUMDODQ EDLN DNDGHPLN DGDODK DUHQD DNWXDOLVDVL GLUL \DQJ
MLND VXDVDQD NDPSXV MXJD EHUMDODQ EDLN EHULQWHJULWDV EHUGHGLNDVL GDQ EHUWDQJJXQJ
PHVNLSXQ XQWXN PHQJXEDK NHDGDDQ MDZDE VHFDUD DNDGHPLN PDXSXQ LOPLDK EXNDQ
VHEDJDLPDQD GLNHPXNDNDQ 1XUGLHQ + SULPRUGLDO GDQ IHRGDO ,GHDOLVDVL EXGD\D
.LVWDQWR WLGDN PXGDK DSDODJL DNDGHPLN DNDQ PHQMDGL VDODK VDWX SHQMDPLQ
GDODP ZDNWX \DQJ FHSDW OLKDW NHPEDOL NRQVHS PXWX SHQGLGLNDQ GL 37$+
KDELWXV %RXUGLHX )RXFDXOW +DO LQL
GLVHEDENDQ EDQ\DN IDNWRU \DQJ PHPEXDW VLWXDVL
LWX WLGDN PXGDK GLXEDK VHEDJDLPDQD WHODK
%8'$<$ $.$'(0,. 6(%$*$, 6$/$+ 6$78 , 1\RPDQ <RJD 6HJDUD

,,, 3(18783 BBBBBBBBBBBBBB 'LVWLQFWLRQ


%XGD\D DNDGHPLN EXNDQODK WHUPLQRORJL &DPEULGJH 3ROLW\ 3UHVV
\DQJ PXGDK XQWXN GLGHILQLVLNDQ %DKNDQ BBBBBBBBBBBBBB 7KH /RJLF RI 3UDFWLFH
VHEDJDL VHEXDK NRQVHS EXGD\D DNDGHPLN WHUXV &DPEULGJH 3ROLW\ 3UHVV
EHUJHUDN VHKLQJJD PHQMDGL FDLU VHVXDL BBBBBBBBBBBBBB 3DVFDOLDQ
NRQWHNVWXDOLVDVL GL PDQD EXGD\D LQL ODKLU 0HGLWDWLRQV 7HUMP 5LFKDUG 1LFH
WXPEXK GDQ EHUNHPEDQJ 0HVNLSXQ GDODP &DOLIRUQLD 6WDQIRUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV
UXMXNDQ UHJXODVLQ\D EXGD\D DNDGHPLN VXGDK BBBBBBBBBBBBBB $UHQD 3URGXNVL
FXNXS PHPDGDL QDPXQ VHEDJDLPDQD KDVLO .XOWXUDO 6HEXDK .DMLDQ 6RVLRORJL %XGD\D
SHQHOLWLDQ PDVLK EHOXP NRNRK NDUHQD 7HUMP <XGL 6DQWRVR GDUL 7KH )LHOG RI
GLSHQJDUXKL EDQ\DN IDNWRU WLGDN VDMD LQWHUQDO &XOWXUDO 3URGXFWLRQ (VVD\ RQ $UW DQG
WHWDSL MXJD HNVWHUQDO /LWHUDWXUH <RJ\DNDUWD .UHDVL
6HWXUXW SHQGDSDW SDUD DKOL EXGD\D :DFDQD
DNDGHPLN WLGDN ELVD PXQFXO WLED WLED WHWDSL )HLVW *UHJRU\ - 7HRUL .HSULEDGLDQ
EHUSURVHV 0HODOXL UHJXODVL \DQJ DGD GDQ KDVLO 7KHRULHV RI 3HUVRQDOLW\ -DNDUWD 6DOHPED
KDVLO SHQHOLWLDQ PHPSHUOLKDWNDQ EXGD\D +XPDQLND
DNDGHPLN GL SHUJXUXDQ WLQJJL \DQJ VXGDK EHVDU )RXFDXOW 0LFKHO 3RZHU .QRZOHGJH
VHNDOLSXQ PDVDODK LQL PDVLK PHQMDGL 6HOHFWHG ,QWHUYLHZ DQG 2WKHU :ULWLQJV
SHUVRDODQ 8QWXN LWX SHUOX KDELWXDVL DNDGHPLN 7HUMP & *RUGRQ 1HZ <RUN
\DQJ GLIDVLOLWDVL VHVXDL NHEXWXKDQ NHWHODGDQDQ 3DQWKHRQ
EDKNDQ EHUVLIDW ³PHPDNVD´ GHQJDQ VHMXPODK *UDPVFL $QWRQLR 6HOHFWLRQ IURP WKH
UHZDUG PDXSXQ SXQLVKPHQW 37$+ GL 3ULVRQ 1RWHERRNV 4 +RDUH 4 DQG *
,QGRQHVLD PDVLK WHUXV KDUXV EHODMDU EDQ\DN 1RZHO 6PLWK HGV 1HZ <RUN ,QWHUQDWLRQDO
XQWXN PHPEHQDKL PXWX LQWHUQDO VDODK VDWXQ\D 3XEOLVKHUV
PHODOXL SHQJHPEDQJDQ EXGD\D DNDGHPLN +DU\DWPRNR +DELWXV GDQ .DSLWDO GDODP
<DQJ VHULQJ PHQMDGL PDVDODK DGDODK 6WUDWHJL .HNXDVDDQ 7HRUL 6WUXNWXUDVL
PLQLPQ\D DUHQD 0LVDOQ\D SXEOLNDVL LOPLDK 3LHUUH %RXUGLHX 'LVDPSDLNDQ GDODP
WLQJJL WHWDSL OHPEDJDQ\D EHOXP VLDS EDQ\DN 6HPLQDU GL 3DVFDVDUMDQD -XUXVDQ 6RVLRORJL
MXUQDO \DQJ EHOXP WHUDNUHGLWDVL GDQ EHOXP ),6,3 8QLYHUVLWDV ,QGRQHVLD
EHUEDVLV HOHNWURQLN .HKDGLUDQ GRVHQ GDQ +LGD\DW 'HGHQ 5DKPDW =DHQXGLQ $
PDKDVLVZD QDLN WHWDSL WHPSDW XQWXN VHNDGDU 1DXIDO HG 7HRUL GDQ $SOLNDVL 3VLNRORJL
EHUGLVNXVL EHOXP DGD VHSHUWL UXDQJ WUDQVLW .HSULEDGLDQ GDODP .RQVHOLQJ -DNDUWD
PDXSXQ SHUSXVWDNDDQ \DQJ EHOXP PHPDGDL *KDOLD ,QGRQHVLD
6LPSXODQQ\D DGDODK VHPXD RUDQJ FLYLWDV .LVWDQWR 1XUGLHQ + %XGD\D $NDGHPLN
DNDGHPLN KDUXV PHPLOLNL NHVDPDDQ YLVL .HKLGXSDQ GDQ .HJLDWDQ $NDGHPLN GL 371
PDVDODKQ\D WLGDN VHPXD RUDQJ ELVD GLVDPDNDQ GDQ 376 GL 6HPDUDQJ /DSRUDQ 3HQHOLWLDQ
YLVLQ\D 6HPDUDQJ 8QLYHUVLWDV 'LSRQHJRUR
BBBBBBBBBBBBBBBBB %XGD\D
'$)7$5 3867$.$ $NDGHPLN .HKLGXSDQ GDQ .HJLDWDQ
$NDGHPLN GL 3HUJXUXDQ 7LQJJL 1HJHUL GL
%RXUGLHX 3LHUUH 2XWOLQH RI D 7KHRU\ RI ,QGRQHVLD -DNDUWD 'HZDQ 5LVHW 1DVLRQDO
3UDFWLFH &DPEULGJH &DPEULGJH .DQWRU 0HQWHUL 1HJDUD 5LVHW GDQ
8QLYHUVLW\ 3UHVV 7HNQRORJL
BBBBBBBBBBBBBB $OJHULD
&DPEULGJH &DPEULGJH 8QLYHUVLW\ 3UHVV

Vous aimerez peut-être aussi