Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ملخص:
الخخل ٚوالخىمُت مً اإلاىلىِاث العاِت التي ؼٕلذ مخخل ٚالّلىم وخاـت
الّلىم الاحخماُِت وِلماء الاحخماُ اإلاّاـشًٍ ِلى اخخالٗ جخففاتهم وجىىُ
أًذًىلىحُاتهم وجباًً اهخماماتهم ،وفي الىا ْٜأهه ال ًم ً٢جد ُٞٝالخىمُت الىوىُت إال
باالظدثماس في الشأط اإلاا ٥البؽشي وهزا بخ٣امل الخىمُت الاٜخفادًت والاحخماُِت
والثٝاُ٘ت ...الخ.
وأن الخىمُت مً لشوساث اإلاجخمّاث اإلاّاـشة ،وإرا ١اهذ اإلاجخمّاث اإلاخٝذمت
جدشؿ ِليها وحععى إلى الش٘اه الاحخماعي٘ ،ئنها خخمُت ومىلبا أظاظُا للمجخمّاث
الىامُت لخد ُٞٝهزا الش٘اه ،والّبىس مً الخخل ٚإلى مفاٗ الذو ٥اإلاخٝذمت ،وهى ما
حععى الجضائش حاهذة لخدُٝٝه.
الكلماث اإلافخاحيت :مؤؼشاث الع٣ان ،الخىمُت البؽشٍت ،الخىمُت اإلاعخذامت،
الخىمُت الاحخماُِت ،الخىمُت.
Résumé : Le sous-développement et le développement parmi les
thèmes actuels qui préoccupaient différentes sciences, en particulier
les sciences sociales, les sciences sociales modernes avec différentes
disciplines, diverses idéologies et différents intérêts, et en fait, le
développement national ne peut être réalisé qu’en investissant dans le
capital humain, et cela par l’intégration du développement
économique, social et culturel. Etc.
Le développement est une nécessité pour les sociétés
contemporaines, et si les sociétés développées y tiennent et cherchent
اإلاؤل ٚاإلاشظل.
حٕذلي ِلي
: اإلالدمت.1
ُ والخىمُت مً اإلاىلىِاث التي ؼٕلذ الّلىم الاحخماُِت وِلماء الاحخماٌّٚذ الخخل
ْٜ وفي الىا،اإلاّاـشًٍ ِلى اخخالٗ جخففاتهم وجىىُ أًذًىلىحُاتهم وجباًً اهخماماتهم
امل٣ البؽشي وبخ٥ الخىمُت الىوىُت إال باالظدثماس في الشأط اإلااًُٞٝ جد٢أهه ال ًم
خض يًٝ الخىمُت٥ في مجاٛ ٘االهىال،الخ... اُ٘تٝخفادًت والاحخماُِت والثٜالخىمُت الا
خفادي والعُاس ي وؤلاداسي والبؽشي ِلىٜافي والخاسٍخي والاْٝ الاحخماعي والثٜ الىا٥جىاو
ُٞٝ وأن الخىمُت مً لشوساث اإلاجخمّاث اإلاّاـشة في خُاتها الُىمُت لخد.ًمذاس الضم
٘ئنها خخمُت ومىلبا،ذمت جدشؿ ِليهاٝاهذ اإلاجخمّاث اإلاخ١ وإرا،الش٘اه الاحخماعي
أو،ذمتٝ اإلاخ٥ إلى مفاٗ الذوٚ للّبىس مً الخخل،٤زل٠ أظاظُا للمجخمّاث الىامُت
ِبر،هُٝٝ وهى ما حععى الجضائش حاهذة لخد،ذمتٝلُل الهىة بُنها وبحن اإلاجخمّاث اإلاخٝج
. البرامج الخىمىٍتٚمخخل
مؤشساث الخىميت الاجخماعيت في الجزائس
( - )1خعحن ِبذ الحمُذ سؼىان ،الخىمُت ،احخماُِا-زٝاُ٘ا-اٜخفادًا -ظُاظُا –إداسٍا -بؽشٍا ،مؤظعت ؼباب
الجامّت ،ؤلاظ٢ىذسٍت ،2009 ،ؿ.4
( - )2خعحن ِبذ الحمُذ سؼىان ،مشحْ ظاب ،ٞؿ ،ؿ.7 ،6 ،
حٕذلي ِلي
وٜذمذ هُئت ألامم اإلاخدذة حّشٍٙا للخىمُت لٝى إٜباال مً حمُْ الّاملحن في
مجا ٥الخىمُت ،وٍىق ِلى أن الخىمُت هي" :الّملُاث التي حعتهذٗ جىحُه حهىد
اإلاىاوىحن والح٣ىمت لخدعحن ألاخىا ٥الاٜخفادًت والاحخماُِت والثٝاُ٘ت للمجخمّاث
اإلادلُت .وج٣امل هزه اإلاجخمّاث في خُاة ألامم والؽّىب ومعاِذتها ِلى ؤلاظهام الّٙا٥
في الخٝذم الٝىمي ،خُث ًٝىم هزا الخّشٍِ ٚلى ِىفشًٍ سئِعُحن هما -:
أ .لشوسة معاهمت ألاهالي في الّمل ِلى جدعحن أخىالهم وٌشوٗ مِّؽتهم.
ب .لشوسة جٝذًم ما ًلضم مً مخخل ٚالخذماث واإلاعاِذاث الٙىُت الح٣ىمُت بىشٍٝت
حصجْ اإلابادسة واإلاعاِذاث الزاجُت واإلاخبادلت والّمل ِلى الىـى ٥بهم إلى أٜص ى دسحت
مً الٙاِلُت.
وحاءث ألاماهت الّامت لجامّت الذو ٥الّشبُت بخّشٍ ٚللخىمُت الاحخماُِت ِلى
"أنها الخُٕحر الحماسي اإلاٝفىد واإلاخىي والزي ًدىاو١ ٥ل حىاهب الحُاة اإلاادًت
والبؽشٍت في إواس اإلاجخمْ الٝىمي ،و٠زا ١ل ما ًخفل بالّاداث والخٝالُذ وأهماه
العلى ٟالتي جد٢م اججاهاث ألا٘شاد بما ًد ٞٝاظدُّاب أ٠ثر للىاٜاث وجىمُتها في ظبُل
سْ٘ اإلاعخىي الاحخماعي ،واوشاد همىه إلاٝابلت الاخخُاحاث اإلاخىىسة واإلاتزاًذة للجماِاث
وألا٘شاد في ٌل أًذًىلىحُت جترحم آما ٥ألامت وجداو ٥أن جفىس ما ًجب أن ً٣ىن ِلُه
معخٝبلها في ١ل اإلاُادًً" .والخىمُت الاحخماُِت لِعذ مجشد جٝذًم خذماث مخىىِت
لأل٘شاد ،بل ًجب أن حؽمل ِلى ِىفشًٍ هما- :
-حُٕحر ألاولاُ الاحخماُِت الٝذًمت التي لم حعاًش ٌشوٗ الّفش.
-إٜامت بىاء احخماعي جىبثِ ٞىه ِالٜاث حذًذة وُٜم معخدذزت وَعمذ لأل٘شاد بخدُٞٝ
أ٠بر ٜذس مم ً٢مً إؼباُ اإلاىالب والحاحاث.
وٜذ ٌهش هدُجت الترابي بحن الخىمُت الاحخماُِت والاٜخفادًت زالزت آساء هي- :
السأي ألاول :وَعدىذ ِلى أن جدعحن الٍشوٗ اإلاادًت إلاعخىي اإلاِّؽت ظخؤدي بالمشوسة
إلى جدعحن اإلاعخىي الاحخماعي والفحي والخّلُمي ،وأن الخىمُت ًجب أن جشج٢ض ِلى
الخىمُت الاٜخفادًت لُخىلذ منها الخىمُت الاحخماُِت والثٝاُ٘ت والعُاظُت.
مؤشساث الخىميت الاجخماعيت في الجزائس
وٍشج٢ض السأي الثاويِ :لى أن الخىمُت للٝذساث البؽشٍت وجدعحن ألاخىا ٥الاحخماُِت
ظُذْ٘ الىاط بالمشوسة إلى جدعحن معخىاهم اإلاادي والاٜخفادي والاسجٙاُ بمعخىي
مِّؽتهم.
وٍجمْ السأي الثالث بحن الشأًحن العابٝحن ٘هى ًشي أن بشامج جدعحن الٍشوٗ
اإلاادًت والاٜخفادًت (الخىمُت الاٜخفادًت) ًجب أن حعحر حىبا إلى حىب وبىشٍٝت مىاصهت
مْ البرامج الالصمت لخىمُت الٝذساث البؽشٍت وجدعحن ألاخىا ٥الاحخماُِت (الخىمُت
()1
الاحخماُِت)
وه٢زا ٘ئن ِملُت الخىمُت ال ًم ً٢أن جد ٞٝألاهذاٗ اإلاىلىِت ما لم جتزاوج
ِملُاث الخىمُت الاٜخفادًت والاحخماُِت مّا ،أي بمّجى الخىاصن بحن حاهبي الخىمُت
الؽاملت .رل ٤أن الىمى ال٢مي في خاحت إلى أن ً٣ىن مخىاصها مْ الىمى الُٙ٢ي ،ورل ٤في
لىء الُٝم التي ًشٔبها الىاط والتي حعاهم في جدُٞٝ
الخىٌُ ٚألا٘مل لأل٘شاد ٠أشخاؿ للجماِاث واإلاجخمّاث.
.3عىاصس الخىميت اإلاسخدامت:
اِخمذ ِلى جدذًذ ِىاـش الخىمُت اإلاعخذامت ِلى جدذًذ مٙهىمها وال ظُما ما وسد
في ٜمت ألاسك بشٍىدي حاهحرو ِام ،1992خُث وسدث الّىاـش الثالزت اإلا٣ىهت للخىمُت
وهي الخىمُت الاحخماُِت والخىمُت الاٜخفادًت والخىمُت البُئُت ،وبزل ٤جىٝعم الخىمُت
اإلاعخذامت إلى زالزت ِىاـش ً٢مل بّمها بّما )2(.ومً أهم هخائج اإلادفل ِليها
بدعب جٝشٍش اإلاجلغ الىوجي الاٜخفادي والاحخماعي (٘ترة ( )2008-1998ما ًأحي- :
-اهخٝل اإلاؤؼش الىوجي للخىمُت البؽشٍت مً 0.689ظىت 1998إلى 0.778ظىت
2008أي باسجٙاُ ٜذسه 13باإلاائت.
(- )1خعحن ِبذ الحمُذ سؼىان ،مشحْ ظاب ،ٞؿ ،ؿ ،ؿ.68 ،16 ،8 ،
( -)2خعحن بً ابشاهُم اإلاهىذي ،ظلعلت دزاساث سكاهيت ،مؤشساث الخىميت الاجخماعيت اإلاسخدامت في دولت
كطس الواكع وآلافاق ،اللجىت الذائمت للع٣ان ،ه ،2008. ،1 ،ؿ.7
حٕذلي ِلي
(- )1اإلاجلس الوطني الاكخصادي والاجخماعي ( )CNESجٝشٍش أهم هخائج مؤؼش الخىمُت البؽشٍت (،)2008-1998
http://www.cnes.dz/doc.
(- )2سصًٍ ِ٣اؼت ،الخىمُت اإلادلُت في الجضائش ،مجلت مسكز اإلاسدىصسيت للدزاساث العسبيت والدوليت ،الّذد
،51العىت ،2015ؿ.259 ،
( - )3اإلاجلس الوطني الاكخصادي والاجخماعي ( ،)CNESمشحْ ظاب.ٞ
مؤشساث الخىميت الاجخماعيت في الجزائس
-اسجٙاُ مّذ ٥اظتهال ٟألاظشة بمّذ3.7 ٥باإلاائت ظىىٍا خال ٥الٙترة (-1999
2007م) هدُجت جىىس دخل ألاظشة.
-جماِ ٚألاحش الىوجي اإلاممىن مً 6000دج إلى 12000دج خال ٥هٙغ الٙترة.
الضٍادة اإلاّخبرة في ألاحىس في مخخل ٚالٝىاِاث لخّضٍض الٝذسة الؽشائُت وجدعحن
()1
الٍشوٗ اإلاِّؽُت للع٣ان ،ومؤخشا جماِ ٚألاحش الىوجي اإلاممىن إلى 18000دج.
وٜذ ظمذ الىمى اإلاسجل في خٙن وعبت البىالت مً 29.3باإلاائت ظىت 1999إلى
15.3باإلاائت ظىت 2005م ،زم 12.3باإلاائت ظىت ،2006لخفل إلى 11.8باإلاائت ظىت
،2007لُخى ْٜوـىلها إلى 10باإلاائت ظىت 2010-2007م .وجم الخد٢م في الخطخم مْ
صٍادة في أظّاس العلْ الاظتهالُ٠ت ِىذ خىالي 2.5باإلاائت ٠مّذ ٥ظىىي .والخد٢م في
الخطخم ٘بّذ أن ١ان ًفل إلى 30باإلاائت في الدعُّىاث خفش مخىظي ظىىي ًٝذس
2.5باإلاائت بحن الٙترة .2007-1999
ومً خال ٥مشجبت البلذان ودلُل الخىمُت البؽشٍت في ِام 2013وحٕحر الترجِب بحن
ِامي 2012و 2013جأحي الجضائش في اإلاشجبت ،93مً الذو ٥الّشبُت هجذ جىوغ ٜبل
الجضائش في اإلاشجبت ،90ومفش في اإلاشجبت ٘ ،110شوعا في اإلاشجبت ،20الُمً في اإلاشجبت ،154
اإلإشب في اإلاشجبت ،129الىُجش في اإلاشجبت ألاخحرة ٜ ،187ىش في اإلاشجبت ،31ال٣ىٍذ في ،46
في اإلاشجبت ألاولى الجروٍج وزالثا ظىَعشا وزاهُا أظترالُا جىوغ اإلاشجبت ،90الىالًاث اإلاخدذة
اإلاشجبت الخامعت.
ومً هىا ١ان الخٕحر في الترجِب مً خال ٥مٙاجُذ البلذان وجشجُبها خعب دلُل
الخىمُت البؽشٍت لعىت ١ ،2013ان جشجِب الجضائش في اإلاشجبت ،93بِىما ١ان في ظىت 2009
خعب جٝشٍش الخىمُت البؽشٍت لعىت 2009في اإلاشجبت .104
( - )1بىوت ِبذ الحمُذ ،واكع جىميت وحسيير اإلاوازد البشسيت في ظل الخحوالث الاكخصادًت والاجخماعيت
والسياسيت بالجزائس ،أوشوخت د٠خىساه١ ،لُت الّلىم الاحخماُِت حامّت باجىت ،العىت الجامُّت ،.2013-2012
ؿ.189
حٕذلي ِلي
-الىاجج اإلادلي ؤلاحمالي (باإلالُاساث بمّاد ٥الٝىة الؽشائُت بذوالس )2011لعىت 2012
ٜذس ،بـ 491.7 :دوالس .وهفِب الٙشد مً الىاجج اإلادلي ؤلاحمالي (بمّاد ٥الٝىة الؽشائُت
بذوالس )2011لعىت ٜ 2012ذس ،بـ 12.799:دوالس.
و ؤلاهٙا ٛالح٣ىمي الّام ِلى الاظتهال ٟالنهائي اإلاجمىُ (باليعبت اإلائىٍت مً الىاجج
اإلادلي ؤلاحمالي (ٜ )2012-2005ذس ،بـ14.2:بمخىظي همى ظىىي (باليعبت اإلائىٍت (-2005
ٜ )2012ذس بـ .%6.6 :وُ٘ما ًلي الجذو ٥آلاحي ًىضح دلُل الخىمُت البؽشٍت وِىاـشه.
ومً خال ٥الخفيُ ٚخعب الخىمُت البؽشٍت جىصُ البلذان خعب ُٜمت
مؤؼشاث دلُل الخىمُت البؽشٍت في أسبْ مجمىِاث هي :مجمىِت الخىمُت البؽشٍت
اإلاىخٙمت خُث ج٣ىن ُٜمت الذلُل أٜل مً ،0.550ومجمىِت الخىمُت البؽشٍت
اإلاخىظىت خُث جتراوح ُٜمت الذلُل بحن 0.700و ،0.799ومجمىِت الخىمُت البؽشٍت
اإلاشجّٙت حذا خُث ج٣ىن ُٜمت الذلُل 0.800أو أ٠ثر )1( .والجضائش جخىاحذ في مجمىِت
الخىمُت البؽشٍت اإلاخىظىت في اإلاشجبت 93خعب جٝشٍش الخىمُت البؽشٍت لعىت .2014وُ٘ما
ًلي الجذولحن آلاجُحن ألاو ٥الزي ًىضح دلُل الخىمُت البؽشٍت خعب الجيغ في الجضائش.
والجذو ٥الثاوي الزي ًبحن اججاهاث دلُل الخىمُت البؽشٍت في الجضائش ( )2013-1980في
الجضائش .الجدول ً :2وضح اججاهاث دليل الخىميت البشسيت في الجزائس (.)2013-1980
()1
اإلاصدز :جٝشٍش الخىمُت البؽشٍت .2014 ،
دليل
الىصيب الخلدًسي العدد اإلاخوكع مخوسط دليل
العمس اإلاخوكع الخىميت
للفسد مً الدخل لسىواث سىواث الخىميت
عىد الوالدة حسب
اللومي ؤلاجمالي الدزاست الدزاست البشسيت
الجيس
(بمعادل اللوة وسبت
الترجيب
الشسائيت بدوالز بالسىواث بالسىواث بالسىواث الليمت ؤلاهاث إلى الترجيب
)2011 الركوز مً حسب
دليل دليل
الركوز
الركوز
الركوز
الركوز
الركوز
ؤلاهاث
ؤلاهاث
ؤلاهاث
ؤلاهاث
ؤلاهاث
الخىميت الخىميت
البشسيت البشسيت
2012 -2000
2012 -2000
2012 -2000
2012-2000
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013 2013
-الجزائس -
93
وحىهش الخىمُت البؽشٍت هى إجاخت ٘شؿ اإلادعاوٍت للجمُِْ ،لى أظاط مبذأ ١اهذ
) ،(Kantالزي ًٝى ٥باإلاعاواة بحن الجمُْ في الُٝمت ؤلاوعاهُت ،وهزه اإلاعاواة م٢شظت
في مُثا ٛألامم اإلاخدذة .وهزا ٌّجي جم٢حن حمُْ ألا٘شاد لُِّؽىا الحُاة التي ًيؽذونها.
()2
وللعُاظاث الاٜخفادًت والاحخماُِت أزش ِلى ٘شؿ خُاة ألا٘شاد وإم٣اهاتهم.
وفي الجضائش بدثذ اإلاؤؼشاث الاٜخفادًت والبُئُت ِلى هىا ٛواظْ وعبُا ،بِىما لم
جدَ اإلاؤؼشاث الاحخماُِت باهخمام ١اٗ مً الباخثحن ،ألامش الزي ًذّ٘ىا لتر٠حز الاهخمام
ِلى هزه اإلاؤؼشاث بالزاث مً حهت ولفّىبت ؤلاخاوت ب٣ا٘ت ِىاـش الخىمُت في هزا
الٙفل مً حهت أخشي .لزا ظىٗ ًٝخفش هزا الٙفل ِلى الّىفش الاحخماعي في الخىمُت
اإلاعخذامت والزي يهخم بش٘اهُت ؤلاوعان وجدعحن ظبل الحفىِ ٥لى الخذماث الصحُت
والخّلُمُت...الخ ،وِادة ما ًخم جلخُق أبّاد الخىمُت هزه بىاظىت مؤؼشاث ٠مُت أو
هىُِت حعاِذ ِلى ُٜاط الٍاهشاث الاحخماُِت ومذي الىجاح الزي خٝٝه مجخمْ ما في
الىـى ٥إلى ألاهذاٗ التي ًيؽذها٠ ،ما حعاِذِ ،بر ظلعلت صمىُت مخخاسة ،في مشاٜبت
الٍىاهش الاحخماُِت وحٕحراتها .وبىبُّت الحا ٥جخىٙ٠ ٜٚاءة اإلاؤؼشاث في ُٜاط الٍاهشاث
الاحخماُِت ِلى حىدة البُاهاث اإلاخاخت والتي ِادة ما ً٣ىن مفذسها أحهضة ؤلاخفاء
الشظمُت أو جل ٤التي جدبْ مؤظعاث مثل الصحت والخّلُم أو جل ٤التي ًم ً٢الحفى٥
()1
ِليها ًِ وشٍ ٞإحشاء دساظاث خاـت.
-4اإلاؤشساث السكاهيت :مً خال ٥الجذو ٥آلاحي هبرص أهم اإلاؤؼشاث الع٣اهُت اإلاخّلٝت
بمّذ ٥الىمى الع٣اوي ومّذالث الخفىبت ؤحرها مً اإلاؤؼشاث- :
الجدولً :4وضح جطوز أهم اإلاؤشساث السكاهيت
00 0 00 0 02 . 02 0 .6 22 02 . 0.-02سىح
.0 0 .0 0 2. 2 20 0 .. . .6 0 22 0 00-02سىح
020 2 020 2 006 . 006 2 000 2 000 0 02. 0 0.-02سىح
000 2 000 2 .0 022 2 020 2 020 6 026 0 20-22سىح
00036 00036 002 . 002 . 000 2 000 . 020 6 2.-22سىح
22 0 22 0 20 0 20 0 22 0 20 0 0. . 00-02سىح
.2 .2 .0 .2 22 20 02 0 0.-02سىح
متوسط انعمر عىذ
2030 20 2 20 6 20 . 20 2 20 . 20 2
اإلوجاب (تانسىح)
( )2
المصذرONS, Démographie Algérienne Année 2013,N° :622 - :
بلٖ ِذد لع٣ان اإلاُٝمحن في الجضائش في ألاو ٥مً حاهٙي 38.7 ،2014ملُىن وعمت
وأهم ما ًمحز الحفُلت الذًمىٔشاُ٘ت لعىت 2013اهخٙاك في ِذد الىالداث الحُت
و٠زل ٤الىُ٘اث ،إلا٘ت إلى اهخٙاك و ُٚٙإلاعخىي وُ٘اث الشلْ ،مْ اسجٙاُ مّخبر
لّذد الضواحاث.
.1 .4معدل النمو السكاني :في ظىت ِ 2013شٗ ِذد الع٣ان اإلاُٝمحن في الجضائش صٍادة
وبُُّت جٝذس بـ795000 :وعمت ،وهى ما ٌّاد ٥اهخٙاك بـ14000:وعمت مٝاسهت بالعىت
اإلاالُت ،وبزل ٤اهخٝل مّذ ٥الىمى الىبُعي مً 2.16إلى 2.07باألل .ٚوَّىد جشاحْ هزا
اإلاؤؼش أظاظا إلى الاهخٙاك اإلاّخبر لحجم الىالداث الحُت مْ جشاحْ و ُٚٙللىُ٘اث.
.2 .4التركيبة السكانية :اظدىادا إلى الترُ٠بت الع٣اهُت خعب العً اإلاىضحت في
الجذو ٥سٜم ( )4وعخخلق ما ًلي -:جىاـل الاسجٙاُ في وعبت ٘ئت الع٣ان الزًً جٝل
أِماسهم ًِ 5ظىىاث ،والتي اهخٝلذ مً ،%11.2إلى ،%11.4ما بحن 2012و.2013
ِ-ش٘ذ أًما وعبت ٘ئت الع٣ان الزًً جٝل أِماسهم ًِ 15ظىت اسجٙاِا ،خُث
اهخٝلذ مً ،%27.9إلى ،%28.1خال ٥هٙغ الٙترة.
-واـلذ وعبت الٙئت الع٣اهُت في ظً اليؽاه الاٜخفادي (59-15ظىت)
اهخٙالها ،خُث اهخٝلذ مً ،%64.0إلى ،%63.6في الٙترة ما بحن 2012و ،2013في
خحن واـلذ وعبت الٙئت التي جخجاوص أِماسها 60ظىت اسجٙاِها خُث اهخٝلذ مً ،%8.1
إلى ،%8.3خال ٥هٙغ الٙترة أي ما ٌّاد3188000 ٥وعمت.
-مً حهت أخشة ِش٘ذ حجم الٙئت اليعىٍت في ظً ؤلاهجاب اسجٙاِا بـ100000:
امشأة مٝاسهت بعىت 2012لُبلٖ 10.6ملُىن امشأة.
.3 .4الوالدات والخصوبةِ :ش٘ذ ظىت 2013حسجُل 963000والدة خُت أي ما ٌّاد٥
مخىظي أ٠ثر مً 2600والدة خُت في الُىمًٍ ،هش جىصَْ هزه الىالداث خعب الجيغ
وعبت 105ر٠ش ل٣ل 100أهثى .ججذس ؤلاؼاسة إلى أن حجم الىالداث لهزه العىت ِشٗ
جشاحّا ألو ٥مشة ظىت ،2003خُث سجل اهخٙالا بـ15000:والدة خُت مٝاسهت بيعبت
(2012اهخٙاك بيعبت ،)%1.6في خحن ان حجم هزه الىالداث ًبٝى أ٠بر مً اإلاعخىي
اإلاسجل ًبٝى أ٠بر مً اإلاعخىي اإلاسجل مٝاسهت بعىت .2011أدي هزا التراحْ إلى
اهخٙاك في اإلاّذ ٥الخام للىالداث والزي اهخٝل مً 26.08باألل ٚإلى 25.14باألل ٚما
بحن ظىت 2012و 2013باإلاثل ِشٗ اإلاّذ ٥الخام للخفىبت اهخٙالا ،خُث اهخٝل مً
3.02إلى 2.93وٙل ل٣ل امشأة خال ٥هزه الٙترة .في خحن واـل مخىظي العً ِىذ
ؤلاهجاب اهخٙاله بىٙغ الىجحرة اإلاسجلت في العىىاث العابٝت ،ما ًمثل جشاحّا بـ:
مؤشساث الخىميت الاجخماعيت في الجزائس
()1
0.1هٝىت في العىت ،وـىال إلى 31.4ظىت.
.5مؤشس الصحت:
جلّب الصحت دوسا باسصا في ِملُت الخىمُت الاحخماُِت٘ ،هي حّخبر لشوسٍت إلاىاحهت
الاخخُاحاث ؤلاوعاهُت٘ ،مال ًِ أهمُتها باليعبت للخىمُت الاٜخفادًت .وٍٝذم هزا
اإلاجا ٥الشِاًت الصحُت الىٜائُت والّالحُت .وٍٝخض ي رل ٤جى٘حر ألاوباء والٙىُحن
واإلامشلحن الالصمحن لحعً ظحر الّمل بهزه الىخذاث ،والاهخمام ببرامج جىٍُم ألاظشة
والخّاون مْ ألاحهضة اإلاخخلٙت للىـى ٥إلى مّذالث همىُت للىمى الع٣اوي في اإلاجخمّاث
اإلاعخدذزت .وٍؤ٠ذ حىهاس محردا ،(Gunnar Myrdal)٥أهه ال ًم٘ ً٢هم الصحت بمّض٥
ًِ الّىامل ألاخشي اإلاخفلت بّملُت الخىمُت ،خُث أنها جؤزش ِلى الّىامل الاحخماُِت
والاٜخفادًت اإلاخخلٙت٠ .ما جخأزش هي بزاتها بهزه الّىامل ،والتي جخمثل في الذخل،
ومعخىي اإلاِّؽت ،والخٕزًت .والصحت هي خالت ؤلاوعان الخالُت مً ألامشاك٠ ،ما حّجي
الشاخت البذهُت والّٝلُت والاحخماُِت .وؤلاوعان الصحُذ هى الزي ٌؽّش بالعالمت
البذهُت ،ورو هٍشة واُّٜت للحُاة ،وٍخّامل مْ ٔحره مً الىاط بفىسة حُذة .وحعاِذ
الصحت الجُذة الىاط ِلى الاظخمخاُ بالحُاة وجيهئ لهم الٙشؿ للىـى ٥إلى أهذا٘هم في
الحُاة بفىسة ١املت .وٜذ رهب بشاًً ( ،)F.Brainإلى الٝى ٥بان هذٗ الخىمُت هذٗ
احخماعي أوال وٜبل ١ل ش يء ،وأن الخىمُت الاٜخفادًت هخاج هىس اإلاّش٘ت ،وال جخدٞٝ
الخىمُت الاٜخفادًت إال إرا ١ان اإلاىاوىىن ال ٌّاهىن مً الّلل وألامشاك ،وِلى رل٤
٘ئن ما حعتهذ٘ه الخىمُت الاحخماُِت هى أن جفبذ الخىمُت الاٜخفادًت ِامال معاِذا
()2
للخىمُت الاحخماُِت ،مْ جىحُه مضٍذا مً الاهخمام بالُٝم ؤلاوعاهُت في اإلاجخمْ.
ومً أهم اإلاؤؼشاث الصحُت هى اإلاؤؼش اإلاعمى الّمش اإلاخىِ ْٜىذ الىالدة وهى ِباسة
ًِ ِذد العىىاث اإلاخىّٜت للبٝاء ِلى ُٜذ الحُاة ِىذ اإلاُالد .وَّذ هزا اإلاؤؼش خفُلت
ِذد مً اإلاؤؼشاث ألاخشي التي جبحن مذي جٝذم الذولت في الشِاًت الصحُت لع٣انها ،وفي
الحٙاً ِلى بِئتها مً الخلىر ،وفي م٣ا٘دت ألامشاك اإلاخخلٙت وال ظُما اإلاضمىت واإلاّذًت
منها .ومً هزه اإلاؤؼشاث- :
١ان أمل الحُاة اإلاخى ْٜفي ِام 1990في الجضائش ٜذ بلٖ 66.9ظىت ِىذ الىالدة
(0ظىت) زم جفاِذ ظىىٍا لُبلٖ هزا اإلاؤؼش ِام 2013م 77.0 ،ظىت ،ومً خال٥
الجذو ٥هالخَ أن أمل الحُاة جىىس باإلًجاب في مخخل ٚالعىىاث .وللمٝاسهت هز٠ش أن
ِ78اما في الذو ٥اإلاخٝذمت ،بِىما بلٖ أٜل مً الّمش اإلاخىِ ْٜىذ الىالدة بلٖ في ِام
ِاما في البلذان ألاٜل همىا ،وبلٖ في الذو ٥الّشبُت ِاما في البلذان الىامُت و
( - )1عبد الحميد رشوان ،مرجع سابق ،ص ،ص ،ص.67 ،102 ،101 ،
مؤشساث الخىميت الاجخماعيت في الجزائس
ِاما( .)1ومً خال ٥هزه اإلاؤؼشاث ٘الجضائش في هزا الجاهب مخٝذمت جٙفلها هٝىت
واخذة ًِ البلذان اإلاخٝذمت لاللخدا ٛبها .ول٣ي هذ ٜٞأ٠ثر ٘الّمش اإلاخىِ ْٜىذ الىالدة
وخعب الجيغ٣٘ ،ان ِىذ الز١ىس 76.5ظىت ،و١ان هزا الّمش ِىذ ؤلاهار ،بـ7776 :
وهزا ما ًىضحه الجذو ٥الاحي- :
الجدول ً :6وضح جطوز إجمالي احخمال البلاء على كيد الحياة عىد الوالدة وحسب الجيس
2213 2212 2211 2212 2229 2228 2222 احتمال البقاء على قيد الحياة
77 2 76 4 76 5 76 3 75 5 75 6 72 5 احتمال البقاء على قيد الحياة
عند الوالدة إجمالي بالسنوات
76 5 75 8 75 6 75 6 74 7 74 8 71 5 احتمال البقاء على قيد الحياة
عند الوالدة ذكور (بالسنوات)
77 6 77 1 77 4 77 2 76 3 76 4 73 4 احتمال البقاء على قيد الحياة
عند الوالدة إناث (بالسنوات)
0.2نقطة ليصل إلى 22.4باأللف .يعتبر هذا االنخفاض طفيفا إلى حد ما مقارنة بالوتيرة
المسجمة في السنوات الماضية تجدر اإلشارة إلى أن الفترة ما بين 2013-2002شهدت
انخفاضا بـ 12.3 :نقطة في معدل وفيات الرضع ،إال أن وتيرة هذا التراجع كانت أكثر
أهمية في الفترة الممتدة ما بين ( ،)2007-2002أين سجل معدل وفيات الرضع متوسط
انخفاض بمغ 1.7نقطة /السنة مقارنة بالفترة الممتدة ما بين 2008و 2013
والتي كانت فيها وتيرة االنخفاض لهذا المؤشر أقل أهمية حيث سجمت انخفاض مقدر بـ:
متوسط 0.6نقطة /السنة .وفيما يمي الجدولين اآلتيين يوضحان ذلك:
الجدول زكم (ً :)7وضح جطوز معدالث الوفياث العامت.
واذا قارنا هذا المؤشر في الجزائر بدول أخرى نجد أن هذا المؤشر ،معدل وفيات الرضع لكل
ألف مولود حي ،بمغ سنة 2005م في الدول المتقدمة 9في األلف بينما يرتفع إلى 57في
األلف في البمدان النامية و97في األلف في البمدان األقل نموا ،و46في األلف في البمدان
()1
العربية.
.2 .5وفيات األطفال دون الخامسة :وفيات األطفال األقل من 5سنوات :عرف احتمال الوفاة
لألطفال الذين تقل أعمارهم عن 5سنوات استق ار ار في الفترة ما بين 2012و 2013والذي
كان نتيجة لمتراجع الجد بسيط في مستوى الوفيات الرضع (1-0سنة) المصاحب لمزيادة في
احتمال الوفيات لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين1 :و 4سنوات والذي انتقل من
3.5باأللف إلى 3.7باأللف خالل نفس هذه الفترة .ويظهر تطور هذا المؤشر بين سنتي
1990و 2013انخفاضا في مستوى وفيات األطفال األقل من 5سنوات والذي تقمص بأكثر
()2
وفيما يمي الجدول اآلتي من النصف ،حيث انتقل من 55.7باأللف إلى 26.1باأللف.
يوضح ذلك- :
وإرا ٜاسها هزا اإلاؤؼش في الجضائش بذو ٥أخشي هجذ أن هزا اإلاؤؼش ،مّذ ٥وُ٘اث
ألاوٙا ٥دون الخامعت ل٣ل أل ٚمىلىد ،إر بلٖ هزا اإلاّذ 15 ٥في ألالِ ٚام 2005في
البلذان اإلاخٝذمت (منها 9في بلذان الاجداد ألاوسوبي) بِىما وـل إلى 83في ألال ٚفي
()1
البلذان الىامُت ،وإلى 153في ألال ٚفي البلذان ألاٜل همىا وو٘اة ل٣ل أل ٚمىلىد.
.3 .5المواليد األموات :ؼهذث ظىت 2013اهخٙالا حي في البلذان الّشبُت في ِذد اإلاىالُذ
أمىاث مٝاسهت بعىت ،2012خُث اهخٝل الّذد مً 15795ظىت 2012إلى 15009ظىت
. 2013وبالخالي جٝلق مّذ ٥الىالداث أمىاث بـ0.5:هٝىت خُث اهخٝل مً 15.9باأللٚ
إلى 15.4خال ٥هٙغ الٙترة .وُ٘ما ًلي الجذو ٥آلاحي ًبحن رل- :٤
الجدول ً :10وضح جطوز معدل اإلاواليد ألامواث.
15 229 15 795 15 482 16 444 15 937 16 588 14 891 69116 عدد المواليد أموات
معدل المواليد أموات
15 4 15 9 16 7 18 2 18 4 19 9 24 7 21 4
إجمالي ()‰
معدل المواليد أموات
16 4 16 8 18 2 19 6 19 6 21 3 24 6 23 5
ذكور ()‰
معدل المواليد أموات
14 2 14 9 15 4 16 7 17 2 18 4 22 8 19 1
إناث ()‰
22. .0. 2.0 022 26. 220 200 20. 200 200 220 0.2 0.. 202 00. 202 عذد الزواجات
المعذل الخام
02 02 . .2 02 22 . 22 . 62 . 22 2 20 2 ..
للزواجات ‰
( )1
ONS, Démographie Algérienne Année 2013,N° اإلاصدز- :
هزه اإلاؤؼشاث التي حّذ مٝاًِغ ِامت إلاعخىي الشِاًت الصحُت التي جى٘شهاالجضائش
لألم والىٙل أزىاء الىالدة وبّذها ،وجبحن حجم الجهىد التي جبزلها اإلاؤظعاث الصحُت مً
أحل م٣ا٘دت ألامشاك بىحه ِام وخٙن مّذالث الىُ٘اث واظدئفا ٥ألامشاك العاسٍت
والىُٙلُت بحن ألاوٙا ٥بىحه خاؿ وحّضص مؤؼشاث ؤلاهفاق على الصحت في الجضائش هزا
الاججاه هدى جٝذًم أ٘مل خذماث الشِاًت الصحُت للع٣ان ،باليعبت للىٝٙاث ِلى
مليون دًىاز سىت الصحُت ضخذ الجضائش أمىا ٥وائلت ،وـلذ إلى
()2
2009م .لإلًماح أ٠ثر أهٍش لإلخفاءاث الصحُت لـ :أ٘شٍل 2011م .ومً خال ٥الهُا١ل
الٝىاُِت الصحُت الّمىمُت هجذ في اإلاؤظعاث الاظدؽٙائُت اإلاخخفت ِلى اإلاعخىي
الىوجي10475 ،ظشٍش ،الّاـمت لىخذها بها 2403ظشٍش ،مً 13مؤظعت اظدؽٙائُت
مخخفت (.)3
وخعب جٝشٍش الخىمُت البؽشٍت لعىت ٝ٘ 2014ذس ِذد ألاوباء في الجضائش ألاوباء
(ل٣ل 10.000مً الع٣ان) لعىت ( ،12.1.)2013-2012وؤلاهٙاِ ٛلى الصحت اإلاجمىُ
(باليعبت اإلائىٍت مً الىاجج اإلادلي ؤلاحمالي) لعىت 2011م ،% 3.9وؤلاهٙاِ ٛلى الصحت
مً اإلاىاد الصخفُت (باليعبت اإلائىٍت مً مجمىُ ؤلاهٙاِ ٛلى الصحت) لعىت 2011م
* .)4( % 18.2
-و١ان ؤلاهٙا ٛالّام ِلى الصحت في الجضائش مً إحمالي الىاجج اإلادلي ظىت 2004
ٜذس بـ ،%2.6:ظىت 2009م.
و١اهذ وعبت وُ٘اث ألامىمت ل٣ل 100000مىلىد حي لعىت ٜ2005ذسث خعب جٝشٍش
()5
الخىمُت البؽشٍت 2009بـ180 :أم.
بِىما ١ان ؤلاهٙا ٛالفحي ل٣ل ٘شد 184دوالس (حّاد ٥الٝىة الؽشائُت بالذوالس لعىت
=
(1) - ONS ,Démographie Algérienne Année 2013,N° .
(2) -Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme Hospitalière
(MSPRH), Direction de la Planification et du Développement, STATISTIQUES
SANITAIRES, Année 2009,Avril,2011,P,P,70,71.
(3) - UNDP, 2007 P.264.
*اهظس - :الجذو ٥سٜم ( : )8جٝشٍش الخىمُت البؽشٍت ،2014ؿ.187
( -)4جلسيس الخىميت البشسيت لعىت ،2014ؿ.187
( - )5جلسيس الخىميت البشسيت2009 ،م ،ؿ243
حٕذلي ِلي
()1
.)2004و١ان ِذد ألاوباء ل٣ل 100.000وعمت (2004-2000م) 53وبِب.
خاجمت:
الخىمُت البؽشٍت هي جىظُْ خُاساث ألا٘شادُِّ٘ ،ؽىن خُاة صحُدت مذًذة،
وٍدفلىن ِلى الخّلُم ،وٍخمخّىن بمعخىي مِّص ي الئ" .ٞالخٝذم البؽشي لِغ جلٝائُا
وال هى خخمي ،الخٝذم البؽشي ِمل مخّمذ" ماسجً لىزش ُ٠ىٖ حىهُىس.
خُث حعاهم الخىمُت الاحخماُِت التي حّجى بالجمُْ في دِم الىمى الاٜخفادي،
إر حٕزي خلٝت مخىاـلت مً الىمى والخىمُت البؽشٍت٘ .خّمُم آزاس الخذماث ًؤزش ِلى
هخائج الخىمُت ِبر ٜىىاث مخخلٙت ،منها جدعحن اإلاىاسد البؽشٍت التي حعهم في الىمى في
حٕزًت خلٝت مخىاـلت بحن الىمى والخىمُت ٘.البلذان التي حىذ زماس الّائذ الذًمٕشافي ١اهذ
ٜذ خٝٝذ هخائج حُذة ِلى معخىي الخّلُم ٜبل خٝبت الاهىال ٛالاٜخفادي .وما مً ـلت
مباؼشة بحن الخىمُت البؽشٍت والىمى ،ل ً٢الىمى ًمْ في مخىاو ٥البلذ مىاسد ٌعخىُْ
الخفشٗ بها لخد ُٞٝالخىمُت البؽشٍت.
واظخىاِذ بلذان ِذة ،بخىظُْ هىا ٛالخّلُم والشِاًت الصحُت ،حجي زماس
الّائذ الذًمٕشافي ٘خٝذًم الخذماث للٙئاث اإلاهمؽت واإلاعدبّذة ،ومنها الٙئاث الٝٙحرة
واإلاّشلت للمخاوشً ،خىلب مىاسد وحهىدا إلاُ٘ت .وٜذ ج٣ىن الفذماث الصحُت مً
أخىش الفذماث ِلى أمً ألاظشة واإلاجخمْ٠ ،ما أن الجىُ وظىء الخٕزًت ًؤدًان إلى
جٙاٜم مخاوش الصحت الىاحمت ًِ الٝٙش .وإرا أـِب اإلاُّل ألاظاس ي في ألاظشة بمشك،
ًم ً٢أن جؤدي إـابخه إلى إ٘ٝاس ألاظشة وبٝائها في خالت الٝٙش.
٘الخّشك للمخاوش هى الخأزش ب٣ل ما ًُٝذ الخُاساث وؤلام٣اهاث .وإرا ١اهذ
الخىمُت البؽشٍت حّجي جىظُْ الخُاساث٘ ،اإلاخاوش جيؽأ مً جُُٝذ الخُاساث التي ال
حعخُٝم بذونها الخىمُت البؽشٍت٠ ،خُاساث الصحت والخّلُم والخفشٗ باإلاىاسد اإلاادًت،
وألامً الصخص ي .وَؽّش ألا٘شاد باإلاخاوش ِىذما جمُ ٞأمامهم الخُاساث ٘الّامل ألامي
أو ٔحر اإلااهش أ٠ثر حّشلا للمخاوش مً الّامل اإلاخّلم واإلااهش ألهه ال ًخمخْ بىٙغ الٝذساث
والخُاساث في الّمل ،وجخى ٜٚالخُاساث ِلى ؤلام٣اهاث٘ ،ئم٣اهاث الٙشد ،أي ١ل ما
ًم٢ىه أن ًٝىم به أو ً٣ىهه ،جدذد الخُاساث التي ًم ً٢أن ًخخزها .وٍفبذ ألا٘شاد
ِشلت للمخاوش ِىذما جىٝفهم ؤلام٣اهاث ألاظاظُت ،بما أن رلًُٝ ٤ذ ٜذستهم ِلى
الخُٕحر وٍمىّهم مً جد ُٞٝؤلاهجاصاث التي ًيؽذونها ،ومً مىاحهت اإلاخاوش التي
ًخّشلىن لها .واإلا خاوش هي بىبُّتها مخٕحرة ومخّذدة ألابّاد٘ .الّاول ًِ الّمل الزي
ًخمخْ بالح ٞفي الحماًت الاحخماُِت أو ًدفل ِلى حّىٍماث البىالتٜ ،ذ ً٣ىن في
مأمً مً مخاوش خعاسة الذخل ،ول ً٢لِغ في مأمً مً ألالشاس الخىحرة التي ٜذ
جلحٝها البىالت بالحُاة.
٘الىا ْٜأن ُٜمت الّمل جخخىى الحفىِ ٥لى أحش ،وألشاس البىالت ال جٝخفش
ِلى خعاسة الذخل ،بل لها ألشاس هٙعُت ٝٙ٠ذان الحا٘ض ِلى الّمل والثٝت بالىٙغ،
وجذهىس اإلاهاساث ،واإلاشك ختى اإلاىث أخُاها ،والخلل في الّالٜاث ألاظشٍت والحُاة
الاحخماُِت وؤلاٜفاء الاحخماعي.
وُٜمت الّمل ال جٝخفش ِلى ألاحش٘ ،الّمل الالئ ٞهى مفذس ٠شامت وُٜمت
للٙشد ،ومفذس اظخٝشاس وجماظ ٤للجماِاث واإلاجخمّاث .وٍد ٞٝالدؽُٕل اإلاعخٝش ٘ىائذ
للمجخمْ ،إر ًم ً٢الٝىي الّاملت مً ا٠دعاب الخبرة واإلاّش٘ت والٝذسة ِلى ؤلاهخاج،
ُ٘دعً ألاداء الاٜخفادي .وَّضص الدؽُٕل ال٣امل الخماظ ٤الاحخماعي وَعهم في الحذ
مً الٝٙش.
ومً ِىامل ألامً البؽشي ألاظاظُت ألامً الاٜخفاديٙ٘ .ي ِالم الُىمً ،ىاحه
ِذد ٠بحر مً ألاشخاؿ اوّذام ألامً الاٜخفادي والخىٗ مً ِذم الٝذسة ِلى جلبُت
الحاحاث ،وألامً الاٜخفادي وألامً الصخص ي مترابىان٘ .الٙشد ٌؽّش باألمان ِىذما
ٌؽٕل وٌُٙت ٌعخمذ منها خماًت احخماُِت ١اُ٘ت ،وِىذما ًىمئن للمعخٝبل .وَعهم
الدؽُٕل ال٣امل في جخُٙن الجشائم وسْ٘ معخىي الش٘اه الّام ،أما اسجٙاُ مّذالث
البىالت ُٕ٘زي الؽّىس بّذم الاومئىان وؤلاخباه.
٘الحُاة الٕىُت هي هدُجت إلاجمىِت ّ
مخىىِت مً الٝذساث .وِلى ـاوعي الٝشاس أن
ًخخلىا ًِ التر٠حز ِلى بّذ واخذ في ُٜاط الخىمُت البؽشٍت ،بُٝاط الخدفُل الّلمي في
بشامج مثل البرهامج الذولي لخُُٝم ألاوٙا ،٥وججاوصه إلى مجمىِت أوظْ ب٢ثحر مً اإلاهاساث
الحُاجُت ألاظاظُت .ولعىىاث ألاولى مً ِمش ؤلاوعان أهمُت بالٕت في ج٣ىًٍ ؤلام٣اهاث
حٕذلي ِلي
البؽشٍت .ومً المشوسي أن ًىىل ٞـاوّى الٝشاس مً ؤلادسا ٟبأن اإلاهاساث هي التي جيخج
اإلاهاساث ،وأن الحُاة الشُٔذة ُجبجى ِلى أظغ ٜىٍت في ظً مب٢شة ،وأن الىىاٜق ال٢بحرة في
اإلاهاساث جبذأ مْ الىٙل ٜبل رهابه إلى اإلاذسظت٘ ،الخىمُت البؽشٍت جبذأ مْ ّ
ج٣ىن الىٙل في
الشخم وحعخمش ختى الؽُخىخت.
والاظدثماس في الىٙىلت اإلاب٢شة ًم ً٢أن ًؤدي دوسا هاما في الحذ مً دوس خادر
الىالدة في جدذًذ هخائج الحُاة .وأ٠ثر الاظدثماساث ٘ائذة هي التي جش٠ض ِلى التربُت والشِاًت
مً ألاهل ،والترابي والخٙاِل بحن آلاباء وألابىاء ٘.التربُت الجُذة جٙى ٛفي أهمُتها و٘شة
اإلاا. ٥والىٙل الزي ٌِّؾ خالت ٌعش مالي وخلال في التربُت والشِاًت ،هى أ٠ثر ِشلت
للحشمان مً وٙل ٌِّؾ لائٝت مالُت في ٌل سِاًت
حُذة وجىحُه مً ألاهل.
وجبحن هزه الىٍشة الجذًذة إلى الىٙىلت اإلاب٢شة أن مٙهىم الّذالت الاحخماُِت
ًلخٝي مْ مٙهىم الٙ٢اءة الاٜخفادًت .ووظائل الذِم الٙاِلت للحُاة ألاظشٍت ،التي حّضص
الخٙاِل بحن ألاهل وألاوٙا ،٥وجدٙض ألاوٙا ،٥لها ما ًبرسها وأ٠ثر مً الّىائذ الاٜخفادًت .
٘خىمُت الىٙىلت اإلاب٢شة ًم ً٢أن ج٣ىن معاهما ُٜما في هجاح أي اظتراجُجُت ووىُت
للخىمُت الاٜخفادًت وأي لٕي ًخّشك له الٙشد في ظً مب٢شة١ ،الحشمان الاحخماعي
والاٜخفادي ،والخلل في الشِاًت ،والٝعىة في التربُتٌ ،عبب له ـّىباث في ظً البلىٓ،
ٜذ جفل إلى خذ ؤلاـابت بأمشاك مضمىت.
وِالٜت الخٙاِل بحن البالٕحن وألاوٙا ٥في العىىاث ألاولى هي خا٘ض أظاس ي للىمى
ال٢ٙشي ،وهي ال جخىِ ٜٚلى اإلاا. ٥والىا ْٜأن جىاـل ألاهل مْ الىٙل ،والخيبه لحاحاجه
الّاوُٙت ،مً الّىامل التي جدذ مً آزاس ظىء ألاخىا ٥الاٜخفادًت الاحخماُِت ِلى الىمى
اإلاّشفي والاحخماعي الّاوٙي للىٙل.
٘االه٢ماػ الاٜخفادي ًؤخش جٝذم ألاوٙا ٥في الخّلُم ،خاـت ِىذما ًخعش
ألاهل ِملهم .وِىذما ًىخٙن الخدفُل الّلمي ،جمُ٘ ٞشؿ الخّلم والّمل أمام
ألاوٙا ٥في اإلاعخٝبل٘ ،خيخٝل اإلاخاوش مً حُل إلى حُل٘ ،الخىمُت الاحخماُِت حّضص
ؤلام٣اهاث وخماًت الخُاساث ِلى اإلاعخىي الىوجي بخأمحن خذماث ؼاملت ١ ،الخّلُم ،
والشِاًت الصحُت ،واإلاُاه وال٢هشباء للجمُْ ،و٠زل ٤بخأمحن الحماًت الاحخماُِت
مؤشساث الخىميت الاجخماعيت في الجزائس
الؽاملت التي جضود ألا٘شاد بٝذس أ٠بر مً اإلاىاسد ٘ ،خم٢نهم مً الفمىد أمام الفذماث
الخاسحُت .وبخأمحن مثل هزه العلًْ ،م ً٢إهٝار ألا٘شاد مً المٕي الزي ًمّهم أمام
ٜشاساث ـّبت٘ :ال ججبر ألاظشة ِلى أن جخخاس أًا مً أوٙالها ظدسحب مً اإلاذسظت
ِىذما ًٝٙذ أ٘شادها وٌائٙهم .وج٣ىن الشظىم اإلاذسظُت مشجّٙت حذا ،وال ًجبر ألا٘شاد
الّمل في مهً مهُىت
وخىحرة للخم ً٢مً دْ٘ ج٣الُ ٚالٕزاء واإلاأوي.
وفي ألاخحر هٝى ٥إن الخٝذم الحُٝٝي في الخىمُت الاحخماُِت ًٝاط ٘ٝي بخىظُْ
خُاساث ألا٘شاد ،وٜذستهم ِلى جدفُل الخّلُم ،وولّهم الفحي الجُذ ،والِّؾ في
معخىي مٝبى ،٥والؽّىس باألمان .إهما هى في جدفحن ؤلاهجاصاث وجى٘حر الٍشوٗ اإلاؤاصسة
الظخمشاس الخىمُتالاحخماُِت ،وجبٝى خفُلت الخٝذم هاٜفت مً ٔحر جٝص ي اإلاخاوش التي
ًم ً٢أن جٝىك ؤلاهجاصاث ،وجُُٝمها.
اإلاساجع
بىوت ِبذ الحمُذ ،وا ْٜجىمُت وحعُحر اإلاىاسد البؽشٍت في ٌل الخدىالث الاٜخفادًت
والاحخماُِت والعُاظُت بالجضائش ،أطسوحت دكخوزاه١ ،لُت الّلىم الاحخماُِت
حامّت باجىت ،العىت الجامُّت .2013-2012
جلسيس الخىميت البشسيت .2014 ،
جلسيس الخىميت البشسيت2009 ،م.
خعحن بً ابشاهُم اإلاهىذي ،ظلعلت دزاساث سكاهيت ،مؤشساث الخىميت
الاجخماعيت اإلاسخدامت في دولت كطس الواكع وآلافاق ،اللجىت الذائمت للع٣ان،
ه.2008 ،1
خعحن ِبذ الحمُذ سؼىان ،الخىميت ،اجخماعيا-ثلافيا-اكخصادًا -سياسيا –
إدازيا -بشسيا ،مؤظعت ؼباب الجامّت ،ؤلاظ٢ىذسٍت.2009 ،
سصًٍ ِ٣اؼت ،الخىمُت اإلادلُت في الجضائش ،مجلت مسكز اإلاسدىصسيت للدزاساث
العسبيت والدوليت ،الّذد ،51العىت .2015
حٕذلي ِلي
شٍش أهم هخائج مؤؼش الخىمُتٝ) جCNES( اإلاجلس الوطني الاكخصادي والاجخماعي
http://www.cnes.dz/doc. ،)2008-1998( البؽشٍت
Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme
Hospitalière (MSPRH) ،Direction de la Planification et du
Développement, STATISTIQUES SANITAIRES, Année 2009,
Avril,
ONS, Démographie Algérienne Année 2013,N°
UNDP, .