Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
électrique
Thermostat digital
Notice d’Utilisation
Installation et Bon de Garantie
(à lire attentivement avant toute opération et à conserver)
AVANT-PROPOS :
- Vous venez d’acquérir ce radiateur sèche serviettes électrique et nous vous remercions de
ce choix, témoignant ainsi de votre confiance.
- Cet appareil a été étudié, conçu et réalisé avec soin pour vous donner entière satisfaction.
- Il est important de bien lire cette notice en entier avant l’installation et la mise en route de
votre appareil.
- Il est recommandé de conserver cette notice, même après installation de votre appareil.
au-dessus du sol.
- Respecter le sens d’ins-
tallation de l’appareil (boî-
tier de commande en bas). 200
mini
2,25m*
0,60m
chauffage électrique
direct est destiné à assurer le chauffage d’ambiance des locaux de
type habitat ou assimilables, individuels ou collectifs, neufs ou exis-
tants.
(*) La présente notice a été établie au moment de la fabrication de l’appareil et
conformément aux normes en vigueur à cette date.
Le fabricant se réserve le droit de modifier à tout moment la notice d’installation et
d’utilisation afin de prendre en compte les normes et l’évolution de celles-ci.
Identification de l'appareil
Type d'appareil : Appareil de chauffage électrique décentralisé
à action directe à poste fixe
Caractéristiques Unité
Type de contrôle de la température de la pièce (sélectionner un seul type)
contrôle électronique de la température de la pièce Oui
contrôle électronique de la température de la pièce et programmateur hebdomadaire Oui
contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de fenêtre ouverte Oui
4
INSTALLATION ET FIXATION
1 2
3 4 5
6 7
10
8 9 11
12 13
5
1 RACCORDEMENT ELECTRIQUE
Schéma de raccordement
!
AVEC UTILISATION DU FIL PILOTE
Réseau 230 V
Veuillez lire attentivement les
Cordon de l’appareil
règles de sécurité
N (bleu ou gris) Boîte Neutre avant le raccordement de l’ap-
L (marron) de Phase pareil.
raccordement
Fil pilote (noir) Fil pilote (centrale)
- L’installation doit être conforme
aux normes en vigueur dans le
pays d’installation (NFC 15-100
SANS UTILISATION DU FIL PILOTE
pour la France).
Cordon de l’appareil Réseau 230 V
- Vérifier le branchement correct
N (bleu ou gris) Boîte Neutre de tous les fils dans les bornes
L (marron) de Phase de la boîte murale de raccorde-
raccordement ment.
Fil pilote (noir)
Mesure par
Respecter le sens de branchement : Mode
Signal à
rapport au
MARRON = PHASE, transmettre
neutre
BLEU ou GRIS = NEUTRE, Confort 0 Volt
NOIR = FIL PILOTE Eco 230 Volts
Le fil noir ne doit en aucun cas être raccor- 115 Volts
dé à une borne de terre ou au fil VERT / Hors-gel
négatif
JAUNE.
Arrêt 115 Volts
Chauffage positif
NOTA : Les ordres de programmation sont dis- Conf. -1°C 3s 297s
230 Volts/3s
tribués par les signaux ci-contre, mesurés par 293s
rapport au Neutre. Conf. -2°C 7s
230 Volts/7s
6
2
Récepteur COMMENTIR: UTILISER VOTRE
Permet le plein contrôle à
Écran APPAREIL
éclairé
rétro Protection en plasti
La partie qui se racc
distance du dispositif l'élément chauffant e
attraverso il telecomando. Ecran rétro éclairé maintenue cachée pa
Touche de réglage
Touche
de la[température
+] élément spécial, de f
souhaitée +
ce que le thermostat
Sélection des
Touche [Mode] parfaitement au radia
Modes Écran rétro éclairé
et/ou sèche-serviette
Touche de mise en
[On/stand-By]
Marche / Arrêt Horloge
Chauffage Bruiteur interne: p
Touche de réglage avertissements
Icônes modalités sono
de la température fonctionnement
Touche [ - ]
souhaitée - conforme
- Chrono à la Norm
Écran rétro éclairé 60335-1.
- Fil-Pilote
- Confort
Barre Confort/Nuit (Modalité Chrono)
- Nuit
Temperatura impostata- Antigel
Capteur externe:Écran rétro éclairé
Horloge
Protection
Eco (Modalité
Barre Confort/Nuit Chrono) à l'eau:
- Absence
Temperatura impostata
garantit une température stableHorloge
dans la pièce et le niveau de Jour de la semaine
protection IP44 est ga
Jour de la semaine
une réaction rapide enIcônes
cas
Icônesde fortes
modalités
fonctionnement
modalités
variations par une protectionProgramme latérale spéciale
Chrono
de température dans lafonctionnement
partie
- Chrono
- Chrono
arrière parties de raccordement.
Programme Chrono
Temperatura Temperatura
- Fil-Pilote
- Fil-Pilote Température configur
- Confort
- Confort Détection fenêtre ouverte Détection fenêtre ouverte
Temperatura
FRANÇAISE (FR) Eco
- Nuit
- Nuit
Hors-gel
- Antigel
- Antigel
RACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- Absence Icône Blocage touches
- Absence 1. ON/Stand-by Temperatura Icône Blocage touches
électrique dont les caractéristiquesAppuyer
sont sur
leslasuivantes:
touche [ON/Stand-by] (Fig.1)
Indicateur récepteur IR pour allumer l’apparei
Temperatura
Lorsqu’il est activé, l’heure courante est affichée
Temperatura dans le bas de l’
Indicateur récepteur IR
Pendant leIndicateur
Température configurée “Stand-by”,
Témoin l’écran
de chauffant
élément chauffe activé affiche le mot “Stb”, l’heure courante
Temperatura
Temperatura
REMARQUE : Lorsque le dispositif entre en mode “Stand-by” 2 son
Température configurée Indicateur élément chauffant activé
1. ON/Stand-by émis pendant 1 seconde.
Temperatura
Appuyer sur la touche [ON/Stand-by] (Fig.1) pour allumer l’appareil ou activer le mode “Stand-by”.
Lorsqu’il est activé, l’heure courante est affichée dans le bas de l’écran, alors qu’en haut sont affichées la modalité configurée et la température.
2.1 - Mise
Pendant le “Stand-by”,
tand-by en Marche/Arrêt
l’écran affiche chauffage
le mot “Stb”, l’heure courante et le jour de lade l’appareil : Exemple modalité “Confort”
semaine.
ontrôle
REMARQUE‘fil
sur la touche
pilote’
: Lorsque
[ON/Stand-by]
conforme
le dispositif entre en mode
(Fig.1)
àpourEDF/GIFAM/DOMERGIE
“Stand-by” 2 sons de la durée 0.5 secondes sont émis. Lorsqu’on allume le thermostat, 1 bip est
allumer l’appareil ou activer le mode “Stand-by”.
rémis
permet
est de maintenir
pendant 1 seconde.
activé, l’heure courante est la affichée
température dans le bas superficielle
de l’écran, alors dequ’en
celui-ci
haut au-dessous
sont affichées la de 70°Ccon
modalité e
le Appuyer
“Stand-by”, l’écran sur la
affiche touche
le mot Marche/Arrêt
“Stb”, l’heure chauffage
l’exacte quantité de liquide spécial pour l’optimisation de la transmission de chaleu
Exemple modalité “Confort” courante et le pour
jour demettre
Exemple modalité
la “Stand-by”
semaine.
QUE en marche
: Lorsque
che-serviettes l’appareil.
le dispositif
peut entre
être en mode
faite par“Stand-by”
l’usine2 uniquement.
sons de la durée 0.5 secondes sont émis. Lorsqu’on allum
ndant 1 seconde.
Lorsque l’appareil est en Marche, l’écran affiche l’heure et
RISTIQUES TECHNIQUES
la température RÉSISTANCE
Exemple modalité
souhaitée. “Confort” Exemple modalité “Stand-by”
ésistance électrique expressément prévue à cet effet, munie de sécurités pour lim
cteurs anormaux (voir Avertissements)
Lorsque l’appareil est en Arrêt Chauffage, l’écran affiche
‘‘STOPÉRATIONNELLES
b’’, l’heure et POUVANT
le jour de 2. MODALITÉS OPÉRATIONNELLES POUVANT ÊTRE CONFIGU
laCONFIGURÉES
semaine. DEPUIS LE THERMOSTAT
2. MODALITÉS ÊTRE
Enfoncer
Enfoncer la touche [Mode] (fig. 1) pour sélectionner la modalité désirée. la touche [Mode] (fig. 1) pour sélectionner la modalité dés
INSTALLATION Une
Une icône sur l’écran indiquera la modalité de fonctionnement icône
activée (voir sur l’écran
le tableau indiquera la modalité de fonctionnement activé
ci-dessous).
des:
2.3 -->Mode
e -> Fil-pilote Confort Confort / Réglage
-> Nuit -> Antigel -> Timerde
2hla température de confort :
8
2.6 - Mode ‘‘Absence’’ :
9
2.9 - Comment verrouiller les commandes :
- Note
En fonctionnement
3: l’icône normal,
indique que le signalsi
de le symbole ‘fenêtre
la télécommande est reçu. ouverte’’clignote, cela signifie
que l’appareil s’est coupé suite à une détection. L’appareil se remettra en fonction
Note 4: en cas de perte d'alimentation, les programmations du mode "Chrono" (jour courant de la semaine, horaire coura
automatiquement.
pour la semaine) restent mémorisés pendant au moins 5 minutes.
Si votre installation est gérée par un gestionnaire du type Tempo d’EDF, les
abaissements de Conf.-1 ou Conf.-2 se feront sur ordre de cette centrale, selon
la période tarifaire.
Les 6 ordres sont Conf., Eco., Conf.-1, Conf.-2, Hors-Gel, et Arrêt chauffage (voir
tableau du chapitre - raccordement électrique).
12
3 AIDE AUX DIAGNOSTICS
13
4 CONSEILS - ENTRETIEN
- Pour conserver les performances de l’appareil, il est nécessaire d’effectuer
régulièrement un dépoussiérage en passant l’aspirateur.
Recommandations et conseils
Lors de la première chauffe, il peut s’échapper une odeur, ce phénomène disparaît après quelques minutes de
fonctionnement.
Si votre installation est équipée d’un délesteur : Le délestage étant prioritaire, il est possible que
l’appareil ne chauffe pas, en cas de surconsommation momentanée (lave-linge + four + fer à
repasser...). Ceci est normal. Dès rétablissement d’une consommation normale, l’appareil se remettra
en chauffe.
Prévu pour être raccordé à un réseau d’alimentation électrique 230V~ 50Hz.
5 CARACTERISTIQUES
EPAIS.
PUISSANCE INTENSITE HAUTEUR LARGEUR Appareil +
(W) (A) (mm) (mm) fixation murale
(mm)
500 2,2 1156 506
750 3,3 1520 506 80
1000 4,3 1520 606
14
6 IDENTIFICATION DE VOTRE APPAREIL
IMPORTANT : LES CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL SONT INDI-
QUÉES SUR L’ÉTIQUETTE SIGNALÉTIQUE.
Cette marque de conformité, délivrée par le L.C.I.E (Laboratoire Central des Indus-
tries de l’Electriques) garantit que ces appareils respectent l’ensemble des normes
de sécurité en vigueur.
Cette marque de conformité, délivrée par le L.C.I.E, garantit en plus les perfor-
mances de ces appareils qui respectent les normes d’aptitude à la fonction.
L’apposition de cette marque par le fabricant garantit que l’appareil respecte les di-
rectives communautaires européennes de sécurité (directive basse tension- DBT) de
compatibilité électromagnétique (CEM), et de limitation de substances dangereuses
(ROHS).
classe II Appareil de classe 2 : signifie que l’appareil est à double isolation et ne doit donc pas
être raccordé au conducteur de protection (fil de terre).
L’étiquette signalétique est placée en bas et à droite (côté commande) de votre appareil,
elle permet de l’identifier.
Elle est composée de : B X A
- La référence complète de l’appareil
et son indice de fabrication (rep.A)
à préciser pour le SAV.
- Sa puissance en Watt (rep. B).
- Les certificats de conformités, adresse
(rep. C-D-E-F).
- N° du constructeur (rep X). C D E F
15
CONDITIONS DE GARANTIE
La Garantie est strictement limitée au remplacement gratuit ou à la réparation en usine
de la pièce ou des pièces reconnues défectueuses. Le constructeur garantit ses appa-
reils de chauffage électrique 2 ANS contre tous vices de fabrication. Dès que l’accord
de principe est donné par le constructeur pour le retour des pièces, celles-ci doivent
être expédiées franco de port et d’emballage dans les 15 jours. Les frais de démontage
et de remontage ne peuvent en aucun cas être exigés à titre de dommages et intérêts
pour quelque cause que ce soit. Le constructeur ne peut en particulier être rendu res-
ponsable des conséquences directes ou indirectes des défectuosités tant sur les per-
sonnes que sur les biens et il est expressément stipulé que la charge d’installation des
appareils ne lui incombe aucunement. La garantie ne peut pas intervenir si les appareils
En raison de l’évolution de la technique, le constructeur Noirot se réserve le droit de modifier le matériel sans préavis - Textes et photos non contractuels - 421AA4916-A01
ont fait l’objet d’un usage anormal et ont été utilisés dans des conditions d’emploi autres
que celles pour lesquelles ils ont été construits. Elle ne s’appliquera pas non plus en
cas de détérioration ou accident provenant de négligence, défaut de surveillance ou
d’entretien ou provenant d’une transformation du matériel.
ASSURANCE DU PERSONNEL :
En cas d’accident survenant à quelque moment et pour quelque cause que ce soit, la
responsabilité du constructeur est limitée à son personnel propre et à sa fourniture.
CONTESTATION :
Dans le cas de contestation, quelles que soient les conditions de vente et de paiement
acceptées, le tribunal de commerce de Paris sera seul compétent. Les dispositions du
présent bon de garantie ne sont pas exclusives du bénéfice au profit de l’acheteur de la
garantie légale pour défauts et vices cachés qui s’applique en tout état de cause dans
les conditions des articles 1641 et suivants du code civil.
Pour satisfaire à votre réclamation, veuillez rappeler les références portées sur la
plaque signalétique fixée sur l’appareil.
BON DE GARANTIE
TYPE : .......................................................................................................................................................................................................................................................................
PUISSANCE : .........................................................................................................................................................................................................
DATE DE
FABRICATION : ........................................................................................................................................................................................
DATE DE
MISE EN SERVICE : ................................................................................................................................................
Cachet
SAV
8 Rue Louis Ampère - 02 930 LAON Cedex 9
Tél. : 03 23 27 31 90 • Fax 03 23 27 31 89