Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Dans cette pièce, Yasmina Reza fait une critique de notre société contemporaine dans
laquelle les apparences ont une très grande importance, ainsi que le « politiquement correct
». On peut remarquer que dans cette œuvre l’auteur mêle des éléments caractéristiques de
la farce et de la comédie.
Rappels : une « farce » est une pièce de théâtre d’inspiration bouffonne, qui met en scène
des personnages souvent grossiers et présente surtout un comique de mots, de gestes ou de
situation.
Une « comédie » est une pièce de théâtre dont le but est de faire rire en brossant la
peinture des mœurs et en mettant en scène des caractères ridicules. À l’époque classique,
par opposition à la tragédie, la comédie met en scène des personnages de condition
modeste, dans un cadre quotidien, et son dénouement est toujours heureux.
Le comique de mots est souvent constitué d’insultes, gros mots ou mots savants
incompréhensibles, le comique de gestes désigne les coups de bâton, les grimaces et les
mimiques, le comique de situation les quiproquos, la répétition d’une scène, le
renversement de situation. Molière a écrit dans la préface du Tartuffe : « rien ne reprend
mieux la plupart des hommes que la peinture de leurs défauts. C’est une grande atteinte aux
vices que de les exposer à la risée de tout le monde. On souffre aisément des répréhensions,
mais on ne souffre point la raillerie. On veut bien être méchant, mais on ne veut point être
ridicule. » Molière pensait donc qu’en faisant rire les gens de leurs défauts, la comédie
pouvait les corriger. La farce, elle, a pour but le divertissement.
Dans la pièce de Yasmina Reza, le comique de mots est souvent constitué de termes
techniques qui sont du charabia pour le spectateur et qui rendent les personnages ridicules.
On a l’impression qu’ils sont prétentieux : « l’Antril, antihypertenseur des laboratoires
Verenz-Pharma, allant de la baisse d’audition à l’ataxie » ; « j’ai participé à un ouvrage
collectif sur la civilisation sabéenne » ; « au twelve, au kalachnikov, au grenade launcher ».
Annette quant à elle devient très grossière, en opposition avec le vocabulaire soutenu
qu’elle utilisait jusque-là, ceci associé à son ivresse traduit une perte de contrôle qui nous
fait rire : « non, je veux encore boire, je veux me saouler la gueule, cette conne balance mes
affaires et personne ne bronche » ; « et vos droits de l’homme, je me torche avec ! ».
Le comique de gestes est souvent indiqué dans les didascalies. Véronique frappe son mari :
« Véronique se jette sur son mari et le tape, plusieurs fois, avec un désespoir désordonné et
irrationnel », pendant ce temps Annette vomit : « Annette vomit violemment. Une gerbe
brutale et catastrophique qu’Alain reçoit pour partie », « Annette a un nouveau haut-le-
cœur mais rien ne sort», « Annette vomit de la bile dans la cuvette », « encore un peu de
bile », « Annette crache dans la cuvette », « Annette a un haut-le-cœur ». Alain quant à lui,
répond systématiquement à son téléphone plutôt qu’à ses hôtes.
Le comique de situation : à plusieurs reprises les Reille essaient de trouver une excuse pour
partir, mais il y a toujours quelque chose qui les en empêche. Ils sont comme prisonniers.
Pendant qu’Annette et Alain sont dans la salle de bains, Michel et Véronique se moquent
d’eux : « comment il l’appelle ? – Toutou. – Ah oui, toutou ! ». Au même moment Alain sort
de la salle de bains et les entend, ils sont gênés et révèlent le surnom tout aussi ridicule
qu’ils emploient entre eux : « Darjeeling ».
Des éléments caractéristiques de la comédie :
les personnages sont de condition modeste : ici les quatre personnages appartiennent à la
bourgeoisie, mais ils n’ont pas de haute fonction, ils ne sont pas issus de l’aristocratie.
Michel est grossiste en articles ménagers.
un cadre quotidien : la pièce se passe dans un appartement. On remarque de nombreuses
indications géographiques réelles, tout se passe dans le 14ème arrondissement de Paris, et
on a des indices sur le quotidien des personnages comme « square de l’aspirant Dunant », «
nous avons toujours dit le parc Montsouris non, le square de l’aspirant Dunant oui », « c’est
le petit fleuriste du marché Mouton-Duvernet », « 10 € la brassée de 50 », « ce clafoutis
c’est votre mère ? ».
une peinture de mœurs : l’auteur se moque des bienséances de notre société bourgeoise,
qui veut que l’on obéisse de façon absolue à certains codes dictés par les apparences.
Véronique tient par exemple absolument à ce que Ferdinand s’excuse mais elle invite les
Reille en prétendant une rencontre amicale. Elle veut correspondre à l’image de la femme
modèle et cultivée.
Avec ce mélange de farce et de comédie, Yasmina Reza écrit une pièce satirique, qui fait la
critique de notre société contemporaine et de notre condition humaine, constamment entre
finesse et brutalité.
L’ironie (c’est une figure de rhétorique par laquelle on exprime le contraire de ce qu’on veut
faire comprendre, dans un but moqueur) est utilisée dans cette pièce : Alain, avocat de
profession, utilise beaucoup de procédés ironiques. Il est arrogant, il aime dénigrer ceux qui
ne sont pas du même avis que lui. Il est ironique, notamment quand il prétend être intéressé
par le mécanisme des WC.
Différents procédés stylistiques peuvent créer un effet d’ironie : l’antiphrase consiste à dire
le contraire de ce que l’on pense, par exemple : « vous avez visiblement des compétences
qui nous font défaut, nous allons nous améliorer mais entre-temps, soyez indulgente » ou
bien « Ah des mécanismes de WC. J’aime bien ça. Ça m’intéresse. […] Ça m’intéresse. Le
mécanisme de WC m’intéresse ».
L’antithèse : c’est une affirmation contradictoire, soit par rapport à la pensée commune, soit
par rapport à une autre affirmation présente dans le texte, par exemple « vous continuez à
vous jeter des fleurs, c’est merveilleux ».
L’oxymore : il associe dans une même expression deux termes opposés : « Véronique, vous
êtes mue par une ambition pédagogique qui est sympathique ».
La litote : cela sert à laisser entendre plus que ce qui est dit.
L’hyperbole : consiste à exagérer la réalité, à l’amplifier à l’aide d’expressions au superlatif,
d’énumérations, de termes très forts.