Diseno de Diques Verticales

V ic en te N e gr o V a lde c a n t o s
Ov i di o V a r e la Ca r n e r o
Ja i m e H .
Ga r c fa Pa l a c i o s
Jo s é S a n tos L óp e z G u t i ér r e z
Dis e ñ o d e
Diq u e s Ve r t ic a le s
2 a E D I C I ÓN A m p li a da y r e u is a da
R OS
§ _ c o
' ~ 26
Scanned by CamScanner
ÍN Dï C E G E N E RA L
17
ÍN D I C E G E N E RA L
1 IN T R O D U C CI ÓN ,
A N T E CED EN T E S Y O B JE T I V O S
21
II C O N CEPT O D E D l q u E V ERT ICA L
1 In tro du c c ió n 31
3 C o m po n e n te s y m o do s d e fa ll o 38
III AV ER ÍA S N OTA B LES D E D l q U E S V ERT ICA LE S
2 D iqu e a isla do d e v a le n (E s p a ñ a ) 19 2 6
c ia , 41
3 D iq u e d e A n t o f a g a s t a (C h i l e ) 1 9 2 8 y 19 2 9 ,
44
L < D iqu e d e C a t a n i a (. t a l i a ) 1 9 3 3 ,
44
5 D iqu e d e M u s t a f a (A r g e l A r g e l i a ) 1 9 3 4
, ,
45
6 D iqu e d e G é n o v a (I t a l i a ) 1 9 5 5 ,
51
7 D iqu e d e N i i g a t a ¡ a p ó n ) 19 7 6 ,
51
IV EL C O N CEPT O D E D l qu E M IX T O
\8 DI SEÑO DE D l q U E S V ERT I C A L
Es
r m ÉT O D OS D c ÁL C U L O D E E ST A B I L I D A D E ST R U C T Æ L
'
1 Sobt el evaci 611 75
2 2 D h gm n ra dc H c sio n e s 75
2 4 V llo res dc lo s co e fic ie n tes 76

3 Go d 1, 19 8 5
77
\ l Fo l l G o da pa r a altu r a de la
l m u l e o sign i fi c a n te ,
19 8 5 77
3 3 C fi c i e n d e la ltu de la g n i fi c a n
o e tes a r a o si te 78
3 4 C o e fi c i e n tes de la l
a tu r a de o la áx i m a
m 78
D e sh z a n ù e n to
Vu e lco
79
Vu elc o se gú n R O M 0 5 / 9 4 79
H u n dim ie n to
82
C fi c i e n de gu r i da d
o e tes se
85
M ét o d o s de c ál c u l o a c tu ale s
86
6 PR O V Eñ 5 M A S T 111
, 0 u m e r a c i e t a l ,
M c c o n n e ll ,
1998 93
A ltu r a r e la t iv a de o la si g n i fi c a n te
A 93
n c hu r a de be r m a r e l a t iv a
Fu 95
e r z a ho r izo n t a l r e la t iv a
B 95
e r m a
qu iv a l e n t e
e
7 T i p o l o gía s d e 95
cl i ques v e r t i c a l e s e s p e c i a l e s
8 M é t o d o s d e c ál c u l o e 95
n tipo lo
gía s v e r t i c a l e s e s p e c i a l e s 111
8 1 D iqu e s v e r t ic a l
e s h o r iz o n talm
e n te c o m
8 2 D i u e s v e r ti l p u e st o s 1 11
q c a es c o n e s aldó
p n d a é
n s
8 3 D i u es v er ti l 1 13
q c a e s e n se c c ió
n tr a e z o idal
p 1 17
V I C O M PO RT A M IE
N T O H ID R Áu L I C O D E L O S D l U ES
V ERT ICA LES q
1 In tro du c c ió n
2 C ál c lo de la 1 19
u r e fl e x i ó n
2 1 T a n im 12 0
o to
,
19 8 7
2 2 A llsh o p 12 0
e t a l ,
19 9 4
12 1
: N D I C E G E N ERA L
HI
3 C Hc u lo I C h u n n s n r is ió n 22
\. . l cu l o «l cl r u ns c 1 25
5 1 Ure bn t > y D o n c l l y 19 0 2 13 1
,
5 2 T i n hn o to v M 8 2 13 7
,
C a pa c ida d po r ta n te d c In c im c n tac io n 14 0
V II N U E V A S T I P O L O G íA S D E D l U ES V ERT ICA LE S
q
1 hm o du c c ó 43
2 N u e v a s 1. E a liz a c io n e s t c n ic as 14 4
2 1 Pr o ye c to M o n te c ar lo 14 4
2 2 M a r i n a 3 c i r m D e s a r r o Ho d e l Æ st r k o Ce n r a l 14 7
2 3 D i q u e d e M ii l a g a So l u c i ó n V a r i a n t e p a r a e l cl i que p r i n c ipa l
d e l Est e 14 9
2 4 0 tr as t i p o l o g ía s d e cl i ques e s pe c ia le s 15 1
4 R e c o m e n da c io n e s de d ise ñ o 15 4
V III E ST A D O D E M A R D E D I SE ÑO
1 1 C o n c lu sió n p r o v isio n a l 16 3
1 2 G e o m e t r ía d e l a s s e c c i o n e s 16 4
1 3 C o m e n ta r io s so br e lo p e i- i o d o
s s o n d u la t o r i o s 16 6
2 E fi c a c i a d e l re tr an qu e o d e l e sp a ld ó n e n u n cl i que v e r t i c a l 16 7
IX M A P A D E E ST A D O S D E M A R Y SE C C I O N E S T I P O
17 3
X C O N C L U SI O N E S
22 1
C o n c lu sio n e s
22 5
A g r a de c im i e n to s
X I L I ST A D E SÍM B O L O S
227
L is t a d o d e v ar ia ble s
X II ÍN D ICE D E FIG U R A S
233
X m B I B L I O G R A F ÍA
239
X IV ÍN D I C E A L FA B ÉT ICO
245
i N T RO D U C C i ÓN A N T EC ED E N T E S Y O
,
BJ ET I V O S
21
1.
I N T R O D U C C IÓN A N T E C E D E N T E S Y O BJ E T I V O S
,
L ás d e 3 0 0
o s m
cl i ques
l o la r go d e l o s 7 8 80 k m d e li t e x ist e n
o r al
tes a
e sp a íi o l [8 ] lo
,
c o n
a a to s 2 0 0 k m
u n a n git u d pr óx im
lo qu e r e p r e se n ta ,
3 50 Cl i ques
a d a 10 0 k m c o n
,
q u i n c e o b r a s m a r ít im as p o r e n c im a d e lo s
,
2 5 m e t r o s d e 1i mi na d e a u a
g c u a tro d e e l l a s e n 0o s 5 0 Ln e t r o s
e l
,
Cl i que d e l a D i i r s e n a d e L o s L l a n o s e n S a n t a C r u z d e T e n e r i f e e n 7y8 m
Li n a ,
e tr o s ,
d e p r o fu n di d a d c o n st it u e n
y p o r sí m is m o s l a e v i d e n c i a d e l e n o r m e
, ,
pa t ,
m o n to te c n o ló
g i c o y c u l t u r a l q u e E sp a r i a d i sp o n e e n t i p o l o g i a e s t r u c t u r a l
m a r i t i m a d e d e fe n sa c o n t r a e l m a r
A
u n qu e dise ri a d o s c o ú1t i pl es f ir io l 83 %
n n " n c n e s ,
e so n b r igo
de a
e 1 4 % de abr i o l 4 % de ión de ar e n
,
g y atr aqu e ,
e c o n te n c as ,
e 1 3 50 % de
,
pro te c c ión d( r e lle n o s y e l r e sto de Lt s o s cl i v e r s o s

,
e n c au z am ie n to m ix to s
,
o disip a tiv b aj a m o f i 1n d i d a c l fia pr
y o le aj e r o m pie n t e
o s e n p q ar c o n e u e
,
y r e f l e j a n t e e n p l e a m a r ; d e m u e s t r a n q u e n L 1e s t r a s o b r. A s s o n e x t e r i o
i e s
y c l e b e n s o p o r t a r l a a l e a t o r i e d a d c l e ] a s n c c i o n ( s l a s i n c e r t i d L 1m b r e s c l e l a s ,
b r n i u la c i o n e s
y e r i e s g o d e f a No Ä c o m o la v N n e r a b i h d a d
qu e o l , ,
c l i s e iì o a v id a ú t il y p e r io do d e r e t o r n o c o n l l e v a o l o s fn d i c e s d
e r e
pe '
c u sió n e c o n ó n c a s o c i a l a m b i e n t a l d e m L i e s t r a
y n
Si bi e n las t ip o l o g í a s h a n s i d o r o m p e o l a s Oe x i b l e s d e f o r m a ble s
, ,
,
e n
t a l Lr d cl e e l t a s e n l a m a y o r : a d e l a s o c a s i o n e s (8 3 % ) c o n
pie z a s su r e acl ión a l
8 d e Ch q u e s v e r k c n e s h c o n s a n t e l u c h a p o r g a n a r Li n ù n a de a
,
gm ,
de r i v a cl a d e l i n c r em e n to v er o so d e l b tigin
Lt q e
u t i p o e n c 1t a n t o a c a l a clo y
c ar
ga ,
e l a ho l r o de m a t e r ia l y l o s pro b l e m as m e d i o a m b i e n t a l e s cl e r i v a d o s
cl e l
t e r a d r a 9 a cl o s y r e l e n o s h a h e c h o r e fl e x i o n a r s o b
p l o t a c i ó n d e c a Lì
ex
, ,
r e
la tip o lo d e m ii s l e r cle ] l ie do lem
gía e st r u c t u r a l ,
a c e p e m a e e n to s qu e a c túa n
22 DI SEFAo D E D l q U ES V E RT I C A L ES
po g r a v e d a d ' p r e s c m a n u n f a No i n s t a 1Ä n = o n l s c r 1n o n o h t o s s o m e M o s a
r
H h . L a s t c n i c a s ó p r e d i c c i ó n y Rc g C r o d c o l c ü c h n n p c r m M d o a d c r n % , ,
n D n h n iz m l o s e r r o r e s e n h s e s t h n a c i o n e s d c l C h m a M a r M m o i n c Mc n c y
qu e f i l e c a 1 i s a d e n u 1n e r o s a s a v e r i a s o 11 e s t e t i o
p d c d i «l u e s d u r a n t e l a s
d c a d a s d c l o s a r i o s t r e i n t a a l c i n c L1 ( n t a
Lo cl i ques i l b r e n h o y e n dia t o do l go dc pr of i n«l i dadt s

s v e i. T c a e s c u c m n
e x ist e n tes re v ist ie n do e sp e c i a l im p o r t a n c ia lo s c o n st r u ido s o 11 la fa c h a d
, a
C an ar ia n L1 e v e dc e llo s e n 25 m e tro s de c ala do c u a tro e n 50 y l éc d
,
, c r o r en
Te n e r i fe ,
D ii r so se n a m de L o L la
E s t o s cl i ques r e p r e s e n t a n
s n o s bre 78
,
p o l o g i a s d e g r a v e d a d ó p t i m a s p a r a g r a n d e s p r o fi 1n d i d a d e s p a m l a s u c / 1 > 2
ti
q
H u 3 y 1 1 l a s c u a l e s l a f u n c i ó n r e fl e a n t e a c t ú a
j e n c o n d ic io n e s d e
p o r ida d
r i
A cl i ques pt ible s
u n qu e e st o s so n s L 1s c e a c ie r tas av ( r ia s t a le s c o m o la
,
p é r d i cla d e e le m e n to s d e la b e r i n fe r i o
so c a v a c ió n a l pie el
d e sh z a n ù
r m a
, cl i que ,
e n to p r o fh n d o d e 1a e s t r u c t u r a d e s h z a Ä e n t o d e l c q o n e n a
,
gu as
so m e ras o h u n d i m i e n t o d e l m i sm o la s m e o r
j as p ro du c idas e n su , clis e r o i
y c o n st r u c c ió n h a h e c h o p o s i b l e u n LI s o m ás f
r e c u e n t e cl e lo s m ism o s
E n t re e st a s 1n c jo r a s c a b e d e st a c l
a r e av a n c e
y c o n t ro l 9l e l p r o c e so c o
t r u c t iv o su s dio lo sis
y m e s s t e m a s cle dic ió n de da to
g r ii %c o s
, m e s o c e a n o
la s i e s h is t ó r i c cle
,
g ist r o d e
se r as r e o le j lo d e lo a t e m ii t i c o s
a e s n u ev o s m o
, s m
de d ise ì ta n to
o e n pr opagaci j n c o m o e 11 dim e n sio n a m ie n to lo s e n sa
f0s i c o s a e dia y g r a n
, yo s
m e sc a la a si c o m o lo
,
r ie sg o ,
s av a n c e s e n te o r ia s d e
in c e r t id u m b r e y v u ln e
b i l i d a d q u e e s t ii n c o n d u c i r a
,
e n d o a l d i s e r i o c a cl a
,
v e z
m il s f r e c u e n t e d e cl i ques v e r t i c l
a e s N i m e n c io n a r la
p r o b l e m át i c a med ,
Po e s t r u c t u r a l a n t e s q u e la s e s t r u c t u r a s
c o n v e n c io n a le s e n t a lu d
L a s n t e s in v e st i a c io n e
r e c ie
g s cle T a k a h a s h i 19 9 0 19 9 2
O u m e r a c i
1 9 9 4 y 19 9 8 ; e l d e s y 1 9 9 4 [3 7 ] , ,
, l
a r r o lo d e l P r o y e c t o cl e I
n v e st i
P R O V E S , P r o b a b i 1i s t i c D e s i n T "
ga c ió n
g o o ls fo r v e r t i c a l B
d e l P r o g r a m a M A ST r e a
"
k w a te r s de n tro
"
M a r i n e Sc i e n c e a n d T e c h n o lo "
Eu
,
gy de la C o m u n id a d
ro pe a h a p u e st o e n d e sa r r o u ,
,
o e st a t ip o lo ia e st r u c t
g u r a l c o n
11 1 a s a s o c ia do s e n f d i
su s p r ob
p r o u n da de s r e du c idas
A si i sm o e n sa o s r e c ie
m
y n te s e n e l C e n tr o
,
d e Est u dio s d e p
C o sta s C E PY C C E D E X u e r to s
y
,
p a r a p o sib le s so lu c io n e s d e o b ,
a m plia c io n e s r a s de a b r i o
p o r t u a r ia s d e l l i t o r a l e s a r io l g e n
C a s t e l l ó n 19 9 2 p C e u t a 19 8 8 I b i
; A r in a ga
; z a 19 9 2 ,
, 19 9 5 y M o t r i l 1 9 9 ,
6 97 h d
, ,
apa r ic io n d e a n e m o str a do la ,
p r e s i o n e s d e p i c o i m u ls i v a s
p q u e pu e de n c
o n d i
u c r a l c o la
c st r u c m r a l
p o r deshzar ni eno d e l m o n o h pso
c o n tr asta da e n
m Es a sit u a c ió n t a r n b i én h a s i d o
e l I n stit u to d
e H idr o din á
m ic a A lic a da I N H A d B
l
P a a se c c ió n tipo de l D i
a r p e a r c e lo n a
qu e de Taz ac o r te v e r tic al
P a t i o i n t e r i o r e n 19 9 9 e n r o i
m p e n te c o n ,
,
I N T RO D U C C I Ó N A N T E C E D E N T E S Y O B J ET
, IV O S
23
Po r lo s m o t iv o s a n te ] io r m e n t e e x pu e sto s ,
se prete n de a n a liz ar c o m o
o bj e t i v o fu n da m e n tal d e s p u és d e
,
u n a me t o
c o n o c e r e l e st a do del ar te
l o g fa d e d i s e í i o b a s a d a e n lo s m o n
,
o m i o s a d i m e n s i o n a l e s l t l / /1 H a n k B / L y
U1 t w ì1 e l m a p a p a r a m é t r i c o d e M c c o n n e l l d e 1 9 9 8 l
, , ,
o s r esu lta do s de l
,
,
G r u p o d e T r a b aj o W av e Im p a c t L o a din
"
g a n d D y n a m i c R e sp o n s e o f
V e r t ic a lly F a c e d B r e a k w a t e r s P r o j e c t M A ST I I I / p R O V E S
"
, lid e r a d o
p o r e l p r o fe s o r H o u c i n e O u m e r a c i d e l L e ic h t w e iss I
,
n s tit u t a sí c o m o lo s ,
aj u s t e s e m
p :r i c o s q u e p e r m it a n c o n c r e t a r e l fu n c i o n a m i e n t o d e l o s
d i a g r a m a s d e c ii l c u l o
p a r a e s t e t i p o t a n c o m L4 n e n l a a c t u a l i d a d d e o b r a
ex te r io r L a e v o lu c ión n a tu r al c o n d
u c e a la ap lic ac ión de l n iv e l I I y I I I
a e s t a s t ip o l o í d d
g a s o n e 0o s e st u dio s d e B u r c h a r th
[2 0 ] 1 9 9 8 y L o s a d a , ,
[2 4 ] 2 0 0 0 m e r e c e n s u r e s e r i a
, ,
E st e lib r o c o n sta cl e la s igu ie n te dist r ib u ión

c
E 1 C a p í t u l o s e g u n d o s e d e fi n e e 1 c o n
n e
c ep to d e cl i que v e r t i c a l
p l e a n d o l a s c l a s i %c a c i o n e s d e S u á r e z B o r e s 1 9 7 4 ; d e V a n d e r M e e r 1 9 8 8 ,
,
(f i g u r a 1 1 ) ; T a n i m o t o y G o d a (f i g u r a 1 2 ) 1 9 9 1 y l o s a r á m e t r o s d e d i s e ñ o
p ,
e n c u an to a c ar
gas de O - e r a c i (f i g u r a 5 1 7 ) e t a l 19 9 8 So b r e e s t a s b a s e s ,
,
se e st u dia n lo s d isti n t o s e le m e n t
o s y su m a gn itu d
g e o m ét r i c a q u e fa c ili t a n
1a c o m p r e n s i ó n d e l f e n ó m e n o h i d r o d i n á m i
c o y e n e r g t i c o la s c om ,
n e n t e s d e f a ll o l o d o s c o r r e s p o n d i e n t e s i n s t a n t án e o s e n l o s
y s m o
e le m e n t o s ,
r í g i d o s (m o n o l i t o
) y Ðe x i b l e s e n r e l a c i ó n a l a s b e r m a s y d e m ás e l e m e n t o s
gr a n u la r e s
E n e l C a p :t u lo te rc e r o se ll e v
histór ic a d e la s a a c a bo u n a r e v isi ó n
av e r fa s ,
así
c o m o su s c a u sas d e s d e e l cl i que d e B i z e r t a e n 1 9 0 5 h a s t a l
, , a
r e c i e n t e a v e r ía d e M u t s u O g a w a r a e n 19 9 1 Se p o n e e sp e c i a l r e l i e v e e n l a
s
in c e r t id u m b r e s d e l c li m a m a r ít im o a sí c o m o e n e l t e r
r e n o d e c im e n t a c i ó n, ,
y la s a c c i o n e s d e o le je e n r o t u r a so br e la o b r a
L a h i s t o r i a d e l cl i que m i x t o a b u n d a n te e n av e r ias tu r a s se r e
, y ro
p a sa e n e 1
C ap ít u lo c u a r to a sí c o m o l a e v o lu c ió n n a tu r al de la r e s e sta de la
, pu e str u c tu r a
c o n o bj e t o d e d e sc r ibi r la r o tu r a de l o le aje ,
e n fu n i
c ón de o tr as a c c io n e s
,
c o m o la m ar ea , y d e u n a c o m bin a c i ón c o m p u e sta a ,
v e c e s r e fl e j a n te a v e c es
,
di s ip a t i v a e n fu n c i ó n d e l a si m u l t a n e i d a d d e r iv a d a d e l c lim a
En l C a p ít u l o q u i n t o s e r e p a sa e l e s t a d o d e l a r t e d e l o s m ét o d o s d
e
e
Ci l cul o m ás r e p r e s e n t a t i v o s d e cl i ques v e r t i c a l e s ; l a d i s c u s i ó n d e I r i b a r r e n
( 1 9 3 8 ) [2 9 1 s o b r e l o s e s q u e m a s e s t a c i o n a r i o o h i d r o d i n á m i c o s y d e to
liz a c i ó n o d i n a m l
it ic o s ; a s r e c o d i l d i ñ d e do n R a m ón
o e stU m e n a c o n e s a se o
,
e m
p l e a d o s d u r a n t e cléc a d a s e n m ú l i l
t p es pro y e c t o s d e l a F a c h a d a C a n t ii b r i c
a
e s a ri o la
p b l d l i d
; p a r a fi n a l m e n t e d e s c r i i r o s m o e o s s a n c o n a o s p o r l a p r ác t i c a
, ,
de u so a c t u a l
D I S EÑO D E D l q U E S V ERT I CA L ES
24
lo ist e n m e c an ism o s de r o tu ra dc
1 M o de lo s de c ál c u l o e n s qu e n o e x
la o la
M o d el o de Hi r o i , 91 9 . 1
M o d el o de Ga i l lar d y Be n e z i t, 1
92 3 .
M o d el o de Li ra , 1
92 7 .
M o d el o de S a i nf l ou de on d a cu a s i es t ac i on a r i a t r oc o i da l , 9 2 8 .
1
M o d el o de Go u r r e t , 1
93 5 .
M o d e l o de Mi ch e , 1
94 4 .
M
o d el o de Ru n d gr en , 1
95 8 .
M o d el o de Go d a, 1
96 7 .
M o d el o e Na g ai , 96 9 . 1
M o d el o de K a me l , 97 1 .1
M o d el o de S ht en c e 1 , 97 2 .1
M o d el o d e Go d a mo d i f i ca d o , 1
97 4 - 98 5 .
M o d el o de Fe n t on , 1
98 7.
M o d el o de Go d a - a k a h a s h i , 99 2 . 1
M o d el o de Ne g r o, a
V
r el a y Ga r ci a P a l ac i os , 99 5 .
1
M o d el o d e Ou m e r ac i y ma t ri co de Mc o l , 99 8 .
p a p a r a mé c n n e l 1
2 M o delo s dc c Hc lo qu c o n si de r an i s mu
u c m e c a n o s de ro Ä r a d e 1a ol a
M
i ni kh , 1
95 0 .
1 Lar r a s, 19 6 6
N a g a i , 96 8 . 1
P 1 ak i da , 1
97 0 .
G
o d a, 1
97 4 .
E n fu n c ió l la s io
n c c a c c n e s de r iv a da s u c l
d ia
rr r a
pa pa r a m tr ic o qu e se
e stu a sim ism o e n ( stc c a p ít u lo q u i n t o ,
sc m v isa n l a s fo r m u la c io n e s
a n te r io r e s
qu c in tr o du
, c e n m e c a n ism o s
it e r io
d c r o t L 1r a e n f i r 1ì c i (i n u c lo s
s clc lid e z ,
c r v a
a ) Fe n óm e n o de o n da c u asi io
( st a c n ar io
S
a i n[ 1ou , 92 8 .
1
i ch e -
undgr en,
M
1
95 8 .
G
o d a mo d i f i ca d o , 98 5 .
1
I N T R O D U C C I ÓN A N T EC E D E N T E S Y
,
O B J ET I V O S
25
b ) F e n ó i Lì de
e n o o n d a li g e r a m e n te en r o t ti r a
G
o d a mo i f i ca d o ,
d
1
98 5 .
c ) C a r gas de im pa c to
, p r e sio n e s de pic o i m p u lsiv o
M
i ni kh , 95 0 .
1
T
a k a h a s hi , 92.
9
O
u m e r ac i y Ko r t en h aus , 1
99 7 .
M c c o n n e n 19 9 8 ,
d) O la s r o tas
E
s p a l do n e s , o a- a
L s ad r t í n, 1
99 5 .
B a n q
u e t as d e g r e l ev a
an e s pe s or a
y d c o t a d e c o r on a c i ón , M u
tr ay 19 9 6
,
A Lt n qu e de n t r o de
r a c ión ta
de m o de lo s so la m e n t e se h
e s
p r o li fe
a c e
hin i é ,
p ít u l o
c a p e n e st e l a d e sc r ip c i ó n d e lo s c o n id
c a e n
s e r a d o s c o m o m ás
] e le v a n tes H i r o i I t o S a i n fl o u M i n i k i n G d
, , , o a G o d a m o d i fi c a d o T a k a h a s h i
, , ,
y e l m a pa p a r a m t r i c o d e M c c o n n e ll
,
A d e m zi s e n e s te C a p ít u lo in de sa r
, c c o se r o lla u n a n u ev a fo r Ln u la c ió n
ba sa d a e n lo m io s a dim
s m o n o en si o n a le s de a ltu de la ber
r a o , m a r e la t iv a
p r o fu n d i d a d la t iv ,
r e a y a c c ión fu e r z a r e la t iv a d e sa r r o ll a da p o 1
r e
M A ST I I I c p r o g >a m a
e n tr án d o se e l a ju s te e n da to les de m ás d e
, s r e a tr i
e n t a cl i ques
c o n s tr u ido s e n la s dist in ta s fa c h a da s ít i m io la s
m a r a s e sp a r Fin a lm e n t e
an a li z a e l c o m o r ta m ie n to de lo dia g r a m l ás i c
,
p s as c o s e n d i q Lr e s v e r tic ale s
c o n e sp a l d ó n d a n és c o m pu e sto s y tra i cla l e s
, pez o ,
e n tr e o tr o s
E1 p o r t a m i e n t o h i c l r ii u l i c o d e l o s cl i ques s e a n a l i z a e n e l C a í t u l o
c o m
p
se x t o e st u dia n d o e ] b a l a n c e d e e n e l g fa e n fu n c i ó n d e l a o n d a i n
c de n te
i
y
su de sc o m
p o s i c i ó n e n r e fl e x i ó n y t r a n s m i s i ó n S e g u i d a Ln e n t e s e p r o f u n d i z a
lo s n iv e le s d e r e ba se
y l a s t a sa s d e d e s c a r g a a d m i si b l e fu n c i ó n d e l
e n
c ] ite r io de F
o u k L 1 d a ( 1 9 7 4 ) y F r a n c o e t ( 1/ ( 1 9 9 8 )
E l C
n e
p í t LI l o s é p t i m o
a se p a s a n l a s n Li e v a s
r e tipo l o g ía s cl e cl i ques
v e r tic a le s d e sd e e l t r a di c i o n a l
, Ja r l a n 1 9 6 1 h a s t a l a s
, ,
r e c ien t e s r e a liz a c i o n e s
j apo n e sa s cl e Yo bu ko ,
N iiga ta ,
F Lt n a k aw a ,
M L 1t s u O gaw a r a W ak ayam a , a si ,
c o m o L1 u e v a s in n o v a c io n e s c o n c e p tu ale s y te c n o l ó i
g c a s e n e l di sei o ,
N e g r o Va ] e la A lo n so 19 9 9
,
E n e l C a p í t L1l o o c t av o se r e a li z a n Li n a se r ie de ] e fl e x i o n es ,
m a t iz a c io n es
y c o n c lu sio n e s so b r e e] e s ta do de m ar de c iil c u lo ,
tan to en l
a tu r a de o la
o n d u l a t o r i o Se g u i d a m e n dist i n
c o nt o e n per io do t e se e x p o n e n to s c r ite r io s
Pa r a e l LI s o de e sp a ld o n e s ] e tr a n q u e a do s e n cl i ques v e r tic ales
Dl t l Bn f F r í ( l í i f \ / 女丁W W
1&
ha c e dccr i pcDn dc I w m a p >s 1c o Aß

E n Cl c n pk u lo m vc n u 1c u n a ,
ac c io n es dc\ i s c Ho y c e c h n c s pruycn1&n[
L yh c t mt r ui d» h tip
ç ø
l o g i n e s ° u c ñ H c n las <i st h1u& $ c h a d a q d c l h m r 1l m p A ñ u l , <. JKM r A

z o n M c a c i ó 1r d c l M a s d c C l h n n M a r h h n u d
d : i t or a : h p a ñ d
po rM t hm c n
,
Cl C a p k u l o Æ c i n r o w e x p o n e n l a c o n c l u ó n e s 7
r e c o m e n d a c i o n e s %n n i c s d c la i n v c w i ga c D n c o n h n c a
mu r a de t r a b þ S e
c o n l as r c f c r c n c i a s b i b h o g r M c a s c o mu k a d a m
c o n c l u y e Cl h b r o
h u n
ín d ic e a lfa b t ic o u c c o n su lt a
i NT R O D U CC i ÓN A N T EC E D E N T ES Y
,
O B J ET IV O S
27
D I Q U E V E R T IC A L C A J O N ES
H/A D < 1
H/ A D . 1 4
F ig 1 I a b C la s i fic a c ión de V a n de r M eer [2 3 ]
28 D I SE ÑO D E D l q U ES V ERT I C A L E s
5 7 Tn
ES C o LL
ER
" "
D IQ U E E N S
H/A D - 3 6
D IQ U E B E R M A
H/ D . 3 6
0 10 20
30 4
- D is t a n c ia (m )
P L A YA D E B O L O S
H/A D . 6 20
F ig 1 I c d e C l a s i >i c a c i ó n d e V a n d e
r M e er [2 3 1
IN T R O D U C C I ÓN A N T E C E D EN T E S Y O
, BJ ET I V O S
29
10
P e r f il d e s a rro lla d o
8
-
°
4
T
2
0
0 10 20 30 40 50
- D is t a n c ia (m )
P L A YA D E G R A V A
H /A D . 20 500
E r o s ió n
M á x im o n ív e l te m po ra l
io
P L A YA D E A R E N A
H/A D > 500
F ig 1 1f - g C la s i fi c ac ió n de V a n d e r M eer [2 3 ]
D I S E ÑO DE D l q U E S V E RT I C A L ES
30
yL- Tï J Gï UMVg
R EF ,
,
:
N CU NA DO
IG
R M IGON
ノ
ご气 ^
ニ
フゾ
TAL U D I NCURVADO
BL OQUES C EL U LA R ES
B L OQUES DE GRM I TM AA ÑO
I
J
CU BIERTA CON
:
F ig 12 C la s if ic a c ió n de T a n im o to [5 ] y Go da
c O N C E p T o D E D l q u E V ERT I C A L 31
II .
C O N c E PT o D E D l q u E v E R T I c A L
1 I n tr o d u c c ión
Si g u i e n do e l e sq u e m a d e sa r l l a d o p o r e l p r o f e s o r S u ár e z B o r e s
r o [ 1] ,
e n
Dt n c i ó n d e l a s m úl t ip le s in v e s t i g a c i o n e s s o b r e l o s Si s t e m a s A l e a t o r i o s Mul
v a r ia d o s d e D ise rio ,
e n c u an to a l a n ál i s i s d e v a r ia ble s ,
c o m po n en tes, m o do s
tip o s d e fa llo u n cl i que de p ar am e n to v e r t ic al m o n o li ti c o r igido de

y , , , .
bl e d e p o r tam ie n gr av ita io iz a
pare d im pe c ar a c te r
r m e a c o m to to r se
,
Po r la r e fl e x i ó n p r ác t i c a m e n t e to ta l de la e n e r g ía d e l o le a je ,
sin
in te n ta r v a r ia r su c o m po r ta m ien to ,
n i ta m i n a r la p o r t r a n sm isi ó n ,
o
disip a c ió n del im pa c to si n o so lam e n t e dev o lv i e n do c o m o u n a

, ,
i g i d a m o n o 1í t i c a v e r tic a l la ión de tr e n es su c e siv o s de

pare d r
a c c
do po ltu de la m áx i m a in c id e n te
o la s r e p r e s e n ta r su a r a o
A l fe d e ]a r e fl e x i ó n i m p li c a a u m e n to e n Ia s c o n di c i o n e s de
v e c es, e e c to
d a n t e p u e r t o y d ár s e n as in ter io r es in v a lida n do la
a g ita c ió n e n c a n al de e n t r a a , ,
v i a bi li d a d t éc n i c a d e la s o l u c i ó n
de e st e t ip o de cl i que p o r m o tiv o s
e st r ic ta m e n t e Ui l n c i o n a l e s ; m 5e n t r a s q u e e n ,
o tr as , y d e r iv a d o d e ìo s p r o b le m as
m e dio am bie n tales qu e h o y s e t i e n e n p o r ]a e x plo ta c ión de ya c im ie n to s y

l lu ción e c o lóg ic a sin o tam b i én la m ás
c a n t e r as o so lam e n te a so ,
,
re pr e se n ta n n
r en ta ble d e sd e la p e r sp e c tiv a e c o n óm c
i a
ión u n a v ar ia ble ese n c ial e n e l dise ri o po r

EI de c im e n ca c es ,
te r r e n o
a das de l
e e v a da
de g r a v e da d so n a de c u
e n te r re n o s
e llo ,
estas so lu c io n es
du l p o sible
do n d e la so c av a c i ón n o se pr o c e y e
c a
pac ida d p o r t a n t e ,
d e sl iz a m i e n t o d e l m o n o li t o e s p o c o p r o b a bl e
o h u n di m i e n t o
\ j D I SEFAo D E D f q U ES V E RT ¢C A L E S
h n m n h Äv >{ ° W Lw q LM c n LI h n ro ó c c D n ,
OS e le rn c n m s de u n
H
\ \ hHWt4 h dn i c n l c i ú n c u H su c o r r es po n c n t c cn r as e d e g mw .
N ·H h
>
dc >n n c e t Mn ° c t l i wc ,
1 Bl \ Y l I \ \ e \ 1c H \ l nl ' l : \ : \ l 1t i socnvl ci L1] , l di cn o e s t ar e b i do a

p t d ( mb e n l
h ·t \ 1 l ul i r ü, g ct t cr n l mc t r >c , l l J : 1e s t r u c t u r a t i po c aj ón . l o l ar go d el
L
w r hC '
c o n c e tn n do h s in e st a b ihda dc s dd ter ren o c o n lo s
pr o c eso s
\ u l \s t >t l c t iv o s , x o p t im iz a r á c n r c ]a c i i n a t i p o lo gi a s e sp e c ia le s e
in l
n o v 1t o r n s
E s p a h Mn . o n s u s i nú Mp es s d u c i on s t r u c mr a e s , hn on
l e s e
f
c i D e s e
h k hí u h c a s p a r a n D n i n D z a r C r c b a s e a n do a C n c io
c u n e s de cl i que
rr ru e lle
El e je m p lo q u e se e x po n e c o m
p r e s e n t a t iv o e s e l D i q u e d e L o s
o m as r e
L Ia n o s e n T e n e r i fe (f i g u 2 1) so n da a
pie de ban qu e ta a
r a c o n
7 8 00 ,
m e tro s r e f e r i cl a a ]a B j
a a m a r Mi x i ma V i v a E q u i n o c c i a l B M V E r é c o d d
r e ,
l a s fa c h a d a s l i t o r a le s e sp a iì o l a s
,
L a fi g u r a a n te r io c o n tr asta lo p r im
r c o n s e ro s a n te c e de n t e s de j
c a o n es
3 C o m p o n e n t do d
e s y m o s c fa llo
D e a c u e r do c o n l o s cl Lment os d e d i s e :+ d
o e u n d iq l e v e r t ic al e s
p o si bl e d is ü n g u i r o s m o d o s d c fM ,
o p r i n c i ni c s d e l n ù
p sm o Est o s s o n
o d o d e f al l o i ns anDnc o p
M
o r a c c i ón d c h o L r n D x i nm s ob r e e l
m o n Ä o
F a Ho es T u c m r M po r d c s h z a 1n i c m o ,
v u c lc o o hu n ch n D e m o
M
o d o
c Mo d i ns mn t nc o p o r n c c i ón d c l aÄ nDx ni
c s p a l d ó n (r c l a t i v a m
i a s ob r e e
c n t e e sc a so
po r pr o c e so c o n st r u c t iv o
)
F a No cw r u c ñ H po r d c s hz n m i c m o ,
v u d c o h u n h Ä e mo
o
M
o d o dc : hl l o ow ·c i on n l m, - uh c o p or . ch as e r
sob e el cs p a l ón .
A
oD o d c hi lo om l
o p
c mc i hk h Mc o ó 1 cx
·H n
h a c Dn
D p
M c r b r c n an lc or a g
pm m CUml dc c n M c ió n y d
,
r sc m s ó e r io res
F i g 2 1 D i q u e d e L o s L I a n o s (T e n e r i f e ) [ 8 ]
- D
Q
U
E
S
F ig 2 2 Se c c i ó n t i p o C a j ó n d e H u e l v a [ 8 ] V
E
R
T
C
A
L
E
C O N C EP T O D E D I QU E V E RT I C A
L
35
M o d o c l e f al l o ü ex bl e
i p or d e f or ma c i ón a c um u l at i va y ap s o c i el
c im i e n to co l
M
o d o de al l o de f or
f ma b l e po r soc a v a c i ón ac u m u l at i va en b e r ma .
M
o d o d e f al l o e n b er ma po r co t a el ev a d a cl el a mi sma , Li nc i on a nd o
f
c o m o cl i que h o r iz o n ta l c o m pu e sto
M
o d o d e f al l o i nc
p or h a mi en t o Oe l mo n o l ito s ob r e l a c i me n t ac i ón d e
a po yo
E
x c e s o de pr e s i ón d e ap oy o.
F
a l lo gl ob a l a co r t o ar g o az o
o l pl de l a ci Lne n t ac i ón .
O t r os mo d os de f al l o d e ] i va d o s nt
e i e r c o n e c t ad os cl e l os an t er i or es .
So b r e l a s p e m i s a s io
an ter r es, n o se pu e de o lv ida r qu e g r a n p a r te de la s
av e r i a s d e l o s cl i ques v t ic a le s se ha n de bido a l e r r ó n e o di m e n si o n
e r
am ien to
de le m
su s e en to s , p inr c ip a lm e n te po r u n a in c o r r e c ta e stim ac ión del c lim a
m ar itim o y su s ac c io n e s, a sí de bic ión
c o m o su u ac e n z o n a do n de la o la
r o m p e so br e e l par am e n to o r igin an d o p ic o s d e p r e sió n du
qu e c o n c e n a
d e sli z a m i e n t o s y so c av a c io n es i d l
p ro g r e s v a s e a s e s t r u c t u r as
L a fo r m a de a ta qu e de l o le aje b r e la p a r e d im p e r m e a ble e n l
so e c a so de
p r o fu n di d a d e s so m e r as pu ede d u c ir a p r e si o n e s d e ú n i c o
,
c o n
pic o o de
W agn e r c o ho qu t ila d o o
n c e v en ,
a p r e sio n e s tip o B a gn o ld c o n a ir e c o n 0ì n a d o
y c ho qu e e n m a r ti llo , qu e ac r e c i e n t a l a difi c u lt a d d e l
p r o bl e m a e n lo s
e le m e n to s y lo s m o do s d e fa u o
Po r to do s esto s m o t iv o s, e l an it l i s i s p r e v i o d e l m apa p a r a m ét r i c o de s ar
1l a d o p o r P R O V E S (v e r c a p í t u l o 5 ) p e r m i t e o b t e n e r i n f o r m a c i ó n ci e l
e s t a d o d e s o l i c i t a c í o n e s p r e s i o n e s y s u t i p o l o gí a y l a f o r m a d e t r a t a r e l
, cl i que
v e r tic a l d e sd e la t i d p e d i s e i o l l i ó S e t endr i p r e s e n t e
p e r sp e c v a e r r c e a s ec c n
q L r e t o d a O b r a M a r i t i m a C LI Y O m o o d d e f l l
a o pre d o m in an te es el i nst an
n e o d e b e se r c o n si d e r a da y a n a h z a d a e n la b o r a t o r i o t a n t o e n c a n a l d e e n sa o
y ,
2 D a e s t a b i l i d a d e s t r u c t u r a l e h i d r ii u l i c a c o m o e n 3 D p a r a e l c o r r e c t o
co m po r tam ie n to en l a s d ár s e n as po r tu ar ias
E sto s cl i ques ge n e r a lm e n te se c o n str u ye n c o n c a jo n es fl o ta n t es de

ho r m igón ar m a do ,
c ar ac ter i z án d o se po r
1 E sta r c o n stitu ido Li n e le m e n t o m o n o 1í t i c o de gr av e da d qu e

po r , ,
r e s is t e po r p e so pr o pio
lo s c o he r e n tes c o n e le v a da p a c i da d
2 Se r p r o pia do p a r a r o c a y su e
c a
a
l d o in c o h e r e n t e la j d e l m i sm o
p o r t a n t e Si e l t e r r e n o e s b a n o
m e o ra
d i t e d r a g a d o v i b r o fl o tac ión s LI s t i t u c ión

p u e de se r su sc e p t ibl e m e a n , , ,
p r e c a r ga c o lu m n a s de g r av a , e
tc
,
D I S EÑO D E D l q U ES V ERT ICA L ES
36
l r lo e n t r e lo s
10 y 2 0 m ( t r o s
3 R e pr e se n t a r u n
di s e fi o ó p t i m o p a r a c o o c a
a la do s i n fe r o
i r e s a 10 m e t r o s
d e l ii m i n a de a gu a N o c o m pi t e e n c
s LI h o r m i g n
ó su m e r gido
e n lo s qu e d e b e su s t i t Lt i r s e p o r b l o q u e
üeja n te e pu d e p r e v e n i r lo s p r o b le m as de
e
4 Se r u n a e st r u c t u r a re qu
dia n la L 1t i l i z a c i ó n
de t r a t a m i e n t o s a u x ilia r e s
g it a c i ó n i n te r io r m e te
a
ie de c o m en tar io s de in ter s, so br e
c o n t i n L 1a c ión se a ñ a de n u n a se r
a to da s e nas pe r o qu e
úpo de e st r u c Æ r a s n o si e m pr e c o n m n e s ,
e st e ,
c ido s de la s m i sm as
l
c ar i f+c a n a s p e c t o s LT 1 e n o s c o n o
en i ge r os me d i an t e c e l da s c o n un
L o s c aj on e s n ot an t e s s u e l e s t ar al ad
fa se l (fl o tac ión y

2 5 % de h o r m i gó n y u n 7 5 % de h u e c o s e n n av a
fase l
fo n de o ) , y e 1m i sm o p o r c e n t a j e d e r e ll e n o e n e str u c tu r a
os a ía f un c i ón d e l a
S on e l em e n t os f ue r t em e n t e a r ma d , c
o n l c u a nt
l 60
n a t L\ r a lez a de las c e ldas E n c e lda s r e c tan gu la r e s se su p e r a o s
K g/ m
3
e n c e lda s c ir c u la r e s se si t úa po r e n c im a de 40 y 45 K g po r
,
m e tr o c úb ic o L a dist r ib u c ión n o e s sim ét r i c a s i e n d o e n s o l e r a

,
'
l fu de 20 K g/ 3
A á1o g a m e n te
p r óx im a a 80 K g/ m e n e st e m n
y ,
l a c u a n t ía v a r ía e n f u ión del jón a cl i que ° c ajó n p ar a

n c u so ,
c a par ,
rn u e ue
E n c a j on e s e s pe c i al es po A R C , t i
o mo l os d i se ñ a d o s e n B e i ru t ,
c
3
las c ii m ar as de am i
o r t gu a c i ó n su p e r a n la s c u a n t ía s d e l o s 10 0 K g / m
L o s c a jo n e s de diqu e r e qu i e r e n u n a c u a n t ía su p e r io r qu e lo s
d i sp u e st o s e n la s z o n as de a tt a qu e
L a d e n s i da d me d i a de un ca j ón es d e 2 , 0 a 1
2 , 0 t / m3
2
,
s
i en d o l a del
ho r m igón fu e r t e m e n te a r m a do de 2 50 ,
t / n -l
3
y la del r e ll e n o de
3
2 10 ,
t / m E1 pr o ble m a e n üo tac ión e s e x tr e m a da m e n te se n si ble a
la de n sida d e n el a sp e c t o de lae st a b ili da d y su b r a z o e x p r e sa d o p o r la

,
d i fe r e n c ia m e tac en tro c e n tro d e g r a v e d a d f si co N o s e r e c o m i e n d a n

ho r m i go n e s i n fe r i o r es a H A 30/ F/ 40/ II I b + Qb + E
E n Es p a ñ a, nv ar i ad o s ec a 98 8 , a b i a 8 3 Km
i
e n t a f h 1 h de cones . o y
su p lo 10 0 K de br as de jo ei l t i m
e r an s m o c a n e s L o s o s cl i ques s e h a n
l
p na te a do e n e st a t ip o l o gía (M ál a g a C uón A lge il ya
,
a st e
,
c iras y M o tr ,
c o n st r u ido Ibiz T
s ,
e a ,
a z a c o r te y M ón a c o e n fa se d e c o n s t r L 1c c ión en
e l a Ho 2 0 0 0 )
'
D e ac u e r do
la I n st r u c c ió n d c H o r n r i ón E t
c o n
ho r m igó n do
g
d e r e s i s t e n c i a c a r a c t e n s t 1c a m i i
ar m a
s r u c t u r a l d e 19 9 8
(E H E ) s e t r a t a d t3
n m a de 30 N w / m m c o n s is t e n c i a fl u i da
t a m a ñ o m i n i m o d e ii r i d o d e 4 0 ,
m m y am bie n te m a r in o su
m e r g id o c o n a r e siv ida d
m e d i a y p o sib i l i d a d d e e r o si ó n g q u im i c a
CO N C EPT O D E D I Q U E V E RT IC A L 37
E 1 ca j ón e es at e Pu n t a
e e r p e t r o l er o s
d ma yor pun t ai e l raq ue d Sup d
しu c e r o cle B i lb a o de s de la + 7 0 0 m la 32 00 m e t r o s,
,
,
e tro s a ,
c o n
39 m e tro s L a m ii x i m a e s l o r a s e e n tr a G ix V igo c o n
c u e n e n u a r , ,
42 80 m e tr o s E x ist e lim it a c io lo
, n n e s po r m a n ga y se si t ú a n e n s
2 1 50 m e tl o s
p a r a o p tim iz a r lo s e qu ip o s c
, o n cl i que f l o t a n te L a n u e v a
c o n c e pc i ó d e cl i ques a o t a n t e s h a i n c r e m cle
do gn i tu d e s
n
e n ta e stas m a
fo c o n si de b l e (K
r m a ra u jir a)
C
a j on al es a Ob r e i t ul o 7 )
e s e s pe c i na
c o mo l a d Mó c o ( ve r Ca p pr
se n t a n do le
s e m
pu e n te de 60 m e tr o s do s
e n t o s o y ,
d e e str ib
c o n tr a diqu e de m ás d e 1 0 0 y u n c a j ó n e n t r e l a s b a t i m é t r i c a s 40 00 ,
70 00
y c o m p a r t im e n t o s
a
,
m e t r o s d e 344 m e t r o s de
, e slo r a ,
in t e r n o s e st a n c o s pa r a a par c a m ie n to C o n v ien e ten er e n c u en ta qu e

e st e tip o de jón c u a n t ía
p e r a lo
3
c a p r e se n ta u n a
ql l e su s 160 K g/ m
L o s c a j on e s s e d eben c a l cu l ar am e n t e a ab i l i da d n a ,
p r ev i e s t va l e
s
de c ir ,
Ho tac ión , p a r a p o ste r io r m e n te r e sist i r e st r u c t u r alm e n te lo s
e sf re r z o s c o n
i c o r r e c to ien ic o
c o m po r tam to ge o t c n
1 pr eber i de f i ni r l os os de
t o
a t i bl es
E
oy ec d e s t ad ma r co m p co n :°
L a pu e st a a fl o te
El ac o pio pro v isi o n a l
El r e fl o te
E1rem o lqu e a o bra
E 1 p o sic io n am ie n to y fo n de o
E 1 c aj ó n fo n d e a do y ll e n o cl e a gu a
E 1 c aj ó n r e lle n o de m ater ial gr an u la r
El c a jón c o n su p e r e st r u c tu r a ,
e sp a ldón ,
etc
Pa r a p o d e r c o n c r e t a r l a s v e n t a n as de tie m p o q Lt e n o s per m iten

%n i r l a v i a b i l i d a d o n o d e l a s o per a c io n e s n e c e sa r ia s de l pr o c e so
c o n s t r u c t i v o y l a %a b i l i d a d d e l c o ste
Fi n alm e n te c o m o j
e em plo de la l o g í a d e d i q Li e s
n atu r a le z a y tipo
, y
v er tic a le s, s e m u e st r a n c o m o s i n g u l a r e s e s p a l d o n e s p o si b l e s e n l a fi g u r a 2 3
,
del D i u e de l Pu e r to C o m e r c ial e n Z a r z i s (T ú n e z ) 1 9 8 8 e n e l q u e s e
q , ,
r e fl e j a l a t i o l o
p gí a d a n e sa d e
d is e ii o d e m o n o l i t o s e n c o r o n a c i ó n a sí c o m o ,
l a e v o l u c i ó n d e u n cl i que p u r o a m ix to e n B er m e o (f i g u r a 2 4) c o m o
c o n se c u e n c i a Oe l e fec to de l o le aj e en r o m pie n te
E S PA L D ÓN D A N ÉS
t m S IT U 0 25 0
E S C O LL E R A
DE 0 7 A 1 3 Tn
T E RR EN O
E
S
F i g 2 3 D i q u e V e r t i c a l de l Pu e r t o C o m er c ial de Z a r z i s e sp a l dón d a n é s [4 4 ] E
R
T
C
A
L
E
n
0
Z
n
m
n
4
0
S E CC ION T IP O
ES C A L A G R A R C A
i 1o §!
- ^
-
F ig 2 4 D i qu e m ix to de B e r m eo [8]
::
A V ER ÍA S N O TA B L E S D E D I U E S
Q V E RT I CA L E S
41
III A V E R IA S N o T A B L E S D E D l U E S V E R T I C A L E S
.
q
So n m L il t i p l e s lo s da fi o av e rias de ip o l o gía estr u c tu r al de

s y e st a t m o do de
fa ll o i n s t a n t án e o ia qu
y ,
c o m o c o n se c u e n c
,
e se p r o du c e n p o r la ac c ió n d e la o la
m iix i m a a l tr a ta r se de li t o elem r ígi do s D e sde lo
p r im e r o s c aso s
, m o n o s o en to s s
c o n sta ta do B iz e r ta (T ú n ) 19 0 3 h a s t a M O gaw
s, ez ,
u tsu a ra Oa p ó n ) 19 9 1 h a n
, ,
si do so rp r en de n tes la s tes d e f a l l o d e 1a s io da s o br a s
c o m po n en m en c n a Ma
tim as Se d e s t a c an a c o n tin u ac ión so m er am e n te las c a u sa s de c a da u n a de ll a s
e
1 B iz e r t a (T ú n e z ) ,
1903 19 0 5 19 15
La av e r ía n ac e c o m o c o n se c u e n c ia de r e em p la z a r u n cl i que en talu d e n
r o m p ie n te p o r L 1n m u r o v e r tic a l c im e n ta do a la c o ta 8 00 ,
m e tr o s so br e Li n a
ba s e d e b a n q u e ta de e sc o lle r a si n c l a s i fi c a r y u n a esc o ll e r a d e p r i m e ra qu e
em b e b e p a r c i a l m e n t e e l c j ó n m e d il i c o r e f o r z a d o i n t e r i o r m e n t e c o n b ó v e d a s
cle fa b r i c a r e l l e n a s d e h o r m i g ó n E 1 p e s o c ie l c aj ó n e r a d e 5 0 0 0 t n y c o r o n a b a a
c o ta + 5 0 0 m e t r o s D u r a n t e l a c o n s t r u c c i ó n y d e b i d o a l a p r o fu n d i d a d d e
,
c i m e n t a c i ó n y ] a n a t u r a l e z a d e l o l e a j e i n c i d e n t e (r o m p i e n t e ) s e p r o d し百 o u n ,
d e sl i z a m i e n t o p a r c i a l h a c i a e l i n t e r i o r L a t i p o l o g í a e s t r u c t u r a l d e d i q L I e v e r t i c a l
s e i n t e n t ó r e c o n s t r u i r c o n L i n cl i que c o m p u e s t o o m i x t o s i b i e n el m a n to de , ,
bl o q u e s s i t u a d o d e s d e l a 9 0 0 m e t r o s h a s t a ]a + 1 5 0 m e t r o s f u n c i o n ó a k n
,
, ,
1 9 1 5 D e s d e e s e m o m e n t o e l cl i que
p e o r q u e da n do d e s tr u ido t o ta lm e n t e e n
,
,
v e r ti c a l b r a d e fo r m a ble f le x i bl e e n t a l u d
q t t e d ó t r a n sfo r m a d o e n o , ,
2 D iq isla d o d e V a le n c ia (E sp a ñ a ) 192 6 :
u e a ,
La se c c ión e staba fo d a p o r t r e s b l o q u e s h u e c o s d e 12 0 0 m
r m a ,
e tr o s a ti z ón
d e a lt u r a si t u a do s so b r e u n a c i m en ta c ió n de
po r 6 00 ,
m de an c hu ra y 3 50 m ,
,
D I SE ÑO D E D l q U ES V ERT I c A L ES
42
E S T A D O P R IM IT I V O
P E R F I L D E S P U ÉS D E L R E F U E R Z O D E 1 9 0 5
P E R F IL D E S P U ÉS D E L A T E M P E S T A D D E 1
9 15
F ig 3 I a b D iq u e d e B i z e r t a
c (T ú n e z ) [ 4 2 ]
A V ER IA S N O T A B L ES D E D [Q U ES V ERT IC A ES
43
里回国团团整整毽龃回国
二三三三二
P E R F I L D E L D I Q U E D E L E S T E (A n t e s d e l a a v e r ía d e 192 6)
de i te m po ra l
P E R F IL D E L D I Q U E R E C O N S T R U I D O
F i g 3 1d e D iq u e a is la do de V a le n c ia ( E s p a ñ a ) [4 2 1
e sc o ll e r a a 10 0 0 Ln e tro s d e p r o fu n c li da d ,
so m e t id o a o le a je en ro m pie n t e , so br e
,
te r r e n o in c o he r e n te ,
a lt a m e n t e so c a v a ble
Lo s bl o q u e s se r ig idiz a b a n m e d ia n te ] e ll e n o de ho r m i gón ha sta c o m ple ta r

17 0 0 tn de p e so apr o x im a do L a se c c ió n se c o m ple t a ba c o n Lm a st r p e r e s t r u c tu r a
l
c o ro n ac a a c o ta + 6 00 ,
m e tr o s y b l o q L 1e d e g u a ] c la d e 4 0 tn a pie de cl i que
L a se c c ión e n fa s e c o n s t r u c t iv a ,
si n c o lo c ar loblo qu e s de gu a r da n i
s ,
te r m in ar Ia su r e str u c tu r a fa u ó e n la n o c he de l 2 6 d e di c i e m b r e d e 19 2 6
pe ,
,
l de le v an te e c o n du jo a la de sapa r i c i ón de 】 a se c c ión
co n u n tem po r a qu
44 D I SE Ñ O D E D l q U ES V E RT I c
A LE s
So n m ú lti ple s las l la p so d e la ism

c a u sa s qu e pro v o c aro n e c o
p r im e r m a e n
l u ga r El te r re n o de c im e n ta c ió n in c o h e r e n t e y e r o sio n able p e s e a l
. , g r a d o de
c o n so li d a c ió n q Lr e h a b í a su m i n i s t r a d o l a b a n q u e t a (c o n s t r u i d a h a c i a d i e z
a iio s ) ,
e n se gu n do lu ga r ,
las c a r a c t e r ísti c a s d e l t e m p o r a l d e m u
y e l e v a da
c o m po n e n te e n e r g ét i c a Y a c tu a n do e n r o m pie n te ,
fi n a lm e n te ,
l a fa l t a de
lida r i da d e blo q u L sisti o
so n t re e s a pa r a c i ón c
r e o n e n la t r a n sfo r m a c ió n de l
diqu e v e r ti c a l e n u n cl i que t o a r tific ia l re b asa ble
3 D iqu e d e A n t o f a g a s t a (C h i l e ) 192 8 y 192 9

,
L ba im da
e st r u c t u r a
p e q u e ñ a p r o fu n d i d a d y s o m e t i da a
a esta c e n ta a
o le a je e n r o m pie te E stab a in t d a p o r blo

n e gr a
qu e s n o in t e r c o n e c tado s ,
qu e c o n du c ía n a la n o r i g idi z a c i ó n y a la n o fo r m a c ió n d e l m o n o lit
o
e str u c 山 r a l
L a e s t im ión del li m Dtim p o c o f u e a d e c u a d a s i t u án d o s e

a c c a m a o ta m
,
e n t r e a lt u ra s de o la de 6 00 m e tr o s c o n lo n git u de s de o n da de 90 m e tr o s
,
,
m ie t r as la p r e v isió n d e la
p o sib le t o r m e n t a q u
n
qu e
c a u sô l
e e tem po r al
p u do sit u a r se e n t r e 8 0 0 a 9 00 m e t r
o s d e o la i n c i d e n
, , te c o n lo n git u de s de
o n da su p e r i o r e s a lo s 200 m e tt o s
4 D iq u e d e C a t a n i a (I t a l i a ) 1 9 3 3 ,
o b, : S
.
d
.
P E R F IL 0926
F ig 3 2 a D iqu e de A t o fa g a s ta
n [4 2 ]
A V ER IA S N O T BL ES D E D I Q U ES V ERT IC
A LES
47
P E R F IL P R IM IT IV O D E L D I Q U E D E C A TA N IA
P E R F IL E S D E L D IQ U E D E C A TA N IA D E S P U ÉS D E L T EM P O RA L D E 2 6 D E MA RZ O D E 1 93 3
Fig 3 4a D i q u e d e C a t a n i a ( I t a l i a ) [4 2 ]
\
'
L N U E V O D I Q U E D E C A TA N IA
P E R F IL R E C O N S T R U I D O D E E
R
0
D
E
F i g 3 4b D i q u e d e C a t a n i a (I t a l i a ) [4 2 ] D
Q
U
E
S
V
E
R
T
C
A
L
AV ER IA S N O T A B L E S D E D ï U E S V
Q ERT I C A L ES
49
S E C C IÓN X Y
P R O Y E C T O PA R A M U S T A F Á
P E R F I L D E L D I Q U E D E M U S T A F Á D E S P U ÉS D
E L A C C ID E N T E D E 3 1 1 1
934
F ig 3 5a D iqu e de M u s ta f á (A r g e l i a ) [4 2 ]
N U E V O P E R F I L D E L D IQ U E D E M U S TA F Á
Fi g 3 5b D i q u e d e Must af i (A r g e l i a ) [4 2 1 E
S
V
E
R
T
C
A
L
E
A V ER IA S N O TA B L ES D E D ï
QU ES V ERT I CA L ES
51
O t r a s a v e 】í a s n
bl e s o ta en lo s te m l d e 19 3 3
l o 5 cl i ques d e B a r i po r a ( s
y 1 9 3 4 f u e r o n Ja s d e
y G én o v a c o n im ie n
clc g u a r d a cl ( c i m
m o v t o s a r e c ia bl e s e
p n Jo s b l o
e n ta c ió n sin qu es
ll e ga r fe c
a a tar a l p o sible c o l
,
ap so de la o br a
6 D iq u e d e G én o v a (I t a l i a ) ,
1955
Y a h a b ía su fr i d o li g e l
o s m o v im i e n t
o s c o n lo s te m
q u e a fe c t a ] o n t a m b i én a l p o r a l e s d e 19 3 3 19 3 4
cl i que e C a t a n j a c o n e l d e s l a z a m i e n t o d l yb l
d
cle g u a ] d a sin e n i ba r o p ,
e o qu e
g Po r e fe c t o d e o l e a j e e n r o m i e ,
Ci / n d e l a o l a d e d i s e iì p n t e e j n d e te r Ä
o si e n d o s t a m L1
y p o r e n c i m a d e ta s
,
i
a l d e sli z a m j e n t o d e l p r e v s t a s c o n du jo
o s bl o
,
q u e s q L e n o e sta ba n i n t e r c o n e c ta do s L
c o n sis t i ó e n r i a r e p a r a c ión
g i d iz a ] e 1 m o n o li t o y c o m o c o n s
e c u e n c ia la e str u c t u , ,
r a ,
7 D iq u e d N iig
e a t a Oa p ó n ) ,
19 7 6
E 1 fa ll o se c ar a c te r iz ó p o r u n
p r o bl e m a d e disp o si c i ó n e s tr u c tu ra l e n
ter r e n o in c o her e n te altam e n te av a ble
so c
o la y c o n p o s ibíh d a d d e ro tu ra d e ]a
po r fo n do
l p r o du c ir se u n o le a e e n
a
,
j r o m p e n t e y c r e a r p i c o s d e p 】e s i ó n q u e
i ,
c o n du je r o n a 1 fa llo
p o r d e s l i z a m i e n t o d e l a e s t r LI c t u r a L a e s t i m a c i ó deì
n
o l e a j e d e d i s e >i o D 1 e
c o r r e c t a si b i e n l o s d i a g r a m a s d e c ál c u l o e n o l,
a r o ta n o ,
de te c ta ba n
p r o b l e m a s d e s o b r e p Fe s i o n e s s o b r e l a o b r a
8 D iq u e d M t s O ga ¡ p ón
e u u w a r a a ) ,
199 1
E1 Pu e r to e s t Lt d i a d o p o r T a k a h a s h i [3 7 1 e s t a si t u a do l de
,
, a n o r te Ja p ó n
e n la c o sta d e l Pa c í %c o S e e n c u e n t r a c o m u
,
p e sto p o r do s tr am o s qu e
fo r m a n in ôn
u n a e sqL a c c av a qu e r e p r e se n
,
ta L 1n cl i que c o m pu e sto o m ix to
L as p a r tes ex te r io r e s o l a t e r a l e s s o n cl i ques v e r t i c a le s
E1m o n o l i t o est i c o n sti tu i d o p o r c aj o n e s d e 2 1 m e t r o s d e e s l o r a 2 4 d e

,
m an
ga o a n c ho e fe c tiv o r e siste n t e y 1 6 cl e p u n t a i a p o y a d o s s o b r e u n a ,
b a n q LI e ta de e sc o uer a sin c l a s i fì c a l c l e 3 0 a 3 0 0 K g L a b a s e d e l a e s c o u e ] a
g i da m e dia n t e blo q u e s d e h o r m igó n d e 8 tn D u r a n t e

se e n c u e n t] a r o te
p
LI n a to r m en t a e l 1 6 d e fe b r e r o d e 19 9 1 s e a l c a n z a ] o n o la s p r ó x i m a s a lo s ,
di e e d e d i s e ri o
z m e t r o s q u e s L 1p e r a r o n e l o l e y c a u s a r o n d a ii o s d e
dife r e n t e s c a r a c t e r ís t i c a s e n e l cl i que E sto s fu er o n lo s si g u ien tes
1 So c av a c ión a a n e sc a la de lan te de l cl i que

gr
2 D e sli z a m ien to e n la p a r te n o r te (f i g u r a 3 6)
3 M o v in ù e n to y d e sp l a z a n ù e n t o d e Io s bl o q u es de h o r n ù gón qu e
l fa llo d e lo s j cl e b i d o las
d isip la g ía de l o e aj e y
a n c a o n e s a
e n e r
p r e sio n e s i m p u lsiv as de r o tu ra
l ci e l cl i q u
4 So c av a c ión p o r d e b aj o ci e l c a jón e n e ex tr e m o su r e
52 D I S E ÑO D E D l q U ES V ERT I C A L Es
F ig 3 6 D iqu e de M u tsu O ga w ar a [3 7 ] [3 8 ]
L ión
a so c av a c
, qu e se p r o d i Rj o c l e l a n t e ci e l cl i que ,
o c a si o n ó p ér d i d a
u n a
de m ii s d e 1 Ln e tro de ar en a del le c ho do
pro v ,
o c an 11 n a si e n t o y d e fo r m a c i ó n
de la b a se a sí c o m o d e sp l a z am ie to de lo blo q de
, , n s 1e 8
pro te c ción
L a e r o sió n d e fo n do c a u só
A u m e n t o e a i i mi na e o 1 s ob r
d l l ev
d a g ua p ee l a c i ón , y como c o ns
c LI e n c ia m ay o ] e s a ltu cle la in c ide n
, r as o tes, c o n <o qu e e l o le aj e es
su pe r io r a l pr e sc r ito e n e l dise fi o y la o br a tu v o r e sist ir e sfh e r z o s
qu e
m ay o r e s
D e b i do a l a s i en t o y d e f or ón e a
ma c i d l e s co l l er a n o c l as i f i ca d a , l
a
par te c ôn c av a ha si do so m e t ida ión
a c o n c e n tr ac de o le a je c o n la
c o n se c u e n t e d i s p e r si ó n d 1b s b l o q u es
Fo ìi an
] 】 d ìo u n a e sp e c i e d e me a r l d o 17
, j
c a o n e s c o n u n a lo n g i t u d de
3 6 ó ;4 m e t eò s a e cl esl i zl ròl i e n tr O l 4 y 4 95
,
,
,
D1 e t i o s El r in ó v im i e n t o d e lo s
田
Z - R a n g o d e d e s liz a m ie n t o (m ) く
刀
叫
门
P la n o d e d e s liz a m ie n to ン
La d o p u e rto b
24 0
A A
+ 9 5
oe F A s ie n t o o 2 6 m
C a jó n N g 4 6
P r o t e c c ió n d e p i e
j
J e p r o t e c c ió n 1 0 0 0 k
g
M a ll a d e p r o t e c c ió n a n t is o c a v a c ió n
Fig 3 7a A v e r ía de M u lsu O ga w a ra [ 37 ]
54 D i S E ÑO D E D l q U ES V E RT I C A L
Es
B lo q u e s d
A A
La d o m a r
La d o p u e rto
'"es
c ió n l 0 0 0 kg
F ig 3 7b Av e r ía de M u tsu O ga w ar a [3 7 ]
A V ER IA S N O T A BL ES D E D I Q U ES V ERT IC A LES
55
j
c a o n e s se p r o d u j o p o r q u e la a l t u r a d(d i ó ]a d e d i s e í i o y p o r o ]a re a l ex c e ,
tan to s lo m o n o li t o s fu e r o n so m e t i l
, a e s fu e r z o s su p e r i o r e s E s t e fa llo p o r
c o s
d e s l i z a m i e n t o e s t íp i c o e n e s t a s d i s o si c i o n e s d
p e a l i n e a c i o n e s d e cli q u e p o r
e fe c t o r o m p i e n t e y s u
p e r p o s ic i ó n d e o la s r e f le ja da s e n la c o n c a v ida d q u e
,
,
po r s o b r l
e e ev ac i ó n p e r m i t e n l a e x is t e n c i a d
e o la s m ayo r e s
O tr a ie de d a rl o ie l u g a r e n d i s t i n t o s p u n t o s d e Ja 1o g it u d
se r s tu v ro n n
del cl i que , p e r o n o c o r r e sp o n d i e r o n a l a t i p o l o g í a d e cl i que v e r t i c a l sin o a
,
la fo r m a c ión de cl i que m ix to o c o m to te tr áp o d o de 50 tn de
p u es c o n s
te c c ión fo ión del "
p o s t t e br e a k w
"
pro e n r m a c co n a ter
H ay qu e ten e r p r e se n q u e e l t r a z a do e n pla n ta de las o br a s m a r ít im a s

te
de br igo de c o n sti t u ye u n o de lo s
a u n pu e r to
p r o b l e m a s m ás d e l i c a d o s q u e
se le pu e de n pr e se n ta r a l in ge n ie r o p r o y e c t is t a d e o b r a s m a r ít i m a s E s t a
si t u a c ión o b li g a a p la n te ar an zi l i s i s c o m o la p r o p a ga c i ó n de la s o n d a s l o s ,
e fe c to s o b s t ác u lo la ,
r o tu r a ,
l a fr i c c i ó n la t e r a l y p o r fo n d o l a s r e fle x i o n e s e n,
lo s sa lie n tes de la c o sta y las p r o p ias e str u c tu r as m a r ít i m a s ,

de n tr o del
a ba n ic o a m pho qu e c o n st i t u y e l a fo r m a c ión , ge n e r a c ión , p r o p a ga c i ó n y
e x tin c ión d e l ol ee
L a s di fe r e n c ias e n la s p r o fu n dida de s y e n la s o r i e n ta c i o n e s de l o s
fr e n tes; la e x ist e n c ia d e b aj o s r o c o s o s o d e f o n d o s m ó v i l e s s o c a v a b l e s e n t r e ,
o tr o s fa c to r es, r e u t e n e n la s a c c io n e s y c o n e llo l a p o si b i li d a d d e l f a l l o
perc , ,
pu n tu a l lo c a l po r im p a c to e n a lgu n a s e str u c tu r a s
E n m u c ho s c aso s ,
e l v h o q u e de la o la a l r o m p e r so br e e l
i o le n t o c
e n to del m u r o e s L 1n a c a u s a p r i m o r d i a
l y o r i g e n d e a v e r í a s p Lr n t u a l e s
pa r a m
c o m o las de sc r i ta s c o n a n t e r i o r i d a d p o r l a s e l e v a dísim a s p r e s i o n e s
,
in sta n t ii n r o du c e n d e t e r m i n a n l o s c o la p s o s e st r u c t u m l e s p o r
y
e as qu e se p
f a ll o p r i n ip alm e n te de d e sliz a m i e n to y so c a v a c i ó n p r o g r e s iv a
,
c
la bi n ión de m ar e as astro n óm i c as c o n
po r lo s m is m o s m o t iv o s ,
c o m ac
fe c to v ie n to in du c e a m a yo r es
p r e si ó n Au a u e s e t t r p y e
so br e e le v a c io n es c e l ,
,
llo o la s r o tu r a su p e r io res qu e a fe c ta n a l cl i que y

l ám i n a s c le a gu a , y c o n e ,
e n ,
de str u c c ión E sto ha sido l i n a de las c a u sa s m Ds

pu n t u a lm e n t e ,
c a u sa n su
ía s d e s c r i t a s c o n an ter i o r i d a cl
c o m Li n e s c l e las av e r
dj u n ta n do s ta bla s cl e sín t e sis de la s

A 1 fi n a l de l p í t Lr l o c u a r
c a
to ,
se a
diqu es v e r tic a
av e r ía s m s n o t a bl e s ; p r im e r o e n
Cl i ques m ix to s
:;
E S C A L A G R A R CA
0 1 2 3 4 5 10 ·
- g
E L CO N C E P T O D E D l q u E M IX T O
61
C u a dr o 4 1 FA L L O S E N D l
q UES VER T ICA LES
FA L L O S I M P O R T A
N T ES EN D l
q U ES V ERT I c A LE s
D iqu e Y a it o P a ís
Ol e e d e d i s e i+o o l e a j e es t i nado N tu r ale z a d e ]a
a av er ía
B iz er ta T ún ez
0 1a r o ta
19 0 5 y 19 1 5
R e ba se
Ben 7ì a a l t a
V a le n c ia E sp a fi a
H 7 0 m O la r o ta
19 2 6
L =
15 0 171 R e ba se
So c av a c i ón
A n to $ ga s ta C hile H 6 0 n l H 9 0 m ¡ a r o ta
19 2 8 y 19 2 9 L =
90 L
m = 250 m In te r e Bl o q u es
Er r o r e s tim a c ión
C a ta n ia I t a li a H 7 0 7 5
=
a 171 0 la ro ta
19 3 0 y 193 3 L 200 in
=
m tere Bl o q u e s
Er ro r estim a c ión
M u s ta fä A r ge lia H = 5 0 m H = 9 0 m 0 1a r o ta
19 3 4 L = 80 m L = 3 00 m R e base
In te r e Bl o q u es
Er ro r e stim a c ión
G én o v a h a ha H 7 0 n l Oa r oa
19 5 5 L = 200 m In te r e Bl o q Lr e s
En .o r e s t i 17ì a c i ó ri
N iiga t a Ja p ó n H = 7 0 111 H = 7, 0 m O la r o ta
19 7 6 L = 260 111 L 280 m .n te r c Bl o q u e s

Er ro r e st im a c i ó n
M O gaw H 7, 0 H = 9 8 So cav ac ión

u tsu a ra Ja p ó n = m m
19 9 1 L = 260 m L =
m O la r o ta
Er ro r e stim a c ión
62 D ISE ÑO D E D l q U E S V E RT I C A L E
s
C u a dr o 4 2 FA L L O S EN D l qUES M IX T O S
FA L L O S I M p O RT A N T E S E N D l qUES M IX T O S
N a t u r a le z a
D iq u e y a ñ o O le je d d ise ñ o T R
a e
d e la ía
e r r e n o e p a r a c ión
av e r
Fu e n t er r a b ia H = 4 00 m So c av a c ión A r e n as B lo qu de
, es
19 19 L = 12 8 m O la ro ta ho igón
r m
Z u mya a 15 p r o y e c t o s So c av ac ió n A r e n as B lo qu e s de
19 4 7 1 9 8 1 r e par a c ión O la r o ta h o r m igón
B e r m e o H =
6 00 m So c av a c ión R o c a c ay u e la B lo qu de
e s
1 9 3 4 19 5 6 L 12 0 O la
m r o a 50 tn
C a s t r o H =
9 14 So ión R
,
m c av a c o c a B lo qu e s de
19 3 0 19 7 8 L =
0 1a r o ta 48 8 tn ,
L a s tr e s H = 6 80 0 1a R
m r o ta o c a B lo qu es de
19 6 8 L -
40 tn
T a z o n e s H =
6 60 C R
m av e r n as o c a c o n B lo qu es de
19 3 4 1 9 6 2 L -
O la r o ta c a pa are n a 22 tn
C a n d á5 H = 4 95 So ión R
,
m c av a c o c a G abar r a
19 27 19 5 5 L =
R e b a se 回国阜o q u e 27 tn
L u a n c o Si n p r o y ( c to So iå n R
c av a c e st in ga s B lo qu es de
19 3 4 19 3 5 óx ido de
c av e r n as are n a 18 tn
Sa n E st e b a n Si n p r o y ( c to So iån R
c av ac o c a c o n B lo q u e s de
P r av i a , 19 3 1
0 la ro ta c a p a are n a 3 0 y 15 t n
C u d ille r o Si n p r o y e c to So ión R de
c av a c o c a B lo qu e s
1 9 3 4 19 4 8 0 1a ta
r o 40 tn
L u a r c a H = 5 00 B ha R de
,
m re c o c a c o n B lo qu es
19 6 7 19 7 9 L =
So ión
c av a c c a pa a r e n a 20 m
Á
M ÉT O D O S D E C . C U L O D E EST A B I L I D A D EST RU CT U RA L
63
V M ÉT O D O S D E C Á L C U L O D E E ST A B I L I D
.
AD
E ST R U C T U RA L
1 In tr o d u c c ión
E1 c o n sta n t e in te n to del ho
br e p o r alc a n z a r a r e p r o du c ir lo s f e
m
m en o s f +s i c o s m te m o
e dia n d e lo
s y a sí e la b o r a r m t o d o s d e d i s e ñ o ll e v ó a
,
p r i n c i p i o s d e i l
s g o a G a i l l a r d 1 9 0 4 a t o m a r Li n a s e r i e d e d a t o s d e c a m o
, ,
p
e m ple a n d o e q u ip o s ti d i n a m óm e tr o s e n
po cl i ques s i t u a d o s e n l o s G r a n d e s
L a go s D e e s t a f o r m a p u d o d e fi n i r d i a r a m a s d e
g p r e sio n e s p a l a z o n a s de
f d i d d e s s o m e r a s s e m e j a n t e s a l e fe c t o c ho r r o
p q u e u n fl u i d o e j e r c e
r o u n a
so br e u n a
p a c a i m p e r m e a bl e p e r p e n d i c u la r a l m ism o
l
So b r e l a s ism bases i e n t ífi c H ir i 19 19 d ise ria

m as c a s ,
o e n u n pr im e r
di a g r a m a de gr a n u t ilida d y c o n se r v a do r e n g r a n d e s 1i i m i n as de a gir a ,
d e fi n i e n do Li n a le y r e c ta n u la r de pr e si o n e s u n ifo r m e y v a lo r
g c u y o
res o n
p de
P. áx - 1 , 5 07 u t H [5 1 ]
en la q u H la a l t L 1r a cl e la d e dise ñ o El ífi c
e r e pr e se n ta o , y X. . p e so e sp e c o
de l t iliz ó c o
a L I a d e l Lu
g a r E s t a d is t r i b u c i ó n d e p r e si o n e s s e u n e n o r m e
Pr o fhs i ó n d e r i v a d d e su se n c ill e z e n a q u e llo s c a so s do n d e la p ro f

o
di d a d
p o l e n c i m a d e l a b e r m a d e l a c i m e n t a c i ó n (t 1) d e l a e s t r u c tu r a e s
rì i a o
y r qu e 2 H /
r 3
L a d éc a d a d l l
e o s a íi o s v e in t e y tr e in ta r e p r e s e n t a u n a v a n c e e sp e c t a c u a r
en ]a s t é c n i
p o r e l c o n o c im e n t o de l
de ic ales sólo i
fe n ó
c as cl i ques v e r t ,
n o
m f is i c so br e e l pa r a m e n t o si n o p o r qu e
en o
o de an ál i s i s d e l a s T 1 e r z a s , ,
D I S EÑ O DE D I O U E S V E RT I C A L ES
64
u sión t o d a v h e n n u e M r o s chas C1
sc p u b h c a u n t r a b C o d c n o t a Ldc r e p e r c
"
E s s a i s LI L l e 5 d i g LI e s m a r i t i m e s v e r t i c a l e s A n n a l c s Po n t s e t C h a u ss c s "
, ,
i
V o l u n l e n 9 8 n ei n l l p i i g i n n s 5 U8 c l e S a i n f l o L1 l 1 5 ] q u c c o n s t t u y e u n a
, ,
r e v o lu c ió n C c n i c a e n e st e c a m p o d e e st u
Mo
T r a b aj o s c o m o lo de L ir a
s e >1 t r e 1 9 2 8 y 1 9 3 3 ; d e しa r r a s e n t r e 1 9 3 6 y
19 3 7 de G 19 3 7 fu e r o n r e c o g id o s p o r e 1 p r o fe so r
I r i b a r r e n [2 9 ]
,
o L1 1 l e t , ,
t o c l o d c C ii l c u l o d e D i q L r e s v e r t i c a l e s
q L 1 e p u b l i c a e n j u l i o d e 1 9 3 8 s L1 M ,
,
d e n o t a b l e d i R 1s i å n e n E s p a ì a s o b r t o cl o l c ii l c u lo c <e e le m e n to s
,
e , pa r a e
a u x i l i a r e s t i p o e s p a l d o n e s [4 0 ]
,
La do m a r
Fig 5 1 D ia gr a m a d e H i r o i [2 1]
D e e sta po ca so n tam bi n ,
lo s tr a b aj o s d e B a g n o l d (1 9 3 8 3 9 ) e n l o s
q L 1e s e e s b o z a la n a tu r a le z a d e la s p r e si o n e s e n c h o q L t e c o n a i r e c o n fi n a d o
y e fe c t o m a r m o
H u bo ,
a si m ism o ,
n o ta b l e s d e fi c i e n c ias , ge n e r a lm e n t e ,
d e r iv da s de l
a
m o de lo ade r e p r o d L1c i r
o n da
y so br e to do e 1 pr o ble m , , ,
a de a t a c a r la s
l
gran c es pro u n f d i d a d e s y sLI p a s o a z o n as de t r a n si c i ó n y so m e r as,
a g L 1a s
d o n d e l o s e s q u e m a s d e G e r s t n e r p o d r ía n a s u m i r s e s i e n d o e n o tr o s c a so s
,
n e c e sa r io s la a d o p c i ó n d e c r i t e r i o s t i
, po o n da tr o c o ida l
A pa r tir de e st e m o m e n to , y ,
a su m ie n do la t e o r ía tr o c o ida1 lo s pl an t
,
m i e n t o 5 f ís i c o s c o n sid e r a l o n do s gr an d e s g R L 1p o s de m ét o d o s
D i na mo - st i t i cos
L ir a e I r ib a r r e n
D E C ÁL C U L O D E EST A B I L I D A D E ST RU CT U RA L
M ÉT O DO S 65
H i dr odi ni mi cos o d e on d a e s t ac i on a r i a
】
3e n e z it ,
Sa i n fl o u y G o u r r e t
El p] o pio I r ib a l r e n o 11 su lib r o "

O br as M ar ít im as O l e aj e y D i q u e s
"
cle lo cl i ques
[4 u 】Cl cul o,
s ] e neja n tes, p ág i n as 2 7 9 y 2 9 1 2 93 , m e n c io n a ba
hu bie ra sM o in Ds c or r e c o de n ù n ar h o do e sta c io n a r io a hidr o
qu e n o m
hnhni c o y n ó o do dc to m hz a c D n a l din an i o e st M c o
En este se n t ido
y c o n o c i d a s l a s a c c i o n e s c o n u n g r a c l o d e a p r. o x i m a c i ó n
,
,
s u fi c i e n t e c o r r e s p o n d i e n t e s a l a p r e s i ó n c l e l a r e fl e x i ó n d e l a c r e s t a d e l a o l a
,
,
o se a su M o r a m i e m o n D × m o
, p r e s i ó n Ch n Dm i c a a r eoexi ón y a p r e s t o n ,
dc paso p a l a o b t e n e r e l d i a g r a m a t o t a l b u s c a cl o ; c o n Li n a s u b p r e s i ó n
, qu e
r espo n d e a t i n a l e y t r i a n g u l a r c o r r e sp o n d i e n te a l a m i t a cl cle l a s p r e s i o n e s d e
l a a r i s t a e x t e r i o ] s i e 11 d o 11 u l a e n s u i n t e r i o r ; I r i ba1. ] n p r o p o r c i o m j c o n s e j o s
,
p l- ì c t ic o s e se n c ia le s par a e l cl i s e ñ o cl e d i q t l e s cl e p a r a m e n to v e r tic a l
En tr e e llo s des t ac an
P r of un d i da d al pi e c i el c l i qu e ; 1 - . / , par a a s eg ur ar l a n o r o t ul -a d e
la a n c l a (0 ï = 2 / 1; H =
n l t t 11 1 d e o l a )
P r o $ n h d a d dc h c o r on a c i ón d e l bas ameno Æ | 3 h.
C
o e f i ci en t e d e r oz a mi en t o en t re f i i br i ca y es c o l l er a, 0
, 0. 5
.
M ×h n a c a r ga dc mb j o CI C h ch n e n m c i on , 4
a 5 kg c m 2
P r ot ec c i ón dc cs co l l c] xl p a r a e v i t ar l n s oc a va c i ón Oe l f on d o, >
L/ 2.
C
o t a d ( c o r on a c i ón c l cl mo n o l i t o, l
i ge r a me n t e s up e r i or a l a c i el ao
do ba sM al g ó r o c i ó n v e r ü c a t
ran Dc n to n D × m o , p u chc n se r r c o po r
Esta s nc io sir v ie u n n u m e l'" s o c [i s e ì o de e sta tip o lo g ia

rc x n es ro n pa r a
l de sde lo ito dc Ir iba r r e n ° 938 2 hasm Cl
p r im
cn r u c tm n s e ro s e sc r s
de s a r r o l l o d c n u e v o s ch a l as dc p r e sio n es y e squ e m as a c Hc M o
gran
Si n e n trar e n v Ao ra c io n e s dc p a r t Ä r io s y dN rac to res ,
h Co mu n i d a c
C i e n t ífi c a be n %c i ó d e n o ta ble so bre to do e n la c o mp r
se e c st« av a n c e , ,
si ó n d cl n n ó n n n o ó c o H o y c n ó Cl ó g r a n i a d c S a i n o o u 2 8 e s
,
, ,
amphani cnc u ü h z M o Ä c o m o las i d e a s d e p r Ä o n e s CIC W a g n e r y d e , ,
t] a g n o l d % d T b
( gu r a 5 4) h a n v u e lt o a t e n e r su a p o g e o e n lo s G r u p o s e r a aj o
d c 】M A ST
I I I a l a n a l i z a r c l t i p o c l c c h o q Li e s o b r e l a p a r e d
a c x is t ( n c ia d e l i n a
Lo d e l p r i m e r g r u p o d c fi n ( n 】
c om
s m to do 5
n en tc d
i n ám i c a o r i i n a d a l i d a d o r b i t a l q u e a n i m a b a a la m a s a
l íq u i d g p o r Ia v e o c
t r c l a e s t ii t i c a s e d e b a
í
q u e i n c i d ía s o b r e c l p a r a m e n t o ; m i e n t r a q
a s
a la l r e n c i m a de l n iv e l
car a d I r e s t a cl c l a o a p o
g c a
g u a a lc a n z a da po r a c
D ISEÑO D E DI QU ES V ERT ICA L ES
66
M c r a c ió n d c h v c h c ida d h i =nl ¡ i ra 1= IH
dc gu a e
a n p o so I a
r e c o n u > ' n
c e le r ida d ¡ r iba r r c N c r a n las d i fc r c n c i a s s u « a n c M e s c n c l a sM a ,

siw Io
m il s c o n se r v a do r c n c l c a s o s c g u n cl o
RM V E
H 4h
F ig 5 2 P r o y e c t o d e ]a se c c ión de l d iq u e re He j a n t e I r i b a r r e n [4 0 ]
El m to do hidr o d i n ám i c o ,
de o n da e st a c io n a r ia o c ï czp o t is tie n e n e n
c u e n ta la fo r m a c ión de u n a o n da e st a c io n a r ia de la n t e de l par am e n to
c o n se c u e n c ia de la r e fl e x i ó n e n e l m ism o d e fi n i e n do a si e 1 dia gr a m a
, ,
dc pr e sio n e s so br e la e str u c tu r a
B e n e z it a su m ió LI n a h i p ó t e sis d e fo n do i n d e fi n i d o c o n l ám i n de
a
a g Li a h =
L / 2 ie n t r a s q u e Sa i n fl 0 G pla n te a r
m u o u r r e t la n
, y o n i
Ci cnci a e n z o n a s de tr a n sic i ó n y so m e r a fu di da de s du idas
, p r o n r e c ,
Sa i n fl o d e fi n p r e si o
u e s L 1s e x n es p a r a p a so d e c r e s t a y se n o ,
a lc a n z an do
l pr im e u n a a l t u r a so br e l p a r a m e n t o H + 4O m i e n
c n = r c a so e
,
tras qu e e n e l
se g u n d o H 4l .
pSH H + ôo
1 l 一
V 2 一尸 y 几 ) L3 터
co sh ( そ스 ) / 十打十 Õo
. =
P g (H 60 ) 60 - " "
( ) [5 3 ]
m ÉT O D O S D E c ÁL C U L O D E E5T A B I L I DA D
EST R U CT U RA L
67
日日
F ig 5 3 D ia gr a m de pr e s io
a n es d e Sa i n fl o u [ 15 ]
s i endo
H A lt u r a de o la d e dise r io
(m )
P, Pr e si ón l iv l de 2
e n e n e a gu a e n re po so (c o ta ì/ ) (t / m )
92 P r e si ón la b a se d e la p a r e d
e n tic al (c o ta O) (t /
2
v e r m )
P3 Pr e si ó n a la c o ta // + Ò. H 2
(t / m )
Ôo So b r e l e v a c ión m áx i m a del n iv e l de bi da l
a
m o v im i e n to o r b i t a l d e la s p a r t íc u l a s
/1 C o ta del N M N di d a d e sd e l pie de la
m e e e s t r L 1c t u r a (m )
L Lo n g i t Lt d d e o n da (m )
P g Pe so í fi c o d e l del (t /
3
e sp e c a gu a m a r m )
L a dist r ibu ión de b p r e si o fu fi o d e s p Lr L
c su n es e pro pu e sta a s s po r av a l
Co n tin u a n do c o n la ev o lu c ión de lo s e n say o s , B a gn o ld e n 19 3 8 q u i s o

a n aliz a r
el
p r o c e s o d e l i m p a c t o c Li a n d o l a s o la s r o m p e n s o b r e e l p a r a m e n t o
(f i g u r a 5 4 i
s u p u s o q u e l a s p r e s i o n e s i m p u l s i v a s e r a n i n s t a n t ii n e a s d e .
ni u
y c o r ta du r ac ió ny ,
su c a u sa e r a la c o m pr e si ó n de u n a c apa fi n a de aire
qu e
qu e daba a t r ap a da e n tr e e l fr e n te de la o n da ro m pi e n te y e l m u r o
im
pe r m ea ble
Co m o ]a v e lo c ida d d e l a la alta la p r e si ó n e s i n t e n sa p u di e n d o
o es m u y , ,
alc a n
zar
pic o s d e p r e si ó n de l a o la e n ro tu r a d a d o s p o r la e x p r e si ó n
68
D i S E Ñ O D E D I QU ES V ERT ICA L ES
2 , TO p U{ K
Pm áx - [5 4 ]
D
e n la q u e
p D e n si da d de l a gu a
U V e lo c ida d de la o la c u an do im p a c t a so bre e l m o n o lit o
K L o n g i t u d d e la c o lu m n a de a gu a ,
a s u r T 1i e n do 1/ 5 d e la l
a tu ra de o la
D E sp e so r de la c a pa de air e a tr apa do
A sí m ism o ,
B a gn o ld e mpez ó a c u e st io n a r la s se m e ja n z as hi dr i ul i cas
ex ist e n tes en lo s e n say o s , y mi s c o n c r e tam e n te la L ey de Fr o u de
Jg 1J
ya qu e ex iste n e fe c t o s e sp u m a ,
air e ac ión ,
ir re gu la r ida de s e in e sta b ih da de s
e n e l m a r , qu e e l m o de lo de Fr o u de n o pu e de r e pr o du c ir
T IP O W A G N E R T R A N S I C I ÓN T IP O B A G N O L D
n
.
P> ô Ô> p> 0 O » p
F ig 5 4 E squ e m a d e Fo rm as de i m p a c to [ 3 7 ] [7 ]
L o s tipo s b ás i c
d e p r e si o n e s i m p u l siv a s s e d e sa r r o ll a n s o b r e l a b a s e
o s
d e la fo r m a de
a t a q u e d c la o n da so b r e e l
par am e n to D e esta m an e r a ,
s i e l i ngul o d e a t a q u e J3 e s m a o r
y q u c l a c u r v a t u r a i (ß > j ) s e o r i g i n a
e l c h o q u e v c n t ila d o i ó i W si þ e s n e ga tiv o
p r e s n t po a gn e r e l a ir e q u e da ,
c o n fi n a d o o r ig in a n do l a p r e s i ó n t i p o 13 a g n o l d m i e n t r a s
qu e e l c aso ,
in t e r m e dio 4 > P > O r e pr e se n t a la t r a n sic ió n e n t r e lo s m o de lo s de
p r e sio n e s d e p i c o L a c o m p r e n sió n d c e st e e sq u e m a p u e d e v e r se e n la
%g u r a 5 4
AU1 o DO S D E CL CUL O D E E ST A B I L I D A D
EST R U C T U RA L
69
Po ste r io e n te G o da
r m
(1 9 6 7 ) d e f in e estas c ir c u n sta n c ia s "
de prc o a ng Lr l a r ú n i c a
"
m ie t r as
c o m o
p r e sión
, n
qu e L u n dgr e n (1 9 6 9 ) y H ikaw a y
N o gu c hi ( 19 7 0 ) c o m o "
c ho qu o r
t il a d o
"
e v en
O Lt u av a n c e e sp e c t a c u l a r fu
r c io n a do e e l pro o
p o r M i n i k i n [3 0 ] q u e p
u t ili z ó l o s r es u lta do
d e B a n o ld s ,
g y su s pr o pias e x p e r ie n c ias
c a rga d e i m p a c t o o b te n ie n do
p a r a d e %n i r Ja ,
u n a
,
e x p r e si ó n alta m e n t e c o n t r a st d
r e sp e t a d a
a a y
a u n,q u e su v a l o r p r o p o r c io n e fu e r z
as e x tr e m a da m e n t e l d
e e v a
15 a 1 8 v e c e s m a y o r e s u e l a s d d a s ,
q a a s p a r a o la s n
o r o t a s (s R 1 9 7 3 ) [3 9 1
L a e x p r e sió n d e M in ik in h
a si d o a m
p h a m e n t e d i f u n d i da y e m p l e a d a
si g u i e n d o e l e s q u e m a d e
mc i ma p r e s i ó n a s u m i d a e n l i ,
e n v e l del m a r
H b d
FM 1 0 1t u s
(D
J =
A j + d. ) [5 6 ]
D
si e n do (ó g u r a 5 5)
P - e sió n d i n ám ic a 2
Pr (k N / m 1b / 6 2 )
l B' "
P g Pe so e sp e c ific o de l del 3
a gu a in a r
(k N / m ,
1b / f t 3 )
H A ltu ra de o la ro t u ra
e n
(m ft)
d3 P r o D 】n d i d a d l pie de l li [ o
a m o n o (m ft)
D P r o fu dida d lo
n a u n a n gitu d de o n da
del li t o
m o n o
(m ft )
L Lo
3 n gitu d de o n da a la p r o fu n di da d d e D (m ft )
F ig 5 5 D :a g r a m a de p r e s io nes de M in ik i n [30 ]
DI SEÑO D E D l q UES V ERT I CA L ES
70
3S
30
23
F ig 5 6 E squ e m a de pre sio n e s y fu e rz as d e M in ik in [3 9 ]
L a fu e r z a y e l m o m e n t o r e su lta n te d e la c o m te cl i n ám i c de la
po n e n a
pr e si ón r e su lta
P. H b P m H bd .
1 1 m - =
1 w T T1 1 AT Ï 1 U S /
3
,
=
L4 j
3
L a c o n tr ib u c ió n d e la p r e si ón hidr o st ii t i c a a la fu e r z a l e n to
y e m o m
v o lc a do r p e r m it e h abla r de la c o m te d e ]a la q u l
,
po n e n o e r o m pe co n tra e
Ln u r o 尺
( ,) a la dist a n ia (d , + H / 2) y de
c
, ,
su m o m e n to h idr o s t ii t i c o (JW ) , ,
c o n p e si ón e n b a se de w w + H , / 2) Fin a lm e n te c o n l a %l e to t a l (R )
. , r z a ,
y e l m e n to to ta l (M ) b tie las p r e sio

o m se o n e n e x
, n e s
(d . + y
2
m ÉT O D O S D E c Á L C U L O D E E ST A B I L I D A D E ST R U C T U RA L
71
一
B歹刀。。。。。。。、。。。。
F ig 5 7 F a c to r de re du cc i ó n de M i n ik i n [3 9 ]
M t
- M m
+ M s
= M m + [5 9 ]
6
C to do ll o se u ed e d e fi n i r c u a l l a p r e si ó n e n di fe r e n t e s p u n t o s
es
o n e , p
Oe l m u r o a sí c o m o la c a p a c ida d de r e d u c c i ó n b a s ii n d o s e e n l a e x p e r i e n c i a
, ,
bte n ida d e dio liz do r e l p r o pio M in ik in m e dia n t e la

o e st u s r e a a s po ,
ex pr e sión
'
p = Pm á× 1
) [5 10 ]
li z a d o s e n di fe r e n tes
Lo i m p L 1l s i v fu e r o n p o st e r io r m e n te an a
s pic o s o s
5 8) y
in bo po M i t s o y a t s u (%g u r a
v e st iga c i o n e s c o m o la ll e v a d a a c a r
Ta n i m 6 1)
o td et a t (%g u r a
M ic h e d e sa r r o ll a
C o n t in do la e v o lu c i ó n d e l as i n v e s t i g a c i o n e s,
u an c o n
]a p are d c o n c o e
fi c i e n t e
u n a a das e sta c io n ar i a s fr e n te a
pr o x im ac ión para o n
c u alqu ie r v alo r d e la
R dg r e n p a r a
ita r io d e r e gida p o
u n r u n
r e fl e x i ó n c o ,
r
m ism a
D IS EÑO D E D l q U ES V ERT I CA LES
72
i ó i c a f l ì c C d c s a r r o Ha d o p o r
O tro d i a g ma m d c not abc i n i p o r m n c i a h s t r
a
ó n cl e l a
u n d e ]o s s e t e n t a Se p a r t a e n J p
i a
s d c ]n d c a
c 11 lo pr in c ipio
l a s c n g r a n d e s p r o R1 n d i d a d ( s y d (
rö r m u l n 9 l c H i r o i 9 l c I 9 1 9 1 ) 2 0 p a r a o
t
b a s a d a e n rt e oor íca o i d D Cmp ean do

s a i n Ho u p n m o n d n c u a s i c s m c i o n a r i a
,
o h c Ä c a bÄ c a par a
C d c s h z a Ä e n t o P Un o r n ás
u n a ú n ic a c x p r e sió n pn m
,
d da por
d c c Ä v o CIC ia c « a b i h d n d c n a g m s s o m ¡ . A s a
c n la c u a l
2
p p r e sión m e dia clc ]a o la (t / m )
A ltu r a de sde la b a se a 1 25 H po
,
r e n c im a (m )
del n i v e l m e ch o
B A n c ho del c a jón (m )
íl C o e fi c i e n te de ro z am ie n to o fr i c c i ó n ( )
W Pe so d e l c a jón e n r e po so
H. A lt u ra de o la e n a gu a s p ro fu n da s
L. Lo n g it u d d e o n da e n a gu a s p ro fu n da s
I I þ &
Bo TA L U D 5
9 h S ÍM B O L O H o / L . nd
0 0 0 0 93
e 1 0 0 19
0 0 0 32
7 1
j 0 067
6 -
\
3 1 \
\
1
丰八一
、
ー
ン过セゴ
0 4 0 6 0 8 1 0 1 2 1 4 16 1 8
h/ hò
F ig 5 8 Pic o s im pu ls iv o s d e M i t s u y a s u [ 18 ]
M ÉT O DO S DE C Á L C U L O D E E ST A B I L I D A D E ST R U CT U RA
L
73
Ito in tr o du c e lo s m o n o m io dim
s a e n sio n a le s p /p
la s r e la c io gH y H / d o bte n ie n do
n es apr oxi madas
P
= O, ア0 H
n p a 1 a < 1 t z
?u . j
ï
P H
= 0 ' 16 1 0 5 5 H
了Æ H l im pi t Ta > 1 [5 13 ]
L a r e gión in ic ial de
c o r r e s
po n a la t e o r ía hidr o s t át i c a de da
o n es
Sa i n f l o u o de c la p o ti s ien
,
,
m tr as q u e la se gu n da c o r r e sp o n de
a la r o tu r a
Ito a su m ió u n a distr ibu ión ifo

c u n r m e de p r esio n e s ho r iz o n ta les y
tria n gu la r C o n to do llo
e se pe r m ite u n a tr a n si c i ón iz a da
,
su a v e n t r e ]a
ac c ión de u n a o la r o ta y n o r o ta
L a m iix i m a disc u sí ón do lò
e n to s s dia gr a m as a n te r io r es se c e n tr a e n
la e l e c c i ó n d e la a l t u r a de l a d e di se ñ o H a
o
y qu e te n er e n c u e n ta la
r ía d e G e o m e t r ía
qu e
st a d:stic a d e L o n
te o e
g u e t H i ggi n
l a d éc a d a d e l o
s e s u n c o n c e
pto de
s c in c u e n ta
y, c o m ía l a s fó r
, o c o n s e c Li e n c
, m u las de H iro i ,
O 1
1= =
o
1= i L l= 1
0 0 5 BO l 5 20 2 5 3 10 3 5 4 0 4 5 5 0
, k
0 0 i 0 2 0 3
Fig 5 9 Ex pre sio n es de Ta n im o to d e p i c o s d e p r e s i ó n [3 2 ]
D i SE ÑO D E D l q U ES V E RT
Ic A L Es
74
it M ic h e M ic he R u n dgren
Sa i n fl o u B a g n o l d I r i b a ]T e n L i r a B e n e z
, , , , po r , ,
,
l d t e s t a d o c i e l a r te pr ev io n o
c i t a r a l g Li n a s d e p
as c o m e n t a a s e n e s e r e s e n tan
i i i l l i i f i n t e H o p r o m e d i o d l e r c io
p o sib ili d a d d e d s t n gL
l r e n lt e a o a s g n c a 1/ 3 e t ,
d e o l a s m il s a l t a s l a o l a H m o o p > o m e d i o d e l a s 1 / 1 0 d e l a s N o l a s mi s a l t as
,
i
i s t r o o l a H 5 cie l m e n c o n a o r g d i s t r o ( 1/ 2 5 o
H G o c l a 1 9 8 5 )
c <e l r e
e
g , .. 1 *
, ,
po r e st o s m o t iv o s lo s c ii l c L 1l o s c o n la s fó r L+ 1u las a n t e r io r e s r e s Lt l t a n
,
la ión p ] ii c t i c ili z a b a basi ndose

plej o s si b i e n p o
c o m = sa n c a se u t n e n
, ,
e l c r it e r io d e m ii x i m a so li c i t a c i ó n so b r e la e str u c t u r a ,
tan to e n g r a n des
p r o fu n dida de s c o m o e n p r o f i t n c li d a d e s so m e r as
E st e c r ite r io p e r m it e a c la r a r n o ta ble m e n t e lo s pr e d i s e Ho s de e st as
t i p o l o gí a s e st r u c tu r ale s de gr av e da d ,
m o n o 1í t i c as
H d = m ín {H . áx ,
N t
H b } [5 14]
Po st e r io e n te p li c ía n d íst i c la p r e sió n io
r m se a ar c o n c e pto s e sta o s a e x an ter r
T r as e st a brev e p e r o i lu st r a t iv a d e sc r ip c i ó n d e l e s t a d o d e l a r t e de las
distin e si o n e s d e l c ál c u l o d e u n d i
q u e v e r t i c a l e n f il n c i ó n d e l a s
tas e x pr
io l n o ht o d
c n e s qu e e m o p u e e r e c i b i r a s í c o r >1o s u f o r m a e s t a c i o n a r i a
, , , ,
r o m pie n t e ,
r o ta ,
se e sta ble c e la fó r m u la d e G o da c o m o trem en da m e n te
r e pr e se n t a t iv a den tro de las in io
n o v a c n e s c o n c e
ptu a l e s d e l p r e d i s e fi o
E 1 dia gr l ás i c
am a pro pu e st o c o m o c o par a est e t ip o e st r u c tu r al, e n el
c a so de cl i ques g p a r a n fi l n d i d a d l pr o pu e sto
p o r G o d a e n 19 7 4 E st e
r o es e
,
diagr a m a ha ido p o st e r io
s r m e n t e m o d i fi c a d o
po r G o da y T a n im o to en
19 8 3 l al o r i
,
e c u
gin a e l m o d l
e o d e G o d a g e n e r a li z a d o
(1 9 8 5 ) y q u e h a
si d or e a da
p ta do a diqu e s a pe
q L e r ì a p r o fir n d i d a d c o n p r o b l e m a s d e p i c o s
im p u lsiv o s
p o r e fe c t o cle r o t u r a
p o r T a k a h a sh i d u r a n t e l o s a ñ o s i ggo a
19 9 5 E 1 r a z o n a m i e n t o t e ó r i c o e s e l si u i e n t
g e
2 G o d a 197 4
,
El m to do se d e sa r lla
l a i n q u i e t Lr d d e o b t
ro la
e n e r u n a f ó r m u l a v ii h c
c o n
tan to e n la z o n a de
e st a c i o n a r ia s c
o n das
o m o de o la s e n r o tu r a p o st c > i
m e M e ße c o m pr o ba r á
,
q u e p a r a e s t o s ú M m o s c a so s su e x r e sD n n ù n in ù za
lo s e sfu e r z o s p
y c o m o c o n se c u e n c ia se a le a d l
,
j e a se gu r i da d ,
M ÉT O DO S D E C A L C U L O D E EST A B I L
I DA D E ST RU C T U RA
L
75
E l dia g r a m a pro pu e sto tie n e su

m a o r
y in t e n si d a d de p r e sión p e
l gu a 】 n e l n iv e l
c e a e n r e p o so c o n si de r a do
, y es n u la a Lm a a l t
u r a m ax im a d e 1 5 H so b
re , , /
al per i o ct o sie n do F. u n a in ter
p o la c i ó n l i n
,
ea l e n tr e lo s v a lo ] e s p 1 y p2
La su bp] e sió n di ni mi ca ado p ta le y
Li n a t r ia n
ex p u e s t a cl e l a e s t r u c t L t l a g u l a r d e v a l o r p Ba j o l a
, y d e v a lo r n u lo en el in te r io r E
.. c ara
gido p o r e l p ] o p i o G o d a s t e v a Jo r est i
Co r
c o n LI n c o e %c i e n te a
c o LL l a e x p e r i m e n t a c i ó 3 qu e pen n ite c o te ar j ìa r ea li d a d
n ,
c o n f ir m an do su t e o r :a c o n la pri ct i ca c o n s t r u c t iv a
. "
' .
" Di . i . ." 1 de G o da [16] ,
Se o b tie n e n l0 s sigu ie n te s Pa
2 1 S o br ee 1e p a c i ó 11
E 1 c i il c L 1l o de la br e e le v
so a c ión (r f ) se li z a
r e a a tr av é s d e l a %5r m u la
'
77 _ 0 , 7 5 [1 + co s (B )] H o H ín
D - m
Hh ,
H b [5 16】
H - 1, 80H
å [5 17 ]
H b - o , 17 L o 1 ex p 1, 50
7(
L o
1 + 15 t a åo
n 3
)]J [5 18 ]
2 2 D ia g r a 1n a d e 1? r e s i o n es
E Ì d ia g r a m de p r e sio de G
a n e s o da se m u e str a e n l a fi g u r a 5 10
2
P 1 = 0 , 6 0 [1 + co s (P)] [a l + 6 82 c o s (P )] p w gH D [5 19 ]
5 20
co sh 129
P3 -
1P 0 [5 2 1]
= 0 , 5 0 [1 + co s (þ )] c e 1 a 3pw gH D [5 2 2j
76 D I S E Ñ O D E D l q U ES V ERT I C A L ES
F i g 5 10 D ia gr am a d e p r e s io n e s de G o da
2 3 P a r ti m e tr o s o n d u 1a t o r i o s
L o s p a r ii m e tro s b ii s i c o s de l o le a je de bte t r av és d e l a
, pu e n o n e r se a
si g u i e n t e fo r m u la c ió n
g
L o -
2 7r
L - L o tan h
( )
2 7r / A
[5 2 3]
2 4 V 1
t1 o r e s d e 1o s f
co e i ci en t es
4 7r h
Lt - U ,U U
l T Z )J
2 P
sen h
TB DTSEJ O B E D l q u ES V E RT I C
AH
33 Co di c ie n tu d e 1a a l r r» r a de o la s i g n i fi c a n te
' "
. . _ ¢ip n
(j exp[ 20t n' r"! o)l [5 3 4]
- 0.52 ex p [ ,
2e t a n (0 ) / [5 3 5]
¢ T / - d o p o r 1a d i r e c c i i i n d e a r o x i m a c i i i n d e l o . e a e
p j la
lín e a n o r m a l 2 íz a l i n e a c i ó n d e l
cl i que C o m e n z a n d o d d
e s e l a di r
c íón p D n c i p ä . e + o l e a j e s u e l e r o t a r c o n r e 1a c i ó n a l a n o r m a l y
, Ia
a l i n e a c i ó n u n o s 15
g r z d o s I o q u e c o m p e n s a 1a i n c e r t i d u m b r e e n
. .a
e $ t i m z c i ó n d e 1a d i r e c c i ó n d e l t e : n
po ra1 e . spr eadi ng d i r e c c i o n
" "
al
3 4 C o e fi c i e n t e s de l a a l t t Br a d e o la m áx i m a
' "
i = o o52
() . . . [2 o t a n
" o
(û )] [5 3 7]
$ = 0 , 63 ex p 13 , 8 0 t a n (0 )] [5 3 8]
° ,29
= m á× 1, 65; 0 , 53
( ) ex p 1
2 , 40 t a n (0 ) ] [5 3 9]
La v a r ia bl « h\ es la p r o fu n d ida d d is t a ia
a u n a n c c in c o v e c es la a ltu ra de
1a sign i fi c a n fr e n t e d e l
o te e n cl i que
hb f1 + (Q)
-
H ta n
[5 4 o]
1 a fu l
e r za to ta a p i« de c a jó n r esu lta
P _
:( p 1 + p 3 ) f1 +
1
(p 1 + p 4 ) f1 [5 4 1]
M T O D 0 5 D E C Á L C U L O D E E ST A B I L I D A D E ST R U CT U RA L 79
E1m o m e n to to ta l r esu lta n te es
JWp =
:( 2p 1 + p 3 )h
12
+ (p 1 + p 4 ) M l A: + (p 1 + 2p )h [5 42]
do n de
P4 - . 1
B) s i .
'
> f 1.
[5 43]
'
P4 - 0 s i 77 < h.
[5 44]
'
ì 1: = m fn {r 7 ,
f1. } [5 4 5]
L o s v a lo r e s de las r e su ltan te s de su bpr e s io n e s di n i mi c a s ta n to e n
e m pu je c o m o e n m o m e n to e sta b i li z a d o r n e ga tiv o so n
2
U = Pu B M u
= U B [5 4 6]
2 3
1 i sm d e fa u o fh n ión
L o s sigu ie n te s p a ] ám e tr o s go bie r n an e m e c an o e n c
del dia g r a m a de G o da
D es liz a m ien to
/ Á (W U)
G, d = [5 47]
F
Vu e l c o
M .
ien la tu r a
en l a q =t e At e s e l c o e fi c i e n ted e fr i c c i ó n o ro z am to e n tr e e st r u c y
la c im e n t a c ió n ig u ie n do e l c r ite r io de
l c u a dr o 5 2
,
s
Vï 1e l c o según RO M 05 / 94
l o de lo s
La R O M d o 3 7 1 1 3 e st u di a e l v u e c
ta
05/ 94 [10 ] e n su a par
c o n side r a
l a p l a s t i fi c a c i ó n d e l o s t e r r e n o s
m u ro s d e g r a v e cl a d C o n e s t e f i n
n sio n e s m
áx i m a s p r ó x i m a a l
e x is t e z o n a de t e
,
n t e s b aj o la z a p a t a e n su
Pu n t o d e v u e l c o ro v o ca
i i bu c i ó n t e n si o n a l r e c t a n gu l a r
t i n a d st r
y su p o n e q u e p
,
e n Ia
zo n a
p l a s t i fi c a d a
80 D i SE ÑO D E D l q U ES V E RT IC
A L ES
E n e ste se n t ido su po n e l pu n to de lc d e spla z ha c ia

qtr e e v u e o se a el
in te r io r d e la e s t r u c t L 1] a a d i fe r e n c ia de lo s c r ite r io s tra di c i o n ale s d e ci l cul 0
qu lo sit úa l de l jón fe a dm ite
e n e n e ex trem o c a e st o s
ya qu e a e c t o s se
qu e
e l ter ren o e s c o m ple tam e n te r i g i d o fr e n t e a l v u e lc o del c a jón
C o m o dato s de e n tr a da de ál c lo haber
e st e c u se r e qu ier e o b t e n ido
p r ev iam e n te las si gu i e n tes v ar iable s
V C o m po n e n t e v e r tic a l d e l a f il e r z a a c t u a n t e
r e su lta n te de la c o m b in a c i ó n d e h ip ó t e sis
H C o m te ho r iz o l d e la fu
po n en n ta e r z a a c tu a n te
r e su lt a n te de la c o m bin ac i ó n d e h i p ó t e sis
M M o m e n to e st a b il i z a d o lta n
, r r e su te de la
c o m b in a c i ó n d e h i ó t e si s
p (m t )
M M o m e n to lc a do ltan
. v o r r e su te de la
c o m bin a c i ó n d e h i p ó t e sis
(m t )
Se p r e c i s a a d e m ás las
c o n o c e r v ar i a bl e s si gu ie n te s
Ø Án gu io de r o z am ie n to de la ba n qu e ta de
c im e n ta c ión
Ç)
y Pe so p e c ífi c o gi d o de la b a n qu
e s su m e r
. i 1q
e ta de
c im e n ta c ión
(t / m
3
)
L a fo r m la c ión
u
g u i d a p a r a l a r e a l i z a c i ó n d e l o s c ál c u l o s
se
se d e sa r ll a
r ro
de ta lla da m e n t e e n la T a bla 3 5 2 de la R O M
0 5/ 94 e n su a ta do
3 5 4 3 1 y e s la sig u i e n t e
pa r
,
' 1
Pu q N Sqi , +
,
h =
,
q /B . . T. . .
N
T
S, i [5 49]
e n la c u a l
q So b r e c a r l
ga e n e e n to r n o del c im ien to (t / 2
m )
Nì C o e %c i e de
n te s c a p a c ida d de c ar ga ( )
Sj C o e fi c i e n tes d e fo r m a
C o e fi c i e n tes de in c li n ió n
a c
81 DISI C0 0 6 D I QU ES V EW IC八し
CS
t 11 la = u a l
l' .
C o m p o 1w 1 1t e v e r tic a 1 Be l a p r r s i ó n q u e p p o clu c e
hu n M n ú c n to Wn
H 1B n d i t n i e t 1t o
E 1 h t m uim ie n to de Li n a e s t r LI c t L l l a v e r tic al
p o y a da e n u n a b a n qu e ta
a
c o n sist e e n la r o t u r a de l te r r e n o n a tu r al b ajo l a m i sm a d e b i d o a las

t e n si o n e s tan ge n c ia le s pr o du c idas d u r a n t e e l p ] o c e s o d e p l a s t i fi c a c i ó n
D e a c u e r do c o n lo s r e su ltado s b ii s i c o s d e la ge o tec n i a la c u r v a a l o l a r go de
,
la c u a l e l ter r e n o se r o m pe c o r r e sp o n de a u n a z o n a tr ia n gu la r b aj o la b
qu e t a ,
u n a e s p i r a l lo g a r ít m ic a , y u n a r a m a r e c ta D e p e n die n do d e la
ge o m e tr ia d e la b a n q u e ta de pr o la iste n ia de
q
,
u e pu e v o c a r e x c o n o e m pu jes
p a s iv o s q u e m e jo r e n e l hu n dim ien to ,
e l n mm e r o de c a pas del ter r en o
n a tu r a l y las c a r a c t e r isti c a s ge o t éc n ic as de c a da u n a d e és t a s e l c ál c u l o d e l a
,
d e h u n dim i e n t o pu e d e
pli c b asta n
c a r ga c o m a r se te
E 0 h ay q u e c o
n ge n e r a , m pro bar qu e las c a r gas t r a n sm i t ida s p o r la
e str u c t u r a a c a d a u n a d e la s c a e fo r m a n la c im i ó n i n c lu ida la
p as q u e n ta c
,
ba n qu e t a n o su p e r e n la t e n si o n e s d m i si b l e
, s a s para c a da L 1n o d e lo s
te r r e n o s
, y q u e la c u r v a q u e s e e l ija d e r o t u r a s e a e n t e la d e m ín im o r e a lm
c o e fi c i e n t e d e se gu r i da d Pa r a e llo l a n o r m a t iv a e s
p a ñ o la e n la R O M
0 5 / 9 4 [ 10 ] r e c o m i e n d a l a u t i l i z a c i ó n d e l a f ó l
r m u a d e B r in c h H a n se n
,
q u e s e r e su m e a c o n t i n u a c i ó n
p a r t ir d e ]o s si gu i( n te s da t o s de e n tr a da
D A lt u r a d e la b a n q u e ta de lle r a b aj o
e sc o c a jón (m )
L La n gk u d dc h zapaa
n
d )
... .
Án g u lo d c r o z am ic n to dc l t( r ren o n a tu r a l
t COh( Si i n d e l t( r rc n o n a tu ra l
/ fa
(t / m
2
)
D . ..
D c n Ä a d su n i c r g ida dc la ba n q u e ta
Wm '
K .
D e n sid a d su n l c r g ida dc l te r r e n o n a tu r a l Wni2
.
田 "
V C o n l po n c & tc v c r ° c a dc la h c r z a n c t u a n u
r esu kan tc dc LI c o m b M c D n d c h ó t e s i s
h
0f C o m po n c n h o r h o n t a l 1c ln f h c r z a n c t u a
tc
n tc
re su kan tc C1C a c o m b Ä c i ó n d c h i ó t e s i s
p
T O D O S D E C Á L C U L O D E EST A B I L 【
M亡 DA D EST RU CT U RA L
83
Sc d e d u c e
Pe s o d e la b a n e ta de im
q qu c e n tac ión (t )
'
q _ D T
. . n
[5 59]
N N N C %c i e de
1, . . ¢
o e n te s c a pa c ida d de c ar ga H
.
,
-
L Si n a t - O
l + 2 Si Øn = O
a £
N
【
5 6 1】
田
[5 62]
(JV q 1) t a n (p c
n a t ) Si
S S. S , C o e fi c i e n te s d e fo r m a cl e la c a r
> . ga
Sq = 1 + [5 6 3]
L ·
N c
Sc = S, [5 64]
S, - 1 0, 4 [5 65j
c n Ia c u a l
B Z te n sio n e s so bre l
.m i o n a de apl i caci )n d e e
te r r e n o n a tu ra l n
M,
B - 2 [ + D tan (u )]
. .
V [5 6 6]
84 D i SE Ñ O D E D I Q U E S V ERT I C A L Es
i
q,
i. .
I
R
C o e fic i e n t e s cl e in c lin ac ión c Be la c a r ga ( )
[5 67j
'
°, - 1
) [5 69
Fin a lm e n te e l c o e %c i e n te de se ida d h L1n d i m i e n to btie d e la

gu r a se o n e
fó r m u la
し
J / u j
e n la c u a l
P , 1 1: C o m po n e n te v e r tic a l de la p r e si ón qu e
p r o du c e hu n di m i e n to
(t / m
2
)
P. C o m po n e n t e v e r tic a l de la p r e sió n tr a n sm i tida
a1 te r r e n o n atu r a l
(t / m
2
)
'
P. q N qs qi q + N csci. +
,
h -
c n a l B . A7 . T
N T
S, i T [5 7 1]
V 1
P. =
+ q 7 2]
Ë [5
D es ïi z a m i e +t t o p r o f ï Bn do
E 1 d e sl i z a m i e n to p r o fu n do c o n sist e e n la d e t e r m in a c ió n d e la p o sible
ro tu r a del ter ren o po r u n a c u r v a
q L 1e n o tie n e
do de
po r qu pa sa r po r c l pu n to
n se t r a n sm it e n la s m ii x i m a s t e n sio n e s a l ter ren o
Est e ál c lo ba st a n
plejo y
c u es te c o m
,
su e le r e a liz a r sem e d ia n te e l m ét o do
d ( B is h o p q u e c o n sid e r a l i n a c u
r v a de ir c u la r q u e se a r i a n cl o
ro tu r a c v a v
a lo la r go de l t e r r e n o h asta e n c o n t r
a r l ír c t 1l o de r o tu r a q L1e p r o d u
e c c e
e 0 m í n i m o c o e fi c i e n t e d e s e i d d
g u r a
D E C ÁL C U L O D E E ST A B I L I DA D EST R U CT U RA L
M ÉT O D O S
85
par c a cl a Li n o de lo s c ír c LI l o s disc iz a
a
e n e l
se r e t e l su e lo c o n te n ido
c ír c u lo m e dia n te ] e ban das
l as q u e s e c o n s i d e r a e l e s o d
a v e r ti c a e s l e n
p e c a da
u n o d e lo s t e r r e n o s q u e fo r m a n l a r e b a n a d a l i
y a s t e n s o n e s tan
ge n c ia l e s ,
r m ale s c o n la s r e b a n a da s a dya c e n t e s l d
y n o y c o n a c u r v a e d e sh z a m i e n t o
,
pl m e án d o s e e l c q M h b r i o d c f h e r z a s d e t o d o e ì s ó e m a
Po clr ía o c L 1] r il qL e e l c í] c L 1l o de r o tu r a c o in c ida se n si ble m la

e n te c o n
espi r al l ogat mi ca r e s u lt a n te de l hu n dim i e n to si e n d o la ú n ic a dife r e n c ia

, e n
] e s L1 lt a d o e l habe r c o n side r a do c o m o c u r v a de ro t u r a Lm a e sp i r a l o u n c ír c u lo
C o e ft c i e t 1t e s de s e g 1t r i da d
En e l dise ri o c o m u n m e n te a dm itido ,
tan to e n e l lib r o de G o da [17 ]
"
R a n do m seas an d d e si g n o f M a r itim e St r u c tu r es
"
,
19 8 5 ; c o m o e n e l Ci r
"
C L1= M an u a l [6 ] ,
19 9 1 M a n u a l o n the u se o f r o c k in c o asta l a n d sh o r e hn e
e n gin e e r in g
"
,
e l c o e fi c i e n te de gu se r idad tan to a d e sli z a m ien to c o m o a
v u e lc o e str u c tu r a l se si t úa e n 1 20 , ,
si e n do H e l c o e fi c i e n te d e fr i c c ión
a dr li t id o u n iv e r sa lm e n te e n tr e e sc o ll e r a de c im e n tac ión y ho r m igón de
0 60,
L a R O M 05/ 94 R e c o m e n da c io n e s par a O br as M a r ít im a s ,
Re
,
m e n dac io n e s G e o t éc n ic as m a r c a b a r go lo s si n
n t e s c e m ,
si g u i e o e fi c i e n tes
, ,
de se ida d ín i m a e l p r o ye c to c l e cl i ques d e pa r am e n to v e r tic a l

gu r m o s par
(v e r c u a dr o 5 1 r e su m e n de l a R O M 0 5 / 9 4 [1 0 ]]
C dr C O E F I C I E N T E D E SE G U R I D A D R O M 05/ 94
u a o 5 1
SI T U A C I O N E S
E ST A D O S U M IT E Ú LT IM O S D E R O T U R A p e r s iste n t e s A c c id en ta le s
D E T IP O G E OT ÉC N IC O P la ) (C o r t o Pla z o )
(L a r g o z o
1 40 1 20
D e sl i z a m ie t ho igó / b u e t a
n o r m n a n q
H u n d im i e 2 50
n to
Vu e lc o 1 \u
1 30 1 10
EM a bM d a d
glo b a l
Ir iba r de o 5o e n tr e e l b a sa m en to y la c i m
r e n re c o m e n c la ba e l v alo r ,
tac ión de e sc o lle r a

1, 5o esh
d a b a c o e fi c i e n t e s
a d
E 1 c ál c u l o c l ás i c tra dic io n a l r e c o m e n
o
rn i e n t t o a la r go p a
l z o [3 ]
2 oo hu dim i e n
lc y 3 oo
o a v u e a n
, , o ,
05/ 94 pe r m it e n e
l
L as R e c M a r í ti m as R OM
o m e n da c io n e s p a l a O b r a s
li so d e n tan do lo s c o e fi c i e n t e s de
c e n t e s de fr ic c ió n
e c o e fi i de o 7o au m ,
se
gu r i d a d a d e s l i
z a m i e n t o y v u e lc o
86
D ISE ÑO DE D Ï Q U ES V ERT I C A L
ES
In v e st iga c io ien de sa r ll a da s p o B r idge sto

n e s m L 1y l e c tes ro r 19 9 7 9 8
n e ,
,
han itido lc lo do
p e r m a a n z a r v a r e s m e jo r a s ,
e L1 t r e 0 75,
0 8 0 Oe l
, r o
m ien to tr e l lit o y la b a n qu p l e a n d o d e r iv
e n e m o n o e ta e m do d e p r o cl Lt c t o
a s s
neumi t i c os y te fló n
N
a g a i (1 9 7 3 ) d i s t i n fi c i e n
g Lr ía e n , tre c o e te d e fr i c c i ó n a c o r to p la z o (0 ,
6 0)
l
y a a r go plaz o pe r m itie n do lo l
, au m e n tar su v a r e n e e n to r n o d e 0 80 ,
(c u a d r o 5 2 )
C u a dr o 5 2 T A B L A P R O C E D E N T E D E T A K A H A SH I
CO
W IE N T E S D E FR I C C I ÓN P A R A E L D I SE GO D E D l q U E S
H o r m igón h o r m igón 0 50,
H o r m igón r o c a 0 50,
H o r m igón b a n qu et a 0 60
E s c o lle r a e sc o 11e r a 0 80
M ét o d o s de c á l c 1t l o a c t 1t a les
D a da la m e jo r a d e l a i nf or mi t i ca d e u su ar io y e l de sa r r o ll o q L e g r a c i a s
a e ll o han ten ido ár e a s c o m o l a d e l o s e le m e n to s fi n i t o s c o 1T 1i e n z a a s e r
fa c t ibl e e l e st u dio d e la e sta b ili da d d e l
,
cl i que v e r tic a l c o m o u n c o n ju n to
qu e c o n sid e r e la e str u c t u r a
y la s d ist i n t a s c a p a s d e t e r r e n o
ban qu l q u e fo r m a n la
e ta y e ter r en o n a tu r al d e %n i e n d o
,
p a r a c a d a u n a d e e ll a s l o s pa
Ln e tro s g e o t c n ic o s y lo ite r io s de l
s c r
p a s t ì c a c i ó n q Li e g o b i e r n a n c a d a u n a
i f
d e las c a pas
H ay qp e ten er e nc u e n ta
q u e l a e s t r u c t L 1r a c o m o s ó l i d o r í i d o
i te las g t r a
m c ar ga s a u n a b a n q u e t a d e e s c o ]] e ] a L1e
q s e p la s t i fìc a l i
p o r as t e n s o n es
ta nge n c ia le s c o n Li n a l e
y p a r a b ó li c a d e c o m p o r t a m i e n t o m u
y d istin t o qu e
e l de lo s fa n
go s o ar e n as
q u e p u e d e n c i
o n s t t Lti r e l t e r r e n
o n a tu r at
E1 e s tu dio l to do
c e e s te c o n jL n to e n L 1n m ism o c ii l c u lo n o li n e al
de te r m in a r á cle fo
Li n a r m a m u c ho m as a de c da la c u r
t e n si o n e s
Lr a v a de ro tu r a y l as
e n c a da z o n a ci e l ter r en o a sí c o 1L1 o lo s a si e n
, to s, tan to a c o l to
c o m o a la r go p la z o
E s Po c o n si
,
r
gu ie n te n e c e sa ] io c o n tin u ar lo f
lo
,
s e s u e r z o s en e ste se n t i do
e n s p ó x im
> o s a rio s c o n o bj e to de a lc a
fi c i e
n z ar Li n m to do d e ci l cul o d e
c o e n t e s de se gu r idad l fo
c e r m a m il s r e a lista q u e e n l o s m ét o do s
c o n v e n c io n a les
Á U O D E EST A BI L I DA D EST RU C T U RA L
M ÉT O D O S DE C L C L
87
4 T a k a h a s M ,
199 2
Takahashi et M 0992 ,
hn n
dM c a c D n H n i m do
pr o pu e sto u n a m o
Cl i si co d e G o c l a ( 19 7 U y 1 9 8 5 ) b a s a cl a e n n
u e v o s r e s u l t a d o s 9l c e n s a o s c l c
y
la b o ra to r io E s t o s m o cl e l o s s e h a n c e n t r a d o e n i
e s t u cl i a r l a s r « s o n ( s dc
p
irn pa c to e n p r o f L 1 n d i d a d 1 e d L1 c i d a d a d o q u e l a f o r m u l a c i ó n t r a d i c i o n a l
,
la s e st im a c o n s u %c i e n t e e x a c t i t u d i n f r a v a l o i i
n o r n cl o l a ,
C O
15 U n id a d el s : m
F ig 5 11 D iqu e V e r tic a l d e Y o b u k o [ 13 ]
Po r e ste m o t iv o c u a n cl o u n c a jó n tie n e e l in co n v e n ien te d e p r e se n ta r

,
re acl io n es d / /1 i n f e r i o r es a 0 70 y po r co n ,
se c u e n c i a , l a p o sib le p r e s e n c i a d e
,
i m p u lsiv a s h a c e p r e c iso u t iliz a r l d e l o d e T a k a h a sh i 19 9 2 o

pr esio n es ,
e m o , ,
G o da m o d i fi c a d o y p o r t a n to de be c o m p ro b a r se e st e e fe c to in s t a n t án e o de
, ,
res pu e sta r ii p i d a
En id o l Dc i e n te c c2 c l e la fó r m u la d e G o d a cl e 19 8 5 h a y
este se n t ,
e c o e
qu e d e %n i r l o c o m o sig u e
a l - a l oa n [5 7 3]
¡ = m áx a 2 o da
g l
a l
H H < 2d [5 7 4]
a ïo -
ì
H > 2d [5 7 5]
Ce 1 o - 2
l f i u r a 5 1 3 E l v a l o r c <e
El c o e %c i e n b t i e n e g r áó c a m e n t e e n a g
te c cn se o
lsiv a s y p u e d e ll e ga r a
a 1 e s e l c o e fi c i e n t e a s o c i a d o a l a s p r e s i o n e s i m p u
E1
alc a n z a r e l a i de a de
la m a g n i t u d de la s m ism a s
v a lo r d e 2 lo q u c da u n di
i ó n B . / L - o 12 c o n
l
,
mi s d e s f a v o r a b l e s e c e n t r a e n l a r e l a c
,
c a so .
Ü 40
,
Y H /d > 2
88 D IS E ÑO D E D l q U E S V E RT
I CA L Es
BA
m
d' Þ ,
' e r io d o d e la o la
a ) OLA E S T A C IO N A R I A b ) O L A RO M P IE N D O c ) O L A E N P L U N G IN G
C A R G A P U L S ÁT I L C A R G A D E IM PA C T O
A P l i c a b le fó r m u ïa de G o d a No a p l ic a b l e f ó r m u la de G
F i g 5 12 E squ em a de ro tu r a i m p u l s iv a d e T a k a h a shi
[34 ]
E1 c o e fi c i e n
t e c el o r e p r e s e n t a e l f e óm
n e n o de la altu r a de o la al r o m
so br e la ba n qu e ta m ie n tr as u e ¡ pe r
q ,
0r se r e fi e r e a la fo r m a y an c hu r a de la
m i sm a si e n d o fh n c i ó n d e h
, ( dv h ,
B / L y d/ h
Par a e l c a so de cl i que v e r t i c a l a gr an
p r o f u n d i d a d y s i n o l e aj e e n r
pie n t e ,
C e, t i e n de a O ,
c o n l o q u e t a n t o 6 62 y c 1 s o n n u l o s y s e a d m i t e e l
m o de lo l ás i c de G da
c o o q u e a d e m ás p r o p o r c i o n a r e s u l t a d o s c o n s e r v a d o r e s
c o n r e la c ión a la s fu e r z as m e dida s e n e n sa o
y da do qu e F , < F
. . . Ay . c . l .. o t .
O tra fo r m a de o b t e n c i ó n d e l c o e %c i e n te de im p u lsi ón e s a t r a v s de
la si gu ie n te fo r m u l a c i ó n (T a k a h a s h i T a n i m o
, to ,
Sh i Ln o s a k o 1 9 9 4 ) [3 4 ]
,
Ì1, P r o fu n dida d h a sta la c o t a su

pe r io rd e l a b a n q u e t a d e e s c o ll e r a (m )
A A n c hu r a de la b e la
i1 r m a e n z o n a de in üu e n c ia de l o le a e (m )
j
D E CAL CUL O DE ESM BU I DAD EST RU c ,
M Ëï o DOS U. A L
0 0 1 0 2 0 3 0 4
F i g 5 13 Áb° . . De T . k " ° . ], i par a ]a b t e n c ió n d e a

. . o
,1 [3 4 ]
El . o e %c i e n t e d e i m p . 1s i ó · d e 1. o 1a s e c l . t " " ù. a m e di a n te 1. Fó r m u la
回国 5! ° 、
[5 7 8】
- si Òz z > o
.
" "
í s i H D [ 2 Ht
[5 7r ]
12 0 ,
si H o > 20t
a n a m
[5 Sü j
a
. a aln ,r a de btie n de
o la de c í Jc u l o H o se
o e
1, 80 H , 15 8 11
Ho - m :n
H '
H b H -
D IS E ÑO D E D I QU ES V E RT I C A L ES
90
T a k a ha shi 19 9 0 ,
19 9 2 ,
19 9 4 y 19 9 6 u t i l i z a n cl o r e s u l t a d o s
,
a n ter io r e s
,
,
lo b e de sta c a r l o s cl e M i t s u y a s h u d e 1 9 6 1 6 6 c o n clu ye c o n
e n tre s qu e c a ,
diagr am a de m o difi c a c i ó n d e l c o e fi c i e n te c e, c l e G o da e n fu n c i ón de
L 1n
l a p e n d i e n t e cie l f o n d o d e l a p r o fu
,
n c li d a d c r ít i c a y de l p e ] a lt e p a r a cl i ques
v e r t ic a le s c o n v e n c io n a les
T ak a ha sh i e t (1 / (1 9 9 4 ) ,
fi n a l m e n te pr o po n e n
17
'
_ 0 , 7 5 [1 + cos (þ)] À 1 AI D [5 82】
2
P1 = 0 , 5 0 [1 + cos (Þ)] [入1 a l + / l2a cos (þ )] p w gH D [5 83]
Pu = 0 , 5 0 [1 + co s (þ )] 入3 0 10 3p u l g 0d D [5 8 4]
c o n se r v a n d o l a s d e m ás e x p r e si o n es del m o delo de G o da m o d i fi c a d o d e
19 85
5 M ét o d o d e N e g r o V a r e la y G a r c ia P a la c i 19 9 5
, o s ,
E1 de lo de N t
m o egr o et c1 [4 4 ] pe r m ite o bten e r e l p a r ám e tro de
alt u r a de la dim sio n a l e l
o a e n n e e n to r n o de 0 50 , ,
c o n a n c h o e fe c tiv o
r e s ist e n t e m ín im de 1 75 H lo
o , d, o qu e e s lo m ism o 3 15 H r a
,
, , . . pa
si t u a c io n e s // > 2 H 1/ 3
E1 m o delo e st á ba sa d o ie de
e n u n a se r j
a u ste s e m pír i c o s so b r e o br as
r e a li z a d a s e n la s fa ha das C áb r ic
c a n t a y C an a r ia y so br e do m in io de
St o k e s e s de c ir tios de pr fu
, c o n ra o n dida d c ela c ión a la lo n
gitu d
,
o n r
de o n da su p e r io r es 0 13 7
a , p ,
a r a e le m e n to s n o so m e t ido l e aj e
s a o en
r o m pie n te y do n de e s a plic a bl e e l de G
c o n c e
pt o o da de a ltu r a de o la
m ii x i m a
E st o se r e c o las
ge e n ex p r e si o n e s si u
g ie n tes
H o 4 0 , 50
ム 5 8 5】
ー 1 【
飞u
H
H 一
云云一 1,
80H 【
5
A _ 1 , 7 511d
A = 3 , 15 H [5 87]
O D E EST A B I L I D A D EST R U C T U RA L
O S D E CÁL C U L
MÉT O D 91
ncndo
M o n o Ä o d e 1a Jk L 1r a de o la a d hn e n si o n a l
Yj
Altu r a cle o la l
c e d is e Do
Hr (m )
Ak u ra de o la sig n Ä c am e
H ln l
A C o e fi c i e n t e >e la t iv o de d e n sida d e s
Pe so e sp e c í fi c o m e dio ci e l jó n 3
Y c a
(t / m )
Pe s o e sp e c í f ic o de l a gtt a ci e l 3
Y .
m ar
(t / m )
J tl A n c ho e fe c t iv o r e sis te n te del jón
c a
(m )
Gran par te cl e n u e str o s cl i ques m o n o líti c o s e n l a f a c h a d a Cant i br i c a
han su fr i d o u n a n o ta ble ev o lu c ión e n su c o m po r tam ie n to a n te la ac c ió n de
lo s o l e aj e s És t o s h a n p a sa d o d e se r v e r tic a le s a c o n v e r tir se e n m ix t o s, l
po r e
f a ll o glo ba l d e su s s e c c i o n e s q u e da n do h o
y p r ác t i c a m e n t e
, c u bie r to s po r u n
m an to d e blo q u e s qu e c a m bia e l fu n c io n a m i e n t o e str u c t u r al de la se c c ió n

Este he c ho c o rùle v a u n a m a yo r d i fi c u ltad e n e l
l i b r a d o d e l p a r ii m
c a e tr o de
o la a dim e n sio n a 1 (v e r ta bla s e x pu e sta s e n e l e p íg r a f e d e a v e r ía s)
A sí ism ta lu ión de cl i que tic al ix ldón y la

m o ,
ev o c v e r a m to o e sp a
t ip o l o g ía d e m o delo s e n fu n c ión del do m in io de v a lid e z de las teo r ias

o r bi t a l e s (d / L ) > 0 13 7 S t o k e s
,
o la n o r o ta ; (d / L ) < 0 13 7 B o u sin e sq o la
, , , , ,
ro 【
a; co m
p l i c a a ú n m ás e l p r o ,
c e so de c a li b r a do d e m o delo s c o n c e ptu ale s
A sí m is m o lo s m ú l t ip l e s c r i t e r io s d e f a ll o s O u m e r ac i (1 9 9 4 ) c o n c oe
, , ,
cie n tes de d e sli z a m ie n lc de sde 1) h a s t a p r ó x i m o s a

to y v u e o e str ic to s (=
2 0 0 l a d i %c u l t a cl d e c o n c r e tar l %c i e n te de ic c i ón a c o r to y la r go
, , e c o e
p l a z o (N a g a i 1 9 7 3 ) y l a r e a l i d a d d e l
, ,
c o n c e p t o d e fu er za up ídì 0 de s
Pr e s i ó n n o s c o n d u c e a Li n a t a r e a c o m s e n sibilid a d qu ie r e
p l ej a c u ya r e u n a
Pr o f u n cla in v es tiga c ió n
E1m o t iv o in ic ia l de l ét o d o fu la n u ev a d e %n i c i ó n cie l p a r ii m e tr o de
m e
o la a dim e n sio n a l r e su lta n do
,
H
0 !, 5 0 [5 8 8]
云ノ
do n d
e
村
a lt u de la d e d ise r io A lt } G o da (m )
ra o
,
m ín 11 ,
80 U3 ,
C o e fi c i e ida d e s
n te r e l a t iv o de de n s
n c ho e fe c t i v o de u n a e str u c tu r a r e si s t e n t e (m )
D I SE ÑO D E D I QU ES V ERT ICA L ES
92
li
i sa i n i c i a l y e n
fu n c i ó n d e D a t o s d e C m a M a r i t i m o
So b r e p esta r e m
to s O c ean o gr a
fi c o s y e l A t l a s d e O l e a j e d e
d t e s d e l B a n c o d e D
pro c e e n
í t i m a s (R O M 0 3 / 9 1 ) 19 1 y m e d i d a s
R d i n e s p ar a O br as M a r
la s e c o m e n a c o
r l tr ic a s c e
l la s se c c i o n e s se p r o c e di ó al
la s c a r a c t e r i s t i c a s fi s i c a s y g e o
,
f h a d a C a n ú b r i c a c o m o e n l a Su r
c Hc u lo C l as n ù s m a s t a H o e n l a a c
A t l ii n t i c a C an ar ia
E1m o d e l o d e l C ál c u l o p e r m i t i ó d e fi n i r
1 E st a b ili da d a c o 】t o pla z o
d e %i c c i ó n ) L - 0 70 0 90 N a gai .
p - 0 ,
60 (c o e %c i e n te , , , ,
m e d io la r go p la z o
2 A n c ho e fe c t iv o e st u dia do
A n c ho c o n e q u i h b r i o e s Äc t o
Ftr = 1 00,
- 1 00
,
A n c ho c o n e q L Dh Ä o Go d a
Fd = 1 2 0 F,
,
=
1 20
,
A n c ho c o n e q u i lib r i o c l ás i c o
F, = 1, 50 -
2 00 ,
3 C o m pa r a c ión c o n e 1an c ho e x ist e n te
4 D e %n i c i ó n d e l o s c o e fi c i e n tes de se gu r ida d
L (P e s o p r o p i o Su bp r e s ión )
u e s l i z a m l e n to -
Li iy j
Esfu e rz o d i n ii m i c o de l o le j
a e
M o m e n to p e s o p r o p io M o m e n to s u b pr e s ión
v u e lc o =
[5 9 0]
M o m e n to d i n ii m i c o de l o le aje
L i lc lo j u s t i fi c a t i v o cl e la s io de
y l a s g r ii fi c a s
o s L u s s se c c n e s pr o pu e sta s
j
a u ste se e x po n e n e n e l c u a cl r o d e l a p ii g i n a 94
Este m o d e lo p e r i n i t i ó c o n t r a st a r la s da c io d e sa i
re c o m e n
p r ii c t i c
n e s as
11a d a s d e s d e e l C o n gr e so de R o m a d e 19 5 3 c u sín t e sis fu e r o n
, yas
L os mo r r os c l eb en s er r ef or zad os , que as c l os
y a en l p a r t es e x t r e ma s d
diq u ( s, la o la r o m üeja
pe y n o se r e
DE C Á L C U L O D E E ST A B I L I D A D EST
M T O DOS R U C T U RA L
93
E I ma ci zo cl e es co t l er a t en d r i i ul l anc h o
lJ l t L1 r a d c e n r as e
c l eJe J o r
v e c es a cle o ja pal de n de 2 5
a e l ( s d o l ím i t
ta
9l e
,
cl c o la H Y[ m Po
e u tj liz n c ión ;
, o r ta n to : 3 17 5 [ 【 c o n altu r
,
a
L a cot a cl e c o F on a c i ón s er i de 1 , a 1 , 】a a l t ma de
2
Hn Ä e de t Ä hz a c Ä
5
ol a par (
n a cJ st ad o
L a al t ur a l i br e c i el pa r a me nt o p eb aj
or d
o clel a Ba
E qu i n o c c ia l se r ii N m e n o s 1 50 v
j ama r M a xi m
a vi va
,
, , e c es la a l t u ] a cle Ja d e ]
de ro t L] l a o ( sta d o 1: m j t e
E1 e sq u e m a cle N e g i .o e t (ï / Re s u ltó m ii s c o n se r v a do
esq u e m a s de c ál c u l o p a r a cl i ques v e r tic a les t
r
qu e lo s cl i si cos
o ta lm e n te re fl e j a n t e s
6 PR O V E R B S M A ST llt
, O U Lm e r a c i t l
, e t1
,
M c c o n n e ll , 1998
Co m o se ha c o m e n t a clo
c c ión
e n la in tro du
e n su e p f r a fe
m e dia n te e ] e m ple o de lo g pr im ero
s lta do
,
d e l Pr o r am a r esu s
,
M A ST I I I a l a n g
a li z a r e l m
p R O V E s [2 7 ] d e l
ap a
p a r a m ét r i c o d e lo s p r o d u c t o s di
, ,
de a l t u r a r e l a t i v a c l e b a m e n si o n a le s
e r m a ur ) a l t
u r a 1e la tiv a de
l o l a s i n i 1+c a n t , ,
an c hu r a d e b e r m a g e ( H
r e l a t i v a (B b e r m a e LI i v a l e n t e B
q ( T , ) f u e r z a h o r iz o n t a l i ,
,
,
1g i 11
T a k a h a s h i e n 19 9 6 g d a d a p o r B a t t j e s e n 19 7 4 ,
] a fo r
y po r
e n l , m u a :
'
51 0 , 40 t a h (3 3 s o )
1
"
n
,
5o -
o -
> 0,46 B a t tj e s 15 9 1]
U [0 59 3, 20 t a n
H o
H
=
, (a )] T a ka h a s h i [5 92j
o
s e s is t
en ia tiz a r o n i d e n t i %c a r o
e n 1a s c a rga s en fu n c i ó n d c la g e o m e t r í a d e l a
e st r u
c tu r a
y n a t u 1a l e z a clc l le a j e B a sa d o
o o 11 L111 n Lì m e ] o s u %c i e n t e d e e n s a o s
in y
e
g i r la r e s y jn i p e r p e n d i c t r Ja r a l p a m
c o ll c i ct e n c a m e n to i m p e l.M ea ble y e il l
dhn e n i c o s
s o n es
se ó l si gLDene ù o s a ch n i e n s i o n n Je s
di s e i +
o
, o u v o e n m pa de m o n o n de
l t Bt m l1 b
r c a l tiua d e 1[ i b e r 1ï m
l t Bt r '
"
el at i ua ( l e o la s ig n i f t c {ï n te
l r =
& [5 9 5]
O S D E C Á L C U L O D E EST A B I L I D A D EST R U C T U RA L
MÉTO D
95
de be r 1t 7 t i 1l a
片n e l l 川 a m a Ï e B 一
工【
5 9 5]
Fu er z d / 1o r í z o n h 1l r e l t 1t íua F =
p t 1】g [5 9 6]
B ei 1n t t e q u i p a te n t e B B + 0 , 5 0 h b c o t g (c e )
e q
=
b [5 97j
ll la n a tu l ale z a de las (e s t a c i o n a r i a s i m
y co n e o ,
c a r ga s , pac to o c íc l i c a
[fi g u r a 5 1 4 ] ) y l a ,
r e s p L 1e s t a de la e str u c tu r a (%g u r a 5 1 8 )
7 T ip o lo gía s de cl i ques v e r tic a le s e sp e c iale s
A c o n t:n u a c ión se m u es tr a u n a d e sc r ip c i ó n c o n j
e em p lo s d e d ist i n tas
se c c io n e s de cl i ques v e l t ic a le s e sp e c i a l e s do ,
n de se han a p li c a d o Io s
m to do s d e ci l cul o d e e sta bih da d e str u c tu r a l qu e han sido de sc r i t o s e n
e p:gr a f e s a n t e r io r e s
1 C ám ar as disip a d o r as de e n e r gía d e o l e aj e [3 1 ]
A n te c e de n tes
P
ue r t o de Ta k a ma t sL r , 1
97 0 .
D e sa r r o uo
P
u e r t o de Yo b uk o ( 5. 3) .
de Sa k at a ( 5. 4) .
ue e Fu n a wa pu e r t o
P
r t o cl a k y
l le aj e
2 M i ap r o v e c ha n la en er gía d e o
j
e o r as an t r r e fl e j a n te s qu e
A n te c e de n tes
P
ue r t o de Ni i ga t a, 1
9 8 7 ( 5. 5 ) .
D e sa r r o ll o
P
ue r t o de a
W k a y a ma , 1
9 9 0 ( 5. 6 ) .
Di s E ñ o DE 미 Q U E S V E RT IC A L Es
96
C A R G A D E IM P A C T O
C A R G A C íc u c A
F ig 5 14 N a tu r a le z a de la c a r ga y res pu e s ta d e la e s tr u c tu r a 11 9 1
O S D E C ÁL C U L O
D E E S T A B I L I D A D EST R U CT
U RA L
MÉT O D
97
C A R G A D E I M PA
CTO
F h (t )
VT
R E S P U E S T A D IN Á M I C A
F i g 5 15 C a r g a s d e i m p a c to y r e spu e sta di ni mi c a [ 2 8 ]
10 r
Ba sa do e n G o da
0 9 1
0 8
16 0 18 0 20 0
10 0 12 0 14 0
0 20 40 60 80
V i d a ú t il d e 1a e s tru c tu ra
id a ú t il d e l a e s tr u c tu ra
P r o b a b i l id a d d e f a l l o co m o f u n c ió n d e la v
F ig 5 1
6 de G o da y e n s a y o s
en cl i ques v e r t i c a l e s
c o m p arac ión r esu lta do s
r o f Li n d i d a
d [2 8 ]
en pe q u e ria p
98 D I S E Ñ O D E D l q U ES V E RT I CA L Es
Fu e rz a
Fu e rz a
1 1 C a r g a t r ia n g u la r
Ca rga '
bhu rc h lo a
F
M a x
T ie T ie
t
d < m po t
d
m po
S u s t it u c i ó n d e l e s qu e m a de c a rg a s po r u na l e y t r ia n g u la r
F i g 5 17 Pic o s im pu l siv o s e n u n diqu e v e r t ic a l e n r o tu r a [2 8 ]
3 C j
a o n e s e sp e c iale s a g r a n d e s p r o fu n di da de s
P u e r t o de K a ma i sh i , s
on d a- 3 , 0 m. 0
P u e r t o de Sh i ba y a ma , s
o n c l a- 5, 0 m ( 5. 7) .
0
4 C e l d a s p e r fo r a das
P u e r t o de Mó na c o , 1
970 .
P ue r t o de K L r ma Lno t o, 98 0.
1
P u e r t o cl e Po n z a ( 5. 0) .
5 C j
a o n e s AR C
P or t o Ce r v o .
6 C j
a o n es Ja r l a n
P ue n o de Gm n v M e .
P L 1 er t o cl e Ro s co f t.
P
ue r t o de i za n .
J
7 C a jo n es m o n o ba r
P
ue r t o de F o r Ma .
P u e r t o de Te r r a c i na ( 5. 2) .
F i g 5 18 M a p a p a r a m étr i c o d e M c c onne l l 19 98 (M A S T I I I P R O V E R B
S ) [2 7 ]
= -
C UA S I ES T A C I O N A R IA L I G E R A M E NT E E N R O T U R A O L A R O M P I E NT E O L A S R O TA S
n
>
F i g 5 19 M a p a p a r a m ét r i c o d e M c c o n n e ll 19 9 8 [2 5 ] m
T O D O S D E C ÁL C U L O D E EST A B I L I D A D EST RU C T U RA L
M亡
10 1
C A R G A S D E IM PA C T O
Fu e r z a
ho r iz o n t a l F
h
D U R A C I ÓN D E L I M P A C T O
t - \ · U 15 1 CX P ( 20 t ) [2 1
C o m p o n e n t e li n e a l d ,
,
。
【
31
, 。
8
de im pa c to y t ie m po s de res p u e s t a [2 ]
F ig 5 2 o Fu e rz as
D i s E Ñ O D E D l q U ES V E RT I CA L Es
10 Z
^ 四 l= l t丁 u 回丁 u
四国l -
目匿
5 吗범围 -
n . F u e r z a h o r iz o n t a l d o i m p a c t o
H - r a d e o la m á x i m a
A lt u
哐ヒ
과三卜 나 扣서 사
a
可门斗バ & 一 - - 니 ^
四国目
F /p H z H
しh "
し납 · ' ' ' ' "
国 "
旧回国 1同可
回国 t同可
[国园田
M ,M /p H z H
省0 S 国回国团团国汪 = = 国 = = = = 旧固=
一
0 10 0 1S O30 03 5
t/ T 【】
Fig 5 2 1 R e s u lta do s de e n sa de fu
yo s e s erz o s y m o m e n to s e n cl i ques
t ic a le s e n r o m
v er
p ie n te [2 8 ]
8 C qo pr im ba r tir r e
n es e n e r a r e r a a n ll e x i ó n y li m ita do r a de t r a n sm ] si ó n
M a na Be i ru t i ba n o
r i , L ( 5. 3) .
9 C j
a o n e s sin so le e st i lo in dio
r a , e n su e lo s bla n do s e in c o he r e n tes
P u o d e Má l ag a
e r t ( 5. 4) .
P u e r t o de Ba r c e l on a .
o s a 3 5y r 5n 7o o
3 3 s 1 v a l lr a v a ] sl u n 5 1 n u v 1
w 3r o a . OE
ï0 J k o i tYs t [ . t t pt IJo s 4!I 4HI 1J• S:
· .c N • I - 10 ï s5o u l q [ -Y [ es
· v . =b n Y A x ) YI _ I o . Y r [ L=15
p Y
u =J) E• U
· S o I ì LJ 1 r 【
L pY N TA I =
· d n Y[ )o pY H Tu s p T o Iu I a l U E U TE J J =
'
V 5o u ltu n e5i qu S• u = n • S) 1 = U I= S s• J J O U • S Jt
do J Yd J Y s Y rt ) E p kl t S P• • S] E S
SO W J 1 o u Y s
6 6 0
£ V
d! · · · d n Y. ) o p Y 1 ={ ) uI u11 S n]l E
' ' c r
v lz e p o
Iç ¡ ! 1: u t
n u
d +â Ç E d n • J JO p • Å o q n i ) 0 ] ï £[
10 4 D i S E Ñ O DE D l q u Es VERT I CA L ES
L I : 1j
F ig 5 24 Pu e r to d c S a k a t a [ 13 1
Fig 5 25 Pt lc r to dc N i i a ta
g [ 13 1
E C Á L C U L O D E E ST A B I L I D A D E
M ÉT O D O S D ST R U C T U RA L
10 5
O
ñ ñ
l ûû
_] .
F ig 5 26 Pu e r to de W a k a y a m a [5 ]
F ig 5 27 Pu e r to de Shibay a m a [ 13 1
i t m Bar
de A lge c ir a s S s e
a
F ig 5 28 pu e r to ,
D I SE ÑO D E D l q U ES V E RT I C A
10 6 L Es
露露嘻
l
L ( 14 2 0 )
= 1J 9 0
16 9 0
S IS T E M A D E I N S T R U M E N T A C I Ó N
P U E RT O
á
l
M O N IT O R IZ A C I Ó N D E
L D I Q U E V E R T IC A L
F ig 5 29 P u e r to To rT e s [ 14 ]
M H ODOS DE CÁL C U LO D E EST M U DA D E 5T P U C
T u RA L
Ï ÎG 5 3 0 P. . r lo d e Po n z a [ 14 J
in _
N.° ba n ï
'
, n . î. . y F' ' " i, . 35 1
F ig 5 3 1 S î. . u nla no
t o8 D I 5 E N O D E D I QU E S V E
RT IC A L E
S
F ig 5 3 2 Pu e r to de T e in
r r ac a [3 5 ]
7 99 20 00 Æ99 30 9F g o o l u c Y
F ig 5 3 3 M ar in a B e i r u t [4 4 ]
C Á L C U L O D E E ST A B I L I D A D E ST
M ÉT O D O S D E R U C T U RA L
10 9
0 0
1
Zo na 2
16 0
Zo na 3
Fa n go s
Fa n go s
30 O
17
Gra v a s
F ig 5 34 So l u c ión C ajón I n dio hin c a do D iq u e d e M á l a g a [4 4 ]
. O ?6 6
e x te r io r
F ig 5 35 C ajón h in c ad o co n pa t io
D i SE ÑO DE D l q u Es V E
1 10 RT I CA L
Es
w - PL A NTA
F ig 5 36 Se c c i ó n d e l cl i que d e H a n s tho ]m (D i n a m ai c a )
F ig 5 37 Pla n t a d e l u
p e r to de H a n s tho lm (D i n a m ar c a )
C Á L C U L O D E E ST A B I L I D A
M ÉT O DO S D E D E ST R U C T U
RA L
111
8 M ét o d o s de c ál c u lo tip
e n o l o g fa s v e r t ic a le s e sp e c ia le s
Tal c o m o se ha m e n c io do
n a e n Io s distin t o s c a ítu l
p l a t ip o l o ía v
h a zi cl o plia m e n te disc o s,
am u tida g e r tic a l
e L1 fu n c ió n d e ]
a n a tu r ale z a d e l o le a e i n c id
ll o ien
y co n e
,
,
su c o m po r ta m to hi dr i ul i co c o n
J en te
cl e r o t u r a so br e e l param e n to
, c o m
ple ta r e fle x ió n o f
e e c to s
Si n em bar go ]a s p ] o éc
, p u estas t n ic as
y c o n str u c t v
as i han du ido
m o d i f ic a c i o n e s c o n c e
p ttì ale s e n l fu
c o n c a
e n c io n am ie n to de las
la L1s i ón o br as y c o n llo
] e perc e n s LI s m ét o d o s d e ci l cul 0 , e ,
En e st e se n t ido so n r ese ñ a bl e s t r e s
,
m o delo s dife r e n tes c o n su s
c io n es a lo s c l ás i c o s sist e m as d e dise ri o És t a s
c or r
so n
D i qu e s ve r t i ca l es ho r i zo n t al me n t e co m p tos .
ue s
D i qu e s ve r t i ca l es co n e s pa l dó n d a n é s.
D i qL i es ve r t i ca l es de sec c i ón t r ap da 1 .
ez o i
8 1 D i q Bt e s v er ti ca les ho r iz ta hn te
o n en co m p 1Be s t o s
La c o lo cac i ón de blo q u e s de lan te de l m o n o li t o r e du la i ó n d i n ám i c a

c e ac c
de l o le aj e so b r e l a p a r e d o b t e n i e n d o p e r fi l e s d e p r e si o bl e
, n e s c o n n o ta di
Pa c ión de la e n e r g ía i n c id e n t e
Esta ión ie n
a Ln o r t ig u a c v e p r e se n ta da p o r la c o r r e c c i ón de lo s c o e %
r e
cien tes À e n la fó r m u la de G o d a ( 1 9 8 5 ) y T a k a h a s h i (1 9 9 0 ) e x p r e s i o n e s
5 82 5 84 in l o s s i g LI i e n t e s fa c t o r e s f u n c i ó n d e l a ] e l a c i ó n
a
,
c o r po r an do
al t u r a de a gu a a l p i e de la
r o f u n d i d a d d e l a l ii m i n a
de o la de d i s e iì o y p
e st r u c t
u ra
,
o altu r a r e la t iv a d e o l a d a cia p o r H / h [3 6 ]
D i S E Ñ O D E D Ï QU ES V ERT I c
1 12 AL Es
Fig 5 38 D iq u e v e r t ic a l ho r iz o n t a lm e n te c o m pu e s to [3 8 ]
(a ) S i n b lo q u e s
1 0 0
50 1
1 (s )
50 1 f (s )
(c )
s )
F ig 5 39 C a m b io s e n e l d ia gr a m de p r e s io
a n e s e n u n d iqu e c o m pu e sto
p ar a d if e r e n te s e n sa [3 8]
yo s
S DE C Á L C U L O D E E S TA B I L I DA D E ST RU
MÉTO DO CT U RA L
1 13
L a s r caci ones s o n
.
\1 = l 3 = 1, 00 H
pa r a
< 0 , 30
ï [5 9 8]
入1 - À3 - 1, 20
3 万 para 0 , 30 く
0 , 60
万〈【
5 9의
入1 - l 3 = 0, 80
par a > 0 , 60
> 15 10 0]
l 2 0 , 00
15 101
Si e l an c ho c e l la p r o tec c ió n hac
se e su per io r l a d i sln inu c i ó n cle
,
p r e sio n e s
pu e de se l in c l L 1s o m ay o r (. n a ga ki T su n e i H a tto i y E n d o 19 8 7 m i e n t
, , r
) r as
pic o s im p u lsiv o
,
qu e s p u e de n ge n e r a r se e n c a so cle i n c o r r e c t o d is ñ
e o de la
pr o t e c c i ó n (T o k i k a w a 197 0)
,
E n E sp a ri a e n l a F a c h a d a Cant i br i ca s e d i s o n e d
e m ú lti le s eje m
p plo s
,
n
p ,
de e sta n a tu r ale z a d e cl i que d e s t a c a n d o c o m o m u r e r e s

,
y p e n ta tiv o B e r m e o
(%g u r a 2 4)
8 2 D i q 11e s v er ti ca les co n esp a 1d ó »t d a i 1 és
Lo s m to do s d e dis e rio p a r a cl i ques v e r t i c a l e s c o ro n a do s p o r pa r am e n t o

in c li n a do e n fo r m a da n e sa fu e r o tr a ta do M i h i r a y K u n i t a e n 19 7 9
n po r
s o r
m o d i %c a n d o la fó r m Lr al de G o c a l e n fu n c ión de l c am bi o e n la sup
e str u c t u r a E stas c o r r e c c io n es fu e ro n de n u ev o ,
t e n i da s e n c o n si de r a c i ó n
,
Po r T a k a h a s h i e n 19 9 4 [3 7 ]
t a dis t r i b u c i ó n d e f u ie n ta da s ig u i e n d o e l e sq u e m a de
e r z as v e re pr ese n
]a % u 5 40
g r a e n la q u e
f7 e spa l dón cla n

.. C o m po n e n te ho r iz o n ta l cle r iv a d a c e i l s
J , c o m t e v e r tic a l d e r iv a c la ci e l e sp a ldó n c ìa n és
po n e n
Ft ie n cl o e n to
la fu su po n param
c o m po n e n t e ho r iz o n ta l cl e e r z a
re c to
CC
Án g u i o del t a l Lr c l
)
H /L
d i %c a c i ó n d e l p e r a l t e
s, Fa c to r de m o
D i SE ÑO D E D I QU ES V ERT I C
1 14 A L Es
E1v a lo r de ÀsL se o btie n e d e la s ig u ie n te e x p r e sió n
À .
= m ín m á× . , oo;
0 ,
46 23 l) ] + ;
}
【
5 10 2 1
ÀL s in
2
(a ) = m fn mx s in
2
(a ) ; co s
2
(a ) 0, 46 23
l) + 1 ; 1
[5 10 3 ]
C im e n ta c ió n d e esco l le ra
F ig 5 4 0 D ia gr a m a de pr e sio n e s e n u n cl i que v e r t i c a l
c o n e s p a l d ó n d a n és
El d e fu de l sigu ie q u i lib r i o
e squ e m a e r z a s r e sp o n a n te e
2
Fs N - F
p
sin ( ) =
ÀL F , s in (c e ) [5 10 4 ]
Fs v - Fp cos (a ) =
冶しF 1 c o s 2 (¡ ) [5 10 5 ]
El r a z o n am ien to de À s乙 ha si do t a clo
c o m e n c o n an te r i o r i cla d
O S D E C Á L C U L O D E EST A B I L I D A D EST RU CT U RA L
MÉT O D
5
L a disc u si ón para c ii l c u lo s ju st i fi c a t i v o s de F. l ·
cle ÀsL
e e re c
ado po r
H , to v ie n e
e x pr e s
1 par a p e r n lte s r e la t iv a m e n te bajo s ¡ -

F
, s!/ t
2 para p e i a lt e s r e la t iv am e n t e a lt o Fs . . 2
s ,
-
F, se n (c e)
3 C u a n do e l pe r a k e e s m e i' " e ó o
H disn ù n u $
H /L
,
ye e n n c D n de
c u a n do e l pe r a lt e e s m lto l
u y a
, y e i ngul o de 45° e l v a lo r d e F.
la m i t a cl cl e F .
,
[ t e s
- .
团团团国匿 1
F ig 5 4 ] D i a g r a m a d e p r e s i o n e s e n L1n d i q u e tr a p e z o id a l
T l n i m o l o y K i m u r a 19 8 5 ,
tam bi én m
ぷよ
l
e cl i a n t e as e x p r e sro n e s de G o da
【
5 10 6 ]
5 1o 7】
【
D I S EÑ O D E Dl q U ES V E
: ïs RT I CA LEs
si e n do
S u b p r e s 1ó n c a c u l la da m e dia n te G o da a l p ie de la ba n qu e ta
F Fu e r z a ho r iz o n ta l r e su lt a n t e so b r e la p a r e d v e r tic al
.
C fi c i e n te de m o d if i c a c i ó n i n di c a do r d e la re du c ci ó n d e la r e sió
o e , p n
de e n fi l n c i ón del c am po de v e lo c ida de s so bl e e l talu d
de
a gu a
blo qu e s
sie n do
d, D ista n c ia v e r t ic a l de sde e l n iv el de l a gu a a la a r i s t a i n fe r i o r de l p la n o
in c li n a do de l e spa l d ó n d a n és
C o m o cl i que v e r t ic al c o n e sp a l d ó n d a n és ,
se pu e de c itar e l Pu e r to de
Z a r z is e n T ún e z (f i g u r a 2 3) o e l de H ita c h i n a ka e n j apón
8 3 D iqn es u e r ti ca Be s e +1 s e c c i ón t r a p ez o i da B
E ste t ip o d e se c c io n es r e su lt a n se r m ás
ble s q u e la s c o n v e n c i o n ale s
e st a
Pa de lo T a n im o to y K i-
r a m o st r a r , r a (1 9 8 5 ) r e a l i z a r o n u n a s e r i e d e
e n sa yo s e n m o de lo r e d u c hd o p a r a d e e r n ó a r b a s á n d o s e e n e l d i a g r a n i a de
,
p r e sio n e s de G o da l a d i s t r i b L1c i ó n d e l a s t ì ì i s m a s s o b r e e l a r a m e n t o
,
p
Lo s r e su lt a d o s a r r o jar o n Li n a d ism i n u c ión d e la su b p r e sió n c o r r i g i e n do

e l fa c to r >, de G o da m e dia n te la e x si ó n
.
pre
l 3 = ex p 1
[5 i o gi
e n ]a c u a l
/, -
t1 tan (c e ) Pr o ye c c ión ho r iz o n ta l de l a r
,
p a m e n to
in c li n a do su m e r ido
g (m )
Û Án g L1 l o d e l t a lu d d e l cl i que t r a e z o i d a l
p
c o n r e la c ión a Ba v e r t i c a l
L L o n git u d de o n da e n p r o fu n dida des a pie

de cl i que m )
M ÉT O D O
S D E C Á L C U L O D E EST A B I L I D A D E ST RU C
T U RA L
1 17
E I fa c to r cl e in c lin a c ión 9l e be su p e r a r lo s 20· l v a lo r

0 10 L y e
cl e 1, d e b e
j n fe r i o r a , , se r
o n o ta bl e j del
tra v e n ta a
cl i que t r a p e z o i d a l e s l a c l i s i
de l m ate r ia l g r a n u la r la b a n u e t a c
e n
m n u c ión l 】p e s o
c e
q o n t r a r r e st d
,
a o c o n el
cl jón an c ho e fe c t iv o
r e sis t e n t e c a y l a r e p e l c u s i ó n e n d i fi
c u lta d
y c o s te ci e l pro
c o n st r u c t iv o 13 7 1 c e so
C o m o e je m plo clA Cl i que tra p e z o ida l ,

se
pu e de de sta c a r l pu
Kam a ish i o e l de O ham e e r to de
n a a e n Ja p ó n
RT A M I E N T O H I D R
Á U L I CO D E L o s D I Q U ES V E RT I CA
COM p O L ES
119
VI .
C O M P O RT A M I E N T O H I D R ÁU L I C O
D E L O S D l q U E S V E RT I C A L E S
1 M r o du c c ión
Se h a p l a n t e a d o e n e l
p í t u l o a n t e r i o r l a r e sp u e s t a e s t r u c t u r a l d e l
c a
m o n o lit o an te la ale a to r i e da d d e la s a c c i o n e s E n e l p r e se n t e s e a n a li z a ,
el fu n c io n a m ie n to h i d r áu l i c o d e l a s e c c i ó n P a r a e l l o p r i m e r a m e n t e , ,
se e fe c á ba la n ión
tu ar L 1n c e de la e n e r g ía d e a c c ión y r eac c
Se a E . .
Ia e n e r g ía to tal in c ide n te , p u di e n do d e sc o m p o n e r se e n u n a
co m
po n e n te de t r a n sm isió n o tr a de a m o r t i gu a c ió n d i si p a c i ó n y ,
f i n
,
ni en te
,
o tra de re fle x i ó n
E En E A b r b i d a + E R e fì e a d a [6 1 ]
i n c i d e n Ae -
a n sm i t id a + so J
Ei = E t + Ea + E, [6 2 ]
A di m e n sio n a liz a n do e l ba la n c e de en e r gía s ,

se o btie n e
Ei Ei Ei
o po rc i o
g ía r
Sa b i e n d o p
y la e n
u n a
la altu r a de o la er
i da d r qtt e e x ist e e n tr e
epr e se n t d K e de e s c r ib ir
po r H e pu
a a =
1 =
) + + ( ) 6 4]
Di S EÑO D E Dl q UES V ERT i c A L E
s
12 0
fi c i e n t e s , se t i e n e
Tr a n sfo r m a n do e stas e x p r e si o n es e n c o e
1 = K + K + K [6 5]
D i te s de i si ó n abso r c ión
pr e se n t a n lo s c o e c e n
K K K tr a n sm
do n de , .. .. y ,
r e ,
l a e s t r L. c t u r a r e sp e c t iv a m
r e s p u e s t a h i d r áu l i c a d e
te
y r e üex ión de la e n
h a pla n do l cl i que v e r t i c a l c o m o m o n o lit o re ü eja n te

U su a lm e n te ,
se tea e
dev o lv ie n do a l m a ri m p o r t a n t e c a n t i d a d d e l o l e aj e i n c i d e n t e L a
u n a
in te r ac c ión de l o s t r e n e s d e o n d a s i n c i d e n t e s y r e fl e j a d a s c r e a s i t u a c i o n e s
c o m pleja s c o n d i f i c u l t a d e s e n l a s r u t a s d e e n %1a c i ó n y m a n i o b r a b i l i d a d
e ] o si o n e s
PO r tu a r ias ,
a gita c ió n in ter io r e n an te pu e r to y d zi r se n as, po t
c ia le s e n pie y le c h o ,
e tc
G e n e r alm e n te u n m o n o lit o pa r am e n to liso im p e r m e a ble r e o e ja to d a la

,
O K , = O) i bie d i fe
e n e r g í a q u e i n c i d e (K , = 1 0 0 K . = , , , ,
s n ,
r e n t es
in v e s t i ga d o r e s h a n i n t e n t a d o p r e d e c i r d e fo r m a se n c i ll a e sta r e sp u e sta
2 C ál c u lo d e la r e fle x i ón
qu e ha n
A u n si do m últiple s la s in v e st iga c io n e s lle v a das n c a bo para h
d e %n i c i ó n d c l a r e fl e x i ó n ,
v a r ian do las a ltm a s de o la i n c ide n te i g e
r alm e n te e m p e a n do
l e l c o n c e pto cle s i g n i fi c
a n t e ) y su n o n Ll a lo git u d dc
a so c ia da ( 1 1/ 3 ) ; l a s c l i m e n s i o n e s d c l a b a n q u e t a 9l c a p o y o s u p r o fr m d i d a d ,
r e la t iv a I / 1/ ( L 1/ 3 )] , y su a n c h u r a ( B ) ; c a b e d e s t a c a r c o m o m il s r e p r e s
tativ as y a c tu a le s, la s e x p( r im e n tac io n es cl e T an im o to ( 19 8 7 ) y dc l gr u po
M A ST m ,
hdc m do p o r A Hs h o p W 9 ' F
2 1 T a n im o to ,
1 9 87
So b r e l o s m o n o m io s a dhn c n sio n Me s s i g t 1i c n te s 321
CN
n Pm h n d i d Æd a p i c d a h1 cs u u c tu r a
Co t a dc dc l cl i quc
V j
ñ P r o fu n d i d ad a p h de d k lu o
/A A ltu r a su rn c r gida d o l ca jón '

1' j
ì ongi l ud d e on da B1s o c i a da :1 ll\ B1 l t u r 1Ju dc o la s ign i【
ic a n tc
ha P r o fu n d k h1d a p ie dc cl i quc
1
L o n git u d dc l tJ j
o m ia a s o c i t1d a 1\ l îL a lt u r a dc o la s i g n i :ì c B1 n t e
b .
1 16u 】a dc o la s ig n i【
i c B1n l c
10
d Co i n de co m n nc M n d c hl b m de p r o l c e c ión do l Æq u c
6
n u ,
T o H I D R ÁU L IC O D E L o s D l q U E
O RTA M I EN 5 V E RT I C A L E
c o MP s
12 1
s e pl a n t e a r o n cl o s s e r i e s d e e n s a y o s ob t e n i e n cl
o de fo
co e
f i c i e n t e d e 1- e f l e x i ó n q u e d i f i c i l m ,
, e n t e alc a
r n i a
pr i ct i ca e l
n z aba e l
d e n l a fi g u r a 6 1 v a lo r u n ita l i
t i fi c a o o
jus
A l l s l 1o p e t a l 1994
2 2 ,
M e di a n te u n a se r ie
so br e ti
de e n sa o s
y
p o l o gía v e r t ic a l c u i "
"
e l 】
T 1o n o lit o
ble y l iso a im p e r o sa al
dis p o n e l r m e a
p o y a do dir e c t a m e n t e s b
n a tu >a l sin ba n qu e ta de c im e o r e
tel r e n o , n tac ión r e
g u la r iz a c ió n ,
p e n d i e n t e l i s o o b t i e n e c o e fi c i e y p yo y
a o
su e l o s
c o n ,
n t e s d e
,
r e fl e x i ó n
r ii n a l a s i g u i e n t e f o r m u l a c i ó n qu e
o be de c e [2 5 ]
¡ ,
=
0, 79 十 0 , 11
2 pa r a # [
0, 90
pa r a >
[6 1 1j
E l g r zi f i c o Ju st ib c a t iv o de e sta so lu c ió n se io l a %g u
pr o po r c n a e n r a 6 2
Se h a d e t e r m in a d o la p r im e r a d e la s tres c o m n e n te s de la
po e c u a c ión
de bala n c e d e e n e r gía E n o c a s io n e s e n fu n c ión de la t ip o l o g ía i l
, c e
Co e f i c i e n t e d e re f le x io n CR
r O
08
06
04
1竺 l 1o o
一一 1r 月
o
j 旧 I
0 I 2 14
0 8 ï O
0 2 0 4 0 6
s de o le aje ir r e g u l a r
F ig 6 1 c o e f ic ie n te de re n e x ió n c o n e n sa yo
Ta n im o to ,
19 8 7 [3 2 ]
D I SEÑO D E D I QU ES V ERT I CA LES
12 2
Rc
l 0 02 Z S m
Z 0 06
hs = 0 43 m a n d 0 6 1 m
hs
C,
1 00
- Hs = 0 I m
Hs = 0 2 m
0 95
- Hs = 0 25 m
O 90 + 日
v
0 85 Æ
0 80 -
0 75 +
A LT U R A R E L A T IV A Rc ' h<
0 70 1
1 -
0 0 5 10 15 2 0 2 5 3 0 3 5
F ig 6 2 Co e fic ie n te de r e fl e x ión pa r a m o n o l i t o i m p e r m e a b l e y l i s o c i m e n t a do
d ir e c ta m e n te so b r e te iT e n o co n p e n die n te 1/ 5 0 A 11s h o p e t a l 1 9 9 4 [ 2 5 ] ,
i n du ir
Cl i que ,
su s c o m po n en tes , y las a c c io n e s a c t u a n t e s se pu e de n c
c e so s hidro d i n ám i c o s a c o n si de r l d is e ri o U de ll o es la
pr o a r e n e n o e s ,
isió n fe óm ide la ión d e l fl u br l ial

tr a n sm ,
n e n o ev n te po r a c c jo so e e m ate r
po r o so qu e in te gr a la b a n q u e t a de a p o yo y c im e n ta c ión
3 C ál c u lo d e la t r a n sm isión
L o s e n say o s de t r a n sm i si ó n cl i ques v e r tic a les e r

e n so n e sc a so s y ge n ,
ble s p r o ble m de e sc a la ì
m e n te ,
c o n n o ta a s
p o r s e r és t a d e m a s i a d o p e q u e
,
A e st a d i fi c u lta d se pu e de
, a fi a d i r l a c l ás i c a d i s c u s i ó n d e l a s e m e j a rì z a
a e m ple a r (R e y n o lds o Fr o u d e ) e n l a i n t e r f a s e d e c o n t a c t o c a j ó n e s c o ll e r a
C abe de st a c a r c o m o e jem p lo sign i fi c a t iv o e l e n sa de G o da [17 ] c o n

yo
le e ll
o a je m o n o c r o m át i c o r e gu la r e n 19 6 9 , y la c o r r e c c ión del n r isn ì o ,
19 8 5 p a r de da ir
,
a tr e n es o n r e g L 1l a r e s
I D RÁU L I C O D E L O S D l u
O RTA M I EN T 0 H q E S V E RT I C A L Es
c o MP
12 3
La e stim a c ión de l c o e f 1c i e n te cl e tr a n sm is ió n (c
la si g u i e n t e
) , v ien e da da la
fó > rì ì u po r
r si n$H H 2
4 0, 01
1 U
¡ t = pa r a ß a < < a ß
o , 1o
l l U) 【
6 12 1
Pa r a >
en la cu al
- 0 002
,
ß C o e fi c i e n te o b t e n i d o d e l a fi u
g r a 6 3
/t . It . R , M gn it u de s g e o ét r i c
. . a m a s de la se c c ió n
H A 0t u r a de la cl e d is e r i o
o e n o le aj e r e gu la r
Las c o r r e c c io de G da
n e s o (1 9 8 5 ) par a o le aje ir r e g Lr l a r se a c. u n t a n
j e n
l a %g u ra 6 4
Co m o c o n se c u e n c ia de lo s elev a do s c o e fi c i e n t e s cìe r e f Je x i ó n (C 0 9 0)
de l o s m o n li t o im p e r
, ,
o s m e a bl e s d e p a ] e cl li sa x p o ,
r tan to su r e p e r c u sió n e n la
,
奉芦
0 4
上は
-
ー
0 3
0 2
园
O ï
一
。
Fi tr a n s m is i ón
g 6 3 Fór m f ic ie n te de
u la d e G o d a p a r a e l c álc u lo d e l c o e
19 6 9 [ 2 5 ]
e n o le a je r e g u l a r V a lo r de P
D I S E Ñ O D E D l q U E S V E RT I
C A L Es
124
101
工
一
1
1
H O Bt
、
と
C
9
0 '
8 2 0 1 5 10 0 5 0 0 5 1 0 15 20
Co r o n a c i d n r e la t iv a ,
h c/ H
F ig 6 4 Co rr ec c ión d( Go da ( 19 8 5 ) d e l c o e fi c ie n te d e tr a n s m is ió n
pa r a o l e aj e irr e gu la r
a gi t a c ió n in te r io r po r tu ar ia ,
e n la dist o r si ón de la n av e ga c ión ,
e n lo s
e fe c to s e n lo s c a n a le s de e n fi l a c i ó n ,
m an i o b r a b ili d a d y a c c e s o c ír c u l o s de
,
m a n io br y a a n t e pu e] to s e ,
l In ge n ie r o m a r ít im o ha ideado so lu c io n es
e sp e c iale s qtt e m i n im iz a n la s m e n c io n a da s p e r tu r bac io n e s
L t ipl o g ía s r a n das Oa r l a n 1 9 6 1) la s ám p e r fo r a das c o n

a s o u r a c
, ,
a r as
b l o q Lr e s W a r o c k I glo o la s lda s de la n
, ,
e n c e teras y e n c o ro n a c ión a bie r tas ,
p a r a ir la disipa c i ó n d e ìa g ía
c o n se g u lgu
e n e r ,
so n a n a s de las t éc n ic as
e m p le a da s e n e l dise ri o p o r t u ar io [2 2 ]
En e st e se n ti do debe de sta c lo pe r im
se n d e Sa w Ij i m
gi
, a r s e x e n to s ar a e a
(1 9 7 3 ) y l o s d e M a t t e o t i q L r e e n f u n c i ó n d e l a s , c ar a c te r ís t i c a s cl e la c ám ar a
o b t i e n e n l o s c o e l +c i e n t e s d e
r e üex ión
pr óx im o s a 0 70 , ,
e in c lu so in fe r io res
E stas in v e sti a c io n e s te ó r ic a s h i id
g l di s e fio
pr im
a n e r p m t o u n e r av a n c e e n e
j i ma pla n t e aba u n óp tim o de a m

plitu d de c ii m a r a d e 0 18 x L
sie n do " " ,
L la lo n it u d de o n d
g a a p ie de la e str ie e
Sa w
LI c tu r a m n tr as qu
a r a g i l o sit u a ba e n 0 2
,
5 x L ,
Po r e s t o s iv
m o t o s y s in p e r d e r l a p e r sp e cl e
,
c t iv a de Li n e n sa y°
c o m
po r tam ie n to hi dr i uhco e n m o delo r e du c id
o e l e n c a e j p e v io de u n a
se c c ión debe ,
r e s
pe tar
1 Lo n g i t u d d e l a ci mar a L / 5
,
2 A hu
n c ra de la c i im ar a L/ 9
,
3 A m pli t u d d e la r an u ra L / 14
,
T A M I E N T O H I D RÁ U L IC O D E L o s D I QU E S V E RT I CA L ES
CO M p O R 125
F ig 6 5 E je m p lo d e D i q u e Ja r la n [2 2 ]
si e n d o L l a <o n gitu d cle o n da e n p t o fu n dida d r e du c ida a p ie de cl i que U n
j
e e m pl o p u e de v e r se e n l a f ig L r a 6 5
La b i l i d a d Oe l p r o b l e m
se n si a estu dia do e s m LIY e le v a da e n fu n c ión cle
la s v ar i ab le s d e l C lim a m a r ítim o : a ltu r a cl e o la (H ) , p e r i o d o ( 7 ) l o n g i t u cl ,
de o n da (L ) , y la a m p l i t u cl d e l a r a n Li r a ( ) o ,
b t e n i é n d o s e ii b a c o s
j u s t i %c a t i v o s pa r a c a lc u l a r l a r e fl e x i ó n
C o m o se c o m e n ta ba a n te r io r m e n te ,
lo s pr im e r o s dato sp r o p o r c io n a do s
(1 9 7 3 ) p e r im e n t o s c o l a b o r ó e l e sp a fi o l
po r Sa w g i e Ij i m
a r a a ,
e n c u yo s e x
i n i c ia l e s c u y o o bj e t i v o e s 1. e s o l v e r e l
do n C a r lo s Pe l a s o ,
n las expe r ie n c ias
m e n c io n a do p r o ble m a h i d r á u l i c o f Lr n c i o n a l
Fi n lm lo r e a li z a d o s p o r M a t te o ti e n la U n iv e r si da d de
a e n te ,
s e n say o s
C a li fo ia si n t e t i z a d o s e n 】
a pLt bl i caci 3n
"
T he
Pa d o v a e n L o s A n g eles r n
y ,
,
dissip a t i n g q u a y w a n d a ll
-
T he D k
r e fl e c tio n c o e fti c i e n t o r a w av e
o c ,
r o b l e m a d e 0a r e fl e x i ó n
A u t h o ] i t y p r e t e n cle n si n t e t i z a r e p
H l e n
ar bo LI r ,
e sp e c ia l e n
f i c i ó n c i e l p e r i o d o ( ) p
7 e r a l te
c o n f i g L 1r a c i ó n
m
m o n o lito c o n
,
h o a d i m e n s i o n a l c l e ] a c i m a r a (é )
i / L
(H / L) y a n c
iv d dc ej e n w o i a %g u r a 6 8 m u e s Ä u n a p e r sp e c ü v a
po r mm m o , y a n ,
ig u do y la m i n a d o l d e ]a i n c i d e n c i a ci e l o l e a j e
libr e d e L1 n c a jó n am o r t a r
4 C ál c u lo del r e b a s e
hidr a u lic o de Li n a se c c ió n n o e s so la m e n te
E1 o r t a m i e n t o
c o m p b ili da d sin o i n dir
la c ió n c o n la e st a ,
e c tam e n te e s LI N
im p o l t a n t e p o L su ] e
cl e lo bie n e s p r o t e gido s, d e la s i n stala c io
r a t iv ida
cl s n e s a
i n d i c a cl o r d e l a o p e ,
D i S E ÑO D E DÏ QU ES V ERT I C A L E
S
12 6
H I L Æ 0 0 30
团团
x l L
F ig 6 6 D ia gr a m a de c ii l c u l o d e Sa w a i. A g i e Ij i m a ,
19 7 3 [4 2 ]
e x plo ta ] y pr o g e r , o d ( l a p o s i b l e p ér d i d a d e
te v idas hu m a n a s qu e p u e da
p r o du c ir se e n e l c a so d e fa llo d c la o b r a E s e ,
n c o n se c u e n c ia ,
u n i n dic e
b ás i c o de la f u n c i o n a l i d a d c l e cl i ques m u e l l e s y te r m i n a le s
L e stim a c ión l base (o u e r t o p p i t 1g )

a c e r e e n cl i ques v e r ti c a le s n o p r c se n ta
la i sm ia de in i ga c i o lo e n t a lu d
m a se c u e n c v e st n e s y e n sayo s qu e e n s cl i ques
C be de sta c a r ble la
a
,
c o m o n o ta e x pe r im e n tac ión y dia gn o s tic o ,
r e a li z a da p o G da 19 8 5 fu ió n dc 】 a t r a n s fo r m l e aje
ac ión de
r o ,
e n n c u n o
,
ir r e g u la r e n d e p r o p a g a c i ó n d c s cle l a l a t a f o
su pro c e so
p r m a lit o r. A l h a s t a l a
z o n a de r o m pie n te (f i g u r a s 6 9 y 6 1 0 )
En fu ión d e la ltu l la on
qu iv ale
n c
p r o p a ga da d e sd e
a r a c e o e n te c
c lo n e s o $ s ho r e
H = K D K rH [ó 13】
å .
si e n clo
12 8 D i S E Ñ O D E D I Q U ES V ERT I C
A LE S
F ig 6 8 Eje m p lo d e c a j ón pe r fo ra d o la m in a do r de la r e fle x ión
K D
C o e fi c i e n te cle difr a c c i ó n
K ,
C o e fi c i e n te de r e fr a c c ión
H u 3
A Jt u r a cle o ]a sig n i fi c a n te e n fu d i d a d e s i n d e fi n i d a s
o p] o n
E st o s e n sa yo s ha n liz a cl o
se r e a
p a r a p e n d i e n t e s d e f o n d o c l e 1 / 10 y
1/ 3 0 t r e s c o n dic io d e l p e r a lt e H u / L o - 0 0 12 0 0 17
y 0 03 6 y se ha n
, n e s
, , , , ,
a dim e n sio n a liz a d o e n fu n c i ó n cl e lo s m o n o m io s
Co t a de co r o n a c ión d e l cl i que r e f e r i d a a la t a del

co a gu a
=
[6 14 ]
H å A lt u r a e q u iv a le n te pr o a da
p ga
f1 P r o fu dida d p ie d e
n a cl i que r e f e r i d a a la co ta del a gu a
'
A lt u lu J
r a e q u iv a le n te p r o p a ga da
L o s l
v a o r es t o ta le s d e la s t a s a s cl e la
c o ta i cle a l d e
r e m o n te n o s penr 1i t i r i n c o n c re tar
c o ro n ac ión c le Lm cl i que v e r t i c a l
E N T O H I D R Á U L I C O D E L o s D I Q U E S V E RT I C
ORTA 从l A L ES
COMp
129
h/ H6 q ( m 3/ m 1 )
f ór m u la de G o da
F ig 6 9 dia n te la
ci l c ul o d e l r e ba s e m e
RTA M I E NT O H I D RÁU L I C O D E L o s D [ q U ES V E RT
c o M PO I C A L ES
13 1
Las in v e st iga c ioliz a da s o r F

n es r e a
p o Lr k u d a
e n 1 9 7 4 s o b r e m e cl i cl a s
o bse r v a c i o n e s e n p r o t o ti
p o p a r a e v a lu a r lo s e fe c t y
o s de las in te n sid d
d e l r e b a s e s o b ] e p e r s o n a s v e h í c u l o s e d i %c i o s
a e s
,
y e s t r u c t u r a s fu e r o n
,
d a s p o r Je n s e n y JL I HI e n 1 9 8 3 s a n c i C ,
ple t a o n a n do lo s l ,
é a d a a n t e s [2 6 ]
v a o r es
p r e se n t a do s
u n a d c
L e o F r a n c o e t c1í (M A S T . I I 1 9 9 3 1 9 9 8 ,
) e f e c t Lr a r o n d i f e r e n t e s e n s a y o s
m o c l e l o r e d Lt c i cl o p a r a c l i s t i n t
e n a s g e o m e t r í a s e n cl i ques v e r t i c a l e s c o n
d c r e s t a l a ] g a (u n i d i l e c c i o n a 1
,
o l e a j e e
) c l e c r e s t a c o r t a (m u l t i d i r e c c i o n a l )
,
v ar i o s i i n g u l o s c ì e i n c i d e n c i a y s i n ro tu r a
,
L a e c u ac ión ge n e r a l e s la sigu ie n te
- 0 , 082 ex p 3,
° ° ) [6 16]
si e n do
3
q T a sa m e dia de r e ba se (m / sg po r m )
Yi , A ltu ra de o la sig n i %c a n te d e la s o la s in c ide n tes
尺, Fr a n c o bo r do r e la t iv o
C o e fi c i e n te a dim e n si o n a l fu n c i ó n d e l zi n g u l o
C o e fi c i e n te a dim e n si o n a l d e la ge o m e tr ía
N S I O N A L nJ
C u a dr o 6 1 C O E FIC IE N T E A D IM E
E FR A N C O
D E L A F ÓR M U L A D
ÁN G U LO D E IN CI
D E N C L\ T I P O D E O L E A JE
) }1 D E L O L E A JE
O l e aj e d e c r e st a la r g a
O[ P[ 37 °
c o s (D) o l e a je d e c r esta la r g a
0, 79 P[ 37°
O le aj e d e c re sta c o r ta
°
0 , 83 0 [ Z 20
O l e aj e e c r e sta c o r ta
2o °
0, 83 c o s (2 o m l »
132 D i SE ÑO D E D I QU E S V ERT IC
A L ES
C u a dr o 6 2 C O E F I C I E N T E A D I M E N S I O N A L ys
D E L A F ÓR M U L A D E F R A N C O
G E O M ET R ÍA FR O N T A L D EL PA R A M E N T O Ys
Pa r a i T 1e n to i 1n p e r 1n e a ble y liso 1 00
,
P a r a m e n to im p e r m e a b le y lis o c o n b o t a o la s 0 78
Pa r e d dela n t e r a c o n c ám a r a s p e r f or a da s ( 2 0 % 1m e c o s ) 0 72 0 79
,
Pa d delan t
r e er a c o n cám a r a s fo da (2 0 % h u s )
p e r r a s e c o
y a b i e r t a e n c o r o n a c ión 0 58
L o s v alo r e s de lo s do s c o e %c i e n tes a dim e n sio n ale s de n bte n

pu e o e r se en
lo s c Lt a dr o s 6 1 y 6 2
Pe sel a di sp e r si ó n e n l o s ju
a a st e s y ]a s i n c e r t idu m br e s e n la s b a n da s de
c o n fi a n z a se o b t i e n e n i n fo r m io br e la i n
, a c n es so t e n s i d a cl de la d e sc a r ga e n
l o s r e b a se s in div idu a le s
L a s f ig u r as 6 1 1 y 6 12 u e st r a n algu n o s de lo lta do
m s r e su s o b t e n i do s
po 】 Fr a n c o
/o g
O -
Ç Po r e d l is a
F ig 6 11 Fór m u la de Fr a n c o en pa r e d im pe r m ea b l e y l i s a [2 5 ]
RT A M I E N T O H I D R / \ u L I C O D E L o s D [ q u E S V E
c o M PO RT I C A L E S
13 3
+ lo g
0 +
- -
1 JL JL JL '
Rc
6 1 1 1 1 相如
H Y
0 0 5 1 0 15 2 0 2 5 3 0 B .
p
F i g 6 12 E stim ac ión c e n tr a l c o n ba n d a s d e co n f ia n z a d e 1 9 5 % [2 5 ]
C dr D EL V A L O R D E q (R E C O M E N D A CI ÓN )
u a o 6 3 T E MP L O
Pe a t o ev s p o r R o c i ó n p e r o n o i n c o m o d i da d
n e s
q 10 n n l
10 3
/ s po I n c óm o do p e r o n o p e hg m s o
q
- 3 m r m
3 p e l ig r o so
q
- 8 10 B
m / s po r m
Edif i c i o ' N i n g ú n daJi o

s
q
- 10 l
m / s po r m
D a it o e str u c t u r a l
3
q
- 8 10 m / s p? r m
To ta l se gu r ida d
Vehí cuos q 1W ev s p° r
n m
3 In c óm o d o :w ° n o p e hw o so
m / s p°
s r m
q
- 3 10
D I SE ÑO D E D l q U ES V ERT ICA LES
134
Q Q
mvshn Wr os s m
"
N
<y
6+ H úm e d o r 0 00 1
s e gu r o p e ro n o
in c ó m o d o Nin g ún
a to da
v e lo c ida d
d a Uio
四国 · ·· · 。
I
F i g 6 13 V a lo re s c r ít i c o s de l a s t a s a s d e d e s c a r g a (F o u k u d a 19 7 4 )
,
A do cle p lo
m o e je m ,
se p Lr e d e n v er lo s v alo r e s c r íti c o s de c o m pa r a c ión
e n e 1c u a dr o 6 3
Fin a lm y b a jo t a b l a s cle
e n te , p e r sp e c t i v a s i n f o r m a t iv a s , se a dju n tan la s
l ít ic o de c le s c a r g a s m e d i a s d e
v a o r es c r s b a s e d e F o L 1k u d a
r e ( 1 9 7 4 ) (f i g u r a
6 13 ) ,
a sí c o m o la s c o r r e c c io n e s y m o d ifi c a c i o n e s d e L e o Fr a n c o et /
{1
(1 9 9 3 1 9 9 8 ) (fi g u r a 6 14 )
EN T O H I D R ÁU L I C O D E L o s D l q U E S V ERT I C A L ES
O RT AM I
9 o MP 135
10 0 0
-
10 0 0
10 0
10
3
CC
E
0
n
É : 40 1
N in g ú n
4
U
CC
4
N
/y 40 01
0 01
0 00 1 40 00 1
H úm e d o
p e ro n o
Se gu ro i n c óm o d o
a to da
N
/=t
v e lo c id a d
0 000 1
VEHÍCU L OS p EATO N ES E DIF IC IOS
et a l 19 9 3 )
d e d e s c a r g a (F r a n
co ,
F i g 6 14 Ta sa s c r ít ic a s
D I S EÑO DE D l q U ES V E
13 6 RT I C A LEs
5 I n e s ta b ili d a d h i d r áu li c a y e s t r u c tu r a l de la c im e n ta c ión
C u an do l p r in c ipi o d e l p r e se n
a te tra bajo ,
se c o m e n ta b a n lo s m o d o s de
,
f a ll o d e l a t i p o l o gí a e s t r u c t u r a l c o n s ide r a da l p la n t e a m i e n t o c o n c e tu l
e
p a
b ás i c o e r a c o n se gu i r a n a li z a r l o s m ét o d o s d e d i s e Ui o q u e g a r a n t i z a s e n
la e st a b ilida d de l m o n o lit o ,
si bie n ,
se h a c i a l i n a r e fl e x i ó n a l e l e m e n r o
"
b ás i c o
"
qu e c o n s ti t u y e ]a c im e n ta c ión
L a e r o si d e l p i e l a s o c a v a c i ó n p r o g r e si v a y l o s d e sp la z a m i e n t o s
ón ,
de
lo s c an to s d e l m a t e ] i a l g r a n u la r y / o e l blo q u e d e gu a r da c o n du c e n a Ia
r e du c c io n d e la c a p a c i d a d p o r t a n t e d e l a c i m e n t a c i ó n y c o n e uo a ,
la
l ll l l de la
av e r :a p r o g r e siv a y a la r u in a e st r u c t u r a q u e c o n e v a n e c o a pso
,
se c c ión
E n e st e se n t ido ,
I r ib a r r e n r e c o m e n da ba , p a r a fo n do s q u e n o f in e s e n
su fi c i e n t e m e n t e pr o fu n do s o pu die r a n se r e r o si o n a ble s ,
d isp o n e r u n a
p r o t e c c ió n de e sc o u e r a h a st a m ás al l i d e l a d i s t a n c ia L / 2 ,
m e di da a p a r ti r
del par a m e n t o de l diqu e
L a in e st a b i li d a d n o so la m e n te se de be a l o le aje in c ide n te ,
sin o a l e fe c t o
qu e st e t ie n e so bre el im pac t o e n e l par am e n to ,

tan to e n c r e st a c o m o en
ho la de l
se n o E st a sit u a c ión qu e da a gr av a da p o r lo s e fe c to s c r r o e n z o n a
m o r r o
N o se de se a h a c e r u n trata do so b r e dise ñ o de l m ate r ia l gr an u l a r d e la

im ión de (B r e b n ll y im l 19 8 2
c e n tac j
c a o n e s e r y D o n e 19 6 2 ; T a n o to et d ,
,
T a k a h a sh i 1990 sin o la m de sc r ibir lgu de lo ét o d o s a nc

, ) ,
so e n te a n o s m s
n a do s po r l a p r ác t i c a y po ,
r tan to ,
habitu a le s e n e l dis e ri o
E n c o n se c u e n c ia ,
a n iv e l t e stim o n ia l ,
se e x p o n e n lo s m ás r ep
h abie do l e g i d o d e s d e e l c l ás i c o d e B e ll y
bre
se n t a t iv o s bn y D
n e r e e r o n so
,
le aje de G o ii l e z
o gu la r m r e o n o c r o m ii t i c o h a s t a l a r e c i e n t e fo r - la c ión n z
M a dr i ga l d e sa r ,
r o lla da d e n t r o del a m bic io so pro ye c to de i nvesti gaci 3n
PR O V E M ,
M A ST W
5 1 B 1e bn er y D o r 1e l 1y ,
1962
do
p le a
E n
n e sta in v e st iga c ió n u n a e sc o ll e r a ale a t o r ia m e n te d isp u e sta e rì ì
,
l
t e r ia
o le a j( r e gu la r , par a cl i ques v e r tic a le s y m ix to s , y de n si da d de l m a
te
c o n sta n t e se r e la c io n a e l n úm e r o de e st a bilida d N c o n e l c o e fi c i e n
,
.
p e r im e n ta l de H dso és d e l a [2 ]
p r e si ó n
e x u n a t r av e x
,
. 7]
N =
[c o t g (a ) K ]å [6
s D
RT A M I E N T O H I D R Á U L I C O D E L O S D l q u ES V ERT
c o M PO I C A L Es
13 7
l a c i j n 1cli m e n s i o n a l d / d
y la
l' "
1 . Pr o fu n di d a d e n .
/ p r o f u n d i c l a c l a p i e c l e d i L1e
Co r o n ac ión de b
=1 e t a q
q y e n fu n c i ón cl e la a ltu
,
de la
H - { H 1 l r o H b } P l a n t e a l a e c L 1a c i ó n
r a o
, ,
, 1
W =
1r H ^
3 [6 181
r k 1
pa r a
d e fi n i r su pa】
- i met r o N .
so b] e l a fig L r a 6 15
E1 a n c h o de la m e n c io da p ión
n a r o t e c c
pa r a e v ita r la so c av a c ión
l e si v a debe se r c o m o m ín i m
p] o g o u n c Lt a r e n t a
p o r c i e n t o d e l a l ám in a de
agu a a l pie c e l la e s t r u c t L 1r a ,
e s de c ir B ,
=
0 40 d
,
5 2 T1 n i mo t o e t (B l ,
19 82
T a n im o to [3 2 ] ,
Y a gy Lr y G o da ,
19 8 2 p r o p o ,
n en t r a s Lm an ál i s i s te ór ic o
en fu n c ión de e n sa
y o s c o n o l e aj e i r r e g la r
u u n n u ev o m ét o d o a r a la
, p
de t e r m in a c ión del pe so m ín im o de lo s e le m en to s de pro tec c ión pa r a la
ba n q u eta de c im e n ta c ión e n cli qu e s v e r tic ale s y cl i ques c o m pu e sto s
F o un
g L1l a r W a v e T e s t f o r C o m p o s i t e B r e a k w a t e r s
"
Su a r t íc u lo Ir r e
i í d C o s t a s I C C E A SC E
p r e s e n t a d o e n e l 18 C o n g l e s o d e I n g e n e r a e
" °
t io n ,
, ,
C a p e t o w n 1 9 8 2 [4 1 ] c l e m u e s t r a p a r t i e n d o d e e s q u e m a s d e t i p o H u d s o n
,
,
B r e b n e r y D o n e l l y l a c a p a c i d a c l p a > a d e %n i r e l p e s o d e l o s c a n t o s e n
,
f i l n c i ó n d ( N c a l c L 1l a d o e n e n s a y o s c o n t r e n e s i r r e g L 1l a r e s d e o l e a j e
,
. n t r o d Lt c e c o m o v a r i a b l e a d i c i o n a l l a a n c h L 1r a d e l a p r o t e c c i ó n
b i l i c la c l p a r a e sc o lle r a s r e su lta
E1n u e v o v a lo r ci e l N úm e ro de e sta
[6 19 ]
si endo
K . K K K ;
K2 = sen
2
) [6 2 0]
i
=
, 2
s in h )
S3 T a k a ï 1 a s B1i 1 9 9 0
, bj« t 0 cle
l cl e T a n i m
to c o n o
o
i l f o r m c1 a
"
kahashi 1 9 9 0 [3 3 ] m o d i f c a a
o n ie n
do
in tr e pro p
,
o d t 1c i l e l f
,
id a d de l o l e a j ,
a c t o r d e o b li c u
RTA M I E N T O H I D R Á U L I C O D E L O S D I Q U E s
CO M p O V E RT IC A L
Es
139
. = m áx a . ' "
'
(o ) · ° , ' [ co s (" 2
[ 2
d°
; co5 (o ) s e n 2 cos (o ) ]J
do n
6 2 11
P ] o fu n dida d p o im
Jl r e n c a d e ]a c im en ta c ión
de e sc o ll e r a
B Af A n c hu r a d e la b e r m a
cj Fa c to r de c o r r e c c ión po r lo s e n sa o s e n
y
c a n a l
(u su a lm en te o 4 5)
,
L L o n g i t L r d c Be o da
n c o r r e s o n
p di e n te a la
p r o f u n d i d a d /1
0 Án gu io de in ide ia del
c n c
ol e e
K =
K 2 E n e ste c aso K n o r e ta e l km
] p r e se n n e ro
de o n da 2 Æ / L
En o c a sio n e s la fó r la p r o p u
- e sta p e r m i t e d e fi n i r l a e sta bih da d de lo s
can to s e n e l m o r r o de cl i que de a br igo si e n do la
u n
, e x p r esión de la
sigu ie n te fo r m a
1
八一
山 (K 2 )T (K 2 ) T 一口。T 16 2 21
4
si e n do T la v e l o i d a d d e l a s p a r t íc la s de e n e l m o r ro e n fu n c i ón de
c u a gu a
Ja v e lo c i da d d e l
o l e aj e i n c id e n t e
E1v alo t im do para in c ide n c ia de 45

°
es de 1 40
a pr o x a u n a ,
k h h i e n 19 9 0
Esta fór m u la d e T a n im o to et (7 l (1 9 8 2 ) , gida p o r Ta a as
c o r re ,
Pe r m i t i ó i n t r o d L r c i r u n a n ia ble m u y im po r ta n te e n e
l d is e íi o c o m o
u e v a v ar
n t e r io r ida d
r e su l ta s
e r e l a n c h o cle b e r taì c o m o se c o m e n tó c o n a
m a , y
S4
GOt 1zi l ez M c1 d r i g a 1, 1 9 9 5
de E st u di o s
Las u ì ú 1t i p l e s im e n ta c
l iz a das e n e l C e n tr o
io n e s r e a
e x p e r
de P u r a la a m p
l i a c i ó n d e l cl i q u e d e
er to s
y c o stas c e py c c e e d x [ 2 5 ] p a
,
i ón e n
El b r
u e tas c o n
blo qu e s de h o r m g
a Ex te r io r e n B i l b a o s o b r e b a n q
l s cl e n t r o d e l p r o g
r am a
o br a s i d o n tin u a c a
ex te r io r e s de f r m a ble so h a n s o c
/ -
1 ro b a bili s t i kw ater s L J
c D e sign To o ls fo r Ve r tic al B rea
bre l
se n G e r d i n g 19
95 [1 2 ] ,
so e
i e ai j 1 9 8 8 [4 ] y
,
ì tes a lo s de Va n de r M e er ,
le s ge o m ét r i c o s
e n sio n
a
a dim
av e
r ía
rn o de r a da tì ì o n o m
io s
y c o la pso ) y
14 0 D i S EÑ O D E D I QUE S V E R
T I C A L Es
r e la t iv o s ,
o btie n e ,
e m p l e a n cl o e l p a r ii m e tr o de l
a tu r a tl ( o la a dim e n sio n al
(H ..
) ,
la e x pr e sió n
H o -
去一 5
喋 0 , 60 埘 19 阳 2 31
c o n la e x ph c a c ión y v a h d e z d e l a fo r m u la c D n da da e n l a %g u r a 6 16
,
6 C a p a c id a d p o r ta n t e d e la c im e n ta c i ei n
C o m o se h a p o cli d o o b s e r v a r a l 0 l a r o cl e la s d ife r e n
g t e s c u e stio n es t
ta das e n e st a s p a g i n a s e l p la n t e a m i e n t o e st r u c tu r a l h i d r ii u l i c
, o ge o t éc n ic o
fu io
, ,
y
n c n a l de l a s d i s t i n t a s c o m o n e n t e s cl e tip o lo g ía
p e sta cl e o bl a m a r itim a
c o n stitu s: o t iv o de
ye ,
e n ,
m a m p lia ] e üex ión ,
e st u dio y c o m e n ta r io
Si n e m ba r go y a l m e n o s d e fa
, , l Ln a so m e t a ,
se ex po n e la c o m p r o b a c ión
de la c a p a c i cla d tan te fu ión de la
po r e n n c 1e su ltan te cle la s c a r ga s qu e se
t r a n s Ln ite n a sta ta n to la ión del le aje
p o ] ac c o d e l p e so
c o m
p r o p i o cl e l a
,
o
e st r u c t u r a
N ÚM E R O D E E S T A B I U D A D
V á lid o p a r a 0 50 < h /h, < 0 80 d o n de : A

7 50 < h / D n so < 17 5 (p .l p 1 ) C o e f ic i e n t e r e l a t iv o d e d e n s id a d e s
D. D iá m e t r o m e d io
0 30 < B,/h. < 0 55
so ·
H. A lt u r a d e o la s i n if ic a n t
g e
N. N ú m e r o d e u n id a d e s d
e s p la z a d a s a l o l a r go
d e la b a n q u e ta d e l
cl i que
< 0 5 S in d a ñ o
5 2 0 D a ñ o a d m is ib l
e
5 0 D a ñ o i n a d m i s ib l e
F i g 6 16 Fó r m u la de c ii l c u l o d e G o n z Me z M a d >ig a l [2 7 ]
N T o H I D R ÁU L ICO D E L o s D l q U ES V E RT ICA L ES
O RT A M I E
c o MP 14 1
1i l
E x i s t e n m L1 t p e s e s q L i e m a s d e c i il c u l o : G o d a ( 1 9 8 5 ) b a s a c l o e n l a s ,
i cla s e x c n t r i c a s ; K o b a a s h i e t ( 1l
s in c l n a y (1 9 8 7 ) q Lt e u s a e n s L I a n iih s i s
c a r ga ,
l c rei ¯ d d h ù
de f a No e
L o c e s z an e m o y do n de h c o h c sD n a pa r e n t e sc
f Lr n c i ó n l
c e l o s r e su l t a do s de e n sa
in t r o du c yo s tr iax iales e n u n
e 6 1.
h s i m p li fi c a d o l a c o m p r o b a c i ó n a h u n cl i m i e n t o e x u e s t a
n l a B is o p
e sqL e p
,
i n e z Sa l a s e n G e o t e c n i a y C i n ù e m o s H C a k u l o x m
p° r J
n i p c o n , ,
i ie n te d M e y e l h o f f ( 1 9 6 5 l
); o a r e c i e n t e m e t o d o lo gi a d e sín t e sis
c o e f c
e
i u las ü 3r i nc h H a n s e n d e l a R 0 M 0 5 79 4
b a s a ó e n ó5 r n po 07 W
po l a i m p o r t a n c i a q u e e n e l c ii l c l 1l o d e o b r a s m a r í t i m a s e x t e r i o r e s
r
v e l tic a le s su p o n e e
l p 1 o f e s o r G o c l a s e p a r t e c Be l c o n c e p t o c l e u n a
r íg i d a s ,
id l
di s t i i b u c i ó n cl e l a c a p a c a c p o r t a n t e t r a p e z o i cl a l o t r i a n g u l a r cl e b a j o d e l
c jo n y
l a t e n s i ó n m ás e l e v a d a d c b j o d e l m c ó n p o s t e r i o r d e l n ù s m o
Se a és t a d e fi n i d a m e di a n te
,
、一
{ 2
( 3 8)
si
s i
te <
t. >
#B
/B
[6 2 41
en la c u al
e tr o lin ea l
H/ p e so r e sist e n t e de l c a jón y su p e r e st r u c t Li r a po r m
n is t a n c ia ho r iz o n ta l cie l c e n tr o de g r a v e da d a 1 t a c ô n p o s t e r i o r
F L1 e r z tic al d e l iv a da d e la s su b p r e si o n es
a v e l
de las b p r e si o n e s, Ir
,
【 M o m en to de r iv a cl o su , ..
..
Al ,
M o m e n to d e r i v a d o Oe 1 o l e a j e J I n , , ,
2
l0 s 6 O K g/ c nr
l tac ón n o d e b e r ía su pe r ar ,
La t e n sió n m ii x i m a e n e
S T I PO L O G
IA S D E D I Q U ES V ERT I C A L E S
NLI EVA
14 3
V II N U EV A S T I P O L O G ÍA S D E D I Q U E S V E RT IC A L
.
ES
1 In tr o du c c ión
La ev o lu c ión de la s o br as m a r ítim as p r e s e n t a d a e n l a c l a s i fì c a c i ó n
r e
de T a n i m o to y G o da (% g L r r a 1 2) de sde la a c u m u la c ión de m a t e r ial

,
gr a n u la r fo r m an do cl i ques e n t a l u d d e p i e z a s su e l t a s e i n fi n i t o s p u n t o s d e
co n tac to qu e av isa n su av e r ía y c a lc u l a d o s a i n i c i o d e l a m i sm a ; h a s t a l a s
o br a s r g da s
: i m o n o 1í t i c a s d e f a l l o i ns t ant i neo r e p r e s e n t a n e l i n t e n t o d e l
,
ho m br e d e r e sis tir e s t át i c a m e n t e l a s a c c i o n e s d e l a n a t u r a l e z a pr i n
,
pa l m en te e l o le aj e
La ev o l ó g i c a h a e m p e z a d o a c o m b i n a r e 1 di se ri o e s t r u c t u r a l
lu c i ón tip o
li e s a m o l ti gu a do r e s
p e r m i t ie n do e l de sa r r o llo c e c qu
c o n e l fu n c i o n a l l
,
d o n d e l a h i d r i i u l i c a c o m b i n a u n e l e m e n t o p r i m o r d i a l e n e l d i s e Jì o l a ,
o pe r a t iv i da d m il s f i e l e x p o n e n t e
y e n e l q u e l a t c n i c a Ja p o n e sa e s su
E1 o bje t iv o p ít u lo e s c o m
de e st e b i n a r e l c r i t e r i o e s t r Lr c t u r a l y
c a
fu n c i o n a l i e r m i tie n do , n o sj l o
c o n e l g e o t éc n i c o y c o n s t r L 1c t v o p ,
ga r a n t i z a r l a e s t a b i l i d a d l o b a l d e t o d o s l o s c o m p o n e n t e s d e l s i s t e m a s i n o ,
g
fa c i l i t a r l h do la n a t u r ale z a de l t e r r e n o
p ro c e so de eje c u c ión ap r o v e c a n
,
e
cu a
y c apa c ida d tu r a s de g r av e a
d d o pe so p r o p io
p o r t a n t e e n la s e st r u c
c o n sti
p a r ii m e t r o e s e n c i a l
tu ye u n
Po i
e lla s i n n o v a c o n
es
r to do s e st o s m o t iv o s se pre ten de p o n e r a qu
ex
h a n p la n t e a d o si e n d o c a s
,
te c n o s
o 0ó g i c a s l a s d i fe r e n te s o br as se
,
qu e e n
r e al
es d e di s e ri o i l o g ía s d e o b r a s m a r ít i m a s
n u ev as t po
in c lu ido s e n e st as
[1 1] L4 5 ,
D I SE ÑO D E D Ï QU ES V E
RT I CA L
14 4 Es
2 N u e v a s r e a liz a c io n e s t c n ic a s
bin ión l cli s e Do d e la s v a r

tales
ia ble s est ét i c a s y a m bie n
La c o m a c e n e
,
n ù n in ù z a n do e l im pa c to isu M ga r a Ä z a n d o h g u n a s o p e r
v ,
as e n
po c as
a üv
de bo hnÄ ó d i sn ù n u y c n cl o h s c o m p o n e n t e s h i d r á u h c a s de
n a n z a c , y
l
ll e v ó a l a i c e a d d b l b i c al
t r a n sm isió n cl e o le a je ,
e u r l a o e a r r e r a v e r t s um
cl e dad l l l
c a j o n e s d e 4 0 m e t r o s c e e s o r a c o n s o e r a d is e fi a d
9 i cla g r av e c o n o s
la ] e c o n str u c c ión d e l D ist r i t o C e n tr a l de B e ir L 1t L iba n o (1 9 9 5 ) Las

para ,
so h c itac io n es d e di s ei o se s itu a 1o n e n a lt u r as de o la si gn i fic an te e n tre
8 70 y 9 00 m e tr o s , pe r io do s cle p i c o d e 15 se gu n do s y o la s m ii x i m as de
, ,
18 m e t r o s
L as c o m po n e n te s ge o t éc n ic a s D 1e r o n l as v a r i a ble s de te r m in a n tes en el
d i s e Ui o d e ca o n esj in dio s c o n p a tio in te r io r c o m o e le m e n to de abr igo hin c a do
y r e sist e n te a l o le aje e x te l q u i n c e m e t r o s cl e f a n g o e n ìa
i o l L o s mi s c Be
am p li a c i ó n d e l d i q u e d e a b r i g o c l e M i i l a g a y l o s mi s d e c u a r e n t a d e t e r r e n o ,
in c o h e r e n t e d e 】i v a d o d e l d e l t a d e l L 1o b r e g a t e n B a r c e l o n a c o n d u j e r o n a e s t e ,
tip o de so lu c io n es e n pro yec to s, 19 97 19 9 9 L as so li c i t a c i o n es se sit u a ba n

H 6 70 e tr o s c o n 13 g Lt n d o l d e p e r i o do de
=
en , ,
m ,
-
se s , para Lm tem po r a
r e to r n o 10 0 a rio s
L in Ä a c io n e s e n Ia s c o n dic io n e s de a g i t a ci ó n in te r io r d e d ár s e n a s,
p r o ble m as de r iv a d o d e i m p a c t o e c o l ó g i c o e n e n c a Ltz a m i e n t o s
s c om b i ,
do s c o n te r r en o s d e a lt a c a pa c ida d p o r ta n te c o n du j e r o n a d is e ri o s de ,
c a j o n e s de p la n ta i l é i
c r c u ar c o n c n tr c a c o n
p a t i o i n t e r i o r r e ll e n o d e m a t e r ial
gr an u la r lim i t a n d o las s L1b p e s io n e s disip a do la t e n si o n e s l
, y n s e n e
le c ho N ia 19 97 fu de e st r u c tu ] al
av ,
e n ,
e LI N ex po n e n te e st a c o n c e pción
E n tr e las ideas y c o n c e p to s in n o v a do r e s, se deben d e st a c ar u n a se r i e de
pro y e c t o s e m b l e m át i c o s
2 1 P r o y ec t o M o n te ca r lo
E1 n Li e v o cl i que fl o t a n t e de M o n t e c a r lo c o m bin a lo s c a r a c t e r es
h i d r i i u 1í c ít im lo dic io
o s m a r o s c o n s g e o t éc n ic o s y lo s c o n n a n te s e st ét i c o s
y a r qu ite c t ón ic o 5, de n tro de u n a so lu c ión q Li e tie n e c in c o e le m e n to s
r e p r e se n t a t iv o s
U n caj j n a c t ka ibo fo i i dal

qu e c o m o e st r ,
e n r m a tr ap e z o pu n ta ,
c o n
de 48 la d o d e 4 0 y l
e n s i o n e s e n s u p e r fi c i e c e
m e t r o s e n c a c o n u n as li m
, c
69 4 po r 22 e tr o s D o s c ajo n e s do de
, m a c tu an c o m o p u e n t e s e l p r im e r o ,
69 85 m de e slo r a lo
,
e tro s
y 12 d e m a n ga c o ro n a do a c o t a + 2 0 0 LT 1 a r r a n c a n c
,
deì tro n c o de l diqu e a c tu al; e l do de 1 15 0 5 de l
e s o ra
y se gu n ,
m e tr o s ,
15 5 0 m e tr o s de m a n 17 d e p r o fu do co n
,
ga ,
e n m e tr o s n dida d y c o ro n a
u n a lo c o ta + 8 50 m
sa a
,
e tr o s [4 5 ]
I S D E D l q U E S V E RT I C A L ES
S T I PO L O G A
N UEVA
14 5
P L A N T A E S Q U E M ÁT I C A C O N J U N T O
E s c a la 1 : 2 0 0
Fig 7 1 Pla n t a de l c a jó n de N av ia
N O C A J ÓN
S E C C I ÓN T I P O R E L L E
E s c a la i : 2 0 0
N a v ia
F ig 7 2 s e c c i ón t ipo c a j ón c ir c u la r
D IS E ÑO D E D l q U E S V ERT I C A L Es
14 6
ko tan te T ie n e 344 m e tr o s de l
es o r a 2 8 de
E1 c a jón m ás i m p o r tan te es ,
i T i e n e u n a p a r c a m i e n t o i n t e r i o r p a r a 3 8 6 pl a z a s y
m an ga y 19 d e p u n t a ,
d i sp o n e d e u n p Lm t o d e a t r a q u e p a r a c r u c e r o s e
d 30 000 T P M E st e e n o r m e ,
c a j ó n e s t á s u ìe t o p o 1 d i e z c a
d e n a s d e l o n g i t u d e s e n t r e 1 5 0 y 5 0 0 m e t r o s De .
1 5 2 L. c o n e c ta da s a pilo t e s;
d o s e n e 1 a r r a n q u e e n la s
e sp e so 】 9 5 a ,
,
i b o y o c h o e n s u s e x t r e m o s t r e s e n e l l a d o m ás
p r o x im ida de s d e l c ajó n e st r ,
l L a p r o fu n di d a d v a r ía e n t r e l o s 4 0 y l o s 70
p r ó x i m o a t i e r r a c i n c o e n o f s 1o r e
,
m e t r o s d e l ám i n a d e a g u a L a s a n c l a s s o n
d e 3 5 t o n e la da s L o s m o v im i e n t o s
l f i a d e 2 0 0 m e t r o s d e d i ám e t r o
q u e d a n c o n t 1 o l a d o s p o r u n a r ó t L1 a e s e r c ,
L as c o n dic io n e s de c lim a m a r itim o so n
a a s t ron ó mi ca t eo r o 1 óg i ca d es de l a- , 0 me t r os a l a
M
r ea y me 4
+ 1 00
,
m e tr o
A l t ur as d e o l a má x i ma s e n t re 7 , 0 me
9
t ros d i re c c i ón S SW y 6, 0 5
S T I P O L O G IA S D E D AO U E S V E RT I C A L E S
NUEVA
14 7
F ig 7 4 Se c c i ón t i po D iq u e d e M o n te c a r lo [ 1 1]
P e r i od o s de pi co e n t r e 9, 0 a 1 1 se g L r nd o s
6 en SSW y 7, 0 a 8 , 0 en ES E.
7 8
V e l oc i da d de l vi en t o : 44 , 7
m/ s g .
N o se co n s i de r a ef ec t o co r r i en t e ni sí smi co .
V
i da ut i l mi ni ma 1 0 0 aH o s . o ha y reb a s e p a r a ol as i nf er i or es a 6, 0
0 m.
C o m ple t a la o br a Li n c a jón e n fo r m a de c o n t r a c li q u e de e sl o r a 14 5
m e tr o s m a n e n t r e 3 1 y 38 m e tro s y pu n tai v a r iable en tr e 12 y 1 5
, ga ,
m e tr o s e n
,
z o n as de 1 0 m e t r o s d e 1i mi na d e a g u a
22 M a r in a B ei r u t D esa r r o l l o d e l D i s t v i t o C e +1 t m t
bic io pr o ye c t o
de
E 1 fr en te lit o r a l de B e ir u t r e sp o n de a l mi s am so
i i a e n a gL a s p r o f u n c la s y
bi n e n i e r :a m a r t m
q u i t e c t ó >l i c a y d e n g
co m
ac ión a] i
f a de c o st a
en c o
n d i c i o n e s hi cl r i ul i cas H L I Y s e v e r a s L o s
t r ab ajo s de de e n s
r o fu n di da
de s de 20
se e x t i
e n de n i d l 1 0 0 0 m e tro s e n p
e n Li n a l o n g t u c e
a 25 l í s de de e n
f s a l a p r i m e r a L i Ll a
m e t r o s E 1 di se r i o c o n si s t e e n d o s n e a ,
' L" ' " '

ba r r e r n o c a u s a D a 11114o
a su m e r i d t 0 5 0 m e tro s qL e
g a a c o a ,
an te e
l o e aj
l e t r a
se u i t r e si st e n t e
g n da c o n m u e l l e s a】t í m o a u o
y pa se o m u n a de
50 m e t r o s
a u n a la g
,
rn i t id
f n sa s p l a n t e
e e s t a s c l o s Hn e a s d e d e e
o En tr e
i n es
c o n di c o
,
de a n c i m i en to en
c hu r a ar c o
de e p s a r
l9 e c a l qu e c o n stitu ye u n m i b e r a m e d i t e r r án e
a
ni a m u a r t e d e ]a r
t
,
y abu n da n t e s e n e s a p
D I S E Ñ O D E D l q u Es V
1 18
E RT I C
aL Es
F ig 7 5 Pe r s pe c tiv a C ajón A R C
S E C C IÓN
F ig 7 6 Pl a n t a y sec c ión t ipo c a jó n A RC
T I P O L O G IA S
D E D l q u E S V E RT IC A L E
S s
NUEVA
14 9
- 20 0 0
@g
Ide a o 1ig in a l d e So r e a h
g
La so lu c ión base (S o
19 9 4 ) c o n sist í g r e a h ,
a e n c aj o n e s t i
tir r eoeja n b
tes, c aso r be r de po A R C
an p a
y r o
a z
m p r c a s i L 1n 5 0 % d e l a s
e
,
c o nd i c
n e s de m a r q u e s u p e r a n e n l o s t e m p o ales de
p e r i o d o d e r e t o 1. n o 2 5 0 a ñ o s
l a s o l a s s i g n i %c a n t e s d e 8 7 0 m e t r o s L a s c a r a c t í i ,
e r st c a s
g e n e r a l e s cl e l a
,
SO l u c i ó n b a s e s e r e s e H a n e n ì a s d o s fi u r a s d
g a ju n t a s c o n Li n a p e r s e c t i v a
p
y pl a n t a y s e c c i ó n t i p o d e e s t e t i p o d e c a j ó n e s p e c i a l
,
La so lu c ión v a r ian te pro pu e st a e st ii c o n s t i t Lr i d a

po r u n cl i que v e r t i c a l
co n do s pa ] e de s e n to r re a das dia n
,
se par n しe te u n p a tio c e n tr a l c o n LI N
,
an c ho e fe c t iv o de 10 m e tr o s to r r e de la n 20
e n ter a ,
m e tr o s e n la gu n a
in t e r m edi a y 10 m e t r o s e n to tr ase r a da la da
r r e
,
c o ro n a a so n 0 50
,
m e tro s
E1 c a j o n se fo n d e a b a s o b r e u n a ba n qu e ta de e sc o lle r a cle 2 5o K g on
a s
19 0 m etro s ia lo de sde la da 14 0 daba pr o
,
y ten Li n a sa so n ,
m Qu e te g i cl o
el pa ] a m e n to de la n t e 1o c o n blo qu e s a c r ó p o clo s su m e r gido s e n fo r m a de
ba n q Li e t a Ln lu d e l a p i e z a (9 6 0 t n
o n o c a
pa de 4 0 m e tr o s c u bic ,
o s cl e v o m e n ,
de p e s o S e
) c o n se r v a b a la la gu n a in t e ] m e cli a d e 5 o m e t r o s h a st a Il e g a l a l a
se
gu d a H n
n e a d e d e f En g r a da p o r m u e u c s y pa se o
sa ó e n i a >ó m o a
di f e r e n t e
s n i v e le s d e sd e la c o t a +
,
1 0 o m h a s t a l a + 5 50 m E s t a s o l u c i ó n fu e
, ,
ya d a n D Cl f t H y d r a u h c s
e n sa
$
a c o m
p o r t a n ù e n t o est r uct Li m e h i d > L c o e ,
D e Vo o r st
,
a sí c o m o e l c o m p o r ta m ie n to de o n
d a t r a n sm i t i d a t r a s e l d o bl e
,
c ho
qu e e n ó n dis e ñ a d o
p a l e d e s d e c aj
c a cla u n a d e l a s c l o s l
{ 3 D i 1ï e d e ia te pa m el d i q Bi e 3? r i n c i p t r l d e t E s t e
q Mi l t 1ga s o l u c i ót t v t 1r n
el
Las co m
éc ic fu ero n la v ar ia bl e de t e r m in an te par a
po n e n te s
ge o t n as
f Li n c i o n a r a c o L1 1 o cl i que
di se ñ
o de in t e r io r qu e
d( a b
u n c a j ó n hin p c a do c o n a tio ,
cle
ri o
g p e n e t r a n d o s o b r e l o s 16 o n l e t r o s d e
,
e sp e s o >
de fa n go e n la o b r a
f i c i a l e r a L 1n c l i q u e
,
a I"
Pl i a c i o n d
,
7 La so l u c i ó n o
ver
t ic a l
el
p u e r t o d e Mi l aga ( 1 9 9 ) l a 42 8 m e tr o s ,
co n a n ga 2
1 5 n le t r o s e s o r ,
c o n v e n c i o n a l e s cl e m
,
c ajo n e s ,
S T I PO L O G IA S D E D l q U ES V E RT i c A L ES
NUEVA
15 1
n Ä v ai ta b l e 22 y 25 m
e n tr e
y pu ñ o s in c lu
y e n d o n D s d e r es
,
:11 e t >o
s c úb ic o s de dr a a do
g h a st a so n
a ,
3 1 o m e tr
n m o n es d
e
ia l g r a n u la r h a s t a l a is o b a t a 20 0 m e tro
o s y su st i t u c i ó
n
,
,
1n a t e r po r
s [ 1 1] ,
2 4 0 t e t t s t i p o l o g i ct s d e d i u 1t e s e s e c ia les
p
Lo j
s c a o n es d isi p a t iv o s lo
p e o l a s c u y a m isi ó n e s a bso r b
, s r o m
e r e l o le a e
pr e se n t a n
do ii m
ar as de am o r ti u
c
g a c i ó n o r a n u r a s d e d ife r e n t
j
e s fo r m as
,
am o r t i gLIa r y l a m i n a ] e l im
p a c t o f u e r o n d e sa r r o ll a d o s s o b
para
r e l o s dise rio s
y
P r o b a r s e e n u e r to s c o m o
G r a n v i l l e Ji z a n y R o s c o f t p
,
La te c n o l o g ía e v o l u io
ó h a c i a l a t c n i c a fr a n c e
c n
sa d e c a j ó n C o ]a
j p o n e s a d e blo qu e W k " ,
a a r o c Lu a u e
absorbi 1g o c
b l , k i g l o o c ám a r a s r a
"
, ,
r a da s o la i t a lia n a d e pi e z a s m o n o b a r E n E
, i
sp a r a t e n e m o s d i fe r e n t e s
l e a liz a c i o n e s c o m o l a di r s ena d e o r t i v a d e V i o o 1
p g e cl i que d e S a n F e l i p e
e n C ii d i z (V e r c a p í t u l o 5 d e e s t e l i b r o )
0 0 l Zo na 1
L
Zo na 2
16 0
Zo na 3
Fa n go s
Fa n g o s
30 0 ーし勇团团
Gra v a s
F ig 7 9 C a jón hin c a d o d e M ál a g a
D i S E Ñ O D E D l q U E S V E RT I CA L Es
152
L A D O T IE R RA
4 0 766
LA D O M A R
F i g 7 10 C a jó n c o n p a t io Pu er to de B a r c e lo n a
C u a n do po r c ir ta n c ias iale y de bido

c tm s e sp e c s , a las in e sta b ilida de s
ge o t éc n ic a s c o n ia de fa
p y lim
r e se n c n go s o s c e l n o ta ble p o t e n c ia se
e cle pla n
,
pu te ar c o m o B lo
, e n a r c e n a ,
u n c a jón r e c tan gu la r c o n pa tio si n
so le ra in te r m e di a p a r a fu n c i o n a r c o Lm o o br a r T 1i x ta diqu e m u e lle gr a ved
r o z an ù e n to m e m o h i n c a Ho t e hto
,
p m o n o c jón de gr Ho 9W
se est i p ] do
,
a n tan l a ¡ ,
e se n ta n u n a in n o v a c ión te c n o ló g ic a ar m o n iz ada c o n la n a t L1
r a le z a
E sto s pro ye c to s r e p r e se n tan m o d i fi c a c io éc ic l

p t Li a l e s
n e s t n as c o n c e a
d i s e Do c o n v e n c io l bie n
n a c o n am tal r e du ido éc
c n i c a di fe r e n t e a la
y c o n t
c l ás i c a japo n e sa i t a li a n
o a ,
c u y o s e jem p l o s m ás s i g n i f i c a t i v o s s o n l o s cl i ques
de Yo bu k o N i i g a t a Sa k a t a
, , ,
Fu n a k aw a K a m a ishi O aw a r a
,
g e n tr e o tro s e n
Ja p ó n o T e , r r a c in a e n Italia
,
O G IA S D E D I Q U E S V E RT I C A L ES
vA S T Ip OL
NUt
1 53
áh s i s h i s t o r ic o e n E s p a ñ a
3 A n
b] de jo
La pr in le r a o a c a L1 e s
p a l a a t r a q u e d e b u u e s fi
Su q l e r e a liz a d
a en
la c o st a e n H u e lv a l e ste
ì a e n p a l a c o n tin
Es p a u a r c o n = 1n a s e
gu n da e n
C o m e n z a n d o e n 19 15 s e Pr o lo n g ó h a st a bie n e n
T a r i fa t r a d a l a d éc a d a d
,
e
ein ta s
i e n d o c a j o n e s d e c e l cla s r e c t a n u la r e s ll
lo s t r , g r e e n a s d e are n a
y g r av a
n a e slo r a d e 4 0 m e t r o s m a n ga de 8 m
e t
u r o y p u n ta i de 11 m e tr o s
,
c o ll s
2 2)
(fi gìra
l l
E n l a d é c a d a c e o s s e t e n t a s e c o n s t > LI y ó e l c a j ó n d e m a y o r
pu n tai
,
l i l o h a s t a n u e st r o s día s sie n do e l a tr a d
rea z a c q u e p a r a g a n e s pe tr o le r o s
r ,
1 A b E x t e r io l d e B ilb a o e n p r f d i d d d 3 2 m e tr o s t e n i e n do
en E
r a o u n a e ,
,
d e m a n g y
a 3 9 LT 1 e t r o s d e p u n t a i
22 m e t r o s
E n l a d éc a cl a d e l o s n o v e n ta ,
se c o n str u yó e l c a j ó n d e mi x i ma e s l o r a e n ,
v igo
l a d ii > s e n a d e G L t i x a r e n ,
c o n 42 80 ,
m e tr o s (G r u p o D r a g a d o s 19 9 7 ) ,
E1 n úm e ] o to ta l d e d i q u e s e x i s t e n t e s e n E sp a ri a su p e r a lo s 300 lo qu e ,
ás cl e 3 5 u n i d a d e s c a cla 10 0 K m c o n u n a l o n g i t u d su p e r i o r
re pr e se n t a m , ,
lo s 200 K n l de c o sta de st a c a n cl o po l la lo n git u d s L1p e r i o r a 13 K m

a , , ,
t alu d jL C lo I H u e lv a
e l cl i q u e e n an a r s e n
Co n l a p r o f u n d i d a c l e n C a n a ] i a s cli s p o n e m o s d e n u e v e
r e la c ió n a ,
t r o de ello s
cl i ques p o 1. E n c i m a d e l o s 2 5 m d e l ii m i n a d e a g u a c u a ,
s i t u a d o s e n mi s d e 5 0 m e t ] o s d e p r o u
f n d i d a d E l M e d i t e r r án e o s o l a m e n t e
di s p o n e d e t r e s cl i ques p o r e n c i m a c l e l o s 2 5 m e t r o s E Cl i que c o
1 n m ay o r
i l c l e l a D zi r s e n a d e L o s L l a n o s e n
pr o f u n d i d a d e n e l p a : s e s e l v e r t c a ,
t a cl e 7 8 m e t r o s
Te n e r i f e c o n L i n a p r o f u n d i d a d e n e l p i e d e l a b a n q u e
r e f e r i d a a l a B a a m a r Mi x i ma V i v a E q u i n o c c
ial B M V E
j ,
de lo s g r a n de s cl i ques
pla n t e o e n
LI n o
A n iv e l an e c dó tic o e l a c t a cle r e
a la iso ba t a
didade s c e r c an as
de l a 5 I s l a s C a n a r i a s c o n c l LI J o a p l o fu n
】e c l L1 o j e n lo n g i t u cl
1 0 0 0 m (o v a r e l a )
, p o r este m o t iv o e l cl i que s e
cli q L e s v e r
tic ale s c o n
16 K cle
E n 0a cle ii s cle m
ac tu a lid a d se d isp o n e n m
bie n t a le s, así
ir so l Lt c i o n es am
u na fu dem lo ism al re q L 1e r
er te a n da cl e s m o s,
in st a la c ión
m an ten
im ie n to e
co m o
du ión cle c o n str L 1c c i ó n
,
1e c c de c o st e s
,
l cl sin
o B a gn o
ip° w
,
e r
t a gn
r e sio n e s
ro tu r a l as
c o n
p i c o s i m p Lt l s i v o s y p i do a lo s av a n c e
s en
n ù
o c l u si u n
ón D ù e n to de l sm o ,
a ir e
y c o n c o n %n a n
i ° bras
i t i d0 cl i s e r o s y
asi
co m f ís i c o s h a n P e r 111 19 9 9
o e l de sa r l lo cl e de lo s ,
Taz ac o r te
ál a g a 1 9 9 7 ;
, >o m o ,
ta le 9 7 M
s co il 1 9 ; ,
m o C ast e ll ó n e n 19 9 6 ; M o tr ,
2 y B o Ä oc Ibó
,
, ,
2000
D I S E Ñ O D E D I QU ES V E RT I C
154 AL ES
4 R e c o m e n d a c io n e s de dise ñ o
L a h ist o r ia c e l la c o n str u c c ió n de cl i ques tan to e n su t ip o l o g í a fl e x i bl e

,
d e fo r m d e p i e z a s s L1e l t a s y e n t a l u d c o m o v e r t i c a l e s
a ble ,
,
d e fa llo i ns t
t zi n e o e s u n a s e r i e d e a v e r í a s d a r i o s y c o l a p s o s e n f h n c i ó n d e l a s n o t a b l e s
, ,
y
d
a v e r sas c o n d i i
c o n es d l i
e c m a m a r t t i m o p r i n c i p a l m e n t e o l e a j e c o n t r i b u y e n do , ,
c o n e st a h ist o r ia a p r o v o c a r u n au m e n to e i n c r e m e n to d e l a e s t a b i li da d
,
m in im iz an do e i e s g o y a u m e n t a n d o l a s e g L ] i d a d d e l o s b i e n e s d e fe n d i d o s
l r
y la p o sib l e p ér d i d a d e v i d a s h u m a n a s d i s m i n u y e n d o e l p o s i b l e í n d i c e d e
,
r e pe r c u sió n e c o n óm ic a y de im p a c t o so c ia l y a m bie n tal C a so s c o m o

B ilb a o ,
Pu n ta しu c ero ,
1 9 7 6 ; Sa n Ci pr i i n ,
19 8 0 8 2 ,
o E 1A br a E x te r io r ,
19 9 6 ,
so n a lgu n o s c aso s de av e r ias n o ta ble s e n cli qu e s e n talu d ,

sie n do lo s m ii s
n o ta ble s d e o bras m o n o lít i c a s d e fa llo d e r iv a d o d e la o l a mi x i ma l o s qu e
Di e r o n c o n c r e ta das e n e l c a pít u lo 3 de e st e li b r o
E n e st a s si tu a c io n e s, la c o m bin ac ión fu n c io n a l e str u c tu r a l ét i c a y

e st
,
am b ie n tal, d e r iv a e n j
c a o n e s so f is t i c a d o
s qu e t e n t a n d ism u ir in in e 1 v o lu m en
,
de a p o r tac ión de m a te r i a l y d e d r a g a d o c o n s t i t u e n d o l a s Ua m a d a s
y , so
io d e b aj o i m p a c e in n o v ac io n e s te c n o ló s a q u : de sc r it a s
c n e s to i
g c a
L a s so lu io pr e se n ta das e n e1 ú lt im p íg r a fe d e
c n es o e e st e t r abo de sta c a n
p o r s L Ls c a r a c te r ís t i c a s t éc n i c a s ; c a j o n es fl o tan tes de
m ás d e 3 0 0 m e t r o s
,
M o n t e c a r lo ; d i sp o sic ión e n ter ren o s f a n g o s o s c a s o M ál a a t i o c a ó n
do
g p j, h
c a c o n pa tio in te r io r ; e st ét i c a s y am o r tigu a do r as de o le aje B e ir u t ; o s ,
F ig 7 11 C ajo n e s de m a der a de l ig l o X V I I
s [4 3 ]
lt
o l 0 ( i :A r U l [ ! l o r S V EI. T ICA I ES
AS 1 l p
N\ i [ v 1 55
n en w
Hr n i t n ó r ns t lc w r w r e s D n c a so dc l
>M
, c n c au z an k c n
t o dc N Ä a
SCtltA\tl th t n 1n tec n ¡ lo g h m u c u n h %c a
y d a 1c Lr I n e n i í ,
n v >c g e r a dc p u e r t o s
E11 c « c w t h o sdc L h c h a c e r c o n s M r q u c d c o n o c i n ó n t o
,
i h r m i m m l o s c a m i n o s d c L1 i y ó n ge n io
> hr c e s w
rc
w n 1 n g e n i e r í a y p o sibó a n el
d c H c a n z n > 10 d e s c o n o c i d o s i n a k r r a r s e a h
i n wn o c o n oc J o G r a n par e
l s d i s e ñ o s 씨 u i p l c s e n t a d o s r e s p o n cl e n a l a o b s e r v a i ó
dt o c n d i r e c t a d e ]a
M c r rn iÄ o
naw
ó z n q u c p c o n s u s qj w o s r e a h d a d e s y s o l u c i o n e s
c n
,
1 11 c v a s s i t u a c i o n e s i n q u i c t u cl e s
y c il c u n st a n c ia s a lo s h o m br e s
nsol ver 1 ,
rte m u c
h o s a fì o s c l e e v o l u c i ó n y p r o g r e s o
tl u tn t
ó est e m o ùv o ,
n o p o de m o s o M dar n o s de n u e str o s m a o r e s
y , qu e c o n
éx i t o fr a c a s o s t éc n i c a s y d is e Do s n o s per m iten e n e s t o s d ía s e x
su s
s, , , , plo r a r
,
n u ev o s se n dero s d e l a i n ge n i e r ía m a r í t i m a e n e l c a m o d e lo s
y rec o r r e r p
v e r tic a es l B a ste c o m o ej e m p lo il u st r a t iv o l o s c ajo n e s d e m a d e r a
Cli ques ,
si n s o le r a de l si g lo X V II (%g u r a 7 1 1 ) c o r t e s í a d e d o n M o d e s t o V i g u e r a s y
,
s LI l i b r o d e
"
Pe fi a A n t e c e d e n t e s h i s t ó r i c o s r e l a t iv o s a l a
do n j av i e r ,
e n E
lu c i ón d e l a s T e c n o l o g í a s d e l a s I n fr a e s t r u c t u r a s M a r ít i m a s e n l o s P u e r t o s
Esp a ñ o l e s so br e lo
"
s tr a ta do s de M e yer y Tac c o la [4 3 ]
,
E F1O
R DE DIS
DO DE MA 1 57
t sTA
V III .
E ST A D O D E M A R D E D I S E ÑO
de t e r in a do ét o d o d e ál c u l o f ó r m l a d e d i s e fì o
aplic a m m c u
Cu an do se u n ,
i i l i n ge n i e r o l e a sa l t a n l a s du da s d e
i r o e squ e m a de dim e n s o n a m e n o
t a
pr e l i m n a
,
e si o n e s qu e
i
u t i l i z a E s t a si t u a c i ó n s e a c r e c e n t a
lo s r a n g o s d e v a l i d e z c l e l a s e x p r
a n t e r i o r e s a c r i t e r i o s e st a
d ís t i c o s es p
cu an do m u c h o s de e st o s m o de lo s so n ,
i l h a n i d o c o n c r e t a n do e v o l u c i o sn a n d o y
m e c ii n i c a d e ü u c o s q L
de 1e s e
rr a l e s o
,
lo i gi n a le s
l tie m de sc o n o c i clo s po r s au to r es o r
c o n so l i d a n d o y eran
c o n e po ,
lla r o l a s t éc n i c a s cle c iil c u l o

pr i n c ip i o d e s a r ro 】
n
qu e ,
en ,
di q u e v e r t i c a l p r e se n t a
En e st e s e n t ido d o d e m a r d e cli s e r i o d e u n
el e sta
,
o n e n e t apas
d o n de l a
d l f ó u la s se pla n t e a >
e s t a p r o bl e m ii t i c a G i a n p a r t e e a s r m
a ba n i siqu e
i r a c l e s a r r o ll a c l a L o n g u e t
g o m e tl a e st a d st c a
e í í i d e l o l e a j e n o e s t
d i st > ib u c i ó n d e
l l c l e o l a s e gu ía n u n a
H i gg i n s n o h a b f a c l e m o s t r a c l o q u e a s a t u r a s
l i n i fic a n t e o
l a a l t m a cle o l a p
R ay l e i g h l l tu r a d e o a s g
y c o n c epto s c o m o a a
,
m e di o d e l a s 1 / 2 5 0 × N n o e s t a b a n c o n s o
l i cla d o s
de d e ci l cl .1l 0 d e
e s t a do
m a]
de n h i i
cl e d e f n r
e l
se r v i r de a y u cl a yo a la o on
ra
y apo
en p e r i o do s
de o la c o n t o
alt u r as
tl n
clique m o n o 1í t i c o v er t ic a l t a n t o
,
en
la t o r i o
s
l
c a p í t LI o
la p° t e n c ial
e st e
De la ism ha qu er i do i n c l u i r en
l a b a s e cl e l o s
m a m an era se le s so br e
v e r tic a
L cl i ques
-
" ' " yos e fe c t u a d o s en e l Cen t 10 d e A s t U C11 U b
de c a d
a de l o s n o v e n ta
158 D I S E Ñ O D E D I Q U E S V E RT I C A L
ES
1 R e fle x i o n e s so br e la a lt u r a de o la d c c ii l c L 1l o
E l p r o fe s o ì H i r o i p u b li c ó su fo r m u la pa r a e l cl i s e r i o d e c li q u e s v e r tic ales e
n
19 19 m e d i a n te Li n a lo gia c o n
a n a la s p r e si o hi dr odi ni mi c as b a s a c l o e n
n e s ,
m e didas de c a m po r e a l i z a d a s p o ] St e v e n s o n a %n a l e s d e l s i g l o X I X y a p l i c a d a s
a r o tu ra de o le aje e n a gu a s so ll l e r a s Su e x p r e s i ó n e r a s e n c i l l a c o n d i s t r i b u c i o n ,
de p] e sio n i fo gu la ] d o de in l p e s o e s p e c í %c o
ie
es u n r m e y ] e c tan ,
n te r v n e n
y la e
a ltu r a de o la in c ide n te H L a cli s t r i b u c ión se e x tie n de ha st a 1 2 5 × H po r ,

,
e n c im a del n iv e l de a gu a de r e fe r e n c ia y d o s v e c e s l a a l t u r a cle o l a p o r d e b a j o
del c k a do n iv e l 21
L a fó r m u la d e H ir o i se p r e t e n dió u t iliz a r en a gu as so m e r as o n de go bie r n a
e l fa c to r de ro tu r a de l o l e aj e R e c o m e n d ó ,
e n e ste c aso , qu e la a l t u r a de o la
f L 1e s e ,
a1m e n o s ,
e 190 po r c ie n to de la pr o fu n d ida d
En a l gu n o s t e x t o s se r e c o m e n dó e l u so de s LI d ia gr a m a c o LL la l
a tu r a de o la
s i g n i fi c a n te ,
si b i e n T a k a h a sh i ,
e n 19 9 6 ,
d e fi n e qu e
"
t h e d e s ign w a v e is
u su a uy a ss- e d to b e H 1/ 3
"
,
n o sie n do cate gór ic a su c o n c re c ión y em p l e a n do
la p a la b r a n o r m a lm e n t e y c o m o a su n c ión 13 7 ]
L a ex pr e sión de H il o i fu e d i s c L 1t i d a a l m e n o s e n t r e s o c a si o n e s du r an te
d éc a d a s p o st e r io r e s
L a pr im e r a v e z e n 19 3 5 ,
e n e l C o n g r e so d e l P I A N C d e B r u se la s do n de se
,
r e c o m e n dó la ex p r e si ó n d e H ir o i en e1 e n to r n o de 2 × H (a g u a s s o m er as y
r o tu r a ) y l a d e S a i n fl o u se u t il i z a r ía e n 2 6 mi s v e c e s H (a gu a s p ro fu n da s
y o n da e sta c io n a r ia) L a se gu n da se r e c o m en dó m e dia n te u n c o n s e n so e n el
C o ng r e so de 1 P I A N C d e R o m a e n 19 5 3 : e 1 u so de H u 3 e n l a fó r m u la de
H i r o i y a q u e l o s c o n c e p t o s cle g e o m e t r ía d ís t i c a h a st a bie n
, e st a n o a par e c ier o n
e n t r a d o s ìo s a fi o s c i n c u e n t a
Fin a lm e n te la t e r c e r a se de bió G o da da da la s e n sib ili da d qu

, a ,
e p r e se n ta
e l p r o b l e m a a l a m u l t i v a r i a c i ó n y m il s c o n c r e t a m e n t e , , al pe r io do o n du l a
,
r io e l n i v e l d e a g t l a y e l i ngLrl o d e a t a
, q u e p r o v o c a n d o c i e r t a s i m p r e c i si o n e s ,
e l cl i a g r a m a N o pu e de pe r de r se la
e n
p e r s p e c t iv a d e q u e l o s p r im e r o s
c r i t e r i o s d e d i s e ri o i l
c o n m u lt ipl e s v a r i a bl e s a
p a r e c e n m u y a p r i n c ip i o s c e
sig lo p a sa d o
El c o n se n so e n la fó r m u l a d e Sa i n fl o u tam ist ió U d e c i di e r o n
po c o ex n o s
em ple a r e 0 dia gr a m a c o n H r/ 3, o t Fo s fav o r e c ie r o n su e m ple o c o n H y lo s
m o?
mi s c o n H 1 %
,
A d e m ii s e l u so de la a ltu r a de la sign iû c a n i n fr a e s t im la s p r e si o n e s
, o te aba
po r e n c im a y po r de b ajo de l n iv e l d e r e fe r e n c ia c o n c r e tam en te e n tr e +
H/2 y
, ,
H /2 sie n do io i n du c ir e fe c t o s n de s
, n e c e sa r tro
par c iale s de o las ro t a s e n gr a
p fu d i d a d e s (G o d a 19 9 2 ) [4 8
ro n
] ,
Ñ
EST A D O D E M A R D E D I S E O
159
O tro p r o ble m a e n e l em p l e o d e l a s f ó r m Lr l a s cB
Fi r oi y S a i n fl o u (l a s d e
e
m ayo r d i fi l s i ó n h a s t a b i e n e n tr a do s lo s a ñ o s
se t e n t a ) f u e l a a m b i :i e d a d e n e l
g
u so d e l as a ltu r a s de o la d e dise ri o C o n t c n i c a
s av a n z a d a s i n s t r u m e n t a l e s cle
re gist r o de o l e aj e lo ,
s in ge n ie r o s em pe zaro n a d a r s e c L1e n t a d e l a c o m l e i d a d
p j
cl e l o s e s t a c l o s d e m ary e m pe z a r o n a c u e st io n a r se qu é a lt u r a de o la d e b e r ía
in tro d u c i r se e n lo 5 d ia g r a m a s de r e sión H H 1/ 1o ó H
p 1/ 3 , ,
. á.
Pa r lv ta l ir ia y b a sa d o
a r e so e r c c u n st a n c
, e n e n say o s e n m o d e l o fi s i c o
h i d r i iu l i c o s e n 19 6 6 I t o p r o p u s o u n a e x p r e sión i ll a q u e c u b r ía
, se n c e l e sp e c tr o
de o l e aj e r o to y e sta c io n a r io in c lu ye n do lo , s e fe c t o s d e la b a n q u e t a
A 1 m ism o tiem po e sp e c i fi c ó l a altu r a de o la m i ix i m a c o m o la n e c e sa r ia

, e n
e l em pl e o d e la s fó r m u la s
A 1 i g u a l q u e H i r o i Sa i n ü o u s i g u i ó e l m i s m o t r a t a m i e n t o e n c u a n t o a s u
,
d i s c u s i ó n S LI f ó r m u l a f i r e p u b l i c a d a e n 1 9 2 8 e n s u E s s a i s u r l e s cl i ques
"
m a r i t im e s v e r t i c a le s l
"
( n n a e s o n t s e t C a u s s é e s v o l 9 8 n mm 1 p ii g s 5 4 8 )
A P h , , , ,
i
c o n st tu y e n d o u n a r e v o l u c i ó n c i e n t íf i c a
y t éc n i c a e n e s t e c a m p o d e e s t Lr d i o [1 5 ]
E1 m o d e l o est i b a s a d o e n la t e o r ía de o n da e sta c io n a r ia o
"
c la po tis
"
c o n
e sq u e m a o n d u la t o r i o tro c o idal y te n ía e n c u e n ta la fo r m ac ión de u n a o n da

e st a c io n ar ia de la n del par am en to c o n
te ,
se c u e n c ia de la r e üe x ión e n e l m ism o ,
d e %n i e n d o a sí e l d i a g r a m a d e e s fu e r z o s em p u j e s so b r e la e str u c tu r a
Ben e z it asu m ió tm a h i p ó t e s is d e fo n d o i n c l e f in i d o co n l ii m i n a de a g Lr a lt -
L/2 ,
m i e n t r a s q Lr e S a i n f l o u y G o u r r e t p la n tearo n la in c ide n c ia en z o n as de t r an
c ión p r o f u n d i d a d e s r e d u c i cla s 1 / 2
, ,
< íz / L < 1/ 2 5 ; p e r o n o e n z o n a s so m e r a s,
l d
Sa i n o o u de ßn ió p r e si o n e s p a r a p aso de c r e st a y se n o a c a n z a n o e n
su s e x ,
el a a l t u r a s o b 】e e l p a r a m e n t o H
+ / 1o a p a r t i r o e l n i v e l d e r e f e l
pr im e r c aso Li n
c ia m i e n tr as e e n e l se gu n d o H / 1o t a m b i é n c o n ] e l a c i ó n a l c i t a d o n i v e l
, qu , ,
de u n
En n in gú n m o m e n to p e l l i clo a l a o l a p o r t r a t a r s e
S a i n fl o u pu so a ,
m o de lo e st a c io n a r ia e m ple a n do t e o r a tr o o
de o n da í c i d a l y d e s c o n o c i e n cl o l o s
l m e t r i a e s t a d í s t i c a (L o n g L r e t
H iggin s
c o n c e
p t o s cl e e s t a d o s ci e l m a r y c e g e o
,
1 9 5 1 ) s i b i e n e l p l a n t e a m i e n t o e r a c l e a c c i ó n m ii x i m a s o b r e l a e s t r u c t u r a
,
t H iggin s e n
N o T A L a g e o m e t r ía e s t a d íst i c a d e l o l e aj e l a de s a r r o ll a L o n gu e
l
l o s a iì o s 1 9 5 1 5 2 s o b l e l a b a s e d e l a t e o r í a d e r u i d o cl e R i c e d e 1 9 4 0 y a s
i l
d i s t r i b L 1c i o n e s d e t o l d R a y l e i g h d e l s i g l o X I X c l e t e r m i n a n d o l i n a s e r e c e ,
r e l a c i o n e s e n t r e t a s d i f e r e n t e s a i t u r a s c l e o l a y s L1 c s t r
li ibu c i ón qu e se disc u t i e r o n
In t e r n a c io n a l de N av e ga c ión c e
l R o m a e n 1953 si n
e l C o n gr e so
,
e n ,
d e t e r m i n a i e l u s o d e H H ] / 1o Ó H 1 %
. .
d t ili z a r se c u a n d o sólo se
En se gu n d o l u g a r e l e s q u e i ì r a d e Sa i n fl o u p u e e u " "
,
H ) si e n d o e l c o n c e p t o cl e H
p la n te e e l pr o bl e m a e s t a c i o n a r i o (e s d e c i r h > 2 x ,
,
ri ï s Ef Bo D E D l q U ES V E
160 RT I CA LEs
L1 Mu r a ó t n a h c i d c m e o 1H m Dx i m M c h n c i \ n s o b r e IH c s u
n w u c t u r a , se ú
g n su
E s d c a p h c a c i ó n rm J d c a so c u n s i l w l n c i¡ m r h
au M
L de lo s dc I h >o i y Sa i n n o u n o w c ó n u t Mz a r sc c u an d o ha ya r c ha
o s m o w ,
es de C cu a m o 25 x í1 y í hH c s M n p u r dc h ju 9IC h co ta ó c o r o n ac D
, , n
de l cl i que v c Rt c a i l y so bn c l n iv e l de l a gu a
L o s m o de lo s dc m o i y S D n Ho u n o c o n >c m ph n Cl c Hc u o d c s u b r c
p
sio n e s しn s su b p ] e si o n es 9l i n ì m i c a s s o n a c o n sc a j da s po r L a v a l e n e ] C o n r e so
g
dc l PIA N C ó R o n i a c n 5 3
C o n p r e c e c l e n t e s t c3r i cos e h i s t ó r i c o s d c e s t a s c l o s c l ás i c a s
e st o s f o r
l a c i o n e s q u e z o n i %c a n l o s cl i ques v e r t i c a l e s s e q u i e r e r e f l e x i o n a r y m a t i z a r s o b r e ,
l a b a s e d e l a l i t e r a t t 1r a s a n c i o n a d a p o r l a p r ác t i c a y l a c o m u n i d a d c i e n t f f i c a
,
o b s e r v a n d o e n e l l a l a s d i s c r e p a n c i a s y c i e r t a f a l t a c l e r i g o r e n l a j u s t i fi c a c i ó n d e
,
lo s o le aje s d e dise ñ o D e sta c a ,

e n tr e las fu e n tes do c u m e n ta e s l ,
la s sigu ie n tes
E l a p ág i n a V I 5 1 3 8 c i e l C h a p t e r 5 F u n c l a m e n t a l s o r D e s i g n H a n s f
n , ,
B u r c h a r t h a n d St e v e n A H u g h e s S e p t e m b e r 2 0 0 1 C o a st a l E n gin e e r in g , ,
"
M an u al "
C E M c u a n d o s e r e f i e r e a l a a l t u r a d e o l a s e e s p e c i fi c a q u e és t a e s l a
, , ,
l l a m a d a C A R A c T E R 0s T I c A
"
s e ì a l a n d o q u e e n Ja
"
p ó n p u e d e u t il i z a r se la a lt u r a
,
d e o l a s i g n i f i c a n t e m i e n t r a s q Lt e e n o t r o s a i s e s s e e m l e a l a H E1 CEM
p , p r / 1o
p] e se n ta tam b i én e l r o >e s e n la ex p r e si ón d e Sa i n a o u ; c o n c r e tam e n te en el

,
v alo r cl e ìl o
E st o sign i %c a q u e l o s e s f u e r z o s s e r e cl u c e n e n L 1n 30 po r c ie n to ap r o
m a dam en te (2 5 % p a r a H m o ; 4 0 % p a l a H u 3 ) [4 5 ]
c °
H = W he igh t In f ir gu la ken
av e c a se o r e r w a v e s H ld b ta as
,
so u e
a c h t i stic height In ther
a r a c e r w a v e
Ja p a n H 1/ 3
is u se d, w h ile in o
c o u n t r ie s H m o rr ú ght b e u se d n
Este do c u m e n to d e m zi s bo do de l a E sc u ela
e s ,
a
,
Li n r r a r sa r r o l l a cl o p o r
A ic i n fl u ia da n
m e r a n a c o n e n c e sa y u n a r e du c ida e xpe r ie n c ia e n o br as
m a r ít im a s m o n o 1í t i c a s d e f a l l o i n ism
st a n t ii n e o y a fu n cli cl a d D e la rn a
gr a n pr o
m an er a
p r e s e n t a e r r o r e s e n l a s %g L r a s y
, ex p r e s i o n e s ci e l m an u a l c itan do co nt o
,
e je m p l o s V I 5 1 3 8 V I 5 1 3 9 ( 1 ) [4 5 ] ,
Lap e r i e n c i a e s p a ñ o l a e n cl i ques e n i n ì ar
g r a n p r o f u n d i cl a d p e r m i t i a f r
ex
qu e la s
e x p r e sio n e s hasta la d
c a d a d e lo s se t e n t a ° r
p r o p o >c i o n a b a n v a lo r e p
s
d c b j o d e l o s e s tM d a r e s dc am
se g u r i d a d t a n o
p a r a hwes r o m p e o M c o m o p
m o n o lito s e n a u as so
g m e r as y
p r o f u n d i d a cl e s r e d u c i d a s
E m p le a n do e l c a i t u lo
p l ydr aul i c / \ s p e c t s d e l p R O V E S (p r o b a b i l i s t i c
D e s i g n T o o l s fo r V e r t i 1ì d
Te c h n o lo
c a l B r e akw atc r s M A S T I I I (M a r i n e S c i e n c e i ,
gy P r o gr a m m e ) D ir e c c i ó n G e n e r a l X I I
p ii g i n a 2 9 s e d i c e [ ]
, 46
, ,
D E DISE Ñ0
ESTA D O D E M A R 16 1
¢°
T he w av e h e igh t u se d in Sa i n Ho '
fo la is
t1 s r m u e a ssu m e d to be
11
in ax
El c a p ít u lo 4 2 Pr e dic t io n M e tho d s N e g a t i v e s L1c t i o n f o r c e s o n c a i s s o n s

,
,
p zi g i n a 4 0e l P R O V E S
, ,
v u e v e l a r e c o m e n d a ] e l u s o cl e Y [ E n la fó r m u la
, l 1ii .
de Sa i n f l o u [4 6 ]
En e l lib r o d e T a k a h a sh i "
B r ea kw a te rs de sign "
c a pít u lo X d e l T sin k e r
, ,
p ág i n a 99 1 ,
se dic e [3 6 ]
"
H is th e d e sign w av e h eight ; it is r e c o m m e n de d tha t the m a
m u m w av e h e ight b e a p p l i e d f o r t h e d e si gn w av e
"
E n l a p r i m e r a e d i c i ó n d e l l i b r o D i s e r i o cl e D i q u e s V e r t i c a l e s " N "
,
e gr o et d í ,
e l c a p ít u l o y r e l a t iv o a l o s d i a g r a m a s d e e m p u j e
en y di se r i o c u a n d o ,
se e x p o n e
e l di a gr a m a c l e S a i n fl o u se r e c o m ie n da e l em p le o de l a a lt u r a de o la de ci l cl 1l o
en e l dia gr a m a de em pu jes ,
si e n do H d
=
1 8 0 × H l 13 d a d o q t r e
, ,
e l m o de lo cle
Sa i n f l o u n o debe a pli c a r se en o n das en r o tu r a [4 7 ]

p r i g h t b r e a k w a t e r s (p ág s 5 5 4 y
" "
G o da ,
en su c o n fe r e n c i a T he D e sig n o f u
555 C o ,
l E n g i n e e r i n g 19 9 2 P r o c e e d i n g s
a st a ,
fo r t h e I n t e r n a t i o n a l C o n fe r e n c e
o n C o a s t a l E n g i n e e r i n g Sh o r t C o u r s e V e n i c e I t a l y I C C E A S C E )
, , , , ,
ex po n e : [4 8 ]
"
T her e se em s t o ex ist n o e st a b li sh e d r u le fo r th e c ho ic e o f r ep r e s
t a t iv e w av e h e i gh t t o b e u se d w ith s a in flo u s fo r m u la So m e a dv o c a t e s
th e u se o f H u 3, so m e f a v o r s H m o, a n d t h e o th e r pr e fe r s t he se le c tio n
O f H 1 ní
"
G o da e e n Ja p ó n hasta m e di a do s lo s a ii o s o c hen ta se ha
e x po n e qu
i fi c a n t e , si bie n l ét o d o l d e Sa i n ü o
em ple a do la a lt u r a de o la sign e m n o es e u ,
sin o u n a m d i fi c a c i ó n a l m i s m
o o ,
en tr e H /2 y H /2 ,
do n de se ein ple a e l
dia g r a m a r e c t a n gu l a r d e H i r o i
v alo r
p r e s i ó n h o m o g én e a d e
E l dia g r a m a de H ir o i m u e st r a u n a P =
1 50 " x H l par am lo la r go de o r e b a sable

to do e n t o d e l cl i que v e r t i c a l n
, y ,
a e
(V éa s e R a f a e l d e l M o r a l y Jo s é M a r í a B e r e n g u e r t o m o I I C u r s o d e I n g e n i e r í a
"
, ,
de Pu e r t o s 1 9 8 0 Dg u r a 18 1 Pi g 2 2 2 ) [4 2 ] "
y C o s t a s O b r a s M a r ít im a s , , , ,
L a E sc u d r H y dr a u li c R e se a r c h W a lli n g o r
f d
gl o sa jo n a r e p r e s e n t a a p o
e la an ,
,
j u n t o c o n v a r i a s U n i v e r s i d a d e s c l e B e l f a s t B r i s t o l o Sh e fi e l d e n t r e o t r a s e n s u ,
, ,
a n ál i s i s d e l o s m é t o d o s c <e l l t e o r í a d e Sa i n f l o u c o n a l t u r a s
pr e dic c ión e m p e a a ,
d e o l a m áx i m a s t a l c o m o s e d e m u e s t r a e n l a s e x p r e s i o n e s c l e l a s f u e r z a s
,
r e su lt a n tes (s ó l o se m u e str a u n e emj p l o ) : [4 9 ]

*
P ,
D I S EÑO DE D I QU ES V E RT I C
A L ES
16 2
L a fu erza n e ga t iv a to tal v ie n e cla da p o r In ex pr e sión
po r e st e m o t iv o se a c o n se ja e l e m p le o de l dia gr am a cl e p r e si o n es de
,
Sa i n o o u c o n H ,n i .
E n e l C u r so de P u e r to s de l E sta do CED EX El M ,
"
a r c o m o a c c ión
"
pr e po n de r an te e n la s O b] as M a r ít i m as M o de liz a c i ó n C ,
o n fe r e n c ia I I . 1
A c c io n es d e l o l e aj e en lo s cl i ques d e ab] p íg r a fe 5 D i q u e s d e p a r a m e n t o
igo ,
e ,
v e r tic a l p ág 6 4 s e r e p r o d u c e l a m i s m a c i t a d e l C E M (C o a s t a l E n g i n e e r i n
, , g
M an u a l) y l a d e G o d a si b i e n n ,
o c o n t i n ú a l a r e fl e x i ó n d e l p r o f e s o r J a p o n és [5 0]
"
El u so de la fó l m u l a d e Sa i n fl o u es r e lev an te sólo p a r a c o n di c i o n e s de
o le aje e n n o r o tu r a H se d e b e r ía to m ar c o m o a ltu r a d e o la c a r a c t e r íst i c a
En Ja p ó n se u t iliz a H u 3, m
ie n tr as qe en o tro s p a ís e s se su e le u t iliz a r H 1/ ] o
"
N o c o n tin úa c o n lo qu e di c e G o da : o th e r p r e fe r s t he se le c tio n o f H 1%
(o tr o s p r e fi e r e n H 1% )
D o n Pe dr o 1 s u ii r e z B o r e s, p r o fe so r e m ér i t o de la u n iv e r si da d po
t éc n i c a d e M a cl r
i d y C a t e d r ii t i c o d e P u e r t o s d e l a E s c u e l a T é c n i c a S u e r i o r
p
de In ge n ie r o s de C a m in o s C a n a l e s y P u e r t o s d e s d e 1 9 6 8 a 1 9 9 9 d e %n e
,
,
e l dia gr am a d e Sa i n f l o u e n f u n c i ó n d e l a a l t u r a d e o l a c a r a c t e r í s t i c a H
k , ,
e x po n ie n do é s t a : [5 2 ]
M áx N Pa 1a la s
c o n str u c c io e le m íg i d o
n es o en to s r
y H pa r a lo d e fo b le s "
s s r m a
u ..
"
Po r o tr a par te ya qu e la e s t r u c t Li r a dio
, en e st u se c o m po r ta c o m o r íg id a a
la ac c ió n de l o le a e j a ltu de o l a c a r a c t e r ís t i c a
,
su ra
pu e de se r ex p r e sa da e n la fo r m a
(B o r e s ,
19 6 8 ) ,
e sta n do e l su b f n d i c e (N ) re ac l io n a do a su v e z la p e rs
, ,
c o n
te n c ia c a r a c t e r i st ic a
"
En n in gu n o d e lo s c a so s d i fe r e n c i a " '
se e n tr e H cl e d e se n o " "
c r esta y H ,
p o r l o q u e é s t a e s s i e m p r e H n 4. c o m o r e c o m e n d a c i ó
n sa n c i o n a cl a p o r l a c o
n i d a d c i e n t í fi c a c o n l a s
m a tiz a c io n e s e x
,
p u e s t a s c o n an ter i o r i d a cl y a c o n s e j a d o
P o r e l P R O V E s M A ST I I I ] a E s c u e l a a n l
,
g o saj o n a la j a p o ,
n e sa y g r a n par t
e
d e la c o m u n i d a d e s a r i o la 4 6 ,
p [ ]
E x ist e n tì ì ét o d o de i il c u l o
s c (P l a k i d a ,
19 7 0 ) q u e e m l e a n o l e a e s i n f e r i o r e s
p j
al m áx i m o H ó H
, i. o in c lu so m en o r es a H S d i
,n u 2 5 l 1,
m oo u fu s i ó n h a s i d o e s c a sa
EST A D O D E M A R D E D I SE Ñ0
16 3
y su e m p l e o h a p r o p o r c i o n a d o p r o b l e m a s e n cl i q u e s v e r t i c a l e s e j c c u t a ( l o s
y 11
se r v ic io (Z a l z i s T ú n e z ) (V éa s e C o a s t a l E n g i n e e r i n g 1 9 7 0 m é t o d o d e p ] a k i d a )
,
"
"
, ,
Lo s e n sa yo s e n m o d e l o fí s i c o b i d i m
e n si o n a l r e a li z a do s e n e l I n sti tu to d e
Hi dr odi ni mi ca p A l i d a ( N H A )
I
c a
p a r a S a g u n t o r e c i e n t e m e n t e (p r i m a v e r a d e
d
2002) y c o n t r a s t a o s c o n c a lc u lo s d e o r de n a do r
p e r m i t e n o bs e r v a r q u e la s
r e s u l t a n t e s c l e e m p Rj e s o b t e n i d a s m e d i a n t e e n s a o s s o n
y p a r e c ida s a la s de l
d l t ó i d l l l l i fi
c e o a s gn i c a n t e
q u e cla m u l t i p l i c a d a p o r u n
m o e o e r c o c u a n o a a t u > a
co e c fi i e n t e 1 5 0 ; e s
,
d e c i r e n g e o m e t r i a e s t a d ís t i c a
, u n a o l a p r óx im a a H u so , ,
N U N C A i i f i c a n t e o p > o m e d i o d e l t e r c i o d e o l a s m ás a l t a s e m
pe l o s gn
ple a n do
d i a g r a m a s p r o m e d i a d o s (n o o l a a o l a ) t i p o G o d a E n s a y o s si st emi t i cos mi s
r e c i e n t e s c o n fi r m a n e s t a c i ] c u n s t a n c i a
Lo s v a lo ] e s d e la s
b p r e s i o n e s di ni mi cas s o n d i fí c i l e s d e c o n t r a s t a r d a d o
su ,
q u e e n e l e n sa y o e n c a n a l si e m p ] e r e su l t a n i n fe r i o r e s a l o s o b t e n i d o s m e di a n t e
m o d e l o s e m p : r i c o s (p i i g 13 8 R a n d o m Se a s a n d d e s i g n o r M a r i t i m e
,
"
st r
tu r es v o l 15 Y G o da : A dv a n c e d s e r i e s o n O c e a n E n g i n e e r i n g
"
, ,
2 00 ) [ ]
0 17 ,
D e ac u e r do c o n lo in dic a do ,
c o n v ie n e se fi a l a r q u e Sa i n f l o u n o c re ó u n
de c o j de
dia g r a m a cl e e m p 1j e s c o n s u b p r e s i o n e s y q u e és t a s p r o v i e n e n n se o s
L av a l o e n s ay o s d e l p r o p i o G o d a cl e b i e n d o p l a n t e a r s u u s o c o n q n í .
,
\ 1 C o n c l 1Bs i ó n p y o u i s i o n a l
l I i e r ía M a r ít i m a y P o r t u a r i a e n
La p e r i e n c ia e n e l c a m p o de a n ge n
ex ,
,
l n t o v e r t i c a l c o n m o cl o d e
c u a n t o a l d i s e r i o y c o n s t r u c c i ó n d e cl i ques c e p a r a m e ,
f a ll o i n s t a n t i i n e o r e c o m i e n c l a p a r a l a s o b r a s m o n o l í t i c a s d e g r a v e d a d e l u s o d e l
, ,
,
l
d i a g r a m a d e p r e s i o n e s c o n o l a m i ix i m a s i e n c l o és t a l a m a t i z a c i ó n f u n d a m e n t a ,
l r e sión cl e H i r o i (19 1 9 ) agu as s o me r

y e se n c ial e n e l e m p le o de a e x p
n t r a n sa n c i o n a da s p o r la
o Sa i n f l o u ( 1 9 2 8 ) p r o fu n d a s q u e a c l e m zi s s e e n c u e , , ,
t i a cl o l e s y c o m u n i d a d e s c i e n t
í f ic a s m u n d i a l e s
p r ii c t i c a d e l o s m il s n o t a b l e s n v e s g
i
n c o >o n a c i ó n t a n t o p a r a c r e s
t a c o m o p a r a se n o
pa r a o l e aj e si n 1o t u r a y n o r e b a se e ,
ib de G o da R a n d o m Se a s "
F i n a l m e n t e c a b e c i t a i l a p i i g i n a 13 4 d e l L r o
,
,
a n el d e s i n o f M a r i t i m e S t r u c t u r e s
"
2 0 00 [ 1 7 ]
g ,
l f H i r o i a n d Sa i n f l o u w a s
A n o th e r p r o ble m w ith th e fo r m u a s o
"
the a m bigu ity o f th e w av e h eight to

b e u se d in d e si g n w o r k s W ith
in e e r s c a m e t o r e a liz e t he
adv an c e s in i n st r u m e n t a l w a v e r e c o r din g e n g ,
t o qu e sü o n w hic h he g
i h t H m Hmo H . . . '
c o n w e x ky o f s e a w a v e s a n d b e g a n
, '
,
r e ssu r e fo r m u a s
l
sh o u ld b e su bs t i t u t e d i n t o t h e w av e p
im e n ts
b a s e d o n hy d r a u l i c m o d e l e x p e r ,
T o r e s o lv e t h e a b o v e p r e d i c a m e n t ,
i bo th br e a k in g a n d n
i n 196 6 I t o p r o p o s e d a s i n g l e fo r m u la c o v e r n g
f t h e pr e se n c e o f a r u bble
br e a k i n g w a v e p ] e ssu r e s i n c l u di n g t h e eec t o
f i d H .. . . . A s t h e h e i g h t t o
,
m o u n d fo u n cla t i o n A t t h e s a m e
t im e , h e sp e c i e
be la
plo ye d in his fo
e m r m u
D i SE ÑO D E D l q U E S V E RT I C A
164 L Es
L a ter in 197 3 , t h e a u th o r ex t e n ded Ito '

s w o r k thr o u gh th e u se o f
,
ll the ti a l si d e r a t io
- c h m o r e labo r a t o r y da ta a s w e a s o r e c c o n n s H e
lso in d m a n c a se s o f s lidin g a n d n o n sli di n g o f v e r t ical

a e x a m e y
br e a kw a t e r s ,
a n d p r o p o se d a n ew se t o f w a v e p r e ssu r e fo r m u la s fo r
u p r i gh t se c tio n s o f v e r tic a l b r e a kw a t e r s
W ith a later m o d i fi c a tio n by T a n im o t o e t a l, to a c c o u n t fo r the
fï t f b li q u c h th e se fo r m u la s hav e b e e n e m plo yed

e c o o e w av e appr o a ,
a s t he s tan da r d fo r m u la s fo r t he de sign o f v e r tic a l br e a kw a te r s in
si n c e
"
Ja p a n 19 7 9
Po r e st a 1a z ón la p r im
,
er a üe x ión de be pla n
>e t e a r se so br e e l e stado de m ar
de c ii l c u l o e m p l e a n d o las m áx i m a s s o l i c i t a c i o n e s so bl e la e st r u c t u r a es d e c ir ,
H ii x ,
c o n u n a n o ta ble se n si bilida d a las v ar i a b l e s p e r i o d o o n d u l a t o r i o n iv e l ,
,n
de a gu a y di r e c c i ó n c o n Dg u r ,
an do la ba se d e p a r t i d a ci e l p r o y e c t o p r e v i o a l
e n s a y o d e fi n i t iv o d e l a se c c i ó n
lL 2 G e o Bn e t r i a d e 1a s s e cc i o n es
C o m o c o n se c u e n c i a d e l a fa l t a d e d e fi n i c i ó n y c o n c r e c ió n e n l as alt u r as de
o la ,
la qu iz a c ión
cro esquemi t i ca d e l a s s e c c i o n e s tam b i én r e s L 1l t a c o m p leja y
c o LL d ifi c u l t a d d e o b t e n e r u n cr iter io ho m o g n e o y c o l e c t iv o La ev o lu c ión
hist ór ic a n o s m ar c a la s sigu i e n tes pr o pu e sta s
H i r o i 19 1 9 ,
h = 2 X H (s i e n do H la a ltu r a de o la in c ide n te )
Sa i n ü o u h > 2 x H
P IA N C ,
193 5 d =
1 50,
× H
(B r u se la s ) ì1 =
2 x H
L a r r a s ,
19 3 7 d =
1 50,
a 2 00 × H
,
Ì1 =
2 50 ,
a 3 00 ,
× H
I r ib a r r en ,
19 3 8 d =
1 50 ,
× H (3 /\ )
It =
2 x H (4 l
PIA N C ,
19 5 3 M /1 > 0 75 ,
(R o m a ) h > 1 80 × H , (H a sim ilab le a H o )

m
G o da Æh 0 70 , W nú×hna
A n c ho e fe c t iv o e n o n da e st a c io n ar ia
A 3 15 ,
a 3 28 x H (, , 5 )
, 1/ 3 2
E squ em do N la t e o r ía de
gr o V a r e la
a c o n se r v a r e st o de
pr o pu po r e a c o r c o n
I r ib a r r en
d =
1 50 x H
,
.. i ii x
h -
2 X H
å. ;c o n d / h -
0 75 )
. ì
ESTA D O D E M A R D E D I SE ÑO
16 5
E sq u em a ar r i e sg a cl o p r o p u e s t o
y qu e re p r e se n ta u n cl i que c o m pu esto c o n
so lic i ta c i o n e s e n >o m p i e n t e
y e m pu jes n i u io lo
y su p e r re s a s pr o po rc io n a do s
r u n a o n da e st a c i o n a r i a s e r ía
po ,
d =
2 x H 3
Ìt > 3 × H (d i q u e v e l tic a l im pa c
u 3 c o m
pu e st o ,
to o r o tu r a )
A c o n tin u a c ión y sigu ie n do e l e sta do de l del P R O V E S
, ar te (pi g 3 de l
c a p ít u lo 5 1) se ex p r e s a n Ìo s d i fe r e n t e s e squ e m a s le aj e e sta c io n a r io
,
par a o
,
c ar ga
c el im p a c to y o l e a j e r o t o [4 6 ]
N OT A
L o s c o n c e p t o s d e r i y s j s e r e %e r e n a lo s pro c e dim ie n to s ge n e r a le s de
dise ri o de la R O M O O/ 2 0 0 1 b a s a d o lo
,
e n s p r in c ip i o s d e l l R E e I SA ,
r e sp e c t iv a m e n t e [5 6 ]
O LE JE E ST A C I O N A R I O
AUT OR A ÑO P R E SI O N E S FU E R Z A S SU B P R E SI O N E S C O M E N T A 1U O S
Sa i n f l o u 19 2 8 Sí Sí N o Si n b e r m a
M ic h e 19 4 4 Si Sí N o D iagr a m a s
G o da 19 8 5 Si Si 51 H abitu al
M ÉT O D O S D E D i SE ÑO - O LE JE D E IM PACT O
(I M PAC T L OA D )
AUTOR A ÑO P R E SI O N E S FU ER Z A S SU B PR E SI O N E S CO M ENT A R I O S
H ir o i 19 1 9 Sí Sí N o Ve r tic a l
Bra g n o ld 19 3 9 C o n c e ptu al
M in ik i n 19 6 3 Si Si N o In c o r r e c to
Ito 19 7 1 Sí Si Sí
Pa r te n Sí N Sí B u r b u ja
sc ky 19 8 8 o
Ta ka ha shi Si Si Sí G o da m o d i fi e
19 9 4
lso R N Sí Si
g 19 9 6 o
N Sí N o F t
W a lk d e n 19 9 6 o
SÍ Si F t
O u m e r a c i 19 9 7 Sí
Si N o F t
M c c o n n e ll 19 9 8 Sí
Si N o F t
V ic in a n z a 19 9 8 Si
a r a m ét r i c o
E s t a s p r o p u e s t a s s o n fa c i l m e n t e a n a l i z a b l e s m e d i a n t e e l m a p a p
d l
d e M c C o n n e l l e n f u n c i ó n d e l o s m o n o m i o s a d i m e n s i o n a l e s d*e e s p e s o r e a
cli q u e s
i n i f i c a n t e a d i m e n s i o n a l (H , ) p a r a
,
b a n q u e t a Ut * ) l
t y altu r a de o a s g
t o s o m i x t o s [4 9 ]
,
v e r t ic a le s
y cl i ques v e r t i c a l e s c o m p u e s
D I S E Ñ O D E D l q U E S V ERT I C
A L Es
16 6
OLE JE R OT O (B R O K EN V E S )
ÑO P R E SI O N E S FU E R Z A S SU B P R E SI O N E S C O M E N T A R I
AUT O R A OS
19 8 4 Si Si N o Só l o D V
SP M
lì e l d 19 9 1 Si Si Si M od i fi c a SP M
C a m
19 8 4 Sí Si Si E spa ldón
Je n s e n
B db 19 8 8 Si Si Sí E spaldó n
r a u r y
Ped e r s e n 19 9 7 Si Sí Si E sp a l d ó n
M a r t ín 19 9 7 Si Si Si E s p a l® 1
E st a r e fl e x i ó n se m a tiz a r á ha c ie n do u n r e paso de las se c c io n es de cl i ques

v e r tic a le s lic it a da s y c o n str u i d a s mi s r e c ien tem en te e n e l m a r c o p or t
r io e sp a ii o l q u e p u e d e n se r v ir de r e fe r e n c ia e ilu str a c ión e n e l dise ño

y dim e n si o n a m ien to de e st a fa sc i n a n te t ip o l o gía e str u c tu r a l de o br a
ter io r
E sto se d isp o n e a m o do de u n m a pa de c r ite r io s de dise ri o ,

e st a do s de m ar
y se c c io n es t ip o e n e l c a p it u lo n o v en o de e sta se gu n da e dic ión
ll 3 C o m en ta r io s so br e l o s p e r i o d o s o n dw l a t o r i o s
Tal p o n e G o da l p ft u l o s e g u do de libr o "

c o m o ex en e ca n su R an do m Se a s
an d d e sign o f M a r i t i m e St r u c tu r es
"
(U n i v e r s i t y f T o k y o P r e s s 19 8 5 2 0 0 0) l a s
o
, ,
dist r ib u c i o n es de pe r io do s so br e tr e n e s i n div i d u a l e s d e a l t u r a s d e o la m u e st r a n
ba n da s m ás e s t r e c h a s c o n v a l o r e s u e o sc i l a n e n t r e 0 50 a 2 0 0 v e c e s e l
q , p e r i o do ,
m e dio W
Si n em ba r go c u an do ist e n si t u a c io de " "
"
, c o ex n es se a (o l e a j e de v ie n to ) y
sw e 1> "
(o l e a j e d e fo n do ) se de n alc a n d i st r ib u c i o
pu e z ar n es b im o da le s y m ayo r
a m pli t u d e n su r an go ; pe r o n u n c a e n c o n tr ar n o s c o n distr ibu c io n es t ipo
R a y le igh q u e la
,
es r e p r e se n t a t iv a d e la s a lt u r as de o la
Pe s e llo
a e e s p o sible
t r a r u n a dist r ibu c i ó n t i
p o R a y l e i gh de
, e n c o n
pe r io do s y de c o r l
a tu r a de o la r e la c ión
y p e r i o d o t i p o C a v a n i é s i e n cl o l a
fu n c i ó n d e di s t r i b u c i ó n ,
y d e d e n s i d a cl d e a l t u r a s d e o l a l a l
e x pr e sio n e s
p r i m e r a de a s
p a r a p o st e r io r m e n t e r e p r o du c ir la de e r i o d
, ,
p o s ,
A LT U R A S D E O L A
'
(t )
[ (y )
'
F {W =
, _
ex p ; fu n c i ó n d e d i s t r i b L 1c i ó n [8 3]
ti
°
O)
PØ )
+ [ (+r )
= '
,
[8 4]
.
ex p ; fu n c i ó n d e d e n si d a d
E M A R D E D ISE Ñ0
ESTA D O D
167
PER I O D O S O N D U LAT O R IO S
'
(t ) '
" 75
(+ )
'
F (T ) =
. _
ex p 0 675 fu i ón d e d ist r ibu c i ó n
, ; n c
[8 5 ]
Si n e m ba r go , y e m p ír ic am e n te c o n a n ál i s i s d e c a l to s de ha
c am po ,
se
ll e ga d o a o bten er
T ,/ 1o
-
(0 ,
60 1 3 0)
,
× Tu 3 [8 8 ]
En e sta s i t L 1a c ión , T n 5. p o d r í a s i t u a r s e e n t r e 1 10 y 1 4 5 , ,
e l p e r io do m e cl i o ,
si e n d o T .. ii .
Ii g e l am en te su p e r i o r a ì p e r i o d o si g n i f ic a n t e
D e la m ism a m an era , T 1 15.

Re s p o n de a Li n tr atam ie n t o e s t a di st i c o so b r e cla t o s de
l re
c am p o d e m e d i c i o n e s d e p e r i o d o s m i e n t r a s q u e e l c o n c e p t o d e i . . Qu e c a ,
r i d o a l ani l i si s e s p e c t r a l c o n r e l a c i ó n a l a p u n t a m i e n t o c i e l e s p e c t r o c o n s i d e r a d o
D e bed a r s e q u e G o cla e n n i n g ú n a p a r t a d o cl e
r ec o r su libr o m en c io n a e l
c o n c ep t o de p e r io do de pic o r e %r i é n d o s e e n s u c a p í t u l o se gu n do a la c om
,
n a c i ó n d e p a l e ja s d e v a l o r e s t a l e s c o m o
H T Ä H TÄ H T.
H n Dx Tmx u m u J ... ..
in dic l p e r io do du la t o r i o c o n si d e r a r e n lo s c iil c u l o s
T a m b i én se a qu e e o n a
libr o h a de se r T en c o n tr ii n d o s e en tr e 0 90 a 1 40 e 1
(c a p i t u l o IV de su ) r/ 3 , , ,
pe r io do m e dio [ 17 ]
E X C E PY C e n su c u
"
El M ar c o m o acc ión
pro po n e el C ED
r so
Lo m ism o
[5 0 ]
"
l te e n la s O b r a s M a r ít im a s
M o d e li z a c i ó n
pr e p o n c e ran
b M a r ít i m a s R O M
po r ta n to ,
sig u i e n d o la s R e c o m e n da c io n e s pa r a O r a s ,
> e l p e r i o d o d e c ii l c u l o "
0 3/ 9 1 "
A t la s d e C l i m a M a r í t i m o o 11 e l L i t o r a l E s p a iì o ,
b i e n c l o ( ] u e é s t e t i e n e Li n a r e l a c i ó n
,
de u n diqu e v e r t i c a l h a cl c s e r T t / 3 s a ,
d an t er i o
apr o x im a cla T u 3
- 0 95 × (p ii g 7 1 c l e l a r e f e r e n c i a c i t a a c o n
,
o n c l p e r i o d o m e cli o
,
d a c l ) [9 ] L n altu r a d e o l a s i g n i fi c a n t e s u e l e r e l a c i o n a r s e c
d i q t 1c tic a l
2 E fi c a c ia d e l r e t r a n qu e o dcl espal di n e n u n v e r
c o n se c u e n c ia de l
D e sde ip io cle la c l éc a d a de lo s n o v en ta y co m o
p in
,
r c s
t i v a s (e s p a l d ó n d a n és
éx i t o ck a lg u n a de las l i z a c i o n e s o r e a li d a d e s c o n s t r u c
rea
C E PY C )
lo he n l Cen t r o de E s t u d i o s
d t P u e r t o s y C o s t a s (C E D E X
·
en s o c ta ) e
ld ó n o 11 cl i ques v e r t i c a l e s [5 4 ]
,
in v e stigó so b r e la e %c a c i d e l r e t r a n q u e o ci e l e s p a
a
d e a ta q u e l la
l a b a s e d e l a s d i s t i n t a s fo r m a s
t e
Co e sta s i s a
re ms y so b r e
n p ,
r e n d i c lo e n tre
u e de se r v e n
t i l a cl o y e l a i r e c o m p
o n da so br e la pa r e d e l c h o q u
,
e p
16 8 D ISE Ñ O D E D l q U ES V ERT I C
AL Es
e l ent e l
c e a ta qu e y e l m o n o lit o es p u l s a d o p r ác t i c a m e n t e e n s u t o t a l i d a d
ex
La sit u a c ión e s d i fe r e n t e en L 1n c h o qu e e n c o m p r e si ón d o n d e l a bu r bu ja s
, e
q u e da a t r a p a da y se p r o du c e u n n o t a bl e im p a c t o Si e x i s t e e l e f e c t o m a r t i l l o l a
,
o la ] o m p e j u st o en el m o m e n to de alc an zar la p a r e d si e n d o el g o lp e d e m u
,
y
e sc a sa du r ac ión , pero co n u n im pa c to de n o t o r i a i n t e n si da d e n u n i r ea m i i s
o
m en o s re du c ida de l par am en to
L a v o lu ta pu e de sit u a r se en e st e c a so e n tre e 1 n iv e l d e a gu a e n r e po so y la
c r e st a de la o la e n r o tu r a ,
r e f l e j án d o se l as f o r m as de la m ism a y c e l a ta qu e e n el
dib u io a dju n to
T IP O W A G N E R T R A N S I C I ÓN T IP O B A G N O L D
P> ô l > P» 0 0 » 6
Fig 8 1 D i fe te t i p o s cl e im pa c d e la da bre par e d l [3 7 ] [7 ]
re n to
s o n so Lm a v e r t ic a
C o m o pu de bse r l ho qu e e n c o m a r t i ll o
p r e si ó n c o m l
e o v a r se tan to e c m
, o e
( e s t il o
B a gn o ld) lo il s d e s f a v r a bl e s y
so n s m o
pu e de n cla r o r i g e n a l c o n c e p t o de
Pr e s i ó n i n i p u Ä v a
Pa r itar e st a s sit u a c io
a ev n e s se p r e t e n cl e d i s e ñ a r cl i ques do n de se sat
fa ga n las c o n dic io n e s ge ét r ic a s de sc ] i ta s c o n a n io d lt y
o m te r r idad pal a ,
d / It > 0 70 0 75
, ,
D b e g a r a n t i z a r s e l a f u n c i ó n r e fl e a n t e d e e s t t i Co
e
j e p o de e str u c tu r as ,
b r e fo n d o s su a v e s i n fe r i o r e s a 1 2
p o r c i e n t o d e p e n d i e n t e c o n zi n g LI l o s
c a r se so
,
,
d e a t a q u e i n f e r i o r e s a 15 2 0 r a d o s
g y d o n d e s e g a r a n t i z a q u e l a s o li c i t a c i ón se
e x p r e sa p o r H
u 25o y p o r t a n t o e x i st e n i n
n o ,
gú n p r o ble m a p o r la r o t u r a o
,
d e sc o m p o si c i ó n d e l m o d e lo o n d u l a t o r i o
(r o m p i e n t e o r o t o ) e n e l c o n c e p t o cl e
p a so d e o n da a o la y e st a do de m a r
D e be d a r s e q u e l o s cl i ques v e r t i c a l e s a t ic as
a v e r ía s h ist ór
r e c o r
y u v ie r o n
n o table s
p o r d i s p o n e r s e e n f o n d o s d e e s c a s a p r o Dt n cl i d a d n c ia
y c o m pete
,
d o n d e l a s o la s e st a b a n r o t a s o d de
e n z o n a de r o m
p i e n t e y e l Ou j o d e l a c a n t i c l a
m o v im i e n t o e r a ta n e le v a do
q u e c o n d u c ía a l d e sli z a m i e n t o d e la s se c c io n e
s
c o n e l c o la so
p p e r t i n e n t e d e l a s m i s m a s (A r e l A n t o f a a s t a o V a l e n c i a ) g , g
AW R D E D I S E Ñ O
EST A DO D E
169
So b r e p r e m i sa s q u e e n la l it e
e stas
ra tu ra c i
e n t i fi c a t i
i e n e n s u ti \ n d
o 11 l 1 e x p e r e n c i a d e W a B am e n to
g n e r a gn o ld
(d éc a d a d e l o ; .
Nh n i k i n ci ncuenw N h t s t r e i n t a y c u ar e n ta)
u yasu
sesent a Y T a ka ha hi
,
s
novenw e n > e 0 0 s
,
1 La bo r a t o r io d e P u e r t o s CE DE X ,
e x p e r i m e n t a c i ó n e n 1L1 o d e l o ó s i
CEPYC r e a hz ó u n
abundance n i v e l d c
,
c o
q u e c a l i b r a s e l a e fi c a c i a d e l r
e sp a ld ó n y c o n e u o Ia d i s n D n u c D n e e tm n
qu e o de l
n disú n t o s
.
i
n v e le s de l dh
p r e s i o n e s d e i m p a c t o d i n ii m i c o s o b r e l a e s g r a n m de
t r u c t u r a ; e s e c ia l
sim u l r a n e i d l d d e P 4 c o n r e la c i ó
p m e n t e 11 n o .
n l p v p
t
En tr e lo s diqu es v e r tic a le s
qu e se a n a li z a r o
ien ldó n
n ,
se c o m pro bo e l f u nc i o
m to c o n e sp a v e r t c a i l (i c o n p a r a m e n t o in c lin a d o a) y q t 1e a d o
,
re m in
(R ) o bse r v a n do las m o d i fi c a c i o
, n e s e n l a s fu e r z a s h o r i z
o n t a l e s d e r i\ a da s de l
o <e a j e q u e se p r o d u c í a n F. (m e d i d o y F. ( c alc u la do ) de t e c t a n d o
qu e c u a n do
,
,
l a s D1 e r z a s m e d i d a s e n e n sa i n fe r i o
yo eran res a la s e x p r e s a d a s p o r G o l l n o s e
p r o du c ía ro tu r a del o le aje so br e e l c a jón si e n do l
, e e sq u e m a j a p o n és i n c lu so
c o n se n ?
a do r en e l d ise ñ o
Si n e m ba r go hay
n d e c la r a m e n t e la s fu e r z a s m e d ida s e n
,
c a so s do
e n s w o
su b a n l as p r o p o r c i o n a d a s o r G o da e x i sti e n do r o t u r a de l
pera d
p as o n as so b r e ,
el m o n o lit o E n e s t a s i t u a c i ó n e l di a g r a m a d e b e a li c a r s e c o n
p pr e c a u c ión ,
,
h a c i e n d o u n e s t u d i o a p a r t e d e l c o e fi c i e n t e u [ ]
3 7 ~ y i
E n e st o s c aso s am bo s c o e fi c i e n tes n o de be n ten de r a c e ro e de n

, y pu
a lc a n z a r v alo r es im d e 0 50 1 00 E st o i d e n c i a la p r e se n c ia d t
po r e n c a ,
a ,
ev
p r e si o n e s im pu lsiv a s
sie n do és t a ,
u n a d e l a s p r i n c i p a le s m o t iv a c i o n e s p a r a
r e tr a n
q u e a r l o s e s p a l d o n e s [4 9 ] (a ? m u y e l e v a d o y t r r a y o r q t r e 0 2 0) ,
Lo s e n say o s r e a li z a do s e n e l C ED EX C E PY C fu ero n lo s sigu ie n tes [5 4 ]
T IPO DF PRE SI O N E S
D I S I G N I FI C A N T E O N D U 1A T O R I O C O R O N A C I ÓN óN
QU E E SPñ I ATPU L SIV AS
m N m
C 11 00 + 9 50 V I y R Si
e u ta 7 50 , ,
L P a lm 7 00 11 00 13 0 0 + 12 0 0 Ve r tic a l N o
a s a s 4 50
,
a , ,
a ,
C a s te uón 6 00 1 1 00 ,
a 13 0 0 ,
+ 7 50 V 1 3 Si
Ve r t ic a l y
T T / u " '
I biz 12 , U U / U U J
a 6 00,
, ,
re m l l q u e a do
12 o o + 10 0 0 V e r t ic a l n o
m al a g a @ 8 50
14 0 0 + 12 0 0 Si
A r in a a 4 00 a 7 00 11 00 a ,
r e tm n qu ea do
g , ,
+ 12 0 0 Ve r t ic a l N o
Alge c ir a s 4 00 a 6 50 9 00 a 1 1 00 ,
,
+ 7 50 R em n qu ea do N o
M o t r il 4 00 a 7 00 9 00 a 13 0 0 ,
,
, ,
bl e c e r ie de r e c o m en
C ia de e llo se pu e de n e sta u n a se r
o m o c o n se c u e n c ,
c io n e s l di se r i o
y u n g r áf i c o par a e
D i SE ÑO D E D l q U ES V E RT I CA L ES
170
ilida d de d e sc o m p o sic i ó n d e l a s o n da s y la
C u an do p r e v é la p o si b
se
i u lsiv a s la s di m e n si o n e s d e l c aj ó n r e q u ie r e n u n
p r e se n c ia de p r e sio n e s m p ,
a n c h o e fe c t iv o m ín i m o d e u n a c e
l d a m ii s d e b i e n d o e s t a r r e f o r z a c l a l a p a r e d
,
l i n cl o s e r p o r e l l o
de l a n t e r a p o r e l i m p a c t o c o n h o r m ig ó n p o b r e y p u c e ,
,
t r a dr a ga do e im pa c t o a m bi e n ta l
e x c e s i v o a n iv e l e c o n ó m i c o p o r e s t r u c u ,
R e su lt a n en e st o s c a so s c a o n e s j de m ay o r m a n ga qu e p u n t a i Po r e s t e m o t iv o
br e l dia gr a m de pr e sio n e s cl i n a m ic o s i e n cl o e l r et r
se r e qu ie r e a c t u a r so e a ,
de c u a da q u e m i t igu la pr o p u e st a a n te io
pc ión
r r
qt r e o de l e sp aldó n u n a o a e
E st a d i fi c a c i ó n g e o m ét r i c a p r o v o c a u n d e s f a s e e n e l i m p a c t o s o b r e e l
m o
d i n d o e l e sfu e r z o h o r iz o n t a l
p a r a m e n t o d e l c aj ó n y s o b r e e l e s p a l d ó n r e u c e ,
y a u m e n t a n d o c o n e ll o l o s n iv e l e s d e s e gu r
i d a d P u e cl e i n c l u s o c o n t e m p l a r s e
la p o sib i li da d d e e st u d i a r la c a r ga d e a g u a s o b r e la e s t r u c t u r a
La re du c c i ón de l an c ho f
e ec t iv o ú t il en c o ro n ac ión e s L1n c o n cl i c i o n a n t e de
dise rio qu e de be an ál i s i s ec o n óm ic o fu n c io n a l , e st r u c t u r a l y
so p e sa r s e en u n ,
a m bie n ta l de la s co m po n en tes de l si s t e m a ; en tre e lla s ,

el u so de la ex p la n a da
c o te anj do la re du c c ión de la an c hu ra út il de la m ism a c o n la se p a r a c i ón de l
e sp a ldón e n r e la c ión a l par am e n to de c a st igo de l cl i que y la in t e r ac c io n
e st r u c t u r a l de am bo s e le m e n to s (c a j ó n y e sp a l d ó n ) Esto s d is e ñ o s de cl i ques
v er t ic a le s c o n e sp a l d ó n r e tr an q u e a do de b e n o ptim iz ar se en m o cl e l o fi s i c o de
e s t a b i li d a d y c o m po r tam ien to h i d r áu l i c o
1 00
Ç Ç C A S T E L L ÓN
Ç Æ
h c 1H 1 = 0 A o
Ç I B IZ A
Ç Æ C E UT A
0 90 1 Ç
+ 0
h c l H 1= 0 6 0
Æ
0 80 Æ Æ
Æ Ç
Ç
Ç
Æ Ç
矿霉
0 70
4X>
0 20 < hc lH i < 0 50
0 60
1
1
0 20 0 30 0 40 0 60 0 60 0 70 0 BO
r ïh e
Fi g 8 2 En s ay o s d e 1 C ED E X C E PY C d
e e spa ldo n es r etran
qu ea do s [5 4 ]
E D ISEÑ0
EST A D O D E M A R D
17 1
En e l g r áf i c o an te r io ì se o bse r v l
a q tl e , par a v a o res d e / 1, / F ï i su pe r io res a
0 60 ,
e l r e tr a n q u e o es p o c o e fe c t iv o
,
C u an do la r e la c i ó n r / / 1, se sit úa e n tr e 0 20 < / ìI, 0 5 0 la s

, r <
, ,
re du c c io n e s
de fu e r z a s v e r t i c a l e s c o n e sp a ldó n r e tr a n do a lc a n z a n
qu e a
po r c e n ta es j p r óx im o s
a130 p o r c ie n t o q u e c o n e sp a ld ó n v e r tic al
Pa r a u n a s itu a c ión c l ii s i c a e n e l M e dite r r án e o c o n /I . -

3 00 m e tr o s
, , ,
r
- 6 00 ,
m e tr o s, / t e, -
11 m y H. 6 5 0 m e t r o s , c o n H , ni .
e tro s =
,
- 11 7 0 m e tro s
,
se o b tie n e b. / H i
=
3/ 11 70 =
,
0 2 5 de n t r o de l in t e r v a lo óp t im
, , o ; / II ,
r -
0 545, ,
y u n a l e la c ión de fu e r z a s e n e l e n t o r n o d e 0 75 ,
En e st o s c a so s , para se r c o n se r v a do r e s, se a d o p t a Li n a r educ c i en d e 0 15 ,
e n
lo f
s es u e r z o s del o l e aj e so br e e l cl i que c u a n do e l e s p a l d ó n est i r e t r a n q u e a d o e n
e l pro c e so pr ev io a e n say o de l dise ri o de l diqu e v e r ti c al [5 4 ]
r TB
IX M A P A D E E ST A D O S D E M A R Y S E
.
C C IO N ES T I P O
KUk a d i ti c i l e n l a l i ce r a m m i e n [ i Dc a y
c t éc n i c a e n c o n tr a r la s rea l i d1 d e s
r c oï r uc t i \ m de la in ge n i e r ía M u c h a s v e c e s s e o lv id a l a :i n a l i d a de lo s
plo - lo d is e ñ o s d e m a n l de sti n fi n a l las br y és h l s

o s s e ra
, q u e e o so n o is
p- m t 1n a se r ie de e sta do s y fa se s m ii s f r i i g i l e s y c l e s u p e r i o r r ie sgo e n tr e su
L - . = m' n a mi e n t o e n pa pe l y su c o n so l i d a c i ó n d e fi n i t i v a c o m o o br a te r m in a da
m te ta m b i én c ie r ta disc re pan c ia e n tr e lo s p r o y e c t i s t a s y l o s c o n st r u c t o res ,
d o h ì dar se qu e , pa r a c o n c re tar u n cl i q u e v e r t i c a l l a fa s e b u n q u e t a d e b e
,
se r
e x a ble p a r a c i e r t o s e st ado s de m ar , y a la e tapa c a jón en su üot aci 5n m m sp o r t e
r d e o le su c e d e lo m is m o .
Ta l c o m o ac o n te c e c o n Ia fa se d e r e l l e n o .
c ie r re
de su pe r e st r u c r u r a y e spa ldó n
En este se n t id o la R O M O 2/ 90 en sl 1 c a p ít u l o se gu n do ,
era l0 suf i c i en
, ,
m e n te ex p li c i t a y c l a r i fi c a d o r a [5 4 j
E p íg r a fe 2 1 3
"
Pa r a l p r o ye c t o d e e st r u
e
i n c l u i d a s 6 11 e l ii m b i t o d e a p l i c a c i ó n d e t s t a s
c tu r as
reco m e n d a c i o n e s s e t e n d r án e n c u e n ta to
d a s l a s f a s e s s Li b f a s e s t h i p ó t e s i s d e
,
l d i m e n s i o n a m i e n t o ; p r o c e cl i n d o s L a l
t r a ba o j po sible s sie m pre q u e a fe c t e n a l !
c t u r a e n su t o t a lida
,
anál i si p o r m e n o r i z a d o e i n d iv id u a liz a do de c a d a e s t r u "

l f st s
de c a da u n o d e lo s e l e m e n to s res s i t e n t e s 6 11 c a d a u n a d e a s a
E p íg r a fe 2 1 4
c a da l i n a cl e la s fa se s de p r o y e c t o
E l p r o y e c t i s t a d e b e r ii f 】j a r l a d u rac i ó n de
i fi c a d o o 11 l va l o
d ado su e sp e c i a l sign ,
qu c a fe c t e n a l d i m e n s i o n a m i e n t o ,
c ión dc
'
1p
74 D IS EÑO D E D l q U ES V ERT I C A L E
S
N i ve l es d e s eg da d de l a e s t ruc t ur a a n t e f ac t ol e s o e s t ad os d epe n d i en t es
ur i
del tie m po : fa t i ga ,
c o l l o si ó n ,
a dh e r e n c ia s m a r in as, c ar ga de h u n di m i e n t o
de l ter ren o a la l go pla z o
e a b i l i da d as o c i ad o s os od o s d e r e t or n o
c on ni ve l es p r ob a l per i
A
c i e s y d
y e st a do s l ím i t e
F a c t i bi l i da d ec on ó mi ca c i el pr oy ec t o y po s i bi l i da d de d es ar r ol lo f u tur o.
E st o s p e r m i t e n a m pli a r l o s e x p u e st o s e n la r e c i e n t e
c r ite r io s Re c o m
d a c i ó n d e l E n t e P ú b l i c o P u e r t o s d e l E s t a d o P r o c e d i m i e n t o G e n e r a l y B a s e s de ,
C ál c u l o e n e 1 P r o y e c t o d e O b r a s M a r í t i m a s y P o r t u a r i a s P a r t e I R O M O O , ,
a r t íc u l o 2 5 T e m p o r a l i d a d y v i d a 2 5 1 0 b r a s p r o v n a le s y 2 5 1 1 V i da de las ,
i si o
O b r a s p r o v isi o n a l e s so b r e l a s h i p ó t e si s d e l l ñ
, (í n d i c e d e r e p e r c u s i ó n e c o
m i c a ) e I S A (í n d i c e d e i m p a c t o s o c i a l y a m b i e n t a l ) y s L I s v a l o r e s e n f u n c i ó n d e
lo s t ip o s e st r u c t u r a l e s Lo s v alo r e s de e st o s p a r ám e tr o s se de sc r ib e n en las t a blas
a dju n tas [5 6 ]
V ID A ÚT IL M ÍN IM A EN F U N C I ÓN D EL ÍN D I C E D E R E P E R C U SI ÓN ECO N ÓM I C A
IR E < 5 6 a 20 > 20
V i d a útil m ín i m a e n a ño s 15 año s 25 a fi o s 50 a ño s
p R O B A B IL ID A D D E F A L L O E N E ST A D O S U M I T E eJ1 T I M O S E N F U N C I Ó N
D EL ÍN D I C E D E I M PA C T O SO C I A L Y A M B I E N T A L
I SA < 5 5 a 19 20 a 29 > 30
Pr o b t Fa l l o 0 20 0 10 0 01 0 00 0 1
þE L u 0 84 1 28 2 32 3 71
Po r to da s e st a s r a z o n e s , se ha qu e r ido t e r m in ar e st a se gu n da e di c i ón de la
o br a c o n u n m apa de e s t a clo s de m ar y se c c io n e s c o n st r u c t iv a s d e l a s r e a l i d a de s
re c ie n tes en n u e str o lit o r al
D ac a i
l a p r o l i f e r a c i ó n d e e s t a t i p o l o g ía e n l u g a r e s c o m o l a s I sl a s C a n a r i a s ,
p o r c o n s i c l e r a c i o n e s m o r f o 1ó g i c a s g e o 1ó g i c a s l i t o r a l e s d e m a t e r i a l e s s e h a , , , ,
e m p e z a d o e s t a r e v i s i ó n e n e l ár e a X h a s t a f i n a l i z a r
p o r e l ii r e a I
l
Se h a t o m a do la z o n i fi c a c i ó n ex p r e s a d a e n e l A t l a s d e C l i m a M a r i t i m o Oe
L ito l E s p a D o l 19 ] q u e h a s e r v i d o
l a ,
d e >e fe r e n c i a e n l o s u l t i m o s q u in c e a t o s pa r a
l o s d i fe r e n t e s e st u d i o s p r o y e c t o s , y o b r a s c l e n u e s t ] o s cl i ques e n l a s c l i s t i n
tas
f a c h a cla s d e n u e s t r a c o st a
Po ón l de do br a s la X
r e sta r az ,
e m apa e st a s y o se pla n t e a c e sde
l zo n a
(C a n a r i a s ) a l a z o n a I (Cant i br i co ) c l o n d e l a s , r e alida de s c o n s t r u c t iv a s
so IL
e s c a s a s (c a j ó n d e c i e r r e c i e l m o r r o e l r e c ie n
tes
cl i que d e B e r m e o ,
en V iz c aya) o
( j
c a o n e s e n f a s e c o n s t r u c t i v a d e l cl i que c l e C a b o T o r r e s
,
en G ij ó n )
EST A DO S DE M A R Y SE C C I O N E S T I P0
M A pA D E 175
ÁR E A X CA N AR IA S
D i tBu e deTï zacor t e (I s l a d e L a p a lm a )

(O b r a e j e c u t a d a )
p e r i o do d e r e to r n o de l tem po r a l de c ál c u l o 15 0 a iì o s
A ltu r a de o la sign i Dc an te en b a n da de 1 90 % de c o n l 5a n za 8 35 m
,
Altu r a de o la de dise ri o 10 7 4 m (r o t a )
,
Pe r i o d o s o n du la t o r io s 1 1 y 13 s
C ar r er a de m ar ea 2 70 ,
m
Co ta de c o ro n ac ión de l e sp a l d ó n + 15 0 0
,
m
N o TA : T o da s la s c o ta s de c o ro n a c i ón se r e fi e r e n a l a B aj a m a r M áx i m a V iv a
E qu in o c c ia l (B M V E )
La se c c ión q u e s e r e c o g e a c o n t i n L 1a c i ó n r e s p o n d e a l a p r e s e n t a d a e n f a s e
t ip o
de c o n st r u c c i ó n d a d o q u e d u r a n t e l a s o b r a s d e e j e c u c i ó n d e l m e n c i o n a d o cl i que
,
se v a r i ó la su p e r e st r u c t u r a y e n e sp a l d ó n m e di a n t e e l d e n o m i n a d o e sp a l d ó n
,
h i p e r e 1í p t i c o
24 FAS E 3 1 FA SE
11 FA S E
4 l FAS E
4 o FA SE
P o c o m e r c ia l
i ó n d e l c s p a l d ó n h i p e r e l fp t i c o d e l u e r
t
Fig 9 1 Fa se s de c o n str u c c
d T z a c o r t e (i s l a d e L a P a l m a )
y d e po r t i v o e a
7
6
/
2rn c o me i & id dò 9 50
D
S ECC IÓN T I P O A A E
(M O RR O Dí O U E M U E L L E CO M E R C IA L ) O
ES C A LA 1 20 0
Q
U
F ig 9 2 D i q u e V e r t ic a l de Ta z a c o r te (i s l a d e L a P a l m a ) (S e c c i ó n m o rr o ) E
S
V
E
R
T
C
A
L
E
D I SE ÑO D E D l q U ES V ERT I CA
178 L Es
D i q BBe d e E sta ca (I s l { r de E l H i e r ro )
(O b r a e j e c u t a cla )
Pe r i o d o d e r e to r n o de l tem po al d e ci l cul o 3 10 a fi o s
A ltu ra de o la sign i fi e A n te en ba n da de l 90 % de c o n %a n za 4 56,

m
A ltu ra de o la l
c e dise ñ o 8 208
,
Pe r i o d o s o n du la to l io s 8 y 16 s
C ar rer a de m ar ea 2 70,
m
C o ta de c o ro n ac i ó n de l e sp a ldó n + 12 0 0 m
,
Fl
Ei
Fig 9 4 E je m p l o d e e n say o en d iqu e v er tic a l c o n e s a ldón r e tr a n

p qu e a do
S E C C IÓN T I PO (CO TA D E C IM E N T A C IÓN 14 0 0 )
ESC A LA 12 0 0
Fig 9 5 D iqu e V e r tic a l de L a E stac a (i s l a d e E l H i e r r o )

二
马
g
Sm "
. "
田
S E C C \Ó N T I P O E E ( R A M P A R O R O A 12 0 0 )
E S C A LA 1 2 00
Fig 9 6 Pu e rto de L a E sta c a ( i s l a d e E l H i e r r o ) (Z o n a s i n te r i o r e s )
18 2 D I SE ÑO D E D I QU ES V E
RT I CA L ES
D i q 1Be d e S t m Se ba s t i ii n Ia G (I s 1«t de L G
e o n 1e m (1 o t n er a )
(O b ] a e Je c u t a da )
Pe r i o d o d e ] e to ] n o de ì tem l de ál c u l o 300 i
af o s
po r a c
A 0t u r a de o la s i gn i fi c a n te en ba n da de 1 90 % de c o n fi a n za 5 22 m
,
A lt u r a de o la de dise r io 9 396 m
,
Pe r i o do s o n du la t o r i o s 9 y 13 50 , s
C ar r e r a de m area 2 70 m
,
Co ta de c o ro n ac ión de l e sp a ld ó n + 9 50 m
,
;1 l
Lt a .
.
Fig 9 8 F e n óm d e i m p a c t o d i n ám i c o
en o so br e u n cl i que v e r t i c a l
S E C C IÓ N T I PO A A
E S C A LA 1 20 0
Fig 9 9 D iqu e V e r t i c a l d e S a n S e b a s t i án d e l a G o m era (i s l a d e L a G o m era ) (M o rr o )
1 ·
E
R
O
S EC C IÓN T I P O B B
E S CA LA 12 00 D
E
F i g 9 10 D i q u e V e r t i c a l d e S a n S e b a s t i án d e ] a G o m era (i s l a d e L a G o m el a ) (T r o n c o ) D
Q
U
E
S
V
E
R
T
C
A
L
E
EST A D O S D E M A R Y SE CC I O N ES T I p O
MA pA D E
18 5
D i q r ï e d e Vi 1e l t «1 s , e +1 Va l l e G n 1n R e y (I s l t t d e L a G o n
ïer a )
(O b r a e n e j e c u c i ó n )
pe r i o d o d e r e to r il o de l te m po ra l de c ál c u l o 300 a iio s
M u ra de o la si g n D can te e n e s t hn a c enr D 6 15 , m
A lt u ra de o l a d e d is e ñ o
11 07 ,
m
pe r i o d o s o n d u la t o r i o s
18 s
Car r e r a de 111a r e a
2 70,
m
Co t ;1 de co ro n ac io n de l e s p a ld ó n
+ 1 1, 4 0 m
186 D i S E Ñ O D E D l q u Es V E RT I C
AL ES
可可
E E ST A D O S D E M A R Y s EC C I O N ES T I p O
MA pA D
18 7
D i t BB1e d e G 1 a n { ï ,di l ï a (I s l t t d e T e n e r i f e )
(o b r a a d j u d i c l d a e n f a s e d e p r e p a r a c i ó n )
pe r io do d e r e to >n o ci e l te m l cle iil c u l o
po r a c 300 af o s i
Altu ra de o la sig n ific a n te en e stim a c en tr a l 5 50 ,
m
A ltu ra de o la d e d ise r i o 9 90,

111
pe r i o do s o n du la to r i o s 9 50 a 13 5 0 s
, ,
Car r e r a de 1n a 】e a 2 70,
m
Co ta de co ro n ac ión de l e sp a ldón + 10 0 0 m
,
¢
,/
r , "
c o n tr o la r
la re fl e x ión
j ón r a n u r a do pa r a
F i g 9 12 de cl i que v e r t ic a l co n c a
En sayo
8
S EC C TÓ T I PO E 1 D I O UE EX T E R IO R
ESC A LA 2 00
-
Q
F i g 9 13 D i q u e V e r t i c a l d e G r a n a di l l a (i s l a d e T e n e r i f e ) (M o r r o )
V
E
R
T
C
A
L
E
M A P A D E E S T A D O S D E
1 8 9
ロ
ト
ツ
口
D i SE ÑO D E D l q U ES V E RT I CA L ES
19 0
D i q BB( d c R e i 1l ( 1 S o pa , e n L d s P a l 1n a s (. s (1
. de G ran Can a r ia )
( ( br n ; l d j u d i c a d a c n f a s i d c p r e p a r a c i ó n )
l te n n Jo r a] dc ál c u l o 300 a ri o s
p c r i o 9l o d c re t o r n o cl c c
e stim a c e n t r a l
7 30
A 1t L+r a d c o la si g n i fi c a n te en ,
m
13 14 m
A lt u r a clc o la dc dis e ñ o ,
13 a 15 s
Pe r i o d o s o n d u la t o r i o s
2 70 m
C ar r e r a cle m ar e a ,
de ión de l ldón + 12 2 0 m
Co ta c o ro n ac e sp a ,
1蠡捧 i i 匦
叁
H
F i g 9 15 R e su lta do de u n te m po r a l s o br e cl i que v e r t i c a l c o m pu e sto

B a se m i l i t a r d e ] a i s l a d e A 1b o r án T e m p o r a l d e n o v ie m b r e de 20 0 1
D i s E ÑO D E D l q U E S V E RT I C A L ES
19 2
ÁR E A IX BA LEA RE S
D i t BB1e d c B o t a j o c l 1 (I bi z a )
(O b r a e j e c L1t a d a )
de zil c l l l o 308 a ri o s
pe r io do de ] eto ] n o i l
c e tem po r al c
c e n tr al
6 30 a 6 80 m
A 1m r a de o la si gn i Dc a n te en e stim a , ,
11 30 a 12 2 0 m
A ltu r a de o l a d e d i s e Do , ,
12 S
Pe ] i o d o s o n d L 1l a t o l i o s
0 80 m
C a] r er a de m ar ea
,
+ 7 00 m
C o ta de c o ro n ac ión de l e sp a l dón ,
iw e
F i g 9 17 D e s l iz a m ie n t o de l e s p a ld ón tr a s u n te m p o r a l
豸剧油画园画四
" ' oo w R L£
SECC IÓN T IP O D E L 미 Q U E A A (CA I O N E S A LA 1 9 00 >
P O R T R O N CO DE L D IOU E
ESC M A 12 00
F i g 9 18 D i q u e V e r t i c a l d e B o t a f o c h (I b i z a )
D I SE ÑO D E D I QU ES V E RT I CA LES
19 4
ÁR EA V HL CAT AL UÑ A
D i tl 1t e de T a r l a g o n a
(O b r a e n fa se d e j
e ec u c ión )
Pe r i o d o d e reto r n o de l tem po r a l d e ci l cul o 308 a ño s
A ltu r a de o la sign i fi c a n te en e st im a c e n t r a 1 7 00,

m
A ltu r a de o la de dise ri o 12 7 0 ,
a 13 3 0 , m
Pe r i o d o s o n du la t o r io s 14 s
C ar rer a de m ar ea 0 60,
m
C o ta de c o ro n ac i ón de l e sp a l d ó n + 10 4 0 m
,
Se c o n s i cle r a o b li c u i da d d e l o l e aj e 2 1 gr a do s
M A pA D E E ST A D O S D E M A R Y SE C C I O N
E s T Ip o
19 5
D i S E ÑO D E D l q U E S v E R丁【
C A L ES
19 6
D i q 1Be d e B c1 r c e Bo tta A b l r i g o Su r T y c1m o II
(O b r a e n f a s e d e e je c u c ión )
Pe r io do d e to r n o de l tem r al de c ál c u l o > 308 a fi o s
r e po
A lt u r a cle o la si gn i fi c an te e n e st i m a c e n tr a1 7 00,
m
A ltu r a de o la de cli s e ño 12 7 0 ,
a 13 3 0 , m
Pe r io d o s o n du la t o r io s 11 a 13 s
C ar r e r a de m ar e a 0 80,
m
C o ta de c o r o n ac ión del e sp a l d ó n + 11, 00 m
L o s n iv e le s d e re fer e n c ia de l a gu a fu e ro n
P 1e a m ar mi x i ma v iv a e qu in o c c ia 1 0 50 ,
m
B j
a a m ar m áx i m a v iv a e qu in o c c ia l 0 30 m
,
R e c o r r id o de m ar ea 0 80 m
,
El tr am o I I I de l D iqu Su fi n a l m d e sa r ll ó la t ip o l o
e r en te se ro en gía de cl i que
la s
e n l u g a r d e l a s o l u c i ó n m o n o 1í t i c a i n i c i a l
p o r c o n dic i o n a m i e n t o s
ro m pe o g
é
t c n i c o s d e o p e r a t iv i d a d d i b d f i l i ó d l
, y e m a n o r a e e n ac n e o s b a r c o s d e p 1o y e c t o
j Z
田
回国狮汇上 Y
二二
莹喜四厂里厂
里
Ì ,
F i g 9 20 D iqu e de abr igo Su tr a m o I I Pu e r to de B a r c e lo n a
二
닉
D I SE ÑO D E D l q U ES V E RT I C A L E S
19 8
- V H -
D i q u e d e Sa g i ï n t o
de l r al de á1c l 1l o 475 ario s
Pe D o do d e re to r n o te m po c
1a s i g n i f i c a n e st im a c e n t r a l
6 30 m
A lt u r a de o te en ,
d e di s e fio 11 3 4 m
A 1m r a de o la ,
Pe r i o d o s o n du la t o r io s
11 s
C arT e r a d e - ea
0 50,
m
C o ta de c o ro n ac i ón de l e sp a l d ó n en e l cl i que + 9 00 ,
m
Co ta d e cor onaci 3n d e l e sp a l d ó n en e l c o n tr a diqu e + 14 0 0 ,

m
Fig 9 2 ] F a s e de c o n str u c ció n de l e s p a l dón d e l a N

u ev a Boc an a
d e V a l e n c i a (s e t i e m b
p r e d e 2 0 0 6)
MAPA D E
EST A
199
0
U
n
8
e
S
3
P
e
3
N
:
V
L
a
n
b
a
t
Z
6
81
.
m
0
ト 8
ヱ 1
0
8
U .
m .
n I \ EI Í 0 【
) E b I A UES V ERT I CA L ES
20 0
D l q r 1e t l e l t r N r r e 11¢l l l o r t l 1r t t t l t l BB t l d n
'
e 1l d l BBt c r l o r
d B
· I Pr 11r ¢o 1l t t i l t
' '
l l c l «l
1ì r H qj ccl l uul 1
Vu 1
i m hc I u m Hnd c thc n wr H 3
c Hc u h ,
1 a ño s
D, fm
M m n dc N n 6nMcnnt c c n c ó m c c M r D rn
N m n h n h dc l i xcñ¡
K o m pic n tc
125
n r i x k wmn h ó t m h > i
1c 0 50 m
$ >m n w ren ,
dc ió n d c c s p n k 1Dn C l i ve H üO rn
Co ta c o rn m c c n ,
I ig 9 23 Pr o c e s o d e c o n str u c c i ón de u n e s pa l dó n h i p e r e l íp t i c o
l
1 团国
团
S EC C Ä N T IPO \ ST 1
ESCM A 1 200
F ig 9 24 D i q u e V e r t ic a l d e l a N u e v a B o c a n a d e l a d ár s e n a i nt er i o P u e r t o d e V a l e n c i a
D i SE ÑO D E D I QU ES V ERT I CA L ES
202
AVI CABO D E PAL O S
D i q 11e d e E s c o n t b v e r a s , en C a y t t 1g e t 1a (M t Br c i ( 1)
(O b r a c o n s t r u i d a )
l de ál c u l o 300 a ii o s
Pe r i o do de reto r n o de l tem po r a c
90 % de f ia n 7 06 m Z o n a 1
A ltu ra de o l a si g n i fi c a n te en e sti m a c o n za ,
7 51,
m Z o n a 2
8 09,
m Z o n a 3
12 7 0 a 14 5 0 m
A ltu ra de o l a d e di sei o , ,
11 a 15 s
Pe r i o d o s o n du la t o r i o s
C ar r er a de m ar e a
G r a di e n te p r e si ón
l cl i que + 8 00
pa ldón
m
C o ta de co ro n ac ión de l e s en e ,
到叫ミニゴミ农ヘ
一罚与罚を飞
曜妊口鸟
圈ゼヘ
Æ
F ig 9 25 E je m p lo de de s liz a m ie n to d e u n e s p a l dón e n u n cl i que v e r t i c a l

M o t r i l e n G r a n a d a (m a y o d e 2 0 0 4 )
,
b al
S E C C I ÓN T IP O I I
ESC A LA 1 200
F ig 9 2 6 D iq u e V e r t ic a l de E sc o m br e r a s en C m ì a g e n a (M u r c ia )
D I SE ÑO D E D l q U ES V E RT IC A L ES
204
ÁR E A V A LBOR ÁN
D i q ï t e d e M Dl t r g t l
E s T A B 1u DA D Y H u N D IM IEN T O
l de iil c u l o 300 a ri o s
P e r i o clo d e re to r n o de l tem po r a c
c en tr al
6 10 m
A ltu r a de o la si gn i %c a Lì te en e st i m a ,
10 9 8 m
A 1t u ] a de o l a d e dise r io ,
11 a 13 S
Pe r i o d o s o n du l a t o r i o s
0 50 m
C a r r e r a de m ar e a ,
+ 10 0 0
C o ta de c o ro n ac ión de l e sp a l d ó n e n e l cl i que ,
m
A ñ AD U RA SY E ST R U CT U R A S
Pe r i o d o cl e to r n o de l te m r a l de c ál c u l o 300 a ño s
r e po
A ltu r a de o la si gn i fi c a n te en e stim a c e n tr al 7 10,
in
A ltu r a de o la de di se ñ o 12 7 8 ,
m
Pe r io do s o n du la t o r io s 11 a 13 s
C a r r e >a de m area 0 50 ,
m
C o ta de c o ro n ac ión del e sp a ldó n en e l cl i que + 10 0 0 ,

m
F ig 9 27 V i s t a f in a l de l D iq u e de L e v an te d e M ál a g a
°
丁蛀一
w c J 1 aa
-
c " s
F i g 9 2 8 D i qu e V e r tic a l d e M ál a g a
2
0
2
0
6
C
S EC C IO N P O R S U P ER EST R UC T UR A
ES CH
く
F ig 9 29 D iqu e V er t ic a l de Mi l aga E s p a ld ón g ót ic o
从A pA D E EST A D OS D E M A R Y SECC I O N ES T I P 0 2 07
D i q B1t d e C c BBt d
(t ï n p l o y c L t t ) )
-
m i¡ t lo ó 1c to r n o d c l t e mp o H dc c H c M o 300 a ño s
A lt u ra u t o l J s i g n i %c a n t e c l ì e s t i m A c e n t r a l 8 00 111
,
M m a dc o Lr d c h s c ñ o 4 40 m
,
P e r i o cl o s o n d u la t o r io s 11 a 15 s
C ar rera dc m area 0 50 ,
m
Co ta d e co] Onaci / n d e l e spa l d ó n e n e l cl i que + 12 5 0 ,

m
IN C ID E N C IA O B L IC U A
Pe l i o cl o d e ] e to ] n o Oe l te m po l a l d e ci l cul o 300 a ii o s
A ltu r a de o la sign i fi c a n te e n e st i m a c e n tr a1 8 50 ,
m
A ltu r a de o la d e di s e i i o 15 3 0 ,
m
Pe r i o d o s o n du la t o l io s 11 a 15 s
C ar re t a de m a] ea 0 50 ,
m
C o ta de c o ro n ac ión del e sp a l d ó n e n e l cl i que + 12 5 0 ,

m
tem po r a l
F ig 9 3o R e sto s de u n e s pa ldón e n e l i n t e r i o r d e l a di r s ena t r a s u n
M ar d e A 1b o r in ( n o v i e m b r e d e 2 0 0 1)
S E C C \ 白N T P O 一
\ CO T O E C M E M T M 2 00 1
& g 9 31 D iqu e V e r tic a l de C e u ta
M A pA D E EST A D O S D E M A R Y SEC C I O N E S T I P 0
209
D i q 1 1e d e I s l a V e r d e (B a l Bi a d e A l e c i r a s
g )
En ej ecuci ón
D iqu e c o n fa se p r o v i si o n a l c o m o e st r u t
c u r a m a r ít im a r e si s t e n t e a estado
hm ú e ú k hn o y c o m o m u u
e e e n fa se de
pr o ye c to se r v ó o
p ER I O D O D E R E T O R N O
T R A M O SU R T R A M O E ST E
Ha n s TÀS;(s B9 o mn ueo
2 00 a ii o s 5 50 10 1 1 5 90 8 9
300 a ñ o s 5 70 10 1 1 6 20 8 9
4 00 a íi o s 5 90
,
10 1 1 6 40 8 9
,
Co t a cl e c o r o n a c ión de l e sp a ldó n
+ 7,25 m r e sp e c to a la B M V E (+ 1 30
,
m )
ESC A LA 12 00 Z
0
D
E
F i g 9 32 D iqu e V e r tic a l de I s la V e r de A l g e c i r a s (M
D
en u e lle a do sa do ) Q
U
E
S
V
E
R
T
C
A
L
E
S
M
A
P
A
D
E
E
s
T
A
D
0
l
r gs
- -
M U EL LE E ST E S ECC IÓN M E 2
ES CM A 0 0
Fig 9 33 D iq u e V er t i c a l de I s l a Ve r de en A lg e c ir a s
D I SE 9AO D E D l q U ES V ER
2 12 T ICA L E
s
八只巳八 I C 八N I Á131ï C八
D i q t Be { l e C a b o I b y r e s (P
'
l Be r to d e G ij ó n )
r h ma cn r c c u c i DJ F
Vc r i o 9 l ¡ dc dc tem l dc c H c Ló 475 a ño s
re to r n o po ra
i g n i %c a n e st im a c en tr al
9 , 50
A lt u ra d c o ]; I s tc c n m
N Lu dc N d c Mc ñ o n m m
ra a ,
Pe r i o d o d u la t o r i o s
14 5 a h 8 s
s o n , ,
C a r r e r a dc m a r c a 4 60 ,
nn
ldó n l cl i que + 24 00
c o t a d c cor onaci óJ d e ] c sp a e n c , m
P r o b a b M d a d d c fhl l o Ü 10 ,
9l c r a ]c s a fe c t a a 1 cl i que W N W N NE
R gim ( n te m po qu e
i# U 1
- _ r
F i g 9 34 Fo n de o de l p r im e r c a jón de l D iqu e V e r tic a l d e C a bo To r r e s ,
e n G ij ó n ( a b > i l d e 2 0 0 7 )
T DO S D E l AA R Y 5ECC 10 IAES T IP0
I M M D E ES A 2 13
i V r t i c a l d e C . bo T o n es
F i g 9 35 0 br a s de am ph a c i ón del D q. e e
(s . pt i e m b r e d e 2 0 07 )
肾ーミa 三面 li# 钰一
·
二二
二
二二一
N
vA
'
I
三亡三二二毛磊盂 쿄 盂
.
/ ïj /ï
,
O
S E CC IÓN T t p o C
E SC A L A 1 ñ
E
Fig 9 36 D iqu e V e r t ic a l d e C a b o T o rT e s en G ij ó n S
V
E
R
T
C
A
L
E
MA pA D E EST A D O S D E M A R Y S EC C I O N E S T I p O
2 15
s íN T E SI S G E N E R A L D E
D l qUEs R E C I E N T E s E N E S PA ÑA
N ÚM E R O
PE R I O D O
EM P L A Z A M I EN T O C A
T i P O L O G IA DE
H,
A R EA ( ) m (s i
R ET O R N O C O R O N ACI ÓN
1 (X ) Tazac o r te V e r tic al 15 0 a iì o s 8 35 m 1 1 13 s + 15 0 0
,
I T1
2 (X ) La E st a c a V e r t ic a l 3 10 i
af o s 4 56
,
n 1 8 16 s + 12 0 0 in
3 (X ) La Go m era Ve r tic a l 300 a iì o s 5 22
,
m 9 13 5 s + 9 50 n 1
4 (X ) V u e lt a s Ve r tic a l 3 00 a iì o s 6 15 111 15 18 + 1 1 40
s m
5 (X ) Gm d i ll a V e r tic a l a ii o s
n a
300 5 50
,
m 9 13 5 s + 10 0 0 111
6 (X ) Lo s C r i st ia n o s V e r t ic al 300 a ño s 6 50 111 8 11 s + 9 00 m
7 (X ) L a s Pa lm as Ve r tic al 3 00 a iì o s 7 30
,
m 13 15 s + 12 0 0 m
,
8 (I X ) B o t a fo c h Ve r ti c a l 308 a iì o s 6 80
,
m 12 s + 7 00 in
,
9 (V ) A l ge c i r a s Ve r tic al 300 ario s 6 20 8 9

m s + 7 , 25 m
10 (V ) C e u ta Ve r tic a l 300 ño 8 50 1 1 15
a s n i s + 12 5 0 m
1 1 (V ) M iil a g a Ve r tic a l 30 0 a íio s 6 10 m 1 1 13 s + 10 0 0 m
12 (V I ) E sc o m breras V e r t ic a l 300 i
at o s 8 09 m 1 1 15 s + 8 00
, m
13 (V n ) Sa g u n to Ve r tic al 475 a i+o s 6 30 m 11 s + 14 0 0 m

, ,
14 (V II) Vale n c ia Ve r tic al 300 año s 6 60 m 12 s + 8 00 m

, ,
15 (V n ) C a st e l 16 t ì Ve r tic a l 224 a iì o s 7 24 m 12 s + 9 00 m
, ,
16 (V III) N u ev a B o c an a T alu d 15 0 a ño s 6 13 m 8 12 s + 10 0 0 m
, ,
17 (V I I I ) N u ev a Bo can a Ve r t ic a l 50 0 a ño s 6 57 ,
m 8 12 s + 8 00 m
,
18 (V I I I ) D iqu e Su r Ta lu d 2 0 0 at os 5 07 ,
m 11 s + 11 00 m
19 (V III) D iqu e Su r Ve r tic al 448 ario s 6 29 ,

m 11 s + 11 00,
m
20 m B üb a o T a lu d 15 0 a ño s H 70 ,
n l H 09s 18 0 0 m
21 (I ) G ij ó n Ve r tic al 475 ario s 10 5 0,

m 1 1 19 s + 24 00,
m
22 (I I ) Fe r ro l T alu d 28 1 a :ï o s 7 60 ,
m 14 s + 18 0 0 m
23 (n ) Fe r ro l Ve r t ic a l 6 16 a iio s 8 00 ,
m 14 s + 18 0 0 m
24 (I I ) C o n 1iì a T a lu d 15 0 a fi o s 1 5 00,
m 12 a 20 s + 25 00 m
Las re f e r e n c i a s 1 6 1 7 1 8 y 19 s e r e fi e r e n a l a s o b r a s d e a m p l i a c i ó n d e l a
, ,
N u ev a ] 3 o c a n a d e l p u e r t o d e V a l e n c i a y d e l D i q u e Su r d e B a r c e l o n a c o n t r a m o s
e n r o m
pe o h
La r e fe r e n c ia 2 1 se l e fi e r e al cl i que d e C abo To r r es, e n G ij ó n
La f
re e re n c ia 2 3 se r e fi e r e al cl i que de C abo Pr io l iñ o ,
en E 1 Fe r ro l ,
en la
zo n a de l m o r ro v er tic a l
Tr as e st as ] e aex io n es so
ál c u l o y p e r i o d o o n d u l a t o r i o
br e altu r as de o la de c
c o r r e lad
o g e o m e t r ía d e s e c c i o n e s y e fic a c ia d e l r e t r a n q u e o
d e l e sp a l d ó n y u n a ,
,
v e z o bs
e r v a d o e l cat i l ogo d e l a s s e c c i o n e s t i p o d e b e Re c o r d a r s e l o e s p e c i f i c a d o ,
D i SEÑO D E D l q U ES V ERT I c A LES
2 16
s Í N T E SI s D E D l qU ESv E R T I C A L E S Y A N c H O S E FE C T I V O s
' " 1 - ' " u

T I P OLO G IA DE
p DE
EM PL A Z A M I EN T O CA JÓN
Á . RET OR N O
(m ) (S) c O R O N A C I ÓN
1 (X Tazac o V e r t ic al 15 0 i 8 35 m 1 1 13 s + 15 0 0 m 4 3 10
) r te ar o s , , ,
Ve r tic al 3 10 ii o s 4 56 8 16 s + 12 0 0 m 19 14
2 (X ) L a E st a c a a ,
m , ,
Ve r t ic al 30 0 fio 5 22 9 13 5 + 9 50 19 14
3 (X ) La Go m era a s ,
in ,
s ,
m ,
4 (X ) V u eltas Ve r tic al 300 a rio s 6 15

,
m 15 18 s + 11 4 0 ,
m 23 05 ,
5 (X ) G ] a n a d il l a Ve r t ic al 30 0 año s 5 50
,
in 9 13 5 ,
s + 10 0 0 ,
m 19 6 0 ,
6 (X ) Lo s C r i st i a n o s Ve r t ic al 300 a ño s 6 , 50 m 8 11 s + 9 00 ,
m 15 75 ,
7 (X ) L a s Pa lm as Ve r t ic a l 30 0 a to s 7 30 ,
m 13 1 5 s + 12 0 0,
m 22 0 0 ,
8 (I X ) Bo t a fo c h Ve r tic al 308 año s 6 80 ,

m 12 s + 7 00 ,
m 2 1 60 ,
9 (V ) A l ge c i r a s V e r tic al 300 a ii o s 6 20 ,
月1 日9 s + 7 25 ,
m 15 85 ,
10 (V ) C eu ta Ve r t ic al 300 a ii o s 8 50 ,
m 1 1 15 s + 12 5 0 ,
m 3 0 50 ,
11 (V ) M ál a g a V e r t ic al 300 año s 6 10 ,
m 1 1 13 s + 10 0 0 ,
m 21 21 ,
12 (V I ) E sc o m b r e r as Ve r t ic al 300 a fi o s 8 09 ,
m 1 1 15 s + 8 00 ,
m 24 5 0 ,
13 (V n ) Sa g u n to Ve r t ic al 47 5 a ii o s 6 30 ,
m 11 s + 14 0 0,
m 19 6 0 ,
14 V W ñ e n c ia Ve r üc al 300 año s 6 60 ,
n l 12 s 8 00 ,
m 19 6 0 ,
15 (ì m ) C a st e l16 n V e r tic al 224 a ño s 7 24 ,

m 12 s + 9 00
,
m 15 2 5 ,
16 (V I I I ) N u ev a Bo can a T a lu d 15 0 a tio s 6 13 ,
m 8 12 s + 10 0 0 m 40 t
,
17 (V I I I ) N u ev a Bo can a Ve r tic a l 500 a ii o s 6 57 m 8 12 s + 8 00 m 19 6 0 ,

, ,
1 8 4 V1 Æ qu e su r l a h d 2 0 0 a 5 07 ,
n ì l l s H 1 00 m 4 0
,
19 (V I I I ) D iqu e Su r V e r t ic a l 448 a ño s 6 29 m 11 s + 11, 00 m 2 4 40

,
,
10 (I ) T a r r a go n a Ve r tic al 3 10 a fi o s 7 00 m 14 s + 11 50 n i 23 00
, ,
21 W G oó n T alu d 47 5 año s 10 5 0 n i H 19 s 2 4 00 m 3 1 84
,
, ,
22 (I I ) Fe r r o l V e r t ic al 6 16 a ii o s 8 00 m 14 s + ] 8 00 m 28 45,
,
po r G o da en l a p ág i n a 1 3 4 d e s u l i b r o R a n d o m S e a s a n d d e s i n o f m a r i t i m e "
"
g
st r u c t u r e s e n su p r im e r a e di c i ó n o d e la 15 5 d e su s e u n d a A dv a n c e s se r i e s "
,
g , ,
o n O c ean E n gin e e r in g 2 0 0 0 : [ 17 ]
"
d by b r e a k in g w av e s is
"
N ev e r th e le ss the i m p u l siv e
, pr e ssu r e c a u se
c h gr e a t e r th a n t h e p r e ssu r e u su a ll i n
y a do pte d in br e a kw a ter des g
-
I t w o u l d b e r a t h e r fo o li sh t o d e si n a v e r t i c a l b tly
g r e a k w a t e r t o b e dir e c
ex p o se d t o i m p u l siv e b r e a k i n tef
g w a v e p r e ssu r e s A m o u n d b r e a kw a
w o u l d b e t h e n a t u r a l c hoi c e"
"
Fr he de o f
o m t en g in e e r in g p o in t o f v iew ,
it is n o t th e m agn i t u
th e gr e a te st p r e ssu r e
,
bu t, r a the r , th e o c c u r r en c e o f t h e im p u l siv e b r e a k in g
w a v e p r e ssu r e t ha t is m o st im p o r t a n e '
2 17
çcc0. § t i ï ì 1\
cx" \r h lt \ \ \ \ c s r \ n s t 1u e v o s liq u l la m do t ic a le s
\ " "
t c s so I L a s v e r
L t HVî
\ ç / 1 ¬ ç \ ci s \ \ I s < s it ei a n Uc d c lu
. , . t 1t m s v e r t ic a le s co mpu e sto s o m ix to s y
b4F L1 i c1w r t i d u 1n 1w o p o s iN c
"
æc a >i c d M d c l hs c ño "
n ie ch a m e e sw e m as
P>onUX/ 9Yos d c c . acut o d c b i c n d o m cm i> a e n sayo s c n m o de lo Ä c o ta n to a

Ä v ¬c e m u c eu Rd c o m o h i d C u h c o Xm c io M
1 e mB b 1w 11 o se , l e be o lv ida r e l t 】1 t a m ie n to cl c u n c li q u e c o m o o br a
+i n & EL- d¢ in i e/ n l s t 1e l o
;u te rJc c
y lo s r e q u e r im i e n t o s ge o t c n ic o s
-
t c o ll e
e su r e la c ión c o n e l m e d i o fi s i c o ìo n de se e m p la z a y a q u e st o s c o n dic io n a n
,
su Ä b Æd a d c n ic a c o n st r u c úv a y su fh n c i o n an ù e m o du ran te la v ida ú u
r E1 i r 1 i m a . re c o m e n da c ió n de l c ii l c u l o d i n i i m i c o d e b e e sta r c o n 5 i d e r a cla
A c o n tin u ac ió n se e x po n e n do s r e c ien tes fa llo s e n cl i ques v e ] t i c a le s e n
p r o li m di da d e s so m e r a s, lo qu e se h a 11a m a cl o c o n an te r i o r i da d
"
cl i q u e v e r t ic a l
" " "
co m pu e sto o m ix to
E l pr im e r o e n ,
e l d i q u e d e M o t r i l e n G r a n a cl a c o m o c o n s e c u e n c i a 4 e l
, ,
tem po r a l de l 3 de m ayo d e 2 0 0 4 ; e l s e g u n d o e n l a i s l a d e Al bor i n %e n t e a l , ,
1i t o r a l d e A lm e Da ,
e n e l te m p o r a l de 1 0 1 1 d e n o v i e m b r e d e 2 0 0 1 c o n L 1n ,
im p a c t o d e c h o qu e e n m ar t ill o
fl e x i ó n do las da s
Si r v a n a m bo s e je m p lo s c o m o r e c u an o n se en c u e n ti an
de sc o m pu e sta s ,
e x ist e n p r e si o n e s im p u lsiv a s ,
o le aje r o to y l o s e sfu e r z o s so n
lo a r c a d o p o r l a s e x p r e si o n es tr a di c i o a l e s t i p o G o cla
pe r io
m u su r es a m n
y
D I SE ÑO OE D l q U ES V ERT I CA L
2 18 ES
以
国
目礤
-
gB
F i g 9 37 E je m p l o de l f a l l o d e l D i q u e V er ti c a l de M o tr i l
(3 d e m a y o d e 2 0 0 4 )
. J i ' " ; æ " ,
"
si c c c . 3 n ?o
p 1p
1
コ自ビコ画画国二
多
峻 ^ ' 一
一一
苎§
F ig 9 35 Ej. . p 1o d e l a a r e ria d e l e s p d d t 5n d e A l bo n i n
t l o H de n o. I e n i b t e d e 200 1)
I OLOS
U STA D E S M B 227
XI .
L I ST A D E S ÍM B O L O S
L I ST A D O D E V A R I A B L E S
V AR D E SC R I P C I ÓN - AD
A A n c ho e fe c t iv o de la e st r u c t u r a r e sist e n t e
A A n c hu r a d e la b e r Ln a e n la zo n a d e in $u e n c ia del o le a je
r,
A A n c ho e fe c t iv o r e sist e n te del c ajón 仃1
I 飞飞
B M an ga d e la c im e n ta c i n
ó del cl i que
B A n c h u r a e fe c t iv a d e c i m e n t a c i ó n e n hu n dim ien to
B A n c hu r a r e la t iv a de la be r m a (M c c o n n e ll)
B e r m a e q u iv a le n t e
t e n sio n e s so bre 1te r r e n n a tr rr a l
cle a p l i c a c i ó n d e
Bi o
. ..
A n c hu ra
e
B» 1 A n c hu r a d e la b e r m a de c im e n ta c ión 11 1
C, C o e fi c i e n te de re ü e x i ó n d e A 1l s h o p
C. , C o e fi c i e n te de se gu r i d a d a l d e sliz a m ie n to
C.. C o e %c i e n te de se gu r ida d a l v u e lc o
C, C o e %c i e n te de t r a n sm isi ó n
d P r o fu n dida d so b r e la b e r m a
d. de ie l e sp a l d ó n d a n és a l n iv e l d e a gu a m
D ista n c ia do n c o m n za e
11 1
d, P ] o fu n d ida d a 1pie cie l m o n o lito
d del lit o l 11
g it u d de o n a
D lo m o n o
p ro fu n didad a Li n a n
D air e a tr a pa d
pa de
E sp e s o de la c a o
r
1飞1
D N 5o D i zi m e tr o n o m in a l de lo s c a n to s
h d im ie n to
F C o e fi c i e n gu r ida d a u n
te de se
i n do pa m iD e n to r e c to
Fr C o m p o n e n t e h o r i z o n t a l d e l a fi r e r z a s u p o n e
d v e r tic al
F2 Fu e r z a h o r iz o n t a l r e su lt a n t e so b r e la p a r e
Fu e l z a h o r iz o n ta l
D I S EÑO D E D l q U E S V ER
2 2$ T Ic A L Es
VA R D E SCR I P C 9ÓN U N I D AD
lh Fu cTza ho r iz o n ta l r e la t i v a
/ 11
C o m po n e n te ho r iz o n ta l so bre = l ( s p a ld ó n d a n s
N úm c m dc Fr o u dc
/ V C o m po n e n te w r t ic a l d e r i v a «j a d e l pa ld ó n da n
c s s
0{ ,
Fu e rza w r t ic a l rc j u lt a n [c d ( la su bpr c siå n
1 ( f 1/ : u n c i Bi n d c d i s t r i b u c ió n d c ]a a ltu r a dc o ]a
】Br l ì Fu n c i i n d c d e n s i da d d c la a lt u ra de o la
l (7 ) Fu n c i «) n d c d i w r i b u c i ó n d c l p e r i o d o o n d u ]a t o r i o
Ní) r u n c i B) n d ( d en s i d a d d c ] p e r i o d o o n d u ]a t o r i o
/1 Pmf i l ndi «l ad d e l a l ii m i n a d e a g u a a l i c d e l a e s t r u c t u r a
p m
/1 ï l r n f u n d i d a d d c ] a l ii m i n a d c a u a o r ( n c i
g p m a d( l c n r a se
m
hh A h u r a dc bc r m a
八I 山 r a r e la t i v a d c b じ「m a
/ 1, P m fu d ida d 5
n a v c c cs la l
a t u r a 9lc la l fr c de l iq u
a c n c n t( d c (G o d a )
P a r ám e tro dc ro tu ra d c T a ka ha shi
t l r,
h P m fu d ida d
, n a pic dc dCu c
h, 1
/ l . . / 1. . / 1 0B
Vm $
M
n d ida d ha l M h c o t a su p e r io r dc la b a n q u e ta dc c sc o Hc ra n
. . , a gn it u de s gc o rn t r ic a s dc l caj / n
I/ A lt u dc l a «l c
ra o «l i s c r i o
" A ltu dc l
m
«) a s i n i íi c a n t c
B ra
g
m
' A lt u dc
ra o la i»r o io l 1 / 1ü
n +c d d c d c 】
as o la s m ás a ltas m
Aó ra dc o a m áx i m a
1 1¢1 M o rio m io d c Ja l
a tu ra de la
o ac lim c n s io n a l
n 시t u ra d c o la s ig n i fi c a n t e
,
c n a gu a s p ro fi ] n d as
A h ur a d c Ä cq u i va l cn t c Dg nMc a n t c cn
, u r a dc
ag ua s pr o$ n d as
M ol a c wi v ac nc si gn M c a n c c cn
n Aku
ag u a s p r oó n d as
, ra d c JL1 c n r o t u r a
H Ahu m
I ra d c o la d c d is e ñ o
1 11, A lt u m
ra dc o l 1 d c d ise ñ o
, h ur
H1 ×A a d c d a nD × h na
1/ . . / \ It u r a 111
I x " dc a la ii x i m
m a dc
/ t, A l l i i r a d c o ja i
u n
gr u po dc o la s m
s g n ific a n t
e
I /: A l t u r a r e la t i v a d n 1
e o la s i n i %
1/, g c an tc
A l t L 1r a d c o l a i n 1
n c id e n te
" A l t t r r a d c «) l a 1T 1
p r o m e d io d e x N o la s m ás altas de l
/ /i
/ \ lt u r a
re g ist r o n l
dc o la c a r n c t c r ís t i
1/ d c d i s c iì o
c a o
. .
l t \ i r a d c o la nl
r 1r c d i a c u
K a c r ii t i c a
l
L o n g h u d dc h 17 1
c o k u n n a dc
agu a a su
dc o la n Dc n d o 5 ,
dc a M u ra
111
L I STA D
E S IM B O L O S 229
VA R D E SC R I P C I ÓN UN I DA D
K C o e fi c i e n te de T an im o to
Kr Co e ' c i e n e d e T a n h n o to
C o e Dc i e n te d e T a n im o to
)T C o e fic i e n te de T a k a h a sh i p a r a la e st a b ilid a d d e lo
( s c a n to s e n
e l m o r ro
K C o e %c i e n te d c d i fr ac c ión
u
K C o e fi c i e n te de r e fr a c c i ó n
,
K, C o e Dc i e n te de a so m e r am ie n to
A ltu r a d e sd e la b a se a 1 25 H
,
e n c im a del n iv e l m e dio
l1 P] o ye c c ió n h o r iz o n ta l d e l pa r a m e n to in c li n a d o su m e r gido
L L o n git u d de o n da m
L 1:
Lo n gitu d de o n da a l a p r o fu n dida d d e D r门
M o m e n to r e su lt a n te l
c e la c o m po n e n te d i n ám i c a d e b i d a
a la p r e sió n (5 7)
M o m e n to d e r iv a clo del o le aje F , i1/ , ,
M M o m e n to d e b i el a a la p r e si ó n h i dr o i
stztic a e n M in ik in m t
,
M l M i n i k i n (5 9 ) m t
M o m e n to to ta e n
,
M ..
M o m e n to d e r iv a d o d e la s su b p r e si o n e s, r /i , ..
J; R M o m e n to de bido a la su bp r e sió n d i n ii m i c a d e G o d a
..
N N Dm e ro de u n i da d e s d e sp la z a da s
,
N úm de e st a b ili da d d e B r e bn e r y D o n n e lly
N ,
e r o
N Tam a ri o d e 0 r e gistr o ,
n úm e ro de o las a c t iv a s
t / m
P Pr e si ón m e d i a d e la o la
2
d e b ido la la (5 10 ) t / m
p p r e sió n e n c u alqu ie r pu n to a o
t / m
Pr P r e si ón e n e l n iv e l de a gu a e n r e p o so
z
e r tic a l
t / m
p r e sió n e n la b a s e d e la p a r e d v
z
/t o t / m
P3 p r e si ón e n e l n iv e l H
z
t / m
F4 p r e si ón e n la c o ro n ac ió n de l d iq u e
z
t / m
F, Te n sión m áx i m a b ajo la e str u c tu r a
P de Ito
M o n o m io s a dim e n sio n a le s
p H ..
/I , D ia g r a m a de Ito
z
kN /
p Mi x i ma p r e s i ó n di ni mi ca e n M i n i k i n (5 6 ) m
.. z
t / m
1 j .. .
p r e s i ó n m i i x i m a d e H i r o i (5 1 ) z
m n
Pú , .
P r e s D n n D x i m a d e Sa i n ü o u 5 4 z
t/ m
F p r e s i ó n d i n ám i c a m áx i m a b aj o la e st r u c t u r a
..
de la p r e si ón i ti da al t e r r e n o
n e n t e v e r t ic a l
[ t r a n sm
.
c o m po z
t / m
n a山 1a l
2
t '"
tic al qu du hu n dim i e n to
/ï p r e sió n v e r e pr o c e
3
m s9 n l
q T a sa m e d ia d e r e b a se
尺 , Fr an c o bo rdo r e la t iv o
D I S E Ñ O D E D l q U ES V E RT I C A L ES
2 30
-
D E SC R I P C I ÓN
AI»
VA R
n e n te d i n ám i c a d e b ida
Fu r e su lt a n te d e la c o m po
R ,
e r z a
a la p r e sió n (5 7 )
c o m po n en te ho Fiz o n ta l de b ida a la pr esi / n h i d r o s t a t i c a
e n M in ik in
dón m
R e tr an e o de l e sp a l
qu
l to tal e n M in i k m ( ) B)
R C po n
o m e n te h o r iz o n ta
,
S N iv e l d e av e r ía d e v a n de r M e e r
So P a r ám e tr o de B a j
tt es
le aje S
T Pe r i o d o d e l o
S
T Pe r io d o de p ic o
p
S
T .. Ii x
P e r i o d o m áx i m o
g n i fi c a n
S
TL Pe r i o d o si te
3
T ..
Pe r i o d o m e dio S
T r
Pe r io do pro m e d i o d e l d éc i m o m ás a lt o d e l r e g ist r o S
TG
D i st a n c ia h o r iz o n tal de l c e n tro d e g r av e da d a l ta c ón
p o st e r io r 111
1, E x c e n t r ic ida d d e la r e su lt an te m
Fu e r z a v e r tic a l d e r iv a da d e l a s su b pr e si o n e s
U R e su lta n te de su b p r e s i ó n d i n ii m i c a d e G o da t
U Velo c ida d c u an do la la im pa c ta
o so br e e l m o n o lit o m / s
3
W Pe so e s p e c i fi c o del a g u a d e l i 11 a r kN / m
W Pe so de l c a j ón e n r e po so t
W Pe so d e lo s c an to s t
C= Án g u l o de l talu d
a Án gu l o de l talu d del cl i que t r a p e z o i d a l c o n r e la c ió n
a la v e r tic a l
Ch C o e ßc ie n te de G o da
a z C o e fi c i e n te de G o da
o 3 C o e fi c i e n t e d e G o da
0 C o e %c i e n te d e T a k a h a sh i
a 1 C o e fi c i e n te d e T a k a h a sh i
Cel o C o e fi c i e n te de T a k a h a sh i
O 11 C o e fi c i e n te d e T a k a h a sh i
Ccs Fa c to r de c o r re c c ió n p o r lo s e n sa o s e n c a n a l
y (u su a m l e n te ,
0 4 5)
,
P C o e fi c i e n te o bten i d o d e la % u r a 6 3
g
P Án gu l o fo r m ado
p o r la dir e c c ión d e a pr o x im
a c ión de l
o le aj e y la lin e a n o r m a l a la a li
n e a c i ó n d e l cl i que
C o m e n z a n d o d e sd e la dir
e c c ión
p r i n c i p a l e l o l e aj e s u e l e ,
r o t a r c o n r e la c ió n a l
a n o r m a l
y la alin e a c ión u n o s
15 g r a d o s
q u e c o m,
p e n s a n l a i n c e r tidu m b r e e n e stim a r
la d ir e c c ió n d e l t e m l
p o r a y e s p r e a din g d i r e c c i o n a l
l
231
E s fm B o L o s
L I STA D
D E SC IU P C I ÓN - AD
VAR
C o e %c i e n te d e la a ltu ra de o la si gn i %c a n te e n G o da
Þ· da
C o e fi c i e n te de la a ltu r a de o la si gn i fi c a n te en G o
U. da
C o e fi c i e n te de la a lt u r a de o la sign i fi c a n t e e n G o
P i,n x
da
C o e fi c i e n te de la a ltu r a de o la m ii x i m a e n G o
þ% da
c o e fi c i e n t e de la a lt u r a de o la m áx i m a e n G o
ß da
c o e fi c i e n te de la altu r a de o la m ii x i m a e n G o
þ ì ×
d i o d e l a s ó r b i t a s d e l as p a r t íc u l a s
..
Valo r 1ì ì zi x i m o del n iv e l m e
Õt ,
m
d e b ajo de l iv e l d e r e po so
p o r e n c im a o n a gu a e n
C o e %c i e m e d e T a k a h a sh i
õl
C fi c i e n te d e T a k a h a sh i
ö. o e
C o e %c i c n te d e T a k a h a sh i
õ, I
fi c i e n d e T a k a h a sh i
Bi z z C o e te
C o e fi c i e n t e 】e l a t i v o de d e n sida de s
A
m
So b r e e e lev ac ió n de la o la
7T
Án ie n to del te r
gu lo de ro zam r e n o
3
t / m
p e so e sp e c ific o n r e dio de l c a jón
Y
p ar ii m e tro cle r o tu ra de B att e s j
t / m
la b a n qu e ta d e c im e n t a c iò n
; . . .. 1
p e so e sp e c í fi c o su m e r gido cle
d e l án g u l o d e i n c i d e n c ia
C o e fi c i e n te a dim e n s i o n a l f u n c i «i n
yi l
e t r i a fr o n t a l d e
C o e fi c i e n te a dim e n si o n a l d e la g e o m
X
3
t / m
p e so e sp e c í fi c o del a gu a del m ar
y ,
C o e f i c ie n t e r e cl u c t o r c l e T a k a h a sh i
,
C o e fi c i e n te >c du c to r d e T a k a h a sh i
,
l L3
d i %c i ó n Oe l p e r a lte H /L
; L Fa c t o r de m o a c
du ión de
À, c o e %c i e n t e cl e m o d i fi c a c i ó n i n d i c a c l o r d e l a
,
re c c
de l c am po de lo c ida de s
c n f i 1n c i ó n
v e
la p r e si ó n dc a gu a
so b r e e l t a lu d
d c b lo q u e s
[t C o e %c i e n t c d e I. o z a m i e n t o 3
t / m
p e so e sp e c i fi c o d e l a gu a de l 11 1 a r
p . .
p D e n sid a d d( 1 a gu a
la s de l m o r ro
i d a d d e l a s p a r t íc a e n e
T V e lo c
u a gu
0 Án g u l o l
c e in c ide n c ia cie l o le aj e
ho dim e n sio n a l cl e l a c ii m ar a
A n c a
L
..
N úm e ro d e ï >ib a r re n
%Bi
r
艮气毽托ミ塑 =
&p
/ì
斧
罐
i fi o l e por tu io
Ha n p a s a d o m ás d e se t e n t a a r o s, de sde qu e u n gr u po de e sp a s ar s
d o d e C a s t r o , D Jo s é E n tr e c an ale s y D A lfo n so Pe ñ a p r es
ilu st r e s, D E du a r ,
l X V I Co n gr e so In t e r n a c io n a l de N av e ga c i ón PIA N C A I P CN
tar an e n e ,
la 1 9 3 5 ), h de p o n e n c ia s d e di c a d a s a l o s di q u e s de p a r a m en t o
(B r u se s, u n a se e
ble c ie do da cio n br lo s p r ev io s r e co n o c im ie n t o s
v e r tic a l ,
e sta n r e c om en e s so e
liz a n do l a in i ón lo e s t r u c t t 1r a las s
ex hau st iv o s de l ter ren o y an a t er acc su e ,
l ál c u l o d e l d i q u l a s t éc n i c a s d e c a jon e s flo t a n te s com o

pr e sio n e s e n e c e o
al t er nat i va p a r a c o n str u ir e st a s o br a s de a br i go
lida d , y é 1, l a p r e st a de l di qu e v e r t ical e s
Et n u e v o s i glo e s ya u n a re a co n o pu
b ás i c a c u a lqu ie r e sta do de m a r L a s r e a lida de s de lo s e sp a l do n e s co m o

e n
r e pr e se n t a c i ón d e l p a i s a j e c o n str u i d o (M á l a g a o Ta za cor te ); l o s r e t o s t e c
Cabo Tor r G i j ón la s de r n a s
l óg i c o s e n m ar e s m u y en er g ét i c o s, co m o e s en ,
o m o
de lo s di q u flo t a n t e s, pe r m it e n di se ñ o s m ás so f is t i c a d o s ,
in s t a l a c io n e s n u ev o s e s
f ic a c e s y r e si s t e n t e s A r qu itec tu r a e in ge n i e r fa q u e alcan zan e n la t éc n i c a de

e
di q u e s v e r t ic a l e s u n a p o sic i ón co n ju ga da
E str u c t u r a da e n p a r t e s bie n di f e r e n c ia da s
Ele m e n t o s y c o m po n e n t e s de fa llo
Av e r ía s h i s t ór i c a s y ev o lu c i ón n a tu r a l a l diq u e m ix t o
M ét o d o s de c ál c u l o d e l c o m p o r ta m ie n t o e st r u c t u r a l
D e t e r m in a c i ón d e l c o m p o r t a m ien t o h i d r áu l i c o
Nu ev a s ten de n c ia s e n e 1 dise ñ o fu n c ion a l
Esta n u ev a e d i c i ón a ñ a de u n a r e f l e x i ón so br e e l e st a do de m ar de dise ñ o
li da de s p r o y e c t a da s y c o n str u ida s l a s dife r en tes fa cha da s

y u n m a p a de r e a en
de l lit o r a l e sp a iio l Pe r m it e a sf fa cilit a r la c om pr e n si ón d e e st a t i p o l o gía
e str u c t u r a l, r e a lida d c o n s t r u c t iv a de e st a déc a d a d e l n u e v o si gl o

Diseno de Diques Verticales

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Diseno de Diques Verticales

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

V ic en te N e gr o V a lde c a n t o s

II C O N CEPT O D E D l q u E V ERT ICA L

III AV ER ÍA S N OTA B LES D E D l q U E S V ERT ICA LE S

2 4 V llo res dc lo s co e fic ie n tes 76

pro te c c ión d( r e lle n o s y e l r e sto de Lt s o s cl i v e r s o s

Lo cl i ques i l b r e n h o y e n dia t o do l go dc pr of i n«l i dadt s

E st e lib r o c o n sta cl e la s igu ie n te dist r ib u ión

ha c e dccr i pcDn dc I w m a p >s 1c o Aß

l o g i n e s ° u c ñ H c n las <i st h1u& $ c h a d a q d c l h m r 1l m p A ñ u l , <. JKM r A

F ig 1 I a b C la s i fic a c ión de V a n de r M eer [2 3 ]

tip o s d e fa llo u n cl i que de p ar am e n to v e r t ic al m o n o li ti c o r igido de

disip a c ió n del im pa c to si n o so lam e n t e dev o lv i e n do c o m o u n a

i g i d a m o n o 1í t i c a v e r tic a l la ión de tr e n es su c e siv o s de

m e dio am bie n tales qu e h o y s e t i e n e n p o r ]a e x plo ta c ión de ya c im ie n to s y

ión u n a v ar ia ble ese n c ial e n e l dise ri o po r

1 Bl \ Y l I \ \ e \ 1c H \ l nl ' l : \ : \ l 1t i socnvl ci L1] , l di cn o e s t ar e b i do a

E sto s cl i ques ge n e r a lm e n te se c o n str u ye n c o n c a jo n es fl o ta n t es de

1 E sta r c o n stitu ido Li n e le m e n t o m o n o 1í t i c o de gr av e da d qu e

d i t e d r a g a d o v i b r o fl o tac ión s LI s t i t u c ión

fa se l (fl o tac ión y

m e tr o c úb ic o L a dist r ib u c ión n o e s sim ét r i c a s i e n d o e n s o l e r a

l a c u a n t ía v a r ía e n f u ión del jón a cl i que ° c ajó n p ar a

la de n sida d e n el a sp e c t o de lae st a b ili da d y su b r a z o e x p r e sa d o p o r la

d i fe r e n c ia m e tac en tro c e n tro d e g r a v e d a d f si co N o s e r e c o m i e n d a n

in t e r n o s e st a n c o s pa r a a par c a m ie n to C o n v ien e ten er e n c u en ta qu e

El ac o pio pro v isi o n a l

E1rem o lqu e a o bra

E 1 c aj ó n r e lle n o de m ater ial gr an u la r

Pa r a p o d e r c o n c r e t a r l a s v e n t a n as de tie m p o q Lt e n o s per m iten

So n m L il t i p l e s lo s da fi o av e rias de ip o l o gía estr u c tu r al de

Lo s bl o q u e s se r ig idiz a b a n m e d ia n te ] e ll e n o de ho r m i gón ha sta c o m ple ta r

So n m ú lti ple s las l la p so d e la ism

3 D iqu e d e A n t o f a g a s t a (C h i l e ) 192 8 y 192 9

o le a je e n r o m pie te E stab a in t d a p o r blo

L a e s t im ión del li m Dtim p o c o f u e a d e c u a d a s i t u án d o s e

E1m o n o l i t o est i c o n sti tu i d o p o r c aj o n e s d e 2 1 m e t r o s d e e s l o r a 2 4 d e

g i da m e dia n t e blo q u e s d e h o r m igó n d e 8 tn D u r a n t e

1 So c av a c ión a a n e sc a la de lan te de l cl i que

H ay qu e ten e r p r e se n q u e e l t r a z a do e n pla n ta de las o br a s m a r ít im a s

lo s sa lie n tes de la c o sta y las p r o p ias e str u c tu r as m a r ít i m a s ,

llo o la s r o tu r a su p e r io res qu e a fe c ta n a l cl i que y

de str u c c ión E sto ha sido l i n a de las c a u sa s m Ds

dj u n ta n do s ta bla s cl e sín t e sis de la s

19 7 6 L = 260 111 L 280 m .n te r c Bl o q u e s

M O gaw H 7, 0 H = 9 8 So cav ac ión

So b r e l a s ism bases i e n t ífi c H ir i 19 19 d ise ria

Pr o fhs i ó n d e r i v a d d e su se n c ill e z e n a q u e llo s c a so s do n d e la p ro f

El p] o pio I r ib a l r e n o 11 su lib r o "

Esta s nc io sir v ie u n n u m e l'" s o c [i s e ì o de e sta tip o lo g ia

amphani cnc u ü h z M o Ä c o m o las i d e a s d e p r Ä o n e s CIC W a g n e r y d e , ,

c e le r ida d ¡ r iba r r c N c r a n las d i fc r c n c i a s s u « a n c M e s c n c l a sM a ,

Co n tin u a n do c o n la ev o lu c ión de lo s e n say o s , B a gn o ld e n 19 3 8 q u i s o

U V e lo c ida d de la o la c u an do im p a c t a so bre e l m o n o lit o

P> ô Ô> p> 0 O » p

in t e r m e dio 4 > P > O r e pr e se n t a la t r a n sic ió n e n t r e lo s m o de lo s de

F ig 5 6 E squ e m a de pre sio n e s y fu e rz as d e M in ik in [3 9 ]

y e l m e n to to ta l (M ) b tie las p r e sio

bte n ida d e dio liz do r e l p r o pio M in ik in m e dia n t e la

b a s a d a e n rt e oor íca o i d D Cmp ean do

Ito a su m ió u n a distr ibu ión ifo

Fig 5 9 Ex pre sio n es de Ta n im o to d e p i c o s d e p r e s i ó n [3 2 ]

la ión p ] ii c t i c ili z a b a basi ndose

E l dia g r a m a pro pu e sto tie n e su