Codes 2014 2013 Codes 2014 2013

1. BILAN APRES REPARTITION PASSIF

ACTIF CAPITAUX PROPRES 10/15
ACTIFS IMMOBILISES 20/28 Capital (ann. 5.7) 10
Frais d'établissement (ann. 5.1) 20 Capital souscrit 100
Immobilisations incorporelles (ann. 5.2) 21 Capital non appelé (-) 101
Immobilisations corporelles (ann. 5.3) 22/27 Prime d'émission 11
Terrains et constructions 22 Plus-values de réévaluation 12
Installations, machines et outillage 23 Réserves 13
Mobilier et matériel roulant 24 Réserves légales 130
Location-financement et droits similaires 25 Réserves indisponibles 131
Autres immobilisations corporelles 26 Pour actions propres 1310
Immobilisations en cours et acomptes versés 27 Autres 1311
Immobilisations financières (ann. 5.4/5.5.1) 28 Réserves immunisées 132
Entreprises liées (ann. 5.14) 280/1 Réserves disponibles 133
Participations 280 Bénéfice reporté 140
Créances 281 Perte reportée 141
Autres entreprises avec lesquelles il Subsides en capital 15
existe un lien de participations (ann. 5.14) 282/3 Avance aux associés sur répartition de l’actif net 19
Participations 282
Créances 283 PROVISIONS ET IMPOTS DIFFERES 16
Autres immobilisations financières 284/8 Provisions pour risques et charges 160/5
Actions et parts 284 Pensions et obligations similaires 160
Créances et cautionnements en numéraire 285/8 Charges fiscales 161
Grosses réparations et gros entretien 162
ACTIFS CIRCULANTS 29/58 Autres risques et charges (ann. 5.8) 163/5
Créances à plus d'un an 29 Impôts différés 168
Créances commerciales 290
Autres créances 291 DETTES 17/49
Stocks et commandes en cours 3 Dettes à plus d'un an (ann. 5.9) 17
Stocks 30/36 Dettes financières 170/4
Approvisionnements 30/31 Emprunts subordonnés 170
En-cours de fabrication 32 Emprunts obligataires non subordonnés 171
Produits finis 33 Dettes de location-financement et assimilées 172
Marchandises 34 Etablissement de crédit 173
Immeubles destinés à la vente 35 Autres emprunts 174
Acomptes versés 36 Dettes commerciales 175
Commandes en cours d'exécution 37 Fournisseurs 1750
Créances à un an au plus 40/41 Effets à payer 1751
Créances commerciales 40 Acomptes reçus sur commandes 176
Autres créances 41 Autres dettes 178/9
Placements de trésorerie (ann. 5.5.1/5.6) 50/53 Dettes à un an au plus 42/48
Actions propres 50 Dettes à plus d'un an échéant dans l'année (ann. 5.9) 42
Autres placements 51/53 Dettes financières 43
Valeurs disponibles 54/58 Etablissements de crédit 430/8
Compte de régularisation (ann. 5.6) 490/1 Autres emprunts 439
TOTAL DE L'ACTIF 20/58 Dettes commerciales 44
Fournisseurs 440/4
Effets à payer 441
Acomptes reçus sur commandes 46
Dettes fiscales, salariales et sociales (ann. 5.9) 45
Impôts 450/3
Rémunérations et charges sociales 454/9
Autres dettes 47/48
Comptes de régularisation (ann. 5.9) 492/3
TOTAL DU PASSIF 10/49
 Codes 2014 2013
2. COMPTE DE RESULTATS
(sous forme de liste)

Ventes et prestations 70/74

Chiffre d'affaire (ann. 5.10) 70
Variation des en-cours de fabrication, des produits et 71
des commandes en cours d'exécution (augm. +, réd. -)
Production immobilisée 72
Autres produits d'exploitation (ann. 5.10) 74
Coût des ventes et des prestations 60/64
Approvisionnements et marchandises 60
Achats 600/8
Variation de stocks (augmentation -, réduction +) 609
Services et biens divers 61
Rémunérations, charges sociales et pensions (ann. 5.10) 62
Amortissements et réductions de valeur sur frais d’établissement, sur
immobilisations corporelles et incorporelles 630
Réductions de valeur sur stocks, sur commandes en cours et sur créances
commerciales (dotations +, reprises -) 631/4
Provisions pour risques et charges (dotations +, utilisations et reprises -) 635/7
(ann. 5.10)
Autres charges d'exploitation (ann. 5.10) 640/8
Charges d'exploitation portées à l'actif au titre de frais de restructuration (-) 649

Bénéfice (Perte) d’exploitation 9901

Produits financiers 75
Produits des immobilisations financières 750
Produits des actifs circulants 751
Autres produits financiers (ann. 5.11) 752/9
Charges financières (ann. 5.11) 65
Charges de dettes 650
Réductions de valeur sur actifs circulants autres que stocks, commandes,
en cours et créances (dotations +, reprises -) 651
Autres charges financières 652/9

Bénéfice (Perte) courant(e) avant impôts 9902

Produits exceptionnels 76
Reprises d'amortissements et de réductions de valeur
sur immobilisations incorporelles et corporelles 760
Reprises de réductions de valeur sur immob. financières 761
Reprises de provisions pour risques et charges except. 762
Plus-values sur réalisation d'actifs immobilisés 763
Autres produits exceptionnels (Ann. 5.11) 764/9
Charges exceptionnelles 66
Amortissements et réductions de valeur exceptionnels sur frais d’établissement,
sur immobilisations incorporelles et corporelles 660
Réductions de valeur sur immobilisations financières 661
Provisions pour risques et charges exceptionnels (dotations +, utilisations -) 662
Moins-values sur réalisation d'actifs immobilisés 663
Autres charges exceptionnelles (ann. 5.11) 664/8
Charges exceptionnelles portées à l'actif au titre de frais de restructuration (-) 669

Bénéfice (Perte) de l’exercice avant impôts 9903

Prélèvements sur les impôts différés 780

Transfert aux impôts différés 680

Impôts (ann. 5.12) 67/77

Impôts 670/3
Régularisations d’impôts et reprises de provisions fiscales 77

Bénéfice (Perte) de l'exercice 9904

Prélèvements sur les réserves immunisées 789

Transfert aux réserves immunisées 689

Bénéfice (Perte) de l'exercice à affecter 9905

1. BALANCE AFTER ALLOCATION
ASSETS

FIXED ASSETS
I. Formation expenses
II. Intangible assets
III. Tangible assets
A. Land and buildings
B. Plant, machinery and equipment
C. Furniture and vehicles
D. Leasing and other similar rights
E. Other tangible assets
F. Assets under construction and advance payment
IV. Financial Assets
A. Affiliated enterprises
1. Investments
2. Amount receivable
B. Other enterprises linked by participating interests
1. Investments
2. Amount receivable
C. Other financial assets
1. Shares
2. Amount receivable and cash guarantees

CURRENT ASSETS
V. Amounts receivable after one year
A. Trade debtors
B. Other amounts receivable
VI. Stocks and contracts in progress
A. Stocks
1. Raw materials and consumables
2. Work in progress
3. Finished goods
4. Goods purchased for resale
5. Immovable property acquired or constructed for resale
6. Advanced payments
B. Contracts in progress
VII. Amounts receivable within one year
A. Trade debtors
B. Other amounts receivable
VIII. Investments
A. Own shares
B. Other investments and deposits
IX. Cash at bank and in hand
X. Deferred charges and accrued income
 EQUITY AND LIABILITIES

CAPITAL AND RESERVE

I. Capital
A. Capital issued
B. Uncalled capital
II. Share premium account
III. Revaluation surplus
IV. Reserves
A. Legal reserve
B. Reserves not available for distribution
1. In respect of own shares held
2. Other
C. Untaxed reserves
D. Reserves available for distribution
V. Accumulated profits
Accumulated losses
VI. Investments grants

PROVISIONS FOR LIABILITIES AND CHARGES

VII. Provisions for liabilities and charges
A. Pensions and similar obligations
B. Taxation
C. Major repairs and maintenance
D. Other liabilities and charges

CREDITORS
VIII. Amounts payable after one year
A. Financial debts
1. Subordinated loans
2. Unsubordinated debentures
3. Leasing and other similar obligations
4. Credit institutions
5. Other loans
B. Trade debts
1. Suppliers
2. Bills of exchange payable
C. Advances received on contracts in progress
D. Other amounts payable
IX. Amounts receivable within one year
A. Current portion of amounts payable after one year
B. Financial debts
1. Credit institutions
2. Other loans
C. Trade debts
1. Suppliers
2. Bills of exchange payable
D. Advances received on contracts in progress
 E. Taxes, remuneration and social security
1. Taxes
2. Remuneration and social security
F. Other amounts payable
X. Accrued charges and deferred income
2. INCOME STATEMENT (PROFIT & LOSS ACCOUNT OU P&L) (presentation in vertical form)

I. Operating income
A. Turnover
B. Variation in stocks of finished goods, work and contracts in progress (increase +, decrease -)
C. Fixed assets – own construction
D. Other operating income
II. Cost of sales and services
A. Raw materials, consumables and goods for resale
1. Purchases
2. Variation in stocks (increase +, decrease -)
B. Services and other goods
C. Remuneration, social security costs and pensions
D. Depreciation of and other amounts written off formation expenses, intangible and tangible fixed
assets.
E. Amounts written off stocks, contracts in progress and trade debtors (increase +, decrease -)
F. Provisions for liabilities and charges (increase +, decrease -)
G. Other operating charges
H. Operating charges capitalized as reorganization costs
III. Operating profit
Operating loss
IV. Financial income
A. Income from financial fixed assets
B. Income from current assets
C. Other financial income
V. Financial charges
A. Interest and other debt charges
B. Amounts written off current assets other than those mentioned under sub. II.E. (increase +,
decrease -)
C. Other financial charges
VI. Profit on ordinary activities before taxes
Loss on ordinary activities before taxes
VII. Extraordinary income
A. Adjustments to depreciation of and to other amounts written off intangible and tangible fixed
assets
B. Adjustments to amounts written off financial fixed assets
C. Adjustments to provision for extraordinary liabilities and charges
D. Gain on disposal of fixed assets
E. Other extraordinary income

VIII. Extraordinary charges

A. Extraordinary depreciation of and extraordinary amounts written off formation expenses,
intangible and tangible fixed assets
B. Amounts written off financial fixed assets
C. Provisions for extraordinary liabilities and charges
D. Loss on disposal of fixed assets
E. Other extraordinary charges
F. Extraordinary charges capitalized as reorganization costs
IX. Profit of the year before taxes
Loss of the year before taxes
X. Income taxes
 A. Income taxes
B. Adjustments of income taxes and write-back of tax provisions
XI. Profit of the year
Loss of the year
XII. Transfer from untaxed reserves
Transfer to untaxed reserves
XIII. Profit for the year available for appropriation
Loss for the year available for appropriation

APPROPRIATION ACCOUNT
A. Profit to be appropriated
Loss to be appropriated
1. Current year profits to be appropriated
Current year loss to be appropriated
2. Profit brought forward from the prior year
Loss brought forward from the prior year
B. Transfers from capital and reserves
1. From capital and share premium account
2. From reserves
C. Transfer to capital and reserves
1. To the capital and the share premium account
2. To the legal reserve
3. To other reserves
D. Result to be carried forward
1. Profit to be carried forward
2. Loss to be carried forward
E. Shareholders' contribution in respect of losses
F. Distribution of profit
1. Dividends
2. Directors' entitlements
3. Other allocations