Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
المسؤوليّة الجنائيّة لرئيس الجمهوريّة
المسؤوليّة الجنائيّة لرئيس الجمهوريّة
א
אא
א א
א
אL
!א
"!א א אא א#$%
'& א# (%
9 :;א4א א+,- א./ #0א1 א2א א34 א56+ 78 .9 *#)א
)! ./ (4= א$B א=<* א3 >#א% + &'?@ א4 A)
.'אCDE אF?G אHI )B
Résumé :
Le président de la république se dispose des pouvoirs étendus
autorisées par la constitution dans tous les domaines que ce soit le
domaine exécutif autant que président du pouvoir exécutif ou dans le
domaine législatif surtout par son droit de prendre des ordonnances dans
des matières relevant normalement du domaine de la loi , et a la lumière
de ses autorités vastes s’impose la question sur la responsabilité du
président de la république quand il exerce ses pouvoirs et en particulier
celle qu’il prend dans des circonstances exceptionnelle .
Pour cela, nous discuterons dans la responsabilité pénale du président
de la république, selon les constitutions des trois états suivant la France,
l’Egypte et l’Algérie
"#"
<1 H א)א=? אHL א#?אM .9 1996 C4 K#) א) א0)!
א$" ?$G H* א6NC? א2 א#$%
'& א# א אא
HL א$ אHI B א%?1 אB כP א$ אHI 7 א5#0 =
B .9 gI) !אL א4=< א0 אHI 1875 #0 B g!" .".%Gא
אGC 7E)
א9 B .%G אא א#$%
'& א#
א$=< "כ אB .9
#?אL #) E L- א.9 -
& א7אQ9B HDR
) K#$%
א
1956 C 147 [L# אL #) )L "&
% א7אQ9B HDR 1M^ E/
א$=Eא
)L 61956 א13 HI #0 אא7א#W א#$%
'& א# %אכP [GC
HI 'אC
@ א4% א.9 l K6 א1964 #0 כ4%א א, כ
.-
& א7אQ9B 1M^ א
כ$=E א#) ^ ?LB 112 d0א%א
@4% א#?L ]! nא4 אw$Cא א, HאP א1971 #0 f[ א
X כ א, – א%?1 – אV2א
& אB #$%
א' ?'& אC
א
B .%G אא א#$%
'& א#
א$=< " כ אC 85 d0א%< א9
V2
& א7אQ9B ]R
) x?אL א.9 7אC 'אC %? h=כא#א
f &
% א7אQ9B HDR 1M^ E/
א$=E א#?אL #) E "...L- א.9
.
א$=E א#?אL #) 0?
% <%9 9 #$%
'& א#
&'? א.N9B )L כא/ K?% א#) אB ./ כ, l
&'?@ א4
)9 B)1% כא4% V2א
אB @ א4 B
.'אC
@ א4% אo B)1%א א, #? [ <B )
ì…^ÛÂ]ívéjÊJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…çãÛ¢]‹éñ†Öíéñ^ߢ]íéÖæöŠ¹]
189
א
אא ) (3א )( 2011
]ì…^ÛÂ]ívéjÊJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…çãÛ¢]‹éñ†Öíéñ^ߢ]íéÖæöŠ¹
195 2011 () ( א3)
א
אא
) x?אL א.9 7אC 'אC %? h=כא# אB .%G אא א#$%
א
" ......L- א.9 V2
& א7אQ9B ]R
&@%< אj!אB )L
א$=E =< אB =0א%א= א+ d7?אL f24
א$= אx?אLE א3 1971 C4 HאP אK?% א#) א0)! ! HI
&
./ [' א
?אA)!/ h=כא# אB .%G אא א#$%
'& א#
כ% א7אQ9-] אR
) x?אL א.9 7אC כ, *5)! V2א
HDR 1M-א
א$=E א#?אL ?* כ8אP א7אQ9-] אR & &
%
.#) א85 d0א% אI &
% א7אQ9B
:x?אLE א8 HI nP א:2
אאV'אC <M"T
א$=E א#?אL .9 <I ) אhאC
& א
א$=E אx?אL =)[ א0?
% כ2= H אnP אC
&'# ./ <P K6א
5 C
א56+ כ2= *<I nP אx?אLE א8 א#) f=כ
7אQ9- א7E@+ TI ? HI אB .א4?N 14C אYC א%כP 7אQ9B
א% אI V2
& א7אQ9B K?4?א אLE אn?3 #א
K>
@? א3! א אW1/2 א-.א
ì…^ÛÂ]ívéjÊJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…çãÛ¢]‹éñ†Öíéñ^ߢ]íéÖæöŠ¹]
197
א
אא ) (3א )( 2011
ì…^ÛÂ]ívéjÊJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…çãÛ¢]‹éñ†Öíéñ^ߢ]íéÖæöŠ¹]
199 2011 () ( א3)
א
אא
)9 ( <1C .N9B <א0T [א !כ,/ < א.9 #) א85 d0א% א
אI אא%כP%א א$ [כP= B כ% K6 אA? - אא א:" mא
כ% H אא א56+ 0א4 אd0א% א0)! )L 1?=כ% א%?
)9 B .%G אא א:א%9B "%9 V=כ# אK6 א?'& א.9 א$L=
. 26*L@% אB d)@% אLא2 א:}אe- אB
)א9mא
אGC 7Eא
H א4'? א?'א ) א אVC :c אB n1 א% {Q
.d#?% אA? -א' אC
אא אV
א#$%
'& א# .9 (L=
:%כP%א א#?אL :3
.9 K?% א#$%
'& א# %אכP אL 18 d0א% אX )
B כ, [$N *?D^כI א%R KB DD א1M^ #) א0mכ[ אP אB
._I א7אQ9B 5 Iא% כd7?א1!כ[ א
d7?א1 אB א0m !כ[ א#) B 4?N אא א%כP% אI" א6+
.?D^כI (13) ?29 R"R :0 א א+ *)!א') אW f KB 3% א1M-א
H4?N א#) כ" אHI %כP%א א#?אL TI [כP א1j 9
B 0 אא3?_ אj n?j K^ א$I 3 אL ?M 'א$ *K?%א
.0? אאM
WA"אB אC a01
1 a Art 12 » Le président de la république ne peut être être mis en accusation que par la chambre des
députés, et ne peut être jugé que par le sénat.
2 aG. Carcassonne » La III éme affirme, la IV éme confirme la V éme Corrobore.
3 a Art53-
Art53-2 : » la république peut reconnaître la juridiction de la cour pénal internationale
internationale dans les
condition prévues par le traité signé le 18 Juillet 1996.
.)א' אC
א%כP% Hא-א
אGC א4 אאd0א% אa 4
C *? *א א
א913% א#א0 *K#)א* אא א%D9 )%P א%D9 4! a 5
.411o *2002
.423o *nא4?( א%* אH%$I )W B .N3 a 6
.195o *nא4?( א%* א34[ אGC= אy *NL ) א19 a7
8 a Philipe ardant, Institution politique et droit constitutionnel, L.G.D.J, 1995, paris, P446.
9 a Camus, l’état de nécessité en démocratie, Paris, 1965,P397.
#א0*1980 C *.- א13? ?'& א)* א2 אNb* אH%$I H%! ?%9 *9 "
.346o *H?כ? אNא
10 aDuverger, la cinquième république , Paris, 1974
..349 o *nא4?( א%* אH%$I H%! ?%9 – 9 "
&'# VL< " אB .9 lC= H 1956 C4 147 [L# אא0א4 אd0א% אa 11
.%G אא א:א%9B "%9 V=כ#א א,/ )@% אLא2 א:}אe- אB
)א9m א#$%
א
"...K#$%
א
אGC 7E)
א9 B
&'# .9 (L= H א אא א0א4 אd0א% אXאC= "!אQm אd?כ6% אHI 7 אa 12
אGC 7E)
א9 B .%G אא א:א%9B "%9 <=כא# !א אHI #$%
א
."א אאL
!כא- .%G אא א:א%9B ))P= ?2%) =?כ אL K#$%
א
.1958 C4 79 [L# 7א#W א%אכP אL 5 d0א% אa 13
.739o *nא4?( א%* אH4 HC}) א19 a 14
.740 o *nא4?( א%* אH4 HC}) א19 a 15
9 " – 441 o D)P א) אHI @4% ( א34 אW =אA) *f) א א19 a 16
.741o *nא4?( א%* אH4 HC}) א19 –
.741 o *(?%& אN *H4 HC}) א19 a 17
#) < =?כK6 אא א%כP%כ א2 o אא אא#) HNC אכC+ a18
a %כP%א א$L= B כ% H)) אא אP= %אכP%א א7?א/ [GC= %$
492 o nא4?( א%* אKא%3א א%
19a
19 Philippe Ardant, OP.CIT, P446
&'# %אכP% n% א1956 C4 247 [L# אא.- אd?N אDאD אd0א% אa20
#$%
א
1959 HN א2 # א#0 אא59a1 [L# ?- א25 18 =0א% אa21
22a
22 jean Gicquel, OP,CIT,P539
23a
23 Jean Gicquel,OP.CIT ,P539
247 [L# #$%
'& א# %אכP אL .- אd0א%אa24
25 aPhilippe Ardant , OP.CIT P446
744 o nא4?( א% אH4 HC}) א19 a26
ì…^ÛÂ]ívéjÊJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…çãÛ¢]‹éñ†Öíéñ^ߢ]íéÖæöŠ¹]