Avis Feu CSTB CLT Stora-Enso

Avis de résistance au feu pour un
Agrément Technique Européen
AVIS N° AL12-103/1
Département Sécurité,
Structures et Feu
Ingénierie de la Sécurité
Tél : 01.64.68.83.28
Fax : 01.64.68.85.23
Email : mara.tan@cstb.fr
http://www.cstb.fr/feu
Avis de résistance au feu

pour un Agrément Technique
Européen
AVIS N° AL12-103/1
STORA ENSO Wood Products GmbH
Bahnhofstasse 31
AT-3370
Chantier : Cross Laminated Timber (Panneaux de bois massif croisés)
Champs sur Marne, le 9 décembre 2013

Avis de laboratoire n° AL12-103/1 pour
3/16
1 – OBJET
L'objet de cet avis de laboratoire est d'estimer le degré de résistance au feu, selon
l'arrêté du 22 mars 2004 du Ministère de l’intérieur, modifié le 14 mars 2011, des
panneaux CLT (Cross Laminated Timber) à usage structurels fabriqués par l’entreprise
STORA ENSO Timber OY LTD. Cet avis est réalisé dans le cadre d'un Agrément Technique
Européen (ATE) n° ATE-08/0271, demandé par cette société et ne concerne que les
types d'éléments de construction décrits dans ledit ATE.
L’Agrément Technique Européen comporte différentes solutions constructives. Lorsqu'une

exigence (une durée) de résistance au feu est demandée, pour un type de bâtiment
construit selon ce procédé, seules les solutions constructives validées par cet avis, pour
la durée exigée ou une durée inférieure, peuvent être appliquées.
Cet avis de laboratoire valide :
 les compositions, les dimensions et les durées de résistance au feu de six

configurations de parois composées de 3 plis et 5 plis, protégées ou non-
protégées.
 les compositions, les dimensions et les durées de résistance au feu de dix

configurations de planchers composés de 3 plis et 5 plis, protégés ou non-
protégés,
 la procédure de dimensionnement des planchers et des parois composés de

panneaux de bois massif de type CLT décrits par l'ATE-08/0271.
L’avis technique comporte différentes solutions constructives. Les durées maximales de

résistance au feu de ces solutions sont validées par cet avis. Bien entendu les parois et
les planchers d'un bâtiment, construits avec ces solutions constructives, doivent
également respecter les exigences réglementaires relatives à la réaction au feu.
L’étude est établie sur dossier présenté par le demandeur.
STORA ENSO Timber OY LTD - CSTB/DSSF/IS –26040472

4/16
2 – DOCUMENTS DE REFERENCE
1. Arrêté du 22 mars 2004, modifié par l’Arrêté du 14 mars 2011.
2. Agrément technique européen ATE-08/0271 (Sté. STORA ENSO Timber OY LTD)
3. Basis for Evaluation of Fire Resistance of Timber Constructions, Dr. Ing. M.
Teibinger et Ing. I. Matzinger (Austrian Research Promotion Agency - Holz
Forschung Austria), Decembers 2010.
4. 3 – Rapport de synthèse et de classement concernant les panneaux CLT 80 C3s
N°1720/2011/01 –BB (Sté. Stora Enso Products GmbH).
7. 6 – Rapport de synthèse et de classement concernant les panneaux CLT 100 L3s
8. Rapport de synthèse et de classement concernant les panneaux CLT 140 L5s
9. Statement of expert opinion concerning "Calculability of load capacity and
saparation performance of Stora Enso CLT elements", N° 122/2011/02-BB (HOLZ
Forschung Austria pour Sté. Stora Enso Products GmbH), may 2011.
10. Rapports d’essais de résistance au feu de 6 types de parois composées de
panneaux CLT, dont trois sont constituées de panneaux CLT de STORA ENSO (une
paroi de trois couches d’épaisseur 35, 27 et 35 mm, une paroi de cinq couches
chacune d’épaisseur de 19 mm et une paroi constituée de trois couches
d’épaisseur 35, 27 et 35 mm, protégée coté feu d’une couche de laine de verre
d’épaisseur de 50 mm et d’une couche de plaques de plâtre spécial feu de type
GKF d’épaisseur 12,5 mm), Grunglagen zur Bewertung des Feuerwiderstandes von
Holzkonstruktionen, Endbericht – Anhang C: Brettsperrholzwande, Holz
Forschung Austria.
11. Rapports d’essais de résistance au feu de 6 types de planchers composés de
panneaux CLT, dont quatre sont constitués de panneaux CLT de STORA ENSO (un
plancher de cinq couches d’épaisseur 42, 19, 28, 19 et 42 mm, un plancher de
trois couches d’épaisseur 27.5, 42, et 27.5 mm, protégée coté opposée au feu
d’une couche de plaques de plâtre spécial feu de type GKF d’épaisseur 12,5 mm,
un plancher de cinq couches d’épaisseur 42, 19, 28, 19 et 42 mm, protégé côté
feu d’une couche de plaque de plâtre de type GKF d’épaisseur 12,5 mm et d’un
plancher de cinq couches d’épaisseur 42, 19, 28, 19 et 42 mm, protégé côté feu
d’un écran constitué d’une couche de plaque de plâtre de type GKF d’épaisseur
12,5 mm fixé sur une ossature métallique), Grunglagen zur Bewertung des
Feuerwiderstandes von Holzkonstruktionen, Endbericht – Anhang D:
Brettsperrholzdecken, Holz Forschung Austria.

5/16
12. Eurocode 5 : Calcul et conception des structure en bois, Partie 1.2 : Généralités –
Calcul des structures au feu (NF EN 1995-1-2, septembre 2005).
13. Annexe national de l'Eurocode 5 : Calcul et conception des structure en bois,
Partie 1.2 : Généralités – Calcul des structures au feu (NF EN 1995-1-2,
septembre 2005), février 2007.
14. Fire safety in timber buildings, Technical guideline for Europe, SP Report 2010:19
3 – DESCRIPTION
La description est établie sur la base des informations fournies par le demandeur. Les
cotes sont indiquées en mm pour des valeurs nominales sujettes aux tolérances usuelles
de réalisation.
En ce qui concerne les exigences de résistance au feu, les détails donnés dans cet avis
prévalent sur ceux donnés dans d'autres documents qui sont fournis dans le cadre de
l’Agrément Technique Européen.
3.1. Généralités
Les panneaux « CLT - Cross Laminated Timber » fournit par la société Stora Enso sont
constitués d'au moins trois couches de planches de bois résineux massif collées chant sur
chant en plis croisés. Les couches adjacentes sont placées perpendiculairement les unes
par rapport aux autres. Les planches d’une même couche peuvent être encollées chant
sur chant. L’épaisseur maximale d’un panneau CLT est de 350 mm et le nombre maximal
des couches est de 20. Dans cet avis de laboratoire, relatif au risque en situation
d’incendie, sont validées les durées de résistance au feu des panneaux composés de trois
plis et de cinq plis. Les panneaux structuraux CLT de STORA ENSO sont destinés à la
réalisation de planchers, de murs porteurs.
Les couches successives sont collées avec des colles qui correspondent à la norme EN
301 et ayant passé les tests conformément aux normes EN 302-1 à EN302-4. Les colles
polyuréthane qui respectent les exigences de la norme EN 14080 peuvent également être
utilisées [2].
Tous les détails concernant les panneaux CLT de Stora Enso sont donnés dans l'agrément
technique européen [2].
Cet avis définit les exigences constructives nécessaires pour les éléments structuraux
fabriqués selon le procédé Stora Enso qui sont destinés à entrer dans la réalisation
d’ensembles de type planchers et parois.

6/16
Ces éléments peuvent être utilisés pour la réalisation des ouvrages tels que les bâtiments
à usage d’habitation, les Etablissements Recevant du Public (ERP), bâtiments de bureaux
ou industriels, et ce en classes de service 1 et 2 au sens de la norme NF EN 1995-1-1 et
en classes d’emploi 1 et 2 au sens de la norme NF EN 335.
Dans tous les cas, les dispositions constructives objet de cet avis sont uniquement
valables pour des ouvrages dont le taux de travail à l'état limité ultime (ELU), calculé
avec la pondération des charges en situation d'incendie, est limité à 40%.
Quel que soit l'utilisation des panneaux CLT de Stora Enso (plancher, paroi ou façade), ils
doivent satisfaire les exigences réglementaires, relatives à la résistance et à la réaction
au feu, propres au bâtiment où ces panneaux sont mis en œuvre.
La figure 1 représente un panneau CLT type de STORA ENSO. Cette figure montre que
ces panneau peuvent avoir une longueur jusqu’à 16500 et une largeur jusqu’à 3000.
Figure 1 : Panneau CLT de STORA ENSO.
3.2. Détermination de la résistance au feu des éléments de structures

composés de panneaux CLT de STORA ENSO
3.2.1 – Analyse des résultats expérimentaux
Les tableaux n°1 et n°2 donnent respectivement les dimensions et les charges
appliquées sur 3 parois et 4 planchers testés au feu (voir références [10] et [11]).
Dimensions des Durée réelle Protection

Réf. du Portée du Charge Protection côté
couches du CLT de résistance côté opposé
Paroi plancher (m) kN/m2 feu
(mm) au feu (min) au feu
MD 1.2 42-19-28-19-42 5 6,00 86 non non
MD 1.4 27,5-42-27,5 5 0,60 63 non 1x12,5 (GKF)
MD 2.1 42-19-28-19-42 5 7,00 100 1x12,5 (GKF) non
MD 3.1 42-19-28-19-42 5 6,00 98 1x12,5 (GKF) non
Tableau 1 : Données sur les planchers constitués de panneaux CLT de STORA ENSO
testés au feu.

7/16
Dimensions des Durée réelle Protection

Réf. de la Hauteur de la Charge Protection côté
couches du CLT de résistance côté opposé
Paroi paroi (m) kN/ml feu
(mm) au feu (min) au feu
MW 1.2.1 35-27-35 3 35,0 79 non non
MW 1.4 19-19-19-19-19 3 35,0 63 non non
50 mm LV +
MW 3.1 35-27-35 3 35,0 122 non
1x12,5 (GKF)
Tableau 2 : Données sur les parois constituées de panneaux CLT
de STORA ENSO testées au feu.
L’analyse des résultats des rapports d’essais des parois et des planchers donnés dans ces
deux tableaux, ainsi que l’analyses de deux autres essais de planchers et deux autres
essais de parois de CLT produits similaires a montré que les vitesses de combustion des
premières couches non protégées varient entre 0.61 mm/min et 0.7 mm/min et la
vitesse de la combustion des couches suivantes varie entre 0.75 mm/min et 1.36
mm/min (voir dans un seul cas 1.73 mm/min). Ce dernier cas n’est pas pris en compte
parce que pour la même couche une deuxième mesure montre une vitesse de
combustion de 1.27 mm/min. Une très légère différence a été constatée entre les
vitesses de combustion des planchers et des parois.
Etant donné que les essais de référence sont bien instrumentés (la température
d’échauffement a été mesurée à toutes les interfaces entre toutes les couches des
panneaux CLT et aussi entre la protection et les panneaux CLT) la vrai perte de
résistance au feu de la section échauffée, mais non carbonisée, a été calculée. Ce calcul
permet de définir l’épaisseur de la section efficace qui n’est pas affectée par le feu.
La section efficace a été également définie par des calculs d’échauffement réalisés à
l’aide d’un programme aux éléments finis qui prend en compte l’évolution des
caractéristiques thermophysique et physicomécanique en fonction de la température. Les
lois de comportement pris en compte sont celles données par l’EN 1995-1.2.
3.2.2 – Détermination des actions mécaniques
La durée de résistance au feu (stabilité au feu) des éléments de structure constitués de

panneaux CTL de STORA ENSO, objet de cette étude, sera appréciée conformément aux
règles de l’EN 1995-1-1 et EN 1995-1-2. Les actions mécaniques prises en compte pour
la justification de la résistance de ces éléments seront celles définies selon des
combinaisons des charges en situation d'incendie exigées par les Eurocodes (NF EN 1990,
NF EN 1991-1-2 et NF EN 1991-1-2/NA).

8/16
3.2.3 – Méthode de calcul de la section efficace.
Les calculs de dimensionnement des planchers et des parois composés de CLT seront
réalisés conformément à l’EN 1995-1.1 en prenant en compte la section efficace de ces
éléments de constructions calculée comme expliquée page suivante. Cette section
efficace est utilisée pour la vérification du critère de résistance au feu (R) d’un plancher
ou d’une paroi.
Pour définir la méthode de calcul de la section efficace des panneaux CLT objet de cet
avis 4 essais de plancher et 3 essais de paroi de grandeurs réelles sont exploités. Les
portées des planchers testés ont été de 5 m, les hauteurs des parois ont été de 3 m.
Après avoir étudié les rapports de tous ces essais et le rapport de la référence [3] la
section efficace d'une parois ou d'un plancher constitué de panneaux CLT est calculée
conformément à l'Eurocode 5 partie 1.2 [12] selon la formule suivante :
deff=dchar+ko*do
où :
 dchar : est l'épaisseur brulée du panneau
 ko = 1
 do = 7 mm : représente l'épaisseur qui doit supprimer afin de prendre en compte

la diminution de la résistance de la partie de la section dont les caractéristiques
physico-mécaniques sont affectées par l'augmentation de la température.
 dchar = o*t
ou : o est la vitesse de combustion et – t - est la durée de la combustion en minutes.
Pour les panneaux utilisés comme parois
 La vitesse de la combustion de la première couche d'un panneau CLT non protégé

est estimée à β0=0.7 mm/min
 La vitesse de la combustion des autres couches (après la chute de la couche qui le

précède) est estimée à β0=1.3 mm/min. La combustion continuera à cette vitesse
jusqu'à ce que la profondeur de la carbonisation atteigne l'épaisseur de 25 mm.
Ensuite, si l'épaisseur de la couche qui brule est supérieure à 25 mm, sa
combustion continuera avec une vitesse de 0.7 mm/min. Au cas où les épaisseurs
des couches successives sont inférieures ou égales à 25 mm la combustion
continuera à la même vitesse, β0=1.3 mm/min, jusqu'à la ruine du panneau. Ceci
du fait qu'après chaque chute d'une couche la combustion de la couche suivante
continue à la vitesse de 1.3 mm/min.

9/16
 Si la première couche est protégée par un produit et que la combustion du

panneau commence avant la chute du produit de protection (par exemple plaque
de plâtre spécial feu (type F), la vitesse de combustion du panneau est estimée à
0.35 mm/min jusqu’au moment de la chute de la plaque de plâtre. Ensuite la
vitesse de combustion sera β0=1.3 mm/min. Elle chutera à 0.7 mm/min dès que
la profondeur de la combustion atteint l’épaisseur de 25 mm ou elle continuera à
1.3 mm/min si les épaisseurs des couches successives des panneaux CLT sont
inférieures à 25 mm.
Pour les panneaux utilisés comme plancher
 La vitesse de la combustion de la première couche d'un panneau CLT non protégé

est estimée à β0=0.7 mm/min
 La vitesse de la combustion des autres couches (après la chute de la couche qui le

précède) est estimée à β0=1.4 mm/min. La combustion continuera à cette vitesse
jusqu'à ce que la profondeur de la carbonisation atteigne l'épaisseur de 25 mm.
Ensuite, si l'épaisseur de la couche qui brule est supérieure à 25 mm, sa
combustion continuera à une vitesse de 0.7 mm/min. Au cas où les épaisseurs
des couches successives sont inférieures ou égales au 25 mm la combustion
continuera à la même vitesse, β0=1.4 mm/min, jusqu'à la ruine du panneau. Ceci
du fait qu'après chaque chute d'une couche la combustion de la couche commence
avec la vitesse de 1.4 mm/min.
 Si la première couche est protégée par un produit et que la combustion du

panneau commence avant la chute du produit de protection (par exemple plaque
de plâtre spécial feu (type F), la vitesse de combustion du panneau est estimée à
0.35 mm/min jusqu’au moment de la chute de la plaque de plâtre. Ensuite la
vitesse de combustion sera β0=1.4 mm/min. Elle chutera à 0.7 mm/min dès que
la profondeur de la combustion atteint l’épaisseur de 25 mm, ou elle continuera à
1.4 mm/min si les épaisseurs des couches successives des panneaux CLT sont
inférieures à 25 mm.
Il faut rappeler que l’étude des rapports d’essais de 3 parois et de 4 planchers donnés
dans les références [10] et [11] a montré que les vitesses de combustion des premières
couches non protégées varient entre 0.61 mm/min et 0.7 mm/min et la vitesse de la
combustion des couches suivantes varie entre 0.75 mm/min et 1.36 mm/min (voir dans
un seul cas 1.73 mm/min). Ce dernier cas n’est pas pris en compte parce que pour la
même couche une deuxième mesure montre une vitesse de combustion de 1.27
mm/min.

10/16
Par conséquent, les vitesses de combustion prises en compte ci-dessus pour la

détermination de la section efficace prennent bien en compte la vraie vitesse de
combustion basée sur des résultats expérimentaux, mais également la perte de la
résistance de la section affecté par l’échauffement calculée par un programme au
éléments finis qui prend en compte l’évolution des caractéristiques thermophysique et
physicomécanique en fonction de la température.
Concernant le respect des critères d’intégrité (E) et d’isolation (I) :

 le critère « E » vérifie l’étanchéité aux flammes et aux gaz chauds sur la face
opposée au feu,
 le critère « I » vérifie l’augmentation de la température sur la face opposée au feu
(l’augmentation de la température moyenne sur la totalité de la surface non
exposée au feu ne doit pas dépasser 140 K et l’augmentation maximale
ponctuellement de la surface non exposée ne doit pas excéder 180 K).
Pour les planchers en bois massif, en général, si le critère de résistance (R) est vérifié les
critères d’intégrité (E) et d’isolation (I) sont vérifiés également. Mais, pour les éléments
de construction en CLT les planches d’une couche (plis) ne sont pas collées chant à chant
(les joints entre deux planches du même pli peuvent atteindre 4 mm). Aussi, pour que
les critères E et I soient satisfaits, l’épaisseur restante (non affectée par le feu) doit être
composée d’au moins d’une couche porteuse complète et d’une couche non porteuse.
La vérification de ces critères est une étape indispensable du dimensionnement des

planchers et des parois en CLT.
3.3 – Configurations validées sur la base de résultats

expérimentaux
Les tableaux 3 et 4 donnent les configurations des planchers et des parois validées par
cet avis de laboratoire et pour lesquels il n’est pas nécessaire de faire des calculs de
dimensionnement. Ces configurations sont valables pour les dimensions et les niveaux de
chargement donnés dans ces tableaux et pour toute portée, hauteur et charge inférieure.
Les plaques de plâtre GKF sont des plaques spécial feu (type F).
Dimensions Epaisseur
Protégée côté Charge Portée
Plancher Couches des couches totale Classiffication
feu (kN/m 2) (m)
(mm) (mm)
CLT 100 C3s 3 30-40-30 100 non 0,60 5 REI 60
CLT 140 L5s 5 40-20-20-20-40 140 non 5,00 5 REI 60
CLT 160 L5s 5 40-20-40-20-40 160 non 6,00 5 REI 90
CLT 140 L5s 5 40-20-20-20-40 140 1x12,5 GKF 5,00 5 REI 90
Heraklith EPV 35
CLT 140 L5s 5 40-20-20-20-40 140 + 15 mm d'enduit 5,00 5 REI 90
hydraulique
CLT 140 L5s 5 40-20-20-20-40 140 1x12,5 GKF + LV 5,00 5 REI 90
Tableau 3: Configurations de planchers composées de CLT validées.

11/16
Dimensions Epaisseur
Protégée côté Charge Hauteur
Paroi Couches des couches totale Classiffication
feu (kN/m 2) (m)
(mm) (mm)
CLT 100 C3s 3 30-40-30 100 non 30,00 3 REI 60
CLT 100 L5s 5 20-20-20-20-20 100 non 35,00 3 REI 60
CLT 80 C3s 3 30-20-30 80 1x12,5 GKF + LV 35,00 3 REI 60
Heraklith BM 50 +
CLT 80 C3s 3 30-20-30 80 15 mm d'enduit 35,00 3 REI 60
hydraulique
CLT 80 C3s 3 30-20-30 80 1x12,5 GKF 35,00 3 REI 60
CLT 100 C3s 3 30-40-30 100 1x12,5 GKF 35,00 3 REI 75
CLT 100 L5s 5 20-20-20-20-20 100 1x12,5 GKF 35,00 3 REI 75
CLT 100 C3s 3 30-40-30 100 1x12,5 GKF + LV 35,00 3 REI 90
CLT 80 C3s 3 30-20-30 80 2x15 GKF 35,00 3 REI 90
CLT 100 C3s 3 30-40-30 100 1x12,5 GKF + LV 35,00 3 REI 90
Tableau 4 : Configurations de parois composées de CLT validées.
Les classements de résistance au feu des configurations données dans les tableaux 3 et 4
sont au moins équivalents si :
1. une ou plusieurs couches de plaques de plâtre armé de fibres, conformes à la

norme autrichienne ÖNORM EN 15283-2 et l’Agrément technique européen (ATE)
établi sur la base des règles d’évaluation CUAP 05.04/04, sont ajoutées sur la face
côté feu ou opposée au feu,
2. une ou plusieurs couches de plaques de plâtre (GKF ou GF), conformes à la norme

autrichienne ÖNORM B 3410, sont ajoutées sur la face côté feu ou opposée au
feu,
3. une couche de laine de bois d'épaisseur ≥50 mm, suivi d'une couche d'enduit
minéral d’épaisseur de 15 mm, conformément à la norme autrichienne ÖNORM B
3410, est ajoutée sur la face opposée au feu,
4. un vide technique supplémentaire constitué de lattis ou d’une barre à lame-ressort

existe d’un côté de la paroi ou du plancher,
5. entre les panneaux et les protections en plaques de plâtre de type F (GKF), ou

entre les panneaux et l’enduit hydraulique de la face extérieure, (des parois
périphérique d’un bâtiment sans ouvertures) sont ajoutés :
 laine de roche (conformément à ÖNORM EN 13162) de masse volumique ≥ 30
kg/m3, couvert d’enduit hydraulique,
 cellulose (conformément aux règles d’évaluation CUAP 12.01/02) de masse
volumique ≥ 50 kg/m3; classe de réaction au feu B,
 chanvre (conformément à l’ATE 98/0009) de masse volumique ≥ 30kg/m3,
 laine de mouton (conformément à l’ATE 05/0021),

12/16
 fibres de bois douces (conformément à ÖNORM EN 13165) de masse

volumique ≥ 45 kg/m3,
 au lieu de laine de verre (conformément à ÖNORM EN 13162) de masse
volumique ≥ 11 kg/m3,
Il faut rappeler que l’enduit doit être de type hydraulique et son épaisseur supérieure ou
égale à 15 mm.
Au cas où des ouvertures sont ajoutées sur les parois composées de panneaux CLT, objet
de cet avis, il faut prendre des mesures nécessaires afin d’éviter la pénétration du feu
entre ces parois et les isolants ou les protections listés ci-dessus. Ces mesures doivent
éviter la création d’effet cheminée entre le revêtement extérieure et la paroi en CLT.
3.4 – Détermination de la durée de résistance au feu d'un

ensemble écran-panneau par des essais de résistance au feu
Quelque soit la configuration d'un ensemble panneau CLT/écran de protection son
classement peut être déterminé par des essais de résistance au feu. Le rapport d'un essai
mentionnera la durée de résistance au feu par rapport aux trois critères de classement
de la résistance au feu, que sont : la résistance (R), étanchéité (E) et l'isolation en
situation d'incendie (I).
3.5 – Détermination par calculs de la durée de résistance au feu

d'ensembles panneaux CLT-écran sans résultats expérimentaux
La détermination de la durée de résistance au feu des ensembles panneaux CLT-écrans
pour les configurations dont les écrans n'ont pas été testés avec les panneaux CLT de
Stora Enzo peut être effectuée par des calculs. Les instants auxquels commencent la
carbonisation des panneaux CLT ( t ch ) et les instants auxquels chutent les écrans ( t f )
seront définis selon la référence [14], voir respectivement le tableau 5 et le tableau 6.
Au cas où l'écran est constitué de panneaux bois t ch = t f . Cette valeur est calculée en
fonction de l'épaisseur de l'écran et de la vitesse de combustion des panneaux.
La vitesse de combustion du panneau CLT pendant la durée ( t f - t ch ) est deux fois plus
faible que la vitesse de base définie en §3.2.3, soit 0,35 mm/min.
Pendant la durée 0<t< t ch , il n’y a pas encore de combustion mais on considère une
profondeur de compensation d 0 qui augmente linéairement entre 0 et 7 mm Pendant la
durée t ch <t< t f , la profondeur de compensation est d 0 =7mm.
La vitesse de combustion du premier pli, à partir de l'instant de la chute de l'écran, pour

une profondeur de carbonisation 25 mm est : 1,3 mm/min pour une paroi et 1,4 mm/min
pour un plancher (voir 3.2.3).

13/16
La vitesse de la combustion de l'épaisseur restante du pli est égale à la vitesse de base

définie en §3.2.3 et la section efficace de la section restante sera calculée selon §3.2.3.
Protection Murs - type W Planchers - type L

1 type A-F
2 type F, ou
1 type F+1
type A
pour pour
2 types A
pour pour
Tableau 5 : Temps en minutes, t ch , de démarrage de la combustion derrière une

protection en plaque de plâtre ( h p : épaisseur de la plaque extérieure en mm, h p , tot :
épaisseur totale de protection en mm)
Protection Murs - type W Planchers - type L

1 type F
2 type F
1 type F
(ext) + 1
type A
(int)
1 type A
2 types A
3 types A
1 GF
Tableau 6 : Temps en minutes, t f , de chute de la protection en plaque de plâtre ( h p :

épaisseur de la plaque extérieure en mm, h p , tot : épaisseur totale de protection en mm)

14/16
3.6 – Détails des jonctions des panneaux CLT.

Les figures n° 2 et n°3 représentent les deux coupes verticales d'un plancher au niveau
de la jonction entre deux panneaux CLT adjacents.
Figure 2 : Jonction de deux panneaux CLT de plancher –type 1.
Figure 3 : Jonction de deux panneaux CLT de plancher –type 2.
La figure n° 4 représente une coupe au niveau de la jonction entre deux panneaux CLT
adjacents de paroi.
Figure 4 : Jonction de deux panneaux CLT de paroi.

15/16
4 – CONCLUSIONS
Au sens de l’arrêté de résistance au feu susvisé, pour le procédé STORA ENSO

concernant les planchers et les parois constitués de panneaux CLT, cet avis de
laboratoire a estimé :
 la durée de résistance au feu de six configurations de parois et dix configuration

de plancher (voir tableaux n° 3 et n°4),
 la procédure du calcul de la section efficace d'un plancher ou d'une paroi composé

de panneaux CLT, qui doit être prise en compte pour leur dimensionnement de
ces éléments, afin de satisfaire la durée de résistance au feu requise.
Des détails constructifs sur les jonctions des panneaux sont donnés et les détails sur
l'ajout de revêtements supplémentaires sur les configurations validées sont précisés.
Concernant les configurations avec des protections sur la face feu côté feu ou opposée au
feu il faut être très attentif afin de ne pas mettre en œuvre des protections dans leur
tenue mécanique est plus faibles que celle des plaques de plâtre ou des enduits validés
par cet avis.
5 – VALIDITÉ
La validité du présent avis et sa durée sont limitées par toute modification des données
techniques ou réglementaires prises en compte dans son établissement, par exemple :
la fin de validité de l’agrément technique européen du procédé Stora Enso,

sauf en cas d'Additif, de Modification, de Renouvellement ou de Révision.
la fin de validité de l’un des documents justificatifs indiqués en référence,
toute modification dans les produits et matériaux indiqués,
toute modification de l’arrêté du 22 mars 2004, modifié le 22 mars 2011,

ou tout changement dans les méthodes d’essai et de classement
concernées qui changeraient les données nécessaires à l'estimation de la
durée de résistance au feu des configurations objet de cette étude.

16/16
Remarques:
L’acceptation et l’utilisation de cet avis engagent le demandeur sur l’exactitude des

informations communiquées et utilisées par le laboratoire pour établir le présent avis. La
conformité de réalisation des chantiers n’est pas vérifiée par le laboratoire de résistance
au feu.
Le présent avis est établi sur la supposition du dimensionnement normal de l’ouvrage vis
à vis des actions mécaniques auxquelles il doit résister à froid. Ce dimensionnement n’a
pas été vérifié par le laboratoire de résistance au feu.
Cet avis de résistance au feu a été établi pour répondre aux exigences de résistance au
feu requises indiquées par le demandeur ; il ne préjuge pas des autres aspects
de sécurité.
Fait à Champs sur Marne, le 9 décembre 2013
Département Sécurité, Structures et Feu

Expertise, Avis Réglementaires, Recherche
Dhionis DHIMA

Avis Feu CSTB CLT Stora-Enso

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Avis Feu CSTB CLT Stora-Enso

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Avis de résistance au feu pour un

Agrément Technique Européen

Avis de résistance au feu

STORA ENSO Wood Products GmbH

Chantier : Cross Laminated Timber (Panneaux de bois massif croisés)

Champs sur Marne, le 9 décembre 2013

L’Agrément Technique Européen comporte différentes solutions constructives. Lorsqu'une

Cet avis de laboratoire valide :

 les compositions, les dimensions et les durées de résistance au feu de six

 les compositions, les dimensions et les durées de résistance au feu de dix

 la procédure de dimensionnement des planchers et des parois composés de

L’avis technique comporte différentes solutions constructives. Les durées maximales de

L’étude est établie sur dossier présenté par le demandeur.

STORA ENSO Timber OY LTD - CSTB/DSSF/IS –26040472

STORA ENSO Timber OY LTD - CSTB/DSSF/IS –26040472

STORA ENSO Timber OY LTD - CSTB/DSSF/IS –26040472

Figure 1 : Panneau CLT de STORA ENSO.

3.2. Détermination de la résistance au feu des éléments de structures

3.2.1 – Analyse des résultats expérimentaux

Dimensions des Durée réelle Protection

STORA ENSO Timber OY LTD - CSTB/DSSF/IS –26040472

Dimensions des Durée réelle Protection

3.2.2 – Détermination des actions mécaniques

La durée de résistance au feu (stabilité au feu) des éléments de structure constitués de

STORA ENSO Timber OY LTD - CSTB/DSSF/IS –26040472

3.2.3 – Méthode de calcul de la section efficace.

 dchar : est l'épaisseur brulée du panneau

 do = 7 mm : représente l'épaisseur qui doit supprimer afin de prendre en compte

ou : o est la vitesse de combustion et – t - est la durée de la combustion en minutes.

Pour les panneaux utilisés comme parois

 La vitesse de la combustion de la première couche d'un panneau CLT non protégé

 La vitesse de la combustion des autres couches (après la chute de la couche qui le

STORA ENSO Timber OY LTD - CSTB/DSSF/IS –26040472

 Si la première couche est protégée par un produit et que la combustion du

Pour les panneaux utilisés comme plancher

 La vitesse de la combustion de la première couche d'un panneau CLT non protégé

 La vitesse de la combustion des autres couches (après la chute de la couche qui le

 Si la première couche est protégée par un produit et que la combustion du

STORA ENSO Timber OY LTD - CSTB/DSSF/IS –26040472

Par conséquent, les vitesses de combustion prises en compte ci-dessus pour la

Concernant le respect des critères d’intégrité (E) et d’isolation (I) :

La vérification de ces critères est une étape indispensable du dimensionnement des

3.3 – Configurations validées sur la base de résultats

STORA ENSO Timber OY LTD - CSTB/DSSF/IS –26040472

Tableau 4 : Configurations de parois composées de CLT validées.

1. une ou plusieurs couches de plaques de plâtre armé de fibres, conformes à la

2. une ou plusieurs couches de plaques de plâtre (GKF ou GF), conformes à la norme

4. un vide technique supplémentaire constitué de lattis ou d’une barre à lame-ressort

5. entre les panneaux et les protections en plaques de plâtre de type F (GKF), ou

STORA ENSO Timber OY LTD - CSTB/DSSF/IS –26040472

 fibres de bois douces (conformément à ÖNORM EN 13165) de masse

3.4 – Détermination de la durée de résistance au feu d'un

3.5 – Détermination par calculs de la durée de résistance au feu

seront définis selon la référence [14], voir respectivement le tableau 5 et le tableau 6.

fonction de l'épaisseur de l'écran et de la vitesse de combustion des panneaux.

faible que la vitesse de base définie en §3.2.3, soit 0,35 mm/min.

La vitesse de combustion du premier pli, à partir de l'instant de la chute de l'écran, pour

STORA ENSO Timber OY LTD - CSTB/DSSF/IS –26040472

La vitesse de la combustion de l'épaisseur restante du pli est égale à la vitesse de base

Protection Murs - type W Planchers - type L

Tableau 5 : Temps en minutes, t ch , de démarrage de la combustion derrière une

Protection Murs - type W Planchers - type L

Tableau 6 : Temps en minutes, t f , de chute de la protection en plaque de plâtre ( h p :

STORA ENSO Timber OY LTD - CSTB/DSSF/IS –26040472