Vous êtes sur la page 1sur 1

:2"0"% ;</"$2$&'&%=%&> ?

$)-"0"%& @4%6 (%2,+0,%

!"#$%&'(&)*('+)+(',-&+.&/01(%&"%*)%*-,02%3
!"#"$%&'"(&)*+#$+),'%(&-,$."*%(&/0%&+#-'01%#&%#&%'&)*%$+"&2%&0#,&)*"20$$+3#&,02+"4+(0,'

4-5,%*('&-&,(.(*&(.&5+(.,-&-&6-&7%*-&1(
)*('+)+(',-*&+.&/01(%&1(&8$)*('-

C$*#$A30#$,&$40&-)4)&-.#0$/)#*()+&0$'(*&+,,-./
"+&-*7-#+"3$A#6$)"#$-&0+&$,&$9#/.30&-$,&$-)2#
+2430.#"/+#$()&$A#6$()&$.&"&0$&"$/)&".#$-+
()&0&23-$()&$")&-.03$%+,&3$0&-)*.&$*3$27-
&/3"?2+/3$43-+<*&8$-+"$0&")"/+#0$")"/#$#*$27-$#*.3
"+%&*$,&$/#*+,#,$&"$9)"/+?"$,&*$2&,+3$#*$()&$%#6#
,+0+1+,3=

I)0#".&$27-$,&$_\$#B3-8$*3-$2+&2<03-$,&$P.),+3Y00)-&*$A#"$#,()+0+,3$*#$&F4&0+&"/+#$"&/&-#0+#$4#0#
,&.&02+"#0$/3"$.3.#*$&F#/.+.),$/)#*&-$-3"$&-3-$1#-.3-$2J"+23-$6$"&/&-#0+3-$()&$A#07"$()&$")&-.03-$#'*1#
'+83-,-1"(-*#$3;%+,&3-$/30430#.+%3-;0&-)*.&"$0&".#<*&-$6$#.0#/.+%3-$&"$0&*#/+?"$#*$40&-)4)&-.3$()&$-&$2#"&5&=
G30$-)4)&-.3$"3$.3,3-$&-.3-$9#/.30&-$-3"$#4*+/#<*&-$&"$.3,3-$6$/#,#$)"3$,&$*3-$/#-3-8$4&03$&-
+240&-/+",+<*&$.&"&0*3-$&"$/)&".#$-+$"3$()&0&23-$**&%#0"3-$27-$,&$)"#$-3040&-#$,)0#".&$*#$0&#*+'#/+?"$,&*
2+-23=

!"+@.,%&5+(',-&+.&/01(%&"%*)%*-,02%3 D+)"7+&'!"#$%&'(%)*%)+,"-%&

91(-&:&;+0#.
G30$-)4)&-.3$A#6$()&$&24&'#0$/3"$&*$1&02&"$,&$.3,3D;="%>&$"=
U3$"3-$/#"-#0&23-$,&$0&4&.+0$()&$&-.3$&-$*3$27-$+2430.#".&8
6$&%+,&".&2&".&$)"#$+,&#$"3$-&$.+&"&$#-J$430$*#-$<)&"#-=$`#6
()&$4&"-#0*#8$,&-#003**#0*#8$,+1&0+0*#8$,+#*31#0*#8$,&5#0*#
2#,)0#0S$a$,&-4):-8$**&%#0*#$#*$4#4&*=$>-.3$4)&,&$**&%#0$27-$3
2&"3-$.+&243$&"$9)"/+?"$,&*$403,)/.38$*#;/324*&5+,#,8
,)0#/+?"$,&*$%+,&38$1)+3"+'#/+?"$,&$*#$*3/)/+?"8$&./S

>"$3/#-+3"&-$+"/*)-3$&-$"&/&-#0+3$40&4#0#0$)"$-.306<3#0,$4#0#$9#/+*+.#0$()&$&*$/*+&".&$6$.3,3-$#()&**3-
+"%3*)/0#,3-$&"$&*$4036&/.3$-&#"$/#4#/&-$,&$%+-)#*+'#0$/3"$2#630$&F#/.+.),$&*$403,)/.3$9+"#*$#".&-$+"/*)-3
,&$()&$*#$403,)//+?"$/32+&"/&=$G30$-)4)&-.38$.3,3$,&4&",&$,&$*#$/324*&5+,#,$,&*$4036&/.3=E

<*(=)*%1+550#.
!"#$%&'$()&$*#$+,&#$&-.#$/*#0#$**&1#$&*$232&".3$,&$/32&"'#0$#$40&4#0#0$&*$03,#5&$6$)"#$%&'$27-8
,&4&",+&",3$,&$*#-$,+9+/)*.#,&-$,&$:-.&8$*#;!"#$%&$%'($)'(*&+,,-./;"3-$**&%#07$27-$3$2&"3-$.0#<#53=;

>";01+&-*2((+#$3;-+&240&$.0#.#23-$,&$2#".&"&0$.3,#$*#$403,)//+?"$,&".03$,&$)"3-$2701&"&-$,&$0&*#.+%#
-&"/+**&'=$@3"$&*$.+&243$"3-$A&23-$,#,3$/)&".#$,&$()&$-&$4)&,&$A#/&0$2)/A3$/3"$43/3$6$()&$&"
2)/A3-$/#-3-$"3$&-$"&/&-#0+3$0&/)00+0$#$10#",&-$-)2#-$,&$,+"&03$4#0#$#430.#0$)"$&"302&$%#*30
#),+3%+-)#*$#$")&-.0#-$403,)//+3"&-=$>-.#$&-$*#$9#-&$&"$*#$()&$-&$,&/+,&$6$-&$,+-&B#"$.3,3-$6$/#,#$)"3
,&$*3-$9#/.30&-$()&$A#<07$()&$.&"&0$&"$/)&".#$,)0#".&$.3,#$*#$403,)//+?"=$C$/3".+")#/+?"$"32<0#23-
*3-$27-$,&-.#/#,3-D

>%5-60?-50%.(' E&"&0#*2&".&$)"$%+,&3$/30430#.+%3$-&$0)&,#$&"$*#-$4034+#-
+"-.#*#/+3"&-$,&$*#$&240&-#$/3".0#.#".&8$-+"$&2<#013$&"
3/#-+3"&-8$6#$-&#$430$"&/&-+,#,8$,&-&3$&F40&-3$,&*$/*+&".&$3
430$#430.#0$)"$2#630$%#*30$&$+".&0:-$#*$403,)/.38$&-
"&/&-#0+3$10#<#0$&"$*3/#*+'#/+3"&-$1&-.+3"#,#-$430
&".+,#,&-$#5&"#-$#*$4036&/.3=$>"$&-.3-$/#-3-$&-$"&/&-#0+3
-3*+/+.#0$6$1&-.+3"#0$*3-$4&02+-3-$"&/&-#0+3-=$>-.3$/3"**&%#
)"3-$1#-.3-$()&$%#0+#07"$&"302&2&".&$,&4&",+&",3$,&$*#
*3/#*+'#/+?"=$G30$&5&24*38$"3$-)43"&$&*$2+-23$1#-.3$10#<#0
&"$)"#$/#**&$,&$H#,0+,$()&$A#/&0*3$&"$)"$/#-.+**3$3$&"$)"#
%+**#$40+%#,#=

"@$-*-&:&$-,(*0-6&,A5.05%
I&<&23-$,&/+,+0$*#$/72#0#$()&$).+*+'#0&23-$,&-,&$)"$40+"/+4+38$#-J$/323$&*$9302#.3$&"$&*$()&$*#$4+&'#
-&07$10#<#,#8$6#$()&$&-.#$,&/+-+?"$2#0/#07$*#-$"&/&-+,#,&-$.:/"+/#-$6$,&$4&0-3"#*$()&$"&/&-+.#0&23-
,)0#".&$&*$03,#5&$6$*3-$.+&243-$,&$43-.403,)//+?"=$C()J$&-$+2430.#".&$0&-#*.#0$()&$*#$10#<#/+?"$&"$KCL
M+271&"&-$/#4.)0#,#-$,+0&/.#2&".&$,&-,&$&*$-&"-30$,&$*#$/72#0#$-+"$-&0$403/&-#,#-$430$:-.#N8$"3-
403430/+3"#07"$"3$-?*3$2#630$/#*+,#,8$-+$"3$()&$#)2&".#07$*#-$43-+<+*+,#,&-$,&$0&.3/#0$/3*30$,)0#".&$*#
43-.403,)//+?"=$C,&27-$&-.&$9302#.3$,&$10#<#/+?"$"3-$403430/+3"#07$+271&"&-$+,?"&#-$4#0#$-)
&2+-+?"$&"$.&*&%+-+?"$6O3$/+"&$,+1+.#*8$-+$&-.3-$-3"$*3-$2&,+3-$#$*3-$()&$"3-$,+0+1+23-=$P+"$&2<#0138$A#6
()&$.&"&0$&"$/)&".#$()&$&-.#$-+24*&$,&/+-+?"$-)43",07$)"$#)2&".3$&"$*3-$.+&243-$,&$.0#<#53
"&/&-#0+3-$4#0#$&*$.0#.#2+&".3$6$403/&-#,3$,&$*#-$+271&"&-=

G30$-)4)&-.38$-&07$&-.&$&*;232&".3$&"$()&$%#*30#0&23-$.#2<+:"$*#-$"&/&-+,#,&-$,&$+*)2+"#/+?"8
/A032#-8$-3430.&-$6$&-.#<+*+'#,30&-$,&$/72#0#$/323$-.&#,6Q/#2$3$1+2<#*$&*&/.0?"+/3$,&$R$&5&-8$&./S
@)#".3$2#630$-&#$*#$403,)//+?"8$2#630$-&07$*#$*+-.#$,&$2#.&0+#*$"&/&-#0+3$4#0#$**&%#0*#$#$/#<3=

8B+0)%&-*,C',05%
>"$*#$2#630$4#0.&$,&$*3-;!"#$%&'#$'$()*$&+;).+*+'#0&23-$#$*3-$4034+3-$&24*&#,3-$,&$*#$/324#BJ#$4#0#
#4#0&/&0$&"$&*$%+,&38$*3$/)#*$&%+,&".&2&".&$A#07$()&$*#$403,)//+?"$-&#$27-$&/3"?2+/#$6$-&"/+**#$,&
0&#*+'#0=$G&03$&"$3/#-+3"&-$-+$")&-.0#$+,&#$*3$0&()+&0&8$-&07$"&/&-#0+3$/3".0#.#0$#$#/.30&-$4039&-+3"#*&-=

8B+0)%&,A5.05%
>"$0&*#/+?"$/3"$&*$2#.&0+#*;,&$10#<#/+?"$6$/72#0#$-&*&//+3"#,3-$"&/&-+.#0&23-$,&/+,+0$()&$/#".+,#,$,&
4&0-3"#*$.:/"+/3$-&$%&07$&"%)&*.3$&"$*#$403,)//+?"$,&$")&-.03$%+,&3=$I&/+,+0&23-$&".3"/&-$-+
"&/&-+.#23-$3$43,&23-$#-)2+0$)"$,+0&/.30$,&$93.310#9J#8$-3"+,+-.#8$34&0#,30$,&$/72#0#8$93()+-.#8
&*:/.0+/3-8$2#()+**#,30$4#0#$")&-.03-$#/.30&-8$0&-43"-#<*&$,&$%&-.)#0+38$&./S$>"$,&9+"+.+%#8$-&$.0#.#$,&
)"#$*+-.#$()&$4)&,&$-&0$2)6$10#",&$3$2)6$4&()&B#$&"$9)"/+?"$,&$*#-$"&/&-+,#,&-$()&$*#$403,)//+?"
0&()+&0#=

D%.01%&10*(5,%
!";#*/-&*%&-($,1*;,&$/#*+,#,$4)&,&$#B#,+0$&"$*#$2#630$4#0.&$,&$*#-$403,)//+3"&-$#),+3%+-)#*&-$)"$%#*30
+"/#*/)*#<*&=$P&$.0#.#$,&$,3.#0$#$")&-.0#-$+271&"&-$,&$2#630$.&F.)0#$6$4039)",+,#,8$6$#*/#"'#0$#-J$)"
2#630$10#,3$,&$+".&0#//+?"$/3"$&*$&-4&/.#,30$#$.0#%:-$,&$*#$&-.+2)*#/+?"$,&$-)-$-&".+,3-=$G#0#$&**3$*3
+,&#*$&-$/3".#0$/3"$)"$.:/"+/3$&F4&0+2&".#,3$,)0#".&$&*$03,#5&8$()&$-&$&"/#01)&$,&$/#4.)0#0$&*$-3"+,3
/3"$*#$2#630$/#*+,#,$6$43,&0$#-J8$,)0#".&$*#$9#-&$,&$43-.403,)//+?"$#*/#"'#0$*3-$"+%&*&-$,&$/#*+,#,
,&-&#,3-=$@3".#23-$4#0#$&**3$/3"$.:/"+/3-$&F4&0+2&".#,3-$&";#-#1$4"#%5(*6**3#;6$()&$.0#<#5#"$/3"
,+-43-+.+%3-$,&$T*.+2#$.&/"3*31J#=$P+"$&2<#0138$/)#",3$&*$40&-)4)&-.3$"3$*3$4&02+.&8$&-
43-+<*&;.#2<+:";()&$*3-$4034+3-$34&0#,30&-$,&$/72#0#$-&$&"/#01)&"$,&$/#4.)0#0$&*$-3"+,3$,+0&/.3$,&
9302#$()&$*3-$.:/"+/3-$,&$&-.),+3$.&"1#"$)"#$<)&"#$<#-&$-3<0&$*#$()&$.0#<#5#0=E

>%5+50%.('
!"#$<)&"#$*3/)/+?"$-+&240&$#B#,&$/#*+,#,$6$%#*30$#$/)#*()+&0$4+&'#$#),+3%+-)#*=$G30$-)4)&-.38$"3
-+&240&$&-$"&/&-#0+#$3$,&-&#,#8$4&03$/)#",3$*3$&-8$/3".#0$/3"$*3/).30&-$,&$#*.#$/#*+,#,$6$&F4&0+&"/+#$&-
)"$4*)-=

910%$-
>"$3/#-+3"&-$()&0&23-$()&$")&-.03$2&"-#5&$"3$-?*3$**&1)&$#*$2&0/#,3$&-4#B3*8$-+$"3$()&$,&4&",+&",3
,&*$/#07/.&0$6$#*/#"/&$#*$()&$40&.&",#23-$**&1#0$/3"$")&-.0#$&240&-#$-&07$"&/&-#0+3$0&#*+'#0$*#-
*3/)/+3"&-8$10#9+-23-$6$.&F.3-$&"$,+9&0&".&-$+,+32#-8$6#$-&#$2&,+#".&$*3/).30&-$"#.+%3-$3$#$.0#%:-$,&$*#
+"/30430#/+?"$,&$-)<.J.)*3-=EG+"/A#",3$&"$&*$-+1)+&".&$&"*#/&$43,07-$%&0$)"$&5&24*3$,&$*3/)/+3"&-$&"
,+9&0&".&-$+,+32#-$#4*+/#,#-$#$)"$2+-23;!,#$%'-%*)%*+.,!%'#$'$&.,/%')01/,-,.+*,%=

FG'05-&:&$-,(*0-6&1(&-*5702%
P3"$2)/A#-$*#-$*+<0&0J#-$2)-+/#*&-$#$*#-$()&$-&$4)&,&$0&/)00+0$#$*#$A30#$,&$<)-/#0$*#$4+&'#$2)-+/#*$()&
2&530$*&$%&"1#$#$")&-.03$4036&/.3=$I&4&",+&",3$,&*$.+43$,&$,+9)-+?"$()&$40&.&",#23-$0&#*+'#0$,&
")&-.0#$4+&'#$43,&23-$/3".#0$/3"$10#<#/+3"&-$/32&0/+#*&-$,&$#*.#$/#*+,#,$430$40&/+3-$2)6$&/3"?2+/3-=
U#,#$()&$%&0$/3"$#()&**3-$.&2#-$2)-+/#*&-$23"?.3"3-$6$#<)00+,3-$()&$-&$).+*+'#<#"$M6$()&$&"$2)/A3-
/#-3-$#T"$-&$).+*+'#"N$&"$&*$4#-#,3=;VA&H)-+/W&,8;P3"1X0&&,32;3;H#023-&.;-3"$-?*3$#*1)"3-$&5&24*3-
,&$&240&-#-$/3"$*#-$()&$.0#<#5#23-$A#<+.)#*2&".&$6$()&$-&$&"/#01#"$,&$1&-.+3"#0$*3-$,&0&/A3-$,&
#).30$4#0#$()&$43,#23-$).+*+'#0$*#$2T-+/#$()&$27-$"3-$/3"%&"1#$-+"$"+"1T"$.+43$,&$403<*&2#-$*&1#*&-8
6#$-&#$&"$+".&0"&.$3$/)#*()+&0$3.03$2&,+3=

P+"$&2<#013$")"/#$"3-$/#"-#23-$,&$0&/32&",#0$*#$34/+?"$,&$).+*+'#0$)"#$/3243-+/+?"$2)-+/#*$4034+#=
>"$P.),+3Y00)-&*$/3".#23-$/3"$)"3$,&$*3-$2&530&-$/3243-+.30&-$&2&01&".&-$,&$*#$#/.)#*+,#,$6$()&$430
)"$40&/+3$-3040&",&".&2&".&$&/3"?2+/38$/3243",07$*#$<#",#$-3"30#$,&$-)$&240&-#=$!"$.&2#$30+1+"#*
()&$#436#07$6$,#07$/#07/.&0$#$*#$+2#1&"$,&$-)$2#0/#=$P+"$,),#8$*#$2&530$34/+?"$43-+<*&=

I&$+1)#*$2#"&0#$3/)00&$/3"$&*$2#.&0+#*$,&$#0/A+%3=$P+&240&$()&$-&$,&-&&$).+*+'#0$2#.&0+#*$()&$A#6#$-+,3
10#<#,3$430$3.0#-$&240&-#-$3$&".+,#,&-$-&07$"&/&-#0+3$-3*+/+.#0$*3-$4&02+-3-$4#0#$-)$).+*+'#/+?"8$*3$/)#*
-)43",07$)"$1#-.3$&F.0#$&"$*#$403,)//+?"=

<6-.%'&-A*(%'
E0#/+#-$#$*3-$#%#"/&-$.&/"3*?1+/3-$403,)/+,3-$&"$*3-$T*.+23-$#B3-$&"$&-.#$2#.&0+#$M430$"3$A#<*#0$,&
2&-&-N8$"3$-3"$43/#-$*#-$403,)//+3"&-$()&$-&$4*#".&#"$*#$43-+<+*+,#,$,&$0&#*+'#0$4*#"3-$#&0&3-$()&
&"0+()&'/#"$6$#B#,#"$%#*30$#$-)-$%J,&3-$/30430#.+%3-$&$+"-.+.)/+3"#*&-=$Z#$#4#0+/+?"$,&$-39+-.+/#,3-
I03"&-$6$3/.3/?4.&03-$/#4#/&-$,&$*&%#".#0$&"$%)&*3$.3,3$.+43$,&$/72#0#-$,&$%+,&3$6$/+"&$A#"$4034+/+#,3
*#$2)*.+4*+/#/+?"$,&$&240&-#-$()&$390&/&"$&-.3-$-&0%+/+3-=$P+"$&2<#0138$,&<&23-$.&"&0$&"$/)&".#$()&
*#-$T*.+2#-$0&1)*#/+3"&-$430$4#0.&$,&*$&-.#,3$"3$4&02+.&"$()&$/)#*()+&0#$0&#*+/&$&-.&$.+43$,&$.0#<#53=$>"
P.),+3Y00)-&*$/3".#23-$/3"$4+*3.3-$.+.)*#,3-$6$1&-.+3"#23-$*3-$4&02+-3-$"&/&-#0+3-$4#0#$()&$"3$-&
403,)'/#$"+"1T"$+"/3"%&"+&".&$,)0#".&$*#$10#<#/+?"=$C,&27-8$&-$"&/&-#0+3$,+-43"&0$,&$)"$-&1)03$,&
0&-43"-#<+*+,#,$/+%+*$&-4&/J9+/3$()&$1#0#".+/&$*#$/3<&0.)0#$,&$/)#*()+&0$,#B3$()&$4),+&0#$403,)/+0-&=

;-',%'&2-*0%'
C,&27-$,&$*3-$4)".3-$+",+/#,3-$#".&0+302&".&$A#6$()&$.&"&0$&"$/)&".#$)"$"T2&03$,&$9#/.30&-$"3
2&"3-$+2430.#".&-$/323$-3"$*3-$#*35#2+&".3-$,&*$&()+43$6$%+#5&-$-+$:-.&$.)%+&0#$()&$,&-4*#'#0-&8
/32+,#-$3$,+&.#-$()&$4),+&0#"$,#0-&$,)0#".&$.3,#-$*#-$9#-&-$,&$403,)//+?"$,&*$4036&/.38$6$1#-.3-
+"&-4&0#,3-$()&$4),+&0#"$-)01+0=

<*%1+550#.&:&H%1-I(
G30$9+"$A&23-$**&1#,3$#*$,J#$&"$&*$()&$&24&'#0&23-$#$%&0
0&#*2&".&$*3-$0&-)*.#,3-$,&$.3,3$&-&$.0#<#53$40&%+3=$C()J$&-
,3",&$-&$#4*+/#0#"$.3,#-$6$/#,#$)"#$,&$*#-$,&/+-+3"&-$()&
A#6#23-$.32#,3$#".&0+302&".&=

>"$.3,#$403,)//+?"$#),+3%+-)#*$-)01&"$1#-.3-$&$+240&%+-.3-
()&$A#<07$()&$%#*30#0$-3<0&$*#$2#0/A#8$4&03$)"$<)&"$.0#<#53
40&%+3$,&$403,)//+?"$2+"+2+'#07$:-.3-$6$A#07$()&$.3,3$-&
,&-#003**&$/3"9302&$#$)"$4*#"$,&$03,#5&$&-.#<*&/+,3=

<%',)*%1+550#.
@)#",3$A#<*#23-$,&;43-.403,)//+?"$#),+3%+-)#*;"3$-?*3$"3-$&-.#23-$0&9+0+&",3$#*$23".#5&$,&$*#-
+271&"&-$4#0#$,#0*&$-&".+,3$#$.3,3$#()&**3$()&$A&23-$10#<#,3$40&%+#2&".&=$[-.#-$#,&27-$A#6$()&
.0#.#0*#-$#,&/)#,#2&".&$&"$9)"/+?"$,&*$9302#.3$()&$&-.&23-$2#"&5#",3=$U3$&-$*3$2+-23$.0#<#5#0$&*
2#.&0+#*$10#<#,3$/3"$)"#$IPZK$()&$/3"$)"#$C00+$C*&F#$3$)"#$K&,$>4+/=$P3"$/72#0#-$/324*&.#2&".&
,+9&0&".&-$/)63-$9*)53-$,&$.0#<#53$,+9+&0&"$&"302&2&".&$6$()&$A#07"$()&$")&-.0#$4+&'#$/3<0&$"3$-?*3$)"
2#630$%#*30$&-.:.+/38$-+"3$&/3"?2+/3$.#2<+:"=;

C,&27-$&-.&$2#.&0+#*$,&<&$-&0$/300&1+,3$,&$/3*308
.0#.#,3$&-4&/J9+/#2&".&$4#0#$()&$#,()+&0#$)"#
&-.:.+/#$4034+#$6$4&0-3"#*$#/30,&$/3"$")&-.0#$&240&-#
3$2#0/#=$U+$()&$,&/+0$.+&"&$()&$&*$2#.&0+#*$10#<#,3
/3"$)"#$/72#0#$/323$*#$K&,$>4+/$3$C00+$C*&F#
"&/&-+.#07$,&$)"3-$.+&243-$2#630&-$,&
43-.403,)//+?"$()&$)"#$@#"3"$\I8$430$&5&24*38$430$*3
02:52
()&$*3-$.+&243-$,&$43-.403,)//+?"$-&07"$2#630&-8
#)2&".#",3$#-J$&*$/3-.&$,&*$403,)/.3$9+"#*=

C$.3,3$&-.3$A#6$()&$-)2#0$*#$/0&#/+?"$,&$10#9+-23-$6$23.+3"$10#4A+/-8$#"+2#/+3"&-8$RI8$&9&/.3-$%+-)#*&-
M]X^N8$&F430.#/+?"$6O3$/3"%&0-+?"$,&$9302#.3-8$-)<.+.)*#,38$2&'/*#-$,&$-3"+,38$0&%+-+3"&-S$>"$,&9+"+.+%#8
.3,3$#()&**3$()&$#430.&$2#630$/*#0+,#,$6$&"0+()&'/#$%+-)#*2&".&$")&-.03$-43.$3$%+,&3$/30430#.+%3=

@323$A&23-$/32&".#,3$27-$#00+<#$"3$-+&240&$-&07$"&/&-#0+3$#4*+/#0$.3,3-$&-.3-$4)".3-8$4&03$-J$A#<07
()&$.&"&0*3-$&"$/)&".#$4#0#$"3$**&%#0"3-$"+"1)"#$-3040&-#$,&-#10#,#<*&8$.#".3$430$4#0.&$,&*$/*+&".&$/323
,&$*#$4034+#$403,)/.30#=

J('5+K*(&$@'&'%K*(&.+(',*%&,*-K-I%&-+10%20'+-6

!"#$%&'(%)*%)+,"-%& .)%#/00"12'./34"0"#+# 5%,%6)+78+'(%)*%)+,"-+

U32<0&

P.),+3Y00)-&*$&-$)"#$)*%#0-.%*+'+0#,%!,&0+/;/3"
>2#+*
39+/+"#-$&"$H#,0+,$6$H7*#1#8$,&,+/#,#$#*$,&-#003**3
,&$7-&$*#%,*('*("1-7*#8$'+83-,-&"&;6$.3,3$.+43$,&
H&"-#5&
4036&/.3-$,&$/32)"+/#/+?"$6$4"(9$1-/:%"+&-*7-#+"3
4#0#$&240&-#-$6$&-#$;*%<$8=

$C/&4.3$*#$G3*J.+/#$,&$G0+%#/+,#,
! " #

$ 92-"+)

56789&:.02+";**0(%'
Usamos cookies para asegurar que te damos la mejor experiencia en nuestra A-"&%'B$6+4 .%48,"0+'#$'(%%C"$&
web. Si continúas usando .%48,"0+'#$'.)"-+0"#+#
este sitio, asumiremos que estás de acuerdo con (%2,+0,%
ello. C/&4.#0

Vous aimerez peut-être aussi