Guide de Sécurité EL‐0‐0‐1 

INSTALLATION D’ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ 
Introduction 
Ce  Guide  de  Sécurité  définit  les  lignes  directrices  pour  la  conception,  l’installation  et  la  maintenance  des 
installations d’éclairage de sécurité dans les bâtiments (ou établissements) ne recevant pas de public. 

DOCUMENTATION 
Documents de référence : 
Les textes réglementaires pour les Etablissements Recevant des Travailleurs (ERT) imposent, des règles d’installation 
et la conformité des produits de sécurité aux normes en vigueur. Ces textes sont : 
 Code de Sécurité C1 – Code de sécurité relatifs à l’électricité (1990) (EDMS 335725) [1]. 
 Instruction de Sécurité IS 24 – Règlementation applicable aux installations électriques (1990) (EDMS 335746) [2]. 
 Arrêté du 14 décembre 2011 relatif aux installations d’éclairage de sécurité [3]. 
 NFC 71820 – Système de test automatique pour appareil d'éclairage de sécurité [4].  
 EN 60598‐2‐22 – Luminaires – Partie 2‐22 : règles particulières – Luminaires pour éclairage de secours [5]. 
 EN 50171 – Système d’alimentation à source centrale [6]. 
 EN 60695‐2‐11 ‐ Essais relatifs aux risques du feu. ‐ Partie 2 : méthodes d’essai. ‐ Section 1/feuille 1 : essai au fil 
incandescent sur produits finis et guide [7]. 
 CEI 62 386‐XXX Interface d’éclairage adressable numérique [9]. 
 NF C 71 800 Aptitude à la fonction des blocs autonomes d'éclairage de sécurité d'évacuation dans les ERP, ERT 
soumis à réglementation [10] 
Autres documents d’intérêt : 
 Formulaire de demande concernant des questions de sécurité : Installation des télécommandes centralisées pour 
l’extinction des blocs autonomes de sécurité (EDMS 1131411) [8]. 

TRAÇABILITÉ 
N° de réference: Guide de Sécurité EL‐0‐0‐1  EDMS N° : 1167351ver.3 

Préparé par : Ch. BERNARD, DGS/SEE  Date : 25/08/2011 
Vérifié par : F. Angerand, DGS/SEE  Date : 12/10/2011 
Approuvé par : E. Cennini, DGS/SEE  Date : 31/10/2011 
Distribution/Diffusion : CERN (via site Web HSE)  

N° rév.  Date  Description des changements) 

V2  24‐09‐2012  Evolution règlementaire arrêté du 14 décembre 2011 

     
     
     

Page 1 de 8    EDMS N° : 1167351 
 
 

 
 
TABLE DES MATIÈRES 
 
 
1.1  Différents types d’éclairage ............................................................................................................... 3 
1.2  Mode de fonctionnement ................................................................................................................. 3 
2.1  Eclairage d’évacuation (balisage) ...................................................................................................... 3 
2.2  Eclairage d’ambiance ou anti‐panique .............................................................................................. 4 
2.3  Quel types d’éclairage mettre en place ? .......................................................................................... 4 
2.4  Exemple d’installation ....................................................................................................................... 5 
3.1  B.A.E.S (Bloc Autonomes d’Eclairage de Sécurité) ............................................................................ 5 
3.2  Source centrale .................................................................................................................................. 6 
3.2.1  Luminaires d’éclairage d’évacuation ou d’anti‐panique ........................................................... 6 
3.2.2  Source centralisée ..................................................................................................................... 6 
3.2.3  Tableau de sécurité ................................................................................................................... 6 
3.2.4  Circuits d’éclairage de sécurité .................................................................................................. 6 
3.2.5  Installation ................................................................................................................................. 7 
3.2.6  Canalisations de sécurité ........................................................................................................... 7 
3.2.7  Dispositifs de dérivation ............................................................................................................ 7 
4.1  Maintenance mensuelle .................................................................................................................... 8 
4.2  Maintenance semestrielle ................................................................................................................. 8 
4.3  Registre ou carnet de maintenance .................................................................................................. 8 
5.1  Inspection initiale .............................................................................................................................. 8 
5.2  Inspection périodique annuelle ......................................................................................................... 8 
 
   

Page 2 de 8    EDMS 1167351 
 
 

 
 
1 GÉNÉRALITÉS  
Ce  Guide  de  Sécurité  définit  les  lignes  directrices  pour  la  conception,  l’installation  et  la  maintenance  des 
installations d’éclairage de sécurité dans les bâtiments (ou établissements) ne recevant pas de public. 

1.1 Différents types d’éclairage 

Dans tout type de bâtiment, un éclairage électrique doit être prévu. Cet éclairage comprend : 
 un éclairage normal obligatoire, 
 un  éclairage  de  sécurité  fixe  obligatoire  qui  est  une  aide  à  l’évacuation  du  bâtiment  en  cas  de 
défaillance de l’éclairage normal ainsi que l’intervention éventuelle des secours. 

1.2 Mode de fonctionnement 

L’éclairage de sécurité (évacuation et/ou ambiance) permet lorsque l'éclairage normal est défaillant : 
 l’évacuation des personnes vers l'extérieur, 
 les manoeuvres intéressant la sécurité par exemple l’intervention des secours. 

2 DEUX TYPES D’ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ 

2.1 Eclairage d’évacuation (balisage) 

L’éclairage d’évacuation (également dénommé « balisage ») doit permettre à toute personne de sortir d’un 
bâtiment à l'aide des foyers lumineux assurant notamment l’éclairage des cheminements, des sorties, des 
obstacles, des changements de direction et des indications de balisage. 
L'éclairage d’évacuation est installé dans : 
 les couloirs et les dégagements avec un maximum de 15 m entre chaque bloc, 
 au‐dessus de chaque porte de sortie ou de chaque sortie de secours, 
 au‐dessus de chaque obstacle, 
 pour chaque changement de direction du chemin d'évacuation. 
Les blocs d’évacuation doivent avoir un flux lumineux assigné1 d’au moins 45 lumens.
 

Figure 1 : exemples d’éclairage d’évacuation (balisage) 
   

                                                            
 
1
  « Assigné » = valeur minimale garantie par le fabricant. Cette mesure est effectuée sur 1 heure de fonctionnement en secours 
du bloc. 
Page 3 de 8    EDMS 1167351 
 
 

 
 
2.2 Eclairage d’ambiance ou anti‐panique 

L’éclairage d’ambiance ou d’anti‐panique doit assurer un éclairement uniforme et une bonne visibilité afin 
d'éviter les mouvements de panique. Cet éclairage doit être basé sur un flux lumineux assigné d'au moins 
5 lumens par mètre carré de surface du local. La distance entre deux foyers lumineux doit être au plus égale 
à 4 fois la hauteur de l’installation. 
L'éclairage d'ambiance ou d'anti‐panique doit être réalisé de façon à ce que chaque local ou hall soit éclairé 
par au moins deux foyers lumineux. 
 

 
Figure 2 : exemples d’éclairage d’ambiance ou anti‐panique 
 

2.3 Quel types d’éclairage mettre en place ? 

 
Figure 3 : diagramme expliquant le choix du type d’éclairage 

Page 4 de 8    EDMS 1167351 
 
 

 
 
2.4 Exemple d’installation 

 
Figure 4 : exemple d’installation 

3 CONCEPTION DE L’INSTALLATION 

3.1 B.A.E.S (Bloc Autonomes d’Eclairage de Sécurité) 

La  dérivation  électrique  alimentant  un  bloc  autonome  doit  être  issue  d'une  dérivation  prise  en  aval  du 
dispositif  de  protection  et  en  amont  du  dispositif  de  commande  de  l'éclairage  normal  du  local  ou  du 
dégagement où est installé ce bloc (voir Fig. 5). 
Les blocs autonomes utilisés pour l'éclairage d'évacuation doivent être : 
 conformes à la norme NF EN 60598‐2‐22 [5] et aux normes de la série NF C 71‐800 [10] 
 à fluorescence de type non permanent obligatoirement équipé d'un système automatique de test 
intégré SATI conforme à la norme NFC 71820 en vigueur [4]; 
 à fluorescence de type permanent ; 
 à incandescence ; 
 à diode électroluminescente équipés d’un SATI ou DALI [9]; 
Les blocs autonomes utilisés pour I'éclairage d'ambiance ou anti‐panique doivent être : 
 à fluorescence de type non permanent ; 
 à incandescence (blocs à phares). 
L'installation de blocs autonomes doit posséder un ou plusieurs dispositifs permettant une mise à l'état de 
repos centralisée qui doivent être disposés à proximité de l’organe de commande général ou des organes 
de  commande  divisionnaires.  En  cas  d’impossibilité  technique  sur  ce  point,  se  reporter  au  Formulaire  de 
demande  concernant  des  questions  de  sécurité  :  Installation  des  télécommandes  centralisées  pour 
l’extinction des blocs autonomes de sécurité [8]. 
Page 5 de 8    EDMS 1167351 
 
 

 
 
 

 
  Télécommande centralisée 
Figure 5 : exemple de schéma 

3.2 Source centrale 

3.2.1 Luminaires d’éclairage d’évacuation ou d’anti‐panique 

Les  luminaires  d’éclairage  d’évacuation  ou  d’anti‐panique  peuvent  être  éteints  en  présence  de 
l’alimentation  normale  (mode  de  fonctionnement  type  « permanent »  ou  « non‐permanent »).  Si  ils  sont 
éteints  à  l’état  de  veille,  leur  allumage  automatique  doit  être  assuré  à  partir  d’un  nombre  suffisant  de 
points  de  détection  de  défaillance  de  l’alimentation  normale  et/ou  remplacement.  Ils  devront  être 
conformes à la norme EN 60598‐2‐22 [5]. 

3.2.2 Source centralisée 

Une  source centralisée  avec une autonomie d’une  heure conforme à la  norme EN 50171 [6]  est  installée 

dans un local de service électrique protégé contre le sinistre (p. ex. local coupe‐feu 1 heure avec des portes 
coupe‐feu 1/2 heure). 

3.2.3 Tableau de sécurité 

L’éclairage de sécurité à source centralisée doit être alimenté à partir d’un tableau général de sécurité qui 
doit comporter en particulier :   
 Un dispositif de commande permettant par une seule manoeuvre de mettre l’éclairage à l’état de 
repos à la fin de chaque période d’activité ou à l’état de veille au début d’une telle période ; 
 les organes de mise en service ou de commutation automatique de l’éclairage et leurs commandes; 
 les dispositifs de protection contre les surintensités à l’origine de chacun des circuits divisionnaires ; 
 le voyant signalant la présence ou l’absence de l’alimentation normal‐remplacement ; 
 un  voyant  signalant  la  coupure  de  l’alimentation  du  dispositif  de  charge  de  la  batterie 
d’accumulateurs. 
Dans les installations étendues, des tableaux divisionnaire peuvent être prévus. 
Le  tableau  général  de  l’éclairage  de  sécurité  ainsi  que  les  tableaux  divisionnaires  éventuels  doivent  être 
séparés des tableaux de l’installation normale de manière à éviter la propagation d’un arc électrique. 

3.2.4 Circuits d’éclairage de sécurité 

L’éclairage  d’ambiance  de  chaque  local  ainsi  que  l’éclairage  d’évacuation  de  chaque  dégagement  d’une 
longueur > à 15 m doivent être réalisés en utilisant chacun au moins 2 circuits distincts suivant des trajets 
aussi  différents  que  possible  et  conçus  de  manière  à  ce  que  l’éclairement  reste  suffisant  en  cas  de 
défaillance  de  l’un  des  2  circuits.  Il  est  admis  de  regrouper  les  circuits  d’éclairage  d’ambiance  ou  d’anti‐
panique  de  plusieurs  locaux  et  ceux  d’éclairage  d’évacuation  de  plusieurs  dégagements  de  façon  à 
n’utiliser,  au  total,  pour  chaque  type  d’éclairage,  que  2  circuits  tout  en  respectant,  dans  chaque  local  et 
Page 6 de 8    EDMS 1167351 
 
 

 
 
chaque  dégagement  d’une  longueur  >  à  15  m.  Ces  circuits  d’éclairage  doivent  suivre,  la  règle  de 
l’alimentation par 2 circuits distincts, de l’éclairage d’ambiance, d’une part, et de l’éclairage d’évacuation, 
d’autre part. 

3.2.5 Installation 

 La coupure de l’alimentation des dispositifs de charge doit entrainer une signalisation (p. ex. CCC 
par le réseau d’alarme technique). 
 Chaque  circuit  divisionnaire  ou  terminal  doit  être  protégé  de  telle  manière  que  tout  incident 
électrique l’affectant par surintensité, rupture ou défaut à la terre n’interrompe pas l’alimentation 
des autres circuits de sécurité alimentés par la même source. 
 L'installation doit posséder un dispositif permettant, en une seule manœuvre, une mise à l'état de 
repos. En cas d’impossibilité technique sur ce point, il faut se reporter au Formulaire de demande 
concernant des questions de sécurité : Installation des télécommands centralisées pour l’extinction 
des blocs autonomes de sécurité [8] 

3.2.6 Canalisations de sécurité 

Aucun  dispositif  de  protection  ne  doit  être  placé  sur  le  parcours  des  canalisations  des  installations 
d’éclairage de sécurité. Les canalisations de sécurité reliant les LSC (Luminaires sur Source Centralisée) à la 
source centralisée doivent être de catégorie CR12. 

3.2.7 Dispositifs de dérivation 

Les dispositifs de dérivation ou de jonction correspondants et leurs enveloppes, à l’exception des dispositifs 
d’étanchéité, doivent satisfaire à l’essai au fil incandescent à 960°C suivant la norme EN 60695‐2‐11 [7]. 
 

 
(1) Eclairage d’évacuation 
(2) Eclairage d’ambiance 
                                                            
 
2
  Conducteur (câble) qui, pris dans un foyer d’incendie, continue à assurer ses fonctions pendant un certain temps 
Page 7 de 8    EDMS 1167351 
 
 

 
 
(3) Source Centrale 
(4) Coffret de commande 
(5) Circuit d’éclairage de sécurité 
(6) Canalisation CR1 
(7) Boite de dérivation (960°C) EN 60695‐2‐1 
(8) Ventilation du local 
(9) Eclairagre de sécurité du local 
(10) Bloc autonome portable d’intervention (BAPI) 
(11) Tableau électrique 

4 MAINTENANCE 

4.1 Maintenance mensuelle 

 Mise  en  service  des  éclairages de  sécurité  en  simulant  la défaillance  des  alimentations  normales, 
sans tester l’autonomie de l’installation ; 
 Essais des dispositifs de mise à l’état de repos. 

4.2 Maintenance semestrielle 

Test d’autonomie d’au moins 1 heure, sans dégrader la disponibilité des installations de sécurité dans les 
périodes d’exploitation des ouvrages. 

4.3 Registre ou carnet de maintenance 

Chaque opération de maintenance devra être tracer dans le registre de l’ouvrage (rapport EDMS par ex). 

5 INSPECTION  

5.1 Inspection initiale 

 Examen du dossier technique de l’installation ; 
 Examen sur site des conditions d’installations ; 
 Mise  en  service  des  éclairages de  sécurité  en  simulant  la défaillance  des  alimentations  normales, 
sans tester l’autonomie de l’installation ;  
 Essais des dispositifs de mise à l’état de repos ;  
 Contrôle visuel d’état et du positionnement des luminaires. 

5.2 Inspection périodique annuelle 

Mise  en  service  des  éclairages  de  sécurité  en  simulant  la  défaillance  des  alimentations  normales,  sans 
tester l’autonomie de l’installation ; 
Essais des dispositifs de mise à l’état de repos ; 
Contrôle visuel d’état et du positionnement des luminaires. 

Page 8 de 8    EDMS 1167351