Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
F2400
Guide de l’utilisateur
Guide de l’utilisateur
Issue 1.0
Part No. MMBB0163201 Printed in Korea
F2400 Guide de l’utilisateur - FRANÇAIS
4
F2400 Guide de l’utilisateur
5
Table des matières
6
F2400 Guide de l’utilisateur
Sons ……………………………………………………… 88
Plus de jeux ……………………………………………… 89
Plus de sonneries ………………………………………… 89
Plus de logos ……………………………………………… 89
Supplements ……………………………………………… 90
Bluetooth ………………………………………………… 90
Mes périphériques ………………………………………… 90
Kit piéton ………………………………………………… 90
Réglages ………………………………………………… 90
Calculatrice ……………………………………………… 91
Convertisseeur dunites …………………………………… 91
Fuseaux horaires ………………………………………… 92
Mémo vocal ……………………………………………… 92
Etat mémoire ……………………………………………… 93
Aide Orange ……………………………………………… 93
Questions-réponses ……………………………………… 94
Accessoires ……………………………………………… 97
Données techniques ……………………………………… 98
7
PRECAUTIONS D'USAGE DE L'APPAREIL
8
PRECAUTIONS D'USAGE DE L'APPAREIL
9
Présentation
10
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
Lisez ces recommandations. Leur non-respect peut • Même si tous les modèles de téléphones LG
s’avérer dangereux, voire illégal. Des informations n’appliquent pas les mêmes niveaux de SAR, ils sont
détaillées sont également disponibles dans ce manuel. tous conformes aux recommandations appropriées
en matière d’exposition aux ondes radio.
Exposition aux radiofréquences
• La limite de SAR recommandée par l’ICNIRP
Informations sur l’exposition aux ondes radio et sur le (Commission internationale de protection contre les
débit d’absorption spécifique (SAR, Specific rayonnements non ionisants) est de 2 W/kg en
Absorption Rate) moyenne sur dix (10) grammes de tissus.
Le F2400 est conforme aux exigences de sécurité • La valeur de SAR la plus élevée pour ce modèle a
relatives à l’exposition aux ondes radio. Ces exigences été mesurée par DASY4 (pour une utilisation à
sont basées sur des recommandations scientifiques l’oreille) à 1.3 W/kg (10g).
qui comprennent des marges de sécurité destinées à
garantir la sécurité de toutes les personnes, quels que Entretien et réparation
soient leur âge et leur condition physique.
Avertissement : utilisez uniquement des batteries,
• Les recommandations relatives à l’exposition aux chargeurs et accessoires agréés pour ce modèle de
ondes radio utilisent une unité de mesure connue téléphone. L’utilisation de tout autre type de batterie,
sous le nom de débit d’absorption spécifique (SAR). de chargeur et d’accessoire peut s’avérer dangereuse
Les tests de SAR sont effectués via des méthodes et peut annuler tout accord ou garantie applicable au
normalisées, en utilisant le niveau de puissance téléphone.
certifié le plus élevé du téléphone, dans toutes les
• Ne démontez pas votre téléphone. En cas de
bandes de fréquence utilisées.
réparation, confiez-le à un technicien qualifié.
11
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
• Tenez votre téléphone éloigné d’appareils • Ne touchez pas l’écran avec un objet pointu, vous
électriques, tels qu’un téléviseur, une radio ou un risqueriez d’endommager votre téléphone.
ordinateur.
• Ne mettez pas votre téléphone en contact avec des
• Ne placez pas votre téléphone à proximité de liquides ou des éléments humides.
sources de chaleur, telles qu’un radiateur ou une • Utilisez les accessoires tels que l’oreillette avec la
cuisinière. plus grande précaution. Ne manipulez pas l’antenne
• Ne le faites pas tomber. inutilement.
• Ne soumettez pas votre téléphone à des vibrations Appareils électroniques
mécaniques ou à des chocs.
Tous les téléphones portables peuvent provoquer des
• Si vous appliquez un revêtement vinyle sur la coque interférences pouvant affecter les performances des
de votre téléphone, vous risquez de l’endommager. appareils électroniques.
• Pour nettoyer l’extérieur du combiné, utilisez un • N’utilisez pas votre téléphone près d’équipements
chiffon sec. (N’utilisez pas de solvant, tel que du médicaux sans permission. Évitez de placer votre
benzène, un diluant ou de l’alcool.) téléphone à proximité de votre stimulateur
• Ne placez pas votre téléphone dans des endroits cardiaque, comme une poche poitrine.
trop enfumés ou trop poussiéreux. • Les téléphones portables peuvent nuire au bon
• Ne placez pas votre téléphone à proximité de cartes fonctionnement de certaines prothèses auditives.
de crédit ou de titres de transport, car il pourrait • Des interférences mineures peuvent perturber le bon
nuire aux données des bandes magnétiques. fonctionnement des téléviseurs, radios, ordinateurs,
etc.
12
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
13
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
14
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
15
Caractéristiques du F2400
5. Flash
16
Caractéristiques du F2400
Logement de
la carte SIM Batterie
Pôles de la
Pôles carte SIM batterie
Prise du chargeur
/Prise du câble
17
Caractéristiques du F2400
8. Touches de
4. Touche d’envoi : permet de composer un numéro de
navigation téléphone et de répondre aux appels entrants. En
Menu Raccourci
mode veille, vous pouvez également accéder
2. Touche de
9. Touche de
rapidement aux derniers appels entrants, sortants
fonction gauche
confirmation ou manqués, en appuyant sur cette touche.
18
Caractéristiques du F2400
19
Caractéristiques du F2400
Indique la puissance du signal réseau. Indique que le profil Kit piéton est activé.
Indique que le profil Kit voiture est activé.
Indique qu’un appel est en cours.
Indique que le profil Général est activé.
Indique que vous êtes en itinérance sur un
autre réseau. Indique que vous pouvez utiliser le service
de messages Push.
Indique que le service GPRS est disponible.
Indique que vous avez une entrée pour le
Indique que l’alarme a été programmée et jour sélectionnée dans le menu Agenda.
qu’elle est activée.
Indique que le téléphone accède au WAP.
Indique l’état de chargement de la batterie.
Indique que vous utilisez la technologie
Indique la réception d’un message texte. GPRS.
Indique la réception d’un message vocal. Indique que vous avez accédé à la page de
sécurité.
20
Mise en route
21
Mise en route
22
Mise en route
23
Mise en route
25
Mise en route
Code réseau
Le mot de passe d’interdiction est requis lorsque vous
utilisez la fonction Interdiction d’appel. C’est votre
opérateur réseau qui vous communique ce mot de
passe lorsque vous vous abonnez à ce service. Pour
plus d’informations, reportez-vous à la page 54.
26
Fonctions générales
27
Fonctions générales
28
Fonctions générales
Vous pouvez choisir parmi les méthodes de saisie Mode 123 (chiffres)
suivantes : Pour entrer un chiffre, appuyez une seule fois sur la
touche correspondante. Pour accéder au mode 123
dans un champ de texte, appuyez sur la touche
jusqu’à ce que le mode 123 apparaisse.
29
Fonctions générales
Modification du mode de saisie de texte 1. Lorsque vous êtes en mode de saisie textuelle
Mode de saisie
intuitive T9, commencez par taper un mot en
1. Lorsque le curseur se trouve dans utilisant les touches de à . Appuyez une
du texte
un champ qui autorise la saisie de seule fois par lettre.
caractères, un indicateur de mode
de saisie s’affiche dans le coin - Le mot est modifié à mesure que vous entrez des
supérieur droit de l’écran. lettres. Ne tenez pas compte du texte qui s’affiche
à l’écran tant que le mot n’est pas entièrement
2. Vous pouvez modifier le mode de saisi.
saisie en appuyant sur la touche
. Le mode de saisie en cours - Une fois le mot saisi, si le mot affiché n’est pas
Options Insérer
s’affiche dans le coin supérieur correct, appuyez une ou plusieurs fois sur la
droit de l’écran. touche de navigation bas pour consulter les autres
mots proposés.
] Utilisation du mode T9
Exemple : Appuyez sur
Le mode de saisie textuelle intuitive T9 vous permet de pour entrer Actif.
saisir facilement des mots en utilisant au minimum les
touches du téléphone. À chaque touche enfoncée, le Appuyez sur la touche de navigation bas
téléphone affiche les caractères susceptibles d’être pour sélectionner le mot désiré
entrés, en se basant sur son dictionnaire intégré. Vous - Si le mot souhaité ne figure pas dans la liste de
pouvez également ajouter de nouveaux mots au mots proposés, ajoutez-le en utilisant le mode
dictionnaire. À mesure que de nouveaux mots sont ABC.
ajoutés, le mot est modifié pour afficher le mot le plus
proche du dictionnaire.
30
Fonctions générales
31
Fonctions générales
n Remarque Pour plus d’informations sur les caractères ] Utilisation du mode 123 (chiffres)
disponibles via les touches alphanumériques,
reportez-vous au tableau ci-dessous.
Le mode 123 vous permet de saisir des chiffres dans
un message textuel (par exemple, un numéro de
téléphone).
Caractères dans l’ordre d’affichage
Touche Appuyez sur les touches correspondant aux chiffres
Majuscules Minuscules souhaités avant de revenir manuellement au mode de
saisie de texte souhaité.
. , / ? ! - : ' '' 1 @ . , / ? ! - : ' '' 1 @
32
Fonctions générales
33
Fonctions générales
34
Fonctions générales
35
Fonctions générales
36
Arborescence des menus
1 Réveil
1. Journal appels (voir page 41)
2 Data et heure
1 Appels manqués
3 Téléphone
2 Appels reçus
4 Appels
3 Appels émis
5 Sécurité
4 Supprimer les appels récents
6 Réseau
5 Frais d'appel
7 GPRS
6 Info GPRS
8 Réinitialiser réglages
37
Arborescence des menus
38
Arborescence des menus
39
Sélection de fonctions et d’options
40
Menu 1 Journal appels
Vous pouvez consulter la liste des appels manqués, • supprimer l’appel de la liste.
des appels reçus et des numéros composés
uniquement si le réseau prend en charge le service Appels reçus Menu 1-2
CLI (Calling Line Identification, identification de la Cette option permet de consulter les 10 derniers
ligne appelante) dans la zone de service. appels entrants. Après avoir appuyé sur la touche de
Le numéro et le nom (si disponibles) s’affichent tous fonction gauche [Options], vous pouvez également :
deux avec la date et l’heure de l’appel. Vous pouvez • consulter le numéro, s’il est disponible, et l’appeler
également consulter les durées et coûts des appels. ou l’enregistrer dans votre répertoire
Appuyez sur la touche Menu ( ) et sélectionnez • entrer un nouveau nom pour ce numéro et
Journal appels à l’aide des touches de navigation. |l’enregistrer dans votre répertoire
Appels manqués Menu 1-1 • envoyer un message à ce numéro
Cette option permet de consulter les 10 derniers • supprimer l’appel de la liste.
appels auxquels vous n’avez pas répondu. Après avoir
appuyé sur la touche de fonction gauche [Options],
Appels émis Menu 1-3
vous pouvez également : Cette option permet de consulter les 10 derniers
appels émis (que vous avez appelés ou essayé
• consulter le numéro, s’il est disponible, et l’appeler
d’appeler). À l’aide de la touche [Options], vous
ou l’enregistrer dans votre répertoire
pouvez également :
• entrer un nouveau nom pour ce numéro et
• consulter le numéro, s’il est disponible, et l’appeler
l’enregistrer dans votre répertoire
ou l’enregistrer dans votre répertoire
• envoyer un message à ce numéro
41
Journal appels
Utilisez ce menu pour effacer la liste des appels en ] Dernier appel : durée du dernier appel
absence, la liste des appels reçus ou la liste des ] Tous les appels : durée totale de tous les appels
appels composés. Vous pouvez également supprimer émis ou reçus depuis la dernière réinitialisation
toutes les listes simultanément en sélectionnant Tous
] Appels reçus : durée des appels reçus
les appels.
] Appels émis : durée des appels émis
] Réinitialiser : permet de réinitialiser les profils pour
restaurer les paramètres d'origine
n Remarque La durée réelle facturée pour les appels par
votre fournisseur de services peut varier en
fonction des caractéristiques du réseau, des
arrondis de facturation, etc.
42
Journal appels
Coût de l'appel Menu 1-5-2 ] Régl. crédit : Ce service du réseau vous permet de
limiter le coût de vos appels en sélectionnant des
Ce service réseau permet de consulter le coût de
unités de facturation. Si vous sélectionnez Lire, le
votre dernier appel, le coût total de vos appels ainsi
nombre d’unités restantes s’affiche. Si vous
que le coût d’appel restant. Le coût d’un appel
sélectionnez Modifier, vous pouvez modifier votre
s’affiche en bas de l’écran. Pour réinitialiser le coût
limite de facturation.
d’appel, sélectionnez Réinitialiser. Vous êtes invité à
entrer votre code PIN2. ] Afficher durée : Ce service du réseau vous permet
de voir automatiquement le coût de vos derniers
n Remarque Le coût réel facturé pour les appels par votre
fournisseur de services peut varier en fonction appels. S’il est défini sur Activer, vous pouvez voir
des caractéristiques du réseau, des arrondis le dernier coût à la fin de l'appel.
de facturation, des taxes, etc.
Info GPRS Menu 1-6
Réglages Menu 1-5-3
Vous pouvez vérifier le coût des données transférées
] Tarif/unité : Vous pouvez spécifier le type de devise par le réseau à travers l'option Info GPRS. En plus,
et le prix unitaire. Contactez votre fournisseur de vous pouvez voir en combien de temps vous êtes
service pour obtenir les prix unitaires. Pour connecté.
sélectionner la monnaie ou l’unité dans ce menu, (GPRS signifie General Packet Radio Service, service
vous avez besoin du code PIN2. général de radiocommunication en mode paquet)
n Remarque Lorsque toutes les unités ont été utilisées,
aucun appel ne peut être effectué à
l’exception des appels urgents. En fonction
de la carte SIM, vous avez besoin du code
PIN2 pour définir une limite de coût de
l’appel.
43
Journal appels
44
Menu 2 Répertoire
Vous pouvez enregistrer des numéros de téléphone ] Ecrire SMS/MMS : utilisez ce menu pour écrire les
ainsi que les noms correspondants dans la mémoire messages.
de votre carte SIM.
] Envoyer par Bluetooth : permet d'envoyer le
- Appuyez sur la touche de fonction gauche [Menu] en répertoire via Bluetooth.
mode veille, puis sélectionnez Répertoire.
] Copier : permet de copier une entrée de carnet
Contacts Menu 2-1 d’adresses de la carte SIM vers la mémoire du
téléphone ou inversement.
1. Sélectionnez Contacts. Vous êtes invité à entrer un
nom. ] N° principal : Vous pouvez sélectionner un numéro
de portable, de bureau ou de domicile que vous
2. Entrez les premières lettres du nom que vous appelez souvent. Si vous activez cette fonction, le
recherchez, puis appuyez sur la touche de fonction numéro principal apparaît en premier.
gauche [Rechercher].
] Effacer : efface l’entrée.
n Remarque Vous pouvez également faire défiler le
carnet d’adresses en appuyant directement Ajouter contact Menu 2-2
sur la touche de fonction gauche [Liste].
Ce menu vous permet d’ajouter une entrée dans cette
3. Une fois que vous avez trouvé le nom recherché, fonction.
vous pouvez composer le numéro correspondant en
appuyant sur la touche d'envoi. Vous pouvez Votre téléphone dispose de 2 mémoires : la mémoire
également appuyer sur la touche gauche [Options] du téléphone et celle de la carte SIM. Pour
pour accéder aux fonctions suivantes : sélectionner la mémoire à utiliser, reportez-vous à la
section Réglage mémoire [Menu 2-5-1]. La mémoire
] Modifier : permet de modifier le nom, le numéro de du téléphone peut comprendre jusqu’à 200 entrées.
téléphone et le groupe du correspondant.
45
Répertoire
Vous pouvez entrer jusqu’à 15 caractères par nom Groupes d’appel Menu 2-3
enregistré. La capacité de la mémoire de la carte SIM
Vous pouvez classer les entrées du répertoire en 7
dépend de la carte SIM.
groupes. Cette fonction vous permet également
1. Faites défiler l’affichage pour sélectionner Ajouter d'attribuer une sonnerie et/ou une icône à chaque
nouveau, puis appuyez sur [Ok]. groupe. Ceci vous permet d'identifier le groupe auquel
appartiennent vos correspondants.
2. Vous pouvez ajouter des entrées du répertoire à la
mémoire SIM ou à la mémoire du téléphone. Pour 1. Sélectionnez Groupes d’appel dans le menu
sélectionner la mémoire à utiliser, reportez-vous à la Répertoire. Chaque liste de groupe s’affiche :
section Réglage mémoire [Menu 2-5-1]. Famille, Amis, Collègue, VIP, Groupe 1, Groupe 2 et
Autres.
] Ajout d’entrées dans la mémoire SIM
2. Sélectionnez le nom du groupe que vous souhaitez
Vous pouvez y entrer un nom et un numéro, puis gérer en appuyant sur la touche de fonction gauche
sélectionner le groupe souhaité (selon le modèle de [Sélectionnez]. Les sous-menus suivants s’affichent
la carte SIM). pour tous les groupes excepté Autres :
] Ajout d’entrées dans la mémoire du téléphone ] Liste : permet d’afficher la liste des membres du
Vous pouvez y entrer un nom, des numéros de groupe.
téléphone et sélectionner le groupe souhaité. ] Mélodie groupe : permet de sélectionner le type de
sonnerie à utiliser lorsque vous recevez un appel
d’une personne de ce groupe.
] Icone groupe : permet de sélectionner l’icone à
afficher lorsque vous recevez un appel d’une
personne de ce groupe.
46
Répertoire
48
Répertoire
49
Réglages Menu 3
Appuyez sur la touche Menu ( ) et sélectionnez 6. Vous pouvez modifier le nom du réveil. Une fois le
Réglages à l’aide des touches de navigation. nom saisi, appuyez sur la touche de fonction
gauche [OK].
Réveil Menu 3-1 Lorsqu’une fonction de réveil est activée, « »
Cinq réveils sont disponibles. Définissez l’heure à apparaît en mode veille.
laquelle le réveil doit sonner. Lorsque l’heure de réveil configurée est atteinte, le
Une fois un réveil sélectionné à l’aide de la touche de téléphone émet la mélodie choisie.
fonction gauche [Sélect], vous pouvez accéder aux ] Pour désactiver le réveil régler le réveil sur la
fonctions suivantes : position “Désactivé”.
1. Réveil activé/désactivé : utilisez les touches
de navigation gauche/droite activer ou désactiver Data et heure Menu 3-2
le réveil. Pour désactiver la fonction de réveil, Cette option vous permet de modifier l’heure et la date
sélectionnez Désactiver. actuelles.
2. Heure alarme : saisissez l’heure du réveil à Les options suivantes sont disponibles :
l’aide du pavé numérique.
Définir la date Menu 3-2-1
3. Répéter : sélectionnez Une seule fois,
Lun ~ Ven, Lun ~ Sam ou Tous les jours à l’aide des Cette option permet d’entrer le jour, le mois et l’année.
touches de navigation gauche/droite. Vous pouvez modifier le format de date à l’aide de
l’option de menu Format de date.
4. Sonnerie : sélectionnez la mélodie souhaitée à
l’aide des touches de navigation gauche/droite.
5. Appuyez sur la touche de fonction gauche [OK].
50
Réglages
51
Réglages
Langue Menu 3-3-2 Tous les appels vocaux : Transfère sans condition les
appels vocaux.
Vous pouvez sélectionner la langue d’affichage.
Lorsque l’option de langue est définie sur Si occupé : Transfère les appels vocaux lorsque le
Automatique, la langue du téléphone est sélectionnée téléphone est en cours d’utilisation.
automatiquement en fonction de la langue de la carte Si pas de réponse : Transfère les appels vocaux
SIM utilisée. L’anglais est défini par défaut si la langue auxquels vous ne répondez pas.
de la carte SIM n’est pas prise en charge par votre
téléphone. Si non disponible : Transfère les appels vocaux
lorsque le téléphone est éteint ou hors de la zone de
Appels Menu 3-4 couverture.
Permet de modifier les paramètres du renvoi d’appel. Appels données : Transfère vers un numéro avec une
connexion PC, sans conditions.
Renvoi d’appel Menu 3-4-1
Appels fax : Transfère sans condition vers un numéro
Quand ce service réseau est activé, vous pouvez de télécopieur.
renvoyer vos appels entrants vers un autre numéro,
par exemple celui de votre boîte vocale. Pour plus Les options du menu Renvoi d'appel sont les
d’informations, contactez votre opérateur réseau. suivantes :
Choisissez l’une des options de renvoi, par exemple Si ] Activer : permet d’activer le service correspondant.
occupé, pour renvoyer les appels vocaux lorsque
votre numéro est occupé ou que vous refusez les - Boîte vocale : transfère l’appel vers le centre de
appels entrants. Les options disponibles sont les messagerie. Cette fonction n’apparaît pas dans les
suivantes. menus Tous appels données et Tous appels fax.
- Nouveau numéro : permet de saisir le numéro ] Touche Décrocher : vous pouvez prendre un appel
pour le renvoi d’appel. en appuyant simplement sur la touche d’envoi.
- N° favoris : Vous pouvez consulter les 5 derniers Menu 3-4-3
Envoyer mon numéro
numéros transférés.
Ce service réseau vous permet de choisir d’afficher ou
] Annuler : Permet de désactiver le service
de masquer votre numéro de téléphone. Sélectionnez
correspondant.
Définir par réseau pour réinitialiser les paramètres du
] Afficher l’état : Affiche l’état du service téléphone précédemment définis avec votre
correspondant. opérateur.
Tout annuler : Annule tous les services de transfert Double appel Menu 3-4-4
d’appel. (service réseau)
Mode réponse Menu 3-4-2 Vous serez notifié de tout nouvel appel entrant lorsque
Sélectionnez le mode de votre choix pour répondre à vous êtes en conversation. Sélectionnez Activer pour
un appel. activer la mise en attente des appels par le réseau,
Annuler pour désactiver la mise en attente des
] Ouverture clapet : Lorsque le téléphone sonne, appels par le réseau ou Afficher l’état pour vérifier si
vous pouvez prendre l'appel en ouvrant le clapet. la fonction est activée ou non.
] Toute touche : lorsque le téléphone sonne, vous
Bip minute Menu 3-4-5
pouvez prendre l’appel en appuyant sur n’importe
quelle touche, hormis la touche et la touche Lorsque cette fonction est activée, le téléphone émet
de fonction droite . un bip toutes les minutes lors d’un appel sortant afin
de vous informer de la longueur de votre appel.
53
Réglages
Rappel auto Menu 3-4-6 • Activer : vous devez entrer votre code PIN chaque
fois que vous allumez votre téléphone.
Sélectionnez Activer pour faire en sorte que le
téléphone rappelle au maximum cinq fois un numéro • Désactiver : le téléphone se connecte directement
après une tentative infructueuse. au réseau chaque fois que vous l’allumez.
54
Réglages
Les options disponibles sont les suivantes : ] Modifier le mot de passe : permet de définir et de
] Tous les appels sortants : aucun appel ne peut être modifier le mot de passe d’interdiction d’appels
émis. donné par votre fournisseur de services. Vous
devez saisir le mot de passe actuel avant de
] Vers l'international : les appels internationaux ne pouvoir en spécifier un nouveau. Une fois que vous
sont pas autorisés. avez saisi le nouveau mot de passe, vous devez le
] Vers l'international sauf pays d'origine : à confirmer en le saisissant une nouvelle fois.
l’étranger, seuls les appels vers la France (ou le n Remarque Pour pouvoir utiliser le service d'interdiction
pays dans lequel votre fournisseur de services d'appels, vous devez entrer le mot de passe
d’origine est situé) et vers le pays dans lequel vous réseau. Lorsque cette fonction est activée,
certains réseaux permettent toutefois la
vous trouvez sont autorisés. composition de certains numéros d'urgence.
] Tous les appels entrants : aucun appel ne peut être
reçu. Appels restreints Menu 3-5-4
(selon carte SIM)
] Entrants quand à l'étranger : vous ne pouvez pas
recevoir d’appel en dehors de votre pays. Cette fonction, si elle est prise en charge par votre
carte SIM, permet de limiter les appels sortants vers
] Tout annuler : tous les paramètres d’interdiction
certains numéros de téléphone. Vous avez besoin pour
d’appels sont désactivés ; les appels peuvent être
cela de votre code PIN2.
reçus et émis de façon normale.
Les options disponibles sont les suivantes :
] Activer : autorise les appels vers les numéros de
téléphone du répertoire uniquement. Vous devez
entrer votre code PIN2.
55
Réglages
] Annuler : autorise les appels vers tous les numéros. Réseau Menu 3-6
] Liste de numéros : affiche les numéros fixes (FDN). La fonction Réseau vous permet de spécifier si la
n Remarque Toutes les cartes SIM n’ont pas de code PIN2. sélection du réseau utilisé à l’étranger doit être
Si c’est le cas de votre carte SIM, cette option automatique, manuelle ou dépendre de vos
n’est pas proposée. préférences.
56
Réglages
57
Réglages
58
Menu 4 Photos
59
Photos
3. Une fois tous les réglages définis, effectuez la mise 4. Pour enregistrer l'image, sélectionnez “ ” et
au point sur le sujet à prendre en photo et appuyez appuyez sur la touche OK. Si vous ne souhaitez pas
sur la touche Photos ou OK. Un déclic signale que la l'enregistrer, sélectionnez “ ” et appuyez sur la
photo a été prise et la barre de menus suivante touche OK.
s’affiche.
Vous pouvez également envoyer l'image par e-mail
Messagerie électronique en sélectionnant “ ”.
Enregistrer
Vous pouvez également envoyer l’image par MMS
en sélectionnant “ ”.
Supprimer
Pour plus d'informations sur la rédaction de
n Remarque Quand la résolution est réglée sur 48X48 la messages image et d'e-mails, reportez-vous aux
barre d'adresse suivante apparaît. pages 67-69.
Une fois la photo 48x48 (répertoire) prise, vous
Entrée du répertoire pouvez l'enregistrer directement dans le répertoire
Enregistrer
en sélectionnant “ ”.
Supprimer
60
Photos
61
Photos
62
Photos
] Modifier le titre : permet de modifier le titre d’une Enregistrement automatique Menu 4-5-3
image.
si cette option est activée, les images photographiées
] Afficher les informations : Vous pouvez voir sont automatiquement enregistrées sans que la barre
l'information de l'image, par exemple, le titre, la de menu Enregistrer ne s’affiche pas.
taille, la date et l'heure.
<Prise de photos avec le clapet fermé>
] Protection : Si vous activez ce fonction pour la
chacune image, il n'est pas possible de l'envoyer,
éditer ou effacer.
63
Photos
64
Menu 5 Messages
Appuyez sur la touche Menu ( ) et sélectionnez 1. Tapez votre message. Pour plus d’informations sur
Messages à l’aide des touches de navigation. la saisie de texte, reportez-vous aux pages 29 à 32
(Saisie de texte).
Ecrire Message Menu 5-1 2. Touche de fonction gauche [Options] pour
Menu 5-1-1 sélectionner l’option souhaitée.
Ecrire SMS
Les options disponibles sont les suivantes :
Votre téléphone peut recevoir des messages de
notification de message vocal et de SMS (Short ] Envoyer : permet d’entrer le numéro ou de le
Message Service, Service de messages courts). sélectionner dans le répertoire ou dans la liste des
La messagerie vocale et les SMS sont des services numéros récents. Vous pouvez envoyer un message
réseau. Pour plus d’informations, contactez votre à cinq personnes simultanément. Appuyez sur la
opérateur réseau. touche de fonction gauche [Options]. Les options
suivantes apparaissent :
Lorsque l’icone apparaît, vous avez reçu un
message vocal. Lorsque l’icone apparaît, vous 1 Envoyer (s’affiche uniquement si vous avez entré
avez reçu un nouveau message texte. Lorsque la un numéro de téléphone)
mémoire message est pleine, un message s’affiche, 2 Numéros récents
l’icone clignote et vous ne pouvez plus recevoir
de nouveaux messages. Pour supprimer des 3 Contacts
messages obsolètes, utilisez l’option Effacer, dans le ] Enregistrer : permet d’enregistrer le message et de
menu Boîte réception. Lorsque de l’espace est de l’envoyer ultérieurement.
nouveau disponible dans la mémoire message, tous
] Police : permet de choisir la police d'écriture.
les SMS non remis sont reçus (à condition que
suffisamment d’espace soit disponible).
65
Messages
] Couleur : permet de choisir la couleur du premier ] Image : permet d’envoyer et de recevoir des
plan et de l'arrière plan. messages texte contenant des images, connus
également sous le nom de ‘messages image’.
] Alignement : permet de choisir l'alignement du
Plusieurs images prédéfinies sont déjà disponibles
texte.
dans votre téléphone. Vous pouvez les remplacer
] Ajout dictionnaire : permet d'enregistrer de par de nouvelles images issues d’autres sources.
nouveaux mots dans le dictionnaire.
] Son : si disponible, permet de joindre un son à un
] Langue du T9 : permet de sélectionner la langue du message court.
mode de saisie T9. Vous pouvez également
] Modèles SMS : permet d’utiliser des modèles de
désactiver le mode de saisie T9 en sélectionnant
texte déjà définis dans votre téléphone.
‘T9 désactivé’. Pour plus d'informations sur le mode
T9, reportez-vous aux pages 29 à 31. ] Contacts : permet d’ajouter des numéros de
téléphone dans vos messages.
] Quitter : Si vous sélectionnez cette option lors de la
rédaction de messages, vous pouvez quitter le ] Signature : vous pouvez joindre votre carte de
message et revenir à l'écran précédent. Le visite.
message que vous avez rédigé n'est pas enregistré.
3. Lorsque vous saisissez un message, vous pouvez
également envoyer des pièces jointes en appuyant
sur la touche de fonction droite [Insérer].
] Symbole : permet de joindre des caractères
spéciaux.
66
Messages
Ecrire MMS Menu 5-1-2 4. Vous pouvez ajouter une diapo en appuyant sur
la touche [Options] puis en sélectionnant “Ajouter
Un message multimédia peut inclure du texte des
diapo”.
images et/ou des clips audio.
Cette fonction n’est disponible que si elle est prise en n Remarque Vous pouvez ajouter neuf diapositives
charge par votre opérateur ou votre fournisseur de maximum.
services. Seuls les appareils présentant des fonctions ] Envoyer : prend en charge plusieurs numéros et
de message multimédia ou de message électronique adresses électroniques.
compatibles peuvent envoyer et recevoir des
messages multimédia. ] Aperçu : affiche le message multimédia que vous
souhaitez envoyer.
1. Tapez l'objet de votre message. Une fois le texte
saisi, appuyez sur la touche de fonction gauche ] Enregistrer : enregistre le message multimédia
[Ok]. comme brouillon ou comme modèle.
2. Tapez le texte du message. Avec la touche de ] Ajouter diapo : ajoute une diapo avant ou après la
fonction droite, vous pouvez insérer des symboles, diapo en cours.
des chiffres, des binettes, des images ou du son. ] Aller à diapo : permet d'accéder à la diapositive
Vous pouvez également choisir d'utiliser ou non le précédente ou suivante.
mode T9.
] Supprimer diapo : permet de supprimer les
3. Une fois le texte saisi, appuyez sur la touche de diapositives actuelles.
fonction gauche [Options].
67
Messages
] Ajout dictionnaire : permet d'ajouter vos propres 1. Vous pouvez saisir jusqu'à 20 adresses e-mail dans
mots dans le dictionnaire. Ce menu s’affiche les champs À et Cc.
uniquement lorsque le mode d'édition est Intuitif Astuce : pour saisir “@”, appuyez sur et
(T9Abc/T9abc/T9ABC). sélectionnez “@”.
] Langue du T9 : permet de sélectionnez la langue 2. Saisissez le sujet du message et appuyez sur OK.
pour le mode de saisie T9. Vous pouvez également
3. Après avoir rédigé votre message, appuyez sur la
désactiver le mode de saisie T9 en sélectionnant
touche de fonction gauche [Options]. Vous pouvez
“T9 désactivé”.
accéder au menus option suivants :
] Quitter : si vous sélectionnez cette option lors de la
] Envoyer : permet d'envoyer un message
rédaction de messages, vous pouvez quitter le
électronique.
message et revenir à l'écran précédent. Le
message que vous avez rédigé n'est pas enregistré. ] Insérer : permet d'insérer des modèles, des
numéros de téléphone, des symboles, ainsi que
votre signature.
] Modifier destinataires : permet de modifier les
destinataires de votre message.
68
Messages
] Modifier sujet : permet de modifier le sujet de votre Boîte de réception Menu 5-2
message.
Vous pouvez effectuer une recherche dans les
] Enregistrer : permet d'enregistrer le message dans messages reçus, et consulter leur contenu. Les
les brouillons. messages reçus sont affichés par date.
] Langues T9 : permet de sélectionner la langue du Appuyez sur la touche Menu et sélectionnez
mode de saisie T9. Vous pouvez également Messages > Boîte réception.
désactiver le mode de saisie T9 en sélectionnant
“T9 désactivé”. Icone Description
] Quitter : si vous sélectionnez cette option lors de la Message SIM lu
rédaction de messages, vous pouvez quitter le
Message SIM non lu
message et revenir à l'écran précédent. Le
message que vous avez rédigé n'est pas enregistré. Message lu
4. Vous pouvez joindre des fichiers à l'aide de la Message non lu
touche de fonction droite [Joindre].
Avis de réception lu
5. Appuyez sur la touche de fonction droite [Joindre]
pour joindre des fichiers. Avis de réception non lu
69
Messages
Pour chaque message reçu, vous pouvez choisir parmi Icone Description
les options suivantes. Appuyez sur la touche de
fonction gauche [Option]. MMS lus
] Répondre : permet de répondre au message reçu MMS non lus
] Transférer : permet de transférer un message reçu Notification de MMS lu
à d'autres destinataires
Notification de MMS non lu
] Appeler : permet de rappeler l'expéditeur
] Effacer : permet de supprimer le message • Répondre : permet de répondre à l'expéditeur
sélectionné de la boîte de réception • Répondre à tous : permet de répondre à tous les
] Afficher les informations : permet de visualiser les destinataires en même temps
informations concernant le message • Transférer : permet de transférer le message
] Tout supprime : supprime tous les messages sélectionné à d'autres destinataires
Vous êtes averti lorsque vous recevez des messages. • Appeler : permet de rappeler l'expéditeur
Ces derniers sont enregistrés dans la boîte de • Effacer : permet de supprimer le message actuel
réception. Les messages sont identifiés par des
icones. Pour plus d’informations, reportez-vous à la • Extraire : permet d'extraire des images ou des sons.
description des icones ci-dessous. Ces derniers seront enregistrés dans Mon dossier ou
Répertoire.
Si le téléphone indique qu’il n’y a pas d’espace pour
les messages, libérez de l’espace en supprimant des • Afficher les informations : affiche les informations
messages, des médias et des applications. concernant le message reçu.
• Rejouer : permet de visionner le message à nouveau.
70
Messages
Orange Messenger Menu 5-3 ] Disponibilité : vous pouvez sélectionner votre état
(Disponible ou Indisponible).
Un ID utilisateur et un mot de passe valides seront
requis pour la connexion et l'échange de messages, ] Texte de l'état : vous pouvez définir votre état au
ainsi que pour contrôler l'état du service. format texte.
] Enregistrer mot de passe : permet d'enregistrer
Menu hors ligne
votre mot de passe lors de la connexion.
Connexion ] Activer connexion : vous pouvez vous connecter
Cette fonction permet aux utilisateurs de se connecter automatiquement après 20 secondes environ après
en renseignant l'ID utilisateur et le mot de passe. avoir allumé le téléphone si le mot de passe
enregistré est valide, puis réinitialiser votre
n Remarque Il n'est pas nécessaire de saisir l'ID utilisateur
téléphone.
et le mot de passe à chaque fois si la
connexion a réussi. Ces informations sont ] Connexion : permet de définir les informations de
sauvegardées. Cette fonction est optionnelle.
connexion IM. Veuillez contacter votre opérateur
Conversations enregistrées avant de modifier ces informations.
Cette fonction permet d'accéder aux conversations
Lorsque vous sélectionnez HTTP en tant que
enregistrées.
Protocole de liaison
Réglages - Serveur WV : vous pouvez modifier l'adresse du
] Alias : vous pouvez choisir le pseudonyme à serveur WV.
afficher lorsque vous utilisez le service de - Profils Internet : vous pouvez modifier les
discussion en groupe. paramètres de connexion à Internet.
71
Messages
72
Messages
] Déconnexion : vous permet de fermer la session en ] Rafraîchir liste : permet d'actualiser les
cours. informations de présence des contacts au sein de
la liste de contacts.
] Paramètres : veuillez vous reporter au menu
Paramètres précédent.
73
Messages
] Déconnexion : vous permet de fermer la session en ] Paramètres : veuillez vous reporter au menu
cours. Paramètres précédent.
] Déconnexion : vous permet de fermer la session en
Contact
cours.
] Conversation/Afficher : l'option Conversation vous
permet d'ouvrir un écran séparé où se tiendra la Options disponibles depuis une conversation :
conversation avec le contact sélectionné / l'option
] Envoyer : permet d'envoyer le message composé.
Afficher permet de voir la conversation déjà en
cours. ] Retour à la liste : permet de revenir à la liste des
contacts.
] Ajouter contact : permet d'ajouter un nouveau
contact à la liste des contacts sélectionnée. La ] Arrêter conversation : permet d'arrêter la
recherche de contacts se fait sur la base des conversation en cours et efface la conversation de
adresses e-mail, du nom ou du prénom. la mémoire tampon.
] Supprimer contact : permet de supprimer les ] Enregistrer la conversation : permet d'enregistrer
contacts sélectionnés. la conversation en cours.
] Afficher infos : vous permet d'afficher les ] Ajout dictionnaire : permet d'ajouter vos propres
informations, notamment l'ID utilisateur, l'humeur et mots dans le dictionnaire. Ce menu s’affiche
l'état. uniquement lorsque mode édition est Intuitif
(T9Abc/T9abc/T9ABC).
] Rafraîchir contact : permet d'actualiser
l'information de présence du contact sélectionné. ] Langues T9 : permet de sélectionner la langue du
mode de saisie T9.
74
Messages
n Remarque • Vous pouvez insérer des modèles de texte, Brouillons Menu 5-5
des symboles ainsi que des emoticônes à
l'aide de la touche de fonction droite. Dans ce menu, vous pouvez consulter la liste des
• Dans la fenêtre de conversation, faîtes défiler
messages enregistrés comme brouillon. Pour faire
l'affichage à l'aide de la touche latérale, ou défiler la liste, utilisez les touches de navigation
des touches de navigation haut/bas. haut/bas. Pour chaque brouillon, vous disposez des
• Le nombre de caractères maximum est de options suivantes :
500 pour les messages entrants, et de 160
pour les messages sortants. ] Afficher : affiche le message sauvegardé comme
• Il est possible que les informations de un brouillon.
présence ne soient pas mises à jour en temps ] Modifier : modifie le message avant de l'envoyer.
réel. Les options “Rafraîchir contact”/
”Rafraîchir liste” peuvent être utilisées pour ] Effacer : efface le message courant.
obtenir les informations les plus récentes.
] Afficher les informations : vérifiez la date, l’heure,
E-mail Menu 5-4 le type et la taille de fichier du message.
Vous pouvez vérifier les e-mails enregistrés, les ] Tout supprime : efface tous les messages dans le
brouillons, la boîte d'envoi ainsi que les e-mails brouillon.
envoyés.
La liste de récupération peut contenir jusqu'à 20
e-mails.
75
Messages
Boîte d'envoi Menu 5-6 Utilisez ce menu pour consulter les messages
envoyés. Pour chaque message envoyé, vous pouvez
Dans ce menu, vous pouvez consulter la liste et le
voir l’état de distribution.
contenu des messages envoyés et vérifier que la
transmission s’est déroulée avec succès.
Icone Description
Les options disponibles sont les suivantes :
Envoyé
Icone Description
• Transférer : permet de transférer le message courant
Message SIM envoyé à d’autres destinataires.
Message envoyé Messagerie vocale Menu 5-7
] Afficher : permet d'afficher le message Ce menu présente un moyen rapide d’accéder à votre
messagerie vocale (si disponible via votre réseau).
] Transférer : permet de transférer le message actif à Avant d’utiliser cette fonction, vous devez entrer le
d'autres destinataires numéro du serveur vocal que vous a communiqué
] Effacer : permet de supprimer le message votre opérateur réseau.
sélectionné de la boîte d'émission Lorsqu’un nouveau message vocal est reçu, le
] Afficher les informations : affiche toutes les symbole apparaît à l’écran. Demandez à votre
informations concernant le message fournisseur de services plus d’informations sur ses
services afin de configurer correctement votre
] Tout supprime : permet de supprimer toutes les
téléphone.
informations
76
Messages
77
Messages
78
Messages
MMS Menu 5-0-2 Oui sauf à l’étranger : vous pouvez activer le menu
«Marche» de Téléchargement automatique ; sinon,
] Priorité : Une fois que vous avez configuré le vous pouvez activer le Téléchargement
niveau de priorité (Basse, Normale ou Élevée), vous automatique dans un réseau d'itinérance lorsque
pouvez envoyer le message. vous choisissez «Arrêt».
] Durée de validité : Ce service du réseau vous ] Profils
permet de définir la durée de stockage de vos
messages texte dans le centre de messages. - Activer
] Accusé de réception : Si vous avez défini cette - Réglages : Afin de télécharger un MMS du
option sur Oui dans ce menu, vous pouvez vérifier serveur, il faut définir le CSD ou la connexion data
que votre message a été correctement envoyé. de GPRS. Si vous choisissez le serveur de
messagerie multimédia, vous pouvez définir l’URL
] Masquer numéro : permet de masquer son numéro du serveur de messagerie multimédia. Vous
lors d'un appel. pouvez définir plus de 5 profils pour se connecter
] Téléchargement auto au service
Activer : si vous sélectionnez cette option, les MMS - Page d’accueil : Ce menu vous permet d’accéder
sont téléchargés automatiquement dès leur au centre MMS. (MMSC)
réception. - Type de service
Désactiver : si vous sélectionnez cette option, vous • Données
devez confirmer les MMS que vous souhaitez • GPRS
télécharger.
- Paramètres GPRS : Cette option n’apparaît que si
vous définissez le service de support sur Données.
80
Messages
81
Messages
82
Messages
] Alerte
- Oui : Votre téléphone émettra un bip à la réception
des numéros de message du service
d’information.
- Non : Votre téléphone n’émettra pas de bip à la
réception des messages du service d’information.
] Langues : Vous pouvez sélectionner la langue
voulue en appuyant sur [Activé/Désactivé]. Les
messages du service d’information s’affichent
désormais dans la langue que vous avez
sélectionnée.
83
Orange World Menu 6
Accéder d'un clic à Orange World pourrions suggérer du sport avec un accès rapide aux
résultats de football.
Un seul clic et votre nouveau mobile F2400 vous fait
découvrir les derniers jeux en vogue, les nouveautés Utilisez Chaînes pour personnaliser votre mobile en
sonneries et les informations sportives du monde téléchargeant de nouvelles sonneries, de formidables
entier. papiers peints ou les jeux les plus récents, notamment
quelques-uns parmi les plus populaires tels que Fifa
Trouvez le distributeur de billets le plus proche et
Football et Tiger Woods Golf. Vous pouvez même
choisissez un casino où vous pouvez dépenser toute
surprendre vos amis en leur envoyant depuis votre
votre paie, ou allongez-vous simplement sur le canapé
mobile des photos sous forme de véritables cartes
et lisez tout ce qu'on raconte sur vos stars préférées.
postales. Vous pouvez aussi accéder à des services
Ou, si c'est votre jour de chance, pourquoi ne pas
proposés par d'autres prestataires.
tenter votre chance en participant à l'un de nos
grands jeux. Quel que soit votre état d'esprit, vous Comment créer votre propre Orange World
trouverez sûrement un centre d'intérêt sur Orange
World, alors sautez le pas et en avant pour la grande Ce qu'il y a de sensationnel avec Orange World, c'est
exploration! que vous pouvez constamment l'actualiser en fonction
de vos besoins et centres d'intérêt. Lorsque vous
Pour entrer dans Orange World appuyez sur la touche accédez à Orange World pour la première fois, prenez
Orange. Orange World s'ouvre. Faites défiler la page une minute ou deux pour suivre les instructions de
vers le bas et appuyez sur Select lorsque vous l'assistant Orange World. Il vous interrogera sur vos
atteignez un lien que vous voulez visiter. Les Chaînes centres d'intérêt afin de vous proposer des services
permettent à Orange de vous proposer des liens pertinents. Pour configurer l'assistant Orange World,
appropriés, car elles tiennent compte de votre mobile cliquez sur le lien situé sous Favoris. Une fois la
et du jour de la semaine. Par exemple, le samedi nous personnalisation terminée, utilisez le lien Favoris
84
Orange World
(Votre page) pour accéder rapidement aux services appeler un taxi pour vous y emmener. C'est simple,
qui vous intéressent. rapide et très pratique. Essayez maintenant pour
savoir où vous pourriez aller ce soir.
Vous pouvez ajouter ou supprimer des liens à vos
Favoris (Votre page) en utilisant les options
disponibles. En outre, un lien susceptible de vous
intéresser apparaît en haut de la page d'accueil
Orange chaque fois que vous commencez à naviguer.
85
Profils audio Menu 7
86
Profils audio
87
Album média Menu 8
88
Album média
89
Supplements Menu 9
90
Supplements
Calculatrice Menu 9-2 4. Une fois le calcul terminé, appuyez sur la touche de
navigation gauche [Réinit] pour revenir à l’état
Cette fonctionnalité permet d’utiliser votre téléphone
initial.
comme une calculatrice. Vous y trouverez les
fonctions arithmétiques de base : l’addition, la Convertisseeur dunites Menu 9-3
soustraction, la multiplication et la division.
Ce menu permet de convertir une mesure d’une unité
Utilisation de la calculatrice à une autre.
1. Entrez le premier nombre à l’aide des touches 4 types de mesure peuvent être convertis en diverses
numériques. unités : la longueur, la surface, le poids et le volume.
2. Sélectionnez une fonction mathématique en 1. Sélectionnez l’une de ces quatre unités en appuyant
appuyant sur la touche de navigation sur la touche de navigation gauche [Unité].
correspondante. 2. Positionnez-vous sur l’unité en appuyant sur la
n Remarque Pour supprimer les fautes de frappe et effacer touche de navigation bas.
l’écran, appuyez sur la touche .
3. Sélectionnez l’unité d’origine à l’aide des touches
Pour entrer une virgule, appuyez sur la touche
.
de navigation droite/gauche.
Pour entrer le signe moins (-), appuyez sur la 4. Positionnez-vous sur l’unité de conversion en
touche . appuyant sur la touche de navigation bas.
3. Pour calculer le résultat, appuyez sur la touche de 5. Sélectionnez l’unité vers laquelle convertir à l’aide
navigation gauche [Résult] ou sur la touche OK. des touches de navigation droite/gauche.
91
Supplements
6. Entrez les nombres à l’aide des touches 2. Appuyez sur la touche de fonction gauche pour
numériques. La conversion se fait automatiquement. définir le réglage du fuseau horaire.
n Remarque Vous pouvez saisir un nombre décimal en n Remarque Le réglage du fuseau horaire de chaque ville
appuyant sur la touche . du menu peut dépendre de la qualité de
l’environnement réseau.
Fuseaux horaires Menu 9-4
Mémo vocal Menu 9-5
À l’aide des touches de navigation gauche/droite,
vous pouvez consulter l’heure du méridien de Cette fonction permet d’enregistrer des mémos. Vous
Greenwich (GMT) et de 58 villes du globe. pouvez enregistrer jusqu’à 3 mémos d’une longueur
maximale de 30 secondes chacun.
L’écran affiche le nom, la date et l’heure actuelle de la
ville sélectionnée. La touche de navigation gauche [Ok] permet d’écouter
ou d’effacer le mémo enregistré ou d’enregistrer un
Pour sélectionner le fuseau horaire dans lequel vous nouveau mémo.
vous trouvez, procédez comme suit :
1. Sélectionnez la ville correspondant à votre fuseau Enregistrer
horaire en appuyant sur les touches de navigation 1. Une fois l’enregistrement démarré, le message
gauche/droite une ou plusieurs fois. La date et ‘Enregist...’ et le temps restant s’affichent à l’écran.
l’heure locales s’affichent.
2. Lorsque l’enregistrement est terminé, appuyez sur la
touche de navigation gauche [Enreg.].
n Remarque Si tous les emplacements de mémos sont
pleins, vous devez effacer un ancien mémo
avant de pouvoir enregistrer un nouveau.
92
Supplements
93
Questions-réponses
94
Questions-réponses
Q L’écran à cristaux liquides ne s’active pas. Q Le téléphone ne sonne pas ou l’écran clignote.
R Retirez et remettez en place la batterie, puis R Dans le menu Profils audio, le téléphone est en
allumez l’appareil. Si le téléphone ne s’active mode ‘Vibreur’ ou ‘Silencieux’.
toujours pas, rechargez la batterie et réessayez. Sélectionnez ‘Normal’ ou ‘Extérieur’.
95
Questions-réponses
96
Accessoires
Kit de données
Batterie
Permet de connecter votre
Une batterie standard est
téléphone à un ordinateur.
disponible.
97
Données techniques
Généralités
Nom du produit : F2400
Système : GSM 900 / DCS 1800
Températures ambiantes
Max : +55°C
Min : -10°C
98
Memo
Memo
Memo
Memo
Memo