Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Mot du Président 5
CHAPITRE 1 - Présentation & Charte de la FNPI 9
CHAPITRE 2 - Le label ILTIZAM 15
CHAPITRE 3 -
L’achat d’un bien immobilier au Maroc 21
Les atouts du Maroc 22
Processus d’acquisition en 3 étapes 24 Madame, Monsieur,
Étape 1 : Avant l’achat
• Introduction 25 La Fédération Nationale des Promoteurs Immobiliers (FNPI) a le plaisir
• La recherche d’un bien 26 de vous offrir cette nouvelle édition du «Guide de l’Acquéreur».
• L’emplacement 27 L’immobilier est un secteur phare de l’économie nationale et offre
• La visite 28
toujours un potentiel important d’opportunités d’affaires.
• Le promoteur 30
L’objectif de ce Guide est de vous accompagner dans les démarches
• La qualité 30
nécessaires à la concrétisation de vos projets.
• Les précautions 31
Véritable document d’informations pratiques, il regroupe toutes les
• Les garanties 31
adresses utiles des administrations, entreprises publiques ou privées
• La copropriété 32
ayant un lien direct avec la profession.
Étape 2 : Durant l’achat
• Le compromis de vente 33
La normalisation du secteur nous a naturellement conduit à instaurer
• Le dossier de crédit 34 un label de qualité, «ILTIZAM », que nous vous présentons ici.
• La visite de livraison 37 Fidèle à notre démarche d’accompagnement de l’acquéreur et
Étape 3 : Après l’achat toujours soucieux de garantir le bon déroulement des opérations
• Le contrat de vente définitif 38 immobilières, nous avons aussi introduit un large chapitre sur la
• La réception du bien 41 fiscalité du secteur.
• L’assurance 42
CHAPITRE 4 - Fiscalité : les obligations 43 Que vous soyez , professionnels, particuliers, en activité ou retraités,
CHAPITRE 5 - Dispositif législatif 51 étrangers de tous les continents ou Marocains Résidant à l’Étranger
CHAPITRE 6 - VEFA 55 et désireux d’acheter un bien immobilier au Maroc, ce guide a été
CHAPITRE 7 - Adresses utiles 59 conçu pour vous.
CHAPITRE 8 - Liste des promoteurs immobiliers 81
membres de la FNPI Youssef IBEN MANSOUR
Président de la FNPI
CHAPITRE 9 - Lexique immobilier 87
4 5
CHAPITRE 1
présentation
& charte de la FNPI
10 La FNPI, une Fédération qui a du poids
11 Nos membres, un atout et une force
12 Nos commissions, le moteur de la Fédération
12 Nos services aux membres
13 Charte de la FNPI
9
CHAPITRE1
Présentation de la FNPI
10 11
CHAPITRE1 CHAPITRE1
Présentation de la FNPI CHARTE DE DÉOnTologie ET D ÉTHIQUE DE LA FNBI
12 13
CHAPITRE1
CHARTE dE déonTologIE ET d éTHIQUE dE lA FnBI
14 15
CHAPITRE2
Un lABEl AU sERvICE dE lA QUAlITé Un lABEl AU sERvICE dE lA QUAlITé
16 17
CHAPITRE2
un label au service de la qualité un label au service de la qualité
Immobilier représenté par Monsieur Rachid principalement sur une enquête satisfaction
Khayatey Houssaini - Président Directeur client.
Général Chaque projet candidat au label a du
- « Les jardins de Bouznika », Bouznika ville – respecter le processus Iltizam composé de 4
du Groupe Kettani Immobilier représenté par étapes : le lancement de la démarche via la
Monsieur Nabil Saadani – Directeur Général constitution du dossier administratif, la pré-
labellisation, la labellisation et l’évaluation
Est Post-labellisé, le projet : Post-audit, une année après.
18 19
CHAPITRE 3
21
CHAPITRE3
LES ATOUTS DU MAROC LES ATOUTS DU MAROC
qui attire tant les investisseurs. avec 95% du commerce extérieur marocain l’Espagne et trois heures d’avion de Paris ou
Les nouveaux programmes représentent
Le Maroc a déjà signé des accords de libre- qui transite par ses ports. de Londres ;
aussi un segment important du marché
échange avec l’Union Européenne, les Etats- • La douceur du climat ;
La “ Vision 2020 “ de l’immobilier qui jouit d’une croissance
Unis. Et, par les accords d’Agadir avec la • Des médinas classées patrimoine mondial
Le programme «Vision 2020» doit consacrer permanente à travers de nombreuses
Turquie, la Jordanie, la Tunisie, l’Egypte et la de l’humanité et des villes regorgeant de
12 milliards d’euros d’investissements au
joyaux architecturaux ; constructions en cours.
Palestine. tourisme. De nombreux programmes à
dimension écologique sont prévus.
Les infrastructures
Le Maroc a investi massivement dans les Le développement durable
infrastructures ces dernières années. Les Avec le Plan Maroc Vert, le pays a décidé de
investissements sont colossaux et touchent s’attaquer à l’agriculture. Le plan Halieutis
tous les domaines. affiche la même ambition concernant les
• Routes et autoroutes : le pays s’est doté de ressources de la mer. Le Maroc mise également
1500 km de routes et d’autoroutes en une sur les énergies renouvelables. Grâce à une
dizaine d’années. L’objectif est d’atteindre vaste campagne d’investissements éoliens et
1800 km d’ici 2015. solaires, de nombreux projets voient le jour.
22 23
CHAPITRE3
PRoCEssUs d’ACQUIsITIon AvAnT l’ACHAT : InTRodUCTIon
24 25
CHAPITRE3
AVANT L’ACHAT : RECHERCHE D’UN LOGEMENT AVANT L’ACHAT : L’EMPLACEMENT
La recherche du logement idéal est commercialisées directement par les L’achat de son futur logement est • Combien de temps pour aller à
souvent longue et laborieuse promoteurs. d’abord un investissement mon travail ?
Il faut s’armer de patience et ne pas hésiter à Là également, il est bon de se renseigner sur Et c’est certainement l’un des investissements • Quels écoles ou lycées
y consacrer du temps. Voici quelques conseils la réputation de l’intermédiaire.
les plus importants dans la vie. Il engage y a-t-il aux alentours ?
quant aux outils de recherche et de choix. Il faut essayer d’éviter ceux qui vous
demandent des pourboires à chaque visite une partie importante du patrimoine et • Est-ce un quartier tranquille ou bruyant ?
- Famille et Amis
ou une quelconque avance avant d’avoir souvent un crédit à long terme. Il est donc • Y a-t-il des bidonvilles à proximité ?
Les meilleurs conseils proviennent des
proches. Certains connaîtront un promoteur trouvé et conclu votre acquisition. important d’être prudent et avisé. Il faut • Est-il animé la journée et/ou le soir ? Etc.
réputé pour la qualité de son travail, d’autres La commission s’établit en général aux toujours penser à la revente éventuelle
un programme en cours à proximité de leur alentours de 1 à 2,5% du prix de vente, payée
de son logement en cas de nécessité. - Emplacement
domicile ou encore une résidence dans soit par l’acheteur soit par le promoteur,
L’un des critères essentiels de choix est • Quelle est l’orientation de la maison ou
laquelle ils viennent d’emménager et dont ils soit par les deux et dont les modalités et le
sont satisfaits. N’hésitez donc pas à interroger montant doivent être fixés de préférence dès l’environnement et l’emplacement de la du bâtiment ?
les gens autour de vous ! le départ. maison ou de l’immeuble dans lequel on • La rue ou l’avenue est-elle calme ?
- Se balader souhaite acheter son appartement.
- Annonces et publicités • Quel est l’état général des bâtiments
L’un des moyens les plus efficaces est de se Beaucoup de journaux et magazines aux alentours ?
rendre dans le quartier de son choix et de comportent des annonces immobilières. Les questions à se poser :
se balader à pied. Les gardiens de rue et • Y a-t-il des gardiens de nuit ?
les concierges d’immeuble sont une bonne - Internet - Environnement • Peut-on facilement se garer ?
source de renseignement pour connaître Il existe également quelques sites spécialisés • Quels commerces y a-t-il à proximité ?
• Ce quartier est-il en plein essor ou
les logements disponibles. Les panneaux
dans l’immobilier. plutôt en déclin ?
de chantiers sont également très utiles
Certains promoteurs disposent de sites web
et comportent en général les premiers • Comment sera la circulation dans
renseignements nécessaires à la recherche de présentation, dont l’adresse figure en
5 ou 10 ans ?
(promoteur, type de logement, contact, etc.). général sur leurs dépliants et publicités.
26 27
CHAPITRE3
AVANT L’ACHAT : LA VISITE AVANT L’ACHAT : LA VISITE
28 29
CHAPITRE3 CHAPITRE3
AVANT L’ACHAT : LE PROMOTEUR AVANT L’ACHAT : LES PRECAUTIONS
Transparence et confirmer la volonté de la fédération Service après-vente s’il y a des restrictions quant à la vente des
Après le lancement de la charte d’éthique de ne ménager aucun effort pour la Demandez au promoteur ou à son commerces du rez-de-chaussée (restaurant,
par la fédération, en novembre 2008, et professionnalisation du secteur de l’immobilier représentant s’il existe un service après- café, activités bruyantes, etc.). Il est important
les actions qui s’en sont suivies (comité au Maroc, l’ensemble des promoteurs vente. Un bâtiment est rarement exempt de également de vous assurer si le promoteur
d’éthique, normalisation des relations avec la membres de la FNPI se sont engagés depuis tout défaut. Il faut vous assurer que ce service a prévu de prendre en charge lui-même
DGI, labellisation…), la FNPI a proposé à ses le 1er Juillet 2010 à afficher les prix de leurs sera là quand vous aurez besoin de lui. la gestion du syndic ou de la confier à un
membres des mesures d’accompagnement projets immobiliers dans leurs supports de professionnel, ou s’il n’a tout simplement
à même de renforcer le climat de confiance communication et d’en déclarer la totalité.
Le règlement de copropriété et gestion rien prévu. Dans ce dernier cas, méfiez-vous !
avec les citoyens et les pouvoirs publics. La liste des membres directs de la FNPI est
du syndic Beaucoup de bâtiments dépérissent à cause
Afin d’aller vers la voie de la transparence disponible à la fin de cet ouvrage.
Veillez à questionner le vendeur sur le de leur mauvais entretien et la valeur de votre
règlement de copropriété et demandez-lui patrimoine avec !
de vous en remettre un exemplaire s’il en Il est important de savoir si vous disposez de
AVANT L’ACHAT : LA QUALITÉ
possède un. garanties qui engagent la responsabilité du
Quelques exemples concernant la Il faut être prudent quant aux marques peu Vous pouvez également vous adresser au constructeur. La date de départ des garanties
qualité de la construction connues qui peuvent dénoter d’un souci notaire. n’est pas celle de la livraison, mais la date à
d’économie du promoteur au détriment de la Il est important pour vous de savoir si les laquelle le vendeur a réceptionné les travaux
- Bureau de contrôle
sécurité et de la durabilité. activités de bureau sont admises ou pas, des entreprises qui ont réalisé l’ouvrage.
Le bureau de contrôle est un établissement
agréé par l’État qui délivre des attestations de N’oubliez pas de demander également
conformité quant à la solidité et l’étanchéité les délais de garanties accordées par les
de l’ouvrage. Sa mission peut également fabricants (1 à 3 ans).
s’étendre à tous les lots techniques
AVANT L’ACHAT : LES GARANTIES
(plomberie, électricité, climatisation, etc.). - Sous-sol
La qualité et la propreté du sous-sol sont La garantie de parfait achèvement la solidité de la construction ou la rendre
Ces attestations ne sont pas obligatoires.
souvent un bon indicateur de la qualité Elle dure un an et s’applique aux entreprises impropre à sa destination d’habitation :
Néanmoins, leur présence atteste de la
générale du bâtiment. C’est un endroit qui ont réalisé les travaux. fissures importantes, infiltrations...
rigueur professionnelle du promoteur. Elles
souvent peu visité, révélateur du travail du Pendant cette durée, celles-ci sont tenues Cette garantie ne s’applique pas aux
permettent également au constructeur
promoteur. Veillez à relever tout écoulement de réparer tous les dommages constatés et dommages d’ordre esthétiques ni à ceux dus
de souscrire à une garantie décennale.
suspect ou toute trace importante d’humidité. signalés. à une usure normale ou à un usage anormal
Vous pourrez constater leur présence en
Cette garantie ne couvre pas les défauts dus à de votre logement.
questionnant le vendeur ou en lisant le
- Parking, terrasse, box… une usure normale ou au manque d’entretien. La vie en copropriété, qui implique que
panneau de chantier.
Il faut demander au promoteur quelles sont plusieurs personnes physiques soient
- Ascenseur les dépendances, et vérifiez leur accessibilité La garantie décennale solidairement propriétaires d’un bien
La marque de l’ascenseur est un bon et leur affectation (en copropriété, rattachées Pendant 10 ans, elle couvre tous les commun, est régie par des règles de droit
indicateur du niveau de qualité du bâtiment. à l’appartement, titrées à part, etc.). désordres qui pourraient compromettre précises.
30 31
CHAPITRE3 CHAPITRE3
AVANT L’ACHAT : LA COPROPRIÉTÉ DURANT L’ACHAT : LE COMPROMIS DE VENTE
Voilà ce qu’il faut au moins savoir : communes et les parties privatives, leurs ÉTAPE 2 : DURANT L’ACHAT Description du ou des acheteurs
conditions de jouissance, ainsi que les Idem vendeur
Le compromis de vente
La copropriété charges communes et leur répartition entre Une fois qu’un accord est trouvé, un Nature du bien
Dans un immeuble, les copropriétaires copropriétaires. Il est donc indispensable de compromis de vente doit être signé • Situation (adresse précise)
sont également propriétaires des parties respecter ses dispositions. permettant de préciser les modalités de la
• Surface détaillée : habitable, terrasses ou
communes (terrasses, entrée, jardins, vente. Ce compromis n’est pas nécessaire
balcons éventuels, parking, etc.
escaliers, couloirs, etc.) au prorata de la - La répartition des charges dans le cas d’un règlement au comptant où
• Dénomination
surface de leur appartement, exprimé en Les charges de copropriété sont normalement on peut alors directement signer un contrat
• Numéro de Titre Foncier et des fractions
parts. Ainsi, un copropriétaire qui possède réparties sur les copropriétaires selon les définitif. Il l’est par contre dans le cas où le
divises (si disponibles)
100/1000ème des parts possède 10% des quotes-parts de chaque fraction divise. bien n’est pas encore immatriculé (pas de
• Consistance (nombre de pièces, cuisine,
parties communes. titre Foncier), ou qu’il n’a pas de certificat de
Cependant, les copropriétaires ont le SDB, etc.)
conformité (permis d’habiter).
La fraction des parties communes qui vous choix de répartir leurs charges communes • Éventuellement un plan ou un cahier des
Bien que ce ne soit pas obligatoire, nous
appartient est précisée dans votre titre de selon toute autre clé de répartition qui leur charges précisant la nature du bien (matériaux
recommandons aux acquéreurs de passer par
propriété. paraîtrait équitable. etc…)
un notaire pour la rédaction du compromis de
vente. Le notaire vous garantit un maximum Prix et mode de règlement
Les parties communes sont, par définition, - La répartition à parts égales de précautions et veille à la préservation de Délais (et pénalités éventuelles en cas de
destinées à l’usage général, les parties • Répartition selon les quotes-parts pondérées vos droits en cas de litige.
non-réalisation)
privées étant réservées à la vie de chacun. selon l’utilisation des équipements communs Le compromis de vente doit obligatoirement
(ascenseurs, garage) ; préciser les points suivants : Conditions suspensives
- Le règlement de copropriété • Répartition selon des masses budgétaires Description du vendeur Le compromis n’est pas nécessairement
Le règlement de copropriété fixe les règles différentes (magasins, appartements, • Si c’est une personne physique : identité, légalisé. S’il est établi par une société, il
de vie en commun. Il détermine les parties bureaux). CIN, adresse… doit être imprimé sur papier à en tête avec
• Si c’est une société : nom, forme juridique, le cachet de la société. Il est généralement
capital, siège social, identité de son édité en trois exemplaires : pour l’acheteur, le
représentant vendeur et l’organisme de crédit.
32 33
CHAPITRE3
DURANT L’ACHAT : LE DOSSIER DE CRÉDIT DURANT L’ACHAT : LE DOSSIER DE CRÉDIT
Le dossier de crédit 650.000 dh pourrait être ainsi financé à La durée du crédit - Le taux variable : Contrairement au
Afin de pouvoir choisir au mieux les conditions hauteur de 650.000 dh x 75% = 487.500 dh En règle générale, la durée maximum d’un précédent, celui-ci est fonction de l’évolution
de crédit les mieux adaptées à ses attentes ou en totalité. crédit logement est de 15 ans. des taux du marché qui lui servent de
d’une part, et d’autre part pour choisir Cependant, dans certains cas on peut référence. Par voie de fait, il peut subir des
l’organisme de crédit qui offre les meilleurs Cependant, il y a lieu de préciser que le rencontrer des durées pouvant atteindre 25 variations à la hausse comme à la baisse qui
avantages, l’acquéreur doit nécessairement crédit qui sera octroyé à l’acquéreur sera ans. doivent être en principe plafonnées. Le taux
se pencher préalablement à sa demande de plutôt déterminé en fonction de ses revenus. variable est certes attractif du fait aussi qu’il
prêt sur un ensemble d’éléments : L’âge maximum
est souvent plus bas que le taux fixe mais,
Le taux d’endettement ( ou taux de L’âge maximum à la dernière échéance ne
en revanche, il faut veiller à bien cerner les
Le montant du crédit (la quotité de charge / capacité d’endettement ) peut en principe dépasser 65 ans (pour des
financement) taux de référence qui ont permis de calculer
Le revenu de l’acquéreur contribue largement raisons liées à l’assurance et à l’âge de la
Celui-ci varie d’un organisme à l’autre et peut le taux applicable ainsi que leur évolution.
au calcul du montant de son crédit qui dépend retraite).
être calculé soit sur la base de la valeur de Cependant, l’emprunteur bénéficie de la
également de son niveau d’endettement.
l’acte (compromis de vente) soit sur la base Ainsi, et d’une manière générale, les Le taux faculté, en cas de variation à la hausse, de
de la valeur d’expertise (payante ou gratuite On distingue deux types de taux sur le revenir au taux fixe une seule fois pendant la
organismes de crédit fixent le taux
selon les banques), soit sur la base de la marché : durée du crédit.
d’endettement global de l’emprunteur entre
valeur vénale du bien à acquérir.
35 et 45% de ses revenus nets et peuvent
- Le taux fixe : Celui-ci est fixé au départ dans Nous conseillons vivement à l’acquéreur de
aller jusqu’à 50% selon les cas.
Selon le cas, cette quotité de financement le contrat de prêt et il demeure valable pour bien s’informer et de bien comprendre les
Par exemple, pour un salaire mensuel net
peut varier de 70 à 100%. Il convient alors toute la durée du crédit. En conséquence, les mécanismes liés à ce type de taux.
de 10.000 dh, le taux d’endettement global
de bien se renseigner avant toute décision mensualités restent stables pour toute cette
en comparant le montant du financement (tous crédits confondus) est de 10.000 dh x
période. En cas de baisse des taux sur le Important : Il y a lieu de préciser que les
proposé par chaque organisme de crédit. 50% = 5.000 dh. marché (pour un crédit qui dure en principe taux affichés sont souvent en hors taxes.
Ainsi, dans ce cas, la mensualité que peut 15 ans), l’emprunteur ne pourra en aucun cas Il faut donc exiger des mensualités
Par exemple, un appartement de 100 m² à supporter cet emprunteur ne peut en aucun en bénéficier. Les taux fixes se situent entre (simulations) en TTC (TVA de 20%
6.500 dh/m² ayant donc pour valeur vénale cas dépasser 5.000 dh. 5 et 7%. comprise).
34 35
CHAPITRE3
dURAnT l’ACHAT : lE dossIER dE CRédIT dURAnT l’ACHAT : lA vIsITE dE lIvRAIson
36 37
CHAPITRE3
APRÈs l’ACHAT : lE ConTRAT dE vEnTE déFInITIF APRÈs l’ACHAT : lE ConTRAT dE vEnTE déFInITIF
38 39
CHAPITRE3
APRÈS L’ACHAT : LE CONTRAT DE VENTE DÉFINITIF APRÈS L’ACHAT : LA RÉCEPTION DU BIEN
Le contrat « sous seing privé » On peut en légaliser d’autres pour par Après la levée des réserves, le promoteur - Il faut modifier vos pièces d’identité :
Il peut être rédigé par un avocat, par un exemple l’organisme de crédit ; ou faire vous remet vos clés à la signature du contrat • Carte d’identité nationale
conseiller juridique, par un écrivain public des photocopies certifiées conformes des et du règlement du solde de votre logement. • Permis de conduire
ou n’importe qui d’autre, et n’engage que la originaux si besoin est. • Carte grise
responsabilité des signataires.
Il est peut-être moins coûteux que l’acte notarié Que vous reste-t-il à faire ?
Il est établi en autant d’exemplaires que - Il faut avertir le bureau de poste
mais présente plusieurs inconvénients : Il s’agit - Il faut souscrire vos abonnements
nécessaire et au minimum cinq légalisés de votre précédente adresse pour
essentiellement d’une mauvaise rédaction de
répartis comme suit : aux différents services :
l’acte, par malveillance ou incompétence, et qu’il fasse suivre votre courrier.
• Un pour l’acquéreur Pour tous les abonnements tels que l’eau
• Un pour le vendeur qui peut entraîner de nombreux problèmes
et l’électricité, il faut faire les démarches - Il faut prévenir :
• Un pour la commune dont le refus par la Conservation Foncière
auprès des régies concernées. Le promoteur • Les centres des impôts de votre ancien
• Un pour l’enregistrement d’immatriculer le bien ou un surcoût
doit vous remettre la copie de la facture et de votre nouveau domicile
• Un pour la Conservation Foncière concernant les frais d’actes.
• Votre banque
avec laquelle il a payé ses droits de
Détail des frais d’actes : • Vos employeurs
branchements.
• Votre assureur
Nature Coût Au moment où vous résiliez les abonnements • Votre syndic, si vous êtes propriétaire
Enregistrement •2 ,5 % du montant de la vente = Taux réduit, si 1ère de votre ancienne adresse, faites effectuer du logement que vous quittez.
vente ou usage habitation pour un appartement
• 5 % : Taux normal les transferts pour la nouvelle. Faites de • Votre propriétaire, si vous êtes locataire
même pour votre abonnement téléphonique. (par lettre recommandée pour résilier votre
Conservation Foncière • 1 % du montant de la vente
contrat de bail)
Hypothèque • 1 % du montant du crédit • Les écoles de vos enfants.
Honoraires • Entre 0,5 et 1 % du montant de la vente
Taxe notariale • 1% du montant de la vente
Frais de dossiers,
• De 0 à 2.000 dh, selon les cas, etc.
certificats …
40 41
CHAPITRE1
APRÈs l’ACHAT : l’AssURAnCE
CHAPITRE 4
civile (pour indemniser les victimes de vos
dommages), tempêtes, etc.
FISCALITÉ :
LES OBLICATIONS
44 Obligations, taxes & exonérations
43
CHAPITRE4
FISCALITÉ : LES OBLIGATIONS FISCALITÉ : LES OBLIGATIONS
Il est diminué des charges supportées par le - De leurs ascendants et descendants, lorsque
propriétaire pour le compte des locataires. ces immeubles sont affectés à l’habitation
Le revenu net imposable est obtenu en des intéressés ;
appliquant un abattement de 40% sur le - Des administrations de l’Etat et des
montant du revenu foncier brut. (Article 62 collectivités locales, des hôpitaux publics ;
CGI 2). - Des œuvres privées d’assistance et de
bienfaisance soumises au contrôle de l’Etat en
Exclusions de l’impôt sur les revenus
vertu du dahir n° 1-59-271 du 17 CHAOUAL
locatifs :
1379 (14 avril 1960) ;
Est exclue du champ d’application de - Des associations reconnues d’utilité
Fiscalité et taxes sur un bien immobilier de logements sociaux à usage d’habitation
l’impôt, la valeur locative des immeubles que publique lorsque dans lesdits immeubles
acquis principale dont la superficie couverte est
les propriétaires mettent gratuitement à la sont installées des institutions charitables à
comprise entre cinquante (50) et quatre-vingt
De même qu’un bien possédé par un disposition : but non lucratif. (Article 62) Barème :
(80) m2 et dont le prix de vente n’excède
propriétaire sera soumis à un système de
pas deux cent cinquante mille dirhams Barème de l’Impôt sur le Revenu (IR) :
taxes, en général annuelles, la maison ou
(250.000) dirhams, hors taxe sur la valeur Taux marginal applicable sur la tranche
l’appartement acquis au Maroc feront l’objet
ajoutée.
d’une taxation. Revenu annuel Imposition Abattement
Cette exonération est subordonnée aux
- Droits d’enregistrement conditions prévues par le Code Général De 0 à 30.000 dhs Exonération de l’IR
L’enregistrement est une formalité à laquelle des Impôts (article 93-I).
De 30.001 à 50.000 dhs Imposition de 10% 3.000 Dhs
sont soumis les actes et conventions. Il donne
Revenus locatifs (Impôt sur le Revenu) De 50.001 à 60.000 dhs Imposition de 20% 8.000 Dhs
lieu à la perception d’un impôt dit « droits
d’enregistrement ». De 60.001 à 80.000 dhs Imposition de 30% 14.000 Dhs
En cas d’achat d’un bien déjà loué, ou si vous
De 80.001 à 180.000 Imposition de 34% 17.200 Dhs
L’acquisition de locaux construits par des décidez de louer votre résidence, vous devez
en déclarer les revenus fonciers, qui sont Plus de 180.000 Imposition de 38% 24.400 Dhs
personnes physiques ou morales, que
ces locaux soient à usage d’habitation, soumis à l’Impôt sur le Revenu.
commercial, professionnel ou administratif
Le revenu foncier brut des immeubles donnés
est soumise au paiement d’un droit
en location est constitué par le montant brut
d’enregistrement dans un délai de trente (30)
total des loyers. Ce montant est augmenté
jours, au taux de 4% du prix d’acquisition.
des dépenses incombant normalement
- Taxe sur la valeur ajoutée au propriétaire et à l’usufruitier et mises à
Exonération de la taxe sur la valeur ajoutée charge des locataires, notamment les grosses
avec droit de déduction pour les cessions réparations.
44 45
CHAPITRE4
FISCALITÉ : LES OBLIGATIONS FISCALITÉ : LES OBLIGATIONS
46 47
CHAPITRE 5
DISPOSITIF
LEGISLATIF
52 Dispositions relatives au logement social
53 Textes de Loi
51
CHAPITRE5 CHAPITRE5
DIPOSITIONS RELATIVES AU LOGEMENT SOCIAL TEXTES DE LOI
Dispositions relatives au logement social réalisation de plusieurs produits selon l’offre Textes de loi • Copropriété :
Le nouveau dispositif de logement social mis et la demande qui changent d’un quartier ou • Financement : Loi n° 18-00 relative au statut de la copropriété
en place en 2010 s’étale sur une décennie et d’une ville à l’autre. Quant au prix, il est variable Décret Royal portant loi n° 552-67 (26 ramadan des immeubles bâtis (Dahir n° 1-02-298
couvre la période 2010-2020. Ce qui permettra avec un maximum de 250.000 DH hors TVA. 1388) relatif au crédit foncier, au crédit à la du 25 rejeb 1423 portant promulgation de
de donner plus de visibilité aux opérateurs et construction et au crédit à l’hôtellerie (B.O. 1er la loi n° 18-00 relative au statut de la
de booster l’investissement tout en renforçant • Cahier des charges
L’amendement du cahier des charges janvier 1969). copropriété des immeubles bâtis. (B O du 7
l’offre en production de logement.
du logement social intègre de nouvelles novembre 2002)).
• Acquisition :
• Aide directe à l’acquéreur prescriptions liées à la qualité et à la sécurité
L’acheteur du logement social bénéficiera d’une des constructions. Il prévoit le recours - Dahir n° 1-03-202 du 16 ramadan 1424 portant • Logement social :
réduction immédiate de 20% correspondant à obligatoire aux bureaux de contrôle technique, promulgation de la loi n° 51-00 relatif à la Cahier des charges relatif a la réalisation du
la déduction de la TVA. Cette mesure vise à la tenue du cahier du chantier, l’installation location - accession à la propriété immobilière logement social.
soutenir directement l’acquéreur. de grilles aux fenêtres, la plantation d’un (Leasing) (B.O. du 15 janvier 2004).
nombre d’arbres correspondant au nombre de • Logement moyen standing :
• Habitation principale logements réalisés d’une hauteur de 3 mètres - Décret n° 2-97-358 (24 safar 1418) fixant Cahier des charges des prescriptions
Pour bénéficier du logement social et de avec un an d’entretien… Mieux encore, le le tarif des droits de conservation foncière minimales architecturales et techniques
l’exonération de la TVA, l’acheteur du bien cahier des charges exige aussi une garantie (B.O. 30 juin 1997).
immobilier devra s’engager à occuper le relatives au logement destiné à la classe
de l’entretien des bâtiments (étanchéité,
logement à titre d’habitation principale, canalisations, assainissement, éclairage public moyenne (Ministère de l’Habitat et de la
- Loi 67-12 relative au contrat de bail, elle
pendant 4 ans au moins. Une hypothèque à basse consommation…). Politique de la Ville).
vise à mieux gérer les rapports contractuels
sera consentie au profit de l’Etat pendant
entre bailleurs et locataires des locaux à usage
cette période. Bien entendu, cette mesure a • Efficacité énergétique
d’habitation ou professionnel.
été mise en place afin que l’Etat ait toutes les Parmi les nouveautés introduites par le
garanties que le logement, objet de l’incitation dispositif de relance, des prescriptions relatives
fiscale, est bien destiné à sa cible. à l’efficacité énergétique. Ainsi, les promoteurs - Dahir (19 rejeb 1333) fixant la législation
concernés seront tenus de produire des applicable aux immeubles immatriculés (B.O.
• Nouvelle définition du logement social logements équipés d’installations et de 7 juin 1915).
Par ce type d’habitat, l’on entend un conduites de chauffe-eau solaire, de douilles
appartement dont la superficie varie entre 50 de lampes intérieures et d’éclairage public à - Projet de loi n°31-08 edictant des mesures
et 100 m2. Cette superficie variable permet la basse consommation. de protection des consommateurs.
52 53
CHAPITRE 6
VEFA
56 La loi de la VEFA
55
CHAPITRE6
VEFA VEFA
56 57
CHAPITRE6
vEFA
58 59
CHAPITRE7
BANQUES SITES WEB MINISTÈRES
Banque centrale C.I.H CFG Group Chef du gouvernement Ministère de l’Equipement, du Transport et
Bank Al-Maghrib 187, Avenue Hassan II - 5, Rue Ibnou Toufail - www.cg.gov.ma de la Logistique
277, Av. Mohammed V BP. 445 Casablanca Casablanca http://www.mtpnet.gov.ma/
- Rabat Tél. : +212 (0)5 22 47 94 88 Tél. : +212 (0)5 22 25 22 25 Ministère d’Etat
Tél. : +212 (0)5 37 70 26 26 Fax : +212 (0)5 22 47 94 94 Fax : +212 (0)5 22 98 39 88 Ministère de l’Industrie, du Commerce,
Fax : +212 (0)5 37 70 66 67 www.cih.co.ma www.cfgmorocco.com Ministère de l’Intérieur de l’Investissement et de l’Economie
www.bkam.ma numériqu
Upline Group Ministère des Affaires étrangères et de la http://www.mcinet.gov.ma/
Banques universelles Crédit Agricole du Maroc Coopération
37 Bd. Abdellatif; Ben Kaddour
Al Barid Bank 1, Place Al Alaouyine - B.P.49 http://www.diplomatie.ma/default.aspx
- Casablanca Ministère de la Jeunesse et des Sports
Angle Bd Ghandi et Bd Brahim - Rabat Tel. : +212 (0)5 22 95 49 60 http://www.mjs.gov.ma/
Roudani Tél. : +212 (0)5 37 20 82 19 Fax : +212 (0)5 22 95 49 62 Ministre de la Justice et des Libertés
N° 798, Bd Ghandi - Fax : +212 (0)5 37 70 78 32 www.upline.co.ma http://www.justice.gov.ma/ Ministère de la Santé
Casablanca www.creditagricole.ma http://srvweb.sante.gov.ma/
Tél. : +212 (0)5 22 77 58 58 AUTRES Banques Ministère des Habouss et des Affaires
Fax : +212 (0)5 22 98 37 29 Crédit du Maroc Arab Bank Maroc islamiques Ministère de la Communication,
www.albaridbank.ma 48-58 Bd Mohammed V - 174 Bd Mohammed V - http://www.habous.net/ porte-parole du gouvernement
Casablanca Casablanca www.mincom.gov
Attijariwafa bank Tél. : +212 (0)5 22 47 74 77 Tél. : +212 (0)5 22 22 31 52 Secrétaire Général du Gouvernement
2, Bd Moulay Youssef - Fax : +212 (0)5 22 20 02 33 http://www.sgg.gov.ma/ Ministère de l’Energie, des Mines, de l’Eau et
Fax : +212 (0)5 22 27 71 27
Casablanca www.arabbank.com de l’Environnement
www.cdm.co.ma
Tél. : +212 (0)5 22 29 88 88 Ministère de l’Economie et des Finances http://www.mem.gov.ma/
Fax : +212 (0)5 22 22 38 25 Citibank Maghreb http://www.finances.gov.ma
www.attijariwafabank.com Société Générale Maroc Sidi Maarouf - Casablanca Département de l’Eau
55, Bd Abdelmoumen - Tél. : +212 (0)5 22 48 96 00 Ministère de l’Urbanisme et de http://www.water.gov.ma/
Banque Populaire du Maroc Casablanca Fax : +212 (0)5 22 97 41 97 l’Aménagement du territoire national
101, Bd Zerktouni - Casablanca Tél. : +212 (0)5 22 43 88 88 www.citigroup.com http://www.territoires.gov.ma Ministère du Tourisme
Tél. : +212 (0)5 22 20 25 33 Fax : +212 (0)5 22 29 88 09 http://www.tourisme.gov.ma/
Fax : +212 (0)5 22 22 26 99 www.sgmaroc.com Ministre de l’Habitat et de la Politique de la ville
www.gbp.ma http://www.mhu.gov.ma/ Ministère de la Solidarité, de la Femme, de la
Banques Famille et du Développement social
BMCE Bank
d’investissement Ministère de l’Agriculture et de la Pêche http://www.social.gov.ma/
140, Avenue Hassan II - maritime
Attijari Finance Corp
Casablanca http://www.agriculture.gov.ma/ Ministère de la Culture
163, Av Hassan II - Casablanca
Tél. : +212 (0)5 22 20 03 25 http://www.minculture.gov.ma/
Tél. : +212 (0)5 22 42 94 39
Fax : +212 (0)5 22 26 46 55 Ministère de l’Éducation nationale et de la
www.bmcebank.ma Fax : +212 (0)5 22 47 64 32
Formation professionnelle Ministère chargé des Marocains Résidant à
BMCE Capital http://www.men.gov.ma/ l’Étranger et des Affaires de la migration
BMCI http://www.marocainsdumonde.gov.ma/
26, place des -Nations Unies - 140, Avenue Hassan II -
Ministère de l’Enseignement Supérieur, de la
Casablanca Casablanca
Recherche Scientifique et de la Formation des Ministère chargé des Relations avec le
Tél. : +212 (0)5 22 46 11 11 Tél. : +212 (0)5 22 49 89 78
Cadres parlement et la société civile
Fax : +212 (0)5 22 29 94 06 Fax : +212 (0)5 22 48 13 77 http://www.mcrp.gov.ma/
http://www.enssup.gov.ma/
www.bmcinet.net/fr www.bmcek.co.ma
60 61
CHAPITRE7
SITES WEB MINISTÈRES NOTAIRES
62 63
CHAPITRE7
agences urbaines par région agences urbaines par région
64 65
CHAPITRE7
administrations centrales :
wilayas, préfectures et provinces
Préfecture de Mohammedia Wilaya de la Région Taza-El Wilaya de la Région Wilaya de la Région de Province d’errachidia Wilaya de la Région
Boulevard Mohammed V Hoceima Taounate de Guelmim-Es-Semara Marrakech - Tensift - El Haouz Province d’Errachidia Doukkala-Abda
Tél. : 05 23 32 41 81 Province d’El Hoceima Avenue Agadir - Guelmime Avenue du 11 janvier, Tél. : 05 35 57 20 82 Province de Safi
Fax : 05 23 32 79 89 Tél. : 05 39 98 20 18 Tél. : 05 28 87 23 14 Daoudiyate - Marrakech Fax : 05 35 57 30 50 Tél. : 05 24 62 31 47
Fax : 05 39 98 52 06 Fax : 05 28 87 09 44 Tél. : 05 24 43 20 03 Fax : 05 24 62 00 61
Province dDe Nouaceur Fax : 05 24 30 89 34 Wilaya de la Région
Tél. : 05 22 59 02 87 Province De Taza Province de Tata de Oued Edda-Hab-Lagouira Province d’el Jadida
Fax : 05 22 90 54 21 Haut Taza Province de Tata Province de Chichaoua Province de Oued Eddahab - Av. Houmane El Fatouaki
Tél. : 05 35 27 04 67 Tél. : 05 28 80 20 05 Province de Chichaoua. B.P. 72 Dakhla Tél. : 05 23 34 24 25
Province de Mediouna Fax : 05 23 34 26 35
Tit Mellil Fax : 05 35 27 00 34 Fax : 05 28 80 21 86 Tél. : 05 24 35 20 32 Tél. : 05 28 89 70 40
Tél. : 05 22 51 07 77 Fax : 05 24 35 20 42 Fax : 05 28 89 70 05 Wilaya de la Région de
Fax : 05 22 51 07 79 Province De Taounate Province de D’assa-Zag Chaouia-Ouerdigha
Siége de la municipalité de Province d’Assa-Zag Province d’El Haouz Province d’aousserd B.P. 553 - Settat
Wilaya de la Région de Taounate Tél. : 05 28 70 00 18 Province d’El Haouz - Tahanout Aousserd - Dakhla Tél. : 05 23 40 39 66
Souss-Massa-Draâ Tél. : 05 35 62 73 55 Fax : 05 28 70 00 58 Tél. : 05 24 48 40 60 Tél. : 05 28 93 07 81 Fax : 05 23 40 20 90
Préfecture d’Agadir-Ida Ou Fax : 05 35 62 74 95 Fax : 05 24 48 42 37 Fax : 05 28 93 04 41
Tanane - Agadir Province d’Es-Semara Province de Khouribga
Tél. : 05 28 84 01 08 Wilaya De La Région Tadla- Province d’Es-Semara Province d’El Kelaâ des Wilaya de la Région de Province de Khouribga
Fax : 05 28 84 04 14 Azilal Tél. : 05 28 89 91 37 Sraghna l’Oriental Tél. : 05 23 56 24 12
Province de Béni-Mellal - Béni- Fax : 05 28 89 91 14 Province d’El Kelaâ des Sraghna Bvd Mohammed V - Oujda Fax : 05 23 49 38 53
Préfecture D’inzgane-Ait Melloul Mellal Tél. : 05 24 41 21 00 Tél. : 05 36 68 29 01
Préfecture d’Inzgane Tél. : 05 23 48 20 95 Province de Tan-Tan Fax : 05 24 41 24 47 Fax : 05 36 68 29 97 Province de Benslimane
Tél. : 05 28 83 50 85 Fax : 05 23 48 92 62 Province de Tan-Tan Province de Benslimane
Fax : 05 28 83 50 98 Tél. : 05 28 87 71 01 Province d’essaouira Province de Jerada Tél. : 05 23 29 10 03
Province d’azilal Fax : 05 28 87 73 03 Province d’Essaouira Province de Jerada Fax : 05 23 29 12 62
Province de Chtouka-Ait Baha Tél. : 05 24 78 46 32 Tél. : 05 36 82 10 04
Province d’Azilal Wilaya de la Région
Province de Chtouka- Tél. : 05 23 45 81 21 Wilaya de la Région Fax : 05 24 78 53 91 Fax : 05 36 82 19 42
Aït Baha - Biougra de Tanger
Gharb-Cherarda-Beni Hsain Quartier administratif. B.P. 417
Tél : 05 28 81 80 02 Wilaya de la Région de Province de Berkane
Wilaya de la Région de Fès- Place El Maghrib El Arabi-Kénitra Tél. : 05 39 94 02 77
Fax : 05 28 81 03 00 Meknès -Tafilalet
Boulemane Tél. : 05 37 37 47 31 Province de Berkane Fax : 05 39 94 08 46
Av. Allal Ben Abdellah - Fès Fax : 05 37 37 90 15 Sahat Abdelaziz Bendriss - Tél. : 05 36 61 39 42
Province de Ouarzazate Meknès
B.P. 74 Tél. : 05 35 62 26 53 Fax : 05 36 61 99 81 Province de Fahs-Anjra
Fax : 05 35 94 04 94 Province de Sidi Kacem Tél. : 05 35 53 28 31 Avenue Al Quods - Tanger
Tél. : 05 24 88 22 18 Fax : 05 35 52 09 88
Fax : 05 24 88 25 68 Province de Sidi Kacem Province de Taourirt Tél. : 05 39 35 17 11
Province de Moulay Yacoub Tél. : 05 37 59 21 70 Route Nationale. N° 6 Fax : 05 39 36 06 80
Province de Taroudant Route de Meknès - Fès Fax : 05 37 50 29 29 Province d’El Hajeb Tél. : 05 36 69 93 57
Province d’El Hajeb Wilaya de Tétouan
Province de Taroudant Tél. : 05 35 64 67 69 Fax : 05 36 69 93 23
Tél. : 05 35 54 36 71 Avenue 10 mai
Tél. : 05 28 85 25 90 Fax : 05 35 64 66 64 Wilaya de la Région de
Fax : 05 35 54 26 01 Tél. : 05 39 99 61 12
Fax : 05 28 85 20 18 Province de Sefrou Laayoune-Boujdour Sakia-El Province de Figuig
Fax : 05 39 99 59 20
Boulevard Mohammed V Hamra Province de Figuig
Province de Tiznit Tél. : 05 35 66 00 61 Province d’ifrane Tél. : 05 36 79 85 74
Pl. Prince Héritier - Laâyoune Province de Larache
Boulevard du Prince Héritier Fax : 05 35 96 98 06 Province d’Ifrane Fax : 05 36 79 80 75
Tél. : 05 28 89 40 02 B.P. 1011
Tél. : 05 28 86 21 86 Tél. : 05 35 56 64 61
Fax : 05 28 89 24 09 Tél. : 05 39 91 26 13
Fax : 05 28 86 20 31 Province de Boulemane Fax : 05 35 56 61 23 Province de Nador Fax : 05 39 91 35 77
Province de Zagora Province de Boulemane - Province de Boujdour Province de Nador
Missour Province de Khénifra Tél. : 05 36 60 33 65 Province de Chefchaouen
Province de Zagora Quartier administratif Province de Khénifra
Tél. : 05 35 58 52 21 Fax : 05 36 60 77 01 Province de Chefchaouen
Tél. : 05 24 84 72 14 Tél. : 05 28 89 60 11 Tél. : 05 35 58 62 76 Tél. : 05 39 98 63 10
Fax : 05 24 84 82 33 Fax : 05 35 58 52 68 Fax : 05 28 89 61 77 Fax : 05 35 58 70 00 Fax : 05 39 98 60 75
66 67
CHAPITRE7
Directions Régionales des Impôts SERVICES EXTÉRIEURS DE L’ANCFCC
Directions Régionales des Impôts Contacts des Services Extérieurs de l’Agence Nationale
(http://portail.tax.gov.ma) de la Conservation Foncière, du Cadastre et de la Cartographie
68 69
CHAPITRE7
SERVICES EXTÉRIEURS DE L’ANCFCC SERVICES EXTÉRIEURS DE L’ANCFCC
Contacts des Services Extérieurs de l’Agence Nationale Contacts des Services Extérieurs de l’Agence Nationale
de la Conservation Foncière, du Cadastre et de la Cartographie de la Conservation Foncière, du Cadastre et de la Cartographie
CASA AÏN CHOK CASA BERNOUSSI – ZNATA - Cadastre Cadastre Cadastre Cadastre
Conservation Foncière SIDI MOUMEN Av. Maati Ben Ziyad, Hay Salama Avenue des FAR. BP 3036 Av. El Aakaba. BP 374 Quartier Administratif - Béni
Bd Baghdad. BP 7073 Conservation Foncière 1Sidi Othmane Tél. : 06 60 10 27 70 Tél. : 06 60 10 27 76 Mellal
Tél. : 06 60 10 27 51 41 Av. Al Mokhtar Ben Ahmed Tél. : 06 60 10 27 61 Fax : 05 24 34 33 41 Fax : 05 24 47 25 09 Tél. : 06 60 10 27 83
Fax : 05 22 80 00 89 El Garraoui Hay Saada, Sidi Fax : 05 22 37 26 02 cad.elJadida@ancfcc.gov.ma cad.essaouira@ancfcc.gov.ma Fax : 06 65 10 53 52
cf.casaainchok@ancfcc.gov.ma Bernoussi. BP 3849 cad.benmsik@ancfcc.gov.ma cad.fquihbensaleh@ancfcc.gov.ma
Tél. : 06 60 10 27 59 EL KELAA SRAGHNA FÈS MÉDINA
Fax : 05 22 73 81 88 DAKHLA Conservation Foncière Conservation Foncière GUELMIME
Cadastre Quartier Administratif Av. Med Bd Chefchaouni, Ville
cf.casabernoussi@ancfcc.gov.ma Conservation Foncière Conservation Foncière
10. Bd. Rachidi. BP 5683 V. BP 188 Nouvelle. BP 3
Bd Abderrahim Bouabid Lotissement AL Qods. BP 350
Tél. : 06 60 10 27 52 Tél. : 06 60 10 27 71 Tél. : 06 60 10 27 77
CASA HAY HASSANI n°167. BP 171 Tél. : 06 60 10 27 84
Fax : 05 22 27 62 62 Fax : 05 24 41 20 82 Fax : 05 35 62 23 91
Conservation Foncière Tél. : 06 60 10 27 65 Fax : 05 28 77 27 90
cad.ainchock@ancfcc.gov.ma cf.elkelaa@ancfcc.gov.ma cf.fesmedina@ancfcc.gov.ma
Quartier Administratif près de la Fax : 05 28 89 81 48 cf.guelmime@ancfcc.gov.ma
préfecture de Hay Hassani. BP cf.dakhla@ancfcc.gov.ma
CASA AIN SEBAÂ Cadastre Cadastre Cadastre
12012
Conservation Foncière Quartier Administratif Av. Av. Abdellah Chefchaouini. BP 4 Lotissement Al Qods. BP 709
Tél. : 06 60 10 27 53 Cadastre Mohammed V. BP 193
237, Av. de la Plage. BP 2608 Tél. : 06 60 10 27 78 Tél. : 06 60 10 27 85
Fax : 05 22 93 42 10 Bd. Abderrahim Bouabid. N° 167 Tél. : 06 60 10 27 72
Tél. : 06 60 10 27 56 Fax : 05 35 62 22 43 Fax : 05 28 87 27 38
cf.casahayhassani@ancfcc.gov.ma Tél. : 06 60 10 27 66 Fax : 05 24 41 20 82
Fax : 05 22 34 38 72 cad.fes@ancfcc.gov.ma cad.guelmim@ancfcc.gov.ma
Fax : 05 28 93 05 83 Elkalaa@ancfcc.gov.ma
cf.casaainsbaa@ancfcc.gov.ma
Cadastre cad.dakhla@ancfcc.gov.ma FÈS ZOUAGHA MY
Quartier Administratif près de la ERRACHIDIA IFRANE
Cadastre YAACOUB
préfecture de Hay Hassani EL HAJEB Conservation Foncière Conservation Foncière
Bd Fouarate, Hay Mohammadi Conservation Foncière
Tél : 06 60 10 27 54 Conservation Foncière Av. Dakhla, cité Boutalamine. N° 52 Hay El Arz Atlas 2 BP
Tél. : 06 60 10 27 56 Kasbat Ben Debbab Jnane
cad.hayhassani@ancfcc.gov.ma Avenue Mohammed V. BP 176 BP 70 230
Fax : 05 22 60 17 47 Lahrichi. BP 3696
Tél. : 06 60 10 27 67 Tél. : 06 60 10 27 73 Tél. : 06 60 10 27 87
cad.ainsbeaa@ancfcc.gov.ma Tél. : 06 60 10 27 80
CASA NOUACEUR Fax : 06 65 10 49 09 Fax : 05 35 57 23 09 Fax : 05 35 56 67 47
cf.errachidia@ancfcc.gov.ma Fax : 05 35 70 28 03
Conservation Foncière cf.elhajeb@ancfcc.gov.ma cf.ifrane@ancfcc.gov.ma
CASA AL FIDA cf.feszouaga@ancfcc.gov.ma
Route 109, Ikamat Laoouija
Conservation Foncière M’Hamed Bouskoura. BP 250 Cadastre Cadastre Cadastre
Cadastre
Rond-point la Gironde, rue Tél. : 06 60 10 27 62 Immeuble 17 Bis, Av. Bd Eddakhla, Quartier 52, Lotissement Atlas 2 Hay Al
Boutalamine. BP 71 Avenue Abdellah Chefchaouni
Ifni. BP 4178 Fax : 05 22 59 06 40 Mohammed V. BP 177 Arz . BP 16
Tél. : 06 60 10 27 74 Tél. : 06 60 10 27 81
Tél. : 06 60 10 27 63 cf.casanouaceur@ancfcc.gov.ma Tél. : 06 60 10 27 68 Tél. : 06 60 10 27 88
Fax : 05 35 57 24 71 Fax : 05.35.93.02.22
Fax : 05 22 45 10 67 Fax : 05 35 54 25 33 Fax : 05 35 56 70 50
cad.errachidia@ancfcc.gov.ma cad.feszouagha@ancfcc.gov.ma
cf.casaalfida@ancfcc.gov.ma CASA SIDI OTHMANE cad.elhajeb@ancfcc.gov.ma cad.ifrane@ancfcc.gov.ma
Conservation Foncière FQUIH BEN SALAH
CASA MAÂRIF ESSAOUIRA
Hay Salama 1, Avenue Maati EL JADIDA Conservation Foncière INZEGANE AIT MALLOUL
Conservation Foncière
Conservation Foncière Ben Ziad, Sidi Othmane. BP Conservation Foncière Av. Allal Ben Abdellah Aït Conservation Foncière
Av. El Akba-Quartier
10, Bd Rachidi. BP 16039 6655 Angle Av. Med V et FAR. BP 108 Administratif. BP 330 Bougraine. BP 33 Lot. n°2, Hay R’mel II. BP 759
Tél. : 06 60 10 27 64 Tél. : 06 60 10 27 60 Tél. : 06 60 10 27 69 Tél. : 06 60 10 27 75 Tél. : 06 60 10 27 82 Tél. : 06 60 10 27 89
Fax : 05 22 48 04 74 Fax : 05 22 57 50 61 Fax : 06 65 10 49 37 Fax : 05 24 78 53 90 Fax : 05 23 43 34 96 Fax : 05 28 33 65 30
cf.casaalmaarif@ancfcc.gov.ma cf.sidiothmane@ancfcc.gov.ma cf.eljadida@ancfcc.gov.ma cf.essaouira@ancfcc.gov.ma cf.fquihbensaleh@ancfcc.gov.ma cf.inzegane@ancfcc.gov.ma
70 71
CHAPITRE7
SERVICES EXTÉRIEURES DE L’ANCFCC SERVICES EXTÉRIEURES DE L’ANCFCC
Contacts des Services Extérieurs de l’Agence Nationale Contacts des Services Extérieurs de l’Agence Nationale
de la Conservation Foncière, du Cadastre et de la Cartographie de la Conservation Foncière, du Cadastre et de la Cartographie
72 73
CHAPITRE7
SERVICES EXTÉRIEURES DE L’ANCFCC SERVICES EXTÉRIEURES DE L’ANCFCC
Contacts des Services Extérieurs de l’Agence Nationale Contacts des Services Extérieurs de l’Agence Nationale
de la Conservation Foncière, du Cadastre et de la Cartographie de la Conservation Foncière, du Cadastre et de la Cartographie
74 75
CHAPITRE7
SERVICES EXTÉRIEURES DE L’ANCFCC INSPECTION RÉGIONALE DE L’HABITAT
76 77
CHAPITRE7
associations de protection des associations de protection des
consommateurs consommateurs
78 79
CHAPITRE7
AssoCIATIons dE PRoTECTIon dEs
ConsoMMATEURs
CHAPITRE 8
Fax : 05 35 64 42 42
abdelahad60@hotmail.com kherbouaz@yahoo.fr
org.ampoc@gmail.com MARRAKECH
Association Atlas-Saïs -Fès
Président Samir EL JAAFARI KHÉNIFRA Association de Protection du
Av. des FAR, Appt 10, V.N Consommateur de la Région
Gsm : 06 61 48 04 40 Association Ansar Tensift Al Haouz (APCM)
Tél/Fax : 05 35 93 27 58 Président Ben Chama SASSI Président Mohamed
atlas.sais@gmail.com EL Rachidi YAAGOUBI
FQIH BENSALEH
BP 1048. Amalou Aghriben
Gsm : 06 64 60 66 72
Tél. : 05 35 38 21 56
MCG Imm Jakkar Bd
Mohammed V Face Comptoir
LISTE DES
Association Marocaine de
Protection et d’Orientation
Fax : 05 35 38 48 45
sassi.benchama@gmail.com
Electroménager
Gsm : 06 61 16 69 49 PROMOTEURS
du Consommateur (AMPOC)
Président Ahmed GASSABI KHEMISSET
Tél. : 05 24 43 75 75
Fax : 05 24 43 82 82
mcg@menara.ma
IMMOBILIERS
Gsm : 06 00 58 68 44
rachid-karroum@hotmail.com Association Zemmour pour
le Développement et la
Association Marocaine de
MEMBRES DE LA FNPI
KÉNITRA Protection et d’Orientation
Protection du Consommateur
du Consommateur (AMPOC)
Association de Protection Président Rachid YASSINI
Président Abdessadeq 82 Liste des membres directs de la FNPI
du Consommateur et de 6, Rue Med Belejdid
l’Environnement (APCE) Gsm : Pdt: 06 63 16 22 42
LAFRAOUI
Résidence Dar Essaada 1
86 Liste des associations régionales membres de la FNPI
Président Mohamed OUHSSINE Gsm : SG : 06 61 67 95 79
Imm.148 Aprt. N°12 Marrakech
Lot 1686 Ismailia, 14000 kénitra Fax : 05 37 55 14 66 Gsm : 06 10 77 59 34
Gsm : 06 61 10 63 57 atanmiaarriadia@yahoo.fr abdou20052010@hotmail.fr
Tél/Fax : 05 37 35 75 32
Fax : 05 37 37 15 44 ampoc@voila.fr
KHMISS ZMAMRA
ouhssine.m40@gmail.com
80 81
CHAPITRE8
liste des promoteurs immobiliers liste des promoteurs immobiliers
membres directs de la fnpi membres directs de la fnpi
AKWA IMMOBILIER ALLIANCES BOBATIMENT ERREDA IMMOBILIER GROUPE AM immobilier IMMO NORD SARL
El Mahdi BENZINE DEVELOPPEMENT Mohamed TLEMCANI Mohamed BENKIRANE Mohamed MFADEL Abderrahmane QUANJAI
Tél. : 05 22 24 36 69 Mohammed ALAMI LAZRAQ Tél. : 05 22 23 87 34 Tél. : 05 22 22 79 91 Tél. : 05 23 30 2315 Tél. : 05 36 60 51 92
Fax : 05 22 24 36 66 Tél. : 05 22 99 34 63 Fax : 05 22 25 13 01 Fax : 05 22 22 79 87 Fax : 05 23 30 23 16 Fax : 05 36 60 50 92
18, Bd Al Massira Al Khadra Fax : 05 22 99 35 18 207, Bd Birenzaranne 52, Angle Bd ZerktouniI et Rue L’orée du Parc, Imm. 2,
Rés. La Paix - Casablanca Jadda - Casablanca BP 11 - Nador
Immeuble Massimo Dutti 16, Rue Ali Abderrazak Angle Bd Zerktouni et
Maârif - Casablanca Casablanca Abdelmoumen Mohammedia
BOUYGUES IMMOBILIER EXLOC IMMOSTREET
ANWAR DEVLOPPEMENT MAROC Jean Luc MARTINET Groupe El Fal Mohamed LAGHRARI
AL CUDIA IMMOBILIER Eric MAZOUYER Tél. : 05 22 94 40 14 Tél. : 05 22 49 21 07
Mohamed SEFRAOUI El Hachmi BOUTGUERAY Amal BENANI
Tél. : 05 22 44 11 61 Phare d’ El Hank, Bd de la Fax : 05 22 94 44 55 Tél. : 05 22 36 09 24 Fax : 05 22 49 21 07
Tél. : 05 22 36 57 52 Fax : 05 22 44 11 40 Corniche – Casablanca 28, Bd Kennedy - Casablanca
Fax : 05 22 36 09 28 Rue Aïn Diab, Villa Yasmina 1
Fax : 05 22 39 78 45 92, Bd. de la Résistance 145, Bd Ibnou Sina
11, Bd Bir Anzarane GARAN Casablanca
Casablanca CGI Casablanca
Sedra 1 - Casablanca Mohamed Ali GHENNAM Mohamed BOUZOUBAA
Tél. : 05 37 23 94 94 Tél. : 05 22 26 17 10 IMOBAT
AOUAD PROMOTION Fax : 05 22 39 04 71 GROUPE JAMAI Driss MOUSS
AL MARWA LISSAKANE IMMOBILIERE Fax : 05 37 56 32 25 Haj Ahmed JAMAÏ
Espace Oudayas, Avenue 3 Rce Marina Center Tél. : 0520 42 74 82
M’hamed TAOUFIQ Mohamed AOUAD 1, Angle bd Zerktouni et Bd Tél. : 05 22 91 48 90
Tél. : 05 36 68 08 44 Tél. : 05 37 81 09 83 Mehdi Ben Barka, BP 2177 Hay Sidi Mohamed Ben Abdellah Fax : 05 22 91 48 90 Fax : 0520 42 74 81
Fax : 05 36 70 19 71 Fax : 05 37 80 38 79 Ryad – Rabat Casablanca Route El Jadida, Km 9 27, Rue Med Laaroussi
1, Rue Sidi Mechhour Immeuble 15, Avenue de la Lissassfa - Casablanca Résidence Sara 2ème étage
Oujda Marche Verte, Bettana – Salé CHAABI LIL ISKANE GESSIMO Appt 3 – Casablanca
Miloud CHAABI Mohamed EL EULJ GROUPE KETTANI
AVENIS Tél. : 05 22 44 69 84 Tél. : 05 22 54 02 35 IMMOBILIER
AL MAWLID Fax : 05 22 44 79 04 JNANE TARGA
Said SEKKAT Karim AMOR Fax : 05 22 54 02 36 Hassan CHERIF KETTANI Abdelghani KHALDOUN
Tél. : 05 22 97 35 25 233, Bd Mohammed V 13, Rue de Metz - Casablanca
Tél. : 05 22 99 11 44 Casablanca Tél. : 05 22 94 44 46 Tél. : 05 24 33 55 22
Fax : 05 22 25 39 29 Fax : 05 22 97 37 45 Fax : 05 22 94 44 46 Fax : 05 24 33 55 26
Espace Jet Business Class GESTION IMM. PLUS 201, Bd Zerktouni, Immeuble
26, Rue Ibnou Khalikan, CHARAFA ZINE Chakib BENNANI Bd ChefchaouniI, KM 9.500
Quartier Palmier, Résidence 16-18 Lotissement Attaoufik Mohamed EZINE EL ALJ Saturn - Casablanca
Sidi Maârouf – Casablanca Tél. : 05 22 22 83 04 Agadir
Maria - Casablanca Tél. : 05 22 30 13 15 Fax : 05 22 22 83 06
Fax : 05 22 30 02 74 H3 HOLDING
BAYTI INVESTMENT 52, Bd Zerktouni - Casablanca Mohamed BENJELLOUN KASBAH RESORT
AL OMRANE 8, Rue Bachir Ibrahim
Youness MERAKCHI Q. la Gironde, Résidence GROUPE ADDOHA Tél. : 05 37 63 82 71 Chakib ALJ
Badr EL KANOUNI Tél. : 05 22 36 46 26 Fax : 05 37 63 82 71
Tél. : 05 37 56 91 91 Chaimaa Imm B – Casablanca Anas SEFRIOUI Tél. : 05 22 23 55 51
Fax : 05 22 36 41 34 Tél. : 05 22 67 99 00 Bd Mrah Youssoufia, Fax : 05 22 25 09 08
Fax : 05 37 56 63 92 Espace porte d’Anfa, Bat B Résidence Dar Fettouma
Rue Boundouq, Mail Central CMKD S.A. Fax : 05 22 35 17 50 29, Bd Moulay Youssef
Bureau n°20, Anfa-Casablanca Bouchaib KANDOUSSI Km 7, Route de Rabat Imm Q – Rabat Casablanca
Hay Riad – Rabat Tél. : 05 22 31 31 85 Aïn Sebaâ – Casablanca
BIJOUX IMMOBILIERE Fax : 05 22 31 19 37 HALIFY PROMO
ALLIANCES DARNA M. Abdennabi BIIOUI Mohamed HALIFY KLK IMMOBILIER
46, Av. des FAR - Casablanca GROUPE AL AMANE Rachid KHAYATEY
Ahmed AMLOUL Tél. : 05 36 68 52 44 Mohamed Adel BOUHAJA Tél. : 05 22 36 97 70
Tél. : 05 24 38 15 15 Fax : 05 22 39 69 71 DYAR AL MANSOUR Tél. : 05 24 43 79 69 Fax : 05 22 36 92 65 Tél. : 05 22 26 13 69
Fax : 05 24 38 19 30 37, Angle rue de Berkane et Abdellatif HADJ HAMOU Fax : 05 24 43 37 95 66, Résidence Windssor Fax : 05 22 22 78 24
Zone Touristique Agdal Amar Bnou Yassir, appt n°1 Tél. : 05 37 21 69 69 Résidence Al Manar 4, Angle Impasse Rif, Bd Abdeltif Angle Rue Rabiaa El Adaouia
Résidence Al Qantara Oujda Fax : 05 37 20 48 16 Rue Cadi Ayad et Mauritanie Benkadour, Racine - et Bachir El Ibrahimi
Marrakech 42, Bd El Alaouine – Rabat Bureau N°5 - Marrakech Casablanca Casablanca
82 83
liste des promoteurs immobiliers liste des promoteurs immobiliers
membres directs de la fnpi membres directs de la fnpi
L.A PROMO MAPRINVEST OMNIDIOR SARL RYAD EL OMNIYA SOFT GROUP T-MAN IMMOBILIER
El Haj Ahmed LAHLOU Sadreddine BENHIMA Leila BERRADA SOUNI Abdelaziz KABBAJ Zhor KEBBAJ Abdellah RAJI
Tél. : 05 22 95 16 24 Tél. : 05 22 79 07 20 Tél. : 05 22 36 73 15 Tél. : 05 22 65 14 32 Tél. : 05 22 36 38 28 Tél. : 05 22 30 00 00
Fax : 05 22 95 16 23 Fax : 05 22 36 82 56 Fax : 05 22 36 61 37 Fax : 05 22 65 14 39 Fax : 05 22 36 38 50 Fax : 05 22 30 19 55
26, Rue des Accacias 47, Rue de l’Atlas 174, Route d’Ouled Ziane Km 9, Route d’El Jadida 74, Angle Rue Oulad Ziane et
Beauséjour – Casablanca 43, Bd d’Anfa – Casablanca
Casablanca Casablanca Lissasfa – Casablanca Mohamed Smiha - Casablanca
l’immeuble d’or NACIRI DEVELOPPEMENT SOMANA
Fikri EL HAMOUTI PACK ENERGY SAFI DEVELOPPEMENT Lahcen OUHAJJOU TGCC SOUKKANIA SARL
Omar NACIRI Houria BENJELLOUN
Tél. : 05 37 61 08 88 Tél. : 05 22 27 84 65 Mohamed LAGHRARI Tél. : 05 22 52 92 50 Mohamed EL KOUHEN
Fax : 05 37 61 07 77 Fax : 05 22 49 20 23 Tél. : 0520 44 44 40 Tél. : 05 22 39 74 04 Fax : 05 22 52 53 09 Tél. : 05 22 23 88 94
5 bis, Avenue Al Maghreb 52, Bd Zerktouni, Espace Fax : 0520 44 44 43 Fax : 05 22 39 72 34 Fax : 05 22 23 88 67
Quartier les Crètes
Alarabi, Entrée B, N° 2 – Rabat Erreda - Casablanca 10, Bd Ali Ben Abderrazak 217, Bd Zerktouni 158, Bd d’Anfa, Résidence
5ème étage - Casablanca Lotissement Keltoum, Rue n° 30,
Casablanca Californie Casablanca Aiteil, 9ème étage - Casablanca
LAKHYAYTA SAKANE NAJM IMMOBILIER
Abdelkader ABBASSI Abid BOUAZZAOUI PROBATIM SARL SARL GROUP WALILI TISSIR SOUALEM
Tél. : 05 22 96 43 32 Mustapha ALLALI somed Karim SAJID
Tél. : 05 37 68 68 93 D’INVESTISSEMENT
Fax : 05 22 96 43 49 Fax : 05 37 68 68 97 Tél. : 05 23 31 48 60 Merouane TARAFA Tél. : 05 22 82 04 04
247, Lotissement Al Wahda Driss NOKTA Tél. : 0529 02 09 00
Rue Mohammed Bel Hassan Fax : 05 23 31 79 44 Tél. : 05 22 39 74 74 Fax : 05 22 81 35 27
1er étage, Had Soualem Bd Hassan II, Résidence Fax : 0529 02 09 37
Casablanca El Ouazzani, Villa n°1, Agdal Fax : 05 22 36 23 08 46, Rue de Cantenac
Rabat Littoral - Mohammedia 71, Av des FAR – Casablanca Casablanca
227, Bd d’Anfa – Casablanca
LAMZIA SCI
Karim LAMRINI NAJMAT AL WASSAT PROMOTION HAS SOUKANIA VANADI
SGTM IMMO
Tél. : 05 22 39 69 82 Larbi LARAICHI Mohammed CHORFI Mohamed BENTIRES Issam LAARIFI
Tél. : 05 35 40 30 17 Mohammed KABBAJ
Fax : 05 22 39 29 06 Tél. : 05 37 68 94 14 Tél. : 05 22 94 02 23 Tél. : 05 37 77 59 77
Fax : 05 35 40 30 18 Fax : 05 37 71 51 19 Tél. : 05 22 26 74 29
4, Rue de la Bastille, Quartier Fax : 05 22 26 13 80 Fax : 05 22 39 95 98 Fax : 05 37 77 59 77
Racine Résidence Mervat Minoterie Al Bassatine Av. Annakhil, Hay Riad 201, Bd Anfa – Casablanca
Quartier Industrie 2, Bd Zerktouni – Casablanca Immeuble 27, N° 6
2ème étage – Casablanca Rabat Dayaet Aoua, Agdal - Rabat
Rue Essâdienne
Meknès SMS AMENAGEMENT STE LHIBA
LE COMPTOIR DES RESIDENCE NOUR EL
PROMOTEURS Widad EL MAJDOUBI Younes LARAQUI YASMINE IMMOBILIER
JADIDA Tél. : 05 22 49 09 10
Yassine LAHLOU NAKHIL TARGA SARL Tél. : 0529 00 23 33 Mohammed BERRADA
Abdelghani KHALDOUN Abderrafia BENNANI
Tél. : 05 22 39 66 97 Fax : 0529 00 23 33 Fax : 05 23 44 28 74 Tél. : 05 22 39 92 60
Tél. : 05 24 33 55 22 Tél. : 05 23 39 38 40
Fax : 05 22 39 67 68 Rue de Safi, Immeuble Tazi Lotissement Amaghous Fax : 05 22 39 91 31
Fax : 05 24 33 55 26 Fax : 05 23 39 38 41
209, Bd d’Anfa – Casablanca 154, Avenue Prince Moulay n° 10 - Mohammedia Avenue Prince Moulay 50, Bd Abdelkrim el Khattabi
Km 9.500, Bd Chefchaouni Abdellah Marrakech
Agadir Abdellah, B.P 36, Sidi Bouzid Casablanca
MACOGIF SOCIETE IMMOBILIERE RIAD
Kamil TAOUFIQ El Jadida
NOTRE RESIDENCE OUAZZANE STE MACHA ALLAH ZENITH INVEST
Tél. : 05 22 66 36 36
Fax : 05 22 66 40 54 Jamal SADIKI RESIDENCES DAR SAADA Mokhtar MRASSLI Karim BOUTAYEB Aimad TERRAB
Rue El Baraka, Angle Avenue Tél. : 05 22 33 26 33 Abdelali BERRADA Tél. : 05 37 77 33 32 Tél. : 05 37 64 01 43 Tél. : 05 35 52 88 81
Driss El Harti, Bd Mohamed Fax : 05 22 33 26 33 Tél. : 05 22 97 97 00 Fax : 05 37 77 33 32 Fax : 05 37 61 64 83 Résidence Fax : 05 35 52 88 82
Joudar n° 458 N°1, RPD, km 15 Fax : 05 22 39 62 52 36, Derb Drider, Quartier Macha Allah 1 1, Rue Ouad Al Makhazin
Casablanca Aïn Harouda - Casablanca 277, Bd Zerktouni-Casablanca Agadir - Ouazzane Imm 1, appt A, Wifak – Temara Résidence Otmane - Meknès
84 85
CHAPITRE8
lIsTE dEs AssoCIATIons RégIonAlEs
MEMBREs dE lA FnPI
CHAPITRE 9
Hassan ARBAOUI Abdelilah SENHAJI Driss NOKTA
Tél. : 05 23 48 24 34 Tél. : 05 35 62 06 80 Tél. : 05 22 40 84 36
Fax : 05 23 48 90 54 Fax : 05 35 62 06 80 Fax : 05 22 40 89 22
249, Avenue Beyroute 55, Bd Slaoui, Bureaux du Espace Idriss, 353 Angle
BP. 271 - Béni Mellal
jardin, 2ème étage – Fès Mohamed V et Boulevard la
APPIE ESSAOUIR A Résistance, 7ème étage n°7
Jaafar ABARI APILK Casablanca
Tél. : 05 24 78 46 66 Abdelrhani YASSA
Fax : 05 24 47 50 04 ASSOCIATION
Cité Administrative Borj 1
Bd El Akeba - Essaouira
Tél. : 0808 41 72 29
Fax : 05 37 36 84 45
173, Av. Imam Ali, Bureau 2
MA Z AGAN
D’ELJADIDA
LEXIQUE
ALPI MARR AKECH
Mohamed Adel BOUHAJA
Résidence Sara – Kénitra Haj Ali LOKMANE
Tél. : 05 23 35 20 19
Fax : 05 23 35 20 19
IMMOBILIER
Tél. : 05 24 42 01 67 ALPI MEKNES
Fax : 05 24 43 37 95 Larbi LARAICHI Bd Mohamed VI, Kissariat
Résidence Al Manar 4, Angle Tél. : 05 35 40 30 17 Dar Al Amane, n°12
Rue Cadi Ayad et Mauritanie Fax : 05 35 40 30 17 El Jadida
Bureau N°5 – Marrakech Minoterie Al Bassatine,
Quartier Industriel, Rue ASSOCIATION
ALPI OUJDA Essâdienne - Meknès NOUACER
Allal BOULOUIZ Khalid BENKIRANE
Tél. : 05 36 68 71 70 Tél. : 05 22 23 29 55
Fax : 05 36 68 05 18 APIR
Abdelhak LARAICHI Fax : 05 22 23 29 57
99, Bd Mohamed Derfoufi,
BP 94 – Oujda Tél. : 05 37 75 84 79 303, Route d’El Jadida
Fax : 05 37 75 84 79 Casablanca
APIT TETOUAN Rue Ouelad boutabet km 5.5
Abdelaziz EL KHALOUFI Souissi - Rabat CASA PROLISUD
Tél. : 05 39 96 95 95 Rachid KHEYATEY
Fax : 05 39 96 95 95 APISM AGADIR Tél. : 05 22 26 13 69
Avenue Moulay El Abass, Fax : 05 22 26 11 83
Jamal NADIM
Résidence Pavillnes, 145, Av. Hassan II
Immeuble A, 1er étage n°2 Tél. : 05 28 83 76 79
Fax : 05 28 83 76 97 Casablanca
Tétouan
Angle Avenue Moussa
ALPIC Iben Noussair et Général UPIT
Youssef IBEN MANSOUR Lebakkay, Quartier industriel Tahar CHAKIR
Tél. : 05 22 40 00 44 Agadir Tél. : 05 39 94 59 22
Fax : 05 22 40 29 69 Fax : 05 39 93 02 77
265, Bd Moulay Ismail 78, Rue du Mexique
Richbond – Casablanca Tanger
86 87
CHAPITRE9
LEXIQUE IMMOBILIER LEXIQUE IMMOBILIER
A Alignement : Fixation par l’administration Bailleur : Le bailleur est le propriétaire d’un Bien immobilier : C’est un bien qui ne peut
des limites du droit de construire par bien immobilier donnant la jouissance de être déplacé. Il peut s’agir d’un bâtiment,
Acompte : C’est la somme d’argent rapport aux voies publiques au moyen des ce bien à un locataire contre le versement fonds de commerce ou d’un terrain
versée par l’acquéreur au vendeur lors de documents d’urbanisme ou d’un alignement d’un loyer.
la signature de la promesse de vente. La individuel. Bien titré : C’est un bien immobilier inscrit
somme représente le paiement partiel du Bail commercial : Contrat de location sur les livres fonciers de la Direction de la
bien, correspondant généralement à 10% du Aliénation : Transmission par une personne portant sur un local à usage d’activité Conservation Foncière et l’immatriculation qui
prix global du bien immobilier. d’un bien immobilier ou d’un droit à titre commerciale, industrielle ou artisanale. en résulte donne lieu à l’établissement d’un
gratuit (donation, legs) ou à titre onéreux titre foncier qui porte un numéro d’ordre, un
Accédant à la propriété : C’est une (vente) à une autre personne. Bail d’habitation : Contrat de location
nom particulier et une description détaillée
personne qui devient propriétaire d’un portant sur un local à usage d’habitation.
de l’immeuble. L’immeuble immatriculé
logement. Les synonymes sont acheteurs, Arrhes : C’est la somme d’argent que
l’acquéreur verse au vendeur lors de la Bail mixte : Contrat de location portant présente donc les caractéristiques suivantes:
acquéreurs. son propriétaire est nommément identifié et
conclusion d’un contrat de vente. sur un local à usage mixte (professionnel et
habitation). son emplacement déterminé. C’est le cas
Acte authentique : Acte rédigé par un idéal d’un bien immobilier au Maroc.
notaire, qui garantit la régularité et la véracité Astreinte : Sanction judiciaire à l’encontre
de l’engagement. Il s’oppose à l’acte sous d’un débiteur obligeant à payer une somme Bail professionnel : Contrat de location
d’argent, à raison de tant par jour (semaine, portant sur un local à usage professionnel C
seing privé qui est établi entre les parties
elles-mêmes. mois) de retard. dans lequel le locataire exerce une profession
libérale. Caution : C’est l’engagement par lequel une
Acte notarié : C’est un acte signé devant Avantage fiscal : L’acquisition d’un bien personne physique ou morale accepte de
immobilier ou encore certains types de Bénéficiaire : Terme désignant le futur garantir le paiement d’une dette d’un tiers
un notaire. Cela peut être une promesse de dans le cas où celui-ci ne satisferait pas au
travaux peuvent amener à des réductions acquéreur dans la rédaction des contrats
vente ou un acte de vente. paiement de cette dette.
de l’impôt sur le revenu ou des déductions précédant l’acte définitif de vente. Il bénéficie
sur le revenu imposable. L’ensemble de ces de la promesse.
Acte de vente : Contrat définitif par Certificat de conformité : C’est un
l’intermédiaire duquel l’acquéreur devient dispositions sont reprises chaque année dans
la nouvelle Loi de Finances. Bien immatriculé : C’est un bien immobilier document attestant de la bonne conformité
propriétaire d’un bien immobilier. On peut inscrit sur les livres fonciers de la Direction de des travaux réalisés suivant le permis de
l’appeler acte authentique car celui-ci est la Conservation Foncière et l’immatriculation construire accordé par l’administration.
réalisé devant un notaire. La signature de B
qui en résulte donne lieu à l’établissement
cet acte entraîne des «frais de notaire» Cession : C’est l’acte de passation d’un bien
qui incluent les droits de mutation et les Bail : C’est un contrat écrit au terme de quoi d’un titre foncier qui porte un numéro d’ordre,
le bailleur (propriétaire du bien immobilier) un nom particulier et une description détaillée immobilier à titre gratuit (lors d une donation)
honoraires du notaire. s’engage à procurer la jouissance paisible de l’immeuble. L’immeuble immatriculé ou onéreuse (lors d’une vente).
de ce bien au preneur (locataire du bien présente donc les caractéristiques suivantes:
Acte sous seing privé : Acte rédigé et immobilier), pendant un certain temps et son propriétaire est nommément identifié et Cession de bail : Contrat par lequel le
signé par les parties ne nécessitant pas contre le versement d’un certain prix, appelé son emplacement déterminé. C’est le cas locataire transmet à une autre personne les
l’intervention d’un notaire. loyer. idéal d’un bien immobilier au Maroc. droits et obligations qu’il détient de son
88 89
CHAPITRE9
LEXIQUE IMMOBILIER LEXIQUE IMMOBILIER
contrat. Autrement dit, la cession de bail suspensive qui stipule le compromis nul et Crédit-bail : Un crédit-bail est un contrat E
correspond au remplacement du locataire par non avenu si le prêt n’est pas obtenu. de location d’un bien immobilier ou mobilier
un autre. En matière de baux d’habitation, intégrant une option de vente au terme du Echéancier : Il s’agit du document qui
le locataire ne peut céder son bail sans Condition suspensive : Evènement contrat. permet de connaître le montant exact
l’autorisation du propriétaire. (mensuel) de paiement ainsi que la date des
indépendant de la volonté des parties
D échéances. Il s’applique par exemple pour le
auquel est suspendue l’exécution de leurs remboursement d’un prêt.
Charges de copropriété : Les charges engagements. Ex : l’obtention du prêt par
de copropriété recouvrent l’ensemble des Délai de renonciation : C’est un délai de
dépenses relatives à l’entretien et aux
l’acquéreur du bien. Etat des lieux : C’est le document établi
réflexion de 7 jours durant lequel une personne entre le propriétaire et le locataire à l’entrée
réparations des parties communes, ainsi peut faire savoir par l’envoi d’une lettre
qu’au fonctionnement des services collectifs Contrat de réservation : C’est un avant- dans les lieux ainsi qu’à la sortie. A la sortie,
contrat qui doit obligatoirement être conclu recommandée avec accusé de récéption qu’ la comparaison des deux états des lieux
et des équipements communs d’un immeuble il ne donne pas suite à un contrat d’achat, de permettra de déterminer les éventuelles
en copropriété. Tous les copropriétaires lors d’une vente d’immeuble à construire.
vente ou de location, signé dans le cadre d dégradations, dont devra répondre le
doivent contribuer au paiement des charges Le vendeur s’engage à réserver à un
un démarchage à domicile. locataire.
de l’immeuble. Deux catégories de charges acheteur tout ou une partie d’immeuble.
sont à distinguer : les charges entraînées En contrepartie, l’acquéreur verse un dépôt Expertise immobilière : C’est un outil
Dépôt de garantie : Somme versée par le
par les services collectifs et les éléments de garantie. Le contrat préliminaire est d’évaluation d’un bien immobilier réalisé par
locataire au moment de l’entrée dans les lieux
d’équipements commun, elles sont réparties strictement réglementé et doit comporter un expert du secteur immobilier.
pour couvrir le propriétaire-bailleur sur les
en fonction de l’utilité que présente ledit un certain nombre d’indications sous peine
service ou équipement pour le lot concerné risques éventuels liés à la location. F
de nullité. Il doit notamment indiquer la
; les charges relatives à la conservation, à surface approximative du logement, le
l’entretien et à l’administration des parties Droit de préemption : Droit d’acquérir un Force majeure : C’est l’événement
nombre de pièces, le prix, ainsi que les délais bien immobilier avant tout autre acheteur,
communes, qui sont réparties en fonction des imprévisible qui empêche une personne de
d’exécution. suivant les conditions et le prix fixés lors de réaliser normalement ses obligations.
millièmes de copropriété.
sa mise en vente par son propriétaire.
Contrat de vente : Contrat par lequel l’une Frais de dossier : Frais engendrés par
Compromis de vente : C’est un avant-
contrat qui doit être signé par le vendeur
des parties, le vendeur, transfère la propriété Droits de mutation : Droits et taxes perçus l’étude et la mise en place d’un crédit
d’une chose et s’engage à la livrer à l’autre, par le notaire pour le compte de l’Etat et immobilier. Ce montant est variable et reste
et l’acquéreur d un bien immobilier sous seing négociable avec votre banque.
dénommée acheteur ou acquéreur, qui des collectivités locales lors d’une mutation
privé ou devant un professionnel. Il engage
les deux parties (acquéreur et vendeur) et s’oblige à payer le prix en argent. à titre gratuit ou onéreux (vente, donation,
Frais de notaire : C’est l’ensemble des
s’accompagne généralement du versement succession) d’un bien immobilier.
frais obligatoires versés au notaire lors de
d’un acompte au moment de l’établissement Crédit immobilier : C’est un prêt à long l’acquisition d’un bien immobilier. Ces frais se
de cet acte. Dans le cas d’une contaction de terme contracté pour l’achat d’un bien Droits de succession : Ce sont les impôts répartissent en trois postes : les taxes versées
prêt pour le paiement partiel ou total de la immobilier. Les taux d intérêt se négocient que doivent payer les héritiers au Trésor à l’Etat, les frais du notaire et les autres
somme, l’acte doit comporter une mention suivant la taille de votre apport personnel. Public lors d’une succession. dépenses, dites “débours”.
90 91
CHAPITRE9
LEXIQUE IMMOBILIER LEXIQUE IMMOBILIER
G Hypothèque : C’est une garantie (Droit réel) les héritiers devenant propriétaires d’un bien Location meublée : Elle consiste en la
portant sur un bien immobilier au profit d’un à parts égales jusqu’au partage et ont sur ce location de logements intégrant un mobilier
Garantie : C’est l’ensemble des éléments qui créancier afin de lui assurer le paiement de bien des droits identiques. suffisant à la vie quotidienne courante. Les
permettent d’assurer la bonne exécution et le sa créance. Ex : faculté pour le créancier de revenus issus des locations meublées sont
respect des termes d’un contrat. faire vendre l’immeuble pour être payé, les Intérêts intercalaires : Ce sont les intérêts assujettis à l’impôt sur le revenu pour les
banques garantissent leurs prêts par des que l’emprunteur doit payer entre le moment personnes physiques.
Garantie biennale : La garantie biennale ou hypothèques. où le montant des fonds est débloqué par la
banque et le début du remboursement du Location saisonnière : Il s’agit d’une
de bon fonctionnement à une durée minimale location meublée consentie pendant une
I prêt.
de 2 ans. Elle définie la responsabilité du courte période. Le contrat est librement
constructeur du bon fonctionnement des Intérêts de retard : Ils interviennent dans le négocié pour sa durée et le montant de son
Immeuble ancien : Immeuble de plus de 10
équipements d’éléments séparables du ans. cas d’impayés. Une mise en demeure de régler loyer. Un état descriptif des lieux doit être
gros œuvre. Sa durée débute à la date de par lettre recommandée avec accusé de préalablement réalisé.
réception des travaux. Immeuble neuf : Immeuble nouvellement réception est transmise au mauvais payeur.
Celle-ci permet de commencer à faire courir Lotissement : Opération visant à diviser une
construit, de moins de 5 ans et n’ayant jamais
Garantie de parfait achèvement : Elle les intérêts de retard. propriété foncière en vue de l’implantation de
été occupé. plusieurs terrains pour y construire plusieurs
s’applique à la réparation de tous les désordres
J bâtiments.
signalés par le maître d’ouvrage constatés lors de Immeuble récent : Immeuble de moins de
la réception ou notifiés par lettre recommandée 10 ans, ayant déjà été occupé. Loyer : C’est la somme mensuelle ou
avec accusée de récéption. Elle responsabilise Jouissance : Le terme de jouissance désigne trimestrielle versée au bailleur par le locataire
le constructeur ou l’entrepreneur pendant 1 an. Immeuble rénové : Immeuble ayant déjà été l’action de disposer d’un bien ou de percevoir en contrepartie du droit d’occupation de
occupé et ayant fait l’objet d’une rénovation. des loyers. Le terme est alors lié à l’usufruit, l’habitation.
le droit de jouissance d’un bien appartenant
Garantie décennale : Elle protège le maître
d’œuvre contre les vices et les malfaçons Impôt foncier : L’impôt foncier ou taxe à une personne. M
affectant le sol, le bâtiment, et la non foncière, est redevable par tout propriétaire
d’immeuble. L Mainlevée : Il s’agit d un acte juridique
conformité à certaines normes obligatoires
rédigé devant notaire par lequel le créancier
pendant 10 ans à compter de la réception Leasing : C’est un contrat de location
Impôts locaux : Ce sont les impôts perçus atteste que le débiteur a complètement
des travaux. par les collectivités locales (communes, d’un bien mobilier ou immobilier avec une remboursé son prêt, entraînant l’arrêt des
départements et régions). Il sont à la charge promesse de vente à la fin du contrat suivant effets d’une saisie, d’une opposition ou d’une
H du locataire. un prix fixé à l’avance. hypothèque.
Habitation principale : L’habitation Location : Bien immobilier, terrain... mis Mandat : C’est un contrat par lequel une
Indivision : Situation juridique qui existe
principale est le logement où la personne à la disposition d’une personne contre le personne (le mandant) donne à une autre
jusqu’au partage d’une chose. Un lot peut
réside habituellement et effectivement avec paiement d’un loyer. Le propriétaire (bailleur) personne (le mandataire) le pouvoir de faire
appartenir en indivision à plusieurs personnes
sa famille et où se situe le centre de ses qui ont sur lui des droits identiques. Cette et le locataire du bien sont liés par un bail un ou des actes juridiques en son nom et
intérêts professionnels et matériels. situation peut intervenir à la suite d’un décès, (contrat de location). pour son compte.
92 93
CHAPITRE9
LEXIQUE IMMOBILIER LEXIQUE IMMOBILIER
Mutation à titre gratuit : Transfert de la Préavis : C’est un acte unilatéral préalable à Quitus : C’est l’acte qui reconnaît comme Résiliation de bail : C’est une rupture de
propriété d’un bien immobilier dans le cadre la rupture d un contrat. exact et régulier la gestion d’une personne contrat d’une location.
d’une donation ou d’une succession. pour une période donnée.
Prêt à taux 0% : C’est un prêt immobilier S
Mutation à titre onéreux : Transfert de la Quote-part : C’est la part qui revient à
exempté de tout intérêt, destiné aux chacun lors de la répartition d’un bien, d’un
propriété d’un bien immobilier moyennant
acquéreurs de logements neufs ou anciens, à Syndic : Personne physique ou morale qui
une transaction immobilière. droit, d’une jouissance ou d’une somme. agit en qualité de représentant d’un syndicat
la condition que ces logements constitue leur
R de copropriétaires et exerce les fonctions
N résidence principale.
légales attachées à cette qualité.
Notaire : Le notaire est un officier public, Prêt-relais : C’est un crédit accordé à un Règlement de copropriété : Il définit
les règles de fonctionnement de la Saisie Immobilière : Acte qui consiste à
nommé par Dahir Royal et qui a reçu acquéreur pour lui permettre d’acheter Immobiliser (par un créancier) des biens
délégation de l’autorité de l’Etat pour copropriété, les droits et les obligations
un bien immobilier avant d’avoir vendu le des copropriétaires et des locataires d’un immobiliers et mobiliers appartenant à un
donner aux actes qu’il rédige le caractère bien immobilier dont le produit de la vente l’immeuble, les lots et la quote-part des débiteur, dans le but de forcer leur vente.
d’authenticité, ses actes sont rédigés en servira à financer l’achat de ce bien. charges qui leur sont affectées.
langue française.
Samsar : Intermédiaires marocains
Promesse de vente : C’est le contrat signé Rentabilité : C’est le rapport existant traditionnels qui gèrent de petits portefeuilles
Nullité : C’est l’acte d’annuler un acte entre les sommes engagées dans l’achat et
entre le vendeur et l’acquéreur avant le contrat clients.
juridique invalide qui n’a pas été formé l’entretien d’un bien immobilier et les loyers
avec le formalisme imposé par la loi ou lui de vente. On trouve 2 types de promesse de
encaissés pour ce même bien. Il est opportun Servitude : C’est une contrainte qui permet
manquant un élément essentiel. vente: la promesse de vente unilatérale qui
d’inclure la plus-value potentielle dans ce de limiter les conditions d’utilisation d’un
n’engage que le vendeur pendant une durée calcul.
O bien immobilier.
donnée et la promesse de vente bilatérale
qui engage les deux parties du contrat. Résiliation : Rupture du contrat de
Offre de prêt : Dans le cas d’une demande Sous-location : Il y a sous-location lorsqu’ un
location lorsque le locataire ne respecte
de prêt auprès d’une banque, cette dernière pas ses obligations-défaut de paiement des locataire met à disposition un bien qu’il loue
Promoteur : Professionnel de la construction à une tiers personne moyennant un loyer, une
doit vous adresser une Offre de prêt précisant loyers, des charges, du dépôt de garantie,
immobilière. Il prend en charge la construction redevance ou toute autre contrepartie.
toutes les caractéristiques de votre crédit. d’assurance des locaux loués.
d’immeubles en vue de leurs reventes.
P Revenu foncier : Ce sont les revenus T
Q provenant des locations immobilières.
Plus-value : C’est la différence positive entre Taux d’endettement : Il s’obtient en divisant
la valeur de la cession d’un bien et son prix Quittance : C’est un document envoyé au Réduction d’impôts : C’est la somme qui la totalité des montants des remboursements
d’acquisition. La résidence principale est locataire par le propriétaire pour justifier de est déduite du montant de l’impôt sur le de vos prêts par le montant total de vos
exonérée de l’imposition sur les plus-values. l’acquitement du loyer et de ses charges. revenu. revenus.
94 95
CHAPITRE9
LEXIQUE IMMOBILIER
Taux d’intérêt : Il représente la rémunération Taxe d’habitation : C’est la taxe qui est
d’un prêt. Il existe de nombreux taux d’intérêt due au titre des impôts locaux pour toute
personne occupant un logement au 1er
en fonction des marchés, des prêteurs et
janvier, qu’il en soit propriétaire ou locataire,
de la durée... Le taux d’intérêt est soit fixe, à titre onéreux ou gracieux.
connu et inchangé pour toute la durée du
prêt, soit révisable. Dans ce dernier cas, le Taxe foncière : C’est la taxe qui est due
taux varie selon un indice de référence. En au titre des impôts locaux par tous les
propriétaires d’un logement immobilier.
règle générale, la variation s’effectue une fois
par an, à la date anniversaire de la signature V
du contrat de prêt.
Valeur locative : Contrepartie financière
annuelle versée pour l’utilisation d’un bien
Taux effectif global : Le taux effectif global
immobilier dans le cadre d’un bail. Cette
ou TEG est le taux qui tient compte du taux valeur correspond à un loyer de marché
nominal du prêt, des frais, commissions aux conditions usuelles des baux pour
et assurance obligatoire qui modifient et une catégorie de biens et pour une région
donnée.
augmentent la somme empruntée. Il permet
de définir ainsi le taux réel du prêt et il devient Valeur vénale : Valeur marchande d’un bien
possible de comparer entre elles plusieurs immobilier. Cette valeur est obtenue à un
offres différentes. moment donné et dans les libres conditions
de la loi de l’offre et de la demande.
Taux révisable : C’est un taux d’intérêt qui Vente en état Futur d’Achèvement
subit des variations. La variation se fait par (VEFA) : Achat sur plan.
rapport à un index de base. La variation du L’acquéreur paye le prix du bien acquis au fur
taux peut s’appliquer de deux façons selon et à mesure de l’avancement des travaux.
Cette vente dite souvent ‘sur plan’ rend
le contrat : majoration ou minoration de la
l’acquéreur propriétaire des sols, des
mensualité ou alors majoration ou minoration constructions existantes et à venir jusqu’à
de la durée. achèvement de son bien.
96
Le Guide de l’Acquéreur est une publication de :
La Fédération Nationale des Promoteurs Immobiliers (FNPI)
E-Mail : iltizam@fnpi.ma
Web : iltizam.net.ma