V
Préface de l’édition française
Cet atlas d’imagerie est le fruit de l’association d’anatomistes
et de radiologues, passionnés d’enseignement et de pédagogie.
L’imagerie médicale est la mise en images du corps humain.
Les étudiants et praticiens regrettent souvent de devoir rechercher
les connaissances qu’ils ont acquises en anatomie dans la
représentation de la pathologie des patients, sans avoir initialement
validé leur capacité à retrouver l’anatomie normale dans sa projection
en imagerie.
L’ouvrage est séparé en 7 sections topographiques : tête, cou
et cerveau ; colonne vertébrale et moelle spinale ; membre supérieur ;
thorax ; abdomen et pelvis en coupes ; abdomen et pelvis hors coupes ;
membre inférieur ; une section complémentaire concerne la médecine
nucléaire.
Dans les différentes sections, l’anatomie du corps humain est
présentée par de nombreuses légendes à travers les incidences
radiographiques usuelles, de face, de profil et obliques, les coupes
tomodensitométriques et IRM axiales, coronales et sagittales.
L’anatomie sectionnelle, représentation moderne et à venir de
l’anatomie, est particulièrement développée. Dans les différentes
localisations, l’anatomie des vaisseaux en imagerie est également
développée. De nombreux exemples des variations anatomiques
les plus fréquentes complètent la présentation.
L’échographie est aussi utilisée. La section « médecine nucléaire »
présente les possibilités immenses de l’imagerie fonctionnelle, qui
vient compléter l’imagerie morphologique.
Les nombreuses possibilités techniques de l’imagerie médicale sont
appliquées à l’anatomie de l’enfant, aux différents âges
de la croissance, et à l’adulte.
La richesse des légendes apporte avec cet atlas un excellent outil
d’apprentissage, de réactualisation des connaissances
et d’autoévaluation en anatomie à travers l’imagerie.
Un large index permet au lecteur de rapidement avoir accès
aux données recherchées.
La dédicace des auteurs « à nos étudiants passés, présents,
et futurs… » résume combien leur objectif pédagogique a été atteint.
Professeur Fabrice Duparc