Abonnez-vous à DeepL Pro pour traduire des fichiers plus volumineux.

Visitez www.DeepL.com/pro pour en savoir plus.

Guide de l'utilisateur
Pour le micrologiciel 2.5.4-081722

Le Tazer est un dispositif électronique

OBD2 enfichable pour les véhicules Contenu
suivants : CLIQUEZ ou TAPEZ pour passer à
la section ou à l'article.
Dodge Challenger 2015-2022
Utiliser CTRL + F (Windows) ou ⌘ + F
2011-2022 Dodge Charger (MacOS) pour effectuer une
recherche dans le document Liste des
2011-2022 Chrysler 300 caractéristiques 2
• Réglages du véhicule 2
2014-2022 Dodge Durango • Fonctions en direct 4
• Fonctions en direct hors menu 4
2014-2022 Jeep Grand Cherokee Installation 5
Navigation dans les menus 5
Mises à jour des INFO CRITIQUE 6
Retour au stock (démariage) 6
microprogrammes Réglages du véhicule 7
De nouveaux microprogrammes sont • Sous-menu Performance 8
disponibles périodiquement, toujours • Sous-menu Tire 8
• Sous-menu Radio 9
gratuitement et affichés sur le site web de Z • Sous-menu Eclairage 9
Automotive. Le Tazer peut ne pas être livré • Sous-menu Confort 9
• Sous-menu Miroir 10
avec le dernier micrologiciel, il faut donc Réglages en direct 10
utiliser ZPU (Z Automotive Programming • Spectacle vivant 10
Utility), également sur le site web, pour
• Démarrage en direct 11
• Sous-menu Éclairage 11
installer le micrologiciel par USB. • Sous-menu Radio 11
Fonctions en direct hors menu 12
Mise à jour et configuration du
spectacle lumineux 14
Démariage de votre Tazer 14
Dépannage 15
 2

Liste des caractéristiques

Les caractéristiques du Tazer peuvent être classées en
troisdu
• Les réglages catégories : accessibles lorsque le moteur est éteint et que le contact
véhicule sont
est mis en position "RUN". Il s'agit de modifications apportées à la Jeep, telles que la taille des
pneus, les rapports de vitesse ou les réglages qui s'adaptent à d'autres améliorations. Ces
modifications continueront à fonctionner après que le Tazer ait été débranché.

• Les réglages en direct sont accessibles lorsque le moteur est allumé. Il s'agit d'options
sélectionnables que le Tazer exécute en direct, uniquement lorsqu'il est physiquement
connecté.

• Les fonctions en direct "hors menu" ne se trouvent pas dans un menu. Elles sont
activées automatiquement ou à l'aide d'une combinaison de boutons au volant. Il s'agit
d'opérations que le Tazer effectue en direct, uniquement lorsqu'il est physiquement connecté.

REMARQUE : il ne s'agit que d'une liste des fonctions

disponibles. Pour en savoir plus sur la manière de les activer ou
sur leur fonction, consultez la section du manuel consacrée à
chaque ensemble de fonctions.

Liste des réglages du

(MOTEUR ARRÊTÉ, ALLUMAGE EN POSITION "RUN")
véhicule
Menu
principal
• "LightShow ? - 6 jeux de lumières prédéfinis et 3 jeux de système ou dans des modules spécifiques
lumières personnalisés qui font clignoter tous les feux Sous-menus :
extérieurs - parfait pour les expositions de voitures/les • "Perf" SUBMENU DE PERFORMANCE
• "Pneu" SOUS-MENU PNEU
premiers intervenants/la visibilité hors route - contrôlé • "Radio" SOUS-MENU RADIO
par les boutons du porte-clés ou du volant - peut être • "Éclairage" SOUS-MENU ÉCLAIRAGE
activé en mouvement pour une utilisation dans les • "Confort" SOUS-MENU CONFORT
• Sous-ensemble "Miroir" (Grand Cherokee/Durango uniquement)
parades, hors route et pour les applications légales de
police/EMS (contactez le support pour plus
d'informations).
• lire et effacer les codes DTC dans l'ensemble du
• "Marry ? Mariage pour accéder aux sous-menus, puis une
seule touche
"Unmarry ?" La fonction "Unmarry" revient en stock
• "TZ : x.x.x. "afficher la version du micrologiciel
• "UnmryNo : xxxx" affiche le numéro de célibataire
(ne pas en tenir compte sauf si le service
d'assistance le demande)
• Le "redémarrage complet" réinitialise les
modules du véhicule et le système UConnect.
 d'usine après son installation.
Sous-menu Performance • "CargoCam" active la vidéo/audio auxiliaire pour la
• "Sport5sp" permet d'activer le mode sport d'usine pour
caméra avant et/ou une source vidéo externe (8.4"
les véhicules à 5 vitesses, en activant le bouton "Sport" UConnect uniquement) (2015+
sur les radios UConnect (Charger/300 2012-2014, écrans Charger/Challenger/300 avec une entrée Cargo
8,4" et 4,3"). Cam gratuite) (2014+ Jeep Grand Cherokee/Dodge
• "Sport8sp" active le mode sport d'usine pour les Durango avec une entrée Cargo Cam gratuite)
véhicules à 8 vitesses, en remplaçant PRNDL par • "CamGrid" pour activer les lignes de quadrillage de la
PRNDS (2012-2014 Charger/300, 2015- caméra de recul (2015+)
aujourd'hui Charger/Challenger). • "DVD_CD" permet d'activer l'entrée audio CD de la
• "SRT Set" activer les pages de performance SRT radio (Radios RA3/RA4)
• "TravelLnk" active/désactive SiriusXM TravelLink
sur l'écran 8.4" de la radio UConnect (2012-2014
Charger/300)
• "PerfSet" activer les chronomètres de
performance SRT dans l'affichage EVIC (2012+
Charger/300/Challenger)
• "STP en" permet le Super Track Pak (2015+
Challenger/ Charger)
• Les "palettes" permettent de prendre en charge
les palettes de changement de vitesse ajoutées
en usine (2012-2022)
• Bascule "direction" Direction Scat/SRT (Scat Pack)
• activation de l'indicateur de changement de vitesse après
le changement de groupe (5 vitesses),
véhicules à changement de vitesse au plancher
uniquement)
• "DrvMode" active les modes de conduite SRT -
street/sport/ track/valet/custom/ECO (2015+ Scat
Pack Charger/ Challenger) OU active les modes de
conduite STP (2015+ Challenger/Charger).
• "DrvTrans" active les modes de réglage STP du
moteur/de la transmission (Challenger/Charger
automatique 2015+)
• "ShftLt" activer l'éclairage de changement de vitesse
d'usine (Challenger/Charger)
• "ECO mode" activer le mode ECO (2015+ Challenger/
Charger Scat Packs)

Sous-menu Pneus
• "Les avertissements du système de surveillance
de la pression des pneus (TPMS) sont désactivés.
• "PSI avant/arrière" modifie les pressions
d'avertissement du système TPMS.
• "Pneu" : étalonnage du compteur de vitesse pour les tailles
de pneus autres que celles d'origine.

Sous-menu Radio
• "Cam En" permet d'activer la caméra de recul
 Sous-menu des rétroviseurs (Grand Cherokee
3 ou Durango)
• Activation/désactivation des rétroviseurs rabattables
électriquement "PwrFold" (Grand Cherokee)
Sous-menu Eclairage • Activation/désactivation des clignotants des
• "Type de feux de jour" : choix entre feux de jour
rétroviseurs "MirTurn" (Grand Cherokee ou
permanents (Canada) et feux de jour clignotants
Durango)
(États-Unis).
• Activation/désactivation des rétroviseurs de remorquage
• "DRL Loc" régler l'emplacement des "MirTow" (Grand Cherokee)
feux de circulation - choix : DRL • Activation/désactivation des rétroviseurs
SRT DRLs d'approche "MirApr" (Grand Cherokee)
To
urn
e
les
ant
ibr
oui
llar
ds
Feux de
route
Feux de
croiseme
nt
• "TRLR Tow" pour activer/désactiver le réglage du
remorquage (Grand Cherokee ou Durango)
• "DRL Drop" désactive l'extinction des feux de jour
(extinction des feux de jour lorsque le clignotant est
activé).
• "Fogs En" permet d'activer/désactiver les feux
antibrouillard d'usine
• Activation/désactivation de la fonction "Fog Drop"
(extinction des feux antibrouillard lorsque les feux
de route sont allumés)

Sous-menu Confort
• "Splash" changer l'écran d'affichage EVIC (mi-
2015+ Challenger/Charger avec restrictions, lire
attentivement)
• "RemWndw" permet d'ouvrir et de fermer les fenêtres à
partir de la télécommande
(expérimental)
• "BeltDing" activer/désactiver le ding des ceintures de
sécurité (2015+)
• "Easy Exit" activer/désactiver EasyExit (2015+)
 Liste des paramètres en les lumières du tableau de bord, de la radio et du levier
(ENGINE ON)
direct de vitesses lorsque le véhicule est stationné et que le
Menu principal LIVE moteur tourne.
• "LightShow ?" activer le Light Show • "PlsBrk" et "PlsBrkNum" permettent d'activer et
• "LivePerf ? SOUS-MENU PERFORMANCE EN DIRECT de personnaliser le modèle de clignotement du
troisième feu stop.
• "STARTUP ? SOUS-MENU DÉMARRAGE EN DIRECT
• "LiveLight ? SOUS-MENU DE L'ÉCLAIRAGE EN
DIRECT
• "LiveRadio ? SOUS-MENU RADIO EN DIRECT

Sous-menu LIVE Performance

• La fonction "BrakeHold" permet de maintenir
automatiquement les freins au feu rouge.
• "ForceRWD" force la traction avant ou la traction
intégrale (véhicules à traction intégrale).
• "BoostGg" ajouter la jauge de boost de la Hellcat
au tableau de bord et à l'uconnect (2015+
Charger/Challenger).
• "Eng" changer le mode de puissance du moteur
(expérimental, 2015+).
• "Trans" changer le mode de transmission
(expérimental, 2015+)
• "PwrMode" changer le mode d'alimentation de la clé
(expérimental, 2015+ Hellcat ou Trackhawk)
• "Peak RPM" affiche le régime de pointe
enregistré à chaque changement de vitesse
(automatique uniquement).
• "0-30/0-60" affichage des temps 0-30 ou 0-60
sur l'écran EVIC (2011 qui ne peut pas activer
les pages SRT et Durango)

Sous-menu LIVE Startup

• Désactivation de la fonction "SS Kill" pour le
démarrage/arrêt automatique (Grand
Cherokee/Durango)
• Démarrage forcé "AutoSport" en mode Sport
(2015+ SXT et RT)
• "StDrv" force le mode de conduite piste,
personnalisé, sport ou par défaut au démarrage
(2016+ SRT/Hellcat/Scat Pack réglé sur SRT).
• La fonction "Trac Kill" permet au Tazer de
mémoriser le dernier état du système
d'antipatinage et de le régler pour vous lors du
prochain démarrage du véhicule (Grand
Cherokee/Durango).
• "Winch XXXX" définit le régime du mode treuil
(Grand Cherokee/Durango)

Sous-menu LIVE Lighting

• "DarkMode ?" éteint tous les éclairages extérieurs et
 "aux" ou le bouton SPORT sur 2016+ Scat Pack pour :
4
n'importe lequel des 8
jeux de lumière
Sous-menu LIVE Radio caméras/entrées vidéo
• "Vidéo ?" cycle caméras/entrées vidéo Verrouillage de ligne
• "Radio" définit le type de radio (UAQ, RA4, RB5)
modes de conduite
• "InMoNav" permet d'entrer dans la navigation en
mouvement personnalisé/sportif/piste ESP Kill
Liste Force
des RWD/AWD
fonctions en direct "hors
Mode

(PAS DANS UN MENU - AUTOMATIQUE OU

menude lancement Raccourci
Mode de
ACTIVÉ UNIQUEMENT PAR L'ENTRÉE D'UN
refroidissement
BOUTON)
• Redémarrage partiel
• activer le Light Show (raccourcis)
• Line Lock - utilise les solénoïdes ABS pour
bloquer les roues avant pour les burnouts sur
circuit ou juste pour le plaisir (AWD désactivé
pendant l'utilisation).
• désactivation/activation complète de l'ESP
• utiliser la caméra de recul et la caméra de
chargement/avant ajoutée ou le lecteur
multimédia à n'importe quelle vitesse avec un
raccourci de bouton (2015+)
• passer manuellement les vitesses à l'aide des
boutons cruise +/- du volant. (2012-2014 5
vitesses seulement)
• passage au rapport supérieur du véhicule en
AutoStick à un point de déclenchement du
régime défini par l'utilisateur. Peut être réglé à
l'aide du ZPU ou des boutons du volant à la
volée (2012-2014 5 vitesses uniquement).
• réinitialisation à la volée des adaptations de
changement de vitesse apprises par le TCM
• Prise en charge de l'échange de grappes
(grappe 15-17 dans Charger 11-14)
• Mode refroidissement - activer les ventilateurs du
moteur à la demande, avec ou sans moteur en
marche
• activer le mode de lancement sur les véhicules
dotés de cette fonction à l'aide d'un bouton de
raccourci
• Fonction de lancement des 4 freins par bouton
pour les véhicules sans mode de lancement
(remappage des boutons UNIQUEMENT)
• remapper les boutons ACC, ajouter les boutons
 5

Installation
2011 - 2017
Pour les modèles antérieurs à 2018, l'installation
consiste simplement à brancher le Tazer sur le
port de diagnostic OBD2 situé sous le tableau de
bord, au-dessus du frein de stationnement.

2018 - En cours
Les véhicules de 2018 à aujourd'hui nécessitent
l'utilisation du Double-Bypass de Z Automotive.
Cliquez ici pour lire le guide d'installation
complet.

• Le Tazer peut rester branché, car plusieurs de ses fonctions (Live Functions) ne fonctionnent que
lorsqu'il est branché.
• Le Tazer n'a pas besoin d'être branché pour que les fonctions des réglages du véhicule restent
opérationnelles.
• Un répartiteur comme le T-Harness OBD de Z Automotive peut être utilisé si vous avez d'autres appareils
qui doivent être branchés en même temps sur le port OBD. Vous pouvez également utiliser le Double-
Bypass de Z Automotive sur les modèles antérieurs à 2018 pour déplacer le Tazer dans le coffre.
• Le Tazer se met en veille de lui-même 30 secondes après l'arrêt de la voiture.
• La configuration des paramètres du Tazer s'effectue presque entièrement à l'intérieur du véhicule à
l'aide de menus accessibles.
à l'aide des commandes ci-dessous.

Navigation dans le menu

• Pour accéder aux fonctions et au menu du pour l'ajouter aux "Favoris".
Tazer, l'écran du tableau de bord EVIC doit • Une fois que l'écran est dans cet état, utilisez
être sur "AUDIO" ou afficher la station de les commandes des boutons ci-dessous pour
radio/les informations radio. faire fonctionner votre Tazer.
• Naviguez vers cet écran à l'aide des boutons
fléchés du volant. Si l'écran n'existe pas,
utilisez la touche

Fonction Entrée des boutons

OUVRIR LE MENU/DÉFILER ◁/BACK(HOLD) + CRUISE
 LE MENU CANC
SÉLECTIONNER/MODIFIER
L'OPTION ◁/BACK(HOLD) + CRUISE
ou
ENREGISTRER UNE VALEUR (TAILLE ON/OFF ◁
DE PNEU, SEUIL DE TPMS, ETC.)

AJUSTER LA VALEUR (TAILLE DES PNEUS, /BACK(HOLD) + CRUISE +/-

SEUIL DE TPMS, ETC.)
CRITIQUE
Lisez attentivement tout ce qui figure
6

surCHAQUE
cette FOIS page.
QUE VOUS EFFECTUEZ DES MODIFICATIONS DANS LE MENU
"PARAMÈTRES DU VÉHICULE" (MOTEUR ÉTEINT) OU QUE VOUS DÉMONTEZ, VOUS
DEVEZ PROCÉDER À UN REDÉMARRAGE COMPLET ET À DEUX RÉINITIALISATIONS.
CYCLES DE SOMMEIL. CE PROCESSUS EST EXPLIQUÉ ICI :

Comment effectuer un redémarrage complet et deux cycles

• de sommeil
Après ? toutes vos modifications, faites défiler l'écran jusqu'à "full
avoir effectué
reboot ?" et sélectionnez-le.
• Attendez le compte à rebours, puis effectuez deux cycles de sommeil.
• Le moyen le plus rapide d'effectuer deux cycles de sommeil est de couper le
contact, d'ouvrir et de fermer la porte du conducteur et d'attendre environ 60
secondes APRÈS que le tableau de bord s'assombrisse, puis de mettre le contact
(mais pas le moteur) et de répéter l'opération une fois de plus.
• Cette étape est cruciale après avoir modifié les paramètres ou si les
paramètres ne sont pas sauvegardés, ou encore si vous ne pouvez pas les
Lessauvegarder.
réamorçages complets doivent être effectués sur un terrain plat, avec
Il se peut queles roues de
le tableau droites
bord neets'éteigne
le piedpas,
sur ce
lesqui
freins.
peut entraîner une
décharge de la batterie.

Retour au stock (démariage)

SÉLECTIONNEZ "UNMARRY ? DANS LE MENU DES PARAMÈTRES DU VÉHICULE
ET EFFECTUER L'OPÉRATION
LES ÉTAPES
*Votre TazerCI-DESSUS POUR
enregistre REMETTRE VOTRE
la configuration VÉHICULE
présente EN
lorsqu'il CONFIGURATION
est marié. C'est ce
D'ORIGINE*
que
il revient au moment du démariage, même s'il n'était pas en stock.
Vous devez détacher et retirer votre Tazer avant l'intervention du
concessionnaire ou si vous souhaitez utiliser votre Tazer dans un
autre véhicule.
 REMARQUE IMPORTANTE : Si vous utilisez un micrologiciel inférieur à la version
2.4.1, vous devez renvoyer toutes les étiquettes de la version 2.4.1 à la version 2.4.2 du
logiciel.
Les réglages du véhicule doivent être remis en stock manuellement avant la mise à
jour du micrologiciel actuel. Contactez support@zautotech.com pour plus
d'informations.
Les nouveaux Tazers sont livrés avec un micrologiciel plus récent (ou actuel).
 7

NOTES
1
: Pour les modèles 2015+ uniquement. Ces paramètres ne seront pas disponibles
dans le menu sur un modèle 2011-2014.
2
: Fonctionnalité expérimentale. Peut ne pas fonctionner sur tous les
véhicules. Peut-être uniquement sur les véhicules 2015+. 3 : Ne fonctionne
pas sur les véhicules 2018 ou plus récents utilisant un double
contournement. Utilisez le contournement de la passerelle de sécurité
pour accéder à ces fonctionnalités. Contactez le support pour plus
d'informations.
Réglages du véhicule

Cette section explique les réglages du véhicule, utilisés

principalement
pour l'activation de la fonction.
On accède au menu des réglages du véhicule lorsque le contact est
mis en position "Run" (pas en position "Run").
"ACC") et que le moteur ne tourne PAS.
Les éléments du menu sont énumérés dans l'ordre dans lequel ils s'affichent.
Menu principal
• Spectacles lumineux "LightShow ? Active • "Marier" : Pour passer à l'un des réglages du véhicule,
vous devez d'abord "marier" le Tazer au véhicule. Lorsque
les jeux de lumière préprogrammés et personnalisés,
vous sélectionnez cette option, le Tazer télécharge les
même lorsque le moteur ne tourne pas.
paramètres actuels de votre voiture (probablement ceux de
• Lire les codes DTC : Visualiser les codes
l'usine). Cela devrait prendre environ 15 secondes. Ne
d'erreur dans le
Module de commande du groupe perturbez pas ce processus. Cette option sera remplacée
motopropulseur (PCM) Module de par "Unmarry" une fois que vous serez marié. Voir la page
commande de la carrosserie (BCM)
Module de commande de la
précédente pour plus de détails.
transmission (TCM) Système de • Sous-menus : Une fois marié, vous pouvez accéder
freinage antiblocage (ABS) Module à plusieurs sous-menus. Sélectionnez un sous-menu à
de commande du groupe
motopropulseur (DTCM)
l'aide de la méthode
Concentrateur de radiofréquences
(RFH)
Module d'aide à la conduite
(DASM) Contrôleur des dispositifs
de retenue des occupants (ORC)
Système ParkTronic (PTS)

• Effacer les DTC : Effacer tous les codes d'erreur

dans ces mêmes
systèmes
 décrits ci-dessus. Les sous-menus et leur contenu
sont énumérés à partir de la page suivante.
"Perf ?" SOUS-MENU PERFORMANCE
"Pneu ?" SOUS-MENU PNEU
"Radio ?" SOUS-MENU
RADIO "Lumière ? SOUS-
MENU ÉCLAIRAGE
"Confort ? SOUS-MENU CONFORT
"Miroir ?" SUBMENU DU RAYON (Grand Cherokee/
Durango uniquement)

• Version du micrologiciel Affichage de

"TZ : x.x.x." :
Affiche la révision actuelle du micrologiciel du Tazer.
• Numéro de célibataire "UnmryNo : XXXX" :
Affiche le "numéro de célibataire" actuel (voir page 14).
• Redémarrage complet "Redémarrage
complet ? Cette option réinitialise deux fois les
modules du véhicule et le système UConnect. Le
tableau de bord se réinitialise. Une fois la
réinitialisation terminée, le point rouge de
sécurité du tableau de bord s'allume. Il peut
s'éteindre ou non en fonction du véhicule. Cette
opération dure 2,5 minutes et doit être effectuée
après toute modification des paramètres du
véhicule.
Poursuivez avec deux cycles de sommeil comme décrit
à la page précédente. (Pour les modèles 2018, le bloc
d'ajout de circuit du Double Bypass doit être
débranché, puis rebranché pour que la radio puisse
redémarrer. Effectuez ensuite les deux cycles de mise
en veille).
Sous-menu "Perf" :
options basées sur la performance
• Régler le mode sport pour les 5
vitesses "Sport5sp" : Réglé sur ON, ceci ajoutera
le bouton mode sport à la radio (5 vitesses 2012-2014
Charger/300 seulement) NE PAS modifier ce réglage
dans d'autres véhicules.
• Régler le mode sport pour 8 vitesses
"Sport8sp" : Réglé sur ON, la fonction PRNDL du levier • Régler la direction "Steer " : Ce réglage permet
de vitesses devient PRNDS (8 vitesses 2012-2014
Charger/300 uniquement) NE PAS modifier ce réglage
dans d'autres véhicules ou dans les véhicules Police
Package.
• Changement de groupe "ClstrSwp" : Cette
option active l'indicateur de changement de vitesse
après un changement de groupe (véhicules à 5
vitesses et à changement de vitesse au plancher
uniquement).
• Régler le mode SRT "SRT Set" : Réglé sur ON
dans un véhicule non SRT, il ajoute l'écran de
démarrage SRT et les éléments de menu à l'affichage
EVIC (Charger/300 2012-2014), et les modes de
conduite SRT (Challenger/Charger Scat Pack 2015-
actuel) (L'activation de ce mode sur les Charger 3.6 ou
5.7 2015-actuel entraînera l'apparition d'un voyant
d'erreur d'airbag). En outre, votre bouton Sport sera
désactivé. Voir la section Remise à niveau des boutons
à la page 13 pour les options de remise à niveau.
• Définir les pages de performance
"PerfSet" : Réglé sur ON, il ajoute les pages de
performance et les pages supplémentaires.
à l'écran EVIC (Challenger/ Charger/300 2015-présent)
et, sur certains véhicules, les pages de performance
SRT à la radio (Charger/300 2012-2014) (non garanti
sur les véhicules 2015-présent) (UConnect 8,4"
UNIQUEMENT).
• Régler Super Track Pak "STP en "1 : Régler
sur ON,
cela permet d'activer le Super Track Pak, qui ajoute
généralement le
Sous-menu "Pneus" :
TPMS et options de taille de pneu
8
Application de configuration des performances
Dodge. (Challenger/Charger 2015-présent)
• Régler les palettes de changement
de vitesse "Palettes" : Réglez ce paramètre sur
ON après avoir ajouté les palettes de changement de
vitesse d'origine.
1
d'alterner
entre la direction SCAT et SRT. Si le mode SRT est
activé, ce paramètre doit également être réglé sur
SRT, ce qui permettra aux propriétaires de Scat Pack
d'utiliser la fermeté de la direction du SRT.
(Scat Pack uniquement) 1
• Régler les modes d'entraînement
"DrvMode" : Activé
Le kit Super Track ajoute l'application Drive Mode à
l'UConnect. (Challenger/ Charger 2015-présent). Selon
le modèle, certaines fonctions du mode conduite
peuvent fonctionner ou non. Cette fonction, ainsi que le
mode SRT, ajoute la possibilité d'utiliser le mode piste
sur les véhicules Scat
Pack Challengers. Les choix sont NONE, Scat et SRT.
1
• Régler le mode de conduite de la
transmission "DrvTrans" :
En conjonction avec le Super Track Pack, le réglage du
moteur et de la transmission est disponible sur
l'application Dodge Performance. (2015-présent
Challenger/
Chargeur automatique)
• Régler le voyant de 1 : Cela permet d'activer la
changement de fonction d'usine
vitesse "ShftLt"
fonction de l'éclairage de changement de vitesse.
(Challenger/Charger)
• Régler le mode ECO "Mode ECO "1 : Ce réglage,
lorsqu'il est utilisé avec SRT ON, permet d'utiliser le mode ECO.
(Challenger/Charger Scat Pack 2015-présent)
• Régler le système de surveillance de la
pression des pneus "TPMS" : Modifie le type
de système de surveillance de la pression des pneus -
utile lorsque vous utilisez des pneus radiaux ou des pneus
d'hiver, lorsque les capteurs ne sont pas présents de
toute façon. Il peut s'agir de NONE (désactivé), BASE
(avertissement de pneu bas uniquement) ou PREMIUM
(pression individuelle des pneus).
• Régler la pression des pneus
avant/arrière "PSI Front/Back" : Ce réglage
modifie les pressions d'avertissement TPMS - utilisez
◁/BACK(HOLD) + CRUISE+/- pour augmenter
la pression des pneus avant/arrière.
ou abaisser la pression et
◁/BACK(HOLD) + CRUISE On/Off pour
sauvegarder la nouvelle valeur.
réglage. Une fois le réglage effectué, il peut s'écouler des
heures et/ou des kilomètres avant que la mise à jour ne
soit complète ; soyez donc patient. (25psi min)
• Régler la taille des pneus "Tire" : Ce
réglage modifie le diamètre du pneu pour recalibrer le
compteur de vitesse et le changement de vitesse.
◁/BACK
points. Utilisez (HOLD) + CRUISE+/-
pour augmenter ou diminuer la taille et
◁/BACK (HOLD) + CRUISE On/Off.
pour enregistrer le réglage. Utilisez la hauteur mesurée à
la main en pouces pour une lecture précise des capteurs.
Après le redémarrage complet requis et deux cycles de
sommeil, faites un trajet de 20 minutes, de préférence
sur autoroute, pour que tous les capteurs s'ajustent.
Sous-menu "Radio" : 9
options basées sur la radio
• Régler la caméra de recul "Cam En" : Ce • Réglez "DVD_CD
DVD/CD1
: Ce réglage
réglage permet d'activer une caméra de recul ajoute l'entrée CD sur la radio RA3/RA4, pour une
nouvellement ajoutée en usine.
utilisation en tant qu'entrée auxiliaire, particulièrement
• Régler Cargo Cam "CargoCam" : Cette utile si vous ajoutez un lecteur multimédia ou un lecteur
fonction permet d'activer DVD.
le sélecteur "cargo cam" sur l'écran "controls". Utile • Définir le lien de voyage "TravelLnk" : Ce
paramètre ajoute
pour les caméras frontales. la possibilité de désactiver le service SiriusXM Travel Link, qui
1
• Définir les lignes de la grille : Si l'usine transforme les
de la caméra "CamGrid" désactive les fenêtres contextuelles sur la météo. Désactive
également SiriusXM Traffic
Si une caméra de recul est ajoutée (2015-présent), ce des informations.
paramètre activera les lignes de la grille dynamique.

Sous-menu "Lighting" :
DRL et autres options d'éclairage
• Régler le type de feux de circulation • Régler le remorquage "TRLR Tow" :
diurne "Type de feux de circulation diurne" : Configurer le véhicule pour le kit de câblage
Choisissez USA (allumé mais sélectionnable), Canada de remorquage MOPAR (Grand Cherokee et
(allumé en permanence) ou OFF (désactivé). Durango UNIQUEMENT)
• Définir l'emplacement des feux de • Régler l'extinction des feux de jour "DRL
circulation diurne "DRL Loc" : Choisir Drop" : Réglée sur OFF, cette fonction
l'emplacement des maintient les DRL allumés même lorsqu'un clignotant est
feux à utiliser comme DRL (les résultats varient selon le utilisé.
modèle de véhicule) - choix : • Régler l'activation des feux
DRL antibrouillard "Fogs En" : Ce réglage
SRT DRLs
Tour permet d'activer les feux antibrouillard d'usine
ne les nouvellement ajoutés.
antib • Régler l'élimination du brouillard "Fog Drop"
rouill
ards : Réglé sur OFF, ceci aura pour effet de
Feux de maintenir les antibrouillards allumés même lorsque les feux
route Feux de route sont utilisés.
de
croisement

Confort Sous-menu "Confort" :

options intérieures
• Réglez EVIC Splash1 "Splash" : Ce paramètre
modifie l'animation du démarrage. (2015½ -présent
Challengers/ Chargers) RESTRICTIONS : Si SRT est
activé, le fonctionnement
Les choix sont None (splash par défaut) ou HELLCAT. Si
SRT est OFF, les choix sont None (splash par défaut), SCAT
Bee animation, SHAKER logo (Challenger) ou DEMON logo
(2019+). Le réglage de HELLCAT sur un 3.6 ou un 5.7
entraîne l'allumage d'un voyant d'erreur airbag. Cela ne
changera probablement jamais, car c'est
 est une limitation de votre véhicule, pas du Tazer.
• Vitres à partir de la télécommande
"RemWndw" : Réglée sur ON, cette fonction permet
d'ouvrir et de fermer les vitres avant à distance sur
certains véhicules. (EXPÉRIMENTAL) Les portes doivent
être fermées.
Ouvrir les fenêtres : Tapez une fois sur Déverrouiller,
puis maintenez la touche Déverrouiller enfoncée
Fermer les fenêtres : Tapez six fois sur Verrouiller
• Régler le carillon de ceinture de sécurité "BeltDing
1
" : Réglé sur OFF, ce réglage désactive le carillon
lorsque votre ceinture de sécurité est détachée. Les
avertissements relatifs aux ceintures de sécurité sur le
tableau de bord continuent de fonctionner.
Portez toujours votre ceinture de sécurité.
• Régler la sortie facile "Easy Exit "1 : Réglée sur
ON, cette fonction ajoute une fonction de sortie facile.
l'option de siège Easy Exit, qui place le siège du conducteur
et le volant en position rétractée pour faciliter l'entrée et la
sortie, dans les réglages de la radio UConnect. Activez
également le réglage de la radio pour l'activer. (Challengers
2015+)
Sous-menu "Rétroviseur" (Grand
Cherokee/Durango uniquement) :
options de miroir
• Régler les rétroviseurs électriques
sur "PwrFold" : Ce réglage active les rétroviseurs
électriques rabattables MOPAR nouvellement
ajoutés.
• Régler les clignotants "MirTurn" : Ce
réglage active les clignotants des rétroviseurs
latéraux nouvellement ajoutés.
10
• Régler l'éclairage des rétroviseurs
"MirTurn" : Ce réglage permet d'activer les feux de
rétroviseur nouvellement ajoutés.
• Régler l'approche par rétroviseur
"MirApr" : Ce réglage permet d'activer les feux de
rétroviseurs d'approche nouvellement ajoutés.

Réglages du menu
en direct
Cette section explique les réglages en direct du Tazer, à savoir
Ces fonctions sont activées en appuyant sur les mêmes boutons que le réglage du
véhicule, mais lorsque le moteur est en MARCHE. Ces fonctions ne fonctionnent que
si le Tazer reste branché.
Menu principal
• Spectacle lumineux "LightShow ? Il s'agit section suivante.
"LivePerf ? SOUS-MENU PERFORMANCE EN DIRECT
d'une méthode d'activation des jeux de lumière. En "LiveSettings ? SOUS-MENU LIVE STARTUP
sélectionnant cette option, le premier spectacle sera "LiveLight ?" SOUS-MENU ÉCLAIRAGE EN DIRECT
"LiveRadio ?" SOUS-MENU LIVE RADIO
activé, à moins que ZPU n'ait été utilisé pour modifier
le spectacle de démarrage. Il y a 9 jeux de lumière -
• Affiche la révision du micrologiciel du
Tazer : Affiche
vous pouvez passer de l'un à l'autre, puis revenir à
la version actuelle du micrologiciel du Tazer : "TZ : x.x.x."
OFF.
(c'est-à-dire "TZ : 2.5.5")
• Sous-menus : Sélectionnez un sous-menu pour
accéder à d'autres paramètres. Les sous-menus et
leur contenu sont répertoriés dans la section

Performance en direct :
Options de performance LIVE
• Maintien
Réglée sur ON,des
cettefreins
fonction "BrakeHold" : • Mode moteur 2

"Eng" : Modifier la puissance du

maintenir automatiquement les freins après avoir mode. Les choix sont les moteur
appuyé sur la pédale de frein suivants :
fermement pendant 2 secondes dans ces pouvez modifier le réglage à tout A
circonstances : u
moment, mais le changement t
• pas dans un menu de tableau de bord Tazer
• à l'arrêt complet n'interviendra que lorsque la voiture o
• votre ceinture de sécurité est bouclée n'est pas en mouvement. (Modèles
• dans l'entraînement (
AWD uniquement)
• Forcer la traction intégrale "ForceAWD" : p
a
Sélectionnez Normal, Force RWD ou Force AWD. Vous s
 de changement) Sport
Piste Eco
• Mode de transmission "Trans"
mode de transmission. Les choix sont les suivants : 2
Auto (pas de changement) : Modifier le
Le sport
Piste Eco

2
• Jauge de suralimentation "BoostGg" : Réglé • Touche Power Mode "PwrMode" : Modifie le
sur ON, il ajoutera
mode de fonctionnement de l'appareil.
la jauge "boost" sur le tableau de bord et les écrans
niveau de clé. (Hellcat et Trackhawk uniquement) Les
UConnect. (2015-Présent Charger/Challenger) choix sont les suivants : Auto (aucun changement)
Lorsqu'elle est activée, la jauge de température Rouge (mode clé rouge)
d'admission d'air ne s'affiche pas correctement. Cette Noir (mode clé noire)
jauge indique la pression de suralimentation et la Valet (mode clé valet)
dépression sur une voiture suralimentée et la
dépression uniquement sur une voiture non
suralimentée.

• Affichage du régime maximal "Peak
RPM" : Lorsque ce paramètre est affiché à l'écran, à
chaque changement de vitesse, que ce soit en mode
Drive ou Autostick, en montée ou en descente, le
régime maximal est affiché.
pour ce changement de vitesse s'affiche sur l'écran de
l'EVIC. Notez que ce régime réel de changement de
vitesse correspond au moment où la transmission a
réellement changé de vitesse, et non pas au moment où
on lui a demandé de changer de vitesse ! Automatique
uniquement.
• Minuterie 0-30 "0-30" : (2011 et Durango
uniquement) Lorsque le véhicule est à l'arrêt,
l'affichage passe à "start".
Réglages en direct :
Options de démarrage LIVE
• Arrêt/démarrage automatique "SS
Kill" : Réglé sur OFF, il désactive le système
d'arrêt/démarrage automatique. (Grand Cherokee/
Durango)
• AutoSport "AutoSport" 1 : Réglé sur ON, il met
la voiture en mode sport à chaque fois qu'elle est
allumée. (2015+ SXT et RT)
• Mode de démarrage "StDrv" : Réglé sur Piste,
Sport, Personnalisé
ou Défaut pour sélectionner le mode de conduite au
démarrage. (2016+ SRT/Hellcat/Scat-set-to-SRT)
Éclairage en direct :
Options d'éclairage LIVE
• Mode obscur "DarkMode ? Réglé sur ON, ce
mode éteint les feux du véhicule. Vous devez être
garé avec le moteur en marche.
• Vitesse du frein à impulsion "PlsBrk"
: Choisir un
Radio en direct :
Options de radio LIVE
11
30". Dès que le véhicule commence à rouler, l'écran
affiche "go to 30" et la minuterie démarre. Lorsque le
véhicule atteint 30MPH, l'heure s'affiche.
• Minuterie 0-60 "0-60" : (2011 et Durango
uniquement) Lorsque le véhicule est à l'arrêt,
l'affichage passe à "start 60". Dès que le véhicule
commence à rouler, l'affichage passe à "go to 60" et la
minuterie démarre. Lorsque le véhicule atteint
60MPH, le temps s'affiche.
• Trac Kill "Trac Kill" : Réglée sur ON, cette
fonction permet d'appuyer automatiquement sur le
bouton d'antipatinage à chaque fois que l'on appuie sur
le bouton de l'antipatinage.
chaque fois que le véhicule est mis en marche. (Grand
Cherokee/
Durango)
• Vitesse du treuil "Winch XXXX" : Utilisez la
flèche gauche et les boutons +/- du régulateur de
vitesse pour régler les tours/minute du mode treuil,
de 1300 à 2000 tours/minute. Utilisez la flèche
gauche et le bouton marche/arrêt du régulateur de
vitesse pour enregistrer le nouveau réglage. (Grand
Cherokee/Durango)
pour activer et régler la vitesse d'impulsion du
troisième feu stop.
• Numéro d'impulsion du frein
"PlsBrkNum" : Définit le nombre de clignotements
du feu stop.
 1
• Régler la vidéo
"Vidéo ? : Sélectionner pour
passer de l'entrée caméra à l'entrée vidéo. Notez
que la caméra de recul d'usine s'éteint d'elle-même
entre 8 et 20mph. (2015- 2016
Challenger/Charger)(2014-2017 Jeep GC/
Durango)
• Définir le type de radio "Radio" :
Sélectionner la bonne radio
pour votre véhicule afin de permettre l'utilisation de
fonctions en mouvement telles que la navigation ou la
vidéo AUX. Cela permet également de changer de radio.
Configurations standard : 2011-2014 : RB5, 2015-16 :
RA4, 2017+ : UAQ.
• Set In-Motion Nav 3 : Réglé sur ON,
il permet de saisir une adresse lorsque le véhicule est en
mouvement. Cette fonction est réservée au PASSAGER. Il
peut être illégal pour le conducteur de manipuler le
système de navigation pendant la conduite. (Tous) Cela
permet également d'envoyer des SMS et de changer de
mode de conduite en cours de route. (Radios RA3/RA4
uniquement) Il est recommandé de laisser ce paramètre
désactivé et de ne l'activer que lorsque vous avez besoin
de l'utiliser.
 12

Fonctions en direct hors

menu
Certaines fonctions du Tazer ne sont pas accessibles à partir d'un menu, mais
fonctionnent plutôt comme suit
automatiquement ou en appuyant sur une touche.
• Line Lock : Cette fonction utilise les solénoïdes menu pour
de faire défiler les caméras et les entrées vidéo, ils
ABS pour bloquer les roues avant en vue d'un burnout.
peuvent également être défilés.
Lorsque le véhicule
en tapant rapidement deux fois sur le bouton MUTE de la
à l'arrêt complet, appuyez sur radio.
◁/BACK(HOLD) + CRUISE+. Une fois que • Déplacement au volant : Activer le SWS en
le voyant ABS s'allume sur le tableau de bord et le utilisant
message "Line Lock ON" s'affiche.
Page suivante + CRUISE+, puis utiliser le levier de la
s'affiche sur l'EVIC, appuyez deux fois fermement sur la
console pour passer en mode AutoStick et désactiver le
pédale de frein et relâchez-la. Appuyez ensuite sur la
régulateur de vitesse afin d'utiliser CRUISE +/- pour
pédale d'accélérateur et les roues arrière se
monter et descendre les rapports. Lorsque le rapport 5
désengagent. Les freins se desserrent lorsque les deux
est engagé,
boutons sont relâchés. Sur les véhicules à transmission
vous ne reviendrez pas en mode DRIVE en appuyant sur
intégrale, le système de transmission intégrale sera
CRUISE + comme vous le feriez en utilisant le levier de
temporairement forcé à passer en mode RWD jusqu'à
vitesses de la console. Pour revenir en mode DRIVE,
ce que le burnout soit terminé et que le véhicule
utilisez le levier de la console ou appuyez rapidement
s'arrête complètement. Le système ESP repasse en
deux fois sur CRUISE+ lorsque vous êtes en 4ème vitesse.
mode "Sport" lorsque le verrouillage de ligne est
Pour désactiver le SWS, appuyez sur
relâché, ou en mode "Custom Drive" pour les véhicules
SRT/Hellcat/Scat-set-SRT de plus de 16 ans.
• Désactivation/activation complète
de l'ESP : Cette fonction permet de désactiver ou
d'activer complètement le système ESP. Lorsque le
véhicule est à l'arrêt, appuyez sur le bouton ESP et
maintenez-le enfoncé pendant 5 à 7 secondes (20
secondes sur les modèles 2015+). Les voyants ESP,
BRAKE et ABS s'allument pour indiquer que l'ESP et
l'ABS sont désactivés. Répétez cette commande pour
réactiver l'ESP. Veillez à le réactiver avant d'éteindre le
véhicule, car il risque de décharger la batterie.
• Mode Sport sur les
Challenger/Charger de 2015 à
aujourd'hui : Après avoir utilisé le Tazer pour
activer le mode Sport sur un véhicule sans bouton
"Sport", appuyez sur ESP + BACK (sur la console) pour
activer et désactiver le mode SPORT.
• Régler la caméra 1, 3 : Au lieu d'utiliser le
 pour lancer les Light Shows. Ces raccourcis sont les suivants :
Page précédente + CRUISE-. L'EVIC affiche "SWS on"
Clé de contact : Appuyer sur DÉVERROUILLAGE,
ou "SWS off".
DÉVERROUILLAGE, VERROUILLAGE,
• Changement de vitesse automatique DÉVERROUILLAGE.
: Le Tazer peut automatiquement passer à la vitesse sur la télécommande pour lancer le premier
supérieure à un régime programmable lorsqu'il est en spectacle lumineux de la séquence (en
mode AutoStick. fonction du spectacle dont il s'agit).
Le régime de changement de vitesse est réglé par défaut configuré au départ). Appuyer à nouveau sur le bouton
sur 6 000 tr/min et peut être modifié en fonction des de déverrouillage
besoins.
peut être réglé sur n'importe quelle valeur à l'aide de
l'utilitaire de programmation automobile Z, bien que le
TCM se mette en mode "limp home" si les RPM
dépassent 7000. Il faut garder à l'esprit qu'il s'agit du
régime auquel un changement de vitesse est demandé
; il y a un délai dans le TCM et les circuits hydrauliques
qui fait que le changement de vitesse a lieu plus tard, à
mesure que le régime continue d'augmenter. Cela
peut aller de 200 à 600 tr/min de plus (en fonction de
la puissance, des modifications apportées au corps de
soupape, de l'usure de l'embrayage, etc.
pour abaisser le point de changement de régime, et
utilisez la fonction PeakRPM pour tester le retard de
votre voiture et l'ajuster en conséquence. Vous pouvez
également régler le régime de la montée automatique
des vitesses à l'aide des boutons du volant. Lorsque la
voiture est en stationnement et que le moteur ne
tourne pas, utilisez BACK(HOLD) + CRUISE+/- pour
régler les régimes de changement de vitesse. L'EVIC
affiche "Upshift xxxx", où xxxx est le nouveau régime
réglé. Utilisez ZPU si vous souhaitez régler les régimes.
différemment pour chaque vitesse. (Fonctionne
uniquement en mode Sport)
• Réinitialisation des adaptateurs :
Réinitialiser les adaptatifs du TCM à tout moment
avec ◁/BACK (HOLD) + CRUISE On/Off
"Adapt Reset" s'affichera sur l'écran de l'EVIC.
• Échanges de grappes : Le Tazer permet
d'échanger les groupes d'allumage 2015-17 dans les
Charger et 300 2011-14. Appuyer sur CRUISE
CANCEL + TRACTION CONTROL pour
lancer le code de permutation de grappes. Le code de
permutation de grappes s'exécutera
jusqu'à ce que le Tazer soit débranché. Les
TOUCHES FLÉCHÉES contrôlent l'EVIC. L'entrée "OK"
est CRUISE+(HOLD) + ▷.
• Spectacles lumineux : Le Tazer dispose d'un
certain nombre de boutons

permet de passer au spectacle suivant. Le fait
d'appuyer sur le bouton de verrouillage éteint
les jeux de lumière. Vous pouvez verrouiller le
véhicule lorsque les spectacles sont en cours en
appuyant sur le bouton de la poignée de porte ou
en utilisant la clé.
Allumage rapide : Appuyer sur la tige des feux de
route vers l'avant
+ Appuyez sur CRUISE+ pour démarrer le premier
spectacle lumineux de la séquence (en fonction du
spectacle par lequel il est configuré pour
commencer). Appuyez à nouveau sur CRUISE+
pour passer au spectacle suivant. Le fait de
remettre la tige des feux de route dans sa position
normale met fin au spectacle.
Les boutons AUX ou les boutons Adaptive Cruise :
Voir les instructions de reconfiguration des
boutons ci-dessous. Appuyez sur le bouton modifié
pour activer ou désactiver le Light Show.
Le spectacle lumineux s'éteindra s'il est utilisé
pendant une durée telle que la tension de la
batterie du véhicule chute.
inférieur à 11V.
• Mode refroidissement : Appuyez sur ▷ + Le moteur est éteint et le contact est mis pour réinitialiser
CRUISE CANCEL
pour mettre les ventilateurs du moteur en position haute.
La pompe de l'intercooler uniquement, le ventilateur
bas et la pompe, le ventilateur haut et la pompe, et
encore une fois pour les éteindre (Hellcat SEULEMENT).
(Hellcat UNIQUEMENT) Ils s'éteindront également
automatiquement si la batterie tombe à 10,8V.
13
• Remaniement des boutons : Maintenir la
(
flèche droite ▷) et TAP
le bouton souhaité pour lui associer une fonction de raccourci
clavier. Vous pouvez
peut utiliser les boutons ACC (si le véhicule en est équipé),
une banque de boutons "AUX" (ou les boutons Viper pour
l'ancien style) ou le bouton SPORT sur les Scat Packs 2016-
17. Il suffit d'appuyer sur le bouton remappé pour utiliser
la fonction. Les choix sont les suivants :
• L'un des 8 jeux de lumière
• caméras arrière/avant/aux/vidéo
• Verrouillage de ligne
• modes de conduite personnalisé/sportif/piste
• ESP Kill
• Force RWD
• Raccourci du mode de lancement
• Lancement des 4 freins par bouton
• Mode de refroidissement
N'oubliez pas que toutes les fonctions ne s'appliquent pas à
tous les véhicules.
• Redémarrage partiel : Appuyer sur
◁/BACK(HOLD) + CRUISE RES avec le contact
plusieurs
y compris le PCM (adaptations du moteur), le Hub RF, le
groupe d'instruments, l'ABS, le BCM.
 14

MISE À JOUR/LIGHT SHOW CONFIGURATION

La mise à jour du micrologiciel de votre Tazer s'effectue à l'aide de l'utilitaire de
programmation Z Automotive,
qui nécessite un ordinateur ou un autre appareil fonctionnant sous Windows
ou MacOS Catalina et un port USB disponible. Le guide de l'utilisateur du ZPU,
disponible sur le lien ci-dessus, explique comment installer le ZPU et comment
effectuer les mises à jour du micrologiciel. Si vous égarez ou endommagez votre
câble USB, vous pouvez le remplacer par n'importe quel câble de
données/chargement "USB Mini B".

Veuillez consulter le "Guide de configuration du spectacle lumineux" ci-joint pour

configurer les options du spectacle lumineux de votre Tazer Jl Mini dans le ZPU.
MARIER SON TAZER
Pour désactiver votre Tazer, sélectionnez "désactiver" dans le menu
des paramètres du véhicule (pas en direct). Effectuez ensuite un
"redémarrage complet" et deux cycles de sommeil comme décrit à la
page 6. Tous vos paramètres reviendront à ce qu'ils étaient lorsque
Vous devez détachervous avez marié
et retirer votrevotre
TazerTazer.
avant l'intervention du
concessionnaire ou si vous souhaitez utiliser votre Tazer dans un
autre véhicule.

La clé du célibat
REMARQUE : Cette fonction n'est disponible que lorsque
votre
Le Tazer est marié à un autre véhicule.
Si vous recevez un Tazer d'occasion, ou si vous perdez l'accès à votre véhicule sans
démariage de votre Tazer et que vous recevez l'erreur "Not VIN XXXX" :
1. Naviguez jusqu'à l'élément "UM Key" dans le menu EVIC du Tazer, décrit à la page 8.
2. Notez cette clé et visitez cette URL pour acheter notre service de démariage, où il vous
sera demandé d'entrer cette clé : https://www.zautomotive.com/product/unmarry-key/
3. Retournez à l'option Clé UM dans le menu EVIC et appuyez sur (Flèche gauche +
Croisière+/-) pour commencer à saisir le code fourni lors de l'achat.
4. Appuyez sur Gauche + Croisière On/Off pour passer au caractère suivant.
5. Une fois que vous avez saisi le dernier chiffre (le huitième), votre Tazer vous indique si
le démariage a réussi ou échoué.

Questions courantes de dépannage
Symptôme
Pas de menu dans l'EVIC
Le voyant de l'airbag est allumé
Le Line Lock ne
retient pas la
voiture
Modification d'un paramètre,
mais cela n'a pas fonctionné
prendre effet
Le tableau de bord reste allumé
alors que la voiture devrait être
endormie.
Pas d'affichage PRNDL dans
l'EVIC
Cause
L'EVIC doit être en mesure
d'afficher le nom de la
station de radio.
Mauvaise configuration
La pression de freinage
n'était pas suffisante
Redémarrage complet et 2
cycles de sommeil
n'ont pas été réalisées
Un paramètre a été modifié
et le menu n'a pas été quitté
correctement (2015-17)
Modification incorrecte du
réglage Sport 8 Speed.
15
Solution
Réglez l'EVIC pour qu'il affiche
le nom de la station de radio.
C'est la ligne supérieure du
petit écran du tableau de
bord 2011-2014, ou le menu
"Audio".
sur le grand écran 2015+
Impossible de régler le mode
SRT ou Splash sur Hellcat sur
les modèles 2015/16
Chargeur 3.6 ou 5.7
Invoquer le verrouillage de
ligne en appuyant sur
back/OK et en tapant sur
cruise
+, et tout en continuant à
maintenir back/ok, appuyer
FERMEMENT deux fois sur la
pédale de frein et
de la libération.
Suivez les instructions de la
page
6.
Lorsque le contact est établi,
appuyez sur les boutons de
la flèche gauche et du
régulateur de vitesse pour
redémarrer les systèmes.
Éteignez la voiture, puis
ouvrez et fermez les portes
de la voiture.
la porte du conducteur et
attendre une minute
pour voir que le tableau de
bord s'éteint.
Remettre le réglage Sport 8
Speed à sa valeur d'origine
état.
 Z Automotive ne peut être tenu responsable d'une mauvaise utilisation ou de dommages
consécutifs.
En cas de doute, envoyez un courriel à support@zautotech.com.
Sachez que toute modification de votre véhicule peut avoir une incidence sur la garantie, la
longévité, la maniabilité, etc. de votre véhicule.
À utiliser avec précaution et à VOS PROPRES RISQUES.
L'UTILISATION DE LA FONCTION "LIGHT SHOW" SUR LA VOIE PUBLIQUE : L'USURPATION DE
L'IDENTITÉ D'UN AGENT DE POLICE EST UN DÉLIT. LE LIGHT SHOW EST DESTINÉ UNIQUEMENT
AUX SALONS AUTOMOBILES, AUX CIRCUITS ET À L'UTILISATION HORS ROUTE.
Z Automotive n'est en aucun cas affilié à FCA.

Protégé par les brevets américains 15/441,476 et 15/441,467