Service information Letter

RAH921AA
Pentra 80

V1.01 software release

Concerns instruments equipped with software version < V1.0

Version logiciel V1.01

Concerne les instruments équipés en version < à V1.0

ECR N°:855
Date:08/08/2002
FORM 0220 - rev 3
V1.01 software release RAH921AA

RAH921AA

V1.01 software release

Concerns instruments equipped with software version < V1.0

1. Main V1.01 software modifications and evolutions

• A.S.T.M. output format optimization.

• Possibility to enter age in capital letter or lower case letter in the worklist.
• Possibility to setup the hour of the «Begin of Day».

2. Kit installation:

The XEA732AS Kit Master V1.01 P80 includes:

• 1x RAH921AA: technical note for the installation.
• 1x NAJ025A: CD-ROM V1.01 software release
• 1x XAA512A: FLASH PROM V0.66.
Customers data will be deleted.

Turn off the instrument then remove Left Side Cover (See RAS342 procedure).
Remove old FLASH PROM and plug the V0.66 FLASH PROM (Voir Diag.1:“Flash prom
replacement”, page 1).

1- To open the protection, push up the plastic door.

2- Open the plastic windows.
3- Change FLASH PROM (The mark must be at the upper left corner).
4- Close the plastic windows.

1 2

3 4

Diag.1: Flash prom replacement

1/2
RAH919AA V1.01 software release

Turn on the instrument.

When the following screen occurs, put the CD-ROM V1.01 software release in the CD-ROM drive
then click the 0/1 button (Voir Diag.2:“Login screen”, page 2).

Diag.2:Login screen

When the « ABX HARD DRIVE LOADER» screen occurs, enter 1 :

«Load Software To Hard Disk ( Disk will be erased)».

Wait until the «Please remove the CD-ROM» message occurs, then remove the CD-ROM.
Press CTRL / ALT / SUP.
Enter : Service\ Menu technician\ Others\ Calibration coefficients then click the Accept values
button to restore calibration coefficients.

2/2
Version logiciel V1.01 RAH921AA

Version logiciel V1.01

Concerne les instruments équipés en version < à V1.0

1. Principales évolution et modifications de la version V1.01.

• Optimisation du format A.S.T.M.

• Possibilité de saisir l’age en lettres majuscules ou minuscules dans la Liste de Travail.
• Possibilité de modifier l’heure du «Démarrage de la journée».

2. Installation du kit:

Le Kit Master XEA732AS V1.01 P80 comprend:

• 1x RAH921AA: Service information letter pour l’installation.
• 1x NAJ025A: CD-ROM de mise à jour en V1.01.
• 1x XAA512A: FLASH PROM V0.66.
Les données client seront effacées.

Eteindre l’automate et retirer le capot du coté droit (Voir procédure RAS342).

Retirer la FLASH PROM présente sur la carte mère et mettre à sa place la FLASH PROM V0.66 (Voir
Diag.1:“Flash prom replacement”, page 1).
1- Pour ouvrir la protection, pousser la partie centrale vers le haut.
2- Ouvrir la fenêtre.
3- Mettre en place la FLASH PROM V0.66 (le détrompeur doit se trouver en haut à gauche).
4- Fermer la fenêtre et redescendre la partie centrale pour verrouiller.

1 2

3 4

Diag.1: Flash prom replacement

1/2
RAH921AA Version logiciel V1.01

Eteindre l’automate.
Lorsque l’écran suivant apparait, mettre le CD-ROM de mise à jour V1.01 dans le lecteur de CD-
ROM et cliquer sur le bouton 0/1 (Voir Diag.2:“Login screen”, page 2).

Diag.2:Login screen

Quand le menu « ABX HARD DRIVE LOADER», entrer 1: «Load Software To Hard Disk ( Disk will be
erased)»
Attendre que le message «Please remove the CD-ROM» apparaisse puis retirer le CD-ROM.
Appuyer CTRL / ALT / SUP.
Aller dans : Service\ Menu technicien\ autres\ Calibration Factors et cliquer sur le bouton
Accepter les valeurs pour restaurer les coefficients de calibration .

2/2