Notice technique

Variateur de fréquence VFTE – IP20

Compatible tous régimes de neutre
Voir documentation constructeur jointe pour compléments techniques.

1. GAMME DE VARIATEURS :

VFTE MONO 230V pour moteur tri 230V 1 vitesse

Alimentation mono 230V 50/60Hz + terre

Puissance (kW) 0.18 0.37 0.55 0.75 1.5 2.2

I maxi en sortie * (A) 1.3 2.2 3.2 3.8 6.8 9
Capacité de raccordement
/ couple de serrage des 2/0.8 2/0.8 2/0.8 2/0.8 5.5/1.2 5.5/1.2
bornes (mm²/N.m)
* : courant disponible en fonctionnement permanent, le produit étant dans une ambiance de maxi 40°C pour
une fréquence d'échantillonnage de 8kHz.
a
2. ENCOMBREMENTS ET FIXATIONS (en mm) : c
G
(G et H = cotes de fixation) h

Type a b c G H H
0.18 et 0.37kW 72 143 102 60 131 b
0.55 et 0.75kW 72 143 121 60 120
1.5 kW 72 143 131 60 120
2.2 kW 105 142 188 93 156

3. PRECAUTIONS A PRENDRE LORS DE LA SELECTION ET LA MISE EN ŒUVRE :

Veiller à ce que le courant absorbé par le moteur ne dépasse pas

le courant maximal disponible en sortie du variateur (voir tableau
précédent). Dans le cas où le variateur alimente plusieurs moteurs,
le variateur doit être défini suivant la somme des courants moteurs.

Attention : le variateur est équipé d'un filtre RFI de classe A qui

n’est pas compatible avec un réseau dont le régime de neutre est
impédant IT ; dans ce cas, il est nécessaire de déconnecter le filtre
en soulevant le cavalier situé à coté des bornes d’alimentation (Voir
S/L1
S/L2

ci-contre).

Sur régime de neutre TN ou TT, ce filtre doit être actif (cavalier en

position basse). A la mise sous tension, un courant de fuite élevé
peut survenir. Si utilisation d’un disjoncteur différentiel, il doit : MODE ESC

. Fonctionner correctement avec des courants continus et

alternatifs de fuite à la terre + calibre supérieur à 300mA (type A).
. Être réglable en amplitude et en temps pour éviter des
déclenchements intempestifs à la mise sous tension.

1/4
 Appareil de classe I.
Indice de Protection : IP20.
Température : stockage : -25 à +60°C.
utilisation : -10 à +50°C (avec déclassement à compter de 40°C).
Humidité relative : <90% sans condensation.

4. RACCORDEMENTS ELECTRIQUES :
ATTENTION :
. Utiliser un câble blindé pour la sortie puissance et la commande.
. Les raccordements sont à faire produit hors tension.

A. Câblage du circuit de puissance :

. Alimentation = réseau monophasé 230V 50/60Hz + terre conforme à la NF C 15-100 à
raccorder sur bornes « R/L1, S/L2/N + terre ».
. Sortie moteur = câble blindé à raccorder sur bornes « U/T1, V/T2, W/T3 + terre ».
NB : longueur maxi de(s) câble(s) moteur(s) = 10m pour conserver la classe A du filtre RFI.
(autre catégorie CEM ou longueur supérieure, nous consulter)

B. Câblage du circuit de commande et programmation

Capacité de raccordement max de 1.5mm² avec couple de serrage max de 0.6 N.m.
Façade du VFTE - IP20
REF VALUE

MON
MOLETTE : TOURNER POUR SELECTIONNER
CONF UNIT APPUYER POUR VALIDER

STOP : ARRETER LE MOTEUR EN MODE LOCAL

MODE ESC
OU ACQUITTER UN DEFAUT

STOP
RESET

RUN

RUN : LANCER LE MOTEUR EN MODE LOCAL

rq : plusieurs appuis sur ESC permettent le retour à l'écran initial.

Exemples d’utilisations courantes :

COM
R1C
R1A
R1B

A01
AI1
5V

a) Utilisation en mode "local" (commande

par les boutons de façade) :
Programmation =
. Accéder au Menu "CONF" par appui sur la
mollette puis rotation.
+24V
COM

. Dans ce menu, régler le paramètre Fr1 sur "Consigne"

CLO
L01

LI1
LI2
LI3
LI4

AIUI.
Utilisation =
. Démarrer la ventilation avec la touche
RUN.
. Régler la consigne de vitesse à l'aide du "Marche/Arrêt"
paramètre "REF" (accès direct par simple
pression sur la molette ; réglage = en % de "Marche
la vitesse maxi). forcée"
. Arrêter la ventilation avec la touche STOP.

2/4
b) Utilisation en mode "déporté" (pilotage à distance) :
Les fonctions "marche/arrêt" + « réglage de la vitesse » depuis la façade peuvent être
désactivées pour câbler une commande déportée.
Type de commande à utiliser =
. Pour le « Marche/Arrêt » : contact sec de pouvoir de coupure 0.1A/24V.
. Pour le réglage de la vitesse (consigne) : potentiomètre (type 2.2kΩ à 10kΩ linéaire).
Programmation à réaliser =
Dans menu "CONF"; "FULL"; "I_O-" : paramètre tCt à régler sur LEL
(=> Attention : cela engendre un redémarrage automatique à la mise sous tension !)
Puis raccorder comme indiqué sur le schéma précédent ; rajouter si besoin les fonctions
« marche forcée » et « sortie relais ».

c) Entrée Marche Forcée vitesse fixe :

Rq : pour que cette entrée soit prise en compte, il faut que l’entrée Marche / Arrêt soit active.
Type de commande à utiliser = contact sec de pouvoir de coupure 0.1A/24V.
La fréquence désirée est à programmer.
Exemple pour 50Hz souhaités :
dans menu "CONF"; "FULL"; "FUn-" ; "PSS-" :
 Paramètre PS2 à régler sur L3H
 Paramètre SP2 à régler à 50.0

d) Sortie relais R1 (contact inverseur) :

Pouvoir de coupure 2A (inductif) / 250V.
Pour un pilotage d’électrovanne gaz par exemple, la programmation à réaliser est :
Dans menu "CONF"; "FULL"; "I_O -" :
 Paramètre r1 à régler sur FtA
 Paramètre Ftd à régler sur 5.0
D’où contact entre les bornes R1A-R1C fermé lorsque le variateur est en fonctionnement, et
ouvert dans le cas contraire.

Retour au paramétrage d'usine du variateur :

En cas d'erreur de programmation ou de mauvaise manipulation, voici la démarche à suivre pour
revenir à la configuration d'usine :
Dans menu "CONF" : paramètre FCS à régler sur Ini puis valider en maintenant la molette
appuyée jusqu'à l’arrêt du clignotement des 2 points rouges.

Réglages des valeurs moteurs (nominales et protection thermique) :

Voir la documentation constructeur jointe.

Pour un réglage personnalisé, voir la documentation constructeur ou nous consulter.

3/4
5. TRAITEMENT DU PRODUIT EN FIN DE VIE :
Afin de contribuer à la protection de l’environnement et à l’optimisation des ressources naturelles, ce
produit doit être valorisé en fin de vie. Il ne doit pas être mis en décharge ni traité avec les déchets
ménagers mais doit être déposé dans un point de collecte approprié pour le recyclage des
équipements électriques et électroniques. Pour toute information supplémentaire concernant le
recyclage de ce produit, vous pouvez contacter :
 La direction ADEME de votre région (Agence de l’Environnement et de la Maitrise de
l’Energie)
 Votre chambre consulaire (CCI ou Chambre des Métiers et de l’Artisanat)
 Votre municipalité
 Votre déchetterie
Nota : dans la mesure où les équipements vendus sont des équipements électriques et électroniques
professionnels visés par le Décret n°2005-829 du 20 juillet 2005 transposant la directive 2002/96/CE
du 27 Janvier 2003, il est convenu que le possesseur de ces équipements assurera, sauf convention
contraire, le financement et l’organisation de l’élimination des déchets issus de ces équipements
dans les conditions définies aux articles 21 et 22 dudit décret.

ATTENTION ! La mise en œuvre de cet appareil, les réglages et toute intervention doivent être effectués par un
électricien professionnel appliquant les règles de l’art, les normes d’installation et les règlements de sécurité en
vigueur. Avant la mise sous tension, vérifier que l’alimentation correspond bien aux indications de cette notice et
à celles indiquées sur le produit : le raccordement d’une tension différente peut mener à une destruction du
matériel.
Il doit être alimenté par un circuit terminal dédié qui possède une protection (fusible ou magnétique) adaptée. Le
moteur et autres accessoires qui le nécessitent doivent être mis à la terre par l'intermédiaire de ce produit. Les
signaux électriques délivrés par cet appareil ne doivent pas être utilisés à d'autres fins que celles décrites dans
cette notice, le non respect de cette indication pouvant avoir des conséquences graves pour l'opérateur et/ou le
matériel. Des arrêts d'urgence doivent être installés sur toutes machines nécessitant cette fonction. Ce produit
ne comporte pas de dispositif d'interruption-sectionnement en charge. Un tel dispositif, permettant une coupure
omnipolaire adaptée, doit donc être prévu sur le circuit terminal dédié au produit. Sectionner et consigner
l’alimentation avant toutes interventions, opérations d’installation et de maintenance effectuées par le personnel
habilité. Même lorsque ce produit est coupé de l'alimentation réseau, il peut contenir des niveaux de tension
dangereux issus de circuits de commande externes : Prendre garde! Ne pas toucher les pièces sous tension :
Danger de mort! Un raccordement électrique non conforme au schéma décrit sur cette notice et/ou aux règles
d’installation en vigueur annule notre garantie contractuelle.

Soler & Palau Service Technique France 79800 SOUDAN Tel : 05.49.06.60.00

508887_VFTE-IP20_110228 DOCUMENT POUVANT ETRE MODIFIE SANS PREAVIS

4/4