IMPORTANT : à partir du 15/09/2016, les RAPPORTS DE

VERIFICATION passent au FORMAT ELECTRONIQUE

Rapport de vérification
AAAAAAAAAAAA N° B64095681601 R 001 AAAAAAAAAAAA

Référence
client PO106013 du 09/11/2016
Vérification de la conformité d'équipements de travail (machine mise en
service ou modifiée après le 31 décembre 2011)

FCI BESANCON SA
2 RUE LA FAYETTE
Entreprise BP 2009 Machine de formage à bande alvéolées
25050 BESANCON CEDEX

FCI BESANCON SA FCI BESANCON SA

Adresse 2 RUE LA FAYETTE 2 RUE LA FAYETTE
Lieu de
de BP 2009 vérification BP 2009
facturation 25050 BESANCON CEDEX 25050 BESANCON CEDEX

Périodicité
Dates de
vérification
25/11/2016

Intervenant(s)
DEKRA
HAYDAR YANARDAG

Pièces jointes Observation(s) Observation(s) constatée(s)

Date du rapport 26/12/2016

ACT RISQUES TECHNOLOGIQUES EST

ZI DE LA SAULE
RUE FRANKLIN ROOSEVELT
71230 SAINT VALLIER
Tél. : 03 85 67 97 62 - Fax : 03 85 57 98
76
SIRET : 43325083400622

DEKRA Industrial SAS,

Siège Social : PA Limoges Sud Orange, 19 rue Stuart Mill, CS 70308, 87008 LIMOGES Cedex 1
www.dekra-industrial.fr - N°TVA FR 44 433 250 834
SAS au capital de 10 000 000 € - SIREN 433 250 834 RCS LIMOGES - NAF 7120 B

Page 1/27
 Préambule

Nous avons le plaisir de vous adresser le rapport rédigé au terme de la mission d'inspection
que vous nous avez confiée dans le cadre de la prévention des risques d'accident.
Elaboré selon un processus défini dans le système de management Qualité DEKRA,
conforme aux exigences réglementaires et normatives applicables à chaque type de
prestation fournie, notre rapport a pour objectif de contribuer à cette prévention.
Il présente notamment, les observations relevées sur vos installations ou équipements.
Nos observations décrivent l’écart constaté par rapport au référentiel indiqué dans le rapport.
Des recommandations sur les suites à donner peuvent y être associées, cependant, le choix
de la solution définitive vous appartient. D’autre part, l’absence d’observation signifie que, lors
de notre passage, l’installation ou l’équipement ne présentait pas d’anomalie en rapport avec
l’objet de la mission. Bien entendu, si une vérification n’a pas pu être effectuée, cette
information est mentionnée et justifiée.
D’une façon générale, les observations et résultats figurant dans ce rapport sont exprimés en
fonction des informations recueillies, des conditions de vérification et des constats réalisés à
la date de notre intervention.
Pour obtenir des renseignements complémentaires sur le contenu du rapport, nous vous prions de
vous adresser au responsable de l'agence dont les coordonnées figurent au bas de la première
page en rappelant le numéro de ce rapport.
Sauf réception de votre avis contraire par courrier dans un délai de deux mois à compter de la date
du rapport indiquée en page de garde, le contenu de ce rapport sera considéré comme
définitivement approuvé.

Propriété, conservation.- Ce rapport, est la propriété du client qui doit en assurer l’archivage et la conservation. En particulier,
lorsque le rapport est établi dans le cadre de vérifications réalisées pour répondre à une prescription réglementaire définie par le code
du travail, Il doit être conservé dans les conditions définies par l’article D.4711-3 : "Sauf dispositions particulières, l’employeur
conserve les documents concernant les vérifications et contrôles mis à la charge des employeurs au titre de la santé et de la sécurité
au travail des cinq dernières années et, en tout état de cause, ceux des deux derniers contrôles ou vérifications."
Confidentialité.- Sauf demande particulière des ministères en charge de nos agréments ou réclamation par voie judiciaire, DEKRA ne
transmettra le rapport à un tiers, ou ne fournira un quelconque renseignement relatif à son établissement, qu’avec l’accord préalable
du client.
Identification des équipements. Dans ce rapport, les équipements et installations sont identifiés en fonction de votre propre système
d’identification. Toutefois, certains petits matériels peuvent être traités en lot : seul le nombre d’appareils vérifiés est alors mentionné.
En cas d’anomalie, l’appareil est identifié sans ambiguïté dans le libellé de l’observation.

Page 2/27 _________________________ DEKRA - Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
 Sommaire

RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS ............................................................................................ 5

IDENTIFICATION - CONDITIONS DE VERIFICATION ...................................................................... 11

Référentiel pris en compte ...........................................................................................................................................12
Documents mis à notre disposition ..............................................................................................................................12

DESCRIPTIF........................................................................................................................................ 13
TRAVAIL REALISE PAR L'EQUIPEMENT ............................................................................................................13
CARACTERISTIQUES GENERALES ....................................................................................................................13
MODE(S) DE MARCHE ET PROTECTION(S) ASSOCIEE(S) ..............................................................................13
FONCTION DE COMMANDE ................................................................................................................................13
CIRCUIT DE PUISSANCE ET DE COMMANDE ...................................................................................................14
PROTECTION CONTRE LES RISQUES ELECTRIQUES.....................................................................................14
SEPARATION DES ENERGIES ET DISSIPATION ...............................................................................................14
NATURE DES ELEMENTS MOBILES DE TRAVAIL ET DE TRANSMISSION .....................................................14
PROTECTEURS ET DISPOSITIFS DE PROTECTION.........................................................................................14

ETAT DE CONFORMITE DES DOCUMENTS ADMINISTRATIFS..................................................... 15

CONDITIONS DE MISE EN OEUVRE DE L'EQUIPEMENT............................................................... 17

ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL 19

Paragraphes de l'annexe I du Code Du Travail applicables à la machine ..................................................................19

ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL

(VERSION MODIFIEE PAR LE D.2008-1156) .................................................................................... 21
1 - REGLES GENERALES ..........................................................................................................................................21
2 - REGLES TECHNIQUES COMPLEMENTAIRES....................................................................................................25
3 - EXIGNECES COMPLEMENTAIRES DUS A LA MOBILITE...................................................................................25
4 - EXIGENCES DUS AUX OPERATIONS DE LEVAGE ............................................................................................26
5 - EXIGENCES POUR LES MACHINES DESTINEES A DES TRAVAUX SOUTERRAINS ......................................27
6 - EXIGENCES COMPLEMENTAIRES POUR LES MACHINES PRESENTANT DES DANGERS DUS AU
LEVAGE DE PERSONNES .........................................................................................................................................27

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 3/27
Page 4/27 _________________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
 RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS
N° Point de contrôle Observation Page

ETAT DE CONFORMITE DES DOCUMENTS

ADMINISTRATIFS

1 R.4313-1 / R4313-12 - DECLARATION Absence de la déclaration de conformité / vous la procurer 15

DE CONFORMITE "CE" : auprès du constructeur; celle-ci devra être conforme à l'annexe
2A de la directive machine 2006/42/CE/U3

CONDITIONS DE MISE EN OEUVRE DE L'EQUIPEMENT

2 R.4323-7 - RISQUES LORS DE LA Mode réglage outi, démontage, remontage, procédé de mise en 17
PRODUCTION ET DE LA oeuvre présentant quelques risque pour l'opérateur tels que
MAINTENANCE : pincements de brûlure aux niveaux de l'unité de chauffe, unité de
formage, unité de poinçonnage, unité de transfert / reprendre de
manière claire ce mode / U2

ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE

L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL (VERSION MODIFIEE
PAR LE D.2008-1156)

1 - REGLES GENERALES
3 1.1.2 - Principe d'intégration de la Au vu des observations mentionnées dans le rapport, toutes les 21
sécurité : exigences techniques applicables à cet équipement ne sont pas
respectées / Traiter l'ensemble de ces observations / U3

4 1.1.3 - Matériaux et produits : Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la 21

présenter complète et en langue française ; celle-ci devra être
conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de
ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur certains point de la directive / U2.

5 1.1.4 - Eclairage : Eclairage : Zone de travail non éclairé / Mettre en place un 21

éclairage / U2.

6 1.1.5 - Conception de la machine en Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la 21

vue de sa manutention : présenter complète et en langue française ; celle-ci devra être
conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de
ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur certains point de la directive / U2.

7 1.1.7 - : Bloc lumineux "vert, orange, rouge" non identifiés / A identifier 21

selon schéma/ U3.

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 5/27
 RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS
N° Point de contrôle Observation Page

8 1.2.1 - Sécurité et fiabilité des systèmes
de commande :
En l'absence d'analyse des risques définissant les niveaux de 21
performance requis (Plr) de la fonction de sécurité traité par le
circuit de commande, des schémas des circuits électriques
puissance, commande et de la note de calcul des niveaux de
performance (Pl) de ces fonctions de sécurité ne nous permet pas
de nous prononcer sur le niveau de fiabilité de celle-ci au regard
des préconisations de la norme EN ISO 13849-1 et de ce fait au
regard de ces exigences réglementaire, seul des essais
fonctionnels de ces fonctions ont été réalisées / U2.

9 1.2.2 - Organe de service : Organes de commande : identifications réalisées en anglais / A 21

reprendre en langue française (interface HMI, pupitre de
commande) / U3.

10 1.2.2 - Organe de service : Côté gauche de l'équipement : 1 selecteur de commande non 21

identifié / U3.

11 1.2.4.3 - Arrêt d'urgence : Bouton d'arrêt d'urgence sur pupitre de l'écran coupe toute 22
l'énergie électrique de l'équipement à signaler / U2.

12 1.2.6 - Défaillance de l'alimentation en Lors de la coupure en énergie pneumatique et ou électrique 22

énergie : présence de mouvements non contrôlé sur les différentes unité /
A reprendre / U2.

13 1.3.1 - Risque de perte de stabilité : Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la 22

présenter complète et en langue française ; celle-ci devra être
conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de
ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur certains point de la directive / U2.

14 1.3.2 - Risque de rupture en service : Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la 22

présenter complète et en langue française ; celle-ci devra être
conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de
ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur certains point de la directive / U2.

15 1.3.3 - Risques dus aux chutes, aux Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la 22
projections d'objets : présenter complète et en langue française ; celle-ci devra être
conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de
ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur certains point de la directive / U2.

16 1.3.4 - Risques dus aux surfaces, aux Equipement : présence d'orifices sur support bobine, risque de 22
arêtes ou aux angles : coupure / A obturer par capuchon / U2.

17 1.3.7 - Risques liés aux éléments Ensemble de coupure (guillotine), possibilité d'accéder au partie 22
mobiles : mobile, risque de sectionnement des membres supérieur /
Reprendre le dimensionnement du protecteur fixe selon la norme
EN ISO 13857 / U1.

18 1.3.7 - Risques liés aux éléments Mode réglage : commande par écran tactile (1 main), possibilité 22
mobiles : d'accéder aux éléments mobiles, risque d'écrasement,
coincement etc... / Y remédier en déplaçant le pupitre de
commande tactile de manière à ne plus atteindre les éléments
mobiles par exemple / U1.

19 1.3.7 - Risques liés aux éléments Unité de chauffe, unité de formage, unité de poinçonnage, unité 22
mobiles : de transfert, unité de coupe : possibilité d'accéder aux éléments
mobiles, risque de sectionnement, d'écrasement, quel que soit le
mode de fonctionnement. / Mettre en place des protecteurs par
exemple ou une enceinte de protection selon la norme EN ISO
13857 / U1.

Page 6/27 _________________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
 RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS
N° Point de contrôle Observation Page

20 1.3.7 - Risques liés aux éléments Equipement de travail en partie arrière : orifice supérieur à 45 22
mobiles : mm de forme carré côté platine pneumatique (vers séparation
coffret passage tuyau pneumatique) possibilité d'atteindre les
éléments mobile / Réduire l'ouverture ou à obturer selon la norme
EN ISO 13857 / U2.

21 1.3.7 - Risques liés aux éléments Amenage : risque d'entraînement au niveau de l'accouplement 22
mobiles : chaîne / Y remédier selon la norme EN ISO 13857 et ou NFEN
619 / U1.

22 1.3.8 - Choix d'une protection contre les
risques liés aux éléments mobiles :
Sur équipement en face avfant et arrière : protecteur mobile sur 22
charnière, possibilité d'accéder aux éléments mobiles vérins (
unité de chauffe et unité de formage) / Mettre en place un
dispositif de verrouillage électrique associé aux protecteurs
mobile / U1.

23 1.4.1 - Protecteurs et dispositifs de
protection - Règles de portée générale :
Unité de chauffe, unité de formage, unité de poinçonnage, unité 23
de transfert, unité de coupe : possibilité d'accéder aux éléments
mobiles, risque de sectionnement, d'écrasement, quel que soit le
mode de fonctionnement / Mettre en place des protecteurs par
exemple ou une enceinte de protection selon la norme EN ISO
13857 / U1.

24 1.5.1 - Alimentation en énergie Absence de schéma électrique / Nous le présenter, de ce fait 23

électrique : nous ne pourrons pas nous prononcer de manière exhaustive sur
ce circuit / U2.

25 1.5.1 - Alimentation en énergie Moteurs enrouleur et dérouleur non raccordés à la terre / A relier 23
électrique : au circuit de protection / U1.

26 1.5.1 - Alimentation en énergie Moteurs pompe, enrouleur, dérouleur : ne semblent pas être 23
électrique : protégés contre les courts-circuit et surcharge (absence de
schéma électrique) / S'en assurer / U2

27 1.5.1 - Alimentation en énergie Raccordement defectueux sur moteurs amenage dérouleur et au 23

électrique : niveaux des resistances de chauffes / Reprendre les
raccordements / U2.

28 1.5.1 - Alimentation en énergie Armoire éléctrique : appareillages non identifiés tels que moteurs, 23
électrique : vérins etc.. / A identifier / U3.

29 1.5.1 - Alimentation en énergie Sur équipement, impossibilité d'ouvrir en totalité la porte des 23
électrique : commandes car solicitation sur es tuyaux pneumatique et fils
électriques (probablement court en longueur) / Y remédier / U2.

30 1.5.1 - Alimentation en énergie Ecran interface : non raccordé à la terre / A relier au circuit de 23
électrique : protection / U1.

31 1.5.1 - Alimentation en énergie Armoire électrique : alimentation 220V AC / 24 VDC en absence 23

électrique : de chéma électrique / s'assurer de sa protection contre les
surcharges et également que le OV du secondaire (pôle négatif)
soit raccordé à la terre afin d'éviter les démarrages intempéstif /
U2.

32 1.5.3 - Alimentation en énergie autre Absence de schéma pneumatique / Nous le présenter, de ce fait 23
qu'électrique : nous ne pourrons pas nous prononcer de manière exhaustive sur
ce circuit / U2

33 1.5.3 - Alimentation en énergie autre Absence d'identification sur platine pneumatique ( distributeurs 23
qu'électrique : ...) / A identifier de manière lisible et durable / U3

34 1.5.3 - Alimentation en énergie autre Sur équipement, impossibilité d'ouvrir en totalité la porte des 23
qu'électrique : commandes car solicitaion sur les tuyaux pneumatique et fils
électriques (probablement court en longueur) / Y remédier / U2.

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 7/27
 RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS
N° Point de contrôle Observation Page

35 1.5.4 - Erreurs de montage : Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la 23

présenter complète et en langue française ; celle-ci devra être
conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de
ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur certains point de la directive / U2.

36 1.5.8 - Bruit : Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la 23

présenter complète et en langue française ; celle-ci devra être
conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de
ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur certains point de la directive / U2.

37 1.5.13 - Emissions de matières et de Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la 24

substances dangereuses : présenter complète et en langue française ; celle-ci devra être
conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de
ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur certains point de la directive / U2.

38 1.6.1 - Entretien de la machine : Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la 24

présenter complète et en langue française ; celle-ci devra être
conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de
ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur certains point de la directive / U2.

39 1.6.2 - Accès au poste de travail ou aux Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la 24
points d'intervention : présenter complète et en langue française ; celle-ci devra être
conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de
ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur certains point de la directive / U2.

40 1.6.3 - Séparation de la machine de ses Coupure vanne d'air généra à l'interieur du coffret / A placer à 24
sources d'énergie : l'exterieur de manière à être accessible et à identifier durablement
/ U2

41 1.6.3 - Séparation de la machine de ses Dispositif de séparation de l'énergie électrique réalisée par prise 24
sources d'énergie : et fiche de courant / Il semblerait judicieux de mettre en place un
interrupteur sectionneur cadenassable en position d'ouverture sur
l'équipement (par contre, celui-ci devra être placé entre 0.60m et
1.90m norme EN 60204-1) / U2.

42 1.6.4 - Intervention de l'opérateur : Mode réglage outil, démontage, remontage, procédé de mise 24
enoeuvre présentant quelques risque pour l'opérateur tels que
pincements de brûlure au niveau de l'unité de chauffe, unité de
formage, unité de poinçonnage, unité de transfert / Reprendre de
manière claire ce mode / U2.

43 1.6.5 - Nettoyage des parties intérieures Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la 24
: présenter complète et en langue française ; celle-ci devra être
conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de
ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur certains point de la directive / U2.

44 1.7.1 - Informations et avertissements Bloc lumineux "vert, orange, rouge" non identifiés / A identifier 24
sur la machine : selon schéma / U3.

45 1.7.1 - Informations et avertissements Sur équipement : quelques appareils non identifiés tels que 24
sur la machine : moteurs, vérins etc... / A identifier / U3.

46 1.7.1 - Informations et avertissements Absence de consignes de sécurité / Mettre en place fiche poste 24
sur la machine : par exemple rappelant le port des EPI et autre risque brûlure
etc.../ U3.

47 1.7.2 - Avertissement sur les risques Armoire électrique : absence de pictogramme "éclair noir sur fond 24
résiduels : jaune" / A mettre en place / U3.

Page 8/27 _________________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
 RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS
N° Point de contrôle Observation Page

48 1.7.2 - Avertissement sur les risques Unité de chauffe : risque de brûlure / y remédier en plaçant une 24
résiduels : signalisation par exemple / U1.

49 1.7.3 - Marquage des machines : Plaque de marquage du constructeur : le marquage "CE" ne 24

semble pas correspondre au graphisme de l'annexe III de la
directive machine 2006/42/CE et de plus absence de l'année de
construction de l'équipement / A reprendre / U3.

50 1.7.4 - Notice d'instruction : Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la 25

présenter complète et en langue française ; celle-ci devra être
conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de
ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur certains point de la directive / U2.

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 9/27
Page 10/27 _________________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
IDENTIFICATION - CONDITIONS DE VERIFICATION

IDENTIFICATION - CONDITIONS DE VERIFICATION

IDENTIFICATION DE L'EQUIPEMENT
Dénomination : Machine de formage de bande alvéolées
Constructeur : SAM
Modèle : SM-800P
Numéro de série : SAMO 5125
Date de mise en service à l'état neuf : 2016
Date de mise en service dans l'établissement: 2016
MISSION Vérification de l'état de conformité
Référence MACM030
CONDITIONS DE VERIFICATION
Date de vérification : 25/11/2016
Vérification effectuée par : Haydar YANARDAG
Lieu de vérification : Sur site d'utilisation
Etat opérationnel : Equipement en état de marche
Equipement en cours de mise au point
Origine de la demande : A la demande de l'utilisateur
Matériels de mesures utilisés : Double mètre
Multimètre
UTILISATEUR DE L'EQUIPEMENT
Société : FCI Besançon SA
Etablissement : 2 rue de la Fayette
25050 BESANÇON
Représenté par : MME CHARPY responsable HSE
RESPONSABLE DE LA MISE SUR LE
MARCHE
Société : SAM
Etablissement : 1 fbor, 13 building ; industrie park, Tangtou road 91
CHINA
Qualité :

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 11/27
 IDENTIFICATION - CONDITIONS DE VERIFICATION

REFERENTIEL PRIS EN COMPTE

Référentiel pris en compte

Règles ou prescriptions techniques appliquées

Code du travail, I de l'article L.4321-1
Code du travail, articles R.4313-1 et R.4313-12
Code du travail, articles R.4323-6 à R.4323-13
Code du travail, partie réglementaire, Annexe I du titre Ier du livre III de la 4e partie du CdT, définissant les règles
techniques de conception et de construction prévues par l'article R.4312-1 modifiée par le décret 2008-1156 du 07
novembre 2008
Réglementation relative aux certificats ou attestations
Arrêté du 22 octobre 2009 fixant le contenu de la déclaration de conformité CE relative aux équipements de travail et
moyens de protection
Arrêté du 22 octobre 2009 relatif au marquage CE des équipements de travail et des EPI

Documents mis à notre disposition

Notice d'instructions : en langue anglaise

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________

Page 12/27 _________________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
DESCRIPTIF

DESCRIPTIF

TRAVAIL REALISE PAR L'EQUIPEMENT

Cet équipement de travail permet le formage de la bande alvéolées
Description des éléments constructifs; equipement surchâssis et pieds, munie de plateaux fixés sur le châssis.
L'equipement est constitué de sous ensemble :
- 1 amenage
- 1 unité de chauffe
- 1 unité de formage
- 1 vérin de blocage (bridage)
- 1 unité de poinçonnage (presse)
- 1 vérin de bridage
- 1 unité de coupe
- 1 enrouleur
- d'une colonne lumineuse
- d'une pompe de refroidissement du système de chauffe (t° environ 230°C)
- d'une armoire de commande
- d'une interface HMI
- d'une platine pneumatique en partie arrière
Alimentation de l'équipement par canalis et fiche de courant

CARACTERISTIQUES GENERALES
L'équipement de travail dispose de 1 poste de commande/conduite
L'équipement de travail dispose de 1 poste de travail
Le chargement des pièces à travailler est assuré manuellement
Le déchargement des pièces à travailler est assuré manuellement
Les dimensions hors tout sont de (L x l x H) en mm : non renseigné
Masse en (kg) : non renseigné
Les énergies utilisées :
- l'électricité : 230V - Triphasé
- le pneumatique sous une pression de :
Température : environ 230°C

MODE(S) DE MARCHE ET PROTECTION(S) ASSOCIEE(S)

- Automatique :
La commande du départ cycle est assurée par une action impulsionnelle sur l'organe de service "départ cycle"
L'opérateur a la pleine vision du mouvement commandé

- Réglage :
Dans ce mode de production :
- la commande des mouvements est réalisée par une action maintenue sur l'organe de service prévu à cet effet

FONCTION DE COMMANDE
L'équipement est pourvu de :
- 1 dispositif d'arrêt normal (arrêt général)

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 13/27
 DESCRIPTIF

CIRCUIT DE PUISSANCE ET DE COMMANDE

Le circuit de commande est alimenté par l'intermédiaire d'alimentation stabilisée :
- marque(s) : chidiz; type : S-60-24
- tension(s) primaire(s) : 220V AC
- tension(s) secondaire(s) : 24VDC ; In = 2.5 A

PROTECTION CONTRE LES RISQUES ELECTRIQUES

La protection contre les surintensités est assurée :
par l'association de :
- fusibles
- disjoncteurs
La protection contre les contacts directs est assurée par :
- isolation
- utilisation d'un interverrouillage avec le sectionneur
La protection contre les contacts indirects est assurée par :
- raccordement de la machine au conducteur de protection et mise à la terre des masses

SEPARATION DES ENERGIES ET DISSIPATION

La séparation en énergie électrique est assurée par :
Fiche de courant
La séparation en énergie pneumatique est assurée par :
- une vanne à commande manuelle
Ce dispositif est verrouillable en position d'ouverture avec une mise à l'air libre.

NATURE DES ELEMENTS MOBILES DE TRAVAIL ET DE TRANSMISSION

Les mécanismes de formage
soit actionnés par :
- 10 vérins pneumatiques - double effet
- piloté(s) par distributeurs 5/2 monostable à commande électrique

Les mécanismes d'amenage, enroulage et pompe

- 3 moteur(s) électrique(s)

PROTECTEURS ET DISPOSITIFS DE PROTECTION

Les risques mécaniques engendrés par les organes mobiles de travail et de transmission sont partiellement interdits
d'accès :
- par un ensemble de protecteurs fixes et mobiles
1 protecteur fixe constitué de parois :
- pleines
- métalliques
Cette protection interdit l'accès à l'unité de coupe

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________

Page 14/27 _________________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
ETAT DE CONFORMITE DES DOCUMENTS ADMINISTRATIFS

ETAT DE CONFORMITE DES DOCUMENTS

ADMINISTRATIFS

LEGENDE DES AVIS : C = Conforme / JC = Jugé Conforme / NC = Non Conforme

SO = Sans Objet / NV = Non Vérifié / NA = Non Applicable

Objet de la vérification Référence

Avis
réglementaire
DECLARATION DE CONFORMITE "CE" R.4313-1 / R4313-12 NC 1
| Machine neuve
CERTIFICAT DE CONFORMITE D'EQUIPEMENT DE TRAVAIL R.4313-14 / R.4313- NA
| Machine d'occasion 15

DECLARATION D'INCORPORATION R.4313-10 / R.4313- NA

| Quasi-machine 12

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________
1 Absence de la déclaration de conformité / vous la procurer auprès du constructeur; celle-ci devra être conforme à
l'annexe 2A de la directive machine 2006/42/CE/U3

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 15/27
Page 16/27 _________________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
CONDITIONS DE MISE EN OEUVRE DE L'EQUIPEMENT

CONDITIONS DE MISE EN OEUVRE DE L'EQUIPEMENT

LEGENDE DES AVIS : C = Conforme / JC = Jugé Conforme / NC = Non Conforme

SO = Sans Objet / NV = Non Vérifié / NA = Non Applicable

Objet de la vérification Référence

Avis
réglementaire
INSTALLATION DE L'EQUIPEMENT DE TRAVAIL

STABILITE R.4323-6 C

RISQUES LORS DE LA PRODUCTION ET DE LA MAINTENANCE R.4323-7 NC 2

INTERACTIONS ENTRE ELEMENTS MOBILES ET ENVIRONNEMENT R.4323-8

AMENEE ET EVACUATION DES ENERGIES ET PRODUITS R.4323-9

EMPLOI DES OUTILS ET ACCESSOIRES R.4323-10

POSTES DE TRAVAIL, DE REGLAGE ET DE MAINTENANCE R.4323-11

PASSAGES ET ALLEES DE CIRCULATION R.4323-12

PROJECTION D'ELEMENTS DANGEREUX R.4323-13

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________
2 Mode réglage outi, démontage, remontage, procédé de mise en oeuvre présentant quelques risque pour l'opérateur
tels que pincements de brûlure aux niveaux de l'unité de chauffe, unité de formage, unité de poinçonnage, unité de
transfert / reprendre de manière claire ce mode / U2

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 17/27
Page 18/27 _________________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL
PARAGRAPHES DE L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL APPLICABLES A LA MACHINE

ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE

L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL

Paragraphes de l'annexe I du Code Du Travail applicables à la machine

| Objet de la vérification N° du paragraphe Applicable

| Règles générales applicables aux machines neuves ou considérées 1 Oui
comme neuves visées au 1° de l'article R.4311-4
| Règles techniques complémentaires pour les machines destinées à 2.1 Non
l'industrie alimentaire et machine destinées à l'industrie cosmétique ou
pharmaceutique.
| Règles techniques complémentaires pour les machines portatives tenues 2.2 Non
et/ou guidées à la main.
| Règles techniques complémentaires pour les machines à bois et 2.3 Non
matériaux ayant des caractéristiques physiques similaires.
| Règles techniques complémentaires pour pallier les dangers dus à la 3 Non
mobilité des machines.
| Règles techniques complémentaires pour pallier les dangers dus aux 4 Non
opérations de levage.
| Règles techniques complémentaires pour les machines destinées à des 5 Non
travaux souterrains.
| Règles techniques complémentaires pour les machines présentant des 6 Non
dangers particuliers dus au levage de personnes.

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 19/27
Page 20/27 _________________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL (VERSION MODIFIEE
PAR LE D.2008-1156)

ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE

L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL (VERSION MODIFIEE
PAR LE D.2008-1156)

LEGENDE DES AVIS : C = Conforme / JC = Jugé Conforme / NC = Non Conforme

NV = Non vérifié / NE = Non Essayé / SO = Sans Objet
NA = Non Applicable

1 - REGLES GENERALES

Objet de la vérification Références

Avis
réglementaires
Principe d'intégration de la sécurité 1.1.2 NC 3

Matériaux et produits 1.1.3 NV 4

Eclairage 1.1.4 NC 5

Conception de la machine en vue de sa manutention 1.1.5 NV 6

| Ergonomie 1.1.6 SO
| Poste de travail 1.1.7 NV 7
| Siège 1.1.8 SO
Sécurité et fiabilité des systèmes de commande 1.2.1 NV 8

Organe de service 1.2.2 NC 9 10

Mise en marche 1.2.3 C

Arrêt normal 1.2.4.1 C

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________
3 Au vu des observations mentionnées dans le rapport, toutes les exigences techniques applicables à cet
équipement ne sont pas respectées / Traiter l'ensemble de ces observations / U3
4 Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la présenter complète et en langue française ; celle-ci
devra être conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de ce fait nous ne pourrons pas nous
prononcer de manière exhaustive sur certains point de la directive / U2.
5 Eclairage : Zone de travail non éclairé / Mettre en place un éclairage / U2.
6 Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la présenter complète et en langue française ; celle-ci
devra être conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de ce fait nous ne pourrons pas nous
prononcer de manière exhaustive sur certains point de la directive / U2.
7 Bloc lumineux "vert, orange, rouge" non identifiés / A identifier selon schéma/ U3.
8 En l'absence d'analyse des risques définissant les niveaux de performance requis (Plr) de la fonction de sécurité
traité par le circuit de commande, des schémas des circuits électriques puissance, commande et de la note de
calcul des niveaux de performance (Pl) de ces fonctions de sécurité ne nous permet pas de nous prononcer sur le
niveau de fiabilité de celle-ci au regard des préconisations de la norme EN ISO 13849-1 et de ce fait au regard de
ces exigences réglementaire, seul des essais fonctionnels de ces fonctions ont été réalisées / U2.
9 Organes de commande : identifications réalisées en anglais / A reprendre en langue française (interface HMI,
pupitre de commande) / U3.
10 Côté gauche de l'équipement : 1 selecteur de commande non identifié / U3.

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 21/27
 ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL (VERSION MODIFIEE
PAR LE D.2008-1156)

1 - REGLES GENERALES

Objet de la vérification Références

Avis
réglementaires
Arrêt pour des raisons de service 1.2.4.2 C

Arrêt d'urgence 1.2.4.3 NC 11

Arrêt - Ensemble des machines 1.2.4.4 SO

Sélection des modes de commande ou de fonctionnement 1.2.5 SO

Défaillance de l'alimentation en énergie 1.2.6 NC 12

Risque de perte de stabilité 1.3.1 NV 13

Risque de rupture en service 1.3.2 NV 14

Risques dus aux chutes, aux projections d'objets 1.3.3 NV 15

Risques dus aux surfaces, aux arêtes ou aux angles 1.3.4 NC 16

Risques dus aux machines combinées 1.3.5 SO

Risques dus aux variations des conditions de fonctionnement 1.3.6 SO

Risques liés aux éléments mobiles 1.3.7 NC 17 18 19

20 21
Choix d'une protection contre les risques liés aux éléments mobiles 1.3.8 NC 22

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________
11 Bouton d'arrêt d'urgence sur pupitre de l'écran coupe toute l'énergie électrique de l'équipement à signaler / U2.
12 Lors de la coupure en énergie pneumatique et ou électrique présence de mouvements non contrôlé sur les
différentes unité / A reprendre / U2.
13 Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la présenter complète et en langue française ; celle-ci
devra être conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de ce fait nous ne pourrons pas nous
prononcer de manière exhaustive sur certains point de la directive / U2.
14 Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la présenter complète et en langue française ; celle-ci
devra être conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de ce fait nous ne pourrons pas nous
prononcer de manière exhaustive sur certains point de la directive / U2.
15 Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la présenter complète et en langue française ; celle-ci
devra être conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de ce fait nous ne pourrons pas nous
prononcer de manière exhaustive sur certains point de la directive / U2.
16 Equipement : présence d'orifices sur support bobine, risque de coupure / A obturer par capuchon / U2.
17 Ensemble de coupure (guillotine), possibilité d'accéder au partie mobile, risque de sectionnement des membres
supérieur / Reprendre le dimensionnement du protecteur fixe selon la norme EN ISO 13857 / U1.
18 Mode réglage : commande par écran tactile (1 main), possibilité d'accéder aux éléments mobiles, risque
d'écrasement, coincement etc... / Y remédier en déplaçant le pupitre de commande tactile de manière à ne plus
atteindre les éléments mobiles par exemple / U1.
19 Unité de chauffe, unité de formage, unité de poinçonnage, unité de transfert, unité de coupe : possibilité d'accéder
aux éléments mobiles, risque de sectionnement, d'écrasement, quel que soit le mode de fonctionnement. / Mettre
en place des protecteurs par exemple ou une enceinte de protection selon la norme EN ISO 13857 / U1.
20 Equipement de travail en partie arrière : orifice supérieur à 45 mm de forme carré côté platine pneumatique (vers
séparation coffret passage tuyau pneumatique) possibilité d'atteindre les éléments mobile / Réduire l'ouverture ou à
obturer selon la norme EN ISO 13857 / U2.
21 Amenage : risque d'entraînement au niveau de l'accouplement chaîne / Y remédier selon la norme EN ISO 13857
et ou NFEN 619 / U1.
22 Sur équipement en face avfant et arrière : protecteur mobile sur charnière, possibilité d'accéder aux éléments
mobiles vérins ( unité de chauffe et unité de formage) / Mettre en place un dispositif de verrouillage électrique
associé aux protecteurs mobile / U1.

Page 22/27 _________________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL (VERSION MODIFIEE
PAR LE D.2008-1156)

1 - REGLES GENERALES

Objet de la vérification Références

Avis
réglementaires
Risques dus aux mouvements non commandés 1.3.9 C

Protecteurs et dispositifs de protection - Règles de portée générale 1.4.1 NC 23

Caractéristiques requises pour les protecteurs fixes 1.4.2.1 SO

Caractéristiques requises pour les protecteurs mobiles 1.4.2.2 C

Caractéristiques requises pour les protecteurs réglables 1.4.2.3 SO

Règles particulières pour les dispositifs de protection 1-4-3 C

Alimentation en énergie électrique 1.5.1 NC 24 25 26

27 28 29 30
31
Electricité statique 1.5.2 C

Alimentation en énergie autre qu'électrique 1.5.3 NC 32 33 34

Erreurs de montage 1.5.4 NV 35

Températures extrêmes 1.5.5 SO

Incendie 1.5.6 SO

Explosion 1.5.7 SO

Bruit 1.5.8 NV 36

Vibrations 1-5-9 SO

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________
23 Unité de chauffe, unité de formage, unité de poinçonnage, unité de transfert, unité de coupe : possibilité d'accéder
aux éléments mobiles, risque de sectionnement, d'écrasement, quel que soit le mode de fonctionnement / Mettre
en place des protecteurs par exemple ou une enceinte de protection selon la norme EN ISO 13857 / U1.
24 Absence de schéma électrique / Nous le présenter, de ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur ce circuit / U2.
25 Moteurs enrouleur et dérouleur non raccordés à la terre / A relier au circuit de protection / U1.
26 Moteurs pompe, enrouleur, dérouleur : ne semblent pas être protégés contre les courts-circuit et surcharge
(absence de schéma électrique) / S'en assurer / U2
27 Raccordement defectueux sur moteurs amenage dérouleur et au niveaux des resistances de chauffes / Reprendre
les raccordements / U2.
28 Armoire éléctrique : appareillages non identifiés tels que moteurs, vérins etc.. / A identifier / U3.
29 Sur équipement, impossibilité d'ouvrir en totalité la porte des commandes car solicitation sur es tuyaux
pneumatique et fils électriques (probablement court en longueur) / Y remédier / U2.
30 Ecran interface : non raccordé à la terre / A relier au circuit de protection / U1.
31 Armoire électrique : alimentation 220V AC / 24 VDC en absence de chéma électrique / s'assurer de sa protection
contre les surcharges et également que le OV du secondaire (pôle négatif) soit raccordé à la terre afin d'éviter les
démarrages intempéstif / U2.
32 Absence de schéma pneumatique / Nous le présenter, de ce fait nous ne pourrons pas nous prononcer de manière
exhaustive sur ce circuit / U2
33 Absence d'identification sur platine pneumatique ( distributeurs ...) / A identifier de manière lisible et durable / U3
34 Sur équipement, impossibilité d'ouvrir en totalité la porte des commandes car solicitaion sur les tuyaux
pneumatique et fils électriques (probablement court en longueur) / Y remédier / U2.
35 Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la présenter complète et en langue française ; celle-ci
devra être conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de ce fait nous ne pourrons pas nous
prononcer de manière exhaustive sur certains point de la directive / U2.
36 Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la présenter complète et en langue française ; celle-ci
devra être conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de ce fait nous ne pourrons pas nous
prononcer de manière exhaustive sur certains point de la directive / U2.

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 23/27
 ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL (VERSION MODIFIEE
PAR LE D.2008-1156)

1 - REGLES GENERALES

Objet de la vérification Références

Avis
réglementaires
Rayonnements 1.5.10 HM

Rayonnements extérieurs 1.5.11 SO

Rayonnements laser 1.5.12 SO

Emissions de matières et de substances dangereuses 1.5.13 NV 37

Risques de rester prisonnier dans une machine 1.5.14 SO

Risque de glisser, de trébucher ou de tomber 1.5.15 SO

Foudre 1.5.16 HM

Entretien de la machine 1.6.1 NV 38

Accès au poste de travail ou aux points d'intervention 1.6.2 NV 39

Séparation de la machine de ses sources d'énergie 1.6.3 NC 40 41

Intervention de l'opérateur 1.6.4 NC 42

Nettoyage des parties intérieures 1.6.5 NV 43

Informations et avertissements sur la machine 1.7.1 NC 44 45 46

Avertissement sur les risques résiduels 1.7.2 NC 47 48

Marquage des machines 1.7.3 NC 49

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________
37 Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la présenter complète et en langue française ; celle-ci
devra être conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de ce fait nous ne pourrons pas nous
prononcer de manière exhaustive sur certains point de la directive / U2.
38 Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la présenter complète et en langue française ; celle-ci
devra être conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de ce fait nous ne pourrons pas nous
prononcer de manière exhaustive sur certains point de la directive / U2.
39 Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la présenter complète et en langue française ; celle-ci
devra être conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de ce fait nous ne pourrons pas nous
prononcer de manière exhaustive sur certains point de la directive / U2.
40 Coupure vanne d'air généra à l'interieur du coffret / A placer à l'exterieur de manière à être accessible et à identifier
durablement / U2
41 Dispositif de séparation de l'énergie électrique réalisée par prise et fiche de courant / Il semblerait judicieux de
mettre en place un interrupteur sectionneur cadenassable en position d'ouverture sur l'équipement (par contre,
celui-ci devra être placé entre 0.60m et 1.90m norme EN 60204-1) / U2.
42 Mode réglage outil, démontage, remontage, procédé de mise enoeuvre présentant quelques risque pour l'opérateur
tels que pincements de brûlure au niveau de l'unité de chauffe, unité de formage, unité de poinçonnage, unité de
transfert / Reprendre de manière claire ce mode / U2.
43 Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la présenter complète et en langue française ; celle-ci
devra être conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de ce fait nous ne pourrons pas nous
prononcer de manière exhaustive sur certains point de la directive / U2.
44 Bloc lumineux "vert, orange, rouge" non identifiés / A identifier selon schéma / U3.
45 Sur équipement : quelques appareils non identifiés tels que moteurs, vérins etc... / A identifier / U3.
46 Absence de consignes de sécurité / Mettre en place fiche poste par exemple rappelant le port des EPI et autre
risque brûlure etc.../ U3.
47 Armoire électrique : absence de pictogramme "éclair noir sur fond jaune" / A mettre en place / U3.
48 Unité de chauffe : risque de brûlure / y remédier en plaçant une signalisation par exemple / U1.
49 Plaque de marquage du constructeur : le marquage "CE" ne semble pas correspondre au graphisme de l'annexe III
de la directive machine 2006/42/CE et de plus absence de l'année de construction de l'équipement / A reprendre /
U3.

Page 24/27 _________________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL (VERSION MODIFIEE
PAR LE D.2008-1156)

2 - REGLES TECHNIQUES COMPLEMENTAIRES

Objet de la vérification Références

Avis
réglementaires
Notice d'instruction 1.7.4 NC 50

2 - REGLES TECHNIQUES COMPLEMENTAIRES

Objet de la vérification Références

Avis
réglementaires
Machines pour industrie agro- alimentaire, coàsmétique ou pharmaceutique 2.1

Machines portatives tenus ou guidées à la main 2.2

Machines à bois et des matièriaux ayant des caractéristiques similaires. 2.3

3 - EXIGNECES COMPLEMENTAIRES DUS A LA MOBILITE

Objet de la vérification Références

Avis
réglementaires
Poste de conduite 3.2.1

Siège 3.2.2

Postes destinés aux autres personnes 3.2.3

Systèmes de commande 3.3

Organe de service 3.3.1

Mise en marche / déplacement 3.3.2

Fonction de déplacement 3.3.3

Déplacement de machines à conducteur à pied 3.3.4

Défaillance du circuit de commande 3.3.5

Mouvements non commandés 3.4.1

Eléments mobiles de transmission 3.4.2

Retournement et basculement 3.4.3

Chutes d'objets 3.4.4

Moyens d'accès 3.4.5

Dispositifs de remorquage 3.4.6

Transmission de puissance entre la machine automotrice et réceptrice 3.4.7

Accumulateurs 3.5.1

Incendie 3.5.2

Emissions de substance dangereuses 3.5.3

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________
50 Notice d'instructions de l'équipement incomplète / Nous la présenter complète et en langue française ; celle-ci
devra être conforme au point 1.7.4 de la directive machine 2006/42/CE, de ce fait nous ne pourrons pas nous
prononcer de manière exhaustive sur certains point de la directive / U2.

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 25/27
 ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL (VERSION MODIFIEE
PAR LE D.2008-1156)

4 - EXIGENCES DUS AUX OPERATIONS DE LEVAGE

Objet de la vérification Références

Avis
réglementaires
Signalisation, signaux et avertissement 3.6.1

Marquage 3.6.2

Notice d'instructions 3.6.3

4 - EXIGENCES DUS AUX OPERATIONS DE LEVAGE

Objet de la vérification Références

Avis
réglementaires
Risques dus au manque de stabilité 4.1.2.1

Machine circulant le long de guidage ou sur des chemins de roulement 4.1.2.2

Résistance mécanique 4.1.2.3

Poulies, tambours, chaînes ou câbles 4.1.2.4

Accessoires de levage et leurs éléments 4.1.2.5

Contrôle des mouvements 4.1.2.6

Mouvements des charges lors de la manutention 4.1.2.7

Paliers fixes - Déplacement de l'habitacle 4.1.2.8.1

Paliers fixes - Accès à l'habitacle 4.1.2.8.2

Paliers fixes - risques dus au contact avec l'habitacle en mouvement 4.1.2.8.3

Paliers fixes - Risques dus à une charge tombant de l'habitacle 4.1.2.8.4

Paliers fixes - Paliers 4.1.2.8.5

Aptitude à l'emploi 4.1.3

Commande des mouvements 4.2.1

Contrôle des sollicitations 4.2.2

Installations guidées par des câbles 4.2.3

Marquage - Chaînes, câbles et sangles 4.3.1

Marquage - Accessoires de levage 4.3.2

Marquage - Machines de levage 4.3.3

Notice d'instructions - Accessoires de levage 4.4.1

Notice d'instructions - Machine de levage 4.4.2

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________

Page 26/27 _________________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________
ETAT DE CONFORMITE AUX REGLES TECHNIQUES DE L'ANNEXE I DU CODE DU TRAVAIL (VERSION MODIFIEE
PAR LE D.2008-1156)

5 - EXIGENCES POUR LES MACHINES DESTINEES A DES TRAVAUX SOUTERRAINS

5 - EXIGENCES POUR LES MACHINES DESTINEES A DES TRAVAUX

SOUTERRAINS

Objet de la vérification Références

Avis
réglementaires
Risques dus au manque de stabilité 5.1

Circulation 5.2

Organe de service 5.3

Arrêt 5.4

Incendie 5.5

Emissions de gaz d'échappement 5.6

6 - EXIGENCES COMPLEMENTAIRES POUR LES MACHINES PRESENTANT DES

DANGERS DUS AU LEVAGE DE PERSONNES

Objet de la vérification Références

Avis
réglementaires
Résistance mécanique 6.1.1

Contrôle des sollicitations 6.1.2

Organe de service 6.2

risques dus aux déplacements de l'habitacle 6.3.1

Risques de chute des personnes hors de l'habitacle 6.3.2

Risques dus à la chute d'objet de l'habitacle 6.3.3

Paliers fixes - Risques pour les personnes se trouvant dans l'habitacle 6.4.1

Paliers fixes - Commandes situées aux paliers 6.4.2

Paliers fixes - Accès à l'habitacle 6.4.3

Marquages 6.5

OBSERVATIONS ____________________________________________________________________________________

_________________ DEKRA- Rapport n° B64095681601R001 - Vérification réalisée le 25/11/2016 ________________________ Page 27/27