ولايةٌ نابل في أرقام

PREFACE ‫توطئة‬
Face aux défis, enjeux et mutations que ً‫أمام التحدٌات والرهانات والمتغٌرات الت‬
connaissent les économies du monde y ‫تعٌشها االقتصادٌات العالمٌة بما فً ذلك ما‬
compris celle de la Tunisie dans toutes ses
‫ بات من‬,‫تشهده البالد التونسٌة بكل جهاتها‬
régions, il s'avère nécessaire de disposer
d'une information statistique ‫الضروري توفٌر معطٌات احصائٌة شفافة‬
transparente, claire, précise et périodique ‫ودقٌقة ودورٌة تشمل مختلف القطاعات‬
touchant tous les secteurs économiques et ,‫االقتصادٌة واالجتماعٌة والوحدات (الوالٌة‬
sociaux ainsi que les unités administratives ‫ كما أصبحت المعلومة‬.)‫المعتمدٌة والعمادة‬
du pays à savoir le gouvernorat, la ‫االحصائٌة تحظى بمكانة هامة عند أصحاب‬
délégation et l'Imada. En effet les
‫القرار من سٌاسٌٌن وأعوان اقتصادٌٌن‬
données statistiques revêtent, plus que
jamais, une importance capitale dans la ‫باعتبار أن القرار الذي ٌتخذ لغاٌة االستثمار‬
mesure où elles permettent la ‫فً جهة وقطاع ٌتم على أساس توفر‬
rationalisation des choix et des décisions ‫المعلومات بالشفافٌة والدقة والسرعة‬
dans tous les domaines touchant au ‫ وباعتبار أن المعطٌات االحصائٌة‬.‫المرجوة‬
processus du développement régional. ً‫التً توفرها المسوحات العٌنٌة المعتمدة ف‬
Dans ce contexte, et afin de remédier aux
insuffisances des données statistiques au
‫ ال تمكن ابراز البعد‬,‫مختلف القطاعات‬
niveau régional, le Commissariat Général ‫ أعدت هٌاكل‬,‫الجهوي بالتفاصٌل المرجوة‬
au Développement Régional et les ‫التنمٌة الجهوٌة (المندوبٌة العامة للتنمٌة‬
structures du développement régional ‫الجهوٌة ودٌوان تنمٌة الجنوب ودٌوان تنمٌة‬
(Office du Développement du Sud, Office )ً‫الوسط الغربً ودٌوان تنمٌة الشمال الغرب‬
du Développement du centre-Ouest, Office
‫بالتعاون مع المعهد الوطنً لالحصاء‬
du Développement du Nord-Ouest) en
collaboration avec l'Institut National de la
ً‫واالدارات الفنٌة الجهوٌة نشرٌة "والٌة ف‬
Statistique, les services techniques ‫أرقام" مساهمة منها فً توفٌر المعلومة‬
régionaux, ont préparé et édité la revue ‫االحصائٌة على المستوى المحلً والجهوي‬
"Gouvernorat en chiffres". Ce document .‫والتً ٌصعب جمعها فً غٌر هذا االطار‬
qui constitue un recueil de données ‫كما تحرص هٌاكل التنمٌة الجهوٌة على‬
statistiques régionales est amélioré,
‫تحسٌن واثراء هذه المعطٌات كلما مكنت‬
enrichi et actualisé périodiquement. A
cette occasion, le Commissariat Général au ‫ وبمناسبة صدور هذا‬.‫الصفة الدورٌة ذلك‬
Développement Régional présente ses ‫ تتوجه المندوبٌة العامة للتنمٌة‬,‫العمل‬
remeciements à tous les services qui ont ‫الجهوٌة بالشكر لكل من تعاون فً انجاز هذه‬
contribué à la réalisation et ‫الوثٌقة وساهم فً اثرائها من ادارات‬
l'enrichissement de ce document. .‫ومصالح فنٌة محلٌة وجهوٌة ووطنٌة‬
SOMMAIRE ‫الفـهــــــــــرس‬
Présentation du gouvernorat 1 ‫خ‬٠‫ال‬ٌٛ‫ُ ا‬٠‫رمذ‬
Principaux indicateurs socio-économiques 2 ‫خ‬٠‫االلزظبد‬ٚ ‫خ‬١‫أُ٘ اٌّؤشزاد االجزّبػ‬
Population et conditions de vie des ménages ‫السكان وظروف عيش األسر‬
Evolution de la population par délégation 3 ‫خ‬٠‫ر ػذد اٌظىبْ دظت اٌّؼزّذ‬ٛ‫رط‬
Evolution de la population par commune 4 ‫خ‬٠‫ر ػذد اٌظىبْ دظت اٌجٍذ‬ٛ‫رط‬
Evolution des principaux indicateurs de conditions de vie des ménages 5 ‫ش األطز‬١‫ف ػ‬ٚ‫ر أُ٘ ِؤشزاد ظز‬ٛ‫رط‬
Promotion sociale 6 ٟ‫ع اإلجزّبػ‬ٌٕٛٙ‫ا‬
Les secteurs sociaux ‫القطاعات االجتماعية‬
L'Education ‫التعميم‬
Evolution du nombre des écoles et des salles d’études du 1er cycle de
l'enseignement de base
7 ٟ‫ُ األطبط‬١ٍ‫ ِٓ اٌزؼ‬ٌٝٚ‫اٌمبػبد ثبٌّزدٍخ األ‬ٚ ‫ر ػذد اٌّذارص‬ٛ‫رط‬
Evolution du nombre des collèges, des lycées et des salles d’études du 2ème cycle ‫خ‬١ٔ‫ض ثبٌّزدٍخ اٌثب‬٠‫لبػبد اٌزذر‬ٚ ‫خ‬٠ٛٔ‫اٌّؼب٘ذ اٌثب‬ٚ ‫خ‬٠‫ر ػذد اٌّذارص اإلػذاد‬ٛ‫رط‬
8
de l'enseignement de base et de l'enseignement secondaire ٞٛٔ‫ُ اٌثب‬١ٍ‫اٌزؼ‬ٚ ٟ‫ُ األطبط‬١ٍ‫ِٓ اٌزؼ‬
Evolution du nombre des élèves et des enseignants du 1er cycle de l'enseignement
de base
9 ٟ‫ُ األطبط‬١ٍ‫ ِٓ اٌزؼ‬ٌٝٚ‫ٓ ثبٌّزدٍخ األ‬١‫اٌّذرط‬ٚ ‫ذ‬١ِ‫ر ػذد اٌزال‬ٛ‫رط‬
Evolution du nombre des élèves et des enseignants du 2ème cycle de

l'enseignement de base et l'enseignement secondaire
10 ٞٛٔ‫ُ اٌثب‬١ٍ‫اٌزؼ‬ٚ ٟ‫ُ األطبط‬١ٍ‫خ ِٓ اٌزؼ‬١ٔ‫ٓ ثبٌّزدٍخ اٌثب‬١‫اٌّذرط‬ٚ ‫ذ‬١ِ‫ر ػذد اٌزال‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs du 1er cycle de l'enseignement de base 11 ٟ‫ُ األطبط‬١ٍ‫ ِٓ اٌزؼ‬ٌٝٚ‫ر ِؤشزاد اٌّزدٍخ األ‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs du 2ème cycle de l'enseignement de base et de
l'enseignement secondaire
12 ٞٛٔ‫ُ اٌثب‬١ٍ‫اٌزؼ‬ٚ ٟ‫ُ األطبط‬١ٍ‫خ ِٓ اٌزؼ‬١ٔ‫ر ِؤشزاد اٌّزدٍخ اٌثب‬ٛ‫رط‬
Evolution des taux de réussite pour la 1ère année de l’enseignement secondaire et du
bac
13 ‫ب‬٠‫ر‬ٌٛ‫اٌجبوب‬ٚ ٞٛٔ‫ ثب‬ٌٝٚ‫ اٌظٕخ األ‬ٌٝ‫ر ٔظت إٌجبح إ‬ٛ‫رط‬
Répartition des bacheliers par spécialité 14 ‫ب دظت اإلخزظبص‬٠‫ر‬ٌٛ‫ اٌجبوب‬ٟ‫ٓ ف‬١‫غ إٌبجذ‬٠‫س‬ٛ‫ر‬
Répartition des bacheliers par spécialité(suite 1) 15 )1‫زجغ‬٠( ‫ب دظت اإلخزظبص‬٠‫ر‬ٌٛ‫ اٌجبوب‬ٟ‫ٓ ف‬١‫غ إٌبجذ‬٠‫س‬ٛ‫ر‬
Evolution des abandons dans les différents cycles de l’enseignement 18 ُ١ٍ‫ٓ ثّخزٍف ِزادً اٌزؼ‬١‫ر ػذد إٌّمطؼ‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs du 1ème cycle de base de l’enseignement privé 19 ‫ اٌخبص‬ٟ‫ُ األطبط‬١ٍ‫ ِٓ اٌزؼ‬ٌٝٚ‫ر أُ٘ ِؤشزاد اٌّزدٍخ األ‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs du 2ème cycle de base et secondaire de l’enseignement
privé
20 ‫ اٌخبص‬ٞٛٔ‫اٌثب‬ٚ ٟ‫ُ األطبط‬١ٍ‫خ ِٓ اٌزؼ‬١ٔ‫ر أُ٘ ِؤشزاد اٌّزدٍخ اٌثب‬ٛ‫رط‬
Enseignement Supérieur ‫التعميم العالي‬
Evolution du nombre des étudiants selon les établissements universitaires 21 ‫خ‬١‫ر ػذد اٌطٍجخ دظت اٌّؤطظبد اٌجبِؼ‬ٛ‫رط‬
Evolution du nombre des Etudiants selon les Etablissements Universitaires privées 22 ‫خ اٌخبطخ‬١‫ر ػذد اٌطٍجخ دظت اٌّؤطظبد اٌجبِؼ‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs de l'enseignement supérieur 23 ٌٟ‫ُ اٌؼب‬١ٍ‫ر ِؤشزاد اٌزؼ‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs de l'enseignement supérieur (privé) 24 )‫ ( اٌخبص‬ٌٟ‫ُ اٌؼب‬١ٍ‫ر ِؤشزاد اٌزؼ‬ٛ‫رط‬
Etablissements des services Universitaires 25 ‫خ‬١‫ِؤطظبد اٌخذِبد اٌجبِؼ‬
Formation professionnelle ‫التكوين المهني‬
Evolution des indicateurs de la formation professionnelle (A.T.F.P) 26 )ٌّٟٕٙ‫ٓ ا‬٠ٛ‫خ ٌٍزى‬١‫ٔظ‬ٛ‫وبٌخ اٌز‬ٌٛ‫ (ا‬ٌّٟٕٙ‫ٓ ا‬٠ٛ‫ر ِؤشزاد اٌزى‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs de la formation professionnelle (A.T.F.P) suite 27 ‫زجغ‬٠ )ٌّٟٕٙ‫ٓ ا‬٠ٛ‫خ ٌٍزى‬١‫ٔظ‬ٛ‫وبٌخ اٌز‬ٌٛ‫ (ا‬ٌّٟٕٙ‫ٓ ا‬٠ٛ‫ر ِؤشزاد اٌزى‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs de la formation professionnelle (Centres publics) 28 )‫خ‬١ِّٛ‫ (اٌّزاوش اٌؼ‬ٌّٟٕٙ‫ٓ ا‬٠ٛ‫ر ِؤشزاد اٌزى‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs de la formation professionnelle (Centres publics) (suite) 29 )‫زجغ‬٠( )‫خ‬١ِّٛ‫ (اٌّزاوش اٌؼ‬ٌّٟٕٙ‫ٓ ا‬٠ٛ‫ر ِؤشزاد اٌزى‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs de la formation professionnelle selon l'intervenant 30 ً‫ دظت اٌّزذخ‬ٌّٟٕٙ‫ٓ ا‬٠ٛ‫ر ِؤشزاد اٌزى‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs de la formation professionnelle selon l'intervenant suite 31 ‫زجغ‬٠ - ً‫ دظت اٌّزذخ‬ٌّٟٕٙ‫ٓ ا‬٠ٛ‫ر ِؤشزاد اٌزى‬ٛ‫رط‬
Emploi ‫التشغيل‬
Evolution des demandes et des offres d'emploi (catégories cadres) 32 ‫ع اٌشغً ٌفبئذح اإلؽبراد‬ٚ‫ػز‬ٚ ‫ر ؽٍجبد‬ٛ‫رط‬
Evolution des demandes et des offres d'emploi (catégories non cadres) 33 ‫ز اإلؽبراد‬١‫ع اٌشغً ٌفبئذح غ‬ٚ‫ػز‬ٚ ‫ر ؽٍجبد‬ٛ‫رط‬
La Santé ‫الصحة‬
Equipements sanitaires dans le secteur public (partie 1) 34 )‫ي‬ٚ‫خ ثبٌمطبع اٌؼبَ (اٌجشء األ‬١‫شاد اٌظذ‬١ٙ‫اٌزج‬
Equipements sanitaires dans le secteur public (partie 2) 35 )ٟٔ‫خ ثبٌمطبع اٌؼبَ (اٌجشء اٌثب‬١‫شاد اٌظذ‬١ٙ‫اٌزج‬
Equipements sanitaires dans le secteur privé (partie 1) 36 )‫ي‬ٚ‫خ ثبٌمطبع اٌخبص (اٌجشء األ‬١‫شاد اٌظذ‬١ٙ‫اٌزج‬
Equipements sanitaires dans le secteur privé (partie 2) 37 )ٟٔ‫خ ثبٌمطبع اٌخبص (اٌجشء اٌثب‬١‫شاد اٌظذ‬١ٙ‫اٌزج‬
Le personnel médical dans le secteur public 38 َ‫ ثبٌمطبع اٌؼب‬ٟ‫اإلؽبر اٌطج‬
Le personnel médical dans le secteur privé 39 ‫ ثبٌمطبع اٌخبص‬ٟ‫اإلؽبر اٌطج‬
Le personnel paramédical dans le secteur public 40 َ‫ ثبٌمطبع اٌؼب‬ٟ‫اإلؽبر شجٗ اٌطج‬
Jeunesse et enfance ‫الشباب والطفولة‬
Espaces de la jeunesse 41 ‫خ‬١‫اٌفؼبءاد اٌشجبث‬
Espaces de l'enfance 42 ‫ٌخ‬ٛ‫فؼبءاد اٌطف‬
Espaces sportifs 43 ‫خ‬١‫بػ‬٠‫اٌفؼبءاد اٌز‬
Associations sportives civiles 44 ‫خ‬١ٔ‫خ اٌّذ‬١‫بػ‬٠‫بد اٌز‬١‫اٌجّؼ‬
Culture ‫الثقافة‬
Espaces culturels 45 ‫خ‬١‫اٌفؼبءاد اٌثمبف‬
Les secteurs productifs ‫القطاعات المنتجة‬

Agriculture ‫الفالحة‬
Evolution de l'exploitation des lacs collinaires 46 ‫خ‬١ٍ‫زاد اٌجج‬١‫ر اطزغالي اٌجذ‬ٛ‫رط‬
Evolution de l'exploitation des grands barrages et des barrages colliniaires 47 ‫خ‬١ٍ‫د اٌجج‬ٚ‫ اٌظذ‬ٚ ٜ‫د اٌىجز‬ٚ‫ر اطزغالي اٌظذ‬ٛ‫رط‬
Evolution des ressources hydriques par nappe phréatique 48 ‫خ‬١‫خ دظت اٌّبئذح اٌظطذ‬١‫ارد اٌّبئ‬ٌّٛ‫ر ا‬ٛ‫رط‬
Evolution des Ressources Hydriques par Nappe Profonde 49 ‫مـخ‬١ّ‫خ دظت اٌّبئـذح اٌؼ‬١‫ارد اٌّبئ‬ٌّٛ‫ر ا‬ٛ‫رط‬
Evolution de la superficie des Terres Agricoles selon la Vocation 50 ‫خ دظت اٌّؤ٘الد‬١‫ اٌفالد‬ٟ‫ر ِظبدخ األراػ‬ٛ‫رط‬
Evolution des Périmètres publiques Irrigués selon la Délégation 51 ‫خ‬٠‫خ دظت اٌّؼزّذ‬١ِّٛ‫خ اٌؼ‬٠ٛ‫ر اٌّظبدبد اٌظم‬ٛ‫رط‬
Evolution des Périmètres Irrigués privés selon la Délégation 52 ‫خ‬٠‫خ اٌخبطخ دظت اٌّؼزّذ‬٠ٛ‫ر اٌّظبدبد اٌظم‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs des périmètres irrigués 53 ‫خ‬٠ٛ‫ر ِؤشزاد اٌّظبدبد اٌظم‬ٛ‫رط‬
Evolution de la superficie agricole selon l'exploitation 54 ‫ػخ دظت االطزغالي‬ٚ‫ر اٌّظبدبد اٌّشر‬ٛ‫رط‬
Evolution de la superficie agricole selon l'exploitation (suite) 55 )‫زجغ‬٠( ‫ػخ دظت االطزغالي‬ٚ‫ر اٌّظبدبد اٌّشر‬ٛ‫رط‬
Evolution de la Production Végétale selon l'Espèce 56 ‫ دظت اٌظٕف‬ٟ‫ر اإلٔزبج إٌجبر‬ٛ‫رط‬
Evolution de la Production Végétale selon l'Espèce (suite) 57 )‫زجغ‬٠( ‫ دظت اٌظٕف‬ٟ‫ر اإلٔزبج إٌجبر‬ٛ‫رط‬
Evolution du Cheptel selon l'Espèce 58 ‫خ دظت اٌظٕف‬١‫خ اٌّبش‬١‫ر رزث‬ٛ‫رط‬
Evolution du petit élevage 59 ٜ‫خ اٌظغز‬١‫خ اٌّبش‬١‫ر رزث‬ٛ‫رط‬
Evolution de la Production Animale selon l'Espèce 60 ‫ دظت اٌظٕف‬ٟٔ‫ا‬ٛ١‫ر اإلٔزبج اٌذ‬ٛ‫رط‬
Evolution de la Production Animale selon l’Espèce (suite) 61 )‫زجغ‬٠( ‫ دظت اٌظٕف‬ٟٔ‫ا‬ٛ١‫ر اإلٔزبج اٌذ‬ٛ‫رط‬
Evolution et répartition des investissements des catégories "B" et "C"agrées 62 )‫ج‬, ‫ (ة‬ٟ‫ب ِٓ طٕف‬ٙ١ٍ‫غ اإلطزثّبراد اٌّظبدق ػ‬٠‫س‬ٛ‫ر‬ٚ ‫ر‬ٛ‫رط‬
Répartition des projets agricoles des catégories "B" et "C" par délégation 63 ‫خ‬٠‫"ج" دظت اٌّؼزّذ‬ٚ "‫ "ة‬ٟ‫خ ِٓ طٕف‬١‫غ اٌفالد‬٠‫غ اٌّشبر‬٠‫س‬ٛ‫ر‬
Répartition des projets agricoles des catégories "B" et "C" selon le secteur
64 ‫"ج" دظت اٌمطبع‬ٚ "‫ "ة‬ٟ‫خ ِٓ طٕف‬١‫غ اٌفالد‬٠‫غ اٌّشبر‬٠‫س‬ٛ‫ر‬
Evolution du nombre des huileries 65 ْٛ‫ز‬٠‫ذ اٌش‬٠‫ر ػذد ِؼبطز س‬ٛ‫رط‬
Evolution de la collecte de lait par délégation 66 ‫خ‬٠‫ت دظت اٌّؼزّذ‬١ٍ‫غ اٌذ‬١ّ‫ر رج‬ٛ‫رط‬
La pêche ‫الصيد البحري‬
Evolution des flottilles et de production de la pêche selon le port 67 ‫ٕبء‬١ٌّ‫ دظت ا‬ٞ‫ذ اٌجذز‬١‫أزبج اٌظ‬ٚ ‫ي‬ٛ‫ر أطط‬ٛ‫رط‬
Energie ‫الطاقة‬
Consommation de l'énergie électrique selon l'usage (Basse tension) 68 )‫خ دظت اإلطزؼّبي (ػغؾ ِٕخفغ‬١‫زثبئ‬ٙ‫الن اٌطبلخ اٌى‬ٙ‫اطز‬
Consommation de l'énergie électrique selon l'usage (Moyenne tension) 69 )‫طؾ‬ٛ‫خ دظت اإلطزؼّبي (ػغؾ ِز‬١‫زثبئ‬ٙ‫الن اٌطبلخ اٌى‬ٙ‫اطز‬
Consommation du gaz de ville et le nombre d'abonnés (Basse pression) 70 )‫ٓ (ػغؾ ِٕخفغ‬١‫ػذد اٌّشززو‬ٚ ‫الن اٌغبس‬ٙ‫اطز‬
Consommation de gaz de ville et le nombre d'abonnés (Moyenne pression) 71 )‫طؾ‬ٛ‫ٓ (ػغؾ ِز‬١‫ػذد اٌّشززو‬ٚ ‫الن اٌغبس‬ٙ‫اطز‬
Consommation de l'eau potable selon l’usage 72 ‫الن اٌّبء اٌظبٌخ ٌٍشزة دظت االطزؼّبي‬ٙ‫اطز‬
Environnement et Qualité de la vie ‫البيئة ونوعية الحياة‬
Indicateurs d’environnement et Qualité de la vie 73 ‫بح‬١‫دح اٌذ‬ٛ‫ج‬ٚ ‫ئخ‬١‫ي اٌج‬ٛ‫ِؤشزاد د‬

Evolution du nombre des abonnés au réseau d'assainissement et le nombre des
74 ‫اٌؼخ‬ٚ ‫ز‬١ٙ‫ػذد ِذطبد اٌزط‬ٚ ‫ز‬١ٙ‫ٓ ثشجىخ اٌزط‬١‫ر ػذد اٌّشززو‬ٛ‫رط‬
stations d'épuration et de pompage
Industrie et Zones Industrielles ‫الصناعة والمناطق الصناعية‬
Répartition des entreprises industrielles 75 ‫خ‬١‫غ اٌّؤطظبد اٌظٕبػ‬٠‫س‬ٛ‫ر‬
Répartition des entreprises industrielles (suite) 76 )‫زجغ‬٠( ‫خ‬١‫غ اٌّؤطظبد اٌظٕبػ‬٠‫س‬ٛ‫ر‬
Répartition des employés industriels 77 ‫خ‬١‫ذ اٌؼبٍِخ اٌظٕبػ‬١ٌ‫غ ا‬٠‫س‬ٛ‫ر‬
Répartition des employés industriels (suite) 78 )‫زجغ‬٠( ‫خ‬١‫ذ اٌؼبٍِخ اٌظٕبػ‬١ٌ‫غ ا‬٠‫س‬ٛ‫ر‬
Répartition des entreprises industrielles totalement exportatrices 79 ‫ب‬١ٍ‫خ اٌّظذرح و‬١‫غ اٌّؤطظبد اٌظٕبػ‬٠‫س‬ٛ‫ر‬
Répartition des entreprises industrielles totalement exportatrices (suite) 80 )‫زجغ‬٠( ‫ب‬١ٍ‫خ اٌّظذرح و‬١‫غ اٌّؤطظبد اٌظٕبػ‬٠‫س‬ٛ‫ر‬
Répartition des employés industriels aux entreprises totalement exportatrices 81 ‫ب‬١ٍ‫خ ثبٌّؤطظبد اٌّظذرح و‬١‫ذ اٌؼبٍِخ اٌظٕبػ‬١ٌ‫غ ا‬٠‫س‬ٛ‫ر‬
Répartition des employés industriels aux entreprises totalement exportatrices
(suite)
82 )‫زجغ‬٠( ‫ب‬١ٍ‫خ ثبٌّؤطظبد اٌّظذرح و‬١‫ذ اٌؼبٍِخ اٌظٕبػ‬١ٌ‫غ ا‬٠‫س‬ٛ‫ر‬
Zones Industrielles (Superficies + Lotissements) 83 )ُ‫اٌّمبط‬ٚ ‫خ (اٌّظبدخ‬١‫ي إٌّبؽك اٌظٕبػ‬ٛ‫بد د‬١‫ِؼط‬
Répartition des entreprises selon la nationalité et le régime d'exportation 84 ‫ز‬٠‫ٔظبَ اٌزظذ‬ٚ ‫خ‬١‫خ دظت اٌجٕظ‬١‫اٌّؤطظبد ثبٌّٕبؽك اٌظٕبػ‬
Tourisme et artisanat ‫السياحة والصناعات التقميدية‬
Evolution du nombre d'unités Hôtelières 85 ‫خ‬١‫بد‬١‫دذاد اٌظ‬ٌٛ‫ر ػذد ا‬ٛ‫رط‬
Evolution du nombre des pensions hôtelières 86 ‫خ‬١‫بد‬١‫ر ػذد اإللبِبد اٌظ‬ٛ‫رط‬
Evolution des indicateurs d'exploitation et de séjour 87 ‫اإللبِخ‬ٚ ‫ر ِؤشزاد االطزغالي‬ٛ‫رط‬
L'artisanat 88 ‫خ‬٠‫ذ‬١ٍ‫اٌظٕبػبد اٌزم‬
Transport et réseau routier ‫النقل والطرقات‬
Evolution du réseau routier 89 ‫ر شجىــخ اٌطزلـــــبد‬ٛ‫رط‬
Evolution du réseau routier classé 90 ‫ر شجىــخ اٌطزلـــــبد اٌّزلّخ‬ٛ‫رط‬
Evolution du nombre des autorisations accordées au transport terrestre 91 ٞ ّ‫ر ػذد اٌزخض اٌّظٕذح ٌٍٕمً اٌجز‬ٛ‫رط‬
Evolution du transport ferroviaire selon la station 92 ‫ دظت اٌّذطخ‬ٞ‫ذ‬٠‫ر إٌمً اٌذذ‬ٛ‫رط‬
Société régionale du transport du gouvernorat de Nabeul 93 ً‫خ ٌٍٕمً ثٕبث‬٠ٛٙ‫اٌشزوخ اٌج‬
Poste et Télécommunication ‫البريد واالتصاالت‬
La poste (Infrastructure de base) 94 )‫خ‬١‫ اٌزذز‬ٕٝ‫ذ (اٌج‬٠‫اٌجز‬
Service de la poste (Opérations financières) 95 )‫خ‬١ٌ‫بد اٌّب‬١ٍّ‫ذ (اٌؼ‬٠‫خذِبد اٌجز‬
Télécommunication (Réseau et abonnés) 96 )ٓ١‫اٌّشززو‬ٚ ‫االرظبالد (اٌشجىخ‬

Commerce et institutions financières ‫التجارة والقطاع المصرفي‬
Evolution des Points de Vente selon l'Activité Commerciale 97 ٞ‫غ دظت إٌشبؽ اٌزجبر‬١‫ر ػذد ٔمبؽ اٌج‬ٛ‫رط‬
Agences bancaires 98 ٟ‫بس اٌّظزف‬ٙ‫وبالد اٌج‬ٚ

‫ططخ دظت‬ٛ‫اٌّز‬ٚ ٜ‫ً اٌّؤطظبد اٌظغز‬٠ّٛ‫ك ثٕه ر‬٠‫ٌخ ػٓ ؽز‬ٌّّٛ‫غ ا‬٠‫اٌّشبر‬
Projets financés par la BFPME par délégation 99
‫بد‬٠‫اٌّؼزّذ‬
Activité de la Banque Tunisienne de solidarité 100 ِٓ‫ ٌٍزؼب‬ٟ‫ٔظ‬ٛ‫رذخالد اٌجٕه اٌز‬
Gouvernance ‫الحوكمة‬
Associations selon le domaine d'activité 101 ‫بد دظت ِجبي إٌشبؽ‬١‫ػذد اٌجّؼ‬
Représentativité Institutionnelle des affaires sociales par délégation 102 ‫خ‬٠‫خ دظت اٌّؼزّذ‬١‫ْ اإلجزّبػ‬ٚ‫خ ٌٍشؤ‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de l'enseignement 103 ُ١ٍ‫خ ٌمطبع اٌزؼ‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de la formation professionnelle par délégation 104 ‫بد‬٠‫ دظت اٌّؼزّذ‬ٌّٟٕٙ‫ٓ ا‬٠ٛ‫خ ٌمطبع اٌزى‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de l'emploi par délégation 105 ‫خ‬٠‫خ ٌمطبع اٌزشغً دظت اٌّؼزّذ‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de la santé par délégation 106 ‫خ ٌمطبع اٌظذخ دظت اٌّؼزّذثخ‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de la jeunesse et du sport par délégation 107 ‫بػخ دظت اٌّؼزّذثخ‬٠‫ اٌز‬ٚ ‫خ ٌمطبع اٌشجبة‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de la jeunesse, de l'enfance et du sport par délégation 108 ‫خ‬٠‫ٌخ دظت اٌّؼزّذ‬ٛ‫خ ٌمطبع اٌطف‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de la culture par délégation 109 ‫خ ٌمطبع اٌثمبفخدظت اٌّؼزّذثخ‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de l'agriculture par délégation 110 ‫خ ٌمطبع اٌفالدخ دظت اٌّؼزّذثخ‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle del'électricité et du gaz par délégation 111 ‫ اٌغبس دظت اٌّؼزّذثخ‬ٚ ‫زثبء‬ٙ‫خ ٌمطبع اٌى‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle dela SONEDE par délégation 112 ‫بٖ دظت اٌّؼزّذثخ‬١ٌّ‫غ ا‬٠‫س‬ٛ‫ ر‬ٚ ‫خ الطزغالي‬١ٕ‫ؽ‬ٌٛ‫خ ٌٍشزوخ ا‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de l'ONAS par délégation 113 ‫خ‬٠‫ز دظت اٌّؼزّذ‬١ٙ‫خ ٌٍزط‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de l'Industrie 114 ‫خ ٌٍظٕبػخ‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle du tourisme selon la Zone touristique 115 ‫خ‬١‫بد‬١‫بدخ دظت إٌّطمخ اٌظ‬١‫خ ٌٍظ‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de l'artisanat 116 ‫خ‬٠‫ذ‬١ٍ‫خ ٌٍظٕبػبد اٌزم‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de la poste par délégation 117 ‫خ‬٠‫ذ دظت اٌّؼزّذ‬٠‫خ ٌٍجز‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle de la télécommunication par délégation 118 ‫خ‬٠‫خ ٌإلرظبالد دظت اٌّؼزّذ‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬
Représentativité Institutionnelle du commerce 119 ‫خ ٌٍزجبرح‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬

Le Gouvernorat de Nabeul en chiffres ‫والٌة نابل فً أرقام‬
PRESENTATION DU GOUVERNORAT ‫تقدٌم الوالٌة‬
Le Gouvernorat de Nabeul est la pointe du territoire du Nord–Est qui ‫تتمٌز والٌة نابل بموقع إستراتٌجً هام حٌث تمثل شبه‬
s’enfonce dans la méditerranée sur environ 50 km et s’étend sur un littoral 180 ‫جزٌرة داخل المتوسط و تمتد سواحلها على طول‬
de 180 km. Ce positionnement géographique spécifique a favorisé un ‫كلم مما أهلها لتصبح قطبا سٌاحٌا هاما فً مجال السٌاحة‬
développement notable du tourisme balnéaire, notamment autour du golfe 141 ‫الشاطئٌة خاصة بخلٌج الحمامات حٌث تحتوي على‬
de Hammamet avec une infrastructure hôtelière de 141 unités d’une
‫ ألف سرٌر وهو‬50‫وحدة فندقٌة بطاقة استٌعاب تقدر بـ‬
capacité d’environ 50 mille lits, ce qui représente environ 20% de la
capacité hôtelière du pays.
.ً‫ما ٌمثل خمس الطاقة السٌاحٌة على المستوى الوطن‬
Cette vocation touristique a entraîné la prospérité de l’activité artisanale de ‫وٌمثل قطاع الصناعات التقلٌدٌة أٌضا مٌزة تفاضلٌة‬
la région en particulier la poterie, la sculpture sur pierre, la maroquinerie et ‫للوالٌة خاصة فً صنع الفخار والخزف الفنً والزربٌة‬
la mosaïque. .‫والنحـــاس والجلد واأللٌاف النباتٌة والبلور‬
De plus, l’activité économique de production est caractérisée par sa ‫كما ٌتمٌز النسٌج االقتصادي بالوالٌة بالتنوع واالندماجٌة‬
diversification et son intégration sectorielle. ‫بٌن مختلف األنشطة االقتصادٌة فرغم محدودٌة أراضٌها‬
En effet, et en dépit de sa superficie agricole utile limitée qui ne dépasse ‫ من المساحة‬%4‫الصالحة للفالحة التً ال تتجاوز‬
que 4% de la superficie agricole totale du pays, le Gouvernorat contribue à % 15 ‫ تساهم والٌة نابل بـنسبة‬,‫الفالحٌة الجملٌة للبالد‬
hauteur de 15 % dans la production agricole nationale et ce grâce au savoir ‫فً اإلنتاج الوطنً الفالحً بفضل مهنٌة فالحٌها‬
faire des agriculteurs et à sa spécialisation dans certains produits tels que ‫وتمٌزها فً بعض المنتوجات كالطماطم والفلفل‬
les tomates, les piments, les agrumes, les épices et les fraises. Cette ‫والقوارص والتوابل والكروم والفراولو بوأها لتكون‬
spécialisation a engendré l’installation de 124 unités de conditionnement et .‫مركزا أساسٌا لتطوٌر الصناعات الفالحٌة الغذائٌة‬
de transformation des divers produits agricoles. ‫ أي ما‬,‫ مؤسسة صناعٌة‬637‫وتحتضن الوالٌة كذلك‬
De même, le Gouvernorat dispose de 637 entreprises industrielles, soit 11.5 ,‫ من عدد المؤسسات الصناعٌة الوطنٌة‬%11.5 ‫ٌمثل‬
% du dispositif productif industriel du pays, opérant principalement dans les
‫تنشط خاصة فً النسٌج والمالبس والبناء والخزف‬
textiles et l’habillement, les matériaux de construction et la céramique et
.‫والصناعات المٌكانٌكٌة والكهربائٌة‬
les industries électriques et mécaniques ainsi que l’ameublement.
Cette infrastructure de production est consolidée, d’une part, par le ‫ ٌمثل القطب‬,‫وبالتوازي لهذه البنٌة اإلنتاجٌة المتنوعة‬
technopôle de Borj Cedria qui constitue un pilier essentiel pour la recherche ‫التكنولوجً ببرج السدرٌة مقوم هام ودعامة لتطوٌـــر‬
et l’innovation notamment dans les domaines énergétique, hydraulique et ً‫طرق وأسالٌب اإلنتاج وتحسٌن اإلنتاجٌة خاصة ف‬
biotechnologique, et par les 9 établissements universitaires et les 14 ‫مجــاالت الطاقة والمٌاه والبٌوتكنولوجٌا إضافة إلى‬
laboratoires de recherche scientifique installés dans le Gouvernorat, d’autre ‫المؤسســات الجامعٌة ومخابر للبحث العلمً المتعددة‬
part. .‫بالوالٌة‬
Commissariat Général au Développement Régional -1- ‫المندوبٌة العامة للتنمٌة الجهوٌة‬

Gouvernorat de Nabeul en Chiffres ‫والٌة نابل فً أرقام‬
‫أهم المؤشرات االقتصادية واالجتماعية‬

Principaux indicateurs socio-économiques
‫كامل البالد‬ ‫إقميم الشمال الشرقي‬ ‫نابل‬
Indicateurs ‫المــؤش ـرات‬
Unité National Nord Est Nabeul ‫انىحدة‬
Nombre de délégations 264 84 16 ‫عدد المعتمدٌات‬
Nombre de communes 264 77 24 ‫عدد البلدٌات‬
Estimation de la population au 01/01/2017 mille 11375.4 4351 825.105 ‫ألف‬ 2017/01/01 ‫تقدٌرات عـدد السكــان‬
Densité de la population hab/km² 73.5 365.0 295.9 2‫كمم‬/‫س‬ ‫الكثافة السكانٌة‬
Population Communale % 68.1 81.9 68.5 % ‫نسبة سكان الوسط البلدي‬
Taux de Natalité 2015 ‰ 19.9 19.1 19.6 ‰ 2015 ‫نسبة الوالدات المصرح بها سنة‬
Taux de Mortalité 2015 ‰ 5.9 6.2 5.2 ‰ 2015 ‫نسبة الوفٌات العامة سنة‬
Taux d'accroissement Naturel 2015 % 1.4 1.3 1.4 % 2015 ‫معدل الزٌادة الطبٌعٌة سنة‬
Taux d'analphabétisme 10 ans et plus (RGPH 2014) % 19.3 14.3 15.6 % )2014 ‫نسبة األمٌة (تعداد‬
Population occupée selon la branche d'activité ( RGPH 2014) )2014 ‫نسبة المشتغلٌن حسب القطاع ( تعداد‬
Agriculture % 10.5 7.1 15.9 % ‫الفالحة‬
Industrie Manufacturière % 18.3 21 26.3 % ‫الصناعة المعملٌة‬
Industrie non Manufacturière % 16.2 12.4 12.8 % ‫الصناعة غٌر المعملٌة‬
Services % 54.9 59.3 44.9 % ‫الخدمـات‬
Taux d'activité ( 2016) % 47.2 51.1 54.1 % )2016( ‫نسبة النشاط‬
Taux de chômage ( 2016) % 15.6 15.4 10.3 % )2016 ( ‫نسبة البطالة‬
Taux d'Electrification 2015 * % 99.8 99.9 99.8 % * 2015 ‫نسبة التنوٌر العام سنة‬
Taux de desserte en Eau Potable 2015 * % 97.7 99.0 99 % * 2015 ‫نسبة التزوٌد بالماء الصالح للشرب سنة‬
Taux de Branchement au réseau ONAS M.Urb. 2014* % 86.4 95.2 91.3 % )‫ *(وسط بلدي‬2014‫نسبة الربط بشبكات التطهٌر سنة‬
Nombre de lits pour 1000 habitants2015* 1.8 1.96 1.23 *2015 ‫ ساكن سنة‬1000 ‫األسرة لكل‬
ّ ‫عـدد‬
Nombre d'habitants par Bureau Postal 2015 * mille 10.6 15.2 11.56 ‫ألف‬ * 2015 ‫عـدد السكان لكل مكتب برٌد سنة‬
Nombre d'entreprises 10emplois et plus 2016 5526 2569 637 2016 ‫عدد المؤسسات الصناعٌة‬
Nombre d'entreprises exportatrices 2016 2442 1210 389 2016 ‫عدد المؤسسات الصناعٌة المصدرة كلٌا‬
* Prévisionnel ‫* تقديرات‬
Source: Institut National de la Statistique ‫ المعهد الوطني لإلحصاء‬:‫المصدر‬
Commissariat Général au Développement Régional 2 ‫المندوبٌة العامة للتنمٌة الجهوٌة‬

‫السكان وظروف عٌش األسر‬
Population
et Conditions de Vie des Ménages
‫تطورعدد السكان حسب المعتمدٌة‬

EVOLUTION DE LA POPULATION PAR DELEGATION
Code
Délégation 2016 2015 2014 ‫المعتمدٌة‬
Géographique
1551 Nabeul 78336 74943 73128 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane 49460 47942 46781 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 45911 44203 43132 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 72154 70678 68966 ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime 68106 67275 65645 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 28253 27665 26995 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 60456 59943 58491 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 16298 16117 15727 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 42292 42343 41317 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 23023 22701 22151 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 58154 54819 53491 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 39503 38800 37860 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 39518 38906 37964 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 72019 69150 67475 ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub 32160 31710 30942 ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 99462 100284 97855 ‫الحمامات‬
15 Total 825105 807479 787920 ‫الوالٌة‬
2014 ‫ أفرٌل‬30 ‫) وتعداد‬2017-2016( /01/01 ً‫ التقدٌرات السكانٌة حسب المعتمدٌات والبلدٌات ف‬-‫ المعهد الوطنً لإلحصاء‬: ‫المصدر‬
Source: I N S-Estimation de la Population par délégation et commune au 01/01(2016-2017) et Récensement 30 Avril 2014

‫تطور عدد السكان حسب البلدٌات‬
EVOLUTION DE LA POPULATION PAR COMMUNE
Commune 2016 2015 2014 ‫البلدٌة‬
NABEUL 75721 72186 70437 ‫نابل‬
DAR CHAABANE EL FEHRI 44622 43186 42140 ‫دار شعبان الفهري‬
BENI KHIAR 22156 22163 21626 ‫بنً خٌار‬
EL MAAMOURA 8663 8239 8039 ‫المعمورة‬
SOMAA 8172 7191 7017 ‫الصمعة‬
KORBA 41746 39868 38902 ‫قربة‬
TAZARKA 9099 9621 9388 ‫تازركة‬
MENZEL TEMIME 40666 40110 39138 ‫منزل تمٌم‬
MENZEL HORR 5636 5373 5243 ‫منزل حر‬
EL MIDA 4390 4258 4155 ‫المٌدة‬
KELIBIA 48243 48019 46856 ‫قلٌبٌة‬
AZMOUR 5453 5179 5054 ‫ازمور‬
HAMMAM EL GUEZAZ 9255 9301 9076 ‫حمام األغزاز‬
DAR ALLOUCHE 4952 4671 4558 ‫دار علوش‬
EL HAOUIRIA 9788 9744 9508 ‫الهوارٌة‬
TAKELSA 23023 22701 22151 ‫تاكلسة‬
SOLIMAN 40029 38686 37749 ‫سلٌمان‬
KOURBOUS 4818 3620 3532 ‫قربص‬
MENZEL BOUZELFA 19492 19012 18551 ‫منزل بوزلفة‬
BENI KHALED 15145 15847 15463 ‫بنً خالد‬
ZAOUIET DJEDIDI 8880 8057 7862 ‫زاوٌة الجدٌدي‬
GROMBALIA 25690 24902 24299 ‫قرنبالٌة‬
BOUARGOUB 12416 12288 11990 ‫بوعرقوب‬
HAMMAMET 76911 75054 73236 ‫الحمامات‬
Total 564966 549276 535970 ‫مجموع البلدٌات‬
Population Communale en % 68.5 68.0 68.0 % ‫سكان الوسط البلدي‬
2014 ‫ أفرٌل‬30 ‫) وتعداد‬2017-2016( /01/01 ً‫ التقدٌرات السكانٌة حسب المعتمدٌات والبلدٌات ف‬-‫ المعهد الوطنً لإلحصاء‬: ‫المصدر‬
Source: I N S-Estimation de la Population par délégation et commune au 01/01/(2016-2017) et Récensement 30 Avril 2014

‫تطور أهم مؤشرات ظروف عٌش األسر‬

EVOLUTION DES PRINCIPAUX INDICATEURS DES CONDITIONS DE VIE DES MENAGES
Indicateurs 2015 2014 ‫مؤشرات‬

Taux de desserte en eau potable (%) )%( ‫نسبة التزوٌد بالماء الصالح للشرب‬
Ensemble milieux 99.0 98.9 ‫المجموع‬
milieu non communal 96.8 96.5 ‫وسط غٌر بلدي‬
Taux de branchement en eau potable(%) )%( ‫نسبة ربط األسر بشبكة الماء الصالح للشرب‬

Taux de branchement au réseau
)%( ‫نسبة ربط األسر بشبكة التطهٌر‬
d'assainissement(%)
Taux d'électrification (%) )% ( ‫َسبت انتُىير‬

2014 probable et 2015 prévision ‫ تقدٌرٌة‬2015 ‫محتملة و‬2014
Source: Institut National de la Statistique ‫ المعهد الوطنً لإلحصاء‬: ‫المصدر‬

‫‪Gouvernorat de Nabeul en Chiffres‬‬ ‫والٌة نابل فً أرقام‬
‫النهوض االجتماعً ‪2016‬‬

‫‪Promotion sociale 2016‬‬
‫العائالت المعوزة المنتفعة‬

‫العائالت المنتفعة‬ ‫االعتمادات‬
‫عدد الوحدات المحلٌة‬
‫المعوقون‬ ‫جمعٌات رعاٌة المعوقٌن‬ ‫بالتعرٌفة المنخفضة‬ ‫المخصصة للمنح‬
‫للنهوض االجتماعً‬
‫للعالج‬ ‫القارة ( أ‪.‬د)‬ ‫بالمنح القارة (بما فً ذلك المعوقٌن‬
‫بمجانٌة العالج‬
‫و المسنٌن)‬
‫‪Code Géographique‬‬ ‫‪Délégation‬‬ ‫المعتمدٌة‬
‫‪Budget‬‬
‫‪Unités‬‬ ‫‪Familles‬‬ ‫‪Familles nécessiteuses bénéficiant‬‬
‫‪réservé à‬‬
‫‪Associations‬‬ ‫‪locales pour‬‬ ‫‪bénéficiant du‬‬
‫‪Population infirme‬‬ ‫‪l'aide‬‬
‫‪pour handicapés‬‬ ‫‪la promotion‬‬ ‫‪soin au tarif‬‬ ‫‪d'une aide financière (y‬‬
‫‪financière en‬‬ ‫‪de la gratuité‬‬
‫‪sociale‬‬ ‫‪réduit‬‬ ‫‪compris vieillards et‬‬
‫‪m.D‬‬ ‫‪des soins‬‬
‫)‪handicapés‬‬
‫‪2822‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2547‬‬ ‫‪1309440‬‬ ‫‪685‬‬ ‫‪682‬‬

‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫نــابل‬
‫‪1812‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1788‬‬ ‫‪883200‬‬ ‫‪457‬‬ ‫‪460‬‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar Chaabane‬‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪1240‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1337‬‬ ‫‪896640‬‬ ‫‪466‬‬ ‫‪467‬‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫بنً خٌار‬
‫‪2178‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3479‬‬ ‫‪1361280‬‬ ‫‪705‬‬ ‫‪709‬‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫قربة‬
‫‪3036‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4181‬‬ ‫‪1741440‬‬ ‫‪907‬‬ ‫‪907‬‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Menzel Tmime‬‬ ‫منزل تمٌم‬
‫‪1090‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1637‬‬ ‫‪1297920‬‬ ‫‪684‬‬ ‫‪676‬‬
‫‪1556‬‬ ‫‪El Mida‬‬ ‫المٌدة‬
‫‪2142‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3790‬‬ ‫‪1271040‬‬ ‫‪662‬‬ ‫‪662‬‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kelibia‬‬ ‫قلٌبٌة‬
‫‪697‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1023‬‬ ‫‪733440‬‬ ‫‪378‬‬ ‫‪382‬‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫حمام الغزاز‬
‫‪1405‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1652‬‬ ‫‪1582080‬‬ ‫‪818‬‬ ‫‪824‬‬
‫‪1559‬‬ ‫‪Haouaria‬‬ ‫الهوارٌة‬
‫‪567‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪911‬‬ ‫‪552960‬‬ ‫‪288‬‬ ‫‪288‬‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫تاكلسة‬
‫‪1370‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1551‬‬ ‫‪821760‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪428‬‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫سلٌمان‬
‫‪990‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2111‬‬ ‫‪975360‬‬ ‫‪507‬‬ ‫‪508‬‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bou Zelfa‬‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪1170‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1789‬‬ ‫‪835200‬‬ ‫‪433‬‬ ‫‪435‬‬
‫‪1563‬‬ ‫‪Beni Khalled‬‬ ‫بنً خالد‬
‫‪1858‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2027‬‬ ‫‪981120‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪511‬‬
‫‪1564‬‬ ‫‪Grombalia‬‬ ‫قرنبالٌة‬
‫‪870‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪930‬‬ ‫‪1086720‬‬ ‫‪564‬‬ ‫‪566‬‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bou Argoub‬‬ ‫بوعرقوب‬
‫‪1944‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2766‬‬ ‫‪1046400‬‬ ‫‪546‬‬ ‫‪545‬‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫الحمامات‬
‫‪15‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪25191‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪33519‬‬ ‫‪17376000‬‬ ‫‪9036‬‬ ‫‪9050‬‬ ‫كامل الوالٌة‬
‫‪Source: Direction régionale de la promotion sociale‬‬ ‫اإلدارة الجهوٌة للشؤون اإلجتماعٌة بنابل‬
‫مالحظات ‪ :‬تتحصل كل عائلة معوزة على ما قٌمته ‪ 150‬دٌنار كل شهر لمدة ‪ 12‬أشهر مع مساعدات مالٌة اجمالٌة بقٌمة ‪ 120‬دٌنار بحلول شهر رمضان وعٌدي الفطر واألضحى أي بمجموع ‪ 1920‬دٌنار‬
‫تم ادماج المساعدات المرصودة للمعوقٌن والمسنٌن فً برنامج واحد وهو البرنامج الوطنً إلعانة العائالت المعوزة‬
‫‪Commissariat Général au Développement Régional‬‬ ‫‪6‬‬ ‫المندوبٌة العامة للتنمٌة الجهوٌة‬

‫القطاعات االجتماعٌة‬
‫‪Secteurs Sociaux‬‬
‫التعلٌم‬
Enseignement
7'
ً‫تطور عدد المدارس والقاعات بالمرحلة األولى من التعلٌم األساس‬

Evolution du nombre d'écoles et des salles d'études du 1er cycle de l'enseignement de base
Code- salles d'études ‫قاعات‬ écoles ‫مدارس‬

DELEGATION ‫المعتمدٌة‬
Géographique 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551
NABEUL
139 135 136 14 13 13 ‫نابل‬
1552
DAR CHAABANE EL FEHRI
95 96 96 12 12 12 ‫دار شعبان الفهري‬
1553
BENI KHIAR
89 85 82 12 11 11 ‫بنً خٌار‬
1554
KORBA
153 157 158 24 24 24 ‫قربة‬
1555
MENZEL TEMIME
176 179 183 29 29 29 ‫منزل تمٌم‬
1556
EL MIDA
74 79 77 17 17 17 ‫المٌدة‬
1557
KELIBIA
117 117 116 17 17 17 ‫قلٌبٌة‬
1558
HAMMAM EL GUEZAZ
49 47 51 9 9 9 ‫حمام الغزاز‬
1559
EL HAOUIRIA
111 110 107 24 24 24 ‫الهوارٌة‬
1560
TAKILSA
60 60 58 13 13 13 ‫تاكلسة‬
1561
SOLIMAN
93 91 93 13 13 13 ‫سلٌمان‬
1562
MENZEL BOUZELFA
97 95 97 16 16 16 ‫منزل بوزلفة‬
1563
BENI KHALED
79 79 84 12 12 12 ‫بنً خالد‬
1564
GROMBALIA
133 141 141 21 21 21 ‫قرمبالٌة‬
1565
BOUARGOUB
70 76 75 14 14 14 ‫بوعرقوب‬
1566
HAMMAMET
179 171 174 25 24 24 ‫الحمامات‬
15 GOUVERNORAT 1714 1718 1728 272 269 269 ‫الوالٌة‬

Source: Commissariat Régionalde l'Education de Nabeul -‫ المندوبٌة الجهوٌة للتربٌة بنابل‬:‫المصدر‬

8'
‫تطور عدد المدارس االعدادٌة والمعاهد الثانوٌة وقاعات التدرٌس بالمرحلة الثانٌة من التعلٌم األساسً والتعلٌم الثانوي‬
Evolution du nombre des collèges et des lycées et des salles d'études
du 2ème cycle de l'enseignement de base et de l'enseignement secondaire
‫قاعات التدرٌس المختصة‬ ‫قاعات التدرٌس‬ ‫المدارس االعدادٌة والمعاهد الثانوٌة‬

Code- salles d'études spécialisées Salles d'études générales Collèges et lycées
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 92 92 92 188 187 187 7 7 7 ‫نابل‬

1552 DAR CHAABANE EL FEHRI 31 31 31 75 74 71 3 3 3 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 BENI KHIAR 35 36 36 78 75 75 4 4 4 ‫بنً خٌار‬
1554 KORBA 64 61 59 125 129 127 6 6 6 ‫قربة‬
1555 MENZEL TEMIME 68 70 73 139 140 137 7 7 7 ‫منزل تمٌم‬
1556 EL MIDA 20 21 20 49 49 49 2 2 2 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 65 65 65 137 137 130 6 6 6 ‫قلٌبٌة‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ 13 13 13 38 38 38 2 2 2 ‫حمام الغزاز‬
1559 EL HAOUIRIA 43 42 41 100 96 102 6 6 6 ‫الهوارٌة‬
1560 TAKILSA 23 23 23 47 47 47 2 2 2 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 33 33 33 75 75 75 3 3 3 ‫سلٌمان‬
1562 MENZEL BOUZELFA 29 29 29 72 72 72 3 3 3 ‫منزل بوزلفة‬
1563 BENI KHALED 32 32 33 82 82 75 3 3 3 ‫بنً خالد‬
1564 GROMBALIA 63 61 59 155 152 148 7 7 7 ‫قرمبالٌة‬
1565 BOUARGOUB 22 20 20 64 64 60 2 2 2 ‫بوعرقوب‬
1566 HAMMAMET 67 68 62 159 158 149 7 7 6 ‫الحمامات‬
15 GOUVERNORAT 700 697 689 1583 1575 1542 70 70 69 ‫الوالٌة‬

ً‫تطور عدد التالمٌذ والمدرسٌن بالمرحلة األولى من التعلٌم األساس‬

Evolution du nombre des éleves et des enseignants du 1er cycle de l'enseignement de base
Code Enseignants ‫المدرسون‬ Elèves ‫التالمٌذ‬

Géoghraphique 2017/2016 2016/2015 2015/2014 2017/2016 2016/2015 2015/2014
1551 Nabeul 349 326 317 7046 6839 6672 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri 240 232 225 4704 4569 4476 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 234 220 207 4667 4561 4504 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 411 433 375 7619 7344 7261 ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime 437 407 389 7167 6933 6796 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 175 179 177 2969 2895 2850 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 375.5 324 302 6155 6050 6112 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 124.5 111 109 1640 1628 1619 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 284 260 254 4319 4074 3898 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 116.5 134 121 2302 2249 2194 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 240.5 242 215 4941 4651 4502 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 175 213 188 3949 3896 3912 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 199 199 176 3929 3900 3906 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 300 346 304 7061 6719 6496 ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub 170 187 162 3201 3105 2996 ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 444 456 411 9754 9402 9160 ‫الحمامات‬

Source: Commissariat Régional de l'Education de Nabeul -‫ المندوبٌة الجهوٌة للتربٌة بنابل‬:‫المصدر‬
‫تطور عدد التالمٌذ والمدرسٌن بالمرحلة الثانٌة من التعلٌم األساسً والتعلٌم الثانوي‬
Evolution du nombre des éleves et des enseignants
du 2ème cycle de l'enseignement de base et de l'enseignement secondaire
Code- Enseignants ‫ المدرسون‬Elèves ‫التالمٌذ‬

Géographique
2017/2016 2016/2015 2015/2014 2017/2016 2016/2015 2015/2014
1551 NABEUL 548 549 543 7152 7238 6955 ‫نابل‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI 234 231 227 3035 2970 2916 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 BENI KHIAR 222 217 217 2950 2905 2708 ‫بنً خٌار‬
1554 KORBA 390 386 370 5355 5313 5069 ‫قربة‬
1555 MENZEL TEMIME 413 409 404 5277 5204 4991 ‫منزل تمٌم‬
1556 EL MIDA 121 128 129 1704 1716 1617 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 418 423 416 5534 5639 5436 ‫قلٌبٌة‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ 110 112 112 1329 1338 1299 ‫حمام الغزاز‬
1559 EL HAOUIRIA 251 247 244 2995 2948 2875 ‫الهوارٌة‬
1560 TAKILSA 122 121 119 1615 1582 1527 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 218 218 214 3071 3197 2976 ‫سلٌمان‬
1562 MENZEL BOUZELFA 190 191 194 2585 2690 2514 ‫منزل بوزلفة‬
1563 BENI KHALED 218 217 216 2927 2855 2819 ‫بنً خالد‬
1564 GROMBALIA 388 374 363 5294 5187 4959 ‫قرمبالٌة‬
1565 BOUARGOUB 153 150 153 2219 2193 2159 ‫بوعرقوب‬
1566 HAMMAMET 468 463 451 6764 6664 6366 ‫الحمامات‬
Source:Commissariat Régional de l'Education de Nabeul -‫ المندوبٌة الجهوٌة للتربٌة بنابل‬:‫المصدر‬

ً‫تطور مؤشرات المرحلة األولى من التعلٌم األساس‬

Evolution des indicateurs du 1er cycle de l'enseignement de base
‫معدل التالمٌذ لكل مدرس‬ ‫متوسط كثافة الفصل‬ ‫نسبة التداول على القاعات‬
Code- Elèves par Enseignant Elèves par Classe Taux d'occupation des locaux
Délégation ‫المعتمدٌة‬
Géoghraphique
2017/2016 2016/2015 2015/2014 2017/2016 2016/2015 2015/2014 2017/2016 2016/2015 2015/2014
1551 NABEUL 20.2 21.0 21.1 30.1 30.0 28.5 1.7 1.7 1.7 ‫نابل‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI 19.6 19.7 19.9 27.7 27.2 26.3 1.8 1.8 1.8 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 BENI KHIAR 19.9 20.7 21.8 28.3 28.3 28.3 1.9 1.9 1.9 ‫بنً خٌار‬
1554 KORBA 18.5 17.0 19.4 27.2 26.4 25.6 1.8 1.8 1.8 ‫قربة‬
1555 MENZEL TEMIME 16.4 17.0 17.5 24.5 24.0 23.4 1.7 1.6 1.6 ‫منزل تمٌم‬
1556 EL MIDA 17.0 16.2 16.1 22.3 21.8 21.4 1.8 1.7 1.7 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 16.4 18.7 20.2 27.2 27.0 27.5 1.9 1.9 1.9 ‫قلٌبٌة‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ 13.2 14.7 14.9 21.0 20.9 20.5 1.6 1.7 1.6 ‫حمام الغزاز‬
1559 EL HAOUIRIA 15.2 15.7 15.4 22.4 21.3 20.1 1.7 1.7 1.8 ‫الهوارٌة‬
1560 TAKILSA 19.8 16.8 18.1 22.1 24.4 22.2 1.7 1.5 1.7 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 20.5 19.2 20.9 28.2 27.7 26.8 1.9 1.8 1.8 ‫سلٌمان‬
1562 MENZEL BOUZELFA 22.6 18.3 20.8 25.3 25.6 25.2 1.6 1.6 1.6 ‫منزل بوزلفة‬
1563 BENI KHALED 19.7 19.6 22.2 28.9 28.9 28.3 1.7 1.7 1.6 ‫بنً خالد‬
1564 GROMBALIA 23.5 19.4 21.4 27.2 26.6 25.4 2.0 1.8 1.8 ‫قرمبالٌة‬
1565 BOUARGOUB 18.8 16.6 18.5 23.5 23.3 22.7 1.9 1.8 1.8 ‫بوعرقوب‬
1566 HAMMAMET 22.0 20.6 22.3 29.2 29.3 28.5 1.9 1.9 1.9 ‫الحمامات‬
15 GOUVERNORAT 19.0 18.5 19.7 26.5 26.2 24.8 1.8 1.7 1.8 ‫الوالٌة‬

‫تطور مؤشرات المرحلة الثانٌة من التعلٌم األساسً والتعلٌم الثانوي‬

Evolution des indicateurs du 2ème cycle de l'enseignement de base et de l'enseignement secondaire
‫معدل التالمٌذ لكل مدرس‬ ‫متوسط كثافة الفصل‬
Code-
Délégation Elèves par Enseignant Elèves par Classe élève ‫المعتمدٌة‬
Géoghraphique
2017/2016 2016/2015 2015/2014 2017/2016 2016/2015 2015/2014
1551 NABEUL 13.1 13.2 12.8 28.4 28.7 28.0 ‫نابل‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI 13.0 12.9 12.9 27.6 26.8 26.3 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 BENI KHIAR 13.3 13.4 12.5 27.1 26.9 25.8 ‫بنً خٌار‬
1554 KORBA 13.7 13.8 13.7 28.8 28.6 27.9 ‫قربة‬
1555 MENZEL TEMIME 12.8 12.7 12.4 27.2 26.8 26.1 ‫منزل تمٌم‬
1556 EL MIDA 14.1 13.4 12.5 27.0 27.2 24.5 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 13.2 13.3 13.1 27.7 27.9 27.2 ‫قلٌبٌة‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ 12.1 12.0 11.6 25.1 25.2 23.6 ‫حمام الغزاز‬
1559 EL HAOUIRIA 11.9 11.9 11.8 23.8 24.2 24.0 ‫الهوارٌة‬
1560 TAKILSA 13.2 13.1 12.8 25.6 25.5 24.6 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 14.1 14.7 13.9 28.2 29.3 27.8 ‫سلٌمان‬
1562 MENZEL BOUZELFA 13.6 14.1 13.0 27.5 28.9 27.0 ‫منزل بوزلفة‬
1563 BENI KHALED 13.4 13.2 13.1 27.6 27.5 27.1 ‫بنً خالد‬
1564 GROMBALIA 13.6 13.9 13.7 27.6 27.4 27.0 ‫قرمبالٌة‬
1565 BOUARGOUB 14.5 14.6 14.1 27.7 27.4 27.3 ‫بوعرقوب‬
1566 HAMMAMET 14.5 14.4 14.1 29.0 29.0 28.7 ‫الحمامات‬
15 GOUVERNORAT 13.4 13.4 13.1 27.6 27.6 26.9 ‫الوالٌة‬


‫تطور نسب النجاح إلى السنة األولى للتعلٌم الثانوي والباكالورٌا‬

Evolution des taux de réussite pour la 1ère année de l'enseignement secondaire et du BAC
‫نسبة النجاح فً الباكالورٌا‬ )*()ً‫أساس‬9( ‫نسبة النجاح فً شهادة ختم التعلٌم األساس‬
Code- Taux de réussite
Délégation Taux de réussite au BAC ‫المعتمدٌة‬
Géoghraphique pour la 1ère A,secondaire
2016/2015 2015/2014 2014/2013 2016/2015 2015/2014 2014/2013
1551 Nabeul 74.9 74.1 82.5 75.5 66.8 71.2 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri 64.0 65.4 83.5 45.4 43.8 58.1 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 66.4 61.4 71.9 45.2 64.0 63.0 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 61.5 51.8 66.2 45.5 50.0 59.7 ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime 49.9 38.4 63.8 54.1 57.8 50.0 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 48.4 44.4 62.1 36.6 44.4 54.8 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 53.2 41.3 65.8 41.8 50.3 58.8 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 47.7 56.7 59.6 44.7 37.0 48.4 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 51.3 46.4 54.2 35.6 51.4 48.5 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 54.6 24.4 52.8 42.9 43.8 46.0 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 62.3 42.2 78.7 27.1 51.5 51.3 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 60.3 43.8 62.8 61.1 64.4 62.0 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 46.2 46.8 54.0 63.6 50.0 50.5 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 46.7 39.6 55.2 36.2 44.9 48.8 ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub 51.5 38.2 63.1 40.0 51.2 59.5 ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 56.0 42.0 62.4 50.2 50.6 59.7 ‫الحمامات‬
15 GOUVERNORAT 57.5 49.0 66.2 54.4 54.4 59.4 ‫الوالٌة‬
Source : Commissariat Régional de l'Education de Nabeul ً‫ التالمٌذ الذٌن إجتازوا اإلمتحان الوطنً للسنة التاسعة أساس‬:)*(‫ـ‬ -‫ المندوبٌة الجهوٌة للتربٌة بنابل‬:‫المصدر‬

‫توزٌع الناجحٌن فً الباكالورٌا حسب اإلختصاص‬
Répartition des bacheliers par spécialité
Année scolaire 2015/2016 2016/2015:‫السنة لدراسٌة‬
Sciences Expérimentales ‫العلوم التجرٌبٌة‬ Mathématiques ‫الرٌاضٌات‬
Code-Géographique DELEGATION ‫المعتمدٌة‬

Taux )%( ‫نسبة النجاح‬ ‫عدد الناجحٌن‬ ‫عدد المترشحٌن‬ Taux )%( ‫نسبة النجاح‬ ‫عدد الناجحٌن‬ ‫عدد المترشحٌن‬
de réussite Admis Candidats de réussite Admis Candidats
1551 Nabeul 84.24 155 184 92.42 183 198 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri 70.00 35 50 72.22 26 36 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 75.41 46 61 85.00 34 40 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 61.11 66 108 77.05 47 61 ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime 59.41 60 101 70.67 53 75 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 68.00 17 25 64.71 11 17 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 59.78 55 92 75.00 63 84 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 76.92 10 13 83.33 5 6 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 61.11 44 72 57.14 36 63 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 54.05 20 37 78.57 11 14 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 69.12 47 68 78.57 22 28 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 59.76 49 82 84.62 11 13 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 55.66 59 106 56.41 22 39 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 58.70 54 92 72.73 32 44 ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub 60.87 28 46 87.50 14 16 ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 56.14 96 171 78.38 58 74 ‫الحمامات‬
15 GOUVERNORAT 64.30 841 1308 77.72 628 808 ‫الوالٌة‬

)‫توزٌع الناجحٌن فً الباكالورٌا حسب اإلختصاص (ٌتبع‬
Répartition des bacheliers par spécialité (suite)
Année scolaire 2015/2016 2016/2015 ‫السنة الدراسٌة‬
Techniques ‫تقنٌة‬ Eco.Gestion ‫إقتصاد و تصرف‬
Code-
Géographique Taux )%( ‫نسبة النجاح‬ ‫عدد الناجحٌن‬ ‫عدد المترشحٌن‬ Taux )%( ‫نسبة النجاح‬ ‫عدد الناجحٌن‬ ‫عدد المترشحٌن‬
1551 Nabeul 75.83 182 240 60.00 141 235 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri ‫ــ‬ 64.00 48 75 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar ‫ــ‬ 56.38 53 94 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 73.03 65 89 51.48 87 169 ‫قربة‬
1556 El Mida ‫ــ‬ 44.00 22 50 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 54.07 113 209 55.12 113 205 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz ‫ــ‬ 75.00 21 28 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria ‫ــ‬ 63.24 43 68 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa ‫ــ‬ 48.00 24 50 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman ‫ــ‬ 57.58 76 132 ‫سلٌمان‬
1563 Beni Khalled ‫ــ‬ 34.19 40 117 ‫بنً خالد‬
1565 Bou Argoub ‫ــ‬ ‫ــــ‬ ‫ــــ‬ ‫ــــ‬ ‫بوعرقوب‬

Année scolaire2015/2016 2016/2015 ‫السنة الدراسٌة‬
Sciences Informatiques ‫ علوم اإلعالمٌة‬Lettres ‫اآلداب‬
Code-
DELEGATION
Taux )%( ‫نسبة النجاح‬ ‫عدد الناجحٌن‬ ‫عدد المترشحٌن‬ Taux )%( ‫نسبة النجاح‬ ‫عدد الناجحٌن‬ ‫عدد المترشحٌن‬ ‫المعتمدٌة‬
Géographique
1551 Nabeul 77.78 28 36 52.70 39 74 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El fehri 58.33 28 48 60.00 51 85 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 47.62 10 21 67.86 19 28 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 81.82 18 22 52.56 41 78 ‫قربة‬
1556 El Mida 66.67 16 24 24.39 10 41 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 53.57 30 56 26.55 30 113 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 45.16 14 31 24.07 13 54 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 44.19 19 43 27.94 19 68 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 42.86 6 14 61.54 16 26 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 69.44 25 36 50.00 23 46 ‫سلٌمان‬
1563 Beni Khalled 73.08 19 26 23.33 7 30 ‫بنً خالد‬
1565 Bou Argoub 58.62 17 29 23.26 10 43 ‫بوعرقوب‬

Source:commissariat Régionale de l'Education de Nabeul -‫ المندوبٌة الجهوٌة للتربٌة بنابل‬:‫المصدر‬

Année scolaire2015/2016 2016/2015 ‫السنة الدراسٌة‬
Total ‫ المجموع‬Sport ‫الرٌاضة‬

Code-
Géographique Taux )%( ‫نسبة النجاح‬ ‫عدد الناجحٌن‬ ‫عدد المترشحٌن‬ Taux )%( ‫نسبة النجاح‬ ‫عدد الناجحٌن‬ ‫عدد المترشحٌن‬
1551 Nabeul 74.90 746 996 62.07 18 29 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri 63.95 188 294 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 66.39 162 244 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 61.48 324 527 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫قربة‬

1555 Menzel Tmime 48.41 76 157 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 49.92 317 635 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 53.23 404 759 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 47.73 63 132 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 51.27 161 314 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الهوارٌة‬

1560 Takelsa 54.61 77 141 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 62.26 193 310 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫سلٌمان‬

1562 Menzel Bou Zelfa 60.32 149 247 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 46.23 147 318 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 46.67 315 675 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub 51.49 69 134 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 55.98 407 727 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الحمامات‬


‫تطورعدد المنقطعٌن بمختلف مراحل التعلٌم‬

Evolution des abandons dans les différents cycles de l'enseignement
‫المرحلة الثانٌة من التعلٌم األساسً والثانوي‬ ً‫المرحلة األولى من التعلٌم األساس‬
Code-Géoghraphique Délégation 2ème cycle de base et secondaire 1 er cycle de base ‫المعتمدٌة‬

2016/2015 2015/2014 2014/2013 2016/2015 2015/2014 2014/2013
1551 NABEUL 420 353 481 41 18 14 ‫نابل‬
1554 KORBA 358 415 486 35 32 34 ‫قربة‬
1556 EL MIDA 127 107 125 1 21 17 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 415 330 370 11 3 14 ‫قلٌبٌة‬
1560 TAKILSA 86 105 137 5 7 14 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 344 258 269 31 21 13 ‫سلٌمان‬


‫تطور أهم مؤشرات المرحلة األولى من التعلٌم األساسً الخاص‬
Evolution des indicateurs du 1 er cycle de base de l'enseignement privé
Code- Elèves ‫التالمٌذ‬ Ecoles ‫المدارس‬
Géographique 2017/2016 2016/2015 2015/2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 291 284 278 3 3 3 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri 519 596 509 1 1 1 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar - - - - - - ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 113 122 118 1 1 1 ‫قربة‬
1556 El Mida - - - - - - ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 358 306 146 2 2 1 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz - - - - - - ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria - - - - - - ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa - - - - - - ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 636 577 406 3 3 2 ‫سلٌمان‬
1563 Beni Khalled 69 - - 1 - - ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 296 337 210 2 2 2 ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub 106 88 - 1 1 - ‫بوعرقوب‬

‫تطور أهم مؤشرات المرحلة الثانٌة من التعلٌم األساسً والثانوي الخاص‬

Evolution des indicateurs du 2ème cycle de base et secondaire de l'enseignement privé
Code- Elèves ‫التالمٌذ‬ Etablis. Privé ‫المعــاهد الخاصة‬
Géographique 2017/2016 2016/2015 2015/2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 2650 2566 2858 8 9 9 ‫نابل‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI - - - - - - ‫دار شعبان الفهري‬
1553 BENI KHIAR ‫ـ‬ ‫ـ‬ - - - - ‫بنً خٌار‬
1554 KORBA 181 184 197 1 1 1 ‫قربة‬
1556 EL MIDA - - - - - - ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 318 328 465 2 2 2 ‫قلٌبٌة‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ ‫ـ‬ ‫ـ‬ - - - - ‫حمام الغزاز‬
1560 TAKILSA - - - - - - ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 439 373 301 3 3 3 ‫سلٌمان‬
1565 BOUARGOUB - - - - - - ‫بوعرقوب‬

Source:commissariat Régionale de l'Education de Nabeul -‫ المندوبٌة الجهوٌة للتربٌة بنابل‬:‫المصدر‬

ً‫التعلٌم العال‬
Enseignement Supérieur
21'
‫تطور عدد الطلبة حسب المؤسسات الجامع ٌّة‬

Evolution du nombre des Etudiants selon les Etablissements Universitaires
‫منهم إناث‬ ‫مجموع الطلبــة‬
Etablissement universitaire Dont féminin Nbre des étudiants ‫المؤسسة الجامعٌّة‬
2017/16 2016/15 2015/14 2017/16 2016/15 2015/14
Institut Supérieur des Beaux arts 615 540 490 779 714 680 ‫المعهد العالً للفنون الجمٌلة‬
Institut Préparatoire aux Etudes d'Iingénieur 348 417 441 802 923 1052 ‫المعهد التحضٌري للدراسات الهندسٌة بنابل‬
Faculté des Sciences Economiques et de Gestion 1688 2085 2585 2902 3064 3832 ‫كلٌة العلوم اإلقتصادٌة والتصرف‬
Institut Supérieur des Etudes Technologiques 819 909 891 2183 2580 2713 ‫المعهد العالً للدراسات التكنولوجٌة بنابل‬
Institut Supérieur des Sciences et Technologies de

596 735 991 790 884 1333 ‫المعهد العالً لعلوم وتكنولوجٌات البٌئة ببرج السدرٌة‬
l'Environnement de Borj Cédria
Ecole Nationale des Sciences et Technologies Avancées de

110 80 38 205 150 74 ‫المدرسة الوطنٌة للعلوم والتكنولوجٌات المتقدمة ببرج السدرٌة‬
Borj Cedria (ENSTA) Borj Cédria
Institut Supérieur des Etudes Technologiques de kelibia 372 299 238 645 575 498 ‫المعهد العالً للدراسات التكنولوجٌة بقلٌبٌة‬
Institut Supérieur des Technologies de l'Information et de la

366 185 75 790 417 169 ‫المعهد العالً لتكنولوجٌات المعلومات واإلتصال ببرج السدرٌة‬
Communication (ISTIC) Borj Cédria
Institut Supérieur des Langues 675 700 740 857 892 960 ‫المعهد العالً للغات بنابل‬
TOTAL 5589 5950 6489 9953 10199 11311 ‫المـجــمـــــــوع‬
Source : Instituts d'enseignement supérieur de la région de Nabeul ‫ مؤسسات التعلٌم العالً بالجهة‬:‫المصدر‬

‫تطور عدد الطلبة حسب المؤسسات الجامع ٌّة الخاصة‬

Evolution du nombre des Etudiants selon les Etablissements Universitaires privées
‫منهم إناث‬ ‫مجموع الطلبــة‬
Dont féminin Nbre des étudiants

Etablissement universitaire ‫المؤسسة الجامعٌّة‬
2017/16 2016/15 2015/14 2017/16 2016/15 2015/14
‫المدرسة العلٌا الخاصة لتكنولوجٌات‬

itBusiness School Nabeul 49 29 10 120 74 26
‫اإلعالمٌة وإدارة األعمال‬
‫الكلٌة الخاصة للعلوم القانونٌة واإلعالمٌة‬

Leaders University Nabeul
‫وإدارة األعمال‬
‫المدرسة العلٌا المتوسطٌة لعلوم اإلعالمٌة‬

Ecole Superieure Mediterranienne Nabeul 43 48 40 102 114 114
‫واإلقتصاد والتصرف بنابل‬
Source :Etablissements Universitaires privées de Nabeul ‫ مؤسسات التعلٌم العالً الخاصة بالجهة بنابل‬:‫المصدر‬

ً‫تطور مؤشرات التعلٌم العال‬
Evolution des indicateurs de l'enseignement supérieur
‫منهم إناث‬ ‫مجموع المتخرجٌن‬ ‫منهم إناث‬ ‫المسجلون الجدد‬
Dont féminin Nombre des diplômés Dont féminin Nouveaux inscrits

2016/15 2015/14 2014/13 2016/15 2015/14 2014/13 2017/16 2016/15 2015/14 2017/16 2016/15 2015/14
Institut Supérieur des Beaux arts 140 311 158 192 449 210 292 392 190 318 507 240 ‫المعهد العالً للفنون الجمٌلة‬
Institut Préparatoire aux Etudes d'Iingénieur 171 150 128 350 355 306 137 159 200 355 342 457 ‫المعهد التحضٌري للدراسات الهندسٌة بنابل‬
Faculté des Sciences Economiques et de Gestion 207 399 379 427 513 525 613 600 916 1002 1016 1732 ‫كلٌة العلوم اإلقتصادٌة والتصرف‬
Institut Supérieur des Etudes Technologiques 216 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 673 537 526 230 242 319 551 657 967 ‫المعهد العالً للدراسات التكنولوجٌة بنابل‬
Institut Supérieur des Sciences et Technologies de

210 253 150 263 391 270 122 167 277 160 300 410 ‫المعهد العالً لعلوم وتكنولوجٌات البٌئة ببرج السدرٌة‬
l'Environnement de Borj Cédria
Institut Supérieur des Etudes Technologiques de

55 26 ‫ــ‬ 144 52 - 175 99 114 312 181 178 ‫المعهد العالً للدراسات التكنولوجٌة بقلٌبٌة‬
kelibia
Ecole Nationale des Sciences et Technologies

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ - 31 42 38 57 76 74 ‫المدرسة الوطنٌة للعلوم والتكنولوجٌات المتقدمة ببرج السدرٌة‬
Avancées de Borj Cedria (ENSTA) Borj Cédria
Institut Supérieur des Technologies de l'Information et

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ - 190 110 75 404 248 169 ‫المعهد العالً لتكنولوجٌات المعلومات واإلتصال ببرج السدرٌة‬
de la Communication (ISTIC) Borj Cédria
Institut Supérieur des Langues 142 143 176 201 171 192 148 137 239 206 180 299 ‫المعهد العالً للغات بنابل‬
TOTAL 1141 1282 991 2250 2468 2029 1938 1948 2368 3365 3507 4526 ‫المـجــمـــــــوع‬
Source : Instituts d'enseignement supérieur de la région de Nabeul ‫ مؤسسات التعلٌم العالً بالجهة‬:‫المصدر‬

)‫تطور مؤشرات التعلٌم العالً ( الخاص‬

Evolution des indicateurs de l'enseignement supérieur ( privé)
‫منهم إناث‬ ‫مجموع المتخرجٌن‬ ‫منهم إناث‬ ‫المسجلون الجدد‬
Dont féminin Nombre des diplômés Dont féminin Nouveaux inscrits

2016/15 2015/14 2014/13 2016/15 2015/14 2014/13 2017/16 2016/15 2015/14 2017/16 2016/15 2015/14
‫المدرسة العلٌا الخاصة لتكنولوجٌات اإلعالمٌة‬

IT Business School Nabeul ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ 23 21 10 46 48 26
‫الكلٌة الخاصة للعلوم القانونٌة واإلعالمٌة‬

Leaders University Nabeul
Ecole Superieure Mediterranéenne ‫المدرسة العلٌا المتوسطٌة لعلوم اإلعالمٌة‬

12 11 5 34 25 18 15 13 15 34 24 47
Nabeul ‫واإلقتصاد والتصرف بنابل‬
Total 12 11 5 34 25 18 38 34 25 80 72 73 ‫المجموع‬
Source :Etablissements Universitaires privées de Nabeul ‫ نابل‬/‫ مؤسسات التعلٌم العالً الخاصة‬:‫المصدر‬

‫مؤسسات الخدمات الجامعٌة‬

Etablissements des services Universitaires
‫عدد األكالت الموزعة‬ ‫عدد األسرة‬
Etablissement universitaires (Cité / Foyer/ Restaurant) Nombre de repas distribués Nombre de lits ) ‫مطعم‬/‫المبٌت‬/ً‫المؤسسات الجامعٌة(الحً الجامع‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014
Foyer Universitaire - El Mrezgua ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 1080 1539 1542 ‫المبٌت الجامعً نابل ـ المرازقة‬
Restaurant Universitaire Nabeul El mrezgua 282373 297011 323562 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫المطعم الجامعً نابل ـ المرازقة‬
‫ مبٌت‬- :‫الحً الجامعً نٌابولٌس بنابل‬

361 361 361
‫القدي‬
Compus Néapolis Nabeul 116558 123956 121951
181 181 181 ‫ــ مبٌت حدٌدان‬
Compus Universitaire de Klébia 94505 79865 80337 246 222 172 )‫الحً الجامعً بقلٌبٌة(مبٌت ومطعم‬
Foyer Universitaire Taher Hddad (1,2 et 3) ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 759 759 759 3‫و‬2‫و‬1 ‫المبٌت الجامعً الطاهر الحداد‬
Restaurant universitaire -borj cedria 126566 133045 55692 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫المطعم الجامعً ببرج السدرٌة‬
Source :Etablissements Universitaires de la région de Nabeul ‫ المؤسسات الجامعٌة بوالٌة نابل‬:‫المصدر‬

ً‫التكوٌن المهن‬
Formation professionnelle
‫تطور مؤشرات التكوٌن المهنً (الوكالة التونسٌة للتكوٌن المهنً)‬

‫)‪Evolution des indicateurs de la formation professionnelle (A.T.F.P‬‬
‫طاقة اإلستٌعاب‬ ‫عدد اإلختصاصات‬
‫‪Centre‬‬ ‫‪Capacité‬‬ ‫‪Nbre de spécialités‬‬ ‫المركز‬
‫‪2017/16‬‬ ‫‪2016/15‬‬ ‫‪2015/14‬‬ ‫‪2017/16‬‬ ‫‪2016/15‬‬ ‫‪2015/14‬‬
‫‪CSF. Maintenance Nabeul‬‬
‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫المركز القطاعً للتكوٌن فً الصٌانة بنابل‬
‫‪CFA. Sidi Achour‬‬
‫‪430‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫مركز التكوٌن والتدرٌب المهنً بسٌدي عاشور‬
‫‪CFA. Korba‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫مركز التكوٌن والتدرٌب المهنً بقربة‬
‫‪CFA. Kélibia‬‬
‫‪565‬‬ ‫‪560‬‬ ‫‪560‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪8‬‬ ‫مركز التكوٌن والتدرٌب المهنً بقلٌبٌة‬
‫‪CSF.Batiments Soliman‬‬
‫‪280‬‬ ‫‪520‬‬ ‫‪520‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫المركز القطاعً للتكوٌن فً البناء بسلٌمان‬
‫‪CSF. Grombalia‬‬
‫‪600‬‬ ‫‪820‬‬ ‫‪820‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫المركز القطاعً للتكوٌن فً اآللٌة العامة بقرمبالٌة‬
‫‪CSF. Des metiers d'Art Nabeul‬‬ ‫( وقع‬ ‫المركز القطاعً للتكوٌن فً الحرف الفنٌة بنابل‬
‫‪195‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬
‫تغٌٌر اإلسم)‬
‫‪CSF. Cuir et chaussures Tazerka‬‬
‫‪337‬‬ ‫‪560‬‬ ‫‪560‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫المركز القطاعً للتكوٌن فً الجلود واألحذٌة بتازركة‬
‫‪CJFR Battrou‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫مركز الفتاة الرٌفٌة بباطرو‬
‫‪CJFR Ain Kettana‬‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫مركز الفتاة الرٌفٌة بعٌن كتانة‬
‫‪TOTAL‬‬ ‫‪3087‬‬ ‫‪3800‬‬ ‫‪3800‬‬ ‫الـمـجـمــــوع‬
‫‪Source : L' Agence Tunisienne de la Formation Professionnelle‬‬ ‫المصدر ‪ :‬الوكالة التونسٌة للتكوٌن المهنً‬

‫تطور مؤشرات التكوٌن المهنً (الوكالة التونسٌة للتكوٌن المهنً) (ٌتبع)‬

‫)‪Evolution des indicateurs de la formation professionnelle (A.T.F.P) (suite‬‬
‫منهم إناث‬ ‫عدد المتخرجٌن‬ ‫منهم إناث‬ ‫عدد المتكونٌن‬

‫‪Dont féminins‬‬ ‫‪Nombre de diplômés‬‬ ‫‪Dont féminins‬‬ ‫‪Nombre de formés‬‬
‫‪Centre‬‬ ‫المركز‬
‫‪2016/15‬‬ ‫‪2015/14‬‬ ‫‪2014/13‬‬ ‫‪2016/15‬‬ ‫‪2015/14‬‬ ‫‪2014/13‬‬ ‫‪2017/16‬‬ ‫‪2016/15‬‬ ‫‪2015/14‬‬ ‫‪2017/16‬‬ ‫‪2016/15‬‬ ‫‪2015/14‬‬
‫‪CSF. Maintenance Nabeul‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪224‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪938‬‬ ‫‪874‬‬ ‫‪699‬‬ ‫المركز القطاعً للتكوٌن فً الصٌانة بنابل‬
‫‪CFA. Sidi Achour‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪167‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪146‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪478‬‬ ‫‪355‬‬ ‫‪142‬‬ ‫‪930‬‬ ‫‪1155‬‬ ‫مركز التكوٌن والتدرٌب المهنً بسٌدي عاشور‬
‫‪CFA. Korba‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪407‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪410‬‬ ‫‪611‬‬ ‫مركز التكوٌن والتدرٌب المهنً بقربة‬
‫‪CFA. Kélibia‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪519‬‬ ‫‪258‬‬ ‫‪254‬‬ ‫‪211‬‬ ‫‪632‬‬ ‫‪806‬‬ ‫‪780‬‬ ‫‪1295‬‬ ‫‪1185‬‬ ‫مركز التكوٌن والتدرٌب المهنً بقلٌبٌة‬
‫‪CSF.Batiments Soliman‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪143‬‬ ‫‪190‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪186‬‬ ‫‪366‬‬ ‫‪677‬‬ ‫‪738‬‬ ‫‪858‬‬ ‫المركز القطاعً للتكوٌن فً البناء بسلٌمان‬
‫‪CSF. Grombalia‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪245‬‬ ‫‪139‬‬ ‫‪279‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪440‬‬ ‫‪559‬‬ ‫‪1512‬‬ ‫‪957‬‬ ‫المركز القطاعً للتكوٌن فً اآللٌة العامة بقرمبالٌة‬
‫‪CSF. Des metiers d'Art Nabeul‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ــ‬ ‫‪15‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪115‬‬ ‫المركز القطاعً للتكوٌن فً الحرف الفنٌة بنابل‬
‫المركز القطاعً للتكوٌن فً الجلود واألحذٌة‬

‫‪CSF. Cuir et chaussures Tazerka‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪187‬‬ ‫‪401‬‬ ‫‪433‬‬
‫بتازركة‬
‫‪CJFR Battrou‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪23‬‬ ‫مركز الفتاة الرٌفٌة بباطرو‬
‫‪CJFR Ain Kettana‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫مركز الفتاة الرٌفٌة بعٌن كتانة‬
‫‪TOTAL‬‬ ‫‪320‬‬ ‫‪256‬‬ ‫‪294‬‬ ‫‪1547‬‬ ‫‪1062‬‬ ‫‪1221‬‬ ‫‪548‬‬ ‫‪2170‬‬ ‫‪2544‬‬ ‫‪3396‬‬ ‫‪6274‬‬ ‫‪6036‬‬ ‫الـمـجـمــــوع‬
‫‪Source : L' Agence Tunisienne de la Formation Professionnelle‬‬ ‫المصدر ‪ :‬الوكالة التونسٌة للتكوٌن المهنً‬

)‫تطور مؤشرات التكوٌن المهنً (المراكز العمومٌة‬

Evolution des indicateurs de la formation professionnelle (Centres publics)
‫طاقة االستٌعاب‬ ‫عدد اإلختصاصات‬

Centre Capacité Nbre de spécialités ‫المركز‬
2017/16 2016/15 2015/14 2017/16 2016/15 2015/14
Ecole de tourisme de Nabeul 230 220 169 5 7 7 ‫مدرسة السٌاحة بنابل‬
Centre de formation touristique de Hammamet 320 320 300 13 10 10 ‫مركز التكوٌن السٌاحً بالحمامات‬
Lycée Sectoriel de Formation Professionnelle Agricole en ‫المعهد القطاعً للتكوٌن المهنً الفالحً فً زراعة‬
150 150 150 2 2 1
Agrumiculture et viticulture de Bouchrik. ‫القوارص والعنب ببوشرٌك‬
Centre de Formation Professionnelle Agricole de Takelsa 75 49 66 4 3 4 ‫مركز التكوٌن المهنً الفالحً بتاكلسة‬
Centre Sectoriel de Formation Professionnelle en ‫المركز القطاعً للتكوٌن المهنً فً المٌكنة‬

120 120 120 3 3 3
Mécanique Navale de Kelibia ‫البحرٌة بقلٌبٌة‬
TOTAL 895 859 805 ‫المجموع‬
Source : Les centres de la formation professionnelle du gouvernorat de Nabeul ‫ مراكز التكوٌن المهنً بوالٌة نابل‬:‫المصدر‬

)‫تطور مؤشرات التكوٌن المهنً (المراكز العمومٌة) (ٌتبع‬

Evolution des indicateurs de la formation professionnelle (Centres publics) (suite)
‫منهم إناث‬ ‫عدد المتخرجٌن‬ ‫منهم اإلناث‬ ‫عدد المتكونٌن‬

Dont féminins Nbre de diplômés Dont féminin Nbre de formés
Centre ‫المركز‬
2016/15 2015/14 2014/13 2016/15 2015/14 2014/13 2017/16 2016/15 2015/14 2017/16 2016/15 2015/14
Ecole de tourisme de Nabeul 22 17 24 63 52 71 32 34 31 152 136 169 ‫مدرسة السٌاحة بنابل‬
Centre de formation touristique

15 34 27 75 120 115 80 80 80 270 302 290 ‫مركز التكوٌن السٌاحً بالحمامات‬
de Hammamet
Lycée Sectoriel de Formation

Professionnelle Agricole en ً‫المعهد القطاعً للتكوٌن المهنً الفالح‬
5 4 2 25 25 15 33 20 9 124 91 75
Agrumiculture et viticulture de ‫فً زراعة القوارص والعنب ببوشرٌك‬
Bouchrik.
Centre de Formation
Professionnelle Agricole de 16 2 9 35 35 29 8 11 8 50 39 27 ‫مركز التكوٌن المهنً الفالحً بتاكلسة‬
Takelsa
Centre Sectoriel de Formation

ً‫المركز القطاعً للتكوٌن المهنً ف‬
Professionnelle en Mécanique - - - 28 31 17 - - - 106 104 99
‫المٌكنة البحرٌة بقلٌبٌة‬
Navale de Kelibia
TOTAL 58 57 62 226 263 247 153 145 128 702 672 660 ‫المجموع‬
Source : Les centres de formation professionnelle du gouvernorat de Nabeul ‫ مراكز التكوٌن المهنً بوالٌة نابل‬:‫المصدر‬

‫تطور مؤشرات التكوٌن المهنً حسب المتدخل‬

Evolution des indicateurs de la formation professionnelle selon l'intervenant
‫طاقة اإلستٌعاب‬ ‫عدد المراكز‬

Intervenant Capacité Nbre de centre ‫المتدخل‬
2017/16 2016/15 2015/14 2017/16 2016/15 2015/14
ATFP 3087 3800 3800 10 10 10 ً‫الوكالة التونسٌة للتكوٌن المهن‬
Centres public 895 859 805 5 5 5 ‫المراكز العمومٌة‬
TOTAL 3982 4659 4605 15 15 15 ‫الـمـجـمــــوع‬
Source : Direction régionale de la formation professionnelle et de l'emploi ‫ االدارة الجهوٌة للتكوٌن المهنً و التشغٌل‬: ‫المصدر‬

)‫تطور مؤشرات التكوٌن المهنً حسب المتدخل (ٌتبع‬

Evolution des indicateurs de la formation professionnelle selon l'intervenant (suite)
‫منهم إناث‬ ‫عدد المتخرجٌن‬ ‫منهم إناث‬ ‫عدد المتكونٌن‬
Dont féminins Nombre de diplômés Dont féminins Nombre de formés
Intervenant ‫المتدخل‬
2016/15 2015/14 2014/13 2016/15 2015/14 2014/13 2017/16 2016/15 2015/14 2017/16 2016/15 2015/14
ATFP 320 256 294 1547 1062 1221 548 2170 2544 3396 6274 6036 ً‫الوكالة التونسٌة للتكوٌنه المهن‬
Centres public 58 57 62 226 263 247 153 145 128 702 672 660 ‫المراكز العمومٌة‬
Total 378 313 356 1773 1325 1468 701 2315 2672 4098 6946 6696 ‫مجمــوع الوالٌـــــة‬
Source : Direction régionale de la formation professionnelle et de l'emploi/centres de formation dans la region ‫ االدارة الجهوٌة للتكوٌن المهنً والتشغٌل ومراكز التكوٌن العمومٌة بالجهة‬: ‫المصدر‬

‫التشغٌل‬
Emploi
‫تطورطلبـات وعروض الشغــل لفـائــدة اإلطارات‬

Evolution des demandes et des offres d'emploi (catégorie cadres)
‫عــروض الشغــل‬ ‫طلبــات الشغــل‬

Code-
DELEGATION Offres d'emploi Demandes d'emploi ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 42 61 68 704 582 556 ‫نابل‬
1552 Dar Chaabane El fehri 10 ‫ـ‬ 5 297 224 241 ‫دار شعبان الفهري‬
1554 Korba 2 8 11 286 226 270 ‫قربة‬
1556 El Mida 1 1 1 125 110 154 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 24 41 230 689 558 620 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 8 17 4 198 173 164 ‫حمام الغزاز‬
1560 Takelsa 3 2 5 118 105 113 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 102 90 99 208 202 200 ‫سلٌمان‬
1564 Grombalia 251 194 180 355 337 355 ‫قرمبالٌة‬
15 TOTAL 818 729 882 5193 4419 4854 ‫المجمــوع‬

Source :Direction régionale de la formation professionnelle et de l'emploi ‫ االدارة الجهوٌة للتكوٌن المهنً والتشغٌل‬:‫المصدر‬

‫تطورطلبـات وعروض الشغــل لفـائــدة غٌر اإلطارات‬

Evolution des demandes et des offres d'emploi (catégorie non cadres)
‫عــروض الشغــل‬ ‫طلبــات الشغــل‬
Code-
DELEGATION Offres d'emploi Demandes d'emploi ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 1666 1619 1678 1059 997 788 ‫نابل‬
1552 Dar Chaabane El fehri 608 580 527 293 316 267 ‫دار شعبان الفهري‬
1554 Korba 274 382 306 133 352 115 ‫قربة‬
1556 El Mida 114 103 83 52 55 34 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 264 292 357 469 337 322 ‫قلٌبٌة‬
1560 Takelsa 20 38 18 95 92 59 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 693 519 1063 392 333 198 ‫سلٌمان‬
15 TOTAL 9284 8924 9600 5027 4797 3899 ‫المجمــوع‬

Source : Direction régionale de la formation professionnelle et de l'emploi ‫ االدارة الجهوٌة للتكوٌن المهنً والتشغٌل‬:‫المصدر‬

‫الصحة‬
Santé
34'
)‫التجهٌزات الصحٌة بالقطاع العام (الجزء األول‬

Equipements sanitaires dans le secteur public (partie 1)
‫عدد األسرة‬ ‫قاعات العملٌات‬ ‫المستشفٌات الجهوٌة و المحلٌة و الجامعٌة‬

Code-
Délégation Hôpitaux Régionaux , de ‫المعتمدٌة‬
Géographique Nombre de lits Salles d'opérations
circonscription et universitaires
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 550 528 528 12 12 12 2 2 2 ‫نابل‬

1552 Dar Chaabane El Fehri 6 6 6 - - - - - - ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar - - - - - - - - - ‫بنً خٌار‬

1554 Korba 40 40 40 - - - 1 1 1 ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime 150 140 140 2 2 2 1 1 1 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 6 6 6 - - - - - - ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 50 50 50 - - - 1 1 1 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz - - - - - - - - - ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 20 20 20 - - - 1 1 1 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa - - - - - - - - - ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 30 30 30 - - - 1 1 1 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 30 30 30 - - - 1 1 1 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 30 30 30 - - - 1 1 1 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 74 74 74 1 1 1 1 1 1 ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub - - - - - - - - - ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 24 24 24 - - - 1 1 1 ‫الحمامات‬
15 Total Gouvernorat 1010 978 978 15 15 15 11 11 11 ‫كامل الوالٌة‬
Source: Direction Régionale de la santé de nabeul ‫ االدارة الجهوٌة للصحة بنابل‬: ‫المصدر‬

35'
)ً‫التجهٌزات الصحٌة بالقطاع العام (الجزء الثان‬

Equipements sanitaires dans le secteur public (partie 2)
‫عدد المخابر‬ ‫مراكز رعاٌة األم والطفل‬ ‫مراكز الصحة األساسٌة‬

Code-
Géographique Nombre de laboratoires Centr. Protect. Mère_enfant Centres de santé de base
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 3 3 3 6 6 6 6 6 6 ‫نابل‬
1552 Dar Chaabane - - - 2 2 2 2 2 2 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 1 1 1 6 6 6 6 6 6 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 1 1 1 9 9 9 8 8 8 ‫قربة‬
1556 El Mida - - - 13 13 13 10 10 10 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 1 1 1 6 6 6 7 7 7 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz - - - 5 5 5 5 5 5 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 1 1 1 12 12 12 12 12 12 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa - - - 8 8 8 8 8 8 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 1 1 1 5 5 5 5 5 5 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 1 1 1 4 4 4 4 4 4 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 1 1 1 4 4 4 3 3 3 ‫بنً خالد‬
1565 Bou Argoub 1 1 1 8 8 8 8 8 8 ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 1 1 1 8 8 8 7 7 7 ‫الحمامات‬

36'
)‫التجهٌزات الصحٌة بالقطاع الخاص (الجزء األول‬

Equipements sanitaires dans le secteur privé (partie 1)
‫الصٌدلٌات‬ ‫العٌادات الخاصة‬ ‫المصحات‬
Pharmacies Cabinets de libre pratique Cliniques
Code-Géographique Délégation ‫المعتمدٌة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 18 17 17 194 190 181 2 2 2 ‫نابل‬

1552 Dar Chaâbane El Fehri 9 9 9 7 12 10 - - - ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 10 10 10 14 13 16 - - - ‫بنً خٌار‬

1554 Korba 11 11 11 32 29 29 1 1 1 ‫قربة‬
1555 Menzel Temim 11 11 11 39 35 32 1 - - ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 4 4 4 4 3 3 - - ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 12 12 12 48 44 45 1 1 1 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 4 4 4 1 2 2 - - - ‫حمام الغزاز‬
1559 El Haouaria 6 6 6 4 6 6 - - - ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 4 4 4 2 4 4 - - - ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 11 11 10 24 19 21 - - - ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bouzelfa 7 7 7 22 20 19 - - - ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 8 8 8 14 11 13 - - - ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 12 12 12 38 35 36 - - - ‫قرنبالٌة‬
1565 Bouargoub 6 6 6 6 5 6 - - - ‫بوعرقوب‬
15 Total 166 165 163 525 499 508 6 5 5 ‫كامل الوالٌة‬
Source: Direction Régionale de la santé de nabeul

‫ االدارة الجهوٌة للصحة بنابل‬: ‫المصدر‬

37'
)ً‫التجهٌزات الصحٌة بالقطاع الخاص (الجزء الثان‬

Equipements sanitaires dans le secteur privé (partie 2)
‫محالت تمرٌض‬ ‫مراكز تصفٌة الدم‬ ‫عدد المخابر‬

Code-
Délégation Infirmeries Centres d'hémodialyse Nombre de laboratoires ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 1 1 1 2 2 2 10 9 11 ‫نابل‬
1552 Dar Chaâbane El Fehri 3 4 2 - - - - - - ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar - - - - - - - - - ‫بنً خٌار‬

1554 Korba ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 1 1 1 2 2 2 ‫قربة‬
1555 Menzel Temim - - - - - - 3 3 2 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida - - - - - - - - - ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 1 1 1 1 1 1 3 3 3 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz - - - - - - - - - ‫حمام الغزاز‬
1559 El Haouaria 1 1 1 - - - - - - ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa - - - - - - - - - ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 1 1 1 1 1 1 2 1 1 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bouzelfa 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled - - - - - - 1 1 1 ‫بنً خالد‬
1565 Bouargoub ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ - - - - - - ‫بوعرقوب‬

‫اإلطـــار الطــبً بالقــطــاع العـــام‬

Le personnel médical dans le secteur public
‫صيادلة‬ ‫اختصاص‬ ‫طب عام‬
Code-
Délégation Pharmaciens Spécialistes Généralistes ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 9 11 14 78 67 77 46 43 42 ‫نابل‬
1552 Dar Chaâbane El Fehri - - - - - - 3 3 3 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar - - - - - - 5 5 5

‫بنً خٌار‬
1554 Korba 1 1 1 - - - 6 6 6
‫قربة‬
1555 Menzel Temim 3 3 3 11 12 14 13 13 12
‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida ‫ــ‬ - - - - 4 4 4
‫المٌدة‬
1557 Kelibia 1 1 1 1 1 2 7 8 6
‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz ‫ــ‬ - - - - - 1 2 1
‫حمام الغزاز‬
1559 El Haouaria 1 1 1 - - - 8 8 9
‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa ‫ــ‬ - - - - - 1 1 2
‫تاكلسة‬
1561 Soliman 1 1 1 1 1 1 7 5 8
‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bouzelfa 1 1 1 ‫ــ‬ - - 5 4 6
‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 1 1 1 ‫ــ‬ - - 5 6 5
‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 1 2 1 9 9 9 6 11 9
‫قرمبالٌة‬
1565 Bouargoub - - - - - 3 3 4
‫ــ‬ ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 1 - 1 1 1 1 10 10 10
‫الحمامات‬

‫اإلطـــار الطــبً بالقــطــاع الخــاص‬

Le personnel médical dans le secteur privé
‫صٌادلة‬ ‫اختصاص‬ ‫طب عام‬
Code-
Délégation Pharmaciens Spécialistes Généralistes ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 18 17 17 156 154 148 38 36 33

‫نابل‬
1552 Dar Chaâbane El Fehri 10 9 9 - 1 - 7 11 10 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 10 10 10 1 2 - 13 11 16

‫بنً خٌار‬
1554 Korba 11 11 11 14 13 13 18 16 16
‫قربة‬
1555 Menzel Temim 11 11 11 24 19 17 15 16 15
‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 4 4 4 ‫ـ‬ 4 3 3
‫المٌدة‬
1557 Kelibia 12 12 12 28 29 27 20 15 18
‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 4 4 4 - - - 1 2 2
‫حمام الغزاز‬
1559 El Haouaria 6 6 6 - - - 4 6 6
‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 4 4 4 - - - 2 4 4
‫تاكلسة‬
1561 Soliman 11 11 10 11 7 8 13 12 13
‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bouzelfa 7 7 7 9 9 8 13 11 11
‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 8 8 8 6 4 4 8 7 9
‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 12 12 12 22 19 19 17 16 17
‫قرمبالٌة‬
1565 Bouargoub 6 6 6 1 1 6 4 5
‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 33 33 32 44 42 43 32 29 42
‫الحمامات‬

‫اإلطـــار شبه الطــبً بالقــطــاع العـــام‬

Le personnel paramédical dans le secteur public
‫مساعدو الصحة‬ ‫الممرضون‬ ‫الفنٌون السامون‬
Code-
Délégation Auxiliaires Infirmiers Techniciens supérieurs ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 44 45 35 510 513 519 293 262 254 ‫نابل‬
1552 Dar Chaâbane El Fehri ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 21 23 22 8 11 10 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 26 27 27 9 10 10 ‫بنً خٌار‬

1554 Korba 3 1 1 73 71 72 30 31 35 ‫قربة‬
1555 Menzel Temim 11 14 14 167 174 161 77 87 81 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 1 1 - 23 18 24 7 7 7 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 2 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 81 106 90 33 39 42 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz ‫ــ‬ ‫ــ‬ 2 13 16 14 4 6 4 ‫حمام الغزاز‬
1559 El Haouaria 2 4 2 67 62 64 22 23 22 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 1 2 - 13 12 15 6 1 2 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 1 1 3 53 69 67 23 26 26 ‫سلٌمان‬
1563 Beni Khalled ‫ــ‬ ‫ــ‬ - 39 42 41 19 18 18 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 6 10 9 87 107 89 51 54 45 ‫قرمبالٌة‬
1565 Bouargoub ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 19 18 18 8 5 5 ‫بوعرقوب‬

‫الشباب والطفولة‬
Jeunesse et Enfance
41'
‫الفضاءات الشبابٌة‬
‫‪Espaces de la jeunesse‬‬
‫نوادي الشباب الريفي‬ ‫دور الشباب ‪maisons de jeunes‬‬

‫‪Code-‬‬ ‫العدد ‪Nombre‬‬
‫‪Délégation‬‬ ‫‪Clubs de la jeunesse rurale‬‬ ‫المنخرطون ‪Adhérents‬‬ ‫المعتمدٌة‬
‫‪Géographique‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬
‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪232‬‬ ‫‪212‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫نابل‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar chaâbane El Fehri‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪283‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪609‬‬ ‫‪581‬‬ ‫‪483‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫بنً خٌار‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪559‬‬ ‫‪529‬‬ ‫‪436‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫قربة‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Menzel Temim‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪439‬‬ ‫‪292‬‬ ‫‪286‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫منزل تمٌم‬
‫‪1556‬‬ ‫‪Mida‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪702‬‬ ‫‪196‬‬ ‫‪390‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫المٌدة‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kélibia‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪367‬‬ ‫‪*12‬‬ ‫‪256‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قلٌبٌة‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪217‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫حمام الغزاز‬
‫‪1559‬‬ ‫‪Haouaria‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الهـوارٌة‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫تاكلسة‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1152‬‬ ‫‪614‬‬ ‫‪595‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫سلٌمان‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bouzelfa‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪1563‬‬ ‫‪Beni Khalled‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪621‬‬ ‫‪481‬‬ ‫‪535‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫بنً خالد‬
‫‪1564‬‬ ‫‪Grombalia‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪479‬‬ ‫‪289‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قرمبالٌة‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bouargoub‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫بوعرقوب‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪294‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫الحمامات‬
‫‪15‬‬ ‫‪Total Gouvernorat‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6135‬‬ ‫‪3749‬‬ ‫‪3597‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫كامل الوالٌة‬
‫‪Source:Direction régionale de la jeunesse, du sport et de l'éducation physique de Nabeul‬‬ ‫المصدر ‪ :‬اإلدارة الجهوٌة للشباب والرٌاضة والتربٌة البدنٌة بنابل‬
‫مالحظة‪ :‬العدد الجملً للمنخرطٌن لدور الشباب القارة=‪ ،6135‬فً حٌن العدد الجملً للمنخرطٌن بدور الشباب المتنقلة=‪ 742‬موزعة على كافة المعتمدٌات ةبالتالً ٌصبح العدد الجملً للمنخرطٌن بوالٌة نابل =‪6877‬‬

42'
‫فضاءات الطفولة‬
Espaces de l'enfance
‫المحاضن الخاصة‬ )‫رٌاض األطفال (عمومً وخاص‬ )‫نوادي األطفال (عمومً و خاص‬
Code-
Géographique
Délégation Crèches privées Jardins d'enfants (Pub+Privés) Clubs d'enfants (Pub+Privés) ‫المعتمدٌة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 6 6 6 38 37 35 60 36 32 ‫نابل‬
1552 Dar Chaâbane El Fehri 1 2 2 19 15 16 29 15 15 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar - - - 24 23 22 6 8 9 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba - - - 27 28 24 43 17 7 ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime - - - 23 26 24 9 3 5 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida - - - 7 5 6 3 2 1 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia - - - 24 25 23 7 12 12 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz - - - 5 5 6 2 1 2 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria - - - 11 12 13 5 3 2 ‫الهـوارٌة‬
1560 Takelsa - - - 9 8 10 1 - - ‫تاكلسة‬
1561 Soliman - - - 23 22 21 26 10 6 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa - - - 11 14 15 19 15 7 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled - - - 17 17 20 21 22 11 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia - - - 36 38 34 41 15 11 ‫قرمبالٌة‬
1565 Bou Argoub - - - 11 14 10 4 - - ‫بوعرقوب‬
Source:Direction régionale de la jeunesse, du sport et de l'éducation physique de Nabeul ‫ مصلحة الطفولة بنابل‬: ‫المصدر‬

43'
‫الفضاءات الرٌاضٌة‬
Espaces sportifs
‫المالعب الرٌاضٌة‬ ‫القاعات الرٌاضٌة الخاصة‬ ‫القاعات الرٌاضٌة العمومٌة‬
Code-
Délégation Terrains du sport Salles de sport privées Salles de sport publiques ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 10 10 10 7 7 7 2 2 2 ‫نابل‬
1552 Dar chaâbane El Fehri - - - 4 4 4 1 1 1 ‫دار شعبان الفهري‬
1554 Korba 7 7 7 3 3 3 1 1 1 ‫قربة‬
1555 Menzel Temim 3 3 3 3 3 3 1 1 1 ‫منزل تمٌم‬
1556 Mida - - - - - - 1 1 1 ‫المٌدة‬
1557 kelibia 9 9 9 6 6 6 1 1 1 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 2 2 2 2 2 2 1 - ‫ــ‬ ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 2 2 2 - - - 1 1 1 ‫الهـوارٌة‬
1560 Takelsa 1 1 1 1 1 1 - - - ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 3 3 3 1 1 1 1 - - ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bouzelfa 4 4 4 2 2 2 - - - ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 5 5 5 3 3 3 - - - ‫بنً خالد‬
1565 Bouargoub 1 - - 1 1 1 - - - ‫بوعرقوب‬

Source : Commissariat Régional de la jeunesse et du sport de Nabeul ‫ المندوبٌة الجهوٌة للشباب و الرٌاضة بنابل‬: ‫المصدر‬

‫الجمعٌات الرٌاضٌة المدنٌة‬

Associations sportives civiles
Associations sportives civiles ‫الجمعٌات الرٌاضٌة المدنٌة‬

Code-
Géographique
Délégation Licenciés ‫المجازون‬ Nombre ‫العدد‬ ‫المعتمدٌة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014

1551 Nabeul 2150 1698 2924 10 10 9 ‫نابل‬
1552 Dar chaâbane El Fehri 411 454 441 4 4 4 ‫دار شعبان الفهري‬
1554 Korba 1061 1041 1038 10 10 10 ‫قربة‬
1555 Menzel Temim 758 727 807 9 9 9 ‫منزل تمٌم‬
1556 Mida 123 102 60 1 1 1 ‫المٌدة‬
1557 Kélibia 1771 1423 1308 9 8 7 ‫قلٌبٌة‬
1559 Haouaria 411 274 289 4 4 4 ‫الهـوارٌة‬
1560 Takelsa 127 150 150 1 1 1 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 671 603 565 7 7 7 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bouzelfa 460 366 335 6 6 6 ‫منزل بوزلفة‬
1565 Bouargoub 120 130 105 1 1 1 ‫بوعرقوب‬
15 Total Gouvernorat 12333 11246 11337 100 95 93 ‫كامل الوالٌة‬


‫الثقافة‬
Culture
45'
‫الفضاءات الثقافٌة‬
Espaces culturels
‫دور الثقافة‬ ‫المكتبات العمومٌة‬
Code- Maisons de culture Bibliothèques

Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 2 2 2 2 2 2 * ‫نابل‬
1552 Dar chaâbane El Fehri ‫ـ‬ ‫ـ‬ - 1 1 1 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 3 3 3 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 1 1 2 2 2 2 ‫قربة‬
1555 Menzel Temim 1 1 ‫ـ‬ 2 2 2 ‫منزل تمٌم‬
1556 Mida ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 1 1 1 ‫المٌدة‬
1557 Kélibia 1 1 1 3 3 3 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 2 2 2 ‫حمام الغزاز‬
1560 Takelsa 1 1 1 1 1 1 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 1 1 1 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bouzelfa ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 1 1 1 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 2 2 2 ‫بنً خالد‬
1565 Bouargoub ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 1 1 1 ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 1 1 1 ‫الحمامات‬
12 Total 8 8 8 25 25 25 ‫كامل الوالٌة‬

Source :Commissariat Régional de la culture et de la sauvegarde du patrimoine de Nabeul ‫ المندوبٌة الجهوٌة للثقافة والمحافظة على التراث بنابل‬: ‫المصدر‬
(*) Dont une bibliothèque ambulante ‫(*) منها مكتبة متنقلة‬

‫القطاعات المنتجة‬
Secteurs Productifs
‫الفالحة‬
Agriculture
46'
‫تطور استغالل البحٌرات الجبلٌة‬

Evolution de l'exploitation des Lacs Collinaires
‫الكمٌة المستغلة‬ )‫المخزون إلى أخر السنة (ألف متر مكعب‬ )‫طاقة الخزن (ألف متر مكعب‬ ‫عدد البحٌرات‬
Code-
DELEGATION Exploitation Reserve (mille m3) Capacité de rétention )mille m3( Nbre de lacs ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 12 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 220 0 25 109 109 289 8 8 8 ‫َابم‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI - ‫ـ‬ ‫ـ‬ 45 7 15 60 60 60 2 2 2 ‫دار شعباٌ انفهري‬
1553 BENI KHIAR - ‫ـ‬ ‫ـ‬ 180 25 100 228 228 228 3 3 3 ‫بُي خيار‬
1554 KORBA 207 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 380 300 290 636 636 636 4 4 4 ‫قربت‬
1555 MENZEL TEMIME 78 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 55 125 90 170 170 169 3 3 3 ‫يُسل تًيى‬
1557 KELIBIA 34 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 390 245 215 500 500 500 4 4 4 ‫قهيبيت وحًاو انغساز‬
1559 EL HAOUARIA 131 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 535 390 375 639 639 639 6 6 6 ‫انهىاريت‬
1562 MENZEL BOUZELFA 69 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 70 60 55 100 100 100 4 4 4 ‫يُسل بىزنفت‬
1563 BENI KHALED 38 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 60 15 50 110 110 110 1 1 1 ‫بُي خالد‬
1564 GROMBALIA 384 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 620 190 215 818 818 786 12 12 12 ‫قريبانيت‬
1565 BOUARGOUB ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 135 135 135 1 1 1 ‫بىعرقىب‬
1566 HAMMAMET 382 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 660 290 170 967 967 817 9 9 8 ‫انحًاياث‬
15 TOTAL 1335 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 3215 1647 1600 4472 4472 4469 57 57 56 ‫المجموع‬
Source : Commissariat Régional au Développement Agricole de nabeul ‫ المندوبٌة الجهوٌة للتنمٌة الفالحٌة بنابل‬:‫المصدر‬

47'
‫تطور استغالل السدود الكبرى و السدود الجبلٌة‬

Evolution de l'exploitation des grands barrages et des barrages colliniaires
‫الكمٌة المستغلة‬ )‫الكمٌة المخزنة (ألف متر مكعب‬ )‫طاقة الخزن (ألف متر مكعب‬ ‫عدد السدود و السدود الجبلٌة‬
Code- Nbre de barrages et barrages
DELEGATION Exploitation Reserve (mille m3) Capacité de rétention )mille m3( ‫المعتمدٌة‬
Géographique colliniaires
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL - ‫ــ‬ 90 300 ‫ــ‬ 150 790 790 790 3 3 3 ‫نابل‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI - ‫ــ‬ - 1200 400 600 1300 1300 1350 1 1 1 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 BENI KHIAR - ‫ــ‬ 50 380 50 150 800 800 820 1 1 1 ‫بنً خٌار‬
1554 KORBA 4771 4774 2932 3801 1242 2081 6500 6500 6540 3 3 3 ‫قربة‬
1555 MENZEL TEMIME 1551 1551 450 4800 4200 4400 8200 8200 8340 5 5 5 ‫منزل تمٌم‬
1556 EL MIDA 6050 6050 6890 17175 12021 14909 23710 23710 23730 2 2 2 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 800 800 2400 3795 3600 4000 7700 7700 7740 5 5 5 ‫قلٌبٌة‬
1559 EL HAOUARIA 742 742 600 1500 1100 1400 2400 2400 2460 2 2 2 ‫الهوارٌة‬
1560 TAKILSA 4790 4790 4225 5776 6244 5968 11560 11560 12160 3 3 3 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN - ‫ــ‬ - ‫ــ‬ - ‫ـ‬ - - - ‫سلٌمان‬
1562 MENZEL BOUZELFA 2572 2572 3275 2189 890 1204 6380 6380 6380 1 1 1 ‫منزل بوزلفة‬
1564 GROMBALIA 350 350 100 650 520 300 950 950 950 1 1 1 ‫قرمبالٌة‬
1565 BOUARGOUB ‫ــ‬ ‫ــ‬ - 5518 2662 3079 6650 6650 6690 4 4 4 ‫بوعرقوب‬
1566 HAMMAMET 200 200 320 3675 510 800 5260 5260 5280 9 9 9 ‫الحمامات‬
15 TOTAL 21826 21829 21332 50759 33439 39041 82200 82200 83230 40 40 40 ‫المجموع‬

‫تطور الموارد المائٌة حسب المائدة السطحٌة‬

Evolution des ressources hydriques par nappe phréatique
)3‫م‬.‫االستغالل (م‬ )3‫م‬.‫المــوارد (م‬ ‫عدد اآلبـــار‬
Exploitation (Mm3) Ressources (Mm3) Nbre de puits

Nom de nappe ‫إسم المائدة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
Grombalia 61.7 61.7 61.7 51 51 51 8814 8814 8814 ‫قريبانيت‬
Takilsa 6.29 6.29 6.29 12 12 12 899 899 899 ‫تاكهست‬
El Haouaria 37.53 37.5 37.5 33 35 35 5362 5362 5362 ‫انهىاريت‬
Littoral du Cab bon 66.28 66.3 66.3 50 50 50 9468 9468 9468 ‫انشريط انساحهي نهىطٍ انقبهي‬
Nabeul - Hammamet 28 28 28 25 25 25 3994 3994 3994 ‫َابم ـ انحًاياث‬
Tazogran 6 6 6 8.7 10 10 854 854 854 ٌ‫تازغرا‬
TOTAL 206 206 206 179.70 183 183 29391 29391 29391 ‫المجموع‬
Source : Commissariat Régional au Développement Agricole de Nabeul ً‫خ ثٕبث‬١‫خ اٌفالد‬١ّٕ‫خ ٌٍز‬٠ٛٙ‫خ اٌج‬١‫ث‬ٚ‫ إٌّذ‬: ‫اٌّظذر‬

‫تطور الموارد المائٌة حسب المائدة العمٌقة‬

Evolution des ressources hydriques par nappe profonde
)3‫م‬.‫االستغالل (م‬ ) 3 ‫الموارد ( م م‬ ‫عدد اآلبـــار‬
Nom de la nappe Exploitation (Mm3) Ressources (Mm3 ) Nbre de puits ‫اسم المائدة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
Grombalia 23.99 23.65 22.2 9.5 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 603 586 568 ‫قريبانيت‬
Takilsa 10.52 10.3 10 3.5 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 240 229 222 ‫تاكهست‬
El Haouaria 4.86 4.86 4.86 4.1 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 68 68 68 ‫انهىاريت‬
Littoral du Cab bon 9 8.23 7.48 11 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 360 329 299 ‫انشريط انساحهي نهىطٍ انقبهي‬
Nabeul - Hammamet 11.65 11.45 10.45 8 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 348 338 308 ‫َابم ـ انحًاياث‬
Tazogran 9.12 9.15 8,15 10 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 225 224 206 ٌ‫تازغرا‬
Total 69.1 67.6 55.0 46.1 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 1844 1774 1671 ‫المجموع‬
Source : Commissariat Régional au Développement Agricole de Nabeul ً‫خ ثٕبث‬١‫خ اٌفالد‬١ّٕ‫خ ٌٍز‬٠ٛٙ‫خ اٌج‬١‫ث‬ٚ‫ إٌّذ‬: ‫اٌّظذر‬

‫تطور مساحة األراضً الفالحٌة حسب المؤهالت‬

Evolution de superficie des Terres Agricoles selon la vocation
Unité : ha ‫ هك‬: ‫الوحدة‬
ً‫الغابات و المراع‬ ‫أراضً غٌر صالحة للزراعة‬ ‫األراضً المحترثة‬
Code- Forêts et parcours Terres non labourables Terres agricoles
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 1323 1613 1613 1974 2400 2400 3895 4500 4500 ‫نابل‬
1554 KORBA 25 260 260 1953 3086 3086 18865 17450 17450 ‫قربة‬
1556 EL MIDA 1492 1500 1500 2942 670 670 13785 13400 13400 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 684 694 694 1471 1000 1000 10663 10400 10400 ‫قلٌبٌة‬
1559 EL HAOUARIA 11866 12303 12303 1833 1360 1360 20359 16000 16000 ‫الهوارٌة‬
1560 TAKILSA 12820 8703 8703 454 3850 3850 13822 16960 16960 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 3095 6020 6020 2931 1090 1090 8155 7000 7000 ‫سلٌمان‬
1564 GROMBALIA 8921 5587 5587 1349 7160 7160 19124 16000 16000 ‫قرنبالٌة‬
15 TOTAL 61029 61029 61029 23435 36872 36872 199344 185000 185000 ‫المجموع‬

51'
‫تطور المساحات السقوٌة العمومٌة حسب المعتمدٌة‬

Evolution des Périmètres Publics Irrigués selon la Délégation
Unité : Ha ‫ هك‬:‫الوحدة‬
‫المساحات المستغلة‬ ‫المساحات المروٌة‬ ‫المساحات القابلة للري‬
Code-
DELEGATION Superficies exploitées Superficies irriguées Superficies irrigables ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 390 420 400 365 405 410 433 433 433 ‫َابم‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI 120 120 110 110 105 100 120 120 120 ‫دار شعباٌ انفهري‬
1553 BENI KHIAR 275 270 250 255 250 260 291 291 291 ‫بُي خيار‬
1554 KORBA 2300 2440 2300 1450 1705 1700 1744 1787 1787 ‫قربت‬
1555 MENZEL TEMIME 1335 1080 1000 800 740 745 890 765 765 ‫يُسل تًيى‬
1556 EL MIDA 1965 1925 1800 1260 1240 1220 1303 1303 1303 ‫انًيدة‬
1557 KELIBIA 280 345 340 250 320 320 274 354 354 ‫قهيبيت‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ 385 370 370 250 250 250 250 250 250 ‫حًاو انغساز‬
1559 EL HAOUARIA 1240 1010 900 850 700 700 943 713 713 ‫انهىاريت‬
1560 TAKILSA 2155 2100 2000 1600 1555 1550 1794 1794 1794 ‫تاكهست‬
1561 SOLIMAN 6100 5925 5400 4700 4650 4650 4721 4721 4721 ٌ‫سهيًا‬
1562 MENZEL BOUZELFA 4650 4640 4650 4570 4560 4550 4655 4675 4675 ‫يُسل بىزنفت‬
1563 BENI KHALED 4000 4000 4000 3950 3925 3915 4022 4034 4034 ‫بُي خالد‬
1564 GROMBALIA 4100 4105 4000 3650 3620 3600 4161 4161 4161 ‫قرَبانيت‬
1565 BOUARGOUB 1000 1110 1000 1110 1100 1100 1158 1158 1158 ‫بىعرقىب‬
1566 HAMMAMET 150 120 110 160 135 130 249 249 249 ‫انحًاياث‬
15 TOTAL 30445 29980 28630 25330 25260 25200 27008 26808 26808 ‫المجموع‬

‫تطور المساحات السقوٌة الخاصة حسب المعتمدٌة‬

Evolution des Périmètres Irrigués Privés selon la Délégation
Unité : Ha ‫ هكتار‬: ‫الوحدة‬
‫المساحات المستغلة‬ ‫المساحات المروٌة‬ ‫المساحات القابلة للري‬

Code-
DELEGATION Superficies exploitées Superficies irriguées Superficies irrigables ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 90 95 95 80 80 80 80 80 80 ‫َابم‬
1554 KORBA 5600 5550 5500 4050 4050 4000 4100 4100 4100 ‫قربت‬
1556 EL MIDA 2100 2050 2100 1500 1500 1500 1530 1530 1530 ‫انًيدة‬
1557 KELIBIA 2170 2200 2200 1950 1950 2000 2100 2100 2100 ‫قهيبيت‬
1560 TAKILSA 1815 1820 1800 1180 1180 1200 1250 1250 1250 ‫تاكهست‬
1561 SOLIMAN 465 460 450 320 320 300 340 340 340 ٌ‫سهيًا‬
15 TOTAL 28315 28305 28345 21600 21600 21610 22400 22400 22400 ‫المجموع‬

‫تطور مؤشرات المساحات السقوٌة‬

Evolution des indicateurs des périmètres irrigués
Taux d'exploitation )%( ‫نسبة اإلستغالل‬ Taux d'intensification )%( ‫نسبة التكثٌف‬
Code- Privé ‫خاص‬ ً‫عموم‬ Privé ‫خاص‬ ً‫عموم‬
DELEGATION Public Public ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 100 100 100 84 94 95 113 119 119 90 97 92 ‫نابل‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI 100 100 100 92 88 83 140 140 140 100 100 92 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 BENI KHIAR 100 100 100 88 86 89 150 150 150 95 93 86 ‫بنً خٌار‬
1554 KORBA 99 99 98 83 95 95 137 135 134 132 137 129 ‫قربة‬
1556 EL MIDA 98 98 98 97 95 94 137 134 137 151 148 138 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 93 93 95 91 90 90 103 105 105 102 97 96 ‫قلٌبٌة‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ 98 98 98 100 100 100 145 145 142 154 148 148 ‫حمام الغزاز‬
1560 TAKILSA 94 94 96 89 87 86 145 146 144 120 117 111 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 94 94 88 100 98 98 137 135 132 129 126 114 ‫سلٌمان‬
1563 BENI KHALLED 100 99 99 98 97 97 116 121 121 99 99 99 ‫بنً خالد‬
1565 BOUARGOUB 94 94 94 96 95 95 124 124 118 86 96 86 ‫بوعرقوب‬
15 TOTAL 96 96 96 94 94 94 126 126 127 113 112 107 ‫المجموع‬

)‫تطور المساحات المزروعة حسب االستغالل (هك‬

Evolution de la superficie agricole selon l'exploitation (Ha)
‫أشجار مثمرة‬ ‫زراعات صناعٌة‬ ‫الخضروات‬

Code-
Géographique Arboriculture Cultures Industrielles Maraîchage
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 1388 1528 1487 19 15 15 312 264 335 ‫َابم‬
1554 KORBA 4680 4805 4964 1120 971 971 5406 4975 4360 ‫قربت‬
1556 EL MIDA 963 935 973 285 715 715 3155 3712 3562 ‫انًيدة‬
1557 KELIBIA 743 734 731 562 555 555 1770 1655 980 ‫قهيبيت‬
1560 TAKILSA 5122 5059 4857 0 10 10 1290 1250 1945 ‫تاكهست‬
1561 SOLIMAN 3911 3479 3272 0 0 0 1596 1670 2730 ٌ‫سهيًا‬
1563 BENI KHALED 6802 7217 7286 0 0 602 622 815 ‫بُي خالد‬
15 TOTAL 57791 57125 55961 5857 5428 5428 32389 31850 31019 ‫المجموع‬

)‫تطور المساحات المزروعة حسب االستغالل (هك) (ٌتبع‬

Evolution de la superficie agricole selon l'exploitation (Ha) (suite)
‫زٌتون‬ ‫األعالف‬ ‫بقول‬ ‫الحبوب‬

Code-
Géographiq DELEGATION Olives Fourrages Légumineuses Céréaliculture ‫المعتمدٌة‬
ue
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 815 816 815 120 100 180 10 38 55 400 405 382 ‫نابل‬
1554 KORBA 2778 2755 2737 1930 1962 1946 110 400 433 4800 5550 5570 ‫قربة‬
1556 EL MIDA 840 823 815 3310 1445 1090 590 920 1081 4000 4050 4125 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 466 463 463 1980 1765 1730 475 1063 772 4120 4150 4150 ‫قلٌبٌة‬
1560 TAKILSA 2338 2316 2341 1315 1716 1397 380 575 455 3025 3190 4590 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 513 511 504 400 360 440 35 167 157 1145 1175 1115 ‫سلٌمان‬
1563 BENI KHALED 1231 1225 1222 375 468 450 50 145 130 380 350 325 ‫بنً خالد‬
TOTAL 24046 23620 23529 21180 21150 20406 3643 7864 8099 45300 45240 46875 ‫المجموع‬

)‫تطور اإلنتاج النباتً حسب الصنف (طن‬

Evolution de la Production Végétale selon l'Espèce (tonne)
‫أشجار مثمرة‬ ‫زراعات صناعٌة‬ ‫الخضروات‬

Code-
DELEGATION Arboriculture Cultures Industrielles Maraîchage ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 4523 6638 5372 27 21 21 6170 5540 7473 ‫نابل‬
1554 KORBA 11611 16907 17442 790 830 830 160320 158100 133635 ‫قربة‬
1556 EL MIDA 2145 2582 2048 200 230 230 126500 140870 115186 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 1917 2262 2910 1487 1170 1170 30630 36450 24120 ‫قلٌبٌة‬
1559 EL HAOUARIA 3442 4905 4210 4552 4171 4171 124300 136275 110658 ‫الهوارٌة‬
1560 TAKILSA 20226 28591 20480 ‫ــ‬ 9 9 39880 38970 53820 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 34136 49750 38847 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 30290 35970 65806 ‫سلٌمان‬
1562 MENZEL BOUZELFA 72391 81460 78598 40 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 9060 6325 2155 ‫منزل بوزلفة‬
1563 BENI KHALED 87959 93266 72292 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 14730 15590 20627 ‫بنً خالد‬
1564 GROMBALIA 35268 35109 19916 ‫ــ‬ 1 1 14820 12925 14277 ‫قرمبالٌة‬
1565 BOUARGOUB 62585 69636 60784 ‫ــ‬ 9 9 35730 33200 43569 ‫بوعرقوب‬
15 TOTAL 383792 438092 365422 9011 7988 7988 796770 844980 808806 ‫المجموع‬

)‫تطور اإلنتاج النباتً حسب الصنف (طن‬

Evolution de la Production Végétale selon l'Espèce (tonne)
‫زٌتون‬ ‫األعالف‬ )‫بقول(جافة وخضراء‬ ‫الحبوب‬
Code- Olives Fourrages Légumineuses Céréaliculture

Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 1561 1187 1510 1200 650 2700 6 11 26 355 905 661 ‫نابل‬
1554 KORBA 3165 4100 4100 7266 12211 19436 55 160 174 2056 11930 8790 ‫قربة‬
1556 EL MIDA 1260 1169 1683 13205 19363 15900 120 233 402 6304 8542 11308 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 981 954 954 24820 26780 25200 525 473 301 8895 8528 11218 ‫قلٌبٌة‬
1560 TAKILSA 1729 4800 4800 8650 13048 15694 305 400 198 5458 6996 11131 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 1312 1400 1800 2485 2432 5250 28 135 89 2297 2563 2195 ‫سلٌمان‬
1563 BENI KHALED 1833 2691 3358 4935 9896 9000 74 58 32 585 700 878 ‫بنً خالد‬
1566 TOTAL 43319 41406 44000 227444 261333 296865 3770 3797 3802 66287 95961 108449 ‫المجموع‬

)‫تطور تربٌة الماشٌة حسب الصنف (أنثى منتجة‬

Evolution du Cheptel selon l'Espèce ( femelle productive)
Camelidés ‫اإلبل‬ Caprins ‫ماعز‬ Ovins ‫ أغنام‬Bovins ‫أبقار‬

Code-
géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 50 50 50 995 850 750 4900 4100 4100 1000 1036 1036 ‫َابم‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI 20 20 20 420 400 300 3300 4300 5400 900 900 1019 ‫دار شعباٌ انفهري‬
1553 BENI KHIAR 12 12 12 300 450 400 5500 4900 4400 3000 1019 1419 ‫بُي خيار‬
1554 KORBA 10 10 10 1000 600 600 11000 11500 10200 5900 5441 5441 ‫قربت‬
1555 MENZEL TEMIME 4 4 4 2350 2200 2200 18500 18830 18830 5500 5789 6450 ‫يُسل تًيى‬
1556 EL MIDA 7 7 7 1300 1100 1100 12300 12430 12430 4000 4275 4275 ‫انًيدة‬
1557 KELIBIA 4 4 4 550 300 300 10500 10400 10400 2500 2500 3941 ‫قهيبيت‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ 3 3 3 2700 400 300 6200 6200 5500 3500 3633 3633 ‫حًاو انغساز‬
1559 EL HAOUARIA 4 4 4 2900 3000 2500 13300 13300 16000 8800 9950 5286 ‫انهىاريت‬
1560 TAKILSA 6 6 6 1728 1100 500 8500 8500 10000 2200 2420 1862 ‫تاكهست‬
1561 SOLIMAN 5 5 5 1480 1200 1200 6000 6000 5000 1200 1200 1627 ٌ‫سهيًا‬
1562 MENZEL BOUZELFA 2 2 2 2200 2150 2000 11090 11090 10090 1600 1700 2700 ‫يُسل بىزنفت‬
1563 BENI KHALED 3 3 3 1250 1400 1150 6500 6500 5100 1100 1200 1741 ‫بُي خالد‬
1564 GROMBALIA 10 10 10 1068 1800 1300 14885 18200 18200 1600 1700 2706 ‫قرَبانيت‬
1565 BOUARGOUB 20 20 20 564 1400 1400 7000 7600 6200 1800 1800 1427 ‫بىعرقىب‬
1566 HAMMAMET 290 290 290 9195 11650 11000 15525 16150 18150 900 937 937 ‫انحًاياث‬
15 TOTAL 450 450 450 30000 30000 27000 155000 160000 160000 45500 45500 45500 ‫المجموع‬

‫تطور تربٌة الماشٌة الصغرى‬

Evolution du petit élevage
)‫أجباح نحل (جبح‬ )‫أرانب (أمهات‬ )‫دواجن (ألف وحدة‬

Code-Géographique DELEGATION Apicultures (ruches) Cunicultures )unités( Avicultures )1000 unités( ‫المعتمدٌة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 600 800 600 100 100 100 ‫ــ‬ 16352 16352 ‫َابم‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI 1000 1200 1000 100 100 100 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫دار شعباٌ انفهري‬
1553 BENI KHIAR 600 800 600 100 100 100 ‫ــ‬ 4182 4182 ‫بُي خيار‬
1554 KORBA 800 1000 800 500 300 500 138146 138146 138146 ‫قربت‬
1555 MENZEL TEMIME 800 900 800 500 400 500 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫يُسل تًيى‬
1556 EL MIDA 500 500 500 100 100 100 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫انًيدة‬
1557 KELIBIA 800 900 800 100 100 100 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫قهيبيت‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ 1500 1600 1500 100 100 100 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫حًاو انغساز‬
1560 TAKILSA 800 1000 800 1800 1400 1800 4515 4200 4200 ‫تاكهست‬
1561 SOLIMAN 1000 1200 1000 400 300 400 697196 666285 666285 ٌ‫سهيًا‬
1566 HAMMAMET 1600 1600 1600 100 100 100 ‫ــ‬ 46652 46652 ‫انحًاياث‬
15 TOTAL 16000 18000 16000 5000 4000 5000 1496587 1360457 1360457 ‫المجموع‬

)‫تطور اإلنتاج الحٌوانً حسب الصنف (طن‬

Evolution de la Production Animale selon l'Espèce )tonne(
)‫ لتر‬1000(‫حلٌب‬ ‫لحوم بٌضاء‬ ‫لحوم حمراء‬

Code- Lait(1000L) Viandes blanches Viandes rouges
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 2500 2500 2500 1525 1525 1525 250 250 250 ‫َابم‬
1554 KORBA 7200 7730 8730 15250 15250 15250 800 800 750 ‫قربت‬
1556 EL MIDA 8200 9400 9400 1960 1960 1960 300 350 220 ‫انًيدة‬
1557 KELIBIA 9200 9500 9500 1320 1420 1420 450 550 430 ‫قهيبيت‬
1560 TAKILSA 3800 3800 3800 2700 2730 2730 550 650 500 ‫تاكهست‬
1561 SOLIMAN 4050 5050 5050 7400 7500 6550 700 800 650 ٌ‫سهيًا‬
15 TOTAL 90000 95000 96000 89165 89600 83450 11080 12200 10350 ‫المجموع‬

‫تطور االنتاج الحٌوانً حسب الصنف (طن) (ٌتبع)‬

‫)‪Evolution de la Production Animale selon l'Espèce (tonne) (suite‬‬
‫عسل‬ ‫بٌض (ألف وحدة)‬ ‫صوف‬

‫‪Code-‬‬ ‫‪Miel‬‬ ‫(‪Œufs )1000 unités‬‬ ‫‪Laine‬‬
‫‪DELEGATION‬‬ ‫المعتمدٌة‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬
‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫نــابل‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar Chaabane El Fehri‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫بنً خٌار‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪33500‬‬ ‫‪36000‬‬ ‫‪33500‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫قربة‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Menzel Tmime‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫منزل تمٌم‬
‫‪1556‬‬ ‫‪El Mida‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫المٌدة‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kelibia‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫قلٌبٌة‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫حمام الغزاز‬
‫‪1559‬‬ ‫‪Haouaria‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪46000‬‬ ‫‪56000‬‬ ‫‪46000‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الهوارٌة‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫تاكلسة‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪218000‬‬ ‫‪218000‬‬ ‫‪208000‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫سلٌمان‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bou Zelfa‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪15000‬‬ ‫‪17000‬‬ ‫‪15000‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪1563‬‬ ‫‪Beni Khalled‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪82000‬‬ ‫‪90000‬‬ ‫‪79000‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫بنً خالد‬
‫‪1564‬‬ ‫‪Grombalia‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪66500‬‬ ‫‪86000‬‬ ‫‪66500‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫قرنبالٌة‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bou Argoub‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪20000‬‬ ‫‪25000‬‬ ‫‪20000‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫بوعرقوب‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪-‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الحمامات‬
‫‪15‬‬ ‫‪TOTAL‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪190‬‬ ‫ــ‬ ‫‪483000‬‬ ‫‪530000‬‬ ‫‪470000‬‬ ‫‪220‬‬ ‫‪230‬‬ ‫ــ‬ ‫المجموع‬
‫‪Source : Commissariat Régional au Développement Agricole de nabeul‬‬ ‫المصدر‪ :‬المندوبٌة الجهوٌة للتنمٌة الفالحٌة بنابل‬

)‫ج‬, ‫تطور وتوزٌع اإلستثمارات المصادق علٌها من صنفً (ب‬

Evolution et répartition des investissements des catégories "B" et "C" agrées
‫مواطن الشغل‬ )‫د‬.‫حجم اإلستثمار (م‬ ‫عدد المشاريع‬

Code- Emploi Investissements (M.D) Nbre de projets
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 1 4 2 0.176 0.378 0.100 7 12 7 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri 8 9 26 1.253 0.863 2.832 21 15 19 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 30 66 43 1.521 14.936 4.435 28 38 31 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 18 79 31 1.629 9.094 2.864 43 39 34 ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime 34 23 24 7.197 2.976 3.238 19 16 11 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 7 14 4 0.774 0.809 0.363 19 19 8 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 50 35 50 6.819 2.983 5.490 38 38 28 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 1 2 0 0.25 0.189 0.018 5 4 2 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 37 46 44 20.836 2.218 3.761 37 42 37 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 28 22 41 2.796 2.107 3.665 41 31 27 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 20 7 6 1.669 0.600 0.519 18 13 12 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 13 18 39 1.418 2.093 2.874 25 32 36 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 14 16 26 1.360 2.687 2.592 31 28 27 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 10 110 10 2.990 9.077 2.123 32 36 32 ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub 2 12 38 1.461 0.729 6.289 24 18 35 ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 7 18 3 3.804 1.859 0.404 21 17 9 ‫الحمامات‬
15 Total 280 481 387 55.953 53.598 41.567 409 398 355 ‫المجمـوع‬
Source: A.P.I.A/Nabeul ‫ وكالة النهوض باإلستثمارات الفالحٌة لنابل‬:‫المصدر‬

‫توزٌع المشارٌع الفالحٌة من صنفً "ب" و"ج" حسب المعتمدٌة‬

Répartition des projets agricoles des catégories "B" et "C" par délégation
Année: 2016 2016 :‫السنة‬
‫المشارٌع المنجزة‬ ‫المشارٌع المصادق علٌها‬ ‫المشارٌع المصرح بها‬
Projets réalisés Projets approuvés Projets déclarés
Code-
Délégation ‫مواطن الشغل‬ )‫د‬.‫اإلستثمار (م‬ ‫العدد‬ ‫مواطن الشغل‬ )‫د‬.‫اإلستثمار (م‬ ‫العدد‬ ‫مواطن الشغل‬ )‫د‬.‫اإلستثمار (م‬ ‫العدد‬ ‫المعتمدٌة‬
Géographique
Investissemen Investissemen Investissemen
Emplois Nombre Emplois Nombre Emplois Nombre
t (mD) t (mD) t (mD)
1551 NABEUL ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 1 0.176 7 10 9.86 15 ‫نابل‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 8 1.253 21 20 1.868 31 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 BENI KHIAR ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 30 1.521 28 10 4.255 59 ‫بنً خٌار‬
1554 KORBA ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 18 1.629 43 23 7.845 86 ‫قربة‬
1555 MENZEL TEMIME ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 34 7.197 19 31 4.924 22 ‫منزل تمٌم‬
1556 EL MIDA ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 7 0.774 19 7 1.194 27 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 50 6.819 38 9 8.394 58 ‫قلٌبٌة‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 1 0.25 5 6 0.512 11 ‫حمام الغزاز‬
1559 EL HAOUARIA ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 37 20.836 37 8 2.574 56 ‫الهوارٌة‬
1560 TAKELSA ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 28 2.796 41 20 3.741 66 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN ‫ من المشارٌع المصادق‬% 90 ‫المشارٌع المنجزة تمثل‬ 20 1.669 18 30 4.088 55 ‫سلٌمان‬
‫علٌها‬
1562 MENZEL BOUZELFA 13 1.418 25 15 3.046 49 ‫منزل بوزلفة‬
1563 BENI KHALLED ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 14 1.360 31 25 3.718 44 ‫بنً خالد‬
1564 GROMBALIA ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 10 2.990 32 17 5.615 65 ‫قرمبالٌة‬
1565 BOUARGOUB ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 2 1.461 24 25 5.992 55 ‫بوعرقوب‬
1566 HAMMAMET ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 7 3.804 21 56 3.266 24 ‫الحمامات‬
15 Total ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 280 55.953 409 312 70.892 723 ‫المجموع‬
Source: Direction régionale de l'A.P.I.A/nabeul ‫ وكالة النهوض باإلستثمارات الفالحٌة لنابل‬:‫المصدر‬

‫توزٌع المشارٌع الفالحٌة من صنفً "ب" و"ج" حسب القطاع‬

Répartition des projets agricoles des catégories "B" et "C" selon le secteur
Année: 2016 2016:‫السنة‬

‫المشارٌع المنجزة‬ ‫المشارٌع المصادق علٌها‬ ‫المشارٌع المصرح بها‬
Projets réalisés Projets approuvés Projets déclarés
Secteur ‫القطاع‬
‫مواطن الشغل‬ )‫د‬.‫اإلستثمار (م‬ ‫العدد‬ ‫مواطن الشغل‬ )‫د‬.‫اإلستثمار (م‬ ‫العدد‬ ‫مواطن الشغل‬ )‫د‬.‫اإلستثمار (م‬ ‫العدد‬
Emplois Investissemen Nombre Emplois Investissemen Nombre Emplois Investissemen Nombre
t (mD) t (mD) t (mD)
Agriculture ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 134 41.2 219 150 38.504 425 ‫الفالحة‬
‫الصٌد البحري وتربٌة األحٌاء‬

Pêche et aquaculture ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 55 6.9 35 26 9.718 60
‫المائٌة‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 35 8.24 5 ً‫التحوٌل األول‬
Services agricoles ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 91 7.85 155 101 14.43 233 ‫الخدمات الفالحٌة‬
Total ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 280 55.95 409 312 70.892 723 ‫المجموع‬
Source: Direction régionale de l'A.P.I.A ‫ وكالة النهوض باإلستثمارات الفالحٌة‬:‫المصدر‬

‫تطور معاصر زٌت الزٌتون‬
Evolution du nombre des huileries
‫طاقة الخزن بالطن‬ ‫س‬24/‫طاقة التحويل طن‬ ‫عدد المعاصر‬

Code-
Délégation Capacité de stokage Capacité de transformation Nbre de huileries ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 20 20 70 20 20 90 1 1 2 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane 30 30 30 30 30 30 1 1 1 ‫دار شعبان الفهري‬
1554 Korba 325 325 325 165 165 165 5 5 5 ‫قربة‬
1556 El Mida 152 150 0 70 60 0 3 2 0 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 560 560 560 300 300 300 5 5 5 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 260 260 260 110 110 110 2 2 2 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 150 120 180 100 70 118 2 1 2 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 100 130 130 75 95 95 2 3 3 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 100 100 150 35 35 50 2 2 3 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 85 85 285 15 15 50 1 1 2 ‫منزل بوزلفة‬
1565 Bou Argoub 175 175 360 35 35 80 1 1 3 ‫بوعرقوب‬
15 Total 3782 3820 4295 1860 1857 2078 44 44 50 ‫المجمـوع‬

‫مراكز تجمٌع الحلٌب حسب المعتمدٌة‬

Evolution de la collecte du lait par délégation
)‫ لتر‬1000( ‫الكمية المجمعة‬ ‫يوم‬/‫طاقة التبريد لتر‬ ‫مراكز التجميع‬
Quantité collectée )1000L( capacité de refroidissement )Litre /jour( Centres de collecte

Code-Géographique Délégation ‫المعتمدٌة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul - - - - - - - - - ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri 0.0 182.1 561.2 2000 2000 2000 2 2 2 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 667.3 649.3 601.2 2000 2000 2000 1 1 1 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 1567.8 1095.8 1087.9 6000 6000 6000 1 1 1 ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime 10915.2 9486.4 7925.6 37900 30300 23300 2 2 2 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 0.0 0.0 0.0 - - - - - - ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 1595.6 2919.8 3278.0 20800 20800 20800 2 2 2 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 2506.4 1881.5 1463.5 6200 6200 6200 1 1 1 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 7325.9 6857.0 5842.4 16833 14600 14600 2 2 2 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 4823.4 4968.8 4606.2 15900 15900 15900 1 1 1 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 1415.6 1366.6 1251.1 6500 6500 6500 1 1 1 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 1958.4 2029.9 1981.8 14000 14000 14000 2 2 2 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 0.0 0.0 0.0 13000 13000 13000 1 1 1 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 0.0 0.0 42.0 - - 6000 1 1 1 ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub 0.0 0.0 0.0 - - - - - - ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 0.0 0.0 0.0 - - - - - - ‫الحمامات‬
15 Total 32775.7 31437.2 28640.9 141133 131300 130300 17 17 17 ‫المجمـوع‬

‫الصٌد البحري‬
‫‪Pêche‬‬
67'
‫تطور أسطول وإنتاج الصٌد البحري حسب المٌناء‬

Evolution des flottilles et de production de la pêche selon le port
‫الٌد العاملة‬ )‫إنتاج الصٌد البحري (طن‬ ‫عدد مراكب الصٌد‬

Postes d'emploi Production de pêche (tonne) Nbre des flottilles de pêche
‫المٌناء‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
KELIBIA 1295 1694 1762 10668 12571 11308 151 154 160 ‫قلٌبٌة‬
BINI KHIAR 487 730 602 4342 3034 1683 72 118 99 ‫بنً خٌار‬
SIDI DAOUD 483 620 568 1221 1448 1516 83 96 104 ‫سٌدي داود‬
HAMMAMET ** (*) (*) (*) (*) (*) (*) 28 33 ** ‫الحمامات‬
SOLIMAN** 492 384 376 404 291 125 155 128 110 ** ‫سلٌمان‬
EL HAOUARIA 225 (*) (*) (*) (*) (*) 44 28 28 ‫الهوارٌة‬
Pêche dans les barrages 16 16 8 9 9 9 8 8 ‫الصٌد بالسدود‬

24
élevage 10 - - ‫تربٌة األسماك‬

60
TOTAL 3006 3444 3324 16643 17353 14641 524 560 542 ‫الجملة‬
Source : Commissariat Régional au Développement Agricole de Nabeul ‫** نقطة انزال‬ ‫ المندوبٌة الجهوٌة للتنمٌة الفالحٌة بنابل‬: ‫المصدر‬

‫الطاقة‬
Energie
‫استهالك الطاقة الكهربائٌة حسب اإلستعمال ( ضغط منخفض)‬

‫)‪Consommation de l'énergie électrique selon l'usage ( Basse tension‬‬
‫‪Unité: Million KWH‬‬ ‫الوحدة ‪ :‬ملٌون كٌلوات ‪/‬ساعة‬
‫اإلستهالك الفالحً‬ ‫االستهالك الصناعً‬ ‫االستهالك المنزلً‬

‫‪Usageَ Agricol‬‬ ‫‪Usage industriel‬‬ ‫‪Usage domestique‬‬
‫‪Code-Géographique‬‬ ‫‪Délégation‬‬ ‫المعتمدٌة‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬
‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪85.0‬‬ ‫‪82.0‬‬ ‫‪82.0‬‬ ‫نابل‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar chaâbane Elfehri‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪35.0‬‬ ‫‪34.0‬‬ ‫‪33.0‬‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪32.0‬‬ ‫‪32.0‬‬ ‫‪31.0‬‬ ‫بني خيار‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫‪12.0‬‬ ‫‪13.0‬‬ ‫‪12.0‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪44.0‬‬ ‫‪43.0‬‬ ‫‪43.0‬‬ ‫قربة‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bouargoub‬‬ ‫‪12.0‬‬ ‫‪12.0‬‬ ‫‪9.0‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪24.0‬‬ ‫‪24.0‬‬ ‫‪24.0‬‬ ‫بوعرقوب‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫‪11.0‬‬ ‫‪11.0‬‬ ‫‪10.0‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪85.0‬‬ ‫‪84.0‬‬ ‫‪82.0‬‬ ‫الحمامات‬
‫‪1556‬‬ ‫‪Mida‬‬ ‫‪7.3‬‬ ‫‪7.3‬‬ ‫‪6.9‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪7.3‬‬ ‫‪7.3‬‬ ‫‪6.9‬‬ ‫الميدة‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Menzel Temim‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪43.4‬‬ ‫‪43.4‬‬ ‫‪41.0‬‬ ‫منزل تميم‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kélibia‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪32.6‬‬ ‫‪32.6‬‬ ‫‪30.8‬‬ ‫قميبية‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪16.2‬‬ ‫‪16.2‬‬ ‫‪15.3‬‬ ‫حمام الغزاز‬
‫‪1559‬‬ ‫‪Haouaria‬‬ ‫‪12.8‬‬ ‫‪12.8‬‬ ‫‪12.1‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪16.5‬‬ ‫‪16.5‬‬ ‫‪15.6‬‬ ‫الهوارٌة‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫‪6.21‬‬ ‫‪5.80‬‬ ‫‪5.40‬‬ ‫‪0.50‬‬ ‫‪0.50‬‬ ‫‪0.50‬‬ ‫‪10.27‬‬ ‫‪9.60‬‬ ‫‪8.90‬‬ ‫تاكمسة‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫‪5.67‬‬ ‫‪5.30‬‬ ‫‪4.90‬‬ ‫‪1.10‬‬ ‫‪1.10‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪18.83‬‬ ‫‪17.60‬‬ ‫‪16.40‬‬ ‫سلٌمان‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bouzelfa‬‬ ‫‪19.36‬‬ ‫‪18.10‬‬ ‫‪16.80‬‬ ‫‪1.45‬‬ ‫‪1.40‬‬ ‫‪1.30‬‬ ‫‪15.80‬‬ ‫‪14.70‬‬ ‫‪13.70‬‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪1563‬‬ ‫‪Beni Khalled‬‬ ‫‪15.94‬‬ ‫‪14.90‬‬ ‫‪13.80‬‬ ‫‪0.90‬‬ ‫‪0.60‬‬ ‫‪0.60‬‬ ‫‪15.00‬‬ ‫‪14.00‬‬ ‫‪13.00‬‬ ‫بني خالد‬
‫‪1564‬‬ ‫‪Grombalia‬‬ ‫‪9.63‬‬ ‫‪9.00‬‬ ‫‪8.40‬‬ ‫‪1.10‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪26.20‬‬ ‫‪24.50‬‬ ‫‪22.80‬‬ ‫قرنبالية‬
‫‪15‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪129.11‬‬ ‫‪126.40‬‬ ‫‪113.00‬‬ ‫‪5.05‬‬ ‫‪4.60‬‬ ‫‪4.40‬‬ ‫‪507.10‬‬ ‫‪495.40‬‬ ‫‪479.40‬‬ ‫كامل الوالٌة‬
‫‪Steg: Menzel Temim; Menzel Bouzelfa et Nabeul‬‬ ‫المصدر ‪ :‬الشركة التونسٌة للكهرباء و الغاز بمنزل بوزلفة ـ منزل تمٌم ـ نابل‬

)‫استهالك الطاقة الكهربائٌة ( ضغط متوسط‬

Consommation de l'énergie électrique ( Moyenne tension)
Unité: Million KWH ‫ساعة‬/ ‫ ملٌون كٌلوات‬: ‫الوحدة‬
ً‫االستهالك السٌاح‬ ً‫االستهالك الصناع‬

Code-
Délégation Usage touristique Usage industriel ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 14 14 16 63 63 70 ‫نابل‬
1552 Dar chaâbane Elfehri 6 6 6 30 30 32 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـــ‬ 36 36 39 ‫بني خيار‬
1554 Korba 1 1 1 33 33 35 ‫قربة‬
1565 Bouargoub ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 22 22 25 ‫بوعرقوب‬
1556 Mida ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 3.0 2.9 2.8 ‫الميدة‬
1555 Menzel Temim ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 11.7 11.6 11.3 ‫منزل تميم‬
1557 Kélibia 1.3 1.2 1.2 13.5 13.4 13.0 ‫قميبية‬
1558 Hammam Laghzaz ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 5.8 5.8 5.6 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 24.0 23.9 23.2 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 2.28 2.30 2.00 ‫تاكمسة‬
1561 Soliman 0.41 0.41 0.41 58.33 58.10 59.00 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bouzelfa ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 8.74 8.70 9.00 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 8.74 8.70 9.00 ‫بني خالد‬
1564 Grombalia ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 149.60 149.10 149.00 ‫قرنبالية‬
15 Total 136.71 141.61 148.61 497.69 496.50 512.90 ‫كامل الوالٌة‬

Steg: Menzel Temim; Menzel Bouzelfa et Nabeul ‫ الشركة التونسٌة للكهرباء و الغاز بمنزل بوزلفة ـ منزل تمٌم ـ نابل‬: ‫المصدر‬

)‫استهالك الغاز و عدد المشتركٌن ( ضغط منخفض‬

Consommation du gaz de ville et nombre des abonnés (Basse pression)
Unité: Million de thermies ‫ ملٌون وحدة حرارٌة‬: ‫الوحدة‬
‫اإلستهالك‬ ‫المشتركون‬
Code-
Géographique
Déleguation Consommation Abonnés ‫المعتمدٌة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 104 100 105 24497 23571 22087 ‫نابل‬
1552 Dar chaâbane Elfehri 43 40 40 9358 8970 8720 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 30 30 30 2253 1789 1421 ‫بني خيار‬
1554 Korba 32 30 30 13188 12583 11980 ‫قربة‬
1556 Mida ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الميدة‬
1555 Menzel Temim ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 216 174 ‫ــ‬ ‫منزل تميم‬
1557 Kélibia ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 245 192 ‫ــ‬ ‫قميبية‬
1558 Hammam Laghzaz ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 10.60 10.40 9.90 1062 1024 948 ‫تاكمسة‬
1561 Soliman 85.30 82.10 78.10 8372 8069 7472 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bouzelfa 69.90 67.70 64.40 6824 6578 6091 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 68.90 67.70 64.40 6948 6696 6201 ‫بني خالد‬
1564 Grombalia 105.00 99.00 94.20 10103 9738 9017 ‫قرنبالية‬
15 Total 703.70 676.90 680.00 111189 106424 82137 ‫كامل الوالٌة‬

)‫استهالك الغاز و عدد المشتركٌن ( ضغط متوسط‬
Consommation du gaz de ville et nombre des abonnés (Basse pression)
Unité: Million de thermies ‫ ملٌون وحدة حرارٌة‬: ‫الوحدة‬
‫اإلستهالك‬ ‫المشتركون‬
Code-Géographique Délégation Consommation Abonnés ‫المعتمدٌة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 375 365 375 46 46 46 ‫نابل‬
1552 Dar chaâbane El fehri 62 60 65 3 3 3 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 167 163 165 8 8 6 ‫بني خيار‬
1554 Korba 46 46 50 18 18 18 ‫قربة‬
1556 Mida ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الميدة‬
1555 Menzel Temim 25.1 22.4 12.9 2 2 2 ‫منزل تميم‬
1557 Kélibia 2.1 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 1 1 ‫ــ‬ ‫قميبية‬
1558 Hammam Laghzaz ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 8.950 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 2 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫تاكمسة‬
1561 Soliman 188.00 176.00 209.70 17 14 12 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bouzelfa 19.40 18.40 21.90 2 4 3 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 36.37 32.80 39.10 5 9 8 ‫بني خالد‬
1564 Grombalia 70.00 64.00 76.30 43 43 38 ‫قرنبالية‬
15 Total 1369.92 1313.60 1414.90 272 278 266 ‫كامل الوالٌة‬

Steg: Menzel Temim; Menzel Bouzelfa et Nabeul ‫ الشركة التونسٌة للكهرباء و الغاز بمنزل بوزلفة ـ منزل تمٌم ـ نابل‬: ‫المصدر‬

‫استهالك الماء الصالح للشرب حسب االستعمال‬

‫‪Consommation d'eau potable par usage‬‬
‫‪Unité: Milliers de mètres cubes‬‬ ‫الوحدة ‪ :‬ألف متر مكعب‬

‫االستهالك السٌاحً‬ ‫االستهالك الصناعً‬ ‫االستهالك المنزلً‬
‫‪Code-‬‬ ‫‪Usage touristique‬‬ ‫‪Usage industriel‬‬ ‫‪Usage domestique‬‬
‫‪Délégation‬‬ ‫المعتمدٌة‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬
‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪143‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3972‬‬ ‫‪3735‬‬ ‫‪3705‬‬ ‫نابل‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar chaâbane Elfehri‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪1895‬‬ ‫‪1748‬‬ ‫‪1735‬‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1592‬‬ ‫‪1466‬‬ ‫‪1412‬‬ ‫بنً خٌار‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪2653‬‬ ‫‪2639‬‬ ‫‪2613‬‬ ‫قربة‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Menzel Temim‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪157‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪31‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪1635‬‬ ‫‪1516‬‬ ‫‪1671‬‬ ‫منزل تمٌم‬
‫‪1556‬‬ ‫‪Mida‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪42‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪958‬‬ ‫‪1083‬‬ ‫‪872‬‬ ‫المٌدة‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kélibia‬‬ ‫‪658‬‬ ‫‪317‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪1781‬‬ ‫‪1618‬‬ ‫‪1778‬‬ ‫قلٌبٌة‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪465‬‬ ‫‪440‬‬ ‫‪458‬‬ ‫حمام الغزاز‬
‫‪1559‬‬ ‫‪Haouaria‬‬ ‫‪183‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪41‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪957‬‬ ‫‪867‬‬ ‫‪940‬‬ ‫الهوارٌة‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪246‬‬ ‫‪234‬‬ ‫‪267‬‬ ‫تاكلسة‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪939‬‬ ‫‪1273‬‬ ‫‪1769‬‬ ‫‪1795‬‬ ‫‪1793‬‬ ‫‪1957‬‬ ‫سلٌمان‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bouzelfa‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪20‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪1076‬‬ ‫‪1163‬‬ ‫‪1166‬‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪1563‬‬ ‫‪Beni Khalled‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪69‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪1199‬‬ ‫‪1287‬‬ ‫‪1239‬‬ ‫بنً خالد‬
‫‪1564‬‬ ‫‪Grombalia‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪698‬‬ ‫‪712‬‬ ‫‪704‬‬ ‫‪2988‬‬ ‫‪2713‬‬ ‫‪2754‬‬ ‫قرمبالٌة‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bouargoub‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪550‬‬ ‫‪551‬‬ ‫‪549‬‬ ‫بوعرقوب‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫‪2911‬‬ ‫‪2957‬‬ ‫‪3256‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5569‬‬ ‫‪5563‬‬ ‫‪5896‬‬ ‫الحمامات‬
‫‪15‬‬ ‫‪Total Gouvernorat‬‬ ‫‪4120‬‬ ‫‪3775‬‬ ‫‪4350‬‬ ‫‪1945‬‬ ‫‪2177‬‬ ‫‪2661‬‬ ‫‪29331‬‬ ‫‪28414.847‬‬ ‫‪29012‬‬ ‫كامل الوالٌة‬
‫المصدر‪ :‬الشركة الوطنٌة إلستغالل وتوزٌع المٌاه إلقلٌم نابل ـ منزل تمٌم ـ قرنبالٌة‬

‫البٌئة ونوعٌة الحٌاة‬
Environnement
et Qualité de la Vie
2016 ‫مؤشرات حول البٌئة وجودة الحٌاة لسنة‬

INDICATEURS D'ENVIRONNEMENT ET QUALITE DE LA VIE EN 2016
‫فً طور اإلنجاز‬ ‫المنجز‬
INDICATEURS Réalisé ‫المؤشرات‬
en cours de réalisation
2016 2015 2014
Gestion des déchets solides ‫التصرف فً النفاٌات الصلبة‬

Décharges contrôlés 1 1 1 ‫عدد المصبات المراقبة‬
Centres de transfert 6 6 6 ‫عدد مراكز التحوٌل‬
Quantité de déchets collectés par les sociétés de recyclage (en T) 173089 140076 132545 )‫كمٌة النفاٌات المرفوعة من قبل شركات الرسكلة (طن‬
Assainissement des eaux usées ‫تطهٌر المٌاه المستعملة‬
Stations d'épuration ‫محطة تطهٌر لمدن تازركة والصمعة والمعمورة‬ 16 16 16 ‫عدد محطات التطهٌر‬
Station de pompage 102 103 100 ‫عدد محطات الضخ‬

Taux de branchement au réseau ONAS (milieu communal) 95 94.8 94.7 )%( ‫نسبة الربط بشبكة التطهٌر بالوسط البلدي‬
Quantités des eaux en Mm3 27.27 26.6 27.15 )3‫كمٌة المٌاه المجمعة (م م‬
Quantités des eaux traitées en Mm3 24.79 24.2 25 )3‫كمٌة المٌاه المعالجة (م م‬
2.92 2.48 2 )3‫كمٌة المٌاه المعالجة المعاد استعمالها( م‬
Utilisation des eaux traitées en irrigation ً‫المٌاه المعالجة المستغلة فً الري الفالح‬
Quantité en Mm3 2.92 2.48 2 )3‫الكمٌة (م م‬
Superficie irriguée (Ha) 611 605 400 )‫المساحة المروٌة (هك‬
terrains de golf 165 165 ‫مالعب صولجان‬
Terres Agricoles 420 420 ‫أراضً فالحٌة‬
26 20
Autre,,,,,,,,, ‫أراضً أخرى‬
Espaces verts ‫المساحات الخضراء‬
Espaces verts par Habitant en milieu urbain en m2 23 23 23 )‫س‬/²‫مساحة المناطق الخضراء لكل ساكن فً الوسط الحضري (م‬
Parcs urbains 6 6 6 ‫عدد المنتزهات الحضرٌة‬
Superficie Globale en Ha 21.4 21.4 21.4 )‫المساحة الجملٌة للمنتزهات (هك‬
Superficie Aménagée en Ha 7 7 7 )‫المساحة المهٌأة للمنتزهات (هك‬
Qualité de l'air ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫نوعٌة الهواء‬
Station fixe de contrôle de la qualité de l'air ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫عدد المحطات الثابتة لمراقبة نوعٌة الهواء‬
Forêts et diversification biologique ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ )2013 ‫الغابات والتنوع البٌولوجً (إلى غاٌة سنة‬
Parcs nationaux en Ha 391 391 391 )‫مساحة الحدائق الوطنٌة (جزٌرتً زمبرة وزمبرة) (هك‬
Réserves naturelles en Ha 1329 1329 1329 )‫مساحة المحمٌات الطبٌعٌة (هك‬
Plantation Forestière et Pâturages en Ha 61029 61029 61029 )‫الغراسات الغابٌة والرعوٌة (هك‬
Exploitation Agricole:Terres Agricoles irriguées par technique d'économie de l'eau ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ األراضً الفالحٌة المروٌة المجهزة بتقنٌات االقتصاد فً الماء‬: ً‫االستغالل الزراع‬
Superficies Agricoles en Ha 42436 42000 41565 )‫المساحة (هك‬
en % 86 85 84 )%( ‫النسبة‬
Superficie des terres réservées à l'agriculture biologique en Ha 479 323 310 )‫المساحة المخصصة للفالحة البٌولوجٌة (هك‬
Source: CRDA Nabeul;arrondissement municipalités ( Gouvernorat de Nzbeul); ONAS- Nabeul ‫ الدٌوان الوطنً للتطهٌر بنابل‬،‫ دائرة البلدٌات بمركز الوالٌة‬،‫ المندوبٌة الجهوٌة للتنمٌة الفالحٌة بنابل‬:‫المصدر‬

‫تطور عدد المشتركٌن بشبكة التطهٌر وعدد محطات التطهٌر والضخ‬

Evolution du nombre d'abonnés et des stations d'épuration et de pompage
‫محطات الضخ‬ ‫عدد المنتفعٌن بشبكة التطهٌر‬ ‫محطات التطهٌر‬
Ville Nbre des bénificiaires au réseau

)‫طول الشبكة(كم‬ Stations de pompage Stations d'épuration
d'Assainissement
2015 2016 2015 2014 2016 2015 2014 ‫العدد‬ ‫المدن المتبناة‬
NABEUL 180 7 7 7 61800 61000 60500 2 ‫نابل‬
DAR CHAABANE ELFEHRI 87 2 2 2 43000 42500 42000 1 ‫دار شعبان الفهري‬
BENI KHIAR 65 3 3 3 21500 20700 19000 ‫ـ‬ ‫بنً خٌار‬
ESSOMAA 18 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 8200 8000 7100 1 ‫الصمعة‬
EL MAMOURA 34 3 3 2 7700 7500 7300 ‫المعمورة‬
KORBA 117 6 6 6 38800 38500 38000 1 ‫قربة‬
KELIBIA 140 8 8 8 49000 48500 47200 1 ‫قلٌبٌة‬
HAMMAM EL GUEZAZ 32 5 5 5 9300 9200 9000 ‫ـ‬ ‫حمام الغزاز‬
MENZEL TEMIME 110 3 3 3 35400 35000 34800 1 ‫منزل تمٌم‬
EL HAOUIRIA 42 2 2 2 12600 12500 12400 1 ‫الهـوارٌة‬
HAMMAMET 308 31 31 30 78000 77000 76000 2 ‫الحمامات‬
GROMBALIA 71 4 4 4 23600 23000 22000 1 ‫قرمبالٌة‬
SOLIMAN 225 9 10 10 30800 30000 29400 2 ‫سلٌمان‬
MENZEL BOUZELFA 36 4 4 4 17200 17000 16800 1 ‫منزل بوزلفة‬
BENI KHALED 38 1 1 1 11000 10800 10300 ‫ـ‬ ‫بنً خالد‬
ZAOUIET DJEDIDI 9 1 1 1 6200 6150 6100 ‫ـ‬ ‫زاوٌة الجدٌدي‬
BOUARGOUB 26 1 1 1 10200 10100 9900 1 ‫بوعرقوب‬
korbous - Mrissa 31 8 8 7 3600 3600 3600 2 ‫قربص المرٌسة‬
El Mida 22 4 4 4 2000 2000 2000 ‫ـ‬ ‫المٌدة‬
TOTAL 1591 102 103 100 469900 463050 453400 17 ‫كامل الوالٌة‬
Source: ONAS - District du gouvernorat de Nabeul ‫الدٌوان الوطنً للتطهٌربنابل‬: ‫المصدر‬

‫الصناعة والمناطق الصناعٌة‬
Industrie et Zones Industrielles
75'
‫توزٌع المؤسسات الصناعٌة‬

‫‪Répartition des entreprises industrielles‬‬
‫صناعات اإللكترونٌك والكهرباء‬

‫الصناعات المٌكانٌكٌة والتعدٌنٌة‬ ‫صناعة مواد البناء والخزف والبلور‬ ‫الصناعات الغذائٌة والفالحٌة‬ ‫مجموع المؤسسات الصناعٌة‬
‫والكهرومنزلٌة‬
‫‪Code-‬‬
‫‪Délégation‬‬ ‫‪IEEE‬‬ ‫‪IMM‬‬ ‫‪IMCCV‬‬ ‫‪I.A.A‬‬
‫‪Total entreprises‬‬ ‫المعتمدٌة‬
‫‪Géographique‬‬ ‫‪industrielles‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪84‬‬ ‫نــابل‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar Chaabane‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪40‬‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪57‬‬ ‫بنً خٌار‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪91‬‬ ‫قربة‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Menzel Tmime‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪35‬‬ ‫منزل تمٌم‬
‫‪1556‬‬ ‫‪El Mida‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫المٌدة‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kelibia‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪32‬‬ ‫قلٌبٌة‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫حمام الغزاز‬
‫‪1559‬‬ ‫‪Haouaria‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪13‬‬ ‫الهوارٌة‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫تاكلسة‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪80‬‬ ‫سلٌمان‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bou Zelfa‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪21‬‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪1563‬‬ ‫‪Beni Khalled‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪31‬‬ ‫بنً خالد‬
‫‪1564‬‬ ‫‪Grombalia‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪123‬‬ ‫قرنبالٌة‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bou Argoub‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪27‬‬ ‫بوعرقوب‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫الحمامات‬
‫‪16‬‬ ‫‪Total Gouvernorat‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪637‬‬ ‫‪673‬‬ ‫كامل الوالٌة‬
‫‪Tunisie Entière‬‬ ‫‪360‬‬ ‫‪374‬‬ ‫‪662‬‬ ‫‪656‬‬ ‫‪435‬‬ ‫‪456‬‬ ‫‪1084‬‬ ‫‪1070‬‬ ‫‪5526‬‬ ‫‪5660‬‬ ‫كامل البالد‬
‫‪Source: Direction Régionale de l'API / Nabeul‬‬ ‫المصدر ‪ :‬اإلدارة الجهوٌة لوكالة النهوض بالصناعة والتجدٌد بنابل‬

)‫توزٌع المؤسسات الصناعٌة (ٌتبع‬

Répartition des entreprises industrielles (suite)
‫صناعات مختلفة‬ ‫صناعة الجلود واألحذٌة‬ ‫صناعة النسٌج والمالبس‬ ‫الصناعات الكٌمٌائٌة‬
‫صناعة الخشب والخفاف و التأثٌث‬
Code-
Délégation ID ICC IBLA I.T.H Industries Chimiques ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2016 2015 2016 2015 2016 2015 2016 2015
1551 Nabeul ‫نــابل‬

1 1 12 13 3 3 18 19 7 7
1552 Dar Chaabane ‫دار شعبان الفهري‬
1 1 5 6 2 1 13 16 2 2
1553 Beni Khiar ‫بنً خٌار‬
0 0 7 6 1 1 14 18 5 5
1554 Korba ‫قربة‬
0 0 12 13 5 6 41 47 4 5
1555 Menzel Tmime ‫منزل تمٌم‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ 8 7 ‫ـ‬ 23 23 ‫ـ‬ ‫ـ‬
1556 El Mida ‫المٌدة‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 13 13 ‫ـ‬ ‫ـ‬
1557 Kelibia ‫قلٌبٌة‬
‫ـ‬ 0 1 1 ‫ـ‬ 2 14 16 ‫ـ‬ ‫ـ‬
1558 Hammam Laghzaz ‫حمام الغزاز‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 1 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
1559 Haouaria ‫الهوارٌة‬
0 0 4 4 1 1 1 1 ‫ـ‬ ‫ـ‬
1560 Takelsa ‫تاكلسة‬
0 0 0 0 ‫ـ‬ 2 1 ‫ـ‬ ‫ـ‬
1561 Soliman ‫سلٌمان‬
4 4 2 2 1 1 16 18 7 7
1562 Menzel Bou Zelfa ‫منزل بوزلفة‬
2 2 1 0 10 11 1 1
1563 Beni Khalled ‫بنً خالد‬
2 2 1 1 1 1 11 11 2 2
1564 Grombalia ‫قرنبالٌة‬
3 3 15 14 3 3 13 17 11 9
1565 Bou Argoub ‫بوعرقوب‬
1 1 2 2 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 1 2
1566 Hammamet ‫الحمامات‬
1 1 2 2 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 1 ‫ـ‬ ‫ـ‬
15 Total Gouvernorat 15 15 72 71 17 19 190 212 40 40 ‫كامل الوالٌة‬
Tunisie Entière 300 308 241 245 202 206 1667 1769 575 576 ‫كامل البالد‬
Source: Direction Régionale de l'API / Nabeul ‫ اإلدارة الجهوٌة لوكالة النهوض بالصناعة والتجدٌد بنابل‬: ‫المصدر‬

‫توزٌع الٌد العاملة الصناعٌة‬

‫‪Répartition des employés industriels‬‬
‫الصناعات المٌكانٌكٌة والمعدٌنٌة‬ ‫صناعة مواد البناء والخزف والبلور‬ ‫الصناعات الغذائٌة والفالحٌة‬ ‫مجموع الٌد العاملة الصناعٌة‬
‫‪Code-Géographique‬‬ ‫‪Délégation‬‬ ‫‪Total employés‬‬ ‫المعتمدٌة‬
‫‪IEEE‬‬ ‫‪IMM‬‬ ‫‪IMCCV‬‬ ‫‪I.A.A‬‬
‫‪industriels‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪305‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪1006‬‬ ‫‪413‬‬ ‫‪363‬‬ ‫‪5186‬‬ ‫‪5329‬‬ ‫نــابل‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar Chaabane‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪463‬‬ ‫‪506‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪3282‬‬ ‫‪3474‬‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫‪219‬‬ ‫‪237‬‬ ‫‪189‬‬ ‫‪166‬‬ ‫‪614‬‬ ‫‪631‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪2777‬‬ ‫‪2930‬‬ ‫بنً خٌار‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪423‬‬ ‫‪413‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪635‬‬ ‫‪587‬‬ ‫‪8060‬‬ ‫‪8438‬‬ ‫قربة‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Menzel Tmime‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪263‬‬ ‫‪262‬‬ ‫‪7599‬‬ ‫‪6414‬‬ ‫منزل تمٌم‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kelibia‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪76‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪392‬‬ ‫‪364‬‬ ‫‪1646‬‬ ‫‪1637‬‬ ‫قلٌبٌة‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪499‬‬ ‫‪414‬‬ ‫‪509‬‬ ‫‪414‬‬ ‫حمام الغزاز‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪127‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪216‬‬ ‫‪162‬‬ ‫تاكلسة‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫‪2883‬‬ ‫‪2650‬‬ ‫‪744‬‬ ‫‪683‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪2807‬‬ ‫‪2723‬‬ ‫‪11138‬‬ ‫‪11070‬‬ ‫سلٌمان‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bou Zelfa‬‬ ‫‪1580‬‬ ‫‪1755‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪3394‬‬ ‫‪3597‬‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bou Argoub‬‬ ‫‪563‬‬ ‫‪661‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪162‬‬ ‫‪233‬‬ ‫‪232‬‬ ‫‪804‬‬ ‫‪926‬‬ ‫‪2635‬‬ ‫‪3036‬‬ ‫بوعرقوب‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫‪1581‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪172‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪2127‬‬ ‫‪2190‬‬ ‫الحمامات‬

‫توزٌع الٌد العاملة الصناعٌة (ٌتبع)‬

‫)‪Répartition des employés industriels (suite‬‬
‫‪Code-Géographique‬‬ ‫‪Délégation‬‬ ‫‪ID‬‬ ‫‪ICC‬‬ ‫‪IBLA‬‬ ‫‪I.T.H‬‬ ‫‪Industries Chimiques‬‬ ‫المعتمدٌة‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪822‬‬ ‫‪1069‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪1636‬‬ ‫‪1580‬‬ ‫‪875‬‬ ‫‪806‬‬ ‫نــابل‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar Chaabane‬‬ ‫‪186‬‬ ‫‪165‬‬ ‫‪403‬‬ ‫‪432‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪1612‬‬ ‫‪1764‬‬ ‫‪537‬‬ ‫‪507‬‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪409‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1145‬‬ ‫‪1241‬‬ ‫‪134‬‬ ‫‪129‬‬ ‫بنً خٌار‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1452‬‬ ‫‪1500‬‬ ‫‪223‬‬ ‫‪226‬‬ ‫‪4913‬‬ ‫‪5284‬‬ ‫‪289‬‬ ‫‪330‬‬ ‫قربة‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Menzel Tmime‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪745‬‬ ‫‪823‬‬ ‫ـ‬ ‫‪6591‬‬ ‫‪5329‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫منزل تمٌم‬
‫‪1556‬‬ ‫‪El Mida‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1019‬‬ ‫‪1106‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫المٌدة‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kelibia‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫ـ‬ ‫‪37‬‬ ‫‪1090‬‬ ‫‪1093‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫قلٌبٌة‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪10‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫حمام الغزاز‬
‫‪1559‬‬ ‫‪Haouaria‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪161‬‬ ‫‪156‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪48‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الهوارٌة‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪89‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫تاكلسة‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫‪321‬‬ ‫‪296‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪730‬‬ ‫‪629‬‬ ‫‪3191‬‬ ‫‪3641‬‬ ‫‪307‬‬ ‫‪285‬‬ ‫سلٌمان‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bou Zelfa‬‬ ‫‪571‬‬ ‫‪762‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪764‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bou Argoub‬‬ ‫‪280‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪539‬‬ ‫‪671‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪84‬‬ ‫‪94‬‬ ‫بوعرقوب‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪152‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪101‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪100‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الحمامات‬
‫‪15‬‬ ‫‪Total Gouvernorat‬‬ ‫‪1698‬‬ ‫‪1771‬‬ ‫‪6020‬‬ ‫‪6881‬‬ ‫‪1166‬‬ ‫‪1085‬‬ ‫‪24981‬‬ ‫‪25099‬‬ ‫‪3461‬‬ ‫‪3196‬‬
‫كامل الوالٌة‬
‫‪Tunisie entière‬‬ ‫‪19470‬‬ ‫‪19755‬‬ ‫‪25849‬‬ ‫‪25877‬‬ ‫‪9984‬‬ ‫‪10092‬‬ ‫‪162215‬‬ ‫‪175508‬‬ ‫‪48543‬‬ ‫‪48969‬‬
‫كامل البالد‬

‫توزٌع المؤسسات الصناعٌة المصدرة كلٌا‬

‫‪Répartition des entreprises industrielles totalement exportatrices‬‬
‫الصناعات المٌكانٌكٌة والمعدٌنٌة‬ ‫صناعة مواد البناء والخزف والبلور‬ ‫الصناعات الغذائٌة والفالحٌة‬ ‫مجموع المؤسسات الصناعٌة‬
‫‪Code-Géographique Délégation‬‬ ‫‪Total entreprises‬‬ ‫المعتمدٌة‬
‫‪IEEE‬‬ ‫‪IMM‬‬ ‫‪IMCCV‬‬ ‫‪I.A.A‬‬
‫‪industrielles‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪41‬‬ ‫نــابل‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar Chaabane‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪22‬‬ ‫‪27‬‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪30‬‬ ‫‪34‬‬ ‫بنً خٌار‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪72‬‬ ‫قربة‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Menzel Tmime‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪30‬‬ ‫‪29‬‬ ‫منزل تمٌم‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kelibia‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪22‬‬ ‫قلٌبٌة‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫حمام الغزاز‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫تاكلسة‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪45‬‬ ‫سلٌمان‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bou Zelfa‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪1563‬‬ ‫‪Beni Khalled‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪23‬‬ ‫بنً خالد‬
‫‪1564‬‬ ‫‪Grombalia‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪64‬‬ ‫قرنبالٌة‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bou Argoub‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫بوعرقوب‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪10‬‬ ‫‪12‬‬ ‫الحمامات‬

‫توزٌع المؤسسات الصناعٌة المصدرة كلٌا (ٌتبع)‬

‫)‪Répartition des entreprises industrielles totalement exportatrices (suite‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫نــابل‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar Chaabane‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪13‬‬ ‫‪16‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫بنً خٌار‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قربة‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Menzel Tmime‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫منزل تمٌم‬
‫‪1556‬‬ ‫‪El Mida‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪13‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫المٌدة‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kelibia‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪14‬‬ ‫‪16‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫قلٌبٌة‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫حمام الغزاز‬
‫‪1559‬‬ ‫‪Haouaria‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الهوارٌة‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫تاكلسة‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سلٌمان‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bou Zelfa‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪1563‬‬ ‫‪Beni Khalled‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫بنً خالد‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bou Argoub‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫بوعرقوب‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الحمامات‬

‫توزٌع الٌد العاملة الصناعٌة بالؤسسات المصدرة كلٌا‬

‫‪Répartition des employés industriels aux entreprises totalement exportatrices‬‬
‫الصناعات المٌكانٌكٌة والتعدٌنٌة‬ ‫صناعة مواد البناء والخزف والبلور‬ ‫الصناعات الغذائٌة والفالحٌة‬ ‫مجموع الٌد العاملة الصناعٌة‬
‫‪Code-‬‬
‫‪Délégation‬‬ ‫المعتمدٌة‬
‫‪Géographique‬‬ ‫‪IEEE‬‬ ‫‪IMM‬‬ ‫‪IMCCV‬‬ ‫‪I.A.A‬‬ ‫‪Total employés industriels‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪177‬‬ ‫‪172‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪2878‬‬ ‫‪3093‬‬ ‫نــابل‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar Chaabane‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪2270‬‬ ‫‪2444‬‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪141‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪1843‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫بنً خٌار‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪6883‬‬ ‫‪7292‬‬ ‫قربة‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Menzel Tmime‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪7318‬‬ ‫‪6134‬‬ ‫منزل تمٌم‬
‫‪1556‬‬ ‫‪El Mida‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪70‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪1089‬‬ ‫‪1146‬‬ ‫المٌدة‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kelibia‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪20‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ــ‬ ‫‪269‬‬ ‫‪235‬‬ ‫‪1413‬‬ ‫‪1377‬‬ ‫قلٌبٌة‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪10‬‬ ‫حمام الغزاز‬
‫‪1559‬‬ ‫‪Haouaria‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪85‬‬ ‫‪85‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪90‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪346‬‬ ‫‪310‬‬ ‫الهوارٌة‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫تاكلسة‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫‪2851‬‬ ‫‪2520‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪268‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪535‬‬ ‫‪635‬‬ ‫‪8044‬‬ ‫‪8102‬‬ ‫سلٌمان‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bou Zelfa‬‬ ‫‪1580‬‬ ‫‪1745‬‬ ‫ــ‬ ‫‪0‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪110‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪3351‬‬ ‫‪3542‬‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪1563‬‬ ‫‪Beni Khalled‬‬ ‫‪286‬‬ ‫‪211‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪2384‬‬ ‫‪2300‬‬ ‫‪3419‬‬ ‫‪3244‬‬ ‫بنً خالد‬
‫‪1564‬‬ ‫‪Grombalia‬‬ ‫‪904‬‬ ‫‪845‬‬ ‫‪1448‬‬ ‫‪1193‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪892‬‬ ‫‪801‬‬ ‫‪7054‬‬ ‫‪7193‬‬ ‫قرنبالٌة‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bou Argoub‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪61‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪20‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪711‬‬ ‫‪835‬‬ ‫بوعرقوب‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫‪1581‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪153‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪1862‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫الحمامات‬

‫توزٌع الٌد العاملة الصناعٌة بالمؤسسات المصدرة كلٌا (ٌتبع)‬

‫)‪Répartition des employés industriels aux entreprises totalement exportatrices (suite‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫نــابل‬

‫‪782‬‬ ‫‪1029‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1592‬‬ ‫‪1536‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪136‬‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar Chaabane‬‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪186‬‬ ‫‪165‬‬ ‫‪403‬‬ ‫‪432‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1612‬‬ ‫‪1764‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫بنً خٌار‬
‫ـ‬ ‫‪392‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1129‬‬ ‫‪1225‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪54‬‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫قربة‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1452‬‬ ‫‪1500‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪4902‬‬ ‫‪5263‬‬ ‫‪229‬‬ ‫‪260‬‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Menzel Tmime‬‬ ‫منزل تمٌم‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪745‬‬ ‫‪823‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪6573‬‬ ‫‪5311‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫‪1556‬‬ ‫‪El Mida‬‬ ‫المٌدة‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1019‬‬ ‫‪1106‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kelibia‬‬ ‫قلٌبٌة‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1090‬‬ ‫‪1093‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫حمام الغزاز‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪10‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫‪1559‬‬ ‫‪Haouaria‬‬ ‫الهوارٌة‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪141‬‬ ‫‪136‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪48‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫تاكلسة‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫سلٌمان‬
‫‪225‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪730‬‬ ‫‪629‬‬ ‫‪3191‬‬ ‫‪3641‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪69‬‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bou Zelfa‬‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪571‬‬ ‫‪762‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪764‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬
‫‪1563‬‬ ‫‪Beni Khalled‬‬ ‫بنً خالد‬
‫‪21‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪557‬‬ ‫‪538‬‬ ‫‪134‬‬ ‫‪134‬‬
‫‪1564‬‬ ‫‪Grombalia‬‬ ‫قرنبالٌة‬
‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1161‬‬ ‫‪1465‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2334‬‬ ‫‪2640‬‬ ‫‪305‬‬ ‫‪239‬‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bou Argoub‬‬ ‫بوعرقوب‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪500‬‬ ‫‪632‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫الحمامات‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪101‬‬ ‫‪101‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪100‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫‪15‬‬ ‫‪Total Gouvernorat‬‬ ‫‪1013‬‬ ‫‪1158‬‬ ‫‪5904‬‬ ‫‪6782‬‬ ‫‪841‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪24803‬‬ ‫‪24965‬‬ ‫‪1223‬‬ ‫‪1192‬‬
‫كامل الوالٌة‬
‫‪Tunisie Entière‬‬ ‫‪5765‬‬ ‫‪5702‬‬ ‫‪23827‬‬ ‫‪23689‬‬ ‫‪1773‬‬ ‫‪1753‬‬ ‫‪146962‬‬ ‫‪152221‬‬ ‫‪23574‬‬ ‫‪23298‬‬
‫كامل البالد‬

‫معطٌات حول المناطق الصناعٌة (المساحة والمقاسم)‬

‫)‪Zones Industrielles (Superficies + Lotissements‬‬
‫‪Année:2016‬‬ ‫السنة‪2016:‬‬
‫المقاسم المباعة ‪Lotissements vendus‬‬
‫المساحة المهٌأة‬
‫المقاسم‬
‫المساحة (هك)‬ ‫(هك)‬ ‫المنطقة‬
‫‪zone Industrielle‬‬ ‫‪Délégation‬‬ ‫العدد ‪Nombre‬‬ ‫‪-Lotisse‬‬ ‫المعتمدٌة‬
‫‪Superficie en ha‬‬ ‫‪Superficie‬‬ ‫الصناعٌة‬
‫‪ments‬‬
‫‪Aménagée en ha‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬
‫‪Nabeul‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19.0‬‬ ‫‪19.0‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪27.0‬‬ ‫نابل‬ ‫نابل‬
‫‪Grombalia‬‬ ‫‪Grombalia‬‬ ‫‪48.2‬‬ ‫‪48.2‬‬ ‫‪48.2‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪56.1‬‬ ‫قرنبالٌة‬ ‫قرنبالٌة‬
‫‪Kélibia‬‬ ‫‪Kélibia‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10.7‬‬ ‫قلٌبٌة‬ ‫قلٌبٌة‬
‫‪Bouargoub‬‬ ‫‪Bouargoub‬‬ ‫‪23.5‬‬ ‫‪23.5‬‬ ‫‪23.5‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪27.8‬‬ ‫بوعرقوب‬ ‫بوعرقوب‬
‫)‪KORBA (commune‬‬ ‫‪8.7‬‬ ‫‪8.7‬‬ ‫‪8.7‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪10.6‬‬ ‫قربة(بلدٌة)‬
‫‪KORBA‬‬ ‫قربة (هنشٌر عٌاد)‬
‫)‪KORBA (AFI‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪6.1‬‬ ‫قربة(‪)AFI‬‬
‫‪Tazerka‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫‪13.7‬‬ ‫‪13.7‬‬ ‫‪13.7‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪15.8‬‬ ‫قربة‬ ‫تازركة‬
‫‪Menzel Horr‬‬ ‫‪Menzel Temim‬‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪8.0‬‬ ‫منزل تمٌم‬ ‫منزل حر‬
‫‪Dar chaâbane El‬‬
‫‪Dar chaâbane El Fehri‬‬ ‫‪18.0‬‬ ‫‪18.0‬‬ ‫‪15.7‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪21.0‬‬ ‫دار شعبان الفهري‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪Fehri‬‬
‫‪Beni Khiar‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪17.3‬‬ ‫بنً خٌار‬ ‫بنً خٌار‬
‫‪6‬‬
‫‪Soliman‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫‪8.4‬‬ ‫‪8.4‬‬ ‫‪8.4‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪13.2‬‬ ‫سلٌمان‬ ‫سلٌمان‬
‫‪Total‬‬ ‫‪155.2‬‬ ‫‪155.2‬‬ ‫‪152.9‬‬ ‫‪406‬‬ ‫‪406‬‬ ‫‪401‬‬ ‫‪450.0‬‬ ‫‪213.6‬‬ ‫المجموع‬
‫‪Source: AFI NabeulL +Communes‬‬ ‫المصدر‪ :‬بلدٌة نابل ودارشعبان وبنً خٌار وقربة والوكالة العقارٌة الصناعٌة بنابل‬
‫مالحظة‪ :‬ا لمناطق الصناعٌة بنابل ودار شعبان وبنً خٌار جزء من قربة )هنشٌر عٌاد( مهٌأة من طرف البلدٌات‬
‫والمناطق الصناعٌة قرنبالٌة وقلٌبٌة وبوعرقوب وتارزكة ومنزل حر وسبٌمان وقربة جزء من هنشٌر عٌاد( مهٌأة من طرف الوكالة العقارٌة الصناعٌة‬

‫المؤسسات بالمناطق الصناعٌة حسب الجنسٌة ونظام التصدٌر‬

Répartition des entreprises selon la nationalité et le régime d'exportation
‫مصدرة كلٌا‬ ‫أجنبٌة‬ ‫مجموع المؤسسات الصناعٌة‬

Totalement Exportatrices Etrangères Entreprises industrielles
Zone Industrielle ‫المنطقة الصناعٌة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
Nabeul 4 3 3 4 3 4 26 26 26 ‫نابل‬
Grombalia 28 29 32 26 29 31 56 55 59 ‫قرنبالٌة‬
Kélibia ‫ـ‬ 1 1 ‫ـ‬ 1 1 1 2 2 ‫قلٌبٌة‬
Bouargoub 3 2 2 3 2 2 16 15 15 ‫بوعرقوب‬
Korba (Henchir Ayed) 7 6 8 5 4 5 8 7 8 )‫قربة (هنشٌر عٌاد‬
Korba (El Mazraa) 6 6 6 6 6 6 8 8 8 )‫قربة (المزرعة‬
Tazerka 11 10 14 11 6 13 16 15 22 ‫تازركة‬
Menzel Horr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ‫منزل حر‬
Dar chaâbène El Fehri 4 4 5 4 3 5 11 11 12 ‫دار شعبان الفهري‬
Beni Khiar 7 7 6 4 4 4 15 14 15 ‫بنً خٌار‬
Soliman 7 7 8 4 4 5 12 11 11 ‫سلٌمان‬
Total 78 76 86 68 63 77 170 165 179 ‫المجموع‬

Source: Direction Régionale de l'API / Nabeul ‫ اإلدارة الجهوٌة لوكالة النهوض بالصناعة والتجدٌد بنابل‬: ‫المصدر‬

‫السٌاحة والصناعات التقلٌدٌة‬
‫‪Tourisme et artisanat‬‬
85'
‫تطور عدد الوحدات السٌاحٌة‬

Evolution du nombre d'hotels
‫طاقة االٌواء الجملٌة‬ ‫منها النزل المصنفة‬ ‫العدد الجملً للنزل واإلقامات‬
Zone touristique Capacité totale Dont unités classées Nbre total d'unités ‫المنطقة السٌاحٌة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
NABEUL 4863 4969 4969 13 12 12 21 19 19 ‫نابل‬

DAR CHAABANE EL 830 830 830 1 1 1 1 1 1 ‫دار شعبان الفهري‬
FEHRI
KORBA 564 548 548 1 1 1 2 1 1 ‫قربة‬
MENZEL TEMIME 88 88 88 1 1 1 1 1 1 ‫منزل تمٌم‬
KELIBIA 1157 1157 957 4 4 3 10 10 9 ‫قلٌبٌة‬
EL HAOUARIA 138 116 116 1 1 1 7 5 5 ‫الهوارٌة‬
SOLIMAN & KORBOUS 806 806 806 7 3 1 8 7 5 ‫سلٌمان وقربص‬
HAMMAMET 33757 32560 32241 67 67 67 80 80 78 ‫الحمامات‬
YESMINE HAMMAMET 8720 8720 8720 19 17 17 19 17 17 ‫ٌاسمٌن الحمامات‬
TOTAL 50923 49794 49275 114 107 104 149 141 136 ‫كامل الوالٌة‬
Source :Commissariat régional du tourisme ‫ المندوبٌة الجهوٌة للسٌاحة‬:‫المصدر‬

‫تطور عدد اإلقامات السٌاحٌة‬

Evolution du nombre des pensions hôtelières
‫طاقة اإلٌواء الجملٌة‬ ‫منها شقق و قرى سٌاحٌة‬ ‫العدد الجملً لإلقامات‬
Zone touristique Capacité totale Dont appartements et villages Nbre total des pensions ‫المنطقة السٌاحٌة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
NABEUL 230 222 222 ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ 8 7 7 ‫نابل‬
KELIBIA 281 281 281 1 1 1 6 6 6 ‫قلٌبٌة‬
EL HAOUARIA 110 88 88 ‫ــ‬ ‫ــ‬ - 6 4 4 ‫الهوارٌة‬
SOLIMAN & KORBOUS 16 16 ‫ـ‬ 1 1 1 1 - ‫سلٌمان وقربص‬
HAMMAMET 3425 3425 3106 8 8 6 13 13 11 ‫الحمامات‬
YESMINE HAMMAMET 776 776 776 ‫ــ‬ ‫ــ‬ - 2 2 2 ‫ٌاسمٌن الحمامات‬
TOTAL 4838 4808 4473 10 10 7 36 33 30 ‫المجموع‬
Source : Commissariat régional du tourisme ‫ المندوبٌة الجهوٌة للسٌاحة‬:‫المصدر‬

‫تطور مؤشرات االستغالل واالقامة‬

Evolution des indicateurs d'exploitation et de séjour
)‫معدل اإلقامة(لٌلة مقضاة‬ )%( ‫معدل اإلشغال‬ ‫عدد اللٌالً المقضاة‬ ‫عدد الوافدٌن‬
Zone touristique Durée de séjour Taux d'occupation (%) Nuitées Nbre de touristes ‫المنطقة السٌاحٌة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
NABEUL 3.6 4.0 5.8 15.5 22.3 40.8 268361 384676 732351 74963 96118 125399 ‫نابل‬
DAR CHAABANE EL FEHRI 6.5 6.2 9.2 22.6 19.5 25.7 68667 58988 77923 10598 9455 8491 ‫دار شعبان الفهري‬
KORBA 1.8 2.1 3.3 26.5 23.3 36.2 53130 46616 72503 28810 22245 21779 ‫قربة‬
MENZEL TEMIME ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫منزل تمٌم‬
KELIBIA 2.5 1.9 5.1 19.8 3.0 33.6 34385 5160 75709 13676 2740 14973 ‫قلٌبٌة‬
EL HAOUIRIA 2.8 1.6 1.6 5.8 0.5 0.8 1815 165 349 644 102 220 ‫الهوارٌة‬
SOLIMAN & KORBOUS 4.3 4.1 4.9 15.6 15.4 17.5 22957 22655 25295 5300 5537 5128 ‫سلٌمان وقربص‬
HAMMAMET 4.0 4.2 5.9 26.4 23.7 40.4 2148023 1920068 3566609 531770 455844 608295 ‫الحمامات‬
YESMINE HAMMAMET 3.0 3.8 4.0 31.4 31.0 41.2 943139 856290 1233091 319866 285593 320209 ‫ٌاسمٌن الحمامات‬
TOTAL 3.6 3.8 5.2 19.1 18.4 32.7 3540477 3294618 5783830 985627 877634 1104494 ‫المجموع‬
Source : Commissariat régional du tourisme ‫ المندوبٌة الجهوٌة للسٌاحة‬:‫المصدر‬

‫توزٌع الحرفٌٌن المتحصلٌن على وصول تسجٌل حرفٌة بوالٌة نابل حسب المعتمدٌة واإلختصاص‬
‫)‪L'artisanat(Cumul‬‬
‫توزٌع الحرفٌٌن المتحصلٌن على البطاقة المهنٌة حسب مجاالت االختصاص إلى غاٌة سنة ‪2016‬‬ ‫البطاقات المهنٌة (المجموع)‬
‫‪Code-‬‬
‫‪Délégation‬‬ ‫‪Artisans selon la spécialité jusqu'au 2016‬‬ ‫)‪Cartes professionnelles (cumul‬‬ ‫المعتمدٌة‬
‫حرف مختلفة‬ ‫البلور‬ ‫الطٌن والحجارة‬ ‫المعادن‬ ‫النباتات‬ ‫الخشب‬ ‫الجلد واألحذٌة‬ ‫اإلكساء‬ ‫النسٌج‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬
‫‪1551‬‬ ‫‪Nabeul‬‬ ‫‪674‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪933‬‬ ‫‪176‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪479‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪2731‬‬ ‫‪2611‬‬ ‫‪2495‬‬ ‫نابل‬
‫‪1552‬‬ ‫‪Dar chaâbane El Fehri‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪351‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪189‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪821‬‬ ‫‪786‬‬ ‫‪755‬‬ ‫دار شعبان الفهري‬
‫‪1553‬‬ ‫‪Beni Khiar‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪138‬‬ ‫‪491‬‬ ‫‪462‬‬ ‫‪449‬‬ ‫بنً خٌار‬
‫‪1554‬‬ ‫‪Korba‬‬ ‫‪43‬‬ ‫ـ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ـ‬ ‫‪41‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪166‬‬ ‫‪159‬‬ ‫قربة‬
‫‪1555‬‬ ‫‪Mida‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ـ‬ ‫‪5‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪48‬‬ ‫المٌدة‬
‫‪1556‬‬ ‫‪Menzel Temim‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ـ‬ ‫‪14‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪100‬‬ ‫منزل تمٌم‬
‫‪1557‬‬ ‫‪Kélibia‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪59‬‬ ‫ـ‬ ‫‪10‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪138‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪112‬‬ ‫قلٌبٌة‬
‫‪1558‬‬ ‫‪Hammam Laghzaz‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫حمام الغزاز‬
‫‪1559‬‬ ‫‪Haouaria‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪113‬‬ ‫الهـوارٌة‬
‫‪1560‬‬ ‫‪Takelsa‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫تاكلسة‬
‫‪1561‬‬ ‫‪Soliman‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪29‬‬ ‫سلٌمان‬
‫‪1562‬‬ ‫‪Menzel Bouzelfa‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ـ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪67‬‬ ‫منزل بوزلفة‬
‫‪1563‬‬ ‫‪Beni Khalled‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪156‬‬ ‫‪153‬‬ ‫‪151‬‬ ‫بنً خالد‬
‫‪1564‬‬ ‫‪Grombalia‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ـ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪59‬‬ ‫قرمبالٌة‬
‫‪1565‬‬ ‫‪Bouargoub‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪86‬‬ ‫بوعرقوب‬
‫‪1566‬‬ ‫‪Hammamet‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪151‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪313‬‬ ‫‪269‬‬ ‫‪247‬‬ ‫الحمامات‬
‫‪15‬‬ ‫‪Total Gouvernorat‬‬ ‫‪1138‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪1471‬‬ ‫‪370‬‬ ‫‪207‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1011‬‬ ‫‪649‬‬ ‫‪5375‬‬ ‫‪5104‬‬ ‫‪4878‬‬ ‫كامل الوالٌة‬
‫‪Source: Commissariat Régional de l'Artisanat‬‬ ‫المصدر ‪ :‬المندوبٌة الجهوٌة للصناعات التقلٌدٌة‬

‫النقل والطرقات‬
Transport et réseau routier
‫تطورشبكة الطرقات‬
Evolution du réseau routier
Unité : Km ‫ كلم‬:‫الوحدة‬
‫المـجـمــــوع‬ ‫المسـالك الفالحٌـــة‬ )‫الطرقات غٌر المرقمة(الطرقات السٌاحٌة والمنعرجات‬ ‫الطرقــات المرقمة‬
Code-
DELEGATION TOTAL Pistes Agricoles Routes non classées Routes classées ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 92.8 92.8 92.8 53.8 53.8 53.8 19.0 19.0 19.0 20.0 20.0 20.0 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane 78.1 78.1 78.1 71.4 71.4 71.4 3.5 3.5 3.5 3.2 3.2 3.2 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 116.4 116.4 113.5 79.3 79.3 76.4 37.1 37.1 37.1 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 322.0 322.0 196.4 278.0 278.0 152.4 44.0 44.0 44.0 ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime 273.8 273.8 339.4 212.5 212.5 278.1 2.7 2.7 2.7 58.6 58.6 58.6 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 193.7 193.7 165.9 163.9 163.9 136.1 29.8 29.8 29.8 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 148.0 148.0 144.7 110.3 110.3 107.0 8.5 8.5 8.5 29.2 29.2 29.2 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 101.1 101.1 97.1 71.5 71.5 67.5 4.8 4.8 4.8 24.8 24.8 24.8 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 299.7 299.7 226.4 231.8 231.8 158.5 1.0 1.0 1.0 66.9 66.9 66.9 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 245.4 245.4 175.4 184.0 184.0 114.0 3.0 3.0 3.0 58.4 58.4 58.4 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 146.8 146.8 146.8 73.8 73.8 73.8 25.0 25.0 25.0 48.0 48.0 48.0 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 192.7 192.7 215.2 160.0 160.0 182.5 1.4 1.4 1.4 31.3 31.3 31.3 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 163.7 163.7 256.8 118.8 118.8 211.9 1.3 1.3 1.3 43.6 43.6 43.6 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 243.6 243.6 268.1 136.1 136.1 160.6 1.5 1.5 1.5 106.0 106.0 106.0 ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub 217.7 217.7 216.3 169.0 169.0 167.6 3.5 3.5 3.5 45.2 45.2 45.2 ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 248.8 248.8 317.8 159.7 159.7 228.7 17.0 17.0 17.0 72.1 72.1 72.1 ‫الحمامات‬
15 TOTAL 3084.3 3084.3 3050.7 2273.9 2273.9 2240.3 92.2 92.2 92.2 718.2 718.2 718.2 ‫الـمـجـمــوع‬
Source : Direction régionale de l'équipement et de l'habitat à Nabeul ‫ اإلدارة الجهوٌة للتجهٌز واالسكان بنابل‬: ‫المصدر‬

‫تطور شبكة الطرقات المرقمة‬

Evolution du réseau routier classé
Unité : Km ‫ كلم‬:‫الوحدة‬
‫الطرقــات المحلٌة‬ ‫الطرقــات الجهوٌة‬ ‫الطرقــات الوطنٌة‬ ‫الطرقــات السٌارة‬

Code-
DELEGATION Routes locales Routes régionales Routes nationales Autoroutes ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL - - - 20.0 20.0 20.0 ‫نابل‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI 1.0 1.0 1.0 2.2 2.2 2.2 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 BENI KHIAR 28.8 28.8 28.8 8.3 8.3 8.3 ‫بنً خٌار‬
1554 KORBA 11.8 11.8 11.8 32.2 32.2 32.2 ‫قربة‬
1555 MENZEL TEMIME 17.2 17.2 17.2 41.4 41.4 41.4 ‫منزل تمٌم‬
1556 EL MIDA 10.1 10.1 10.1 19.7 19.7 19.7 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 21.0 21.0 21.0 8.2 8.2 8.2 ‫قلٌبٌة‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ 9.0 9.0 9.0 15.8 15.8 15.8 ‫حمام الغزاز‬
1559 EL HAOUIRIA 25.3 25.3 25.3 41.6 41.6 41.6 ‫الهوارٌة‬
1560 TAKILSA 23.0 23.0 23.0 35.4 35.4 35.4 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 6.3 6.3 6.3 41.7 41.7 41.7 ‫سلٌمان‬
1562 MENZEL BOUZELFA - - - 31.3 31.3 31.3 ‫منزل بوزلفة‬
1563 BENI KHALED 24.4 24.4 24.4 19.2 19.2 19.2 ‫بنً خالد‬
1564 GROMBALIA 33.8 33.8 33.8 35.4 35.4 35.4 20.4 20.4 20.4 16.4 16.4 16.4 ‫قرمبالٌة‬
1565 BOUARGOUB 14.5 14.5 14.5 8.5 8.5 8.5 12.1 12.1 12.1 10.1 10.1 10.1 ‫بوعرقوب‬
1566 HAMMAMET 3.0 3.0 3.0 46.4 46.4 46.4 11.1 11.1 11.1 11.6 11.6 11.6 ‫الحمامات‬
15 TOTAL 229.2 229.2 229.2 407.3 407.3 407.3 43.6 43.6 43.6 38.1 38.1 38.1 ‫الـمـجـمــوع‬
Source : Direction régionale de l'équipement et de l'habitat à Nabeul ‫ اإلدارة الجهوٌة للتجهٌز واالسكان بنابل‬:‫المصدر‬

)‫تطور عدد الرخص المسندة للنقل البرّ ي( مجموع الرخص‬

Evolution de nombre des autorisations accordées au transport terrestre ( cumul des autoriations)
ً‫نقل رٌف‬ ‫لواج‬ ً‫تاكس‬

Code- Transport rural Louage Taxi
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 14 14 17 64 67 65 240 237 226 ‫نابل‬
1554 KORBA 20 20 23 40 55 52 63 66 60 ‫قربة‬

1556 EL MIDA 15 14 14 10 10 10 24 22 21 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 24 28 30 38 39 37 102 98 91 ‫قلٌبٌة‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ ‫ــ‬ ‫ــ‬ 1 7 7 8 59 55 49 ‫حمام الغزاز‬
1559 EL HAOUIRIA 34 32 33 24 27 23 41 34 37 ‫الهوارٌة‬
1560 TAKILSA 27 27 29 27 22 24 40 41 34 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 17 17 20 20 21 18 65 61 54 ‫سلٌمان‬
1564 GROMBALIA 42 44 46 35 35 37 70 66 62 ‫قرمبالٌة‬
15 TOTAL 345 368 397 507 509 494 1698 1661 1481 ‫المجمــوع‬
Source : Direction régionale du transport terrestre à Nabeul ‫ اإلدارة الجهوٌة للنقل البرّ ي بنابل‬:‫المصدر‬

‫تطور النقل الحدٌدي حسب المحطة‬

Evolution Transport ferroviaire selon la station
)‫البضائع المفرغة(طن‬ )‫البضائع المشحونة(طن‬ ‫المغادرون‬ ‫الوافدون‬

Les marchandises Les marchandises
DELEGATION débarquées)tonne( embarquées)tonne(
Les sortants Les entrants ‫المعتمدٌة‬
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
Fondok Ejdid ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 2815 771 1070 971 569 943 ‫فندق الجدٌد‬
Grombalia ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 114135 77257 150183 108715 62662 140528 ‫قرمبالٌة‬
Torki ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 672 703 14 209 688 - ً‫ترك‬
Belli ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 170 711 2252 22 620 2224 ً‫بل‬
Bouargoub ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 12877 6193 14075 6709 4920 13062 ‫بوعرقوب‬
Bir Bouragba et
451 263 1160 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 297001 126411 151323 231267 111992 103341 ‫بٌر بورقبة والحمامات‬
Hammamet
Omar Al Khiam, Nabeul
139 200 4200 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 120914 45582 49137 149743 48375 52909 ‫عمر الخٌام ونابل ومرازقة‬
et mrezga
TOTAL 590 463 5360 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ 548584 257628 368054 497636 229826 313007 ‫الـمـجـمــوع‬
Source : Société Tunisienne de Chemin de Fer ‫ الشركة التونسٌّة للسكك الحدٌدٌّة التونسٌة‬:‫المصدر‬

‫الشركة الجهوٌة للنقل بنابل‬

Société régionale du transport du gouvernorat de Nabeul
Désignations 2016 2015 2014 ‫البٌانات‬
Flotte ‫األسطول‬
Bus 131 124 121 ‫عدد الحافالت العادٌة‬
Capacité 8127 7734 7431 ‫طاقة االستٌعاب‬
Bus articulés 91 88 92 ‫عدد الحافالت المزدوجة‬
Capacité 10618 9976 10344 ‫طاقة اإلستٌعاب‬
Activité ‫النشاط‬
Voyageurs transportés (1000 voyageurs) ‫المسافرون‬

15562 15510 15069
(urbain, banlieue et interurbain) (‫) النقل الحضري والضحوي وبٌن المدن‬
Voyageurs (Transport scolaire)(1000 (‫ راكب‬1000)
15273 15457 15633 (‫ راكب‬1000) (ً‫المسافرون )النقل المدرس‬
voyageurs)
Personnel 738 765 770 ‫العمال‬

Source: Société régionale du transport de Nabeul ‫ الشركة الجهوٌة النقل بنابل‬:‫المصدر‬

‫البرٌد و اإلتصاالت‬
Poste et télécommunication
94'
)‫(البنٌة التحتٌة‬ ‫البرٌد‬

La poste (Infrastructure de base)
‫عدد النوافذ‬ ‫مكاتب البرٌد‬
Code-
Délégation Nombre de guichets Bureaux de poste ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 20 20 18 3 3 2 ‫نابل‬
1554 Korba 13 13 13 6 6 6 ‫قربة‬
1555 Menzel Temime 15 16 16 7 7 7 ‫منزل تمٌم‬
1556 Mida 6 6 6 3 3 3 ‫المٌدة‬
1557 Kélibia 11 13 13 4 6 6 ‫قلٌبٌة‬
1560 Takelsa 4 4 4 1 1 1 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 12 12 12 6 6 6 ‫سلٌمان‬
Source: Direction Régionale de la poste/Nabeul ‫ اإلدارة الجهوٌة للبرٌد بنابل‬: ‫المصدر‬

)‫خدمات البرٌد ( العملٌات المالٌة باأللف دٌنار‬

Service de la poste (Opérations financières en mille dinars)
‫حواالت واردة من الخارج‬ ‫حواالت مستخلصة‬ ‫حواالت مرسلة‬

Code- Mandats reçus de l'étranger Mandats reçus Mandats émis
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 4804 4953 4364 25662 22890 21837 21738 23276 24130 ‫نابل‬
1552 Dar chaâbane El Fehri 1265 1374 1417 12393 12124 11452 11106 10587 10273 ‫دار شعبان الفهري‬
1554 Korba 2656 2658 2607 14853 14073 12921 23725 21142 19010 ‫قربة‬
1555 Menzel Temime 3187 3096 3716 14976 13958 12599 28843 26243 24916 ‫منزل تمٌم‬
1556 Mida 1678 1750 1800 4391 4186 3668 1798 1380 1059 ‫المٌدة‬
1557 Kélibia 2782 2790 3339 15582 15190 14040 9036 8083 8024 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 812 666 736 5348 4767 4191 2011 1557 1488 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 1558 1569 1819 8327 9435 8487 2910 3234 2710 ‫الهـوارٌة‬
1560 Takelsa 275 324 351 3007 2584 2467 1667 1303 1487 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 2246 2099 1961 14654 11445 10354 13555 11749 13797 ‫سلٌمان‬
1565 Bouargoub 993 951 993 6372 6052 5456 4537 4328 5159 ‫بوعرقوب‬
95
Commissariat Général au Développement Régional ‫المندوبٌة العامة للتنمٌة الجهوٌة‬
)‫االتصاالت ( الشبكة والمشتركٌن‬

Télécommunication (Réseau et abonnés)
‫مشتركو الهاتف العادي‬ ‫طاقة استٌعاب الشبكة‬

Code-
Géographi Délégation Abonnés téléphone fixe Capacité réseau ‫المعتمدٌة‬
que
2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 Nabeul 11808 11228 11999 18970 16594 17274 ‫نابل‬
1554 Korba 3931 3934 4114 11016 9981 10144 ‫قربة‬
1555 Menzel Temime 2960 2952 3083 9832 9700 9700 ‫منزل تمٌم‬
1556 Mida 593 806 565 4028 3300 2300 ‫المٌدة‬
1557 Kélibia 4775 4233 4397 13444 10772 10772 ‫قلٌبٌة‬
1560 Takelsa 233 203 252 1576 2000 1000 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 2540 2301 2462 9604 9020 9020 ‫سلٌمان‬
Source: Tunisietélécom/ Nabeul ‫ إتصاالت تونس ـ إقلٌم نابل‬: ‫المصدر‬
96
ً‫التجارة و القطاع المصرف‬
Commerce et Institutions financières
‫تطور عدد نقاط البٌع حسب النشاط التجاري‬

Evolution des points de vente selon l'activité commerciale
‫عدد نقاط تجارة التفصٌل‬ ‫عدد نقاط تجارة الجملة‬
Code- Nbre des points de commerce en détails Nbre des points de commerce en gros
Géographique
2016 ‫إلى غاٌة سنة‬ 2015 ‫إلى غاٌة سنة‬ 2014 ‫إلى غاٌة سنة‬ 2016 ‫إلى غاٌة سنة‬ 2015 ‫إلى غاٌة سنة‬ 2014 ‫إلى غاٌة سنة‬
1551 NABEUL 2766 2925 2334 251 271 241 ‫نابل‬
1554 KORBA 1500 1397 1316 116 107 102 ‫قربة‬
1556 EL MIDA 695 568 568 38 33 33 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 1529 1500 1585 81 74 71 ‫قلٌبٌة‬
1560 TAKILSA 648 650 506 16 15 14 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 2001 1985 1553 107 82 74 ‫سلٌمان‬
15 TOTAL 23931 22526 20481 1699 1567 1481 ‫المجموع‬

Source : Bureau régional de contrôle d'impôt de Nabeul ‫ المركز الجهوي لمراقبة األداءات بنابل‬:‫المصدر‬
97
‫وكاالت الجهاز المصرفً حسب المعتمدٌة‬

Agences bancaires par délégation
Code-
Délégation 2016 2015 2014 ‫المعتمدٌة‬
Géographique
1551 Nabeul 43 43 41 ‫نابل‬
1552 Dar chaâbane El Fehri 7 7 7 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 5 5 4 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 11 10 10 ‫قربة‬
1555 Menzel Temime 11 11 9 ‫منزل تمٌم‬
1556 Mida 1 1 1 ‫المٌدة‬
1557 Kélibia 10 12 10 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫حمام لغزاز‬
1559 Haouaria 2 2 2 ‫الهـوارٌة‬
1560 Takelsa ‫ــ‬ ‫ـ‬ - ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 6 5 5 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bouzelfa 8 8 8 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 7 6 6 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 12 12 12 ‫قرمبالٌة‬
1565 Bouargoub 2 3 2 ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 29 28 28 ‫الحمامات‬
15 Total Gouvernorat 154 153 145 ‫كامل الوالٌة‬

Source: B.C.T (Nabeul) ً‫ البنك المركزي التونس‬: ‫المصدر‬

‫المشارٌع الممولة عن طرٌق بنك تموٌل المؤسسات الصغرى والمتوسطة حسب المعتمدٌات‬
Projets financés par la BFPME par délégation
‫مواطن الشغل المتوقع إحداثها‬ )‫د‬.‫الكلفة المصادق علٌها ( أ‬ )‫د‬.‫الكلفة الجملٌة للمشارٌع ( أ‬ ‫عدد المشارٌع‬
Code-
DELEGATION Emploi à créer Coût agrée en m.D Coût total de projets en m.D Nbre de projets ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 44 581 1823 2 ‫نابل‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI 4 80 120 1 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 BENI KHIAR ‫بنً خٌار‬
1554 KORBA ‫قربة‬
1555 MENZEL TEMIME ‫منزل تمٌم‬
1556 EL MIDA ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA ‫قلٌبٌة‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ ‫حمام الغزاز‬
1559 EL HAOUARIA ‫الهوارٌة‬
1560 TAKELSA ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN ‫سلٌمان‬
1562 MENZEL BOUZELFA ‫منزل بوزلفة‬
1563 BENI KHALLED ‫بنً خالد‬
1564 GROMBALIA ‫قرمبالٌة‬
1565 BOUARGOUB ‫بوعرقوب‬
1566 HAMMAMET ‫الحمامات‬
15 TOTAL 48 661 1943 3 ‫المجموع‬

Source: BFPME (Nabeul) ‫ فرع بنك تموٌل المؤسسات الصغرى والمتوسطة بنابل‬:‫المصدر‬

‫تطور تدخالت البنك التونسً للتضامن‬

Evolution de l'activité de la banque tunisienne de solidarité
‫عدد مواطن الشغل‬ )‫تكلفة المشارٌع (ألف دٌنار‬ ‫عدد القروض المسندة‬
Code-
DELEGATION Nombre d'emplois à créer Coût des projets en 1000 dt Nombre de crédits accordés ‫المعتمدٌة‬
Géographique
2016 2015 2014 2016 2015 2014 2016 2015 2014
1551 NABEUL 313 265 232 2307.0 1744.4 1125.6 158 142 121 ‫نابل‬
1552 DAR CHAABANE EL FEHRI 79 76 85 530.0 544.9 395.6 40 37 52 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 BENI KHIAR 56 49 60 287.0 375.7 406.4 28 25 31 ‫بنً خٌار‬
1554 KORBA 51 35 34 585.0 339.5 362.0 22 18 17 ‫قربة‬
1555 MENZEL TEMIME 61 40 22 529.0 626.2 161.6 16 19 11 ‫منزل تمٌم‬
1556 EL MIDA 14 16 9 354.0 266.3 87.5 8 9 5 ‫المٌدة‬
1557 KELIBIA 53 55 49 807.0 618.4 692.2 28 30 25 ‫قلٌبٌة‬
1558 HAMMAM EL GUEZAZ 6 4 2 164.0 27.3 20.3 14 2 1 ‫حمام الغزاز‬
1559 EL HAOUARIA 23 30 14 414.0 364.5 127.2 12 18 7 ‫الهوارٌة‬
1560 TAKELSA ‫ـ‬ ‫ـ‬ 3 ‫ـ‬ ‫ـ‬ 16.5 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 1 ‫تاكلسة‬
1561 SOLIMAN 46 35 19 520.0 359.6 143.3 14 19 10 ‫سلٌمان‬
1562 MENZEL BOUZELFA 20 18 12 251.0 241.1 138.2 7 10 7 ‫منزل بوزلفة‬
1563 BENI KHALLED 17 17 10 269.0 234.8 32.6 8 9 7 ‫بنً خالد‬
1564 GROMBALIA 47 59 28 616.0 508.6 266.7 24 29 15 ‫قرمبالٌة‬
1565 BOUARGOUB 46 20 18 320.0 208.1 157.6 21 11 10 ‫بوعرقوب‬
1566 HAMMAMET 136 123 74 1473.0 1197.5 573.6 65 62 39 ‫الحمامات‬
15 Total Gouvernorat 968 842 671 9426 7656.864 4706.9 465 440 359 ‫كامل الوالٌة‬
Source: Banque Tunisienne de Solidarité ‫ البنك التونسً للتضامن‬: ‫المصدر‬

‫الحوكمة‬
Gouvernance
‫عدد الجمعٌات حسب مجال النشاط‬

Associations selon le domaine d'activité
Année: 2016 2016: ‫السنة‬
‫جمعٌات الشباب والرٌاضة‬

‫المجموع‬ ‫الجمعٌات البٌئٌة‬ ‫الجمعٌات الثقافٌة‬ ‫الجمعٌات اإلجتماعٌة‬ ‫الجمعٌات التنموٌة‬
‫والطفولة‬
Associations de la Associations
Associations Associations Associations
Total Jeunesse et du
écologiques culturelles sociales
Enfance et sportive développemrent
Total Gouvernorat 1200 204 49 235 634 78 ‫كامل الوالٌة‬
Source: Centre IFEDA ‫ مركز إفادة للجمعبات‬:‫المصدر‬

‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة لقطاع الشؤون اإلجتماعٌة‬

Représentativité Institutionnelle des affaires sociales par délégation
Année 2016 2016 ‫السنة‬
Agents ‫عدد األعوان‬ Cadres ‫عدداإلطارات‬ ‫عدداإلدارات‬
Code-Géographique DELEGATION ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫المعتمدٌة‬
nombre
Dont féminin Total Dont féminin Total
d'administrations
1551 Nabeul 12 25 52 73 14 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri 1 4 4 3 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 2 3 4 4 1 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 1 3 15 15 2 ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime 2 8 13 16 7 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida 3 6 4 4 2 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 1 3 16 16 4 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz 2 3 9 9 2 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 2 3 7 9 2 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa 1 3 3 4 1 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 1 3 4 6 3 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 1 11 15 2 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 2 3 9 9 2 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 2 5 7 10 4 ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub 1 1 3 4 2 ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet 3 9 10 4 ‫الحمامات‬
TOtal Directions 32 74 170 208 55 ‫مجموع اإلدارات المحلٌة‬
Direction regionale 5 10 5 11 1 ‫اإلدراة الجهوٌة‬
15 GOUVERNORAT 37 84 175 219 56 ‫كامل الوالٌة‬
Source:direction regionale des affaires sociales ‫ اإلدارة الجهوٌة للشؤون االجتماعٌة بنابل‬:‫المصدر‬

)*( ‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة لقطاع التعلٌم‬

Représentativité Institutionnelle de l'enseignement
Année 2016 2016 ‫السنة‬
Administrations ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫اإلدارات‬
nombre
d'administrations
Direction regionale de l'Education 64 139 10 21 1 ‫اإلدراة الجهوٌة للتربٌة‬
‫)*( بدون إعتبار اإلطارات والموظفٌن والعملة بالمؤسسات التربوٌة‬
Source:Commissariat Régional de l'Education de Nabeul ‫ المندوبٌة الجهوٌة للتربٌة بنابل‬:‫المصدر‬

‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة لقطاع التكوٌن المهنً حسب المعتمدٌة‬

Représentativité Institutionnelle de la formation professionnelle par délégation
Année:2016 2016 :‫السنة‬

Code- ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬
DELEGATION nombre ‫المعتمدٌة‬
Géographique
Dont féminin Total Dont féminin Total d'administration
s
1551 Nabeul 11 31 61 101 3 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 11 27 26 62 2 ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 43 96 34 78 1 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الهوارٌة‬
1561 Soliman 12 29 11 47 1 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫بنً خالد‬
1565 Bou Argoub ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫بوعرقوب‬
1566 Hammamet ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الحمامات‬
15 Total Directions 88 210 162 368 10 ‫مجموع اإلدارات‬

GOUVERNORAT 92 217 164 375 11 ‫كامل الوالٌة‬
‫ اإلدراة الجهوٌة للتكوٌن المهنً والتشغٌل بنابل‬:‫المصدر‬
Source : Direction régionale de la formation professionnelle et de l'emploi

‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة لقطاع التشغٌل حسب المعتمدٌة‬

Représentativité Institutionnelle de l'emploi par délégation

Agents ‫عدد األعوان‬ Cadres ‫عدد اإلطارات‬ ‫عدداإلدارات‬
Code-Géographique DELEGATION ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫المعتمدٌة‬
nombre
d'administrations
1551 Nabeul 2 3 14 27 2 ‫نــابل‬
1554 Korba ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫منزل تمٌم‬
1557 Kelibia 1 4 3 7 1 ‫قلٌبٌة‬
1559 Haouaria ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫تاكلسة‬
1561 Soliman ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫بنً خالد‬
1566 Hammamet 3 4 3 7 1 ‫الحمامات‬
15 Total Directions 8 15 25 50 5 ‫مجموع اإلدارات‬
Source : Direction régionale de la formation professionnelle et de l'emploi ‫ اإلدراة الجهوٌة للتكوٌن المهنً والتشغٌل بنابل‬:‫المصدر‬

)*(‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة لقطاع الصحة حسب المعتمدٌة‬

Représentativité Institutionnelle de la santé par délégation
Année:2016 2016:‫السنة‬
Géographique
Dont féminin Total Dont féminin Total nombre d'administrations
1551 Nabeul 218 455 17 46 4 ‫نــابل‬
1554 Korba 21 48 2 1 ‫قربة‬
1557 Kelibia 24 65 2 7 1 ‫قلٌبٌة‬
1561 Soliman 18 39 5 1 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 14 32 1 1 ‫منزل بوزلفة‬
15 Total Directions 404 898 29 83 13 ‫مجموع اإلدارات المحلٌة‬
ً‫)*( بدون إعتبار اإلطار الطبً واإلطار الشبه طب‬

Source: Direction Régionale de la santé/ Nabeul ‫ اإلدارة الجهوٌة للصحة بنابل‬: ‫المصدر‬

)*( ‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة لقطاع الشباب و الرٌاضة حسب المعتمدٌة‬
Représentativité Institutionnelle de la jeunesse et du sport par délégation
Code-
DELEGATION ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ nombre ‫المعتمدٌة‬
Géographique
Dont féminin Total Dont féminin Total d'administrations
1551 Nabeul 9 25 8 16 3 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El 1 3 6 11 3 ‫دار شعبان الفهري‬

Fehri
1554 Korba 10 15 6 9 2 ‫قربة‬
1556 El Mida 6 10 3 7 3 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 4 12 5 11 4 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz ‫ـ‬ 3 2 6 2 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria ‫ـ‬ ‫ـ‬ 1 2 1 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 1 4 4 6 1 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 3 6 4 5 1 ‫منزل بوزلفة‬
1564 Grombalia ‫ـ‬ 5 9 11 2 ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub ‫ـ‬ 1 3 4 1 ‫بوعرقوب‬
Total Directions 43 115 85 141 33 ‫مجموع اإلدارات‬
GOUVERNORAT 57 145 92 188 34 ‫الوالٌة‬

‫(*) بدون إعتبار أساتذة ومعلمً التربٌة البدنٌة بالمؤسسات التعلٌمٌة‬

)*(‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة لقطاع الطفولة حسب المعتمدٌة‬

Représentativité Institutionnelle de la jeunesse, de l'enfance et du sport par délégation
Code-
DELEGATION ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ nombre ‫المعتمدٌة‬
Géographique
1551 Nabeul 14 19 13 15 3 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri 5 9 5 7 1 ‫دار شعبان الفهري‬
1554 Korba 11 14 11 11 2 ‫قربة‬
1556 El Mida 2 3 2 3 1 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 25 32 21 23 4 ‫قلٌبٌة‬
1561 Soliman 13 16 13 14 3 ‫سلٌمان‬

‫)*( بالقطاع العام فقط‬
Source:Direction régionale de la jeunesse, du sport et de l'éducation physique de Nabeul

‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة لقطاع الثقافة حسب المعتمدٌة‬
Représentativité Institutionnelle de la culture par délégation
Géographique
nombre
d'administrations
1551 Nabeul 16 31 9 17 5 ‫نــابل‬
1554 Korba 10 15 7 8 4 ‫قربة‬
1556 El Mida 2 2 1 1 2 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 17 21 15 16 4 ‫قلٌبٌة‬
1561 Soliman 3 6 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 1 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa 4 5 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 1 ‫منزل بوزلفة‬

Source :Commissariat Régional de la culture et de la sauvegarde du patrimoine de Nabeul ‫ المندوبٌة الجهوٌة للثقافة والمحافظة على التراث بنابل‬: ‫المصدر‬
‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة لقطاع الفالحة حسب المعتمدٌة‬

Représentativité Institutionnelle de l'agriculture par délégation

Code- ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫المحلٌة‬

Géographique
nombre d'administration
locales
1551 Nabeul 2 12 2 5 1 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri ‫ــ‬ 4 ‫ــ‬ ‫ــ‬ 1 ‫دار شعبان الفهري‬
1554 Korba 5 45 5 16 2 ‫قربة‬
1556 El Mida 2 21 2 10 1 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 15 135 9 32 3 ‫قلٌبٌة‬
1560 Takelsa 2 35 2 11 2 ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 8 37 7 16 2 ‫سلٌمان‬
Total Directions locales 101 734 61 181 29 ‫مجموع اإلدارات المحلٌة‬

‫المندوبٌة الجهوٌة للتنمٌة‬
Commissariat Régional au Développement Agricole 101 261 80 163 1
‫الفالحٌة‬

‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة لقطاع الكهرباء و الغاز حسب المعتمدٌة‬
Représentativité Institutionnelle del'électricité et du gaz par délégation
Agents ‫عدد األعوان‬ Cadres ‫عدد اإلطارات‬ ‫عدد اإلدرات‬
‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫المحلٌة‬
Code-
DELEGATION nombre ‫المعتمدٌة‬
Géographique
locales
1551 Nabeul 17 145 10 32 1 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri ‫دار شعبان الفهري‬

1553 Beni Khiar ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 1 12 1 2 1 ‫قربة‬
1565 Bou Argoub ‫بوعرقوب‬
4 21 ‫ـ‬ 2 1
1566 Hammamet ‫الحمامات‬
Total District Nabeul 22 178 11 36 3 ‫مجموع إقلٌم نابل‬
1556 El Mida 3 1 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 2 9 1 1 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 10 1 1 ‫الهوارٌة‬
Total District Menzel temime 15 115 5 30 4 ‫مجموع إقلٌم منزل تمٌم‬
1561 Soliman 1 15 1 ‫سلٌمان‬
1563 Beni Khalled 1 5 1 1 ‫بنً خالد‬
1564 Grombalia 2 19 1 1 ‫قرنبالٌة‬
Total District Menzel Bouzelfa 16 130 5 23 4 ‫مجموع إقلٌم منزل بوزلفة‬
Steg: Menzel Temime; Menzel Bouzelfa et Nabeul ‫ الشركة التونسٌة للكهرباء و الغاز بمنزل بوزلفة ـ منزل تمٌم ـ نابل‬: ‫المصدر‬
‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة للشركة الوطنٌة الستغالل و توزٌع المٌاه حسب المعتمدٌة‬

Représentativité Institutionnelle dela SONEDE par délégation
Année2016 2016 ‫سنة‬

Code-
DELEGATION ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫المعتمدٌة‬
Géographique nombre
d'administrations
1551 Nabeul 6 57 6 13 1 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 1 10 1 ‫قربة‬
1565 Bou Argoub 3 1 1 ‫بوعرقوب‬
Total District Nabeul 9 100 7 17 4 ‫مجموع إقلٌم نابل‬
1556 El Mida ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 2 17 1 ‫قلٌبٌة‬
1558 Hammam Laghzaz ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الهوارٌة‬
Total District Menzel temime 4 63 6 11 2 ‫مجموع إقلٌم منزل تمٌم‬
1560 Takelsa ‫ـ‬ 1 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫تاكلسة‬
1561 Soliman ‫ـ‬ 12 ‫ـ‬ 1 1 ‫سلٌمان‬
1562 Menzel Bou Zelfa ‫ـ‬ 5 ‫ـ‬ 1 1 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled ‫ـ‬ 4 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫بنً خالد‬
Total District Grombalia 3 58 2 9 4 ‫مجموع إقلٌم قرنبالٌة‬
15 GOUVERNORAT 16 221 15 37 10 ‫الوالٌة‬
Source: SONEDE- District Nabeul - Menzel Temim - Grombalia ‫ الشركة الوطنٌة إلستغالل وتوزٌع المٌاه إلقلٌم نابل ـ منزل تمٌم ـ قرنبالٌة‬:‫المصدر‬

‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة للتطهٌر حسب المعتمدٌة‬

Représentativité Institutionnelle de l'ONAS par délégation

Code-
Géographique ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ nombre
Dont féminin Total Dont féminin Total d'administration
1551 Nabeul 3 37 5 5 1 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri 10 1 1 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar 9 2 ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 8 1 ‫قربة‬
1555 Menzel Tmime 1 5 1 ‫منزل تمٌم‬
1556 El Mida - ‫المٌدة‬

1558 Hammam Laghzaz 1 1 ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 1 1 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa - ‫تاكلسة‬
1561 Soliman 13 1 ‫سلٌمان‬

1562 Menzel Bou Zelfa 10 1 ‫منزل بوزلفة‬
1563 Beni Khalled 6 1 ‫بنً خالد‬

1564 Grombalia 19 1 ‫قرنبالٌة‬
1565 Bou Argoub 3 - ‫بوعرقوب‬
15 GOUVERNORAT 7 163 8 8 14 ‫الوالٌة‬

Source: ONAS - District du gouvernorat de Nabeul ‫الدٌوان الوطنً للتطهٌربنابل‬: ‫المصدر‬

‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة للصناعة‬

Représentativité Institutionnelle de l'Industrie

Agents ‫عدد األعوان‬ Cadres ‫عدد اإلطارات‬
Agence De Promotion de l'Industrie et de l'Innovation 1 4 5 6 ‫اإلدارة الجهوٌة لوكالة النهوض بالصناعة والتجدٌد‬
Pépinière ‫ـ‬ 1 1 1 ‫محضنة المؤسسات‬
Source: Direction Régionale de l'APII / Nabeul ‫ اإلدارة الجهوٌة لوكالة النهوض بالصناعة والتجدٌد بنابل‬: ‫المصدر‬

‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة للسٌاحة حسب المنطقة السٌاحٌة‬

Représentativité Institutionnelle du tourisme selon la Zone touristique
ZONE Touristique nombre ‫المنطقة السٌاحٌة‬
locales
NABEUL 1 6 10 17 1 ‫نــابل‬
HAMMAMET 1 2 2 1 ‫الحمامات‬
Soliman - korbous ( Tunis -sud) 1 4 4 9 1 )‫ قربص (تونس الجنوبٌة‬- ‫سلٌمان‬
Yasmin Hammamet 3 7 2 7 1 ‫ٌاسمٌن الحمامات‬
Total Gouvernorat 5 18 18 35 4 ‫كامل الوالٌة‬
‫ تونس الجنوبٌة‬/‫ٌاسمٌن الحمامات‬/‫ المندوبٌة الجهوٌة للسٌاحة نابل‬:‫المصدر‬

Source :Commissariat régional du tourisme/nabeul/yasmin Hammamet/tunis -sud

‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة للصناعات التقلٌدٌة‬

Représentativité Institutionnelle de l'artisanat

Administrations ‫اإلدرات‬
nombre
locales
‫المندوبٌة الجهوٌة للصناعات‬

Commissariat Régional de l'Artisanat 3 7 4 6 1
‫التقلٌدٌة‬
Source: Commissariat Régional de l'Artisanat ‫ المندوبٌة الجهوٌة للصناعات التقلٌدٌة‬: ‫المصدر‬
116
‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة للبرٌد حسب المعتمدٌة‬
Représentativité Institutionnelle de la poste par délégation
Année:2016 2016‫السنة‬
Agents ‫عدد األعوان‬ Cadres ‫عدد اإلطارات‬ ‫عدد المكاتب‬

Code-
Géographique ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬
Nb de bureaux
1551 Nabeul 11 22 10 20 2 ‫نــابل‬
1554 Korba 7 17 7 11 6 ‫قربة‬
1556 El Mida 5 8 0 1 4 ‫المٌدة‬
1557 Kelibia 2 17 5 15 6 ‫قلٌبٌة‬
1561 Soliman 12 18 2 7 6 ‫سلٌمان‬

Total de bureaux 81 209 63 143 70 ‫مجموع المكاتب‬
5 38 4 12 2 ‫مراكز التوزٌع‬
2 8 4 7 2 ‫وكاالت الطرود والبرٌد السرٌع‬

Direction Regionale 4 14 9 16 1 ‫اإلدارة الجهوٌة‬

‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة لإلتصاالت حسب المعتمدٌة‬

Représentativité Institutionnelle de la télécommunication par délégation
Année:2016 2016‫السنة‬
Agents ‫عدد األعوان‬ Cadres ‫عدد اإلطارات‬ ‫عدد اإلدارات‬

Code-
Géographique ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ ‫منهم إناث‬ ‫المجموع‬ nombre
1551 Nabeul 14 36 48 82 6 ‫نــابل‬
1552 Dar Chaabane El Fehri ‫ـ‬ 1 2 2 1 ‫دار شعبان الفهري‬
1553 Beni Khiar ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫بنً خٌار‬
1554 Korba 1 1 3 5 1 ‫قربة‬
1556 El Mida ‫المٌدة‬
1558 Hammam Laghzaz ‫ـ‬ ‫حمام الغزاز‬
1559 Haouaria 2 2 ‫ـ‬ 1 1 ‫الهوارٌة‬
1560 Takelsa ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫تاكلسة‬
1561 Soliman ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫سلٌمان‬
1563 Beni Khalled ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫بنً خالد‬
1565 Bou Argoub ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫بوعرقوب‬
15 Total Directions 29 76 73 145 22 ‫مجموع اإلدرات‬
Source: Direction Régionale de communication /Nabeul ‫ اإلدارة الجهوٌة لإلتصاالت بنابل‬: ‫المصدر‬
118
‫التمثٌلٌة المؤسساتٌة للتجارة‬

Représentativité Institutionnelle du commerce
Agents ‫عدد األعوان‬ Cadres ‫عدد اإلطارات‬
Direction Régional de commerce 8 16 11 22 ‫اإلدارة الجهوٌة للتجارة‬
Source: Direction Régionale de commerce de Nabeul ‫ اإلدارة الجهوٌة للتجارة بنابل‬: ‫المصدر‬

‫وزارة انتًُيت واإلستثًار وانتعاوٌ اندوني‬
Ministère du Développement de l'Investissement et de la
Coopération internationale
‫انًُدوبيت انعايت نهتًُيت انجهىيت‬
Commissariat Général au Développement Régional
‫ الفاياث تىَس‬1002 ‫ يكرر َهج صدربعم‬25
25 bis rue Asdrubal, 1002 Lafayette, Tunis
http://www.cgdr.nat.tn
cgdr@mdci.gov.tn
Téléphones : +21671799454 / +21671799200 : ‫انهاتف‬
Fax : +21671787234+ : ‫انفاكس‬

ولايةٌ نابل في أرقام

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ولايةٌ نابل في أرقام

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PREFACE ‫توطئة‬

Présentation du gouvernorat 1 ‫خ‬٠‫ال‬ٌٛ‫ُ ا‬٠‫رمذ‬

Principaux indicateurs socio-économiques 2 ‫خ‬٠‫االلزظبد‬ٚ ‫خ‬١‫أُ٘ اٌّؤشزاد االجزّبػ‬

Population et conditions de vie des ménages ‫السكان وظروف عيش األسر‬

Evolution de la population par délégation 3 ‫خ‬٠‫ر ػذد اٌظىبْ دظت اٌّؼزّذ‬ٛ‫رط‬

Evolution de la population par commune 4 ‫خ‬٠‫ر ػذد اٌظىبْ دظت اٌجٍذ‬ٛ‫رط‬

Promotion sociale 6 ٟ‫ع اإلجزّبػ‬ٌٕٛٙ‫ا‬

Les secteurs sociaux ‫القطاعات االجتماعية‬

Evolution du nombre des élèves et des enseignants du 2ème cycle de

Enseignement Supérieur ‫التعميم العالي‬

Evolution des indicateurs de l'enseignement supérieur 23 ٌٟ‫ُ اٌؼب‬١ٍ‫ر ِؤشزاد اٌزؼ‬ٛ‫رط‬

Etablissements des services Universitaires 25 ‫خ‬١‫ِؤطظبد اٌخذِبد اٌجبِؼ‬

Formation professionnelle ‫التكوين المهني‬

Le personnel médical dans le secteur public 38 َ‫ ثبٌمطبع اٌؼب‬ٟ‫اإلؽبر اٌطج‬

Le personnel médical dans le secteur privé 39 ‫ ثبٌمطبع اٌخبص‬ٟ‫اإلؽبر اٌطج‬

Le personnel paramédical dans le secteur public 40 َ‫ ثبٌمطبع اٌؼب‬ٟ‫اإلؽبر شجٗ اٌطج‬

Jeunesse et enfance ‫الشباب والطفولة‬

Espaces de la jeunesse 41 ‫خ‬١‫اٌفؼبءاد اٌشجبث‬

Espaces de l'enfance 42 ‫ٌخ‬ٛ‫فؼبءاد اٌطف‬

Espaces sportifs 43 ‫خ‬١‫بػ‬٠‫اٌفؼبءاد اٌز‬

Associations sportives civiles 44 ‫خ‬١ٔ‫خ اٌّذ‬١‫بػ‬٠‫بد اٌز‬١‫اٌجّؼ‬

Espaces culturels 45 ‫خ‬١‫اٌفؼبءاد اٌثمبف‬

Les secteurs productifs ‫القطاعات المنتجة‬

Evolution de l'exploitation des lacs collinaires 46 ‫خ‬١ٍ‫زاد اٌجج‬١‫ر اطزغالي اٌجذ‬ٛ‫رط‬

Evolution de la Production Végétale selon l'Espèce 56 ‫ دظت اٌظٕف‬ٟ‫ر اإلٔزبج إٌجبر‬ٛ‫رط‬

Evolution du Cheptel selon l'Espèce 58 ‫خ دظت اٌظٕف‬١‫خ اٌّبش‬١‫ر رزث‬ٛ‫رط‬

Evolution du petit élevage 59 ٜ‫خ اٌظغز‬١‫خ اٌّبش‬١‫ر رزث‬ٛ‫رط‬

Evolution de la Production Animale selon l'Espèce 60 ‫ دظت اٌظٕف‬ٟٔ‫ا‬ٛ١‫ر اإلٔزبج اٌذ‬ٛ‫رط‬

Evolution du nombre des huileries 65 ْٛ‫ز‬٠‫ذ اٌش‬٠‫ر ػذد ِؼبطز س‬ٛ‫رط‬

Environnement et Qualité de la vie ‫البيئة ونوعية الحياة‬

Indicateurs d’environnement et Qualité de la vie 73 ‫بح‬١‫دح اٌذ‬ٛ‫ج‬ٚ ‫ئخ‬١‫ي اٌج‬ٛ‫ِؤشزاد د‬

Industrie et Zones Industrielles ‫الصناعة والمناطق الصناعية‬

Répartition des entreprises industrielles 75 ‫خ‬١‫غ اٌّؤطظبد اٌظٕبػ‬٠‫س‬ٛ‫ر‬

Répartition des entreprises industrielles (suite) 76 )‫زجغ‬٠( ‫خ‬١‫غ اٌّؤطظبد اٌظٕبػ‬٠‫س‬ٛ‫ر‬

Répartition des employés industriels 77 ‫خ‬١‫ذ اٌؼبٍِخ اٌظٕبػ‬١ٌ‫غ ا‬٠‫س‬ٛ‫ر‬

Zones Industrielles (Superficies + Lotissements) 83 )ُ‫اٌّمبط‬ٚ ‫خ (اٌّظبدخ‬١‫ي إٌّبؽك اٌظٕبػ‬ٛ‫بد د‬١‫ِؼط‬

Tourisme et artisanat ‫السياحة والصناعات التقميدية‬

Evolution du nombre d'unités Hôtelières 85 ‫خ‬١‫بد‬١‫دذاد اٌظ‬ٌٛ‫ر ػذد ا‬ٛ‫رط‬

Evolution du nombre des pensions hôtelières 86 ‫خ‬١‫بد‬١‫ر ػذد اإللبِبد اٌظ‬ٛ‫رط‬

Evolution des indicateurs d'exploitation et de séjour 87 ‫اإللبِخ‬ٚ ‫ر ِؤشزاد االطزغالي‬ٛ‫رط‬

L'artisanat 88 ‫خ‬٠‫ذ‬١ٍ‫اٌظٕبػبد اٌزم‬

Transport et réseau routier ‫النقل والطرقات‬

Evolution du réseau routier 89 ‫ر شجىــخ اٌطزلـــــبد‬ٛ‫رط‬

Evolution du réseau routier classé 90 ‫ر شجىــخ اٌطزلـــــبد اٌّزلّخ‬ٛ‫رط‬

Evolution du transport ferroviaire selon la station 92 ‫ دظت اٌّذطخ‬ٞ‫ذ‬٠‫ر إٌمً اٌذذ‬ٛ‫رط‬

Société régionale du transport du gouvernorat de Nabeul 93 ً‫خ ٌٍٕمً ثٕبث‬٠ٛٙ‫اٌشزوخ اٌج‬

Poste et Télécommunication ‫البريد واالتصاالت‬

La poste (Infrastructure de base) 94 )‫خ‬١‫ اٌزذز‬ٕٝ‫ذ (اٌج‬٠‫اٌجز‬

Service de la poste (Opérations financières) 95 )‫خ‬١ٌ‫بد اٌّب‬١ٍّ‫ذ (اٌؼ‬٠‫خذِبد اٌجز‬

Télécommunication (Réseau et abonnés) 96 )ٓ١‫اٌّشززو‬ٚ ‫االرظبالد (اٌشجىخ‬

Agences bancaires 98 ٟ‫بس اٌّظزف‬ٙ‫وبالد اٌج‬ٚ

Représentativité Institutionnelle de l'enseignement 103 ُ١ٍ‫خ ٌمطبع اٌزؼ‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬

Représentativité Institutionnelle de l'Industrie 114 ‫خ ٌٍظٕبػخ‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬

Représentativité Institutionnelle de l'artisanat 116 ‫خ‬٠‫ذ‬١ٍ‫خ ٌٍظٕبػبد اٌزم‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬

Représentativité Institutionnelle du commerce 119 ‫خ ٌٍزجبرح‬١‫خ اٌّؤطظبر‬١ٍ١‫اٌزّث‬

PRESENTATION DU GOUVERNORAT ‫تقدٌم الوالٌة‬

Commissariat Général au Développement Régional -1- ‫المندوبٌة العامة للتنمٌة الجهوٌة‬

‫أهم المؤشرات االقتصادية واالجتماعية‬

Commissariat Général au Développement Régional 2 ‫المندوبٌة العامة للتنمٌة الجهوٌة‬

‫تطورعدد السكان حسب المعتمدٌة‬

Commissariat Général au Développement Régional 3 ‫المندوبٌة العامة للتنمٌة الجهوٌة‬

Commissariat Général au Développement Régional -4- ‫المندوبٌة العامة للتنمٌة الجهوٌة‬

‫تطور أهم مؤشرات ظروف عٌش األسر‬

Indicateurs 2015 2014 ‫مؤشرات‬