MÉDITATION : HOMME DE PEU DE FOI (P.
BASSOUNG)
Refrain : Homme de peu de foi, homme de peu de foi; pourquoi as-tu douté?
Le Seigneur est avec toi.
1) Pourquoi ne reconnais-tu pas le Christ, lorsqu’il marche sur les eaux qu’il
domine, par sa puissance ?
2) Quand tu marches avec Jésus, pourquoi craindre ? C’est lui qui brise les liens
qui t’enchainent dans le pécher.
3) Quand tu traverses l’orage , n’aie pas peur. Le Seigneur est près de toi, il te
regarde, il te rassure.
4) Accablé par le malheur, tu déprimes. Jésus Christ te tend la main, ta misère ;
n’est qu’une épreuve.
SORTIE : NE RENTREZ PAS CHEZ VOUS COMME AVANT
Refrain : Ne rentrez pas chez vous comme avant. Ne vivez pas chez vous
comme avant. Changez vos cœurs, chassez vos peurs, vivez en Homme
nouveaux.
1) À quoi bon les mots si l’on ne s’entend pas ? À quoi bon les phrases si l’on
n’écoute pas ? À quoi bon la joie si l’on ne partage pas ? À quoi bon la vie si l’on
n’aime pas?
2) Pourquoi une chanson si l’on ne chante pas ? Pourquoi l’espérance si l’on ne
croit pas ? Pourquoi l’amitié si l’on n’accueille pas ? Pourquoi dire «amour», si
l’on n’agit pas?
3) Je vais repartir et je veux te prier. Je vais repartir et je veux t’écouter. Je vais
repartir et je veux te chanter. Je vais repartir et je veux t’annoncer.
À VOTRE ATTENTION SVP !!!
Vous êtes jeune ou Adulte, vous désirez prendre part aux assises du Chœur
des Séraphins ou de la Chorale Sainte Trinité, c’est simple !!! Retrouvons-
nous tous les Mercredis et samedis à 15h30 précise à l’école Saint Albert
groupe II anglophone, première salle en planche pour le Chœur des
Séraphins ou à l’école Saint Albert groupe I, première salle à votre gauche
pour la Chorale Sainte Trinité. Pour plus d’amples informations, vous pouvez
vous rapprocher vers l’une de ces Chorales après la messe ou appeler à l’un
de ces numéros.
Tel Chœur des Séraphins : 699-60-33-18; 675-25-64-56
Tel Chorale Sainte Trinité : 674288993 / 697194554
Retrouvons-nous pour faire grandir le règne de Dieu.
CHŒUR
DES
SERAPHINS
Ste Ste ♪♪♪♪♪♪♪♪♪
Programme de messe
de 17h du 13/08/23
19e Dimanche du
Temps Ordinaire
Année A
ENTRÉE : VENEZ CHANTONS NOTRE DIEU
Refrain : Venez, chantons notre Dieu, lui le roi des cieux ! Il est venu pour
sauver l'humanité, et nous donner la vie. Exulte pour ton roi, Jérusalem
danse de joie.
1) Il est venu pour nous sauver du péché, exulte Jérusalem, danse de joie. Oui par
sa mort, tous nous sommes libérés, exulte Jérusalem, danse de joie.
2) Le Roi de gloire nous a donné le salut, exulte Jérusalem, danse de joie. Sa
majesté nous pouvons la contempler, exulte Jérusalem, danse de joie.
3) Si nous croyons par lui nous sommes guéris, exulte Jérusalem, danse de joie.
Oui, nous croyons que c’est lui le Pain de vie, exulte Jérusalem, danse de joie.
KYRIE : MESSE DE ST-PAUL
Seigneur Jésus, envoyé par le Père, pour guérir et sauver les Hommes, prend pitié
de nous ! Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison.
O Christ, venu dans le monde, appeler tous les pécheurs, prend pitié de nous!
Christe eleison, Christe eleison, Christe eleison.
GLORIA: GHAMTE BE FE TU
Refrain : Ghamte be fe tu Fekan Feko lo’njù, kùni kùni Cùaben ghamte be
Fe theu. (Traduction : gloire à Dieu dans le ciel et paix aux Hommes.)
1) Ghamte (x3) si fe tchet… Yo ghqmte bu, fekeng mo lo
2) Je ‘eh ... Bag lapto Ta, kuimke kui bwe ho…
3) Cùaben Nsi, Tag ah geuh fa...Yeso Kristo, Cùaben kui men tah… Yeso Kristo,
Cùaben men djubwe Nsi…
4) Cùaben kui men Nsi wo sogte nukebwo… Bag lapto mbé sogte nukebwo ngô
fa… Wu sogte nukebwo koden mag la… Sogte nukebwo tchag, ben jùyag
leute…
5) Tcheu num bag bu nta ze zuim koden mag… Numbe nda wu be nelone, nda
wu be Cùaben yag…Nda wu be Ta fe teh, nda wo Yeso Kristo…Tamte bin wèt
nelane, tum nyamte Nsi Tah. Amen…
PSAUME : PSAUME 84 (HARM : GAËTAN SANGHALA)
Refrain : Fais-nous voir, Seigneur, ton amour, et donne-nous ton salut.
1) J’écoute : que dira le Seigneur Dieu ? Ce qu’il dit, c’est la paix pour son
peuple et ses fidèles. Son salut est proche de ceux qui le craignent, et la gloire
habitera notre terre.
2) Amour et vérité se rencontrent, justice et paix s’embrasent ; La vérité germera
dans la terre et du ciel se penchera la justice.
3) Le Seigneur donnera ses bienfaits, et notre terre donnera son fruit. La justice
marchera devant lui, et ses pas tracerons le chemin.
ACCLAMATION : ALLÉLUIA IRLANDAIS
Introduction : Louez Dieu, tous les peuples (x2). Chantez sa grande
gloire(x2). Oui, notre Dieu nous aime. Son amour est fidèle.
Refrain : Alléluia (x8)
Chantez le Seigneur par des hymnes. Car il a fait des merveilles. Chantez le
Seigneur, Terre entire.
CREDO: I BELIEVE IN GOD
Introduction: Do you believe? (4) Do you believe? ***
Refrain: Oh yes, I believe in the Father and the Son and the Holy Spirit, yes,
I believe.
1) Mighty Father, I believe, do you believe? (Yes, I believe!) He created Heaven
and Earth, do you believe? (Yes, I believe!) I believe in Jesus Christ, do you
believe? (Yes, I believe!) Everlasting Son of God, do you believe? (Yes, I
believe!)
2) Equal in the Father’s Powers, do you believe? (Yes, I believe!) And through
Him all things were made, do you believe? (Yes, I believe!) He it was who saved
us all, do you believe? (Yes, I believe!) From Heaven He came to earth, do you
believe? (Yes, I believe)
3) Of the Virgin Mary born, do you believe? (Yes, I believe!) By the Spirit was
made flesh, do you believe? (Yes, I believe!) Crucified and suffered death, do you
believe? (Yes, I believe!) And He rose up from the dead, do you believe? (Yes, I
believe)
4) He ascended into heaven; do you believe? (Yes, I believe!) And His Kingdom
has no end, do you believe? (Yes, I believe!) In the Spirit I believe, do you
believe? (Yes, I believe!) Lord and Giver of life, do you believe? (Yes, I believe)
5) With the father and the son, do you believe? (Yes, I believe!) He is adored and
glorified, do you believe? (Yes, I believe!) I believe in the Holy Church, do you
believe? (Yes, I believe!) One Baptism we profess, do you believe? (Yes, I
believe)
6) I shall see Him in heaven, do you believe? (Yes I believe!) Even in the world
to come, do you believe? (Yes, I believe!) Amen (x3)(Amen!), Amen(x3)(Amen!)
PU : SÛR DE TON AMOUR (HARM DE J. C. BODIÉ)
Sûr de ton amour et fort de notre foi, Seigneur nous te prions.
OFFERTOIRE : NOUS VENONS T’APPORTER SEIGNEUR, NOS
OFFRANDES POUR TA BONTÉ
1) Voici Seigneur le pain pétri de nos mains. Que Dieu les bénisse.
2) Voici Seigneur le vin pressé de nos mains. Que Dieu les bénisse.
OFFRANDES 1: WHAT SHALL I RENDER Ô Ô, WHAT SHALL I
RENDER TO THE LORD
1) What shall I render to the Lord, what shall I render to the Lord?
2) What shall I render before my God, what shall I render to the Lord?
3) What shall I render to the Spirit, what shall I render to the Lord?
OFFRANDES 2: Ô YES (THANKSGIVING)
SANCTUS : WU MBONHU
Introduction : Wu mbonhu me tsetsopé, wu mbonhu me Yahwé, wu mbonhu
me nza’kuweké, Hosanna mbu-Yahwé éh.
1) Liphu’umpositsa luo me leghu cu. Ref 2 : Hosanna luo ne leghu cu lé.
2) Mpémpu ndusi, cwan mbu me mpé nduele hosanna a dum tue lipu’u.
Coda : Hosanna (ter) a dum tue lipu’u.
Mbweli wu mbu nin, nin yi si ciè a ne lizen tsiepué é. (x2)
PATER: OUR FATHER WHO IN HEAVEN DWELL
Refrain: Our father who in heaven dwell, hallower be thy name.
1) Our father who in heaven dwell, hallower be thy name, that kingdom come thy
will be done on earth, as is in heaven.
2) Give us this day our dilly bread, and forgive us our depts, as we forgive all our
debtors, as we forgive them.
3) Lead us not in to temptation, free us as from all evil, Lead us not in to
temptation, free us as from all evil.
AGNUS DEI : MESSE DE ST-PAUL
Agnus Dei qui tolis peccata mundi, miserere nobis, miserere nobis. (x2)
Agnus Dei qui tolis peccata mundi, dona nobis pacem, nobis pacem.
COMMUNION : RASSEMBLÉ EN UN MÊME CORPS
Rassemblés en un même corps, table du seigneur. Rendez grâce à pleine voix,
faites place au chant de joie. Alllelu, allelu, allelu, alleluia !
1) Le Seigneur est mon pasteur, il me comble de tous biens. À la source du
bonheur, refait ma jeunesse.
2) Gai repas nous est servi, de ta main en ta maison. Tu me donnes un pain de
vie, vin nouveau déborde.
3) Aux ténèbres du ravin, n’a de cesse mon espoir. Peu importe un long chemin,
je verrai ta gloire.