Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ZONE DE MOKOLO
PAROISSE NOTRE DAME DES SEPT DOULEURS DE NKOLSO’O
CHORALE ST AUGUSTIN
Maitre de chœur : Boris KAMTA et Thomas Junior FOUDA
1ER
DIMANCHE DU TEMPS DE L’AVENT ANNEE B
Messe : 17h Répétitions : mercredi et vendredi 17h et dimanche 16h
ENTREE
Réf: Allons tous ensemble vers la montagne de Dieu. Le Seigneur nous rassemble pour louer son nom !
1- Acclamons notre Dieu, le rocher qui nous sauve, Venez, crions de joie, c’est lui notre Seigneur.
2- Qu’exulte notre cœur, qu’il chante d’allégresse, Devant notre Sauveur, car notre âme est en fête !
3- Entrez, adorons-le, car nous sommes son peuple. Qu’il guide par sa main, oui il est notre Dieu.
KYRIE
1- Bwana u-tuhurumie *2 é é é éee Bwana. *2
2- Kristu u-tuhurumie *2 é é é éee Kristu. *2
3- Bwana u-tuhurumie *2 é é é éee Bwana. *2
GLORIA
Réf 1 : Duma é duma é a Ntondobe duma é. (x2) ah (Make masege Zamb’Elo) Duma ai wa a nti, duma meyon
meyeme duma layean ai wa.
Réf 2: Nye anga kom biom bise, a kom asi oh a kom a yob a kom man éh ma mese. Nye anga kom man mod
aaah aye. Owé a Ntondobe wa yean duma.
PSAUME
OFFERTOIRE 1
Réf 1 : Reçois les Seigneur ces dons, c’est le fruit de nos travaux. (bis)
1- Le travail a triomphé, la semence a germé, reçois Seigneur ces dons devant toi.
OFFERTOIRE 2
Réf : nyong mepogo ye Da me bouenobuo ye Da ku tine.
1- Mesoye wu mo po gotsem bo nkemb’le djob, nkomb, le si éee ; me s oye wu mo gu me bad me tuné eee. Eh
lega eh ah (ye da ku tiné)
2- Mesoye wumo, po gotsem a tsie lé o kpame, meti ti éee mes oye wu no gu me kurmo si éeee. Eh lega eh ah
(ye da ku tiné)
3- Mesoye wumo, po gotsem beso bemo nyule name kud éee. Eh lega eh ah (ye da ku tiné)
SANCTUS
Holy holy is the Lord of hosts ( you are holy Lord God of power and might) Lord God of power and might !
Heanven your throne oh Lord is full it’s ( you are holy Lord God of power and might) full of your glory your glory
oh Lord ! The earth your foot stool Lord is full it’s full of your glory your glory oh Lord !
Hosanna hosana to the Lord ! We sing. Hosanna hosana to the Lord.
Hosanna eh ! hosana to the Lord (bis) Hosanna to the Lord (bis) hosana in excelsis oh oooooo to the Lord (bis)
Blessed is he who comes in the name, who comes in the name of the Lord.
ANAMNESE : le célébrant
PATER : Réciter
Réf: A Tara ééé … On’a yob ééé A Tara ééé… (Tara) A Tara ééé … On’a yob ééé A Tara ééé
1- Eyula dzuè en’eti o eluguban ooo Ayong dzue azaa a si A si ndon mu ohoo Minkomban muè miboo a si Aval ya
yob ooo A Tara ééé … On’a yob ééé A Tara ééé
2- Vaa bia bidi ne biza wu zae o Abim layean ye bie amos ose ooo A tara ééé … (Tara…) A Tara ééé On’a yob
ééé A Tara ééé
3- Dzame ye bia minsem Minsem biasem ooo Ane biadzame fo Eba bese bawulu fufulu ya bie A tara ééé A Tara
ééé … (On’a yob é) On’a yob ééé … A Tara ééé
4- Biayem n'osiki do yebe Ne biku a melam me satan o Okiere ye bia a nsem Nsem ose wake ai bia ndzan nkom
A tara ééé… A Tara ééé … On’a yob ééé A Tara ééé
Coda: A esa ya yob ooo A tara ééé Wo obili Edjoe ese Ngul ese… A dum’ase Esa ya yob o … A tara ééé
AGNUS DEI
1.2 : One mane Ntomba Zamba woya wa va misem o é a. Kude bi ngol é é, kude bi ngol é a
3 : One mane Ntomba Zamba woya wa va misem o é a. Va bi voa o é, va bi voa o a.
COMMUNION 1
Réf : zugan a bod o zugan di bidi bi ning o. mini nyang pe me Nti ma ma imanenga sug ban asu mina zugan
eeeh (alto) éeeeeeeeeee zugan di bidi bi ning o. eeeeeeeeeeeeeee Nti ma ma imanenga sug ban a mina zugan eeeh.
COMMUNION 2
Réf: Berger de Dieu, réveille-nous, Voici le temps de la promesse, Nos yeux regardent vers ton jour, Visite-
nous par ta tendresse.
1- Tu es venu dans nos ténèbres, Une lumière a resplendi. Reviens vers l’homme à ta recherche, Fais briller ton
étoile en nos vies !
2- Tu nous as fait à ton image Pétris d’amour et d’infini. Viens donner à ton ouvrage La splendeur que nos mains
ont ternie.
3- Le monde a faim de voir des signes Dans le soleil ou la nuée. Ta gloire habite les disciples Dont le cœur est
merveille de paix.
ENVOIE
Réf: Veillez et priez dans l'attente du jour, Veillez et priez au secret de l'Amour.
1- Partez dans le silence, Aux sources des eaux claires, Et cherchez ma présence, Au feu de la lumière.
2- Partez pour le désert, Et vivez de la nuit, Au creux de la prière, Vous trouverez le puits.
BONNE FETE !!!