Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Le passé composé est un temps formé de l'auxiliaire avoir ou être au présent suivi du participe
passé du verbe conjugué.
Exemple :
Hier, Michel a rangé son bureau. Ieri Michel ha ordinato il suo ufficio.
action unique
Conséquence : Le bureau est maintenant rangé.
Il a décidé de ranger son bureau chaque semaine. Lui ha deciso di ordinare il suo ufficio ogni
settimana.
Exemples :
J’ai rigolé. → Je n’ai pas rigolé.
Je suis parti.→ Je ne suis pas parti.
Dans le cas d’un verbe pronominal, la négation encadre le bloc pronom - auxiliaire.
Exemple :
Je ne me suis pas trompé dans mon calcul. ( io non ho sbagliato nel mio calcolo)
TOMBER = cadere
SE TROMPER = sbagliarsi
Avoir ou être ?
Exemple :
Je suis arrivé à la gare.
Je suis allé- je suis allée
Je suis mort --- je suis morte
Je suis venu -- venue
Exemple :
Je me suis trompé de numéro.
Info
Si les verbes descendre, (r)entrer, (re)monter, retourner et sortir sont construits avec un COD (
complement objetc direct = complemento oggetto) , on utilise l’auxiliaire avoir. Cela implique
souvent un changement de signification.
Exemple :
À quelle heure es-tu sorti ce matin ? (pas de COD) = a che ora sei uscito ?
mais : As-tu sorti les carottes du frigo hier soir ? (sortir quoi ? les carottes → COD)
Participe passé
Exemple :
aimer – aimé
Infinitif en -ir – Participe en -i
Exemple :
finir – fini
Infinitif en -re - Participe en -u
Exemple :
vendre – vendu
attendre – attendu
Les formes du participe passé des verbes irréguliers peuvent être apprises par coeur et contrôlées
dans la liste des verbes irréguliers:
pouvoir pu
vouloir voulu
voir vu
devoir dû
savoir su
recevoir reçu
tenir tenu
croire ( credere) cru
perdre perdu
lire lu
boire bu
venir venu
descendre descendu
connaitre connu
vivre vécu
mettre mis
prendre pris
comprendre compris
apprendre appris
asseoir ( sedersi) assis
ouvrir ouvert
offrir offert
souffrir souffert
découvrir découvert
rire (ridere) ri
suivre ( seguire) suivi
6. Divers
être été
avoir eu
faire fait
naitre né
mourir mort
ATTENZIONE :
dans le cas des verbes qui construisent leur passé composé avec l’auxiliaire être. Le participe
passé s’accorde alors en genre et en nombre avec le sujet de la phrase.
Exemples :
Il est allé dans son bureau.
Elle est allée dans son bureau.
Ils sont allés dans leurs bureaux.
Elles sont allées dans leurs bureaux.
dans le cas des verbes qui construisent leur passé composé avec l’auxiliaire avoir, lorsque
le complément d’objet direct (COD) est placé avant le verbe. Le participe passé s’accorde
alors en genre et en nombre avec ce complément d’objet direct.
Trois cas sont possibles : le COD peut-être un pronom personnel (me, te, le, la, nous, vous,
les), le pronom relatif que ou un nom placé devant le verbe (dans les interrogations et
exclamations).
Exemples :
Il a rangé son bureau. → Il l’a rangé. Lui l’ha sistematO
Il a rangé sa chambre. → Il l’a rangée. Lui l’ha sistematA
Il a rangé ses dossiers. → Il les a rangés. Lui li ha ordinatI
Il a rangé ses cartes de visite. → Il les a rangées. Lui le ha ordinatE.
dans le cas des verbes pronominaux - qui construisent toujours leur passé composé avec
l’auxiliaire être - le participe passé s’accorde en général avec le sujet.
Exemple : ( normale )
Nous nous sommes levés très tôt. Noi ci siamo alzati molto presto
( SITUAZIONE NORMALE : AUSILIARE ESSERE - SI ACCORDA IL PARTIC.
PASSATO)
Mais il ne s’accorde pas lorsque le verbe est suivi d’un COD. ( MA NON SI ACCORDA
QUANDO DOPO C’è UN COMPL OGGETTO)
Exemple :
Elle s’est lavé les mains. (Elle s’est lavé quoi ? → les mains)
→ mais elle s’est lavée
DOVREBBE ESSERE : elle s’est lavée les mains. Lei si è lavata le mani
INVECE visto che c’è il complemento oggetto dopo , non si accorda.
Exemple :
Marie et Laurent se sont téléphoné.
→ se = complément d’objet indirect (téléphoner à qui ?)
Les participes passés des verbes suivants ne s’accordent donc jamais : se téléphoner, se
parler, se mentir, se plaire (complaire/déplaire), se sourire, se rire, se nuire, se succéder, se
suffire, se ressembler, s’en vouloir.
En cas de doute, on peut utiliser une petite astuce pour savoir si le verbe admet ou non un
COI : Il suffit de transformer la phrase en remplaçant le pronom réfléchi par le complément,
comme indiqué ci-dessous.
Exemple :
Elles se sont souri → Elles ont souri à qui ? = à elles-mêmes
Le à indique qu’il s’agit d’un COI : il ne faut donc pas accorder le verbe
se rendre compte
Le participe passé de la locution verbale se rendre compte ne s’accorde pas avec le sujet car le
mot compte est considéré comme COD du verbe (se rendre quoi ? → compte).
Exemple :
Elle s’est rendu compte de son erreur.
Accord du participe passé
1. Avec avoir
Le participe passé ne s'accorde pas quand il est employé avec le verbe avoir.
Exemples :
- Elle a vu Jacques.
- Nous avons regardé une émission très intéressante.
2. Avec être
Le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec le sujet du verbe quand il est employé avec le
verbe être.
Exemples :
- Elle est allée en Espagne.
- Nous sommes allés chez le coiffeur.
- Elles sont parties en Albanie
Tom est venu raconter l'histoire de Marc pour vous aider à retenir ces verbes.
Il est allé.
Il est apparu. Il est né. Il est parti. Il est arrivé. Il est entré.
Il est revenu.
NOTE : Le participe passé des verbes non pronominaux conjugué avec l'auxiliaire être s'accorde en
genre et en nombre avec le sujet du verbe.
Jean est venu. / Marie est venue. / Mes parents sont venus. / Mes sœurs sont venues.
b) les verbes pronominaux
À l'infinitif, ils sont précédés de se ou s' -> se lever ( alzarsi) , se méfier ( diffidare) s'amuser, (
divertirsi ) s'enfuir.. ( fuggire)
NOTE : Le participe passé ne s'accorde pas avec le sujet, il s'accorde (sauf cas particuliers) avec le
complément d'objet direct lorsque celui-ci est placé avant le verbe.
Elle a écrit des lettres. / Ces lettres elle les a écrites. Le ha scritte
Ils ont lu les journaux. / Les journaux qu'ils ont lus... che hanno letto
Être Avoir
descendre Elle est descendue par l'escalier. Elle a descendu les bouteilles à la cave.
monter Ils sont montés au Pic du Midi. Ils ont monté les bagages.
passer Je suis passé(e) chez le boulanger. J'ai passé le permis de conduire.
rentrer Nous sommes rentré(e)s très tard. Nous avons rentré la voiture.
retourner Jean est retourné au bureau. Paul a retourné la crêpe.
sortir je suis sorti(e) avec une amie. J'ai sorti le chien.
Il y a ces six verbes et leurs composés.
Ils utilisent l'auxiliaire avoir lorsqu'il y a un complément d'objet. Sinon ( sennò ) c'est l'auxiliaire
"être".
Il est redescendu et a sorti son portable pour prévenir qu'il serait en retard.
Exercices :
https://oraprdnt.uqtr.uquebec.ca/pls/public/docs/GSC2213/
O0000289928_le_pass__compos__exercices_et_corrig__web.pdf
Exercices
Faut-il employer l’auxiliaire avoir ou être ? Choisis la forme correcte.
Complète les phrases en utilisant le passé composé. Fais attention aux accords !
se sont levées
Lucie et sa sœur (se lever) très tôt ce jour-là pour faire du
sont sorties
jogging. Elles (sortir) de chez elles vers 7 heures. À peine arrivées à la
ont aperçu
plage elles (apercevoir) une masse sombre. C'était un corps
ont appelé
inanimé. Aussitôt elles (appeler) la police.
sont venus
La commissaire et le médecin légiste (venir) rapidement. Le
a remarqué
médecin (remarquer) deux marques sur le cou de la victime. Il
a montré a sorti
les (montrer) à la commissaire qui (sortir) une loupe
retournée
pour les examiner de plus près. Elle (se retourner) vers les deux sœurs et
avez tué
leur a dit : 'Vous êtes en état d'arrestation, c'est vous qui (tuer) cette
personne'.