az et coordonnées

Fournisseur
Fournisseur du gaz et du gaz et coordonnées
coordonnées Pression Quantité de gaz
Pression Pression Quantité
Quantité de gaz de gaz
tpour
d’information
pour complément d’information
complément d’information contenue dans contenue contenue
dans dans

Identification des bouteilles de gaz industriels

Nom du gaz Nom du gazNom du l’emballage
gaz l’emballage
l’emballage

>illes
Principales
defamilles
ipales gaz, risques
famillesetdeprécautions
de gaz, gaz, risques
risques à prendre
et précautions
et précautions à prendre
à prendre
PRINCIPALES FAMILLES DE GAZ,
risques et précautions à prendre SAVOIR LIRE UNE ÉTIQUETTE DE DANGER
Gaz Gaz inflammableGaz inflammable
asphyxiant
Gaz asphyxiant Gaz inflammable
Gaz comburant Gaz comburant
Gaz comburant
Pictogrammes de danger ADR et CLP Nature et composition du gaz
Code UN pour
Conseils le transporteur
2 2
de prudence
Mention
2 2 5.1 5.1
2 5.1

d’avertissement
Gaz asphyxiant Gaz inflammable Gaz comburant Gaz Toxique
• Ne pas fumer corrosif
et/ou Mention de danger
r • Ventiler Ventiler
• Ventiler • VentilerVentiler
• Ventiler • Ne pas fumer Ne pas fumer
• Ne pas fumer
er la• teneur
ène • Eviter
Mesurer Mla
en esurertoutelasource
teneur
oxygène teneur
en oxygèneEviter toute • Eviter
Eviter
• d’inflammation toute source
: toute
source • Eviter
source
d’inflammation Eviter
: lede
led’inflammation
contact contact
• la graisse,
Eviter: le •laEviterVentiler
decontact de le la
contact
graisse, de la graisse,
mosphère en oxygène
cigarettes,
de l’atmosphère de cigarettes,
flammes, téléphone… cigarettes,
d’inflammation
flammes, : l’huilegraisse,
de
flammes,
téléphone… ou dede
d’autres
téléphone… l’huile
l’huileououde
substances combustibles
l’huile
Rincer
d’autres ou d’autres substances
substances combustibles combustibles
l’atmosphère cigarettes, flammes, avec l’oxygène d’autres substances
avec l’oxygène avec immédiatement
l’oxygène à
téléphone… • Porter des combustibles
vêtements
• Porterenavec
tissu
des•peuPorter
vêtements l’eau
combustible
des en vêtements
tissu peuen tissu peuFournisseur
combustible combustible
du gaz Quantité de gaz
Il peut provoquer
l’oxygène et coordonnées pour contenue dans
l’asphyxie en Il brûle dans l’air et Il peut attaquer de complément d’information Nom du gaz Pression l’emballage
n Il brûle
Il peutl’asphyxie
ovoquer provoquer
remplaçantdans l’air et
l’asphyxie
en peut
l’oxygène Il enprovoquer
brûle dans Il
peut l’airbrûle
des
provoquerdans l’air
et peut provoqueret peut
Il entretient des Porter des
provoquer
vivement la vêtements
des
combustion.
Il entretient Il entretient
Le contact
vivement nombreux vivement la combustion.
avecmatériaux
la combustion. Le contact avec Le contact avec
atmosphères
remplaçant explosives.
atmosphères atmosphères
explosives. explosives. encombustibles
tissu peu
nt l’oxygène dedel’l’oxygène
al’air. de l’air.
ir. Il y a danger si le des atmosphères des matériaux peut causer
des matériaux des matériaux
un incendie.
combustibles
et métaux,et combustibles
peutnuire
causer un peut causer un incendie.
incendie.
Inerte / Inflammable Toxique Oxydant /
Il y a Acétylène,
danger si le hydrogène,
pourcentage
pourcentage d’oxygène explosives.
ger si le pourcentage propane…
Acétylène, Acétylène,
hydrogène, hydrogène,
propane…
Les vêtements combustible
propane… peuvent facilement s’enflammer
Les
Les vêtements peuvent vêtements s’ils
peuvent facilement
facilement s’enflammer
à l’environnement. Il s’enflammer s’ils
s’ils LA COULEUR DES OGIVES DEasphyxiant BOUTEILLES et/ou corrosif Comburant
ur d’oxygène
e dans estdans
l’air dans l’airl’air
inférieur est est inférieur sont en contact avec de l’airentrès enrichi
sont avec
enpeutcontact
deunaltérer
gaz aveclade l’airavec
latrès un
enrichi
gaz avec un gaz
à 18%. 19,5 %.
inférieur à Acétylène, hydrogène, comburant.
Il entretient sont
vivement contact
la avec l’air très enrichi
vue,
La règle générale : une couleur Les exceptions : certains gaz ont
comburant. comburant.
propane… combustion. Le contact peau et le système est associée à un risque principal conservé leur couleur spécifique
gon,Azote,
dioxydeargon,de dioxyde de Oxygène, protoxyde d’azote… Oxygène, protoxyde Oxygène, protoxyde de
d’azote…
respiratoire d’azote…
Azote, argon, dioxyde avec des matériaux
carbone, hélium…
hélium…
de carbone, hélium… combustibles peut l’homme.
causer un incendie. Ammoniac, monoxyde
h e s d e D o nnées Oxygène, protoxyde de carbone, chlore...
c h a rg ez les Fic fd s .f r
Télé ww.quick d’azote… Inerte / Inflammable Toxique Oxydant / Hélium Dioxyde de Azote Oxygène Acétylène
DS) sur w asphyxiant et/ou corrosif Comburant carbone
Sécurité (F

GAZ DE SOUDAGE GAZ STANDARDS

Robinet
Tops Tops Tops
standard
Hélium Dioxyde de Azote Oxygène Acétylène
carbone

ARCAL™ ARCAL™
OXYGENE
Prime M14
ALTOP™ SMARTOP™ EXELTOP™ SMARTOP™ ALTOP™ MINITOP™

TAU CYGNI /2017 - Air Liquide, Société Anonyme pour l’étude et l’exploitation des procédés Georges Claude - ALTOP™, SMARTOP™, EXELTOP™ sont des marques déposées du groupe Air Liquide
ARCAL™ ARCAL™
ACETYLENE
Chrome M11
ALTOP™ SMARTOP™ EXELTOP™ SMARTOP™ ALTOP™ MINITOP™

ARCAL™ ARCAL™
Speed R1-2 ARGON

ALTOP™ SMARTOP™ EXELTOP™ SMARTOP™

ARCAL™ ARCAL™
Force He20 AZOTE

ALTOP™ SMARTOP™ SMARTOP™

AIR
GAZ ALIMENTAIRE GAZ LASER SYNTHETIQUE
Robinet Robinet
standard standard
Mélange
AZOTE/
ALIGAL™ 1 LASAL™ 1, 2001 HYDROGENE
95/5 SMARTOP™ S11

DIOXYDE DE
ALIGAL™ 2 LASAL™ 2 CARBONE

ALIGAL™ 3 HELIUM
LASAL™ 4

ALIGAL™ HYDROGENE
LASAL™ 2003
12, 13, 15

ALIGAL™ 27 AMMONIAC

www. airliquide.fr