Vous êtes sur la page 1sur 23

vk.

com/ludvlad2010
CORRIGES

1.(D'ans) 20 rnintii rs. - 2. b - 3. a - 4. Vendredi - 5. c


1. 7 — 2: cb — — 4. b — 5: c
3.
1. c — 2. 30 avril' -.3. b — 4. o — 5. 4s

1.. b - 2: d69 — 3. b — 4. (8uai n“) 7 —'5. e


1. 2». - 2. c — 3. b -.4: 20 {e biros/C). - .5. Sunle /nwt re
L 4 *68 - 2. o - 3. c - 4. a - 5. 1/un' site in1er net.
(sent).

L o — 2. {A it) bibliotheque (nan ion'ale). — 1. {A) (g]j3O. — 2. 15 rrlinutes. — 3..a - 4. b - 5. 0


euros/ 3..20 minutes - 4. b 5. Tou'es les 12.*douze minutes. 0 C/{c'est) grattiit.

1. Le 22 nñ rrnbre - 2. b - 3. b - 4. (La Signe) r.


(a Obérkain pt) — 5, Ailrr sur un/te sit'e internet.

B.Daosunñeupubbc
ñ a — 2. Art choir : (des} an trna ix/lir+nñ *leohnnts, des
L (Le) jeutli IS..— 2, e — 3. b.- 4. 1d.(./14 euros/9uatorze clowns on des acrobaies. — 3. /fiardi l4. — 4. 18'h OO/
euros. — 5.:b l8 heures/'l8 h. — S..a

A. D'un cmi
L Bibliotheque, .— 2. b - 3. c - 4,'c - 5. {A) JO h 3O/
1. b - 2. a — 3. Vena di soil . - 4. {A) 2(1 h'25. - 5. a ñ i z b'eures.ct Lennie. - 6. 0'f ’/4 12 29 30
- 6. 06 66:92 14 S7.
1. b — 2. 184 - 3- Une tae'ore. - 4: c - 5, a -
1. (A)'J0h/f41'x he\tc«n. — 2. c — 8. (Sall'e nuniéro] 112. - 6, 06 U"7 80 30.22,
4. b - S. a - 6.'›
CD••uoGAéeommeriWt
1. Atler chercJnor'Olga :a t'écolé. — 2. b — 3.a - 4. b -
5. fA) 19 h 00. - 6. {Au) 06 77 89'2O 12.

I.â-3.Dtrngninadn. -3.b-4.c-f.l7h00/
17 h/17 heu res. - 6. Etle va *aire ies cours'es.

B. En eotitexte professionnel
1. â - 2. 02 'iO BB 23 40. - 3. a ' 4. Su Ie site in:er-
net two.tmac.fii). - S. a - 6. []usq\l’au/!e) 29 mars.
1. b - 2. A nidi.— 3:.o - 4. Du) papié r /(on) stylo.
- 5. b - 6. O2 SP l8 87.bl.
L a — 2. a - 3. 02 34 5133 21. - 4. tin vo'/age (en
Guadelo ape). - 5. (Avan t let 0 ;anvigr. - 6. Voyage.
1. b - 2. (Le) 2 fé'/rier. — 3. (Une) invi\ iiolz
(p ro'ess in tinelle). - 4. (Stir!e) site ex_polang ues:1 i. -
S. a - 6. b

[IBM :.978 -209. 0Jg]7 -I-i .'2


1. Le sir:. — 2. (métres) — 3. b — 4. b - 5. — TO
+- a — .2 c - 43. b Un v.oyage (d'une semaine/
{°C/

tsur t'iIe de la Réunion), - S. 02 46 59 80 80: —
6, (Ley 15. mars.

2. b — 2...90 3. c — '8. (Du) Japon. — 5. c — 6. Sur ie


site internet (dv n usñ e).
L a. — 2.. a 3. b — 4. b — 5. (Lr)lius. — 6.. S/cinq(yours)
1. c ' 2. T2/douze. — 3. 2/d'eux mols. - 4. a — 5. a —
* - 2. a — 3. r — 4. 7/sep i millions - 5. a. — 6. Uri nonvet album/un nou'veaii CD/disquo.
6. (Ser) ln:ernet.
L f Air) piiiitemps.— 2: (he) 1'/ mars..— 1 .3.50 C/3.5O
L l1.') a tit u mi i° .— 2. a 43. a - (lie 1') eau. — eums/3 eu os EU/3- € TO. 4. c — 5. b — g c

Et aier et.rravailler.— 2. b — 3..c — 4. e —


tarte an ritron. 4. a - 5. (At M,rse lie. — 6. (L+.] 8 mars,
5'. Lb] ’/ Qtr in. - 6: h

Ludmila

B. A t'uaiversité

1.J-2:.-i-3:!› 4‹:

L +t 2. ‹? 3. !› 4. ‹
1. rh - - 3. a 4.. d
2

l.r - 2.’a 3. h 4. d

2 h — 4. :t —.S. A 'a I'it'

2
es EC
a. 3 - b. ñ — c. — & 2 — e. 4
a. 1 — b. 5 — c. 4 • d. 2 — e. 3

a. 1 - b. d - c. 3 — d. 5 — e. 2
a. 4 — b. i — c. 3 — d. 5 — e. I

a. 3 - b. 5 - c. — d. 2 — e. 4
a. 2 — h. 3 — 0. I & 5 — e. 4

a. 2 - b. — c. — d. 5 — e. 8

a. 5 — b. 4 — c. 2 — d. 3 — e. 1

< 1 — b. 3 — c. 2 - d. 5 — e. d

a. 1-b. 5 -c. 2 - d. 4 - e. 3

A. 6âessage d'uo aza ou d'un cottégue


1. r — 2. (Une/l’) tmpr imante. - 3. c — 4. h — S. (Un)
S. c - 2. b — 3. g — 4. Date iune petite Galle bonderéducGon(del0C).
{du res\auranr). 5. Samedi midJ. 1. c - 2. c — 3. Renouveler l'obon nefneni cette
semaine. - A {Le) samedi 30. — S. h
L (Son) anniversai£e. - 2. Réponses possibles . L 12/douze. - 2. c — 3. c — 4. a — 5. (A I') accueil
samedi/ie 20/ie sarrredi 20. - 3. i8h30. - 4.-c - 5. (de l'école irancophone).

a. tEp) rouge er noir. - 2. b — 3. 100. - 4. b - L Le 5 octobre. — 2. c - 3. a - 4. Un copseitier. — S. z


5. {he trtre de ta/rna) chansor pretence.

L {Au) 4'/quatrieine étage/4. - 2. b - 3. b — 4. a -


1. a - 2. Au Cameroun. — 3. c - 4. b - S. Apporter/ 5. 600 C.
prendre un sppareil photo.
1. (suivre/taire) Oes formations pédogogiques. —
2. b -1 a — A Avoir 18 aris (ct ptus). — 5. a
15 run. - 2. b - 3. a - A II va chez tr dentiste. - 5.
c

1. b — 2. Le Conceit gén érat des Houts -de—Se ine. —


3. {Car/parce qu') i1 y a dillérents styles be musique. —
4. s — 5. 6

b - 2. {lr) DEI.F B1/(un) examen (de) fran5ais.


3.i

L (Le) sartiedi et ge) ditnBzm[\e: — 2:. a — 3. (6).bassin


«:petit:bâ tn.»/(ie) peti\ bait. —.4.: c — 5. b

£ Riponses pos'sibtes : le japier he plastique/ 1...a - 2. a — 3. a - 4. ma'new r, — 5. C'es' en


ie verre. — 2. a - 3. b - 4. 1°rendre use douche. .- gratuii 0 euro/zero.en -o. CO
S. JdL'affi re} pro ttui't 0e l'oxygene'ou O,/r est hon
gour la planéte.
L. é — 2.. a - 3. 3/trois. - 4. Daris ie lull d’accuei1..— S. .a.

.1.cr - '2. - 3. i\u chtiix ! (du) o*ssisn ou ae f ruita


sec's. — 4. a - S. (I.es) pensées iiégativeé.
5. (LD)' 29 iU'r.

1.. (Env.iron) 3/irois minutes.' — 2.:u — 3. a -


4. 15 grarnrfies. 5. {iJn/L ) o•ui.

L 7/59 r (hour es). - 2, b — 3... (Lui) raconter uné


L e 2. a — 3: 3 (grandes) cuilléres .- 4 b — S. 200° Ct
degrés.

ML Ua.article de pzesse éccite


I, Faux/Erika Le› not y.en: (...] pot›r..un concert
1. b - 2. Fa:i x/?20 mil.ions de personnel parlent uniqtie |...| on I'. riza 1 er ro: donne un conéeft
Iranpais dane le inonde (ct 96.2 millions en Afrique}:
3. b - 4. A la radio/sur (la station 0e «ago) Franée album/diaque (• be voyage »).. —. 4. I,e(5) voyage(s).
Colture. - 5. -air x / tous les .4 ans. Yes Jeux.de la
F-rancophoi'iie soft organists. - 6. be 6 °eptembie. —

1, Les livres.de c ulsine: —. P.. fiux/zls ant goñ ter B. Va aztic\e suz lotecoet
‹res.plats posr ap9.end re. a aimer tes.léguiiies
*tla rs 1'ospac e « Pet it.s CA ct s »). — 3: 'é - 4.' Fuuk f
(e ne exj.osi1irin est prévur sur Yes héros d'e finde 1. Décembre — 2. Le 1z0c*•.y.(sur place): — 3: b —
dessi i:ee commc Super'rnan ei Spifoii) an ceat re du 4. - s.: ran z/il'y a dev pat:noi rés eztérieures
tongues de pliis'ñ i:rs. k ilornérres. — 6. Vaux leer ie
set ivite néces6ite uite paiie'de re uue:te's.
salor:.-— S. c 6. Consul'er/atler ear te sité internet
1..a — Z. F’acz/p our Yes etuAants.nu i soufiaiterii
faire une formation plus con -ie |...] ie's Cf-iGkl°.
1. 1-'aux /pms de l'ñ glise Sainte -Earlier inc. —'2. b 3. c 4. (1.cur/le/uii) iltiiilero de télé'phoris (pe-son
- 3, a - 4.. Dale'-no maison de 'gecheu'rJdans Ie net) on {leur/ie'/uri - ct e°.! rtiel'/adresse.é1'eetionique/
ceniro i•i istor i ue. - 5. Contacted /app'eler Eric email..—
Blow deau suitout
lan O2 31 87 fiB 8t1). - 6. Viai/ Los 9 et 10
novembre,
L haux/1es jiir dev bñ teis so'nt soHvetii elévéa. (fi eziste
d'autres.solutinns, mo.ns cberes). - 2. (Une) auberge
1. a —'2. Pop- loll:. — 3. Viai/cet albutn « « ae tree
join n•.s c rit ioues.ues rnédias. — 4. a — 5. F’aux/te 14
i ai tl a Seve /l n 8 (ct *3J jtiillet a A-rgeles Srtr -Mer..— dr jeuiiesse, — 3 {Le) petal•déjeun.er. — A c — 5. c
S. Sur lii te£net/S :r ie st ie (Internet) de lv chanteuse/ — 1. a — 2. (An) Cnriada..-
'6. TO euros/C. iooins eiler. — S.'c — 6.
1. (La sirnHtatinn de/ La) chute libre. — 2. c
3. 2 minutes/min. 30. — 4. Faox/il n'est pas 1. (Région) Centrr. — 2. Faux/Ie festival dilfuse
nbligaioire d'étre sporiit. - 5. b - A Vrai/réservation des films lran9ais et euroyéens. — 3. b - 4. e — S. i-
obligatmre (an 01 30 25 72 89). ace / le Feslival du film de Vendfime est présent a
trots endrpitx de ia ville. — 6. Sur ie site lnternet
{http://www.vendome-tilrrlt*st.com).
1. (1,a) musique. — 2. (C'est) gratuit/0 C*euro. -
3. F-auzfie6 concerts seront répart is a dilférents
L Fauxf initiation ou ouvc rt aux debutat its. -
endroits de la ville. - 4. Faux/Ciroupe de mus ique
2. a - 3. Seytembre. - 4. Vrai/a lefter ouver t aux
p 0•7SOKt Tt9S OTI I £ r I 'S iPl j P £ (ft IyX)ryIO(CDM J. -
5. ta derniére seinaine de juin. - 6. c

1. a - 2. 30. - 3. Au choir: (Les) tables (de cuisine)


k b — 2. a — 3. 0 8'7 2520 20 — 4.22 euros/E. -
ou (les) tleu4rs. - c — 5. Répon‹ire a questions/ 5. a — b. Radio Belgiqne.
ubrataccum(d magin)
d - 2. c — 3. b — 4. a
L c - 2. 2. - 3. Vena ai. — 4. c — 5. c — 6. Manger
une pizza.

3 —2. 4 - 3.5 — 4. 2 — S. 1 1. a - 2. (De nationalité} frangaise/(ils sont) Iran-


Lais. - 3. Faux/ils sont {...] rr .s fragiles. - 4. Vrai/un
brouillard artiticiet est créé gour les rafra cftir. —
L 2(personnel). - 2- c — 1 b — 4.(Dec) qñ lseries. — 5.a S.(Yuan Zi/tl est) affectueux. - 6.b

1. Faire siteau condncteur. —2. h— 8. a — 4. Les


enfants/voyageurs/passageT6 de moins de 4 acs. — 5. c

1. b - 2. a - 3. Sur {Ie site) Internet (we.videofo 1 1946. — 2. b - 3. a - 4. c - 5. (Les/vos) repas/(ate la)


- lies4fr). - Dimanche (prochnin). - 5. a nourrituce (pour le mid1). — 6. 0262 4183 00.

1. a —2.(Au) Canada. — 3.(Li ) octobre.°- 4. C'est L c — 1 a — 3. Jeudi ta 19 h OO). — 4.(Duns le) centre
moin6 cher. — 5. c — 6. a commercial.
a. — b. 2 — c. T — d. 5 — e. 3 'L Vraifle soir, la carte est pint variée. - 2. Elle est
ouverte {sur la salle). - 3. a — 4. Réponses possibles :
{Yes serveurs/ils sont) sympathiques/enthou'siastez —
L (Son) anniversaire/(ses) 30 ans. -2. b — 3- a — 5. a — 6. Faux /ce restauran i est abordable.
4. a - S. (A la) Porte de Nant\tr.

L b — 2. a — 3. c - 4. Poser de6 questions. — 5.


(Au/pendant ie) deuxtéme rendez-vous/entretien.

L b - 2. b - 3.(Pendant) IO hours. — 4. c — 5. 6 L l3f treize. -. Z. u - 3. b — 4.(le)30 avril. - S. (ka)


€/euros. Suisse. — 6. b

l. b-2.Auourdhui.-lb-4.c-f.(usQJJu) 1. d - 2. b - 3. a - 4. c
13 oc obre. - 6. 04 72 d8 27 99.

1. Paul/tes trots quarts des visiteurs viennent â


a. 2 — b. 5 - c. 4 - d. 3 - e. tTenéve pour des Maisons profe6sionnelle6. - 2. c —
3. Fans/ ce monument. fait ovec de vraies fteurs. -
4. (Car/parce que} c'est une vilte ires caline. -
i 600 C. — 2. b — 3. (Une/be la) randonnée 5.(La) rue du Rhone. — 6. c
(en montagne]. - 4. c — S. c

L Les questions. - 2. Le contexte. - 3. a - 4. c — 5. a

nationaie. Le tra}et esr d


souhaitez vous rendre a
Transcriptions des documents de la

souhaiter yous rendre a


l'aeroport, now mettons

Votre attention sql vous plait. Le train numero 4185


de 9 h 30 a destination de Lyon est arinoricé avec un
retard de 2heuFes en raison d'une tempéte de
neige. Yes panneaux d’a1'tichage ne tonctionnent
pas. Les passagers sont invités a se.présenier an
guichet A pour toute information.
Vons pouves alter aans la salle d'attente de la gare
gour irouver des boissons chaudes gratuites. Pour
avoir un bn n de réduction sir votre prochain
voyage, appele le 01 85 fi7 6O OO.

Madame. monsieur. bienvenue dane ie train


numéro 1608 a destination a‹ Paris. Le train
partira avec 7 minutes de retard. II s'arrétera a la
gare d'Orléans a 12 h 02. R arrivera a Paris a 13 h
K. Si vous utilised votre teléphone portable, nous
vous demandons d'at1er passer vow appels dens le
couloir.
ñ caféieria se trouve dane ie wagon numéro 9.
Bon voyage.

Msdame. mon*ieur, vous étes arrivé(e) a la gare


de Montpellier. Avant de descendre du train,
vérihez que vous n'avez rien oublié. Nous vous
conseiltons de regarded sons voire siege. Si nous
alley é Wrpiyan, vous devez prendre Ie train nu
méro 468. II partira a 12 h 02. II se irouve au quai
numero 7.
Si yous prenez un autre train, vous po tivez
retarder res horaires sur le pannean d'affichsge
de In gare.

Yes passagers du vol Air France numé ro 45fi 8. s


aestination de Berlin. sont priés d'al1er fi la ports
d'embarquemerit numéro 45: Veuillez sortir votre
billet ef votre piéce d'ideniité pour les présenier
aus hñ tes ses. Vous pouvez ut iliser la file d'atiente
prioriiaire si vous voyage2 en classe sflaires on Bâ
vous étes accompagne d'un enfarrt de morns de
3 ans. Nous Vous rappelons qu'un seul bagage
ñ frlain per pauager est autorisé. Air France
vous souhaite un agréable vol.

Votre attention s’i1 vous plait. Suite a un incident


technique.laligne B du tramway eel bloqoee pour
une duree indéterrninée. 11 est possible de. prendre
le bus numéro 18 pour vous rendre a ta bibliotheque
nationals. Le trajet e6t de 20 minutes. Sf vous
use navette gratuite a votre disposition. Elle partira toutes les 12
minutes, dr 9 h OO a 19 h OO. Cette navette eirculera route la jourriée. Nous
yous presentons nos excuses pour ce contretemps.
Votre attention. s'i1 vous plait. 1.a ligne 9 du métro sera fsrrnéR
ezmptionnellement le 22 novembre a la station République, pour cause
de travaux entre les stations Strasbourg -Saint -Denis ci Saint -
Ambroise. Nous vous conseitlons de prendre ie bus numéro 27 a 1'arrét
Jukes Ferry ou la ligne ñ e métro numéro 5 i la station Oberkampf
Pour plus d'informations, allez sur le site internet

La hibliothéque lerme dans 5 minutes. Nous vous rappelons que


demain, jeudi 18, en raison d'une conférence, la hibliothéque fermera
ezceptionnellemeni â 21 h 00 au lieu de 19 h 00. Jacques fladi
présurltera sort rloHveau roman,
Let vogues de i"oceon. Erisuite, il dédicacera son livre d»ns1a s&1e de
contérences. 11 69a O66ible d'acheter on exernplaire du livre pour un
montani de 14 euros. Vous pouvez £96erver une place en vous présentant â
l'accueil de la bibliothéque. C'est gratuit.

Note informons notre aimable clientéle que le magaain ferrne dans IO


iTlinutes. Nous vous
demandons de yous diriger vers la caisse pour régler vos achats. NOtt6
VOtt6 £appeto ns que le magasin organise la léte aux vétements vendredi.
Vons pouriez bénéhciez de réductions de 30 on d0 $ sur la nouvetle
collection. A cet te occasion,
nous fermerons a 21 beures. Ne manquez pas cette occasion ezceptionnelle
!
8oniour. Dans votre 6upermarché Atougr ix. ne marques pas les
promotions sur les produits de beauté: pour un gel douche on un savon
echeié. Ie deuxiéme est oflert jusqu'au 30 avril ! Vons pouvez aussi gagner
des parfums : venea jouer a la Coterie dans. i'al1ée centrale du magasin !
Et a partir du 1"' mai, venez pmhter de promotions ez. pcegp p$tionnelles sur
let télévisions ! Jusqu'a dO $ a,

Avac fttoupri x, les priz sont mini !


Mesdames ci messieurs, nous vous intormons
Bienvenue au parc Astérix ! Vous allez bientñ t
que la séance dc 18 h OO gour ie hlm « Boute ct
cut rsr dane l‘att ractio n du train rapide. lt y a
Bill » est compléte. 11 reste 2S plac es pour la
quelques regles a respecter pour votre zñ curit e. Ii
séance du hlm
taut mesurer au moins 1 métre 20 pour pñ uvoir
« An bout du conte • â 18 h 30. II reste 2S plnees
pour la séance de 18 h 45 pour le fa1m a 20 ans monter dans le manége. Rangez un6 affaires :
d'écart •. Aujourd'hui, pour un ticket acliete. lunettes. bijouz, appareils photo... dans voti'e sae.
prohtez dSe 50 de reduction sur les bonbons. Et gardez bien votre tete contre le siége dans le
Profited aussi de la cart e IGC illiirtite: gour t ra:n. N'oub1iez pas de sourire pow r la photo ! Vons
settlement 20 euro6 par mots, vous pouvez voir pouvez acheter cette photo sur le stand d la sortie
tons les films que nous voiilez ! Pour vous inscrire. du train rapide. Amusez -yous bien !
rendez - nous sur not re site internet.
iVtesdames et Messieurs, ie cirque Pindet vous invite
Bosjour Mesdames Rt Messieurs. Je vent iappstle g nous retrouver poor un spectacle extraoidinaire
que ia bibtiotheque ferme a 19 h 3O. h vous reste d'l heure ei deitiie ! Venez voir des Irony des
IS min iles avantla termeture. Si vous voulez etrphanti, deg rtowns, déa icrobates ! Rendez -
emmerier des livres chez vous, yous pouvez aller an yous mardi J4, a l8 b OO, surla Place dos Arttillss.
yremier guichet pour les emprunter, ilest encore be 'spectacle est gratuit pour les enfants de morns de
ouvért. 2 ans.
Si yous n'avet pas encore de carte de bibliotheque. Alors venez passed un moment magique pendant un
vous pouvez aller a l'accueil pour en laire une. II spectacle familial !
vous taut |uste une piece d'identité. C'est gratuir.

Rappslls — cioi ppur me dire si tu es d'accord !


}e te redonne mon numero de reléphorte . c'est ie
0677 89 20 12, Merci, bonne |ournée !

Saiut, chest Stéphane. J'espere que tu vat bien.


Je t'appelle pour notre sortie an cinéma. Si ru veuz, Salui. c'esi 2lsa. 1.st -ce que tu veur venir jouer an
on peut y aller vendredi soir. On peui se tennis avec moi demain mat in ? Amir et F-atima
rejoindre pour ia séance de 20 h 2S. J‘aimerai6 vont venir aussi. Ils m'ont proposé de faire un
bien voir une pique -nique dans ie parc aprés Ie sport, pour
comedie. EI ioi ? ftappelle—moi qunnd c‘est possible ranger ensemble. Chest une bonne idee. non ?
pour confirmer. Je te redonne mon numéro, c'estie Nicole va faire one salade. Amir propose de
06 66 92 14 57. Bonne journé e ! ramener dés fruits. Et moi, je pense hire une tarte.
Si in Viens. tu pens peut-étre apporter des boissons ?
Rappetle -rnoiavant 17 h 00. parce qu'aprés, je
Slur, c’e6t Thomas. Tu n'es pas venu a vats aller faire les courses. A plus !
l'universite aujourd'hui. J'espere que tu vas bien.
Je t'appelle parce que nous avoid un examen de B. Ea contexts pzofessioonel
portugais dar:s de us jours, â 10 h. It taut revised
les temps du haese ei tes veibes irréguliers. lt y
aura beaucoup d'exereicea de en njugoison. Bonjour, ici Jérñ me de I'-ormorion A8C. Je vous
I.'exarnen sera dane la satle numéro 112, an appelle pnur confirmer votre inscription â la
deuzié me étage. Si tu veuz, on se donne rendez- formation d'intormatique que nous organisons
vous au cafi, demaio a 8 h pour etudie! pendantjour6. La format ton est le mat in
ensemble. Envoie - moi un SMS pour
eonfirmer. A ‹Remain. 16 h lS. Rons pouvez payer par carte bancaire
sur Internet on â l'acc ue il. 1.e premier jour. nous
vous donnerons un stylo pour écrire ei du papier.
Bonjour. c'esi Marianne. Je t'appel1e pour ie N'oubliez pas vot re pt éce d'identitii. Si vous avez
demander un pet it set vice. Est - ce que tu un empéchement. merci de nous prévenir au
pourrais aller chcrcher Olga ñ 1'école mardi 02 54 18 87 61. Merci. pour les
faire du ski.- Pyrér
ft ya
dans Haules
prochain * J'ai 'one réunion grit hnit tart a mon
travail... 01ga SOri de l'école a 16 h 30. Euh. est -
ce que ce serait possible ausst de 1'amener a
son cours de danse a
l7 h 30 ? J'irai la chercher aprés son cours de dance
vers 19 h 0(l. 11 y a ura du sql nil dans
Yes temperatures seio
est inclus. Chest graiuit. Le petit déjeurter est servi
entre 7 heuies ct IO heures. 11 coñ te 7 euros SO.
konjour, c'est Maud. Je t‘appelle pour te donner
Vnus devez vous enregistrer et prenare la charnbre
d8S infoi motions 6U r le salon Expolangues. 1.e
enire 13 heures ct 16 heures. Si vous arrived plus
salon a lieu du 2 au 5 février. II est â la Porte de
tard, appafez-nous am 07 42 18 97 8? Hi vans
Versailles. dans Paris. Pour porvoir entrer, il taut BrñvezenDausgortencommun.vouspouvez
“ téléchar3er urie invitation professionnette sur ie
prendre le bus numñ ro 4. Oerci.
site ezpolangues lr (E.X.P.O. L,A.N.G IJ.E S.F.R). I! y
a des partings pour tes voiiutes dans la rue de la
Porte d'Issy. ft derniére chose, pense a prendrs des Bonjour, ici l'agence ds voyages Lacrosse. Je
cartes de visite pour le6 doin r\er sur ie salon ! Bonne vous appelte a propos de deux changements pour
journée ! voire voyage en Turquie. 1.e premier changement
concave votre vol : yous partirez Ie rnardi 16,
comme prévu. Mais le départ sera 2 beure8 plus
Bonjour. ici rnadame Bnuquin, la directrice de In
tñ i. a 9 heures 2b. Le numéro de vol ne change
b;Hiothequede Saint -Sauckp. }e vows epprlle
pas, c'est te vol AT 0305. Le deuxiéme
pour prendre rendez-vous cette semaine gour
cfiangemeni concerne t'hfitel : vous occuperez la
avoir une livraison de livres. Nou6 avon8 besoin
nfismbre 23B an lieu de lv 24B. Pour aller de l
de 2S exemplaires du dernier roman a Marc
aereport i l'fiñ tel, vou6 pouve z prendre un taxi
1.évy. Ext -ce que yous pouvez lms apporter a la
ou le bus noméro 13. Pri cas de doute, ri'hésitoz
bibliotfléque ? Autre chose : est —ce que vous
pouvez rue présenter yes nouveauz livres ? Si pas a nous contactor par télephone au 0d 97 22
yous étes lfbre jeudi, je peux vous recevoir Ie fi3 13. An revoir.
matiti,
a 10 h et aemie. Si ce n'est pm possible, je vows Bonjour, c'est la société FMAC ! Vons avez
propose vend redi. entry 14 h ct l8 h. VO06 ODHR participé a notre grand ieu-concours le moi6 a
m'appe1er au 07 7d 12 29 30. terci. inter. Je nous informe que vous ave g»gné une
télévisioo !
P-onjour. c'est Madame Vie1. Alors. pour votre Fé}icitations! Rappelez-nous au 02 50 88 23 40
voyage mand prochain... votre vol ABt N 18 h 30. Un pour nous dormer votre adr‹:see et récuperer votre
taxi va vertir vous ehercher au bureau a 15 h 30. cadeau.
Le nurn‹iro de la réservat ion est le 18d. N'oub1ie z Vous pouvez consulter toutes nos oftres
promotionnelles ear notre site internet
pas de aemander une tacture an chauffeur de taxi
www.I mac.fr. Vons avez 30 H de reauction
!
sur les tecteiirs DVD et 25 de téduction sur les
Mereredi matin a 9 h 30, Vons avez rendez -vows
ordinateurs du 9 au 29 mars.
avsc Monsieur Legal, le directsur commercial,
p0ur visited l'entreprise. L'aptes -rriidi. vous aurez
one réunio n avec le service comptabilite. Et le Bor;iour, n'esi Sophie Legiand, de la société
soir, Monsieur began vous emmenera liner au « 1 eubles ct compagnie •. Aujourd'hut nous
r•. taurani. vous prnposons une premot ion exceptionnelle,
Jr yous donne le numéro de telephone de Monsieur Profited de 40 $ sur les chaises de jardin ci de 30
1.egal . O6 07 80 30 22. $ sair Yes lits ct armories de salle de bains.
Nous rachetons aussi vos ancient rneubles de
salon. Pa° besoin de vous dephacer, rows venous les
chercher chez yous.
Si vous étes iniéressé. rappelez -moi an
02 34 51 33 21. Vous pouve2 aussi vou6 inscri re
Bonlour, ter i'h6te1 Beaulieu. Je vous conhrfne votre pour yagner un voyage en Cuadeloupe ! Pour cela.
réserva:ion. I.e samedi 27. votis aurer une il taut me rappelei avant ie e i«•ierei doitiier ie
chambre dpuble avec douche ct WC. tin accés a code VOYAGE — V.O.Y.A.G.E. Merci, an revoir.
Internet

11 y aura
du soloit
Radio F-rance, it est 8 h. Aujouid'hui. en France, il dans route
7 a beaocoup de neige. Les cneditions sont idéales la France.
pour faire du ski. 11 y a 6 métres de neige ii LeS temp erainies
Cauterets, se ron r Iroides : -
dans les Hautes -Pyré nées. C'est un rmord ! 10 Oegrés
a Strasbourg, - 2 i Nanteâ s, - 4 Paris.
0 a Montpetlier et 1 â Marseille.
Attention a Strasbourg ! 11 y a du verglas
sur lea routes. Yes bus ne uipcuteni pas.
Except onMlemeni. les icomsMerom lrrmérs
Si c'est possible, n'utilise z pcs votre voiture
ct rested ñ la mGison.
9
Si vous éies sportif, ie vélo ei la natation sont
Radio Orléans, il esi 7 heures. Anjourd'hui, il conseillés. C'est bon pour le caur ct your screw de
•ait moins — 7 degréa. A reuse de la bai6se des bonne humeur. 11 taut boire beaucnup d'eati. Si v-
températtirec. beaucoup de routes sont verglacées. ous vous sentea fatigue,ntenezde la vitamine C. II y
Ne prenez pas vot re voiture aujnurti'hui. Yes routes a beautvup de vitamines duns les oranges.
sont gli6aantes et dangereuses. 1.e week-end, vous devez your detendre et laire
Dans ie centre d'Or1éans, aucun bus rie circulera. la sieste. C'est ie meitleur inoyen d'éviier le st
1.e tramway est bloque â cause ae ia glace. £966. Si yous â tes stiesae on retour des
1.es transports scoiai res sont annulés et les écotes valances, c'est l'occasion de laire du yoga. An
ne pourront pas recevoir les éleves. revoir la tension, bonjour la relaxation !
dependant, la Poste assurera un service rruriimum
a parlir de 10 heures. Poor consutter la liste des - Pr‹isentoteur: Dans notre Omission • Cuisine +
etablissements ouver ts. vous pouvez appeter ie •, nous recevons aujourd'hui Jean-Pierce Coifte,
numéro vert de la Poste au 0 800 44 45 46. ie cuisinier préféré des Prayais. Bonjour Jean-Pierre.
L'appet est gratuit. - invite: 8onjoui.
- Présentoieui: Jean-Pierre, vons altez bient6t
sortir no rieuveau livre, non ?
Radio France. il e6t 8 h. 1.a gréve a transports
• Invite . Oui, tout â fart. Il va sortir le 17
continue dane toute la France. Au niveau national,
juin prochain.
1 train sur 5 circulera. Pour connaitre te6
- f'résentotetir.' Alert, parlez-nous un peu de ce livre.
horaires aes trains, consulted Ie site
- lnv1'té .' J'ai regroupé dane ce livre
www.sncf.com, rubrique drive notionofe.
toutes mcs receties tran9aises préférées :
A Paris. le métro circule toutes les 30 minutes.
des ptats
Certa'ines lignes semnt fermée4 route la joumée.
traditionnels ct des dessert6, fofri me to tarte an
Dans le reste du pays.1es transports en commun
citron, mon dessert préféré.
sont annulés dans certaines villes. Par ezemple,
- Présentateur ’ Des »cettes faciles a taire pour
pas de bus a Perpignsn. Dane d'autres ville6, un dibutant comme rnoi ?
comrne Tours on Mantes.1e tramway sera • Invite .- Our, deg recettes trés faciles a réaliser i
l‘unique moyen de transport ouvert. 11 y aura un Et bon tnarche. Chest tres important pour moi de
tramway toutes Yes heures. proposer des recettes staples et pas ehéres.
Les négociations entre te gouvemement et les
- frésenroreur: Et yous serez au baton du
de transports sont difticiles : on pense Livre ie 27 juin pour rencontrer vos tans ct
que la gréve va durer encore S jours. dédicacer votre livre. Merci jean—Fierce !

Vous avez enVie do partir en vacances quelques 1.e film • Astérix ct Obéliz . Au 6ervice de sa
jours ? Attez en Belgique ! Eh out, le petit royaurrie Majes ié » sort le 17 octobre. Yes deuz heros sont
re9oit beaiicoup de visiteurs route l'annee. Ils de retour. C'est la quatriéme adaptation an ciném
viennent surtout d'Europe. par ezemple la I-ra nce des aventures d'Asterix et Obéliz.
or l'Allemagne. Dans ce film, Astérix et Obéliz vont aider un village
Nous avons interroge quelques touristes au de Briitania. qui correspond an Royaume -Uni
centre de Brumlles. Tout le monde pense que la aujourd'hui. Ils vont corribattre les ROT£l£tin6 a 1'aide
population est aympathique. A Bruxelles. la capitale de la potion marque. Ce film est divertissant. piein
du royaume, vous pouvez au6si visited beauccup d'humour et d'action. Gerard Depardieu est true
de rrtu@es intéressants. Les amateurs de BD dr6le dans Ie rñ le d’0béIix.
peuvent alter dans un musée un peu partictilier: Vous pouvez partici]ger â notre eoncours pour
le Centre Belge de la Bande Dessinée. N'oublions gagner deuz places pour voir « Asteii z ct Obélix
pas la gastronomic ! Lss 7 millions de touristes qui » au cinéma. Pour gagner, vous defiez nous dire
viennent chaque année veulent aussi manger les la date de sortie de \a premiere bande dessinee
ia meuces frites belges! d”Astérix. Bonne chance !
Pour tes bor.ries adre6ses, utilises Internet ! Vp1J6
trouverez beaucoup d'informations.
8onjour a tons ct bienvenue dans notre érriissirin
consacrée airs vaceneCk. Au,ourd'hui, nous allons
Bonjour ñ tous. Les grander vacartces se votic parler du site internet a Voyages + •. qui
terminent et l'auiomne approche. Voici quelques propose des prix Irks iritérsssants pour voyager au
conseils pour rester en torme. Pensez a bouger : bord de la mer !
une promemde de 20 minutes, c'est gositil. En Ju u'au 20 mai, prohtez de promo iinns
eHet. I'effort phy6ique a une bonne influence sur ezceptionnelles sur les hotels en France !
Ie moral.
Par exemple, vous avez 40 $ de réduction st
vous passez 3 jours aans 1' « h6tel des 4 star6 • â Ils connaissaient tes cbanso ng par cmur et ils ont
Nice ! Vous pouvez aussi gagner un voyage d'une tons cfiapté a'zee moi. C'était rrtagique.
semaine surlile rte la R+•union. Pour participer, il - Holy me 2 - Meter Chris. Ft maintenant, Votis
preparez un nouvel album, c'esi pa ?
faut appe\er ie 02 46 S9 80 80 avan\ 1e 15 mars.
- Homme â : Oui. 1.e CD sera prat dans 3-4 mois.
Bonnes valances a tous !

Bonjour ct bienvenue sur R&dio ciné ! Aujoii id'hui


Bon@ra tonsei 6irr›venvedsns riorre Omission
'in évenernent que yous
« C'est de l'Art » ! Aujourd'hui, nous allons parler
tons... E: out. c'est bientñ t Is pit otemps
de l'exposition sur Marie Laurencin. une femme-
peintre frangaise Lelébre. M4rie Laurencin g peint duinéma!Dul7uul9mazs,touteslesséances
des portraits de femmes au XP’ siicle. Vous de films sont au tarit exceptionnet de 3 euros
pourrez admirer les 90 tableau x ae cette SO seulerrient, dans les cinemas de tome la
expositio a France !
Ce festival, organist par la Féderation Nationale des
21 lévrier a u 30 juin au rnusee Marmoltan
Cinemas Frnn9ais attire rhaque année 3 mitlions de
Moset a Paris. la ma|orité de ces tableaux vient
6pectateurs !
d'uoe collection privée du Japon.
Cette année. vows pouvez voir ou revoiT les file ae
Pour alter an musée, il vaul mieux s arréter ñ la
l'année comme Nmoor, on decotivrii dv riouwaux
station de mét ro Muette.
iilms com me Jappeloup ou la comédie 20 one
Le billet cot te â O euros pour les adultes sfllariés. et
d'icart, Si yous venez au cinérnG avec des enianrs,
If euros pour les étu diants. Vons pouvez rgsetver
ne manquez pas les hlms Ema i et CéleslJne ou f.e
votre ticket sur le site internet du musée pour
monde /ontostigue d'Oz.
étre sur d'avoir une place. Bonne exposition !
Alors, pour ce prix -lii. n'hésitez pas ct profited du
printetnps du cinéma !
- Homme 1 : Bonjour ct bienvenue sur • Radin
I\/1uaik •. Nous recevons aujourd'hui ie célébre
Sur mance reponages, an oard'fiui. nous
chanteur guyanai_• Chris Lombretie. Bonjour Chris.
nous iritéressons aux etudes des jeunes en
- Homme 2 : Bonjour.
appreniissage. Cette formalin n perrf1et.d‘ei «aier
- Homme I: Chris, yous avez 1» aes converts
et de travailter. Bert ains secteitrs comme
en Guyane. en Mart\nigue.. Racontez-nous votre
l'hñ tellerie -restauration, on tes assurances.
tournée.
- Homrne 2 . Zi bien, out. j'ai fait l2 t•On£"eTt6. u'*!›*Int beaucoup cette for mule. De plus ep plus
d’étudiant6 Cftoisissent cette talon d'approndre
J'ai pu voyager pendant 2 mots darts diftérents
cor ello apporte des connaissances théoriqiies,
déparremenJs de la France, difterentes villes.
mais ousst de l'expérience pratique. Souvent.
Pointe -a -Pitre, Fort -de- -rance... C'était vraiment
quand les jeunes finissent la for mat ion. ils restent
super.
- I-tornme 1: fit quel e6t votre meilieur souvenir ? dans lar méme cut reprise ct slgnent un contras.
- ffomme 2 . Mon rneilleur souvenir de concert Pour les éttidiant s irnéreesis. un salon de
? Euh. je crois que c'était en Guyane, dans ma 1'app •ntissage va avoir lieu dams la ville de
ville, â Cayenne. NJ y avait environ 300 Mur6eilte, let 8 et 9 mars prochains.
personnes.

DW e2:
Homrne .' Oh! 11 est déja deux heures inoins ie quart.
Mon client ve arrived. {e doi6 retourner au bureau.
Dialogue 1: - f'emme . D'accord. A ce soir, mon chéri. Bonrle
- Homme Bon our madame, vous désirez ? chance avec ton client.
- femme .' Je voudrais un café gourmand. s'il yous - hornme : Meici, passe une bon ne journée. A plus
plait. tard.
- Homme: Brew rnadame. Je yous l'apporte tout de Dialogue 3 :
suite. - r-emrne 1.' Et si on allait au cinertra ce soir ?
- Pemrne : Oh... jo voudrais un verre d'eau - f'emme 2. Bonne idée ! Bue1 file est - cs que
également. C'est possible ? tu voudrais voir ?
- Somme : Bien sur. madame. le yous
l'apporte avec ie café. '
3gAM9CAlPT'ION6

- Jeanne 2 .- Ah... Er pourquoi pas aller au thé'a me ?


- Yernme 1 .' Out, pa nous changers ! Regardon* le - I-Somme 2 C'est vrai ? C'est terrible, je ne peux
programme cultured. pas y alter. C'est l'anniversaire de ma mere.
- Homme : Oh non ! C'est domrnage...
Dialogue 4 :
- I•!ornins 1. Comment est —ce que je peux me Dialogue 3 :
rend re a ta garb d'Austerlitr * • hernia e i : Tu sais quoi ? Pan' rn'a demandée
- Homme 2 : Pie nds la ligne 10 du métro. C est te en mariage.
plus di rect. - Fernme 2 . C'est vra i 7 Comme c'est romantique.
- 1-lomnie 1 : Tu es ski ?'Je dois y aller aprés - Femme 1 : Oui. En plus, nous allons nous marier
ie travail. a Paris.
• I•lornce 1: Ah bOn ! film6, prend6 la ligne S. - r-emive 2.' F-éticitations ! Je suis heureuse pour -oi.
- Horn me 2 . D'accord, merci.
- femme: Marc, tu peux m'accompagner chez le
Dialogue 1: médecin ?
• I-fomme: Oui. Sophie, In e* malade ? 8u'est -
- Homme . Salut julie. Ca va? ce qui ne va pas ?
- Femme: Satut Max, je vais bien, merci. Je te
- fiemme : Rien de grave. C'est pour un
¿resente mon Frere, Yanriick.
vaccin seulernent, mais je préfére etre
- Homme : Salut YanniCk, enchar té. ]ulie zn'a
beaucoug Earle dm toi. accompagnée.

Dialogue 2 :
- Hornme .• Alors, tu es toujours d'accord
pour m'accompagner au concert ? - Homme .' Bonjour Leila ! Encore félieitat ions pou*
ton mariage !
• EeWx e 2.- Bonjour f'arida. merci beaucou p !
- Yemme : Oui, bien sur. On se voit ñ quelle heure - Fen: n mo i f'était une tres belle réce ption. 0n a
?
- Hornrne: Eh bien, rendez-nous â 20 henres trés bie n mangé ct on s'est vmiment bien amusé.
devant la salle. Ie concert commeiice a 22 Genres. Bravo ct merci !
5a ie va ?
Dialo: gue 2
- I:-Iomme . Ab. ma vesie est touie sale !
Dialogue 3 : - femrne Oups, pardon, |'ai mis ta veste pour alter
- I"emme 1.- Valerie, je peux te demanded dans le jardin ce matin. Je suis vraiment desolé e !
une laveur * C'est important. Dialogue 3 .
- Fetnine 2. . Rien sur, je t'écoute. - £tornme J : Julien, a te dit d'aller au cinéma ce
- femme 1 . Est-ce que tu peux garder mon som avgc mci ?
mls. samedi soir ? - Homme ;? .' Ah oui. pourquoi pñ ! Tu voudrais
- Memme 2: Rae de probléme. voir quel film ?
• £e›ntne J Merci. c”est gent›L • l•lomme 1 : Euh... Un titm d'action on une comédie,
par esernple, pa to dit 7
Dialogue 4 :
- Ho:inme Dis. ga te dit de venir au cinéma avec Dialogue 4 :
Lucie et moi ? - f'em me: J'aimerais bie n aller au rRstauront ce
- Femme . Oui, gourquoi pas. 8uand ? soir. Tu conngis un ban restaurant par ici ?
- Homme- . Vendredi soir, la séance est a 21 - fiomme - Je te ccnseille la creperie
h.
- Fernrne .' Désolée, mais je i aejs i Vendredi. • La Chandeleur • a 1.isieuñ . On y mange les
- Homme: Dommage, ce sera pour une autrr io›v. meilleures crépes de Normandie !

Dialogue 1 : Dialogue 1 :
- Horn me . Am rs. Nett e féte d'anniversaire * - Hornme .• Waouli syinpa ton nouueau pantaton !
C'était comment ? Tu l'as ac heié aiz centre commercial 7
- F-ennme C'etait génial ! Nous étions - Homme 2.- Ah merci ! Oui. il vient du centre
20 personnes. Nous avons dansé toute la nu it. commercial.
- Hornme .' Oh la la, vous é ties nombreux. - i-/o-rnme 1 Et lu 1'a6 payé combien ?
- femme: Our. Et j‘ar en plein de cadeauz. C'était - Homme 2: Je l'ai en en sotdes pour seulement 19 £ !
Io rmid8ble.
Dielngue 2 ;
Dialogue 2 : - Peaime i : Samia, pa te dirait d'aller an
— Homme 2 : Salut Hugo ! J'ai deux places pour le restaurant qui tart les ptais végétarieris * J'ai
match de basket de samedi. I\i veux veiur avee not * sritecdu dire qu'il etait vraiment bon !
- Fenn me 2 : Ah. pourquoi pas !
- Julien : |”ai une iaée ! Et si tu venais avec moi
- I•loinine : Henria, merci beaucoup pour ton aide. la pzochaine foi6 ? Ce serait amusant !
Grice a toi, i'ai trouvé un beau c'ade«u pour mon - Romein . Avec plaisir. J'airnerais bie n y atler.
petit cousin !
- Fern me : De rien, je suis rontenle de vous avoir
aiaes toi et ron petit consin !
- buckle Bontoor iiabelle. comment alley-vous *
Dialogue 4 : - Jsot›eile . Ab bonjour Lucile ! hot, 9a va, mais mon
• Feznme 1.- Bonjour M aame. Vous avez la carte fits Enzo est matade. 11 ne peut pas aller a t‘école
de hdélité du magasin ? aujourd'hui. Je l'emmene chez le medecin.
- Fernme 2 . B a njour. euh. non je n'ai pas de carte - Lucile .' Oh.le pauvre... i"-t Vons. yous ne travaillez
fidelity. pcs oujourd'hui *
— Eemme 1. Vous voulez la tab re aujourd'hui ? Elle - Jsofielfe.. iormalemeni. st. mais |'ai pris un
vous oflre Klein a'avantages et and »a» ‹i » ,our de conge pour pouvoir ie garder. In a render -
- -emrne 2. Euh, non, désolée. a ne m'intéresse pas. yous chez le médecin a 9 h IS. Et apres, Enzo va
jester avec moi a la maison.
• futile .- An out. ce n'est pas facile quana
Dialogue 1: iiavaille. de géte les problémes de derniére minute.
— Hornme : Cherie, c'est férié lundi. Nous avons i1 taut souvent chercher une nounou, on demander
irois jours de libres. 8u'est -cé que tu vent faire ce a une personne de notre Camille de nous aider...
week -end * - fsobelfe: Oui c'est vrai, mais heureusement. mon
- Femmo : Je ne sais pas. Pas question de rester i la chef est trés sympa et compréhensit.
mai6on en t out cas. Pourquoi pas quitter la vilte ? - f.iic1le: Vons avez de la chance, Isabelle !
• I-lomme .- Eh bien. on peut aller pa6set ie week- Mon chef est vraiment dur. U'ailleurs, it taut que
end i 8arcelone. 11 y a des promotion6 Stir te6 te me depénhe, je va is ihre en reward ! 8onne
vols. jsurnée !
becyie- Oh out ! C'est une excellence idée. - fso6elfe: 8onne jourriée a vans aussi. ct box
J'adore rue promener dans cette ville pour admire r
courage !
l'architecture. C'est teilemera beau !
- Homme .- Ah... Err tait. je pensnis aller a la plage.
En ce moment i1 tait 24 degrés.
- Pennine: Tit yens alter a Barcelone pour la ptage
seulement ? Dialogue 1:
- Ha n me Pbur la plage et la gastronomie. - Etudiante : Excuse- moi Eric, j'ai oublie la date @
- Femme’ }c'te tafi s une proposition . nous irons
l'ez amen. Tu peuz me rappeler la te plait ?
nous promener te matin, bronzes l'apris-midi et - £rudlont: Bien sur. C'est le mercredi 17.
savoured Yes spéciatités gastronomiques Ie soir.
- £udipri£e .’ Ah oui ! A 9h. c'est bien ga ?
• Hoinn\e .- Partait. ]e commande Ie billet d'avlon.
- £tud‹ont : E xactement.
Dialogue 1 : Dixlogue2:
- Julien - Sale t Romain ! - Etudiant .- Dis, 8andrine. tu sais comment n n va a
- Homoin : Salut julien ! Ators, iu as passé de la bibtiothâque ?
bonnes vacances ? - ftudion re: La bibtiothequn ? Elle est on brit iment C,
- Julien : .Our, c'étnit géniaL J'adore les Alpes, 11 y au premier étage.
a tetlement de choses a faire. - £'rudiont ,' U'accord, Et a qrlelle lieure est-ce
- Romoin - Bu'est - ce que tu as tart ? RBconte - moi qu'etfe ocvre *
!! - Etudiante . Elle ouvre ñ 9h et dernie, tous les jours.
— ]u/ien Eh bien. mes amis er moi, nous sommes
arriVe6 samedi matin et nous avons vts•té Diabgue3:
Champoussin. est le village ou nous sommes
restés. ñ apres - miai, i ai lait du ski. En mRrcredi avec i:not ?
du ski tons les jours. - Etudiante 2.' D'accord. On peut se voir ce soir st
tu veu z. Je suis libre ñ partir de 27h.
- i5orrioin : J'adore te ski ! C'est mon sport d'hiver
préféré . Tu as fait autre Close ?
- fiudionie 1.' Je ne suis pas disponible ce soir.
’ • : /ulien Oui. Le dimanche, j'ai faii une randonnée Demain oprés -mid›, a te va *
en montagne. Les paysages éiaient magriifiques. Et - rrudionre 2 .- D'accord. Mais a l"oh alors. Rendez-
le mere redi. i'ai patiné str un lac gelé. 11a fait nous i la biblioihéque.
moins 10 aegr s toute la seffiaine. mais te temps
Dialogue 4 :
était ensotsitlé. • - Etodiaff : Caroline, |'ai oublié mon livre chez mes
- born oin . Tti as de la chance.
parent6.
- kfudionfe: Vroiment ? Cpu iombe mal, nous avon6
no'tre examen dans 2 jours.
- Etudiant: Je sais ! Est- ce que tu peuz me ptéter - Romone: Bonjour Lina, comment qa va ?
ton livre ? je voudrais faire dev photocopies. - liriQ : Ah valet Romane ! \a ve bien et toi ?
/iudiont e 8ien sur. Allens les faire maintenant! - Rornone . C.a va tree bien ! Je vieris de rec evoir
une bonne nouvetle : je pars au Can»ds an mots de
mars !!
- Sub:Tu sais, Sophie, )'aimerals bien - lino .' Au Canada ? Tu as gagne un voyage a
perfeCtionnrr mon anglais. un ten on au loto ?
- Sophie : 8nelle bonne idée ! Tu as pensé â faire - Romnne . Non ! Tu sais, au deuxieme semestre
un séjour linguistique ? a l'université, il faut faire un stage. J'ai postule
- Poul .' 0ui ! Lais je ne aais pas vraiment oti aller. pour faire un stage dans une entreprise an
- 8oph›e. IVtoi, l'annie derniere, te 6UIS allée en Canada. et pa a marché !
Australia. J'ai adoré ee pais. 11 y a tetlemeni a - Lina .' C'est super ! Félicitat ions ! Ei tu vas faire
choses a voir. Et en plus. t'ai amelioré non anglais.
quoi dans 1'entrepnse ?
- Pan I .- C'est une bonne idée, mais c'est - Romnrie .' Je vais travaitler dans ie service
beaucoup trop ther. Je prélére alter aux Etats - commercial.
Unisou au
Csnsde. ]e veuz rester'chez une famil\e pe a»t - Line Ah, c'est intéressant ! Mais tu ri'as pas peur
1 mobs. A condition qu'ils ne par!ent pas fran§ais ! de pariir st loin ?
- Sophie. Tu as Maison. Dans ce cas, je te conseille • Roman e Non. c'est sense ant pour 8 mots.
d'y aller d semaines. Je vets revenir en France en novembre. Et toi, tu
- Pont: Our. e'est ce que je vats Zaire. Je preridrzi n'aimerais pas partir au Canada pour ton stage ?
des cours te matin ct je ferai des aciivités le reste • Lina : Je ne sais pss.le Oonsda, c'est toin de la
de la journée. Je voyagerai ie week-end. France et de ma Camille... )'aimerais partir ptus prés.
- Sophie : Et tn m'écriras one caste postage en en Suisse p8r example !
anglais !
- /°ro/esseuz. Out ? Entrez.
Dialogue 1 : - Nelly. Bonjour Monsieur Blain. Euh... pardon
- Homme : Elisa, tu pens we préter ie DVD du hlm pour Ie retard.
pytjj•-› - Pro/esseur: Bonjour Nelly. Vous étes vraiment
- Femme .- End, non. désotée. trés en retard en cours ! Vons avez vu t'heure ? Il est
- Homme : Mais pourquoi ? piés de 10 h OO !
— Femrne: ]e voudrais ie regarded ce week -end. Et OUT, je suis vraiment désolée, mats j'ai
puis, la derniére lots que je t'ai prâté on DVD, tu l‘as eu un probléme a train.
gardé pendant 6 mois ! Afore non. je ne préfere pas - Pro,fesseur: Comment 9a, iin probléme de train ?!
! Tout Ie monde est arrivé ñ l'heure ce maiin. sauf
vous !
Dialogue 2 : - i'\telly: Euh, je suis part ie ce mati ri a 7
• Homme .- Salut, je te présente Coralie. <'est beures du mat in, le train a en us proble me
rna cousins ! technique et j'ai rnis 2 h 30 pour arrived ici.
- Femme . Satut Coratie ! e'est ioi qui habites ñ - Pro,fesseur .' Vous avez demandé une lettre de
Marseille ? retard a la gare quand vous e tee arrivée ?
- Horn me: Euh, non 9a c'es't ivlagali. mon • Ne!I/ : Ah non. je n'y ai pas pe ns• l'ai couru pour
auite cousine ! Coratie habite i Nantes. venir en cours.
- Fr0/esseur : Ben, ga va pour cette tois. Asseyez-
- /-/omme: Salut Carine ! Tu sais ce qui m'est arrivé nous. Main attention pour la grochaine foi6,
la semaine derniére ? Et pensea â demander un mot a la gave si vous avez
- F-emme 2.' Non. vas-y. r«conte ! de6 soucis de transports.
- firfime J . ]'ai vu ie chanteur du groupe
Phoenix dane un magzsin d aisque6 ! h m'a
tenu la porte pour sortir du inagasin. et aprés i1
m'a sotiri !
Da{ogue4:
- Horrific: Exctisez - moi, je cherche la
bibliothé que, voua pouvez m'aider ?
- Femme 2.' Penh, oui, i1 taut pronare 1'ent ée dimanehe prochain. Von
cenN1e.monteravpremieTelageel alter a droite: et votre adresse Electron
La bibuothéque est au bona du couloir.
des documents oraux
des

nternet.
www.videofolie.ft.
Vous pouvez
Bienvenue dans ie magasin Déco + ! participer jusqu'â
Aujourd'hui. pour fexer l'ouverture de votre dimanche prochain.
nouveau magasin. nous vous proposons dos Vons devrez donner
promotions vot re nom ct votre
ezcepiionnetles . 20 $ de réductiori sur tee tabies do odresse
cui6ine, 30 $ sur les iampes ct l5 $ sur les fleurs ! éleotronique.
Participez aussi'a notre grand jeu- concours BonneJhance !
pour gagner un appareil photo numérique. 11
taut repondre a Yes questions. Vous rrouverez
un
bulletin de ecu a l'accueil du rnagasin. Yes résuliais
du tirage seront annoncés dema)n a GB h 00.

Our, bonjour. c'estCotalie. J'ai urie bonne nouvelle


a t'annoncer : je vais bientñ t déménager dans un
nouvel appartement ! Tu vas voir, il esi super ! II y a
un grand salon et deux ehambies ! EN.. je
t'appet1e uussi pour te dema nder de 1'aide. Tu es
d'accord gour venir m'aider veridiedi, ñ monter
les meubies
ou a porter la décoration ? Marie et Simon
viennent de Id h a 16 h. Tu pourrais venir vers 17
h ? ApréS, on inangerait urie piz2a. Rappelle - moi
! Satut !

Dans notre Omission m usicale de ce mat in. nous


altons yous parter du Iestival de inusique Bel'Zik.
be fest ivol existe 6epmi n l0 arms ct, depuis,
130 grouped one chanté sur sa scéne. An
programme, de ta musique pop. rock, electro...
Ce tie année, Be1'Zik yous propose de découvrir des
grouped betges cornme Micolas Don nay et Can D.
Les places sont rnaintenant en acute sur le site

Mesdames. messieurs, ie rnagasin Yideo/ofle a


2S ans au)ourd'hiii. Pou: cet anniversaiie, nous vou6
proposons des réductions de 20 *» sur Yes ordina:eurs,
30 & sur les |euz videoet 40 & snr tes DVD.
Nous organisons aussi un contours. Le pr iz
a gagner e6t une télévi sion ñ écran plat. Pour
participer, in6crivez -vous sur not re site 1
internet dv festival on p8r téléplione as 0 87 25 20 20.
Le t icket poor ie vendredi coute 22 euros, ct !e
t icket pour ie samedi coute 27 euros. Vons pouvez
gagner rtn T-shirt gratuit si vous donnez Ie cooe
raao Belgique » par tétéphone.
Dialogue I:
- I-fornme 7 . Salut Philippe ! a va ? Ou'est — ce que
tu a •i •
- Homme 2.' 7fi'n salut. Patrice ! Ft bien écoure. tout va bien, merci.
- i-fomine 1 . Et ia temnn. pa va aussi ?
Dialogue 2 :
- Homme .' Salut, pardon pour te retard.
- Femme .' Ah 9a y est, te voilâ enfin ’ Qa tart
30 minutes que |s t'attends !
- Hrmme Verdun. je Luis vraiment désnte, t'ai raté
mon bus !
Dialogue 3:
- Homme .' An, Celia, je 6u:s allé voir Ie rioc reur que iu m'as con erillé, pour
mon do6.
- femme .' Ah, ei alor6 ?
- I-lomine .’ §a va beaucoup mieux. Merci beaucoum your ton aide.
Dmbgue4:
- Pennine .' Ezcusez - trini, je cherche la boulangerie.
Vous pouvez m'aider?
- /-/omme . Eur oui. Atois, II taut tourner a g«Hche
dans la prochaine rue e\ marcher matron 200 métres.

Salut, c'esr 1.aura. Jonathon et moi, on a vraimeat envie de partir en vacances


au Canada ! Est- ce que 9a t'intéresse de venir avee nous ? On voudrai: parti r
en octobre, parce que e'est inoins cher
qu'en juitlet. O n at meraii bien voir ie Clih tern Frontenac et ie cent re-v ille de
8uéb8C. S u’eSt ce que tu en penses ? Et tu pourrais demanded a ta cnpine
canadienne. Line, ui elte en nnait de buns restaurants a 8uébec ? Bon, batt. ra
ppelle — moi ! Salut !
• Nicolas : Je Suis un peu tatigié en ce
Auj0'urd’hui,dans not e Omission • VO7ag ' •• ” moment. mais 9a va.
nous nllons perler de l'ile de la Réunion. Devenue - Ga ilfourne . I'-inclement in es atlé as cinéma
on dep9rtement Franklin en 1946, la Reunion est hier pour voir te Film policies ?
1'endroit parfait pour les grands sportifs. Sur terre. - Nicolas .' Ah non, je n'ei pas en le temps. Hier,
vous pouvez iaire de la rendonnee, dans l'eau de ma saur est venue manger a la maison. Pourquoi
In plorigee on du surf ct dans les airs dii parapen ? Tu vent veni r le voir avec mci ? )e pense elter
ie. Vons pouvoz aussi vols culuver ! 11 yade hear vr ie voir meic radi.
musees ct de grands Pauline ñ déeouvrir. Chest une - In rife u me . Euh. non. c'*toit juste pour
won agréaole de connaitre \e modr de vtedv savoir. En fait. mercre di je ne sure. pas
habitants. disponible. ]e va is a la piscine. Mais de t oute
Si vous n'aver pas beaucouy d'argent, {g talon, je pref ere let comedies. J‘aime bien aller
randonnie est l'activ i'é parfaire. C'est gratuit. an cinéma pour tire et passer un bn n rrioment.
Vous devez seulement ocheter vos repas pour ie - Nicof‹is .' AT, mais si tu veux, on pourrait after
midi. Attention ! C'est une activite rasponssble el voir une comeaie 7
vous deVg2 resgecter la mature. Pour plus • ‹SuJlloume: D'accord. Est -ce que tu es libre teudi ?
d'informations, appelez l'oftice dn iourisme au - Nicolas .' Jeudi... Our! On peut se retrouver a 19 h
02 62 4183 00. 00 dans ie centre commercial st in veu x ?
- Guilfo ume .' Our. c'est bon pour rnoi.

- Nico!os . Saint Guillaume, 9a va ?


- Guillaume: Ah. salut Nicolas, out pa va bien ct ioi *

ie 30 avril en Suisse. Apres, Poko'H Sera une eerie


de.concerts en France ct en 8elgique. Si vous voutez
voir Poko'M en concert, participez a none grand
Votre attention s'il vous plait. Votre aupermarche contours. Appelez le 0 840 404 40S. Si vous avez
f\ufour ferme dans 20 minutes Nous yous rappeions de la ciiance, vous.gagnerez peut -etre dens places
aeem sneraemépendanl}0 spur pour alter voir Poko’M sur scene. Bonne chance !
causederavauxdeénovadonLemagaWnouvñra
i nouveaii ie 30 mai Pendant les travauv nous Dialogue 1:
voU6 proposons de laire vos courses sur la site - Hornme : Ie dois aller ches le traiteu r. mais je ne
lnternet sais pas out i1 est.
ñ u magasin. www.aufour.be.Si vous avezla earte de - Femme : C'est facile. Prends In rue Marinier,
Maeiié ct que vous achetez sur Internet vous aures puis va a droite. Tu verras, il y a un fleuriste a
°i eurosde réductton sum vosachats MercL Borme scsree cñ té.
- I-fomine & rue barmier... é droite... je
Bonjour. ici le maga6in to bonne cuisine. Vass vats t rouver facitement. Merei.
avons re9u les assiettes en porceta:ne que vous Dialogue 2 :
avez commandées. Vons pouves venir les - f'emine 1 : Ators, tu aimes ce musée ?
chercher i notre boutique fi partir d’aujourd'hui. - femme 2 .' Oh oui, les sculptures sont magrifiques.
Le rriagasin est ouv*rt du mardi an send redi. de - Fernme I . Moi, fairne beaucoup les peintures.
IO h s l9 h - Femme 2. Our, bof... ceoaines peintures
et ie samedi de 9 h ñ midi. Vous devrei presenter sont binaries.
une piéce d'identité pour récuperer vos art icle6. Dia\ogue 3 :
Nous garaerons vorre commande pendant fieun - Homme .’ Dn v8 ciném& demain soir *
semaines, jusqu'ou 13 octobre. Si nous avez des - Femme . Oh non... J'ai envie dn voir un spectacle.
questifirls. apgetez - rtous an 04 72 48 27 99. Merci. - I-lomme : On peut alter au théatre, st tu veu z.
• F-emme : Oui, c'est une idée geniale.
Radio musique. bonjour. 'oko’M revient avec
un nouvel album produit par Richard Dolkir. Ce - I-f o m- rne i Salut ! Tier s, voilfi ton livre.
nou veal disque s'appe11e • 1.a révolution • et ii - Hornme 2 : Alors, tu as aime ce livre ?
contient 13 chansons. Poko'M prend une nouvelte - Homme 1.- Oui, il m'a tart rire et pleurer. Merci de
direction dans ie inonde de la mtisique pop. me l'avoir pré ie.
Mais comnte toujours, tee paroles des chansons - Tom me £. De rie n, gB me fa it plmisi r, tu sais.
soft mysterieuses. Chocun pout Yes interpiéier
comme il veut. 1.e disque sort ie l8 mars ct i1 sera
accompagné d'une iournée. La tournée commence

N’ : 10185359 - Ddpñ t tégai : ruin 2013

Vous aimerez peut-être aussi