Vous êtes sur la page 1sur 23

Machine Translated by Google

@aikon

AUTOMATIQUE INTELLIGENT
CONTRÔLEUR DE POMPE À EAU
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

MllialHl,._,mn•wa

@ lntelli9en1fump
alkom Contrôleur
Machine Translated by Google

AUTOMATIQUE INTELLIGENT
CONTRÔLEUR DE POMPE À EAU
SCHÉMA D'INSTALLATION
Machine Translated by Google

Instruction

Série PD X
Igent Intel automatique
Contrôleur de pompe à eau

<Double pompe>

Attention Pas de poinçonnage

♦ Avant d'installer et d'utiliser le produit, veuillez lire le manuel d'instructions et le conserver correctement. ♦ Le
contrôleur doit être installé par des professionnels familiarisés avec la technologie électrique basse tension.

L'alimentation doit être coupée pendant l'installation, le câblage, le démontage et l'entretien. ♦ Il est
strictement interdit de toucher directement avec les mains les composants sous tension lorsqu'ils sont sous
tension. ♦ Le contrôleur doit être mis à la terre de manière fiable avant
la mise sous tension. ♦ Si le générateur est utilisé comme source d'alimentation du contrôleur, la source d'alimentation
du générateur est stable et le contrôleur peut être
mis sous tension ! ♦ Si vous n'installez pas et ne déboguez pas conformément au manuel d'instructions ou si
vous percez des trous dans la coque sans autorisation, les conséquences seront à votre charge.

UN Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le contrôleur automatique de pompe à eau intelligent.
Machine Translated by Google

Contenu

1 Informations de base ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­


­1­

1 .1 Présentation du produit ­­­­­­ ­­­­­­ ­­­­­­­ ­­­­­­­ ­­­­­­ ­­­­­­­ ­­­­­­­ ­­­­ ­­ ­­­­­­­ ­­­­­­ ­ 1 ­

1.2 Principales caractéristiques ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­1­

1.3 Fonction de base ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­1­

1.4 Paramètres techniques ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­1­

1 .5 Avis­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­2­

2 touches de fonctionnement­ ­­­­­ ­­­­­­ ­­­­­­­ ­­­­­­ ­­­­­­ ­­­­­­­ ­­­­­­­ ­­ ­­­­ ­­­­­­­ ­­­­­­­ ­­­­­­­ ­­ ­ 2 ­

Ligne à 3 rangées de pompes ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­4­

Ligne à 4 rangées de billes flottantes ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­5­

5 Instructions de configuration des fonctions ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­ ­6­

5.1 Paramètres de fonction du commutateur de niveau de liquide à flotteur à bille ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­6­

5.2 Paramètres des fonctions du système ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­ ­7­

5.3 Fonctions de réglage du niveau de liquide sous pression et du niveau de pression ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­8­

6 Guide de dépannage ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­8­

7 Durée d'exécution et requête de défaut ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­ ­9­

8 vidéos du didacticiel d'installation ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­9­

Taille du contrôleur série 9 PD XD/E/F/P­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­ ­ dix ­

10 Installation du contrôleur série PD X­0 Taille­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­ 11 ­

Annexe Protocole MODBUS RS485 ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­ ­ 12 ­


Machine Translated by Google

1 Informations de base
1 .1 Profil du produit
Champ d'application : protection et contrôle de la pompe de puits profond/pompe de naufrage/pompe à eaux usées/pompe de
surpression de pipeline/pompe à plusieurs étages/pompe centrifuge ... et purge souterraine , le niveau de l' approvisionnement en eau
dans les bâtiments, la pression et le contrôle du flotteur. balle.

1.2 Principales caractéristiques

(1) Manuel/Automatique.
(2) Fonction alternée à double pompe .
(3) Affichage dynamique du niveau de liquide.
(4) Fonction d'inspection (antirouille) 24 heures sur 24 .
(5) Fonction de réglage à une touche en mode manuel.
(6) Fonction de réglage du courant d'identification automatique .
(7) La protection contre le manque d'eau arrête la fonction de la pompe lors du démarrage manuel (empêche l'air de pénétrer dans la
pompe), activez cette fonction si nécessaire, suivez les instructions (page 7) .

1.3 Fonction de base

Protection contre la rotation bloquée, la surintensité, la rotation à sec, la surpression et la sous­pression.


peut réaliser un contrôle automatique du niveau de liquide (pression, flotteur de niveau de liquide, sonde). La surveillance
à distance peut être réalisée en se connectant à son contrôleur d'affichage synchrone à distance. La tension, le courant et
d'autres conditions en temps réel peuvent être affichés sur le contrôleur d'affichage synchrone à distance, et toutes les fonctions

de contrôle <fonction optionnelle > peuvent être réalisées.

1.4 Paramètre technique


Temps de fonctionnement sous pression : <2 s

Temps de fonctionnement en surpression : <2s

Temps de fonctionnement en surcharge : <Ss

Temps de rotation à sec : < Ss

Temps de rotation de blocage : <1s

Temps de fonctionnement en court­circuit : <0,1 s

Distance de transmission du niveau de liquide : ~1000 m

Distance de transmission RS485 : dans les 1 200 mètres (en utilisant un câble blindé à paire torsadée)

STP­120O, 20 AWG) .

1Des points de pourcentage (%) peuvent être définis pour la protection contre la rotation à sec/la protection contre les surcharges/la

protection contre la rotation bloquée. Reportez­vous au didacticiel vidéo du code QR à la page 9. J Tension

de fonctionnement en sous­tension : tension nominale 80 %

Tension de fonctionnement en cas de surtension : tension nominale 120 %

Temps de récupération sur défaut de surcharge : 5 minutes (modifiable, voir vidéo page 9)

Temps de récupération en rotation à sec : 30 minutes (modifiable, voir vidéo page 9)

Temps de récupération en rotation bloquée : 30 minutes (modifiable, voir vidéo page 9)

Temps d'action hors phase : <2s

Classe de protection : IP54

­1­
Machine Translated by Google

1.5 Remarques

Le produit est adapté à un environnement de travail conventionnel, évitez l'installation dans l'
environnement suivant :

Produits inflammables :
Impact mécanique Brouillard salin
diluants, solvants, etc.

Chaleur et froid extrêmes


Fumée Mettez­vous sous la pluie
­10~55°(

2 touches de fonctionnement

Réglage du courant de protection (mémoire de réglage actuel)

La machine doit être réglée lors de sa première utilisation. Il y a


Trois façons de régler le
courant : Réglage actuel du CD dans des conditions manuelles.
@ Saisissez manuellement le courant nominal dans le mode de réglage

® Identifier automatiquement le travail après le démarrage et l'arrêt de la pompe 5 fois dans


l'état automatique Taux (courant) et
réglage (afin d'éviter les erreurs de réglage automatique du courant dans des conditions
anormales du système (telles que rotation à sec, surcharge, surtension, sous­tension ,
etc.), il est recommandé de régler en condition manuelle)

Remarque : Si la pompe à eau est remplacée, elle doit être à nouveau réglée manuellement.

­2­
Machine Translated by Google

Instructions clés pour la pompe double


Icône Icône
Description des touches de fonction Description des touches de fonction

Touche
Touche Manuel/Auto : 1.
Touche bascule Manuel/Auto 2. Bouton gauche : 1. La touche de déplacement
~

Enregistrer et Quitter ~

vers la gauche 2. Nombre de pannes de pompe et de flotteur


Manuel/Automatique Gauche

A Bouton Start/Stop : 1.
Bouton de démarrage et d'arrêt de la pompe A en
condition manuelle 2. Fonction de 1. La clé du déplacement vers la droite 2.
(B Touche droite :
la touche numérique moins (­) 3. Une touche de
~

Un démarrage/arrêt
Boîtier de commande et durée de fonctionnement de la pompe
Droite
fonction de réglage de la pompe

Bouton Start/Stop B : 1. Bouton Set/Reset : 1.


Bouton de démarrage et d'arrêt de la pompe B en
Boutons de réglage des fonctions 2. Confirmer
condition manuelle 2. Fonction de
~
~

le bouton 3. Réinitialiser le
B Démarrage/arrêt la touche numérique plus (+) 3. Touche de Configuration/Réinitialisation

bouton en cas de défaut


fonction de réglage de la pompe B

Instruction de débogage initiale

Contenu Contenu de l'écran LCD Premiers détails de débogage


Q) Appuyez longuement sur le bouton ~ " pour compter à rebours 2 s pour passer à l'état manuel. En état de charge
(l'interrupteur à flotteur de niveau de liquide sur l'écran d'affichage est à l'état flottant I .. ), observez manuellement le débit
d'eau normal de la pompe et du tuyau. réseau en appuyant sur "A Start/Stop~" pendant 5 secondes pour identifier
automatiquement le courant et le régler. Une fois le réglage terminé, les mots "Calibration" ou " No Calibration" ne
clignoteront plus et disparaîtront. ~ Alimentation d'entrée manuelle (courant ) entre dans le mode de réglage pour
le réglage (description détaillée à la page 7).@l Afin de faciliter l'utilisation des clients, la puissance (courant) est
automatiquement identifiée et réglée après le démarrage et l'arrêt de la pompe 5 fois sous le mode automatique
"Pompe A"
"Pas de calibrage"
État.
Étalonnage

Avertissement : 1. Une fois l'installation terminée, il est conseillé de régler manuellement le courant pour éviter les erreurs
de réglage automatique dans des conditions anormales du système (telles que rotation à sec, surcharge, surtension
et sous­tension).
2. La pompe à eau doit être réinitialisée après l'entretien ou le remplacement. Vous n'avez pas besoin d'effacer la
mémoire de réinitialisation. Vous pouvez répéter les opérations Q) ou ~ ci­dessus.
"Pompe A" Le réglage de la pompe B est le même que celui de l'étape ci­dessus, seul "B start/stop 8" est remplacé par
Compte à rebours « Pas de calibrage » pendant 5 secondes.

En état automatique, appuyez longuement sur A Start/Stop 8 ou B Start/Stop 8 pour faire un compte à rebours de 5 secondes
d'effacement
du réglage , et la puissance de la pompe A/B effacera la mémoire de réglage, et le mot « Pas d'étalonnage d'initialisation de la
mémoire » s'affichera.
être affichée. Astuce : doit être défini dans l'état « Aucun calibrage ».

Lorsque l'interrupteur à flotteur de niveau de liquide est soulevé 1.­, l'état flottant est affiché sur l'écran d'affichage et le

Test fonctionnement automatique ou le fonctionnement normal de l'interrupteur de niveau de liquide peut être déterminé. Si
~~

Afficher l'interrupteur à flotteur de niveau de liquide sur l'écran d'affichage indique l'état bas •~ et détermine que l'interrupteur à
niveau
flotteur de niveau de liquide ne fonctionne pas correctement, vérifiez le câblage de l'interrupteur à flotteur de niveau de
~ Je]
liquide ou la qualité de l'interrupteur de niveau de liquide.

Fonction d'activation Pour activer cette fonction, référez­vous aux instructions en page 7 ou au tutoriel vidéo QR code en page 9.
est disponible
Protection
manuelle
En condition manuelle, lorsque l' eau est chargée pour démarrer la pompe, l' interrupteur à flotteur de bas niveau
contre le Méthode de descend pour arrêter la pompe•~ afin d'empêcher l'air d' entrer dans la pompe. Lorsqu'il est nécessaire de démarrer
manque d'eau
pompe à démarrage forcé la vidange fortement, le bouton « Manuel/Auto~ » plus (+) « A ou B start­stop appuyez sur 8 et appuyez
longuement sur la vidange obligatoire en même temps, et arrêtez la pompe au relâchement .

­3­
Machine Translated by Google

3 Câblage de la pompe

1. Méthode de ligne de pompe double triphasée : PD X­D02/PD X­DQ2/PD X­DM2 Méthode de ligne de pompe double monophasée : PD X­D06/PD X­DQ6/PD X­DM6

­
(±) (±) (±) (±)(±)
VW _ LN­ _
~ je­­­==­.­~..­==­1@
AB C L N
(±) (±) (±) (±) (±)

Monophasé
PE

~M
Entrée triphasée PE Sortie de la pompe A Sortie de la pompe B Entrée monophasée p E Sortie de la pompe A Sortie de la pompe B

2. Méthode de ligne de pompe double triphasée européenne et américaine : Méthode de ligne de pompe double monophasée européenne et américaine :
PD X­E02 PDX ­E06

Sortie de la pompe A Sortie de la pompe B Entrée triphasée


VJ
Sortie de la pompe A Sortie de la pompe B
111
Entrée monophasée

3. Méthode de câblage de la pompe double triphasée et de la pompe auxiliaire : Méthode de câblage de la pompe double monophasée et de la pompe auxiliaire :
PD X­D02­N PD X­D06­N

­
(±) (±) (±)
VW _

Un 8C
(±) (±) (±)

Entrée triphasée PE Sortie pompe A Sortie de la pompe B Sortie de pompe auxiliaire Entrée monophasée PE Sortie pompe A Sortie de la pompe B Sortie de pompe auxiliaire

4. Méthode de câblage du contrôleur de protection intégré à double pompe Méthode de câblage du contrôleur de protection intégré à double pompe
triphasée industrielle : PD X­D02­P monophasée industrielle : PD X­002­P

­
(±) (±) (±) @Ei)< <t) <t) <t) Protecteur intégré à la pompe
<t)@@
VW ­ _ t ) uVW U2 V2 W2
U1 V1W1

~w
Un 8C Un 8C _ T1 T2 T3 1~1~1~1~1~1~1 T1 T2 T3
(±) (±) (±) <t) <t) (t) (t)Ef)Ef) 12 13 14 12 13 14 Ef) Ef) Ef)

Entrée triphaséePE11 Sortie pompe A Sortie de la pompe B


lllrl\WJJJ
Entrée triphasée
PE11 Sortie pompe A Sortie de la pompe B

Description complète du câble de protection de la pompe à eau Description complète du câble de protection de la pompe à eau

11 : PE vert connecté au câble. Câblage de la borne commune 13 : Ligne de fuite de la cavité moteur 11 : PE vert connecté au câble. Câblage des bornes communes 13 : Conduite de fuite dans la cavité du moteur 12 :

Conduite de fuite dans la cavité de la chambre à huile 14 : Enroulement du fil sensible à la chaleur
12 : Conduite de fuite de la cavité de la chambre à huile 14 : Enroulement du fil sensible à la chaleur

5. Méthode économique de ligne de pompe double triphasée : PD X­002 Méthode de ligne de pompe double monophasée : PD X­006

­­
®Et>® ®®® Et) ® Et) ®®® Et) Et) Et)
UVW ­ _ _ U1 V1 W1 U2 V2 W2 L1 N1 L2 N2
merde~~

T1 T2 T3 T1 T2 T3 T1 T2 T3 T1 T2 T3
Un 8C LN
®Et>® Et) ® Et) ® Et) Et) ®® Et)Et)® ®®Et)

lllli~W \W lll~V \V
Monophasé

Sortie de la pompe A Sortie de la pompe B


Entrée triphasée PE Sortie pompe A Sortie de la pompe B Entrée monophasée PE

­4­
Machine Translated by Google

6. Méthode de câblage monophasé à commutation triphasée

Avant de changer Après avoir changé

.­­r­­­­,­­­­,­­­­..­­­, .­­.­­...­­...­­,­­,3 phases


(±) (±) (±)
VW ­ _

Un 8C
@:=::::~~~~~@ @:=g;::::~::::;~::::::@ ~­­
(±) (±)Et)
Monophasé

Sortie de la pompe A Sortie de la pompe B


l t 111
Entrée monophasée PE Sortie de la pompe A
¾M
Sortie de la pompe B
Entrée triphasée PE

4 Câblage du flotteur

1. Méthode de câblage de l'interrupteur à flotteur de niveau de pompe double Niveau de liquide Niveau bas I] Niveau Méthode de câblage de la sonde à électrode

moyen : 2j Niveau haut] Niveau de débordement ] Niveau de liquide COM Niveau bas I) Niveau moyen :2j Niveau haut] Niveau de trop­plein 1j

Sensibilité Faible Pompe double Pompe double Commun Arrêter la pompe Double niveau de
X
Démarrage de la double
Niveau de débordement Schéma 1 Niveau de débordement
de la pompe double alternance commencer Terminal pompe alternance pompe

Alternance Double pompe Commun Arrêter la pompe Double niveau de Double pompe
X
Arrêter la pompe
Niveau de débordement Schéma 2
Haute sensibilité niveau double pompe commencer Terminal pompe alternance commencer

Méthode de câblage industriel


Méthode de câblage du commutateur de niveau à faible sensibilité : PD X­LL30 Méthode de câblage du commutateur de niveau à haute sensibilité : PD X­LH30 Méthode de câblage de la sonde à électrode

Sensibilité 45° Sensibilité 1 5°

IlcoM l]coM]]coM3) COM J]coM l]coM J]coM3)cOM


J]coM EOM I)coM 3]coM

Y. .... ­­­'t~ :~∙:∙∙1i•.


­­~) .. :;il::∙••1;­,
Démarrage à 2
3 ­­
]J 2 pompes pompes ____ iJt~~ ::
commencer

]I 2 pompes
]Je modifie 2
____ al~r _____ _

pompes
II Modification à
:ifstop pompe ­­­­­­­ J] Arrêter la pompe
2 pompes

Arrêter la pompe COM

Méthode de câblage économique

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Méthode de câblage du commutateur de niveau à faible sensibilité : PD X­LL30 Méthode de câblage du commutateur de niveau à haute sensibilité : PD X­LH30 Méthode de câblage de la sonde à électrode

°
Sensibilité 15

Sensibilité 45° 1~1~1~1~1~1

COM I] II ]] ]JE

... .....
....
• • • ]] Démarrage 2
pompes

II Modification à

2 pompes ____ ]]arrêter la pompe ______ _


COM
Machine Translated by Google

2. Méthode de câblage du capteur de niveau barométrique/pression (4 ~ 20 mA)


Accumulé 3
Double
Pression I ] Hauteur du réservoir 2 :i
hauteur d'eau
­ Niveau bas Lf : niveau intermédiaire 5 : Haut niveau 6 : Niveau de débordement 11
Eau accumulée Double trop­plein
Réglage de la hauteur de la pompe Configuration de la hauteur du réservoir Arrêter la pompe Modification à 2 pompes Démarrage à 2 pompes
configuration en hauteur démarrage de la pompe

Câblage du capteur de pression et méthode d'utilisation (4 ~ 20 mA) Tuyauterie de capteur de niveau de pression d'air et procédé d'utilisation Méthode de surveillance à distance

Câblage de la télécommande
rl

4~20mA ::;i) COM

je je

Rs4as Défaut BA
UN B

2 pompes ­ modifier
___________ _

Arrêter la pompe

Défaut BA
Communication RS485
Capteur de niveau de pression de lumière fraîche, capteur de niveau de
pompe à air obligatoire intégré.
Évitez les débordements d'eau en cas de panne de pression d'air,
fonction de drainage de démarrage à détection d'urgence intégrée.
Modèle de capteur de niveau de pression lumineuse frais

3. Méthode de pompage de puits d’eau jusqu’à la ligne supérieure du réservoir

Niveau d'eau supérieur]] Niveau d'eau inférieur


~
COM Niveau faible]] Niveau haut zJ Eau inférieure ~ niveau
Flotter Électrode
Arrêter la pompe Borne commune Démarrer la pompe Arrêter la pompe Arrêter la pompe
Pompe de démarrage/arrêt

Méthode de surveillance à distance


Méthode de conduite d'alimentation en eau à bille flottante à double niveau de liquide dans un puits Méthode de sonde à double électrode pour l'évacuation de l'eau dans un puits

1~1~1 1~1~1~1
Câblage de la télécommande

COMJ ] COM TI III

RS485
UN B

COM TI
1~1~1
COM :;je :)
Arrêter la pompe

­
::je:]
J]
­­­­­­Arrêt pompe __ _
COM RS485
communication
Bien Bien

5 Paramètres de fonction

5.1 Réglage de la fonction de l'interrupteur à flotteur de niveau de liquide


( L'interrupteur à flotteur de niveau de liquide et le boîtier de commande de la sonde à électrode ont cette fonction)

Affichage du code Nom du paramètre de fonction Description détaillée du paramètre de fonction ( description détaillée du fonctionnement)

Entrez le mot de passe pour accéder au mode de réglage et appuyez sur les touches gauche et

F'S Commutateur de niveau L


Ajouter ou soustraire

Paramètres
droite pour sélectionner "", " " float " sera affiché. Appuyez sur le bouton " Confirmer " pour ajouter
(+) la valeur " B " et pour réduire la valeur (­) "A" lorsque "float" clignote de temps en temps pour
augmenter ou diminuer le flotteur de niveau de liquide élevé. Appuyez à nouveau sur le bouton de
confirmation pour terminer le réglage du flotteur. S'il est augmenté, il sera affiché sur le côté droit de l'écran. .

­6­ ~
Machine Translated by Google

Réglage des fonctions du système


Affichage du code Nom du paramètre de fonction Description détaillée du paramètre de fonction ( description détaillée du fonctionnement)

Appuyez sur le compte à rebours du dessin de configuration pendant 3 secondes pour afficher le « code P 5 » et le mot de passe initial 0000.
Appuyez 3 fois sur le bouton avec le bouton de tonalité droite , puis appuyez sur la touche de confirmation du chiffre pour commencer à régler
le menu suivant (l'un des éléments suivants les paramètres des fonctions du menu doivent être définis avant de saisir le mot de passe en

'0RS
' Entrez leméthode pour
­
mode configuration )
Notez que si vous utilisez le client pour modifier le mot de passe initial , veuillez vous référer aux " modifier les paramètres du mot de passe"
mode de réglage
suivants , comme l'oubli de la référence du mot de passe "oublier la réinitialisation du mot de passe".

p' '
Après avoir entré le mot de passe en mode configuration, en sélectionnant « Code Pl » avec les touches gauche et droite, le mot « A
puissance de la pompe » s'affichera . Appuyez sur les quatre touches de confirmation , le mot "Une pompe"­

Un courant de pompe flash­flash avec la valeur "B start and stop back" et soustrayez Remarque si vous n'effectuez pas d'autres réglages,
appuyez sur le compte à rebours manuel /autographe pendant 3 secondes de réglage manuel pour quitter le mode de configuration,
ou si vous n'appuyez pas
n'importe quel système clé en mode configuration , vous quitterez automatiquement le mode configuration après 1 minute. Les éléments suivants
sont les mêmes

Après avoir entré le mot de passe en mode configuration, sélectionnez « Code P » avec les touches gauche et droite pour afficher le mot «
Puissance de la pompe B ». Appuyez. Le bouton "B pompe" est utilisé pour ajouter (+) la valeur du bouton "B start and stop" et la valeur moins
Courant de pompe B

P2
(­) la valeur "A start and stop back" pour sélectionner l' index actuel à définir, et appuyer sur la touche suivante figure pour confirmer que le

réglage manuel courant de la pompe B peut être réglé manuellement. Entrez le mot de passe en mode de réglage avec la sélection des touches gauche et
droite. Le « code P2 »

affichera les mots « puissance de la pompe A », appuyez longuement sur le compte à rebours de la touche de confirmation du diagramme
Paramètres de blindage ou
pendant 2 secondes, le bouclier de la pompe B est terminé. , tels que l'activation de la pompe B, la sélection des touches gauche et droite «
d'activation de la pompe B code P2 » affichera les mots « puissance de la pompe A », appuyez longuement sur le compte à rebours de la touche de confirmation pendant
2 secondes, activez la pompe B terminée.

Entrez le mot de passe dans le mode de réglage avec les touches gauche et droite , la sélection "code 485" affichera le mot "communication

~85 Paramètres de
communication RS485
485", appuyez sur la touche de confirmation graphique , le mot "communication 485" flash­flash avec l' addition (+) valeur " B démarrer et
arrêter le retour" et soustraire (­) la valeur "Un bouton démarrer et arrêter le retour" peut sélectionner l' adresse 485IP souhaitée , appuyer sur
la touche de confirmation qraph pour terminer le terminal de réglage de l'adresse 485IP.

Après être entré dans le mode réglage, sélectionner le "code d" avec les touches gauche et droite affichera le mot "retard" . Appuyez sur la

~ df
'
touche de confirmation, le mot "0" sera utilisé pour ajouter (+) la valeur "A start/stop " et la valeur moins (­) le bouton "B start/stop back" pour
Réglage du
sélectionner le temps de retard du démarrage de la pompe après le flotteur flottant (la plage de réglage du temps de retard est de 0 à 10
démarrage différé secondes). Appuyez à nouveau sur le bouton "Confirmer" pour terminer le réglage du temps d’arrêt différé de la pompe.

Après être entré dans le mode de réglage, sélectionner le « code d » avec les touches gauche et droite affichera le mot « retard ». Appuyez
sur la touche de confirmation, le mot « 0 » sera utilisé pour ajouter (+) la valeur du bouton « A start/stop » et la valeur moins (­) la valeur « B

paramètre start/stop back » pour sélectionner le délai de démarrage de la pompe. après le flotteur flottant (la plage de réglage du temps de retard est de
~d2 Arrêt différé 0 à 10 secondes), appuyez à nouveau sur le bouton « Confirmer » pour terminer le réglage du temps d'arrêt différé de la pompe.

RLR
Entrez le mot de passe dans le mode de réglage avec la sélection des touches gauche et droite "Code R" affichera le mot "
Alarme de débordement d'alarme ", appuyez sur la touche de confirmation, affichage LCD n° 4 09 interrupteur à flotteur de niveau de liquide de trop­plein, tel que l'annulation du
réglage de l'interrupteur à flotteur de niveau de liquide de trop­plein, les mêmes étapes décrites sur la surface supérieure. Lors du câblage,
réglage du niveau marque de rangée de câblage No. 4 bornes + COM est une borne d'alarme de débordement

Entrez le mot de passe, entrez dans le mode de réglage avec les touches gauche et droite pour sélectionner "code 9", jardin confirmez la
Modifier longueur de la touche , appuyez sur le compte à rebours 2 secondes pour entrer en mode modifié, avec ajouter la valeur (+) bouton "B start

PAS
les paramètres and stop back" , soustraire la valeur (­) La touche "A start stop back" et la touche droite d'entrée de l'utilisateur ont besoin d'un nouveau mot
de passe, tel que 8888 ", appuyez sur la touche de confirmation du graphique , entrez à nouveau le nouveau mot de passe , tel que" 8888 ",
du mot de passe
appuyez à nouveau sur la touche de confirmation du paramètre de mot de passe .

Lorsque vous entrez dans le paramètre, lorsque le mot de passe d'entrée « code S » 0000 est affiché, le bouton de démarrage et d'arrêt A et
Oublier de réinitialiser le le bouton de démarrage et d'arrêt B peuvent appuyer sur le compte à rebours pendant 5 secondes en même temps, et vous pouvez entrer en
mot de mode de réinitialisation du mot de passe . .

passe Paramètres Fonction de protection contre le manque d'eau : en état manuel, lorsque l'eau de charge démarre la pompe, l'interrupteur à bille flottante à
de protection contre le

,,, '
faible niveau de liquide arrête la pompe tous les jours pour empêcher la fonction de protection de l'air dans la pompe.
manque d'eau

'' en mode manuel l~P~l!l Entrez le mot de passe en mode configuration avec les touches gauche et droite pour sélectionner le code 77 ", appuyez sur la figure suivante
pour confirmer l' affichage de la touche ;" Code OFF "état d'arrêt, appuyez sous le bouton" B start et
m.,.­'j •
i1 stop "bouton pour
"Un afficher"
bouton de 01démarrage
code "activation de lapour
et d'arrêt" protection
affichercontre
l' état le manque
d'arrêt d'eau,OFF".
du "code une fois fermé, appuyer sur le

•­d Écran d'affichage Après être entré dans le mode de réglage , sélectionnez « code » avec les touches gauche et droite , appuyez sur la touche de confirmation
graphique , l'écran LCD peut afficher le motif et les mots scintillent, cette fonction est nécessaire pour la production du boîtier de commande ,

Inspection LL l' utilisateur peut l'ignorer.

Entrez le mot de passe en mode configuration avec les touches gauche et droite pour sélectionner « code 999 » qui affichera le mot «

999 Initialisation
­­­ réglage
initialisation », appuyez longuement sur le chiffre pour confirmer le compte à rebours jusqu'à 5 secondes, le système reviendra aux paramètres
d'usine .

Remarque : les fonctions ci­dessus peuvent être définies et utilisées sur tous les modèles

­7­
Machine Translated by Google

5.3 Paramètres de niveau de pression et de fonction de niveau de pression (le boîtier de


commande de pression et de niveau d'air a cette fonction)

Affichage du code Nom du paramètre de fonction Description détaillée du paramètre de fonction ( description détaillée du fonctionnement)

Entrez le mot de passe et entrez dans le mode de réglage. Appuyez sur les touches gauche et droite pour sélectionner « Code Gansu » et

', Capteur de pression, les mots « capteur de pression » s'afficheront . Appuyez sur la touche de confirmation ci­dessous pour afficher les mots « code »
et "capteur de pression". Utilisez la touche droite pour déplacer le paramètre suivant .
Réglage de la plage ' ­' Remarque : L' unité d'entrée de hauteur est 0,01 = 1 cm.

:, Hauteur du réservoir

L =' paramètre
Comme ci­dessus, sélectionnez simplement « code 2 » et entrez la hauteur du réservoir.

3­ Réglage du tuyau d'air et Idem que ci­dessus, sélectionnez uniquement "on: code" et saisissez la hauteur du gaz

­
le tuyau de hauteur du fond du caisson et le fond du caisson (hauteur du stockage d'eau).
­­
.., ­C) Faible niveau de liquide Comme ci­dessus, sélectionnez uniquement "code 4" et entrez la hauteur du liquide bas
niveau.
réglage du niveau

C)
Comme ci­dessus, sélectionnez uniquement « code 5 » et entrez la hauteur du niveau de liquide.

­
s ­ Liquide moyenréglage du niveau
­­

6
C,
Liquide élevé Comme ci­dessus, sélectionnez uniquement « 6 : code » et entrez la hauteur du liquide élevé.

­ réglage du niveau niveau.

6 Guide de dépannage

Afficher le contenu Raison Solution


Le mot « Non défini » clignote
Indique un ensemble non armé ou effacé Réinitialiser le courant
tout le temps en courant
La pompe à eau et l'alimentation électrique sont normales, mais une
Réglage incorrect ou puissance du moteur Effectuez l’opération de réglage correcte en mode manuel.
protection contre les surintensités ou la rotation à sec se produit
dépassant la puissance nominale du contrôleur. Vérifiez si la puissance du moteur dépasse la norme.
immédiatement après le démarrage.

L'alimentation électrique est déphasée ou le fil de la


Non­réaction à la mise sous tension Vérifier l' alimentation électrique ou les câbles de la pompe à eau
pompe à eau est en mauvais contact

Le contrôleur passe automatiquement à une autre pompe, appuyez sur le bouton de


Défaut + Pompe A/pompe B + La pompe à eau s'arrête lorsque le liquide
réinitialisation, réinitialisation automatique . Lorsqu'une panne de surcharge se produit à
rotation à sec + Ventilateur clignotant nouveau, le niveau est inférieur à la turbine de la pompe à eau. Vérifiez si la pompe à eau est anormale/réparez la pompe à eau.

Le contrôleur passe automatiquement à une autre pompe ou attend 5 minutes pour


Défaut + Pompe A/pompe B + Protection contre les surintensités de la pompe causée par la récupération automatique. Appuyez sur le bouton de réinitialisation pour réinitialiser automatiquement.
Lorsque la turbine est bloquée, corps étranger , etc.
rotation à sec + Ventilateur clignotant une panne de surcharge se produit à nouveau, il est nécessaire de vérifier autour de la pompe pour voir si elle
est anormale ou de réparer la pompe

Le contrôleur arrête la pompe et coupe manuellement l' alimentation électrique pour réparer la pompe
Défaut + Pompe A/pompe B + bloquée + Ventilateur clignotant La pompe déborde gravement ou est bloquée

Défaut + Pompe A / Pompe B + surtension + Ventilateur clignotant La haute tension provoque une protection Le contrôleur récupère automatiquement après 2 minutes

Défaut+ Pompe A/pompe B + sous­tension + Ventilateur clignotant La basse tension provoque une protection Le contrôleur récupère automatiquement après 2 minutes

Colonne lumineuse Si la colonne lumineuse de pression + cadre de niveau de liquide 100 % clignote et la colonne lumineuse de
Le manomètre/ niveau barométrique est
défectueux ou mal câblé pression de court­circuit + cadre de niveau de liquide 90 % clignote, vérifiez si le câblage est correct.
défaut + pression + pression clignotante

Défaut + flotteur + Si l' interrupteur à flotteur de niveau de liquide est défectueux, vérifiez si l' interrupteur à flotteur de niveau de
Le flotteur de niveau de liquide est défectueux
liquide fonctionne correctement après l'avoir basculé plusieurs fois en mode manuel.
flotteur de niveau de liquide clignotant

La pompe fuit
La chambre à huile fuit
La chambre à huile fuit Veuillez réparer la pompe ou la chambre à huile, nettoyer ou vidanger l'eau.
Afficher le "code" de la fuite

La pompe A/la pompe B + le ventilateur clignotent

Fuite de la pompe à eau Fuite dans la cavité de la pompe à eau


Afficher le "code" de la fuite Réparer la pompe à eau ou la cavité de la pompe , nettoyer ou vidanger
La cavité de la pompe fuit
La pompe A/la pompe B + le ventilateur clignotent

L'enroulement de surchauffe de la pompe à eau est sensible à Vérifiez si les câbles sont correctement connectés. Par exemple, lorsque les câbles sont intacts, le défaut
la chaleur. La surchauffe de la de surchauffe de la pompe à eau se produit. Si le défaut se reproduit lorsque la pompe à eau est redémarrée
Afficher le « code » de surchauffe pompe à eau est défectueuse à température ambiante, contactez le fournisseur de la pompe à eau pour un remplacement ou un entretien dès
Pompe A/Pompe B + Température + ventilateur clignotant que possible.

­8­
Machine Translated by Google

7 Temps d'exécution et requête de défaut

Élément de requête Requête d'exécution Détails de la requête (détails de l'opération)

Numéro Interroger le fonctionnement Sous l'état automatique, appuyez longuement sur le bouton « réglage droit » pour entrer dans le mode de requête de fonctionnement, temps de
contrôle pendant 2 secondes, affichez « code » et affichez le temps de fonctionnement du contrôleur en haut à droite de l' écran LCD.
des échecs Appuyez sur le bouton « Réglage droit » pour afficher « Code », « Pompe A » et le temps de fonctionnement de la pompe ;
boîte et eau appuyez à nouveau sur le bouton « réglage droit » pour afficher « Code », « pompe B » et le temps de fonctionnement de
requête la pompe. Après 8 secondes, le système revient automatiquement à l' état automatique .
pompe

En état automatique, appuyez longuement sur le bouton de réglage gauche pendant 2 secondes pour passer en mode de requête de défaut . Les mots "
Nombre de flotteur Code", " Flotteur de niveau de liquide" et le nombre de pannes du commutateur de niveau de liquide bas s'affichent. Appuyez sur la touche "Droite".

"Réglage des pannes et des pannes de pompe " pour afficher les mots "Code", "flotteur de niveau de liquide" et le nombre de pannes de niveau de liquide moyen. Appuyer
Appuyez sur le bouton " Réglage droit" pour afficher le nombre de pannes de pompe du "Code" A. Appuyez sur le bouton "Réglage droit" pour afficher le
( modèle à flotteur de nombre de pannes de pompe du "Code" B.
Remarque : Si l'utilisateur n'a pas défini le niveau de vague élevé et le niveau de débordement dans le mode de réglage (qui sera affiché lors de
Contenu niveau de liquide)
l'interrogation), il peut également être interrogé.
de la requête
Niveau de pression et en état automatique, appuyez longuement sur le bouton « Réglage gauche » pendant 2 secondes pour accéder au mode de requête de défaut et
les mots « code », « pression » et le nombre de pannes du capteur de pression sont affichés. Appuyez sur le bouton "Réglage droit" pour afficher "Pompe
aux temps de panne de la pompe . A ou code" Le nombre de pannes de la pompe A. Appuyez sur le bouton " Réglage droit " pour afficher le nombre de pannes "Pompe B ou code" de la
pompe B.
( Modèle de capteur de Remarque : Si l'utilisateur a réglé le flotteur du niveau d'eau d'alarme en mode réglage (il sera affiché lors de la demande), il peut également être interrogé.
pression)

8 Tutoriel de configuration vidéo

Entrer le
Puissance de Menu de Paramètres du Niveau de pression
de l'administrateur
réglage en une étape réglage du courant flotteur de niveau de liquide paramètre
mot de passe

Réinitialisation de la pompe AB Paramètre de protection Début de l’urgence de Réglage du retard Protection contre
contre le manque d'eau pénurie d’eau la rotation à sec
Paramètres

.~

II .• •.
[!]~
Surcharge Bloquer le tour Définir le temps de récupération Durée Nombre de
paramètre de protection de la surcharge de virage
requête requête d'échecs
protection bloqué à sec
Paramètres

Initialisation Régler le niveau du Schéma schématique


Changer
l'administrateur liquide de trop­plein de la pompe double communication
paramètre
Mot de passe protocole

­9­
Machine Translated by Google

Taille d'installation du contrôleur série 9 PD XD/E/F/P

366mm <P10mm

160mm

0 0
0 0 0 00 0 0 0
E
N E
V,
0 0­,

0­, 3 3

0 0

80mm 80mm

366mm ­
­

'

) E
E
co
.­­
.­­
69

,_
" bdl__J bd je ∙­­­ bd l__Jbd
_/
'

­ dix ­
Machine Translated by Google

Taille d'installation du contrôleur série 10 PD X­0

206mm
86mm

N
­....J
°'
3
3

­ ­ ­ ­ ,,­­­­­­­­­­­­­­., je ­
'"
je je je

.....
N
0
3
3

je

­ ~

~j tJ ; 1,

­ 11 ­
Machine Translated by Google

Spécification du protocole MODBUS


(RS485, RTU, 9600, N, 8, 1)
____________________________________ JAua_31!..f021) __
je

: ***La communication RS485 envoie des chiffres hexadécimaux (0x0000),{en utilisant l'instruction 03, lisez 28
I mots, soit 56 octets de données}*** 1
(1) Paramètres de base (produit
1 (5) Lecture/écriture de l'état de la pompe B
Ina moi/modèle/année/mois/jour)

:(2) Options de capteur de niveau de liquide (6) Lecture/écriture de l'état du commutateur de niveau

1(3) Lecture/écriture de l'état du contrôleur (7) Capteur de pression 4 ~ 20 mA lecture/écriture


je

(8) Capteur de pression d'air (capteur de pression


:(4) Une lecture/écriture de l'état de la pompe
différentielle) lecture/écriture
je

L­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­~
(1) Paramètres de base
Adresse de Fonctionnement
Opération 1 Lire
correspondance Description de la fonction n Remarques
Écrire
(petit sens) 2
Nom du produit : 40001 ~ 40004.
40001 0001
8 chiffres
40002 0002 Numéro de modèle du produit : PD X­002 Lire
40003 0003 Remplissez avec 0x20 lorsque le nom
40004 0004 fait moins de 8 mots

40005 0005 Version du logiciel du contrôleur ­ année 0x2019 Lire


= > Année

Version du logiciel du contrôleur ­ Mois ­ Jour


40006 0006 Lire
0x1 204 => 04 décembre

Version MODBUS CARTE


40007 0007 Lire
0xF0004 : Version F004

Heure actuelle
40008 0008 Lire
0x0059 = > 59 minutes

Minute actuelle
40009 0009 Lire
0x0059 = > 59 minutes

Seconde actuelle
40010 0010 Lire
0x0035 = > 35 secondes

Temps d’exécution cumulé du contrôleur


40011 0011 Lire
0x0035 = > 35 heures

Tester la valeur actuelle


40012 0012 Lire
0x0234 = > 234 V

­ 12 ­
Machine Translated by Google

(4) Une lecture/écriture de l'état de la pompe

A Lecture de l'état de la pompe

b0 S'il faut utiliser 1 : Utilisé 0 : Non


b1 État du réglage actuel 1 : Paramètres 0 : Non défini
b2 Courir/arrêter 1 : Courir 0 : Arrêter
b3 Pas de charge (essorage à sec) 1 : Pas de charge 0 : Norma
b09 à b15 : Non
40030 0030 1 : Sur­ Lire
b4 Surcharge 0 : Norma utilisé
charger

b5 Virage bloqué 1 : Bloqué 0 : Norma


b6 Surchauffe 1 : Overwar 0 : Norma

b7 La cavité de la pompe fuit 1 : Fuite 0 : Norma b8 La


chambre à huile de la pompe fuit ~ 1 : Fuite 0 : Norma
Un état de la pompe écrit
b0 Une pompe activée 1 : Activé 0 : Aucun
b1 Un bouclier de pompe 1 : Bouclier 0 : Aucun
b2 Démarrage de la pompe en mode manuel 1 : marche 0 : Aucun

b3 Démarrage et arrêt de la pompe lorsque manuel 1 : arrêt 0 : Aucun


Actuel
b4 Paramètre de réinitialisation actuel réinitialiser 1 : 0 : Aucun
b11 à b15 : Non
40031 0031 Réinitialiser Écrire
utilisé
1 : Sur­
b5 Réglage de surchauffe 0 : Aucun
chaud

b6 Réglage de surchauffe 1 : Normal 0 : Aucun

b7 La cavité de la pompe fuit b8 La cavité 1 : Fuite 0 : Aucune


de la pompe fuit b9 [La chambre d'huile de 1 : Normal 0 : Aucun

la pompe fuit ~ 1 : Fuite 0 : Aucune b1C La chambre d'huile de la pompe


fuit ~ 1 : Normal 0 : Aucune
Valeur actuelle actuelle
40032 0032 Lire
12,34 A
Définir la valeur de tension Lire
40033 0033
234V écrire
Définir la valeur actuelle Lire
40034 0034
12,34 A écrire
Définir KW Lire
40035 0035
12,34 kW écrire
Définir le taux de force Lire
40036 0036
95% (0 à 100%) écrire
Régler la température 1234 Lire
40037 0037 °
écrire
Courant à vide (rotation à sec)
Lire
40038 0038 * Ne pas utiliser, utiliser plutôt
écrire
TAUX XXX
Courant de surcharge
Lire
40039 0039 * Ne pas utiliser, utiliser plutôt
écrire
TAUX XXX

­ 14 ­
Machine Translated by Google

Courant d'arrêt­tour
Lire
40040 0040 * Ne pas utiliser, utiliser plutôt
écrire
TAUX XXX
Rapport de courant à vide (rotation à sec)
Lire
40041 0041 85 % – À vide par défaut (rotation
écrire
à sec) au­dessus du courant
Rapport de courant de surcharge
Lire
40042 0042 180 % ­ Surcharge par défaut
écrire
au­dessus du courant

Rapport de courant d'arrêt Lire


40043 0043 350 % ­ Courant au­dessus du
écrire
virage verrouillé par défaut
Durée Lire
40044 0044
0x1234 : 1234 heures écrire
Nombre d'échecs Lire
40045 0045
0x1234 : 1234 fois écrire

(5) Lecture/écriture de l'état de la pompe B

B État de la pompe lu
b0 S'il faut utiliser 1 : Utilisé 0 : Non
b1 État du réglage actuel 1 : Paramètres 0 : Non défini
b2 Courir/arrêter 1 : Courir 0 : Arrêter
b3 Pas de charge (essorage à sec) 1 : Pas de charge 0 : Norma
b09 à b15 : Non
40050 0050 1 : Sur­ Lire
b4 Surcharge 0 : Norma utilisé
charger

BS Virage bloqué 1 : Bloqué 0 : Norma


b6 Surchauffe 1 : Overwa1 0 : Norma

b7 La cavité de la pompe fuit 1 : Fuite 0 : Norma b8 La


chambre à huile de la pompe fuit ~ 1 : Fuite 0 : Norma
B État de la pompe modifié
b0 B Pompe activée 1 : Utilisé 0 : Aucun
b1 Bouclier de pompe B 1 : Non 0 : Aucun

La pompe démarre en
b2 1 : Courir 0 : Aucun
mode manuel

Démarrage et arrêt de la pompe


b3 1 : Arrêter 0 : Aucun
lorsqu'elle est manuelle

Actuel
b11 à b15 : Non
40051 0051b4 Paramètre de réinitialisation actuel réinitialiser 1 : 0 : aucun écriture
utilisé
Réinitialiser

1 : Terminé
bS Réglage de surchauffe 0 : Aucun
­chaud

b6 Réglage de surchauffe b7 La 1 : Normal 0 : Aucun

cavité de la pompe fuit b8 La cavité de la 1 : Fuite 0 : Aucune


pompe fuit b9 La chambre à huile de la 1 : Normal 0 : Aucun

pompe fuit ~ 1 : Fuite 0 : Aucune b1C La chambre à huile de la pompe


fuit ~ 1 : Normal 0 : Aucune

­ 15 ­
Machine Translated by Google

Valeur actuelle actuelle


40052 0052 Lire
12,34 A
Définir la valeur de tension Lire
40053 0053
234V écrire
Définir la valeur actuelle Lire
40054 0054
12,34 A écrire
Définir KW Lire
40055 0055
12,34 kW écrire
Définir le taux de force Lire
40056 0056
95% (0 à 100%) écrire
Régler la température 1234 Lire
40057 0057 °
écrire
Courant à vide (rotation à sec) Lire
40058 0058
Ne pas utiliser, utiliser plutôt xxx RAl1 écrire
Courant de surcharge Lire
40059 0059
Ne pas utiliser, utiliser plutôt xxx RA~ écrire
Courant d'arrêt­tour Lire
40060 0060
Ne pas utiliser, utiliser plutôt xxx RA 11 écrire
Rapport de courant à vide (rotation à sec)
Lire
40061 0061 85 % – Sans charge par défaut
écrire
(rotation à sec) au­dessus du courant
Rapport de courant de surcharge
Lire
40062 0062 180 % ­ Surcharge par défaut
écrire
au­dessus du courant

Rapport de courant d'arrêt


Lire
40063 0063 350% ­ Courant ci­dessus
écrire
le virage verrouillé par défaut
Durée Lire
40064 0064
0x1234 : 1234 heures écrire
Nombre d'échecs Lire
40065 0065
0x1234 : 1234 fois écrire
(6) Lecture et écriture de l'état du commutateur de niveau
Lecture de l'état du niveau bas n°1

b0 Utiliser ou pas b3 ~ b15 : Non


40090 0090 Lire
b1 État marche/arrêt 1 : ON 0 : ARRÊT utilisé
b2 État de défaut 1 : Défaut 0 : Norma
Le niveau bas n°1 peut être activé et le blindage peut être activé. 1 : Activé
b2 à b15 : Non
40091 0091b0 Activer 0 : Aucun Écriture
utilisé
b1 Masque 1 : Bouclier 0 : Aucun
Lecture de l'état de niveau moyen n°2

b0 Utiliser ou pas b3 à b15 : Non


40094 0094 Lire
b1 État marche/arrêt 1 : ON 0 : ARRÊT utilisé
b2 État de défaut 1 : Défaut 0 : Norma

­ 16 ­
Machine Translated by Google

Le niveau moyen n ° 2 peut être activé

et le blindage peut être réglé b2 à b15 : Non


40095 0095 Écrire
b0 Activer 1 : Activé 0 : Aucun utilisé

b1 Masque 1 : Bouclier 0 : Aucun


Lecture d'état de haut niveau n°3 Utiliser
b0 ou non b3 à b15 : Non
40098 0098 Lire
b1 État marche/arrêt 1 : ON 0 : ARRÊT utilisé
b2 État de défaut 1 : Défaut 0 : Norma
Le niveau élevé 3 peut être activé et le blindage peut être défini
b2 à b15 : Non
40099 0099b0 Activer 1 : Activé 0 : Aucun Écriture
utilisé
b1 Masque 1 : Bouclier 0 : Aucun
Lecture de l'état Ultra Haut Niveau N°4 Utiliser
b0 ou non b3 à b15 : Non
40102 0102 Lire
b1 État marche/arrêt 1 : ON 0 : ARRÊT utilisé
b2 Statut Fau It 1 : Défaut 0 : Norma
Ultra High Level 4 peut être activé et le
blindage peut être défini b2 à b15 : Non
40103 0103 Écrire
b0 Activer 1 : Activé 0 : Aucun utilisé
b1 Masque 1 : Bouclier 0 : Aucun
(7) Capteur de pression 4 ~ 20 mA lecture/écriture
Capteur de pression 4 à 20 mA lu

Capteur de pression 4 à 20mA


b0 1 : Utilisé 0 : Non
S'il faut utiliser

Si le niveau de débordement
b3 1 : Utilisé 0 : Non
l'interrupteur à flotteur est utilisé

L'interrupteur à flotteur du niveau de trop­plein b1/b2/b7~b15


40110 0110 b4 1 : NON 0 : ARRÊT Lire
est en état NO/OFF Non utilisé

1 : Câble
La connexion du capteur
b5
de pression est déconnectée déconnecter 0 : Normal

La conduite de connexion du
1 : Court
b6 capteur de pression est court­circuitée. 0 : Norma
circuit
circuité

Capteur de pression 4 à 20mA modifié

b0 Capteur de pression 4~20 mA activé 1 : activé 0 : invalide

Capteur de pression 4 à
b1 1 : Bouclier 0 : Invalide b2~b5/b8~b15
40111 0111 20 mA blindé Écrire
non utilisé
b6 Interrupteur à flotteur de niveau de trop­plein activé 1 : activé 0 : invalide

Le flotteur de trop­plein
b7 1 : Bouclier 0 : Invalide
l'interrupteur est blindé

­ 17 ­
Machine Translated by Google

Capteur de pression 4 à 20 mA lecture/écriture


Lire/
40112 0112 9.87 Plage / écrire
Affichage synchrone LCD

Paramètres du capteur pleine échelle Lire/


40113 0113
plage de 10h00 écrire

Réglage de la hauteur du réservoir Lire/


40114 0114
plage de 10h00 écrire

Régler la hauteur de la partie inférieure du réservoir à la


Lire/
40115 0115 partie inférieure du tube de force
écrire
Plage de 0,12 (12 cm)
Niveau d'arrêt de la pompe à eau réglé Lire/
40116 0116
Portée 0,2 (20 cm) écrire

Réglage du niveau de fonctionnement d'urgence


Lire/
40117 0117 d'une pompe double ou d'une pompe simple
écrire
Portée 0,7 (70 cm)

Pompe à eau à double fonctionnement ou niveau


Lire/
40118 0118 de fonctionnement d'urgence à pompe simple
écrire
Portée 0,9 (90 cm)

Pompe à eau, fonctionnement à double pompe ou fonctionnement d'urgence à


Lire/
40119 0119 pompe simple, réglage du niveau de trop­plein
écrire
1 plage de mesure (100 cm)
(8) Capteur de pression d'air (capteur de pression différentielle) lecture/écriture
Capteur barométrique (capteur de pression différentielle) lu

Si le capteur de pression d'air


b0 1 : Utilisé 0 : Non
est utilisé

Si le niveau de débordement
b3 1 : Utilisé 0 : Non
l'interrupteur à flotteur est utilisé

L'interrupteur à flotteur du niveau de trop­plein b1 /b2/b7 ~b15


40150 0150 b4 1 : NON 0 : ARRÊT
Lire
est en état NO/OFF ne sont pas utilisés

JE. Je II ~

Le câble du câble du capteur de pression d'air


b5 0 : Normale
est débranché et débranché
.. _...J

Le câble de connexion du capteur 1 : Court


b6 0 : Normale
de pression d'air est en court­circuit circuit

­ 18 ­
Machine Translated by Google

Modification du capteur de pression d'air


(capteur de pression différentielle)

b0 Capteur de pression d'air allumé 1 : Activé 0 : invalide


b2~b5/b8~b15
40151 0151b1 Protection du capteur de pression d'air 1 : Bouclier 0 : Écriture invalide
non utilisé
b6 Interrupteur à flotteur de niveau de trop­plein activé 1 : activé 0 : invalide

Le flotteur de trop­plein
b7 1 : Bouclier 0 : Invalide
l'interrupteur est blindé

1 capteur rométrique (capteur de pression différentielle) lecture/écriture


Lire/
40152 0152 9.87 Plage / Affichage écrire
synchrone LCD
Paramètres du capteur pleine échelle Lire/
40153 0153
Portée 1,00 (100 cm) écrire

Réglage de la hauteur du réservoir Lire/


40154 0154
Portée 1,00 (100 cm) écrire

Régler la hauteur de la partie inférieure du réservoir à la partie


Lire/
40155 0155 inférieure du tube de force
écrire
Plage de 0,12 (12 cm)
Niveau d'arrêt de la pompe à eau réglé Lire/
40156 0156
Portée 0,2 (20 cm) écrire

Réglage du niveau de fonctionnement d'urgence


Lire/
40157 0157 d'une pompe double ou d'une pompe simple
écrire
Portée 0,7 (70 cm)
Pompe à eau à double fonctionnement ou niveau de
Lire/
40158 0158 fonctionnement d'urgence à pompe simple
écrire
Portée 0,9 (90 cm)
Pompe à eau, fonctionnement à double pompe ou fonctionnement d'urgence à
Lire/
40159 0159 pompe simple, réglage du niveau de trop­plein
écrire
1 plage de mesure (100 cm)

­ 19 ­
Machine Translated by Google

FOCUS SUR L'INTELLIGENT


SYSTÈME D'EAU

SITE OFFICIEL

SHANGHAI POMPAGE TECH INTERNATIONAL CO., LTD

Ajouter : Bâtiment A, 4288 HuTai Rd, BaoShan, Shanghai


Code postal : 200442
Tél : 021­6669 5537
E­mail : sales@aikonchina.com Site
Web : www.aikonchina.com

Vous aimerez peut-être aussi