IGEA Rachad ChapI

Master « Ingénierie et Gestion de l'Eau et de l'Assainissement » ( MS-IGEA-TA)
Chapitre I:
Homogénéisation, égalisation des

débits et des charges polluantes
des rejets Industrielles
Pr. Rachad EL MAIL
Ingénierie et Gestion de l'Eau et de l'Assainissement (MS-IGEA-TA). 2022/2023
Chapitre I
Homogénéisation et égalisation des débits
La composition et le débit des rejets industriels varient beaucoup

en fonction du temps, car bon nombre d’opérations constituant le
processus de fabrication sont discontinus.
Pour faciliter les traitements ultérieurs et optimiser le

dimensionnement des installations, la régularisation du débit
hydraulique et de la charge polluante est souvent recherchée
On utilise pour cela des bassins d’homogénéisation, placées en

tête d’installation qui stockent pendant quelques heures, sinon
quelques jours, la totalité des effluents produits dans l’usine,
Pr Rachad EL MAIL Technologies de la gestion de l’eau en milieu industriel 2022/2023 Pág. 1-1
1
Chapitre I
Définition et objectifs d’égalisation:
Amortir les fluctuations dans le temps :
 du débit de l'effluent;
 et/ou de ses caractéristiques.
L'égalisation va permettre:
 D'amortir les fluctuations (débit,DBO, COT, composé

toxique) préjudiciables au bon fonctionnement d'un procédé
biologique;
Chapitre I
 De faciliter le contrôle du pH (par mélange de courants

d'acide et de base);
 D'amortir les fluctuations de débit dans un procédé physico-

Chimique (avec une capacité nominale d'ajout de réactifs chimiques).
 de permettre le fonctionnement continu du procédé de traitement

lorsque l'effluent est disponible de façon discontinue;
 Maintenir les processus biologiques même si la plante est arrêtée
 de régulariser les rejets dans un réseau municipal d'égout

alimentant une station d'épuration.
2
Chapitre I
Le bassin doit être:
 suffisamment volumineux pour permettre de délivrer un débit

constant.
 suffisamment bien mélangé et airé pour éviter les dépôts des
Matières solides décantables et permettre le mélange si plusieurs
effluents sont introduits, les mélanges sont obtenus au
Moyen de:
Turbines mécaniques (plus commun)
Aération par air diffusé (3.7 m3 air/m3 résidu)
Aération mécanique en surface (3 à 4 W/m3).
On peut égaliser la charge, le flux ou bien les deux

Chapitre I
Utilisation d'un bassin d'égalisation qui fonctionne:
 à niveau constant (mais le débit peut varier):
ce qui rentre = ce qui sort
 à niveau variable (pour assurer un débit

constant en sortie).
3
Chapitre I
Il y a 3 Type de bassins:
1. Bassin à niveau constant:
Qin = Qout débit variable
Chapitre I
2. Bassin à débit constant:
Qout = constante; niveau variable
4
Chapitre I
3. Avec bassin additionnel si pics de charge:
Chapitre I
Le calcul du volume du bassin découle des bilans de masse
[Ce qui rentre] [Ce qui sort]
[Ce qui apparaît] [Ce qui disparaît]
[Ce qui s'accumule]
5
Chapitre I
Volume cumulatif et débit moyen
t
Q∑ (t) = ∫0 Q(t)dt
Qout = Q∑ (T)/T
Neutralisation:
des effluents acide ou basique
gamme de pH pour les rejets 6-9
Chapitre I
Neutralisation des effluents acides avec:
•CaO, chaux vive;
•carbonate de calcium CaCO3 (pierre à chaux, lait de chaux en

suspension);
•hydroxyde de calcium Ca(OH)2 (chaux hydratée ou éteinte);
•soude NaOH;
•carbonate de sodium, Na2CO3.
6
Chapitre I
Neutralisation de rejets basiques
avec des acides forts:
-sulfurique; chlorhydrique; nitrique.
si présence de gaz de combustion (CO2) par bullage formation de

l ’acide carbonique (H2CO3) qui va neutraliser l'effluent basique
(acide faible, contrôle facile).
Neutralisation en présence de solution tampon
sol. tampon: le pH varie faiblement lors d'ajout de

solution acide ou basique.
Égalisation de DBO
Rappel de statistiques
7
Distribution normale standard
P(x) : fonction cumulative normale de distribution
calcul du volume d’égalisation par méthodes
-numérique (différences finies)
- analytique
Volume nécessaire:
on se fixe une probabilité P% pour avoir une
DBO inférieure à Xmax
on calcule l'écart type en sortie
Adam/Eckefelder: temps de résidence
le volume = Q tH
8
Chapitre I
Méthode numérique pour égalisation de DBO:
Bilan de DBO:
Discrétisation: (pour débit et volume constant)
Chapitre I
Exemple de variation de débits:
Débit
(gal/min)
Heures
Cycle de 24 heures
9
Chapitre I
Courbe du débit cumulatif (volume cumulé):
t(H) dt Q(gal./min) Vol. cumul. vol. égalisé
0 0 200 0 0
5 5 260 69000 114000
8 3 700 155400 182400

10 2 650 236400 228000
12 2 640 313800 273600
14 2 600 388200 319200
18 4 100 472200 410400
23 5 300 532200 524400
24 1 200 547200 547200
0 200
22800
Qmoye = 22800=547200/24
n
Chapitre I
Tracé la courbe du volume cumulatif entrant (E)
Tracé la courbe du volume cumulatif sortant (débit constant) (S)
Identifier les écarts(S-E) maxi V1 et mini V2
volume nécessaire = V1+V2
- V1 pour compenser temporairement les faibles débits d'entrée
- V2 pour stocker temporairement les forts débits
10
Chapitre I
Volume cumulé entrant E
Volume cumulé
Écart=S-E
Volume cumulé égalisé sortant S

Chapitre I
Variation dans le temps du volume
d’effluent dans le bassin:
V1 + V2 = 128200
Débit de sortie>débit d ’entrée: Débit de sortie<débit d ’entrée:

le volume baisse le volume augmente
11
Exercice 2 Égalisation du débit:
On doit dimensionner un bassin d’égalisation pour un effluent dont on a

enregistré les variations horaires du débit sur une période de 24 H.
Exercice 2 Série I
Remarque: Entre deux échantillonnages le débit reste constant et

égale à la valeur mesurée au début.
1) Quel est le volume du bassin permettant de délivrer un débit

constant d’effluent
2) Quelle est la valeur de ce débit.
3) Si on utilise un bassin de 5 m de profondeur quel serait son

diamètre.
12
Exercice 2 Série I
VC = Volume cumulé entrant E
Vc = Qmoy x dt
avec Qmoy = débit moyen entre deux échantillonnage

successifs.
Ve = Volume cumulé égalisé sortant S
Ve = Q∑ x dt
avec Q∑ = débit moyen = 6690 L/mn


t(h) Q(L/mn) Q(m3/mn) Vc(L) Vc(m3) Ve(m3) Vc-Ve(m3)
0 6560 6,56 0 0 0 0
1 6170 6,17 381900 381,9 401,4 -19,5
2 5260 5,26 724800 724,8 802,8 -78
3 4470 4,47 1016700 1016,7 1204,2 -187,5
4 3940 3,94 1269000 1269 1605,6 -336,6
5 3440 3,44 1490400 1490,4 2007 -516,6
6 3440 3,44 1696800 1696,8 2408,4 -711,6
7 3480 3,48 1904400 1904,4 2809,8 -905,4
8 5790 5,79 2182500 2182,5 3211,2 -1028,7 = V1
9 7870 7,87 2592300 2592,3 3612,6 -1020,3
10 8590 8,59 3086100 3086,1 4014 -927,9
11 8820 8,82 3608400 3608,4 4415,4 -807
12 8820 8,82 4137600 4137,6 4816,8 -679,2
13 8820 8,82 4666800 4666,8 5218,2 -551,4
14 8670 8,67 5191500 5191,5 5619,6 -428,1
15 8400 8,4 5703600 5703,6 6021 -317,4
16 8400 8,4 6207600 6207,6 6422,4 -214,8
17 8140 8,14 6703800 6703,8 6823,8 -120
18 7610 7,61 7176300 7176,3 7225,2 -48,9
19 7340 7,34 7624800 7624,8 7626,6 -1,8
20 7340 7,34 8065200 8065,2 8028 37,2
21 7120 7,12 8499000 8499 8429,4 69,6 = V2
22 6170 6,17 8897700 8897,7 8830,8 66,9
23 5900 5,9 9259800 9259,8 9232,2 27,6
13
10000
9000
8000
7000
6000
Volume(m )
3
t(h)
5000 Vc(m3)
Ve(m3)
4000
3000
2000
1000
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23
Temps en Heure
V2 pour stocker temporairement les forts débits
V1 pour compenser temporairement les faibles débits d'entrée
V = V1 + V2 = Volume de bassin = 1098.3 m3
V = volume du bassin
V = S.H = R2.π.H D = diamètre
H = Profondeur
S = surface du bassin
D = 2R = 2(V/π.H)1/2
D = 16.7 m
14

IGEA Rachad ChapI

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

IGEA Rachad ChapI

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Master « Ingénierie et Gestion de l'Eau et de l'Assainissement » ( MS-IGEA-TA)

Homogénéisation, égalisation des

Pr. Rachad EL MAIL

Ingénierie et Gestion de l'Eau et de l'Assainissement (MS-IGEA-TA). 2022/2023

Homogénéisation et égalisation des débits

La composition et le débit des rejets industriels varient beaucoup

Pour faciliter les traitements ultérieurs et optimiser le

On utilise pour cela des bassins d’homogénéisation, placées en

Définition et objectifs d’égalisation:

Amortir les fluctuations dans le temps :

 et/ou de ses caractéristiques.

 D'amortir les fluctuations (débit,DBO, COT, composé

Ingénierie et Gestion de l'Eau et de l'Assainissement (MS-IGEA-TA). 2022/2023

 De faciliter le contrôle du pH (par mélange de courants

 D'amortir les fluctuations de débit dans un procédé physico-

 de permettre le fonctionnement continu du procédé de traitement

 Maintenir les processus biologiques même si la plante est arrêtée

 de régulariser les rejets dans un réseau municipal d'égout

Le bassin doit être:

 suffisamment volumineux pour permettre de délivrer un débit

Turbines mécaniques (plus commun)

Aération par air diffusé (3.7 m3 air/m3 résidu)

Aération mécanique en surface (3 à 4 W/m3).

On peut égaliser la charge, le flux ou bien les deux

Ingénierie et Gestion de l'Eau et de l'Assainissement (MS-IGEA-TA). 2022/2023

Utilisation d'un bassin d'égalisation qui fonctionne:

 à niveau constant (mais le débit peut varier):

ce qui rentre = ce qui sort

 à niveau variable (pour assurer un débit

1. Bassin à niveau constant:

Qin = Qout débit variable

Ingénierie et Gestion de l'Eau et de l'Assainissement (MS-IGEA-TA). 2022/2023

2. Bassin à débit constant:

Qout = constante; niveau variable

3. Avec bassin additionnel si pics de charge:

Ingénierie et Gestion de l'Eau et de l'Assainissement (MS-IGEA-TA). 2022/2023

Le calcul du volume du bassin découle des bilans de masse

[Ce qui rentre] [Ce qui sort]

[Ce qui apparaît] [Ce qui disparaît]

[Ce qui s'accumule]

Volume cumulatif et débit moyen

des effluents acide ou basique

gamme de pH pour les rejets 6-9

Ingénierie et Gestion de l'Eau et de l'Assainissement (MS-IGEA-TA). 2022/2023

Neutralisation des effluents acides avec:

•CaO, chaux vive;

•carbonate de calcium CaCO3 (pierre à chaux, lait de chaux en

•hydroxyde de calcium Ca(OH)2 (chaux hydratée ou éteinte);

•carbonate de sodium, Na2CO3.

Neutralisation de rejets basiques

avec des acides forts:

-sulfurique; chlorhydrique; nitrique.

si présence de gaz de combustion (CO2) par bullage formation de

Neutralisation en présence de solution tampon

sol. tampon: le pH varie faiblement lors d'ajout de

Ingénierie et Gestion de l'Eau et de l'Assainissement (MS-IGEA-TA). 2022/2023

Distribution normale standard

P(x) : fonction cumulative normale de distribution

calcul du volume d’égalisation par méthodes

-numérique (différences finies)

Ingénierie et Gestion de l'Eau et de l'Assainissement (MS-IGEA-TA). 2022/2023

on se fixe une probabilité P% pour avoir une

DBO inférieure à Xmax