REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE

Union-Discipline-Travail

CONVENTION DE SERVICES

ENTRE

La Direction générale des Impôts

Et

La société Rectification et Contrôle Technique Automobile

en Côte d’Ivoire (RECTA-CI)
Entre les soussignés
La Direction générale des Impôts de Côte d'Ivoire sise à Abidjan Plateau. cite Administrative
Tour E. 10ème étage. BP V 103 Abidjan, représentée par son Directeur général, Monsieur
OUATTARA SIE ABOU, habilité à signer les présentes.
Ci-après désignée «la DGI »
D'une part.
Et
La société Rectification et Contrôle Technique Automobile en Côte d’Ivoire, société à
responsabilité limitée au capital de 5 000 000 de francs CFA, inscrite au Registre de Commerce
et du Crédit mobilier (RCCM) sous le numéro : CI-ABJ-03-2021-B-12-000223, ayant son siège
social à Anyama Quartier UNICAFE, boulevard Mohamed VI, BP 281 Anyama, Représentée par
son Gérant Monsieur AMIDOU SYLLA, habilité à signer les présentes.
Ci-après désignée « RECTA-CI »

D'autre part
Conjointement désignées « les Parties » et individuellement « la Partie »
Il a été préalablement exposé ce qui suit :
1- RECTA-CI est une société ivoirienne de droit privé, spécialisée dans le contrôle
technique automobile et titulaire de l’agrément n° 0010/MT/CAB/DGTTC du 11 juin 2021. Elle
dispose de moyens logistiques, d’infrastructures et de données nécessaires à cet effet, ainsi
que d'un contact permanent avec les propriétaires et possesseurs de véhicules.

2- La DGI, dans le cadre de la mise en œuvre de la mesure de dématérialisation de la

vignette adoptée par l'article 22 de l'annexe fiscale à l'ordonnance n° 2011-480 du 28
décembre 2011 portant Budget de I ‘Etat pour la gestion 2012, souhaite recourir aux services
de RECTA-CI pour la confection et la vente des vignettes automobiles et motos.

3- La DGI a recours aux compétences de sociétés accréditées pour la fourniture de

prestations de visite technique en vue de garantir le paiement des vignettes automobiles et
motos en cours avant toute visite technique, conformément à l'article 931 du Code général
des Impôts.

4- RECTA-CI atteste avoir l'aptitude requise et les compétences nécessaires pour fournir
les services sollicités par la DGl. selon les conditions exposées dans la présente Convention.

5- Au regard de ce qui précède, la DGI désigne RECTA-CI à l'effet de procéder à la

confection et à la délivrance des vignettes automobiles aux usagers à l'occasion des visites
techniques automobiles ainsi que des certificats motos intégrant la vignette, à compter de la
date de signature de la présente Convention et précisément à partir de la date d'entrée en
vigueur de l'annexe fiscale à la loi de Finances portant Budget de I ‘État pour I ‘année 2023.
Cela étant rappelé,
Les Parties ont arrêté et convenu ce qui suit :

Article premier : Objet

La présente Convention a pour objet de confier à RECTA-CI, la confection et la vente des
vignettes automobiles et motos, pour le compte de la DGI.

Article 2 : Définitions
Pour l’application de la présente Convention, les termes et expressions ci-après ont la
signification ci-dessous à moins que le contexte n'impose une autre signification.
« Annexe(s) » désigne une ou plusieurs annexes à la présente Convention.
« Annexe fiscale » désigne l'annexe fiscale à l'ordonnance n° 2011-480 du 28 décembre 2011
portant Budget de l’Etat pour la gestion 2012.
« Convention » désigne le présent acte, ses annexes et le Cahier de charges ainsi que toute
modification ultérieure adoptée d'accord parties.
« Force majeure » désigne tout évènement imprévisible, irrésistible et insurmontable
indépendant de la volonté des Parties, rendant impossible l’exécution de tout ou partie de la
présente Convention.
« Recettes » désigne l'ensemble des encaissements effectués au titre de la vignette par RECTA-
CI.
« Vignette(s) » désigne la taxe sur les véhicules à moteur telle que prévue par les articles 910
et suivants du Code général des Impôts en ce qui concerne les véhicules automobiles et les
motos, à l'exclusion des bateaux et plus particulièrement le coupon de vignette de contrôle
attestant du paiement de la taxe.

Article 3 : Valeur de l'exposé préalable des annexes

L'exposé ci-avant et les annexes font partie intégrante de la Convention et ont la même valeur
que celle-ci.
Le cahier de charge en annexe de cette convention fera également l'objet de signature par les
parties.

En cas de conflit entre une disposition de la Convention et des dispositions du Cahier de

charges ou des conditions générales de service de RECTA-CI, la présente Convention a
préséance.
Article 4 : Obligations de RECTA-CI

La société RECTA-CI s'engage à :

- confectionner et à délivrer la vignette automobile et le certificat de visite technique en

un support unique, ainsi qu'un certificat tenant lieu de vignette moto, dont les spécifications
sont déterminées dans le Cahier de charges.
Le certificat de visite technique délivré aux usagers en cas de succès de la visite et tenant
également lieu de vignette automobile doit comporter, outre les mentions relatives à la visite
technique, les informations telles que la marque, le numéro d'immatriculation, le numéro de
série et la puissance fiscale du véhicule, l'année au titre de laquelle la vignette est délivrée et
le numéro de compte contribuable du propriétaire pour les véhicules de transport public ou
privé.

- délivrer un simple rapport d'inspection en cas d'échec de la visite technique, lequel

constitue la preuve du paiement de la vignette par l'usager. Toutefois, en ce qui concerne les
vignettes motos, un certificat tenant lieu de vignette est délivré en contrepartie du paiement
du montant correspondant ;

- contrôler et valider l'authenticité des pièces fournies par le contribuable avant

d'effectuer toute visite technique ;

- percevoir pour le compte de la DGI et sur l'ensemble du territoire où elle dispose de

stations, le montant des vignettes automobiles et motos, ainsi que celui de la visite technique
auprès de l'usager, conformément au Cahier de charges ;

- établir et transmettre à la DGI, un rapport mensuel relatif aux ventes ;

Le rapport est transmis à la DGI en un exemplaire original, par lettre recommandée avec accusé
de réception, au plus tard le quinze (15) du mois suivant celui au cours duquel les opérations
ont été réalisées :

- permettre à la DGI, l’accès permanent à sa base de données relative à la vente des

vignettes aux fins du suivi, de recoupement el d'exploitation des informations relatives aux
opérations effectuées pour son compte :

- ouvrir un compte bancaire sur lequel elle doit exclusivement déposer les recettes
perçues à l'occasion de la vente des vignettes ;

- mettre à la disposition de la DGI, les recettes collectées au titre de la vente des vignettes
lors des déclarations mensuelles de la taxe sur la valeur ajoutée effectuées par RECTA-CI, par
virement permanent sur un compte dont les références lui sont communiquées par ladite
Direction ;

Le virement des sommes susvisées fera l'objet d'une procédure et d'une documentation dont
la nature et les spécifications sont précisées dans le Cahier de charges.
Article 5 : Obligations de la Direction générale des Impôts
La DGI s'engage à :

- apporter en cas de besoin, son concours à RECTA-CI pour l’exécution de la présente

Convention ;
- définir le cadre juridique et réglementaire relatif aux services fournis par RECTA-CI ;

- détacher auprès de RECTA-CI, le personnel nécessaire pour le suivi des ventes

journalières ; ce personnel étant tenu de se conformer aux horaires de travail et autres règles
en vigueur sur les sites de la société ;

- verser à RECTA-CI en contrepartie des services rendus, une rémunération équivalant à

9% des sommes collectées par celle-ci et résultant de la vente des vignettes.

Le paiement des rémunérations susvisées est effectué par voie de retenue à la source par
RECTA-CI sur les sommes collectées, au moment de leur virement dans le compte de la DGI
ouvert à cet effet.

Cette opération doit être consignée dans un document détaillé établi par RECTA-CI et présenté
dans les formes convenues d'accord parties.
En tout état de cause, RECTA-CI doit adresser une facture à la DGI pour les prestations de la
période considérée.

Article 6 : Confidentialité
Chacune des Parties s'engage à assurer la confidentialité des informations reçues de l'autre
dans le cadre de l'exécution de la présente Convention et à restituer à son terme, les
documents confidentiels mis à sa disposition.

Article 7 : Couverture des risques divers et responsabilité

1- RECTA-CI s'engage à souscrire auprès des compagnies d'assurance agréées en Côte

d'Ivoire, les polices d'assurance appropriées, aux fins de couvrir les risques liés à ses
engagements découlant de la présente Convention.

2- RECTA-CI n'encourt aucune responsabilité liée au contenu des documents et

informations recueillis par elle auprès de tiers et transmis à la DGI, sauf si elle a la possibilité
de vérifier leur authenticité ou leur véracité et qu'elle s'en est abstenue ou a fait preuve de
négligence.

3- RECTA-CI est uniquement responsable envers la DGI, de tout préjudice direct encouru
par celle-ci en raison d'une négligence avérée ou d'un dysfonctionnement dans
l'accomplissement de ses obligations contractuelles.
4- les Parties s'engagent à se tenir mutuellement informées de tout évènement ou
situation susceptible d'affecter leurs obligations respectives découlant de la présente
Convention.

Article 8 : Force majeure

Les obligations découlant de la présente Convention doivent être respectées par les Parties.

Toutefois, en cas de survenance d'un évènement imprévisible, irrésistible et insurmontable

empêchant l'exécution de tout ou partie de la Convention indépendamment de la volonté des
Parties, leur responsabilité n'est pas engagée dans la mesure ou un tel empêchement n'est pas
considéré comme une violation de la présente Convention.

Lorsqu'une Partie est empêchée momentanément ou retardée dans l'accomplissement de ses

obligations en raison d'un cas de Force majeure, elle est tenue d'en informer immédiatement
l'autre Partie, en indiquant la durée prévisible pendant laquelle l'accomplissement des
obligations contractuelles serait empêché ou retardé.
Sauf accord contraire des Parties, si le cas de Force majeure dure pendant une période
excédant 60 jours, la partie au détriment de laquelle il est intervenu est en droit de demander
la résiliation du contrat sans obligation de mise en demeure préalable et sans encourir de
responsabilité, sous réserve des droits acquis à la date d'expiration de la Convention et du
solde de tout compte.

Article 9 : Révision de la Convention

Les Parties peuvent solliciter à tout moment, la révision des dispositions de la présente
Convention. La Partie qui demande la révision doit adresser par simple lettre écrite
accompagnée d'un projet d'avenant, ses propositions de modification dûment motivées, à
l'autre Partie.
Toute modification des dispositions de la présente Convention ne peut intervenir que par voie
d'avenant signé par les Parties.

Article 10 : Entrée en vigueur et durée

La présente Convention entre en vigueur pour compter de sa date de signature et de l'entrée
en vigueur de l'annexe fiscale à la loi de finances qui autorise RECTA-CI à recouvrer la vignette.

Elle est conclue pour une durée de trois (03) ans renouvelables par tacite reconduction pour
des périodes équivalentes sans limitation, sauf dénonciation expresse dûment motivée par
l'une des Parties, et notifiée à l’autre par lettre recommandée avec accusé de réception ou
remise par porteur contre décharge.
Article 11 : Dénonciation
Sous réserve des dispositions du paragraphe 2 du présent article, chacune des Parties dispose
du droit de dénoncer à tout moment, la présente Convention pour manquement grave à ses
obligations par l'autre Partie, au moyen d'un avis de résiliation notifié par lettre recommandée
avec accusé de réception ou remise par porteur contre décharge.
Lorsque la décision de résiliation se fonde sur le non-respect des obligations autre que le
manquement grave, l'avis de résiliation est obligatoirement précédé d'une mise en demeure
adressée par écrit à la Partie défaillante, au moins trente (30) jours avant et restée sans suite.

La Partie défaillante peut être contrainte au paiement d'une juste indemnisation

correspondant au préjudice subi par l’autre partie.
Hormis les cas de résiliation susvisés, la dénonciation de la Convention ne peut intervenir
qu'après l’expiration de la première période de 03 (trois) ans suivant son entrée en vigueur
Dans ce cas. l'avis de résiliation est adressé sans mise en demeure préalable. au plus tard le 30
septembre de la dernière année de chaque période de trois ans.
La dénonciation effectuée conformément au paragraphe précédent prend effet à compter du
1er janvier suivant la fin de l’année au cours de laquelle elle est intervenue.

Article 12 : Clause d'intégralité

Les présentes dispositions annulent et remplacent tous les contrats. propositions et
négociations antérieurs, écrits et verbaux avec RECTA-CI, portant sur le même objet.

Article 13 : Règlement des différends

Tout différend entre les Parties, né de l'interprétation ou de l'exécution de la présente
Convention, est réglé en priorité par voie amiable.
En cas d'échec de la tentative de règlement amiable trente (30) jours après le début des
discussions, le différend peut être soumis par la Partie la plus diligente à l'arbitrage de la Cour
d'Arbitrage de Côte d'Ivoire (CACI), nonobstant les voies de recours ordinaires, notamment la
saisine du tribunal compétent qui est le Tribunal de première Instance d'Abidjan.
La langue utilisée dans le cadre de l'exécution ou pour l'interprétation de la présente
Convention est le français.
Le droit applicable est le droit positif en vigueur en Côte d'Ivoire.
Article 14 : Election de domicile
Pour l'exécution de la présente Convention, les Parties déclarent élire domicile en leurs
adresses respectives susmentionnées. Toute notification entre les Parties sera valablement
faite au domicile élu, par lettre recommandée avec accusé de réception ou remise par porteur
contre décharge.
Pour être valable, toute modification d'élection de domicile par l'une des Parties devra être
notifiée à l'autre Partie dans les conditions visées au paragraphe précédent.

Fait à Abidjan, le……………………….

En quatre (04) exemplaires originaux en français, chacun des originaux faisant également foi.

Pour RECTA-CI Pour la Direction générale des Impôts

LE GERANT LE DIRECTEUR GENERAL

Amidou SYLLA OUATTARA Sié Abou