Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
105
-
!
ftJt .l;
'.'V Jl*l A*ftdt
2.ull1 illlle f-.Jl t{Jl c.,t,1-; i.rr4 d
*i )jt.u jsll{i!l itL"rll ljr.6-.e iJtafl »i
,Çs)-t:i ,#t
.ô"Jrlj+l dlt:,
e,uill ol --.:;i*t rl LJt+l lLJl éu.r) çlt ,:,t êt ,::,{ riJ
le-,.l2 e.ç.rtld :Ji fr ,-e-tlt çL:el .r.:; I t+i.:St É éJl ô-rl+l
106
-
UtS ùliiJl çt.tB;lt ,I-UJI ù,,.rlill c..-;,,. ç;L,ll
F...:Jl fdLlJ5 i
iJ-c É.:!rl cf ('Cl Ç;Jtr çUt J<-Jt c.:- ir i,.r§ltr G/t, i,t;*
sJr .r .t-;5
itJt -l,UL dil J9 "iV312 c,t*;;
:iJrir+ll tJL+l
éJl
.i.li'.J iâJr,
c:.a;il .-JljlJl é èirt ,lt ,.i tj. é J_lt
or*1 o1 Jt--àlt
'*
ùJÊ-Çl J,--.l c.-i ec-ifl u-i; ci i--r:.tb irc{l i,;b!t iut (Jl,
t-i : gl ù* rrtibJl i,, I'JÈ't +l;.Jl.rLilÀlle ù<-ll JtlI i.,lJr
dl
,:l;+l ùl t-.1, (èJl-:Jl é tji t-* iL- ÿ ril+ , ttr. ;t-e ,rè)l
crl-r,t- Ol ;<f rfl1 ellLJl -alr;d r;.;.rrljj z.t-c $; i,le
irr r*i;i;;H
çlua
FE:,r dl üLr)'
.:fi;H
;,-e c-.^Jlü.+r g..rull j|ir:j rl.r§l& ùli +JliJU)lJr+ trr
..j*J-llr.r.!db r.grJlr ç+;il ,t â;tl ,*.r.:r-e r/r.lJ ô3tJl .r§Jl
:13,-*.511 i+rül attrjl
ir ùt{ t ,11 Ct' tpt ll .r.i .rf ,r,J.:J.ll fjii
4Jl i-it
rl ,*;plti'Jl+lü.rrhll J<i,ist l4J.æL?ylrl C
Jlijl hJL irLs ç.Ul 6at ÿi:Aâ 4Jr .i,iJrqL" C +ll rc J.-
çJflJ JBiltS +rl,üliiy ., :t* (:iâ,;, itll J9
J.rq tr,SJ,§tt
.ft-Èll d.t- {,, t+L-:-i ùlStl .rl9r§ll Ub*ti-L§lb
,Li)l c.r ir g..rult .p.i.Jr+ ai ot*§tt C.l .r t,. Gell ùt4T Jr;.p
,- l,-J4Jill ozléJl rb l.r.:,- i.b c.,b.,r;;l+
tb ao 6i.+db
.(16) -,jll j iiJl .:,L.1*l .pr i.^L tiJL,l r+i r*l : rr.r !i
r)t ,_r.
ity i-t*t c.,t-lul Lrli..r,r d.!i ù. Jitlt É JrJ .(ls) çi4l 2-r
» i d rg ig.ç;Il.-ltl ci iJJsilt c&.rt,r§ll&1. qi èJkI r.i
.ii*ra'f pVut f.!r I dÎ u l+i,t{ û-rt+lfut:14lr,.rt rltt
ùUJJ.JI j i-"iÎ .rÇu r:-,1 1950 J,l t9l0 i:_, -,Jl ij-itl lir
6_. i.,
Le 9 A. Debruggeg M. Reygasse Jt :.ï i.l..re ,:,t,a.:.^: ,:rlijulJ
14,
fti ,êb
.nJÿl ërul ,ljl C j
eL At çr+ir Dr. Marcàanaep. Roffo R. Du
110
i-Jt*l lt-ll üL4 u--.ç -i.;t , c6.f ç1ü
uil't. Reygesse ç:lt-,
J+ Ul t ; t*& üt!!.:..- # ,tlô:* ù<'i dl, "l;"al! ire.sll
:;-. y'l c :: it us.èJL:il J+i é"... üèÿ t{il JIJJ çy-yl
.(19)i,Jt+l t+It rr4lurtr:-l.*f:^1 éJl illtl firc"-tl tJU
111
i;L:tl ,+i .Jç ,,i ,9B5ll "l^r'
:dyi:J.,rl .r', L. J a3{.htt ûl+$ .2
t72
üÀ4lt €rlttç Jt- t{, ,;,)l .t7tsC..- .r,lr11l é ùJUJI ,i
C
,rii45jl ;1üll Llrij'.,. çç,s;ÿtiriJl uf i4§rti,J<-.f ;1t
.fl.rrilr *L.,ee2éL# i-rti .ùt"-it 9JE C i ÿ^. ,:rl-t-.- .*l;i;
.,;.eliûii\ie|e2 2.b g1 ft5 ue |11
crlirj çob éj . iJ!, .tt
lr+ eJ.Jl rJ.-:.ll ùJtjll Ll+
t, irtil .-rrr:6f.r.Jli.;ollà rltâi.t
z'*,:. u"la z*;t é *JrT g+, üLl5l É c.â- (srr§,I JJ-X .,i,.:Jl ,J.
113
i-bte -b j,lsti ç Orrr. jll üt5 rca.rll ,§.#l f'Jl J-ÿ:
ilt,rts ë-r §S ù* étJ3 ,rt, il:.Tl ..rT .r, ti-r*àl }ç; ,* ôJtâéÊ
(3:pt J5.i) crttJ tiL:{
..:,|rl.--Jl éyt ( (34)
çJl Ér* U 9;iJ,b.
.j t-,|.-T cJli i*i)* c.rl3:L ,ÿt rfui:t g;S1 ;t:"Sl É c.â- (35)
-btf.t u7 \-i.il.t"ale lLuJl ,âd :-Ft ittia, 'rty
J ,rl" t=i ,t-*-*l i,l cll q?JJ, ;ll * =r rii dlji Jl iiL;)tt
.4irt ôtlÿ-n,;,...;r !p, i,."l.l fU, ù-É Qf c(36) Z*àÊ- i,'Jç llr.
.ç-ijl .fl*\ ô[SJ,-U ôiys ù!i- ;eàr isrl
I
I
I
i
@ I
I
lrai
.U ra,
)ar'
,
I
I
I
I
/rt
I
I
I
F
I I
I I
I
,S,Àlé "r-t, c,tJqlt Ss.;ür irr"â3 É üÉll- l.te tr cil^;lar *:.j itts
tL28. (ArambougC. etAl., l9l3.-Op. Gt.,p.57) ,lj-tl é ,Sf'!ttl+Z
LL4
--
I
t ..al
, }J
{- -'
It
1r
ÉY
*é;
..,. jJl Clf .ÀJtt rr?rlt rrrÇ ,fyl éy Ul. gt .z:f: ]9;
.ôçtt i,ti el3 irlt i4J;lr,Y ;r; ç ëtl ë, æ;rç ,u.o;<!l
(BenNcerA.,200+. -Op. Cit., p. 179, Fig. n"4)
I
d@
II
Itr
I
1
I 1
; I
è
i I
I
I
J
115
'.'.Jl*l ..i*l ilLtl d t l
f rüi r.6jü -eJr'"tJ.Jll JurlL c.,liJt,
.llt#;l; fr .iJrtr é-él \ÿV lbr ;*t Ly .r ,ylrl Jt<-Î rrlg
il éy,.Jutt ,1.*" Jo §t lrtt,;,àlÉ,l Jl i:-' 5000 if ü.r-u -Fl
5055 c--Lel li.-i tal,i.t t>;s\ ôi;2 ' ,..F"r J' P. Maîtte çti c..- 1ürlt,
ll.Jl .rJ. +lJl C Vrfl ,ÿrr g;l-ttl .r+i ri"i ê,rie"l râr$
Éj z.,,,lt)l irilJi+l dlull .ir ùl Ll, .iri:.J i..tJ-Jr -Ë'J éJl ô.jrt+l
ûiJlJ i:§-Jl c.,r i,tl l-6-rÏ r,r., .iLt<!l i!t:,ll U t , I ttii ,r. r: LàJ
'b+:, çj.,àt
ùl-{ ! .tl ert Jt ,*.i iiüJ i: ,-'lL: .rr i-Jt§ll .rrlpl .ir J,i
it et=},.1crt-!+ Ur-â 3l .tiÏ-! C,#.t-Jlr t4:-l.p;r '1.:i:-Yl
.ir."alt, t"i-1;11 iêl .i,1 ,.ft +Yl Flà:llJ itrl c-,tl,t:ll -il:!
-,4t î -ii r.1É lel ç2lJl crr, g.lhll * çtæ d g. A*Jt l l|t
.itajlr é.rl +,;tLt.j GJLll
LL'
C Uu*yt iJ-Jl .i+ irtll ùr:-Ul ,!g.r!L',l .irt',.r:.rilJ
t+uir, r^T i-l.pe;i.r-Jl ô)3,{r:'tl ijr-+ll LJt+l ftJl Ll.,r
oj-rg- crÇh:-,le cr$-1k1 dU,f üàt lV § f:: .\J*l
tg i*.,lrJlr.tJ Jl tilJ? ü, -r,:<Il é'.-à't}J *,* t41 Il .;!l
''.re§t qt *
é é *l*àr e.àj; ëlàJ,i i.rr 4Le ùl ùLJl lj^ i sru)l Jr+
:i ,at; gu.r;;;lt oj-r r-is rie rg;.;L:ll *i .l çlà +rJa
ÿJ .qüJl i*)Vll )t-aJlt fJUJI J, t se,oo CH t, iJ^.<ll crÜ)lsIl
'-À-'Jô p
(Jljll i i ,a.ar'\l C=7Ul C.:,1e ÿl c.,Ur*!t a-rf
L, J-U rl Utul iLr.. tr4:n .dl t rrrt ùJUJI ,a, i;:il 1. Dechelette
* '4 ù<l r.Jla;l ia) ibt 3Vk CLâI ,jr,, ri.r "-ajl .;rt ells
e."t-Jl ,.H
U »*ae 't+l c. *t ùJutl Je.i il+ ù1 ùr"Æ;tl (.ÿrl .iiiJ.
g;l; élJle i;i.v1ic,;$ ÿ el+,,i; û<l (ôrdl ,4.Jt »ù g el+r
Jl ..^r-..4Ji uf)u:.il-JLJI et l*Itjç§tt .lsVrtt ,;j
"41 ,)U iJtt i:- rj.u ll
,rijl 1Àl r.-r. rlll.ll # 3000 g.lLll ,.i il+ J.,-&Â
:t* r!lûF-.:;tl oà-.1 t4-.+r.,JrJil,t' bb g..rUtt,.r; .-., it+
.4;1t ,;.Jt 14.-. ra1 rttl J"i 1,- 1500 .Jtr .ll ,.,. é,lJ iirJfl djJl
.r\ll .[j i:-",.fr+.JJl .:tl,j:... tr§l .{.-r-E, ,j*;Jl JfJJI
ll00
720
g-rUlt-,-r;6-é .br-*i .-rr- ,t4t-, é3 t J}; .f Ct*l ,;,*
C J:.s ci*i:'e i.jlr \)l*à>, utaj r^l* t4.i crjrr UtÂjl +l>é
,i-ttJLi;JI Jr i+r- crlerT Ç c--rlul e.r- U û+ ii rila,
ùS-llJ i-eb{l1 ç,ÂÀl;,iJl l;jlt ojr..r c.iyr tJ (iJJ,ll .rl3s§ll3
r)l-, irT dl.-i ge5 ir^i ,# ,t il.* ù* ô+J? a;rr+ c,,l:b :t*t
I
â*à tl Zl,.t-,t c.iJtl 6r,1Jl ÿÂ Ul-f è..rUl-,+i;;i Jf *Al
eLjJl ,reill iav,./L-l i.uJ Ls, et+ .,Ç ù-- é ,r!/1sral
.e..rbJtr.i .-À.J,J
é t-{r5 titt, J3it ç.iJf r.;f-r*tl .}LâltJ
'&|,|fl
â-;L, :L'..
dl: 6t '.lhil c.i.r}l ,é-#l f,Jl it+ aÎ i.zUlt 94 (r)
;.r=7 ür*, tjJr.r,+r tit ,;! -rÇ.11t'L.f ,? t ;'! gt Ut
.i.?e j*l é t i.V -,. -Éll ,n d c{Jtt ,§_#l ,.",J1 irt+:J
i4 elJÈ.ÉIi
li-È,.{.8 ,€r-.lt{ *.iiJjl fül eV ,t:i;ll (z)
..IJrq l;"-; yll ;rn*tt ûh4*Jlr.iÉJl ,l a+tt ûb4#Jl
aljJl ,=t
tzL
(8) Guiyon J. L.,1846.- Note sur des tombeaux d'origine inconnue situés
au Ras Aconter enue Alger et Sidi Ferruch.-C. t. hebd. de lAcad. des
Sciences,pp: 816-818'
(g) Rozet (capitaine), 1833. - voyage dans le royzume d'Alget, Alger,
t. I., p. 1 1.
(10) Feraud. L., 1863 et 1864.- Monuments dits celtiques dans la province
de Constantne. R.N.M.S-A.C.,VoI. )üI, pp : 108-132 et pp :214-234'
(f t) Lerourneux 4., 1867.- Sur les monumeng {unénires de
l'Algérie orientale.
Arch. fiirAnthropologie, t. II, pp. 307-320.
(12) Faidherbe (Général), 1867.- Recherches anthropologiques sur les
tombeauxmégalithiques de Rokina- B. A. If-,LN,pp; 1-76'
ltJl ,jlJ ,|,-uiJl ùü-l .ll r-:" i=;*Jt+tl ltJl CP.-"{ r*i'.
(21)
éJl
.t+Q ç âj<{ ô45J1 iJt+ll Lc.i c^L,:-l
(22) Camps G., 1961.- Op. Cit., p.27.
(23)Ibid., p.34.
L22
(24) Savary J.P., 1965. - Monuments en pienes sèches du Fadnoun
(Tassili-NAjje). Mém. du C.R.A.P.E, tro 6, A.M.G,72 p.
,irL, *ô4it t*eti iilüt ,"*It+l ftJl -tæa rJ>L slü, 1y QS)
J-i t- JUi * qi #--?Ut arrc $ ,H æL IJLJ .çlt z*Lt
.
-fl;}ll 1*.ç,;B1l,V- .èJL:Jl
Jt.=+ .*:f : ;L..c"Êp,=t'
,+, .rlt+t ltJt -2002 ,,*t ;iLa, e6)
r{., ctiJUJl J+ t, ,t{ * cj .lg-r[t 6âtd ,}:J a:-ç1, iJL.z rçrhJt
._il;}ll i',çt,.,ti1t
# t fir,.2E1l
ÊirtJl
ÇtS J:Yr r+ c.:- cele zsr. al+tl t-q d{ at<, 9 :gi.rll (28)
i-.rtr .,-rt C ry)l'eÿf U."; i&f i,Îr Jtllt d, é L9*,$ e-
''#V ü'fu
(29) Arambourg C., Boule M., Vallois H. et Verneau R., 1913. - Les
grottes des Beni-Seghouals (Algéri). Arch. de I'I.P.H, Paris, Mém. no 13,
pp: 189-206.
(30) Hâchi S., 1996.- Résultas des fouilles récentes d'Afalou bou Rmel
(Bédjaia, lùgéie).Journée d'érude du C.N.R.P.A.I{ Avr:ll996. pp 99-118.
'
(31) Derradji A. et aL,2003.- Algérie, deux millions d'années d'histoire:
Les premiers habitants. Exposition dans Ie cadre de I'Année de l'Algérie en
France .Edit. Oscar graphique, Alger, p. 59.
(32) Ferembach D., 1962. - La nécrople épipaléolithique de Tafonlt
(Maroc orientale). Etude des squelettes humains. Rabat, C.N.R.S, 175 p.
(ll) gen Ncer A, 2004.- Etude de la sépulture ibéromaurusienne I d'Ifri
n'Baroud (Rif oriental, Maroc). B.M.SA.P., t. 7, pp : 177 -185.
(34) Cadenat P., 1955. - Nouvelles fouilles à Columnaa. Campagne de
1954-55. Libyca,t. III, pp. 263-285.
(35) LacombeJ.P., 2004.- Anthropologie du Néolithique marocain. La
nécropole de Skhiret: Approche chrono - géographique des dysplasies
pariétales. B.M.SA.P,t. 7,pp: 155 -162.
L23
tiÿ î2lp 6t Jil, çJt* ,\,ÿ :rrrl+ CL, (36)
ztV Jr
.ù.ih. i& tl ijJ.,* (.br q-^l! 4$âé
(37) MaîEeJ.P., l97l- Conribution à h préhisaie de l'Ahaggzt. TéHæt
ændalgEÀic ÀM.G, Paris, Mém. du C.R.ÀP.E, n'XVII' p. 75.
ÿ1 ,,-+ io;!t c,l .:-Jt Jx; rrllt i **,aT çlt c,U./lt el (40)
-Llrisll ljL:{ Çf Çtlts crrtji irL-ç i,t#-J iJll iiL*,.-,": -r: ü*
' rt/;t*t'7;{! .;uellt iil':',
(41) DecheletteJ .,l9lD. - tuIanuel d'archéologie proahistoique, celtique
er gallo-romain. t. II, Edit. Auguste Picard, Paris, p. 2.
(42) Reygasse M., 1950. Op. Cit., 134 p.
(43)Balout L., 1955 .- PÉhistoire de I'Afrique du Nord. Essai de
chronologie. Edit. A.M.G, Paris, p. 450.
(,14) Cintas P., 1961. - El&nena détude pour une proahisaire de la
Tuzr3r'e. Publ. de l'Université de Tunis, Edit. P. U. F, Paris, I 70 p.
(45) Camps G., 1961.- Op. Cit. 38.
(46) Briard J., 1991. - La protohistoire de Bretagne et d'Àrmorique. Edit.
Errance, coll . Hespérides, Paris , pp : 7 -9 .
t24