Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.

com

Un scénario pourDelta Green : le jeu de rôle

Écrit par Shane Ivey

Introduction
Une drogue rave des années 90 appelée Reverb est de retour dans les rues,

meilleure et plus forte que jamais. Aujourd’hui, ses utilisateurs et revendeurs

ont commencé à disparaître. Les agents doivent identifier et arrêter la source

du médicament non naturel.

Ce scénario est destiné à présenter de nouveaux joueurs et de

nouveaux agents à Delta Green. Il se concentre sur des concepts
qui peuvent être familiers aux anciens : les Tcho-Tchos, la drogue
Liao et la version diluée de Liao appelée Reverb. Il se déroule
théoriquement à Chicago mais pourrait être joué dans une autre
grande ville.

Rumeurs
La DEA enquête sur un réseau de gangs sans aucun lien entre eux,

engagés dans le trafic de drogue et de contrebande. Les auditeurs de la

DEA ont reconstitué certains livres financiers du réseau à partir

d'entretiens et de documents financiers découverts. L’audit a révélé une

tendance inquiétante : des « employés » de niveau intermédiaire – des

concessionnaires – disparaissent sans laisser de trace. Un facteur commun

semble être l'implication dans un nouvel hallucinogène appelé Reverb, une

drogue qui ne semble pas faire partie des activités du réseau. Ces dealers

se cachent-ils tous ou l’organisation fait-elle le ménage ?

Publié par Arc Dream

Publishing en accord
Delta Green Partnersh avec le
ip. La propriété intellec
connue sous le nom de tuelle
Delta Green est ™ et ©
Green Partnership, qu le Delta
i a autorisé son utilisati
contenu de ce scénar on ici. Le
io est © 2017 par Shan
l'exception des éléme e Ivey, à
nts qui sont des comp
la propriété intellectu osants de
elle de Delta Green. Illu
Dennis Detwiller, © 20 stré par
17. Un merci spécial à
Detwiller, Kenneth Hite, Dennis
Adam Scott Glancy et
Stolze pour leurs infor Greg
mations sur les Tcho-Tc
le monde de Delta Gr hos dans
een, et à mes testeurs
John, Kelly, Kevin , et Mi : Am ber,
randa. Ceci est une œu
fiction. Mis à jour le 9 vre de
août 2017.

1
Vert Delta
L'intérêt du programme a été déclenché par les mentions du médicament
Reverb, dans les listes de surveillance des jours précédant l'existence du
programme. Dans les années 1990, Reverb était lié aux gangs de rue Tcho-
Tcho de Chicago qui ont été démantelés lors de la répression mafieuse des
années 2000. La drogue ne fait pas que planer. Cela les expose à des forces
contre nature. Les agents doivent confirmer si cette nouvelle Reverb a des
effets non naturels, trouver la source de la drogue et couper
l'approvisionnement. Le programme envoie également un avertissement
inquiétant :Les Tcho-Tchos sont un peuple corrompu. Ne leur faites pas
confiance.
La part de vérité qu'il y a dans les rapports sur la corruption
contre nature des Tcho-Tchos dépasse la portée de ce scénario.
Actifs
Les agents ont accès aux personnages non-DG choisis par le
gestionnaire. Il peut s'agir de personnages joueurs non encore
recrutés dans le programme. Les exemples comprennent:
» Un comptable de la DEA ou du DOJ qui est tombé par hasard sur
problème apparent. Les agents doivent la garder près d'elle pour les
aider dans leurs recherches et pour empêcher les détails de se
propager.
» Un agent infiltré de la DEA dans un gang qui essaie
pour s'imposer sur le marché Reverb et possède une
expertise privilégiée de la pègre locale. Les Agents doivent
prendre contact sans faire sauter sa couverture.
» Un agent du FBI qui dirige officiellement la tâche des agents
force mais qui doit être tenue à l'écart parce qu'elle
ne fait pas partie du programme.
2
À propos des Tcho-Tchos
Les agents bien éduqués savent peut-être quelque chose sur les Tcho-
Tchos. Additionner les informations d'un agentAnthropologieetHistoire
compétences pour déterminer ce que l'agent sait ou peut découvrir
rapidement. Le reste peut être appris grâce à la recherche ou en
interrogeant des experts. Cela prend une journée pour chaque nouveau
niveau d'information. VoirCE QUE SAVENT LES EXPERTSà la page 3.
À propos de Réverbération
Les agents peuvent enquêter sur les effets de Reverb en parlant aux utilisateurs,
en analysant la drogue elle-même et en interrogeant des Tcho-Tchos qui la
connaissent.
Utilisateurs
Les agents peuvent amener les utilisateurs à parler de l'utilisation de Reverb. Ils
peuvent facilement trouver un couple au Studio Overground, une discothèque
populaire mais ombragée. Les agents qui sont clairement des policiers ont plus
de mal que les civils. La réverbération n'est pas illégale – c'est trop rare pour
attirer l'attention politique – mais personne ne veut d'ennuis.
Une utilisatrice – Ella Smith, serveuse de 30 ans, étudiante
occasionnelle en comptabilité et fêtarde – dit que cela vous fait planer,
mais c'est plus que cela. Cela allonge le temps et donne l’impression
de répéter le même instant encore et encore. Cela rend la danse et
surtout le sexe meilleurs qu'ils ne l'ont jamais été. On a l'impression
que le high ne peut jamais finir.
Damien Lucas, un lycéen de 22 ans qui a abandonné ses études et
qui parvient à joindre les deux bouts grâce à des petits boulots et à des
ventes occasionnelles de drogue, a plus à dire, mais il ne le dit pas à voix
haute. Pas au début. Il devient nerveux et craintif. Le faire s’ouvrir
nécessite une manipulation prudente : empathique mais sans
condescendance ni pitié. En cas de doute, demandez à un Agent de lancer
un jet pour Psychothérapieà +20%,Persuader, ouCharismeà –20%. Lucas
rapporte que le temps est non seulement étiré, mais totalement
manquant. Des souvenirs de jours qui se sont déroulés de manière
totalement différente de ce que quiconque se souvient. Visions de lieux et
de personnes étranges. Il semble dériver dans une rêverie angoissante
pendant qu'il parle.SAN perte : 0/1. Un agent particulièrement sensible (un
avec un mélange de faiblesSANet hautINT,Prisonnier de guerre, et/ou
des compétences commeArt, HUMINT, etPsychothérapie) peut subir les
« bords » d’un flash-back avec lui.SANperte : 0/1D4.
Personnes disparues Analyse
Le croisement des rapports de personnes disparues (généralement déposés quelques Les flics et la DEA n'ont aucun échantillon de Reverb à étudier – il ne figure dans

jours après la disparition) avec des antécédents de consommation expérimentale de aucun registre de stupéfiants ; il n'y a aucune loi à appliquer contre cela, mais les

drogues dans les zones fréquentées par les revendeurs de Reverb révèle une agents pourraient acquérir des doses dans la rue et les analyser dans un

corrélation claire. laboratoire doté d'un laboratoire approprié.Sciencecompétence ouPharmacie.

Les entretiens avec les amis des utilisateurs disparus peuvent Chaque capsule est principalement composée de sucre, avec une petite quantité

confirmer l'utilisation de Reverb si l'intervieweur réussitPersuader, ou a de MDMA – qui est certainement limitée – et une quantité infime, presque

une approche convaincante etCharisme. infime, d’autre chose. Le « quelque chose d’autre » semble être le principal

Si les agents enquêtent sur plus d'un utilisateur disparu, ils hallucinogène. C'est

apprennent que l'utilisateur a disparu d'une pièce qui a été
inexplicablement détruite : les meubles, les murs et le sol ont été
endommagés comme si quelqu'un leur avait apporté un marteau. Il n'y
avait pas de marteau.Médecine légalene trouve aucune trace
d’utilisation d’un outil : pas de peinture, d’éclats de bois ou d’éclats de
métal, et les dommages ne correspondent à la forme d’aucun outil. Il n’y
avait pas de sang ni aucun autre signe de blessure.
Une disparition aussi étrange est angoissante et déchirante
pour la famille et les amis proches. Jouez cela pour faire comprendre
les enjeux des actions des agents.
un alcaloïde naturel, probablement dérivé d’une plante.
Psychotrope léger et narcotique, il affecte l'hypothalamus et le
système nerveux central. Mais rien n’indique les profonds effets
hallucinogènes signalés par les utilisateurs. Même une spécialité
profonde commeSciences (Neurologie)ne peut pas discerner
quels signaux il communique dans le cerveau, ni comment.
L'examiner d'assez près pour atteindre cette étrange limitation
de la science coûte 0/1SAN.
Examen neurologique du cerveau de trois utilisateurs
fréquents ou plus - à l'aide deMédecine- révèle que ceci

> > Ce que savent les experts

Compétences
L'anthropologie et l'histoire
totalisent 20 à 39 %
L'anthropologie et l'histoire
totalisent 40 % à 59 %
L'anthropologie et l'histoire
totalisent 60 % à 79 %
L'anthropologie et l'histoire
totalisent 80 % à 99 %
L'anthropologie et l'histoire
totalisent 100 %+
L'Anthropologie et
l'Histoire totalisent 100 %+
Connaissance
Ils étaient les alliés des États-Unis contre le Viet Cong, et
Les Tcho-Tchos sont arrivés aux États-Unis depuis l'Asie du Sud-Est.
après avoir terribleme nt souffert pendant la guerre du Vietnam. Ils sont également connus
beaucoup ont émigré aux États-Unis
sous le nom de Tochoa, Yueh-Chi, Chauchuas et Tachoans.
profondes persécutions parmi d'autres communautés
Les Tcho-Tchos étaient soumis à de profonds préjugés et à de
en partie grâce à une religion étrange qui impliquait des sacrifices rituels et
émigrées d'Asie du Sud-Est,
-American Advocacy Alliance, lutte pour protéger la
l'automutilation. Un groupe de défense bien financé, la Chauchua
position sociale, politique et économique. Voir
réputation des Tcho-Tchos et améliorer leur
CULTURE LLES DANS LA DIASPOR A CHAUCHU A à la page 4VEILLE CULTUREL : CHICAGO NEWS À
NORMES
NEUFà la page 5.
es vietnamiennes, cambodgiennes ou chinoises. La
Les noms Tcho-Tcho semblent suivre les traditions linguistiqu
est très peu connue en dehors des communa utés insulaires.
langue Tcho-Tcho
os comme un peuple retiré qui semblait au
Les missionnaires français en Indonésie ont décrit les Tcho-Tch
on aux embusca des soudaines et à la violence. Pour les Chinois,
début amical, mais qui montrait une propensi
, « ceux qui sourient au couteau », et étaient rejetés comme des cannibales.
ils étaient les Yueh-Chi
et gouverné violemment une grande partie de ce qui
Pour les Grecs, les Tcho-Tchos étaient les Tochoa, et ils ont envahi
repoussés dans les étendues sauvages d'Asie au troisième siècle avant notre
est aujourd'hui l'Afghanistan avant d'être
Perses sassanide s. Personne ne sait vraiment d’où viennent les « Tcho-Tcho » ni ce que signifie l’expression «
ère par les
Tcho-Tcho ».
s de Leng, une montagne légendaire située au cœur
Un texte peu recommandable dit que les Tcho-Tchos sont originaire
d'une ville cachée appelée Dho-Hna, sous la Terre. Ils voyagent soi-disant entre
de la Chine. Un autre dit qu'ils viennent

et l'Agent a Occulte 50 %+ notre monde et ces royaumes mystiques.

de mauvaise réputation disent qu'ils sont une émanation de
Contre nature 15 %+ Les Tcho-Tchos ne sont pas pleinement humains. Des sources
par les Grands Anciens, et qu'ils servent secrèteme nt les Grands Anciens jusqu'à ce jour.
l'humanité créée
 ns la di aspora Chauchua
Amitié et normes da gie , Un ive rsi té de Chicago, 1126 E 59th
Street,
rtement d'anthropolo nuelle de
Henrietta Cole, Dépa ns les ac te s de la sixième conférence an
ats-Unis. Publié da
Chicago, IL 60637, Ét
te (octobre 2011).
l'Anthrosocial Institu
res
Unis et dans leurs ter
mb res de s trib us Chauchua aux États-
ABSTRAIT:Des entre
tiens avec des me torique, révèlent des
normes
cro isé s av ec un e rev ue de la littérature his
du Sud-Est, les Chauchua s’assimi
lent. Les
traditionnelles d’Asie
les co nte xte s culturels dans lesquels
distinctes qui revienne
nt à tra ve rs gique que toutes les
ce ph ysi qu e et de domination psycholo
de for
prennent les valeurs tendresse » ou d’«
traditions Chauchua rtr op hiq ue qu i exclut les idées de «
gré hy pe
les adoptent à un de ; l’analogue le plus pro
che
sociétés chérissent et Je t’a im e » en langue Chauchua
de dir e «
Il n’y a aucun moyen ir leur identité culturel
le a
affection naturelle ». te de s Ch auchua pour mainten
ce ». La lut
isir à votre déféren chies tribales étaient
serait « Je prends pla l'an thr opophagie. Les hiérar
e l'in ces te et
de tabous tels qu nt aux interactions
nécessité l'adoption et la violence, qui s’étende
du po uv oir
blies par l’étala ge ue aux concepts
traditionnellement éta lle s et la sém an tiq ue. Il n’y a pas d’analog
émotionne
façonnent les règles de de besoin, vous
interpersonnelles et no urr itu re av ec vo us pendant cette pério
ge ma
tronage : « Si je parta
de réciprocité et de pa
service plus tard. » ment nuancé. Les
devriez me rendre un es av ec un vo cabulaire d’abus riche
ex pri mé
réseau de menaces, Plus
À leur place existe un t les esclaves préférés.
ua n'i nc lue nt pas l'amitié, seulemen
relations traditionne
lles Ch au ch fluence des cultures
st de ve nu e un tra it culturel qu’avec l’in
n’e
me l’amitié familiale idérée comme une pe
rversion.
particulièrement, mê ch ua , la gentillesse est cons
em en t Ch au
la tradition strict suppose que le fort pre
nd
environnantes. Selon co nc ept étranger, car on
du for t est un
ant les faveurs chua faibles sont
Même le faible s'attir re. Par tradition, les Chau
dre qu 'on lui off
ut sans atten tut relatif en
simplement ce qu'il ve d'allégeance et de sta
au ch ua for ts, dans des modèles
ltraités pa r les Ch révérence ni loyauté,
systématiquement ma ini tés ma lve illa nte s, à qui on ne doit ni
t des div
Au sommet se trouven chua pour l’identité
constante évolution. ns la ma niè re dont la lutte des Chau
exam ino t
terrifiée. Enfin, nous rs, une attente souven
mais une obéissance his on et de ma nipulation des étrange
n, de tra
pératif de dominatio la compassion.
culturelle a créé un im sse s » de s cultures fondées sur
x « fai ble
e attention portée au
exprimée par une viv

un mystérieux ingrédient actif s’accumule dans le cerveau. Il Entretiens Tcho-Tcho

ne se dissout pas.
Les dossiers de la DEA prétendent inclure des examens La communauté Tcho-Tcho est ancrée dans les plus grands quartiers d'Asie

chimiques de Reverb datant des années 90, mais ces examens du Sud-Est de la ville. En parlant à Tcho-Tchos, les agents peuvent en

ont disparu au fil des ans. apprendre davantage sur la source de Reverb à Liao. Cela nécessite une

Si les agents le demandent à leur responsable du dossier, le approche prudente et respectueuse et l’accès à une ou plusieurs

programme peut fournir une ancienne analyse chimique de Reverb, fournie compétences appropriées à 40 % ou plus :Langue étrangère

via un transfert à l'ancienne dans un parc très fréquenté. L'agent chargé du (cambodgien, chinois, tcho-tcho,ouvietnamien), anthropologie,ou

dossier dit d'apporter une mallette en cuir marron à échanger sur un banc Occulte.

de parc. Le rapport a été volé à la DEA au début des années 2000. Cela La communauté Tcho-Tcho est insulaire. Ils s’attendent à ce que les

correspond aux découvertes que les agents pouvaient faire eux-mêmes, étrangers se concentrent sur le cannibalisme et le viol qui apparaissent dans les

mais Reverb à l'époque n'incluait pas de MDMA. études anthropologiques de leur histoire, et n’ont aucune idée.

4
 Culture Watch, Chicago News à neuf heures
Diffusé le 3 septembre 2011, 21 h 49 HE

AMANDA KLINE, ANIMATEUR DE CULTURE WATCH : Je suis ici

avec la femme d'affaires de Chicago Cho Chu-tsao.
Mme Cho est présidente de Genetic Agricultural Products et elle
a fondé la Chauchua-American Advocacy Alliance.
Madame Cho, je comprends que vous ayez quelques problèm
es avec l'étude du Dr Cole.

CHO CHU-TSAO, CHAUCHUA-AMERICAN ADVOCACY ALLIANCE

: Merci de m'avoir invité dans l'émission, Amanda.
Permettez-moi de dire d'emblée que je ne suis pas ici en tant
que propriétaire d'entreprise. Je suis ici en tant que
fier Chauchua, né et élevé à Chicago. Allez, les taureaux ! Et tu
as raison. Mais vous le dites trop doucement. Le fait
est que cette étude d’Henrietta Cole n’est rien d’autre qu’une
pseudoscience raciste. Ses soi-disant découvertes ne
conviennent pas au journal de rêves d'un phrénologue. L’Unive
rsité de Chicago devrait avoir honte.

raison de satisfaire cet intérêt. Les agents doivent surmonter
leurs soupçons. Les Tcho-Tchos les plus disposés à parler aux
Agents sont ceux qui souhaitent en savoir plus sur eux, surtout
s'ils sentent que les Agents sont conscients du contre-nature. Ils
souhaitent transformer leurs entretiens en un accès ultérieur.
RÉUNIONS INFORMELLES :En approchant la communauté Tcho-Tcho
elle sent que les agents ne disent pas la vérité sur leurs
intentions, son peuple lance une enquête sur les agents
qui pourrait entraîner de graves complications après ce
scénario.
À propos de Liao
Si les conversations Tcho-Tcho se déroulent bien, les agents peuvent apprendre

de manière informelle, les agents pourraient rencontrer l'épicier Huo ce qui suit :

Zhang, le restaurateur Chey Thuy ou le propriétaire d'un salon de thé

Tran Van Giap. Ils sont amicaux et curieux, mais s'efforcent d'en » La réverbération contient des traces de Liao, le « lotus noir »,

apprendre davantage sur les agents que ceux-ci n'en apprennent sur eux.
Ils proposent du thé et des collations, notamment des légumes sautés
avec une sauce épaisse et crémeuse à l'arrière-goût piquant et poivré. On
l'appelle porc bon dzhow : pâte de ganglions de porc, un délice.
LE CAAA :Les agents pourraient contacter la Chauchua-American
Advocacy Alliance pour obtenir des informations sur la culture Tcho-
Tcho. Le directeur est Trang Duc Bian, un médecin à la retraite d'une
soixantaine d'années, né au Vietnam et qui a acquis la citoyenneté
américaine après que sa famille ait fui vers les États-Unis. Le Dr Bian
une fleur très rare et sacrée. Dans une peinture de la fleur
– entre les mains d'un dieu bizarre appelé Shukoran, avec
une peau noire comme la nuit et un visage en trompe
d'éléphant – elle ressemble au lotus Brahma Kamal, mais
en violet foncé.
» Liao vient de l'Himalaya. Il porte le nom de
un alchimiste chinois mythique qui aurait
découvert ses pouvoirs.
» Liao est sacré pour les Tcho-Tchos depuis toujours
immémorial. Il est utilisé lors des cérémonies pour contacter les

est un proche collègue du fondateur de la CAAA, Cho Chu-tsao, et un dieux et avoir des visions du passé et du futur.

membre dévoué de Le culte Shukoran de Cho. Elle rapporte tous les » Mélanger du Liao à une drogue de rue courante était un sacrifice.

contacts intéressants avec des étrangers à Cho et au reste du conseil légieux il y a 20 ans et sacrilège aujourd'hui. C'est bien que

d'administration de la CAAA. Le Dr Bian est sympathique, hospitalier, Reverb ait disparu il y a toutes ces années. » Consommer du

avisé et minutieux. Elle offre sa carte de visite à chaque Agent et Liao en quantités inappropriées comporte des risques

attend la leur en retour. Son bureau est câblé pour la vidéo et le son folie.
et enregistre la réunion. Si

5
 Sur ce dernier point, un Agent avecHUMINT40 % ou plus
reconnaissent que le sujet de l'entretien cache quelque chose de pire,
quelque chose de plus effrayant que la simple folie. De plus amples
détails peuvent être obtenus si les agents traitaient les affirmations
sur le caractère sacré de Liao avec respect. Le sujet dit que prendre
trop de Liao, ou explorer ses révélations trop profondément, risque
de se perdre dans des esprits affamés. Le Tcho-Tcho utilise un terme
ancien du sanskrit,preta,indiquant un fantôme malveillant issu des
traditions bouddhistes et taoïstes. Mais un agent avecHUMINT,
Occulte,ou une langue d'Asie du Sud-Est à 60 % ou mieux discerne
autre chose. La formulation et le ton de la voix indiquent un esprit
malveillant, mais pas une âme humaine. La seule façon de détourner
le preta est de méditer sur un vide totalement vide ou sur une sphère
parfaite, choses qui confondent et calment l'esprit. Il est utile de
fumer une très petite dose de Liao et de demander la patience à
Shukoran, le dieu affamé qui surveille les sentiers.SANperte pour les
agents qui prennent cela au sérieux : 0/1. Le Tcho-Tcho n'offre aucun
Liao aux étrangers, mais les Agents surtout furtifs pourraient en
trouver et en voler en réussissant les deux.FurtivitéetRecherche
Rouleaux.
Concessionnaires
Pour trouver la source de Reverb, les agents doivent parler aux revendeurs
restants. Les fichiers DEA peuvent indiquer quelques revendeurs du réseau
qui n'ont pas encore disparu et qui pourraient être impliqués dans Reverb.
AvecCriminologieet quelques démarches, ils peuvent obtenir la
confirmation d'une utilisatrice qui est attachée à la rue mais qui n'hésite
pas à parler aux enquêteurs : Sally « High Sally » Francis, ainsi appelée
parce qu'elle a la peau claire, pas
parce qu'elle est défoncée, même si elle l'est habituellement.
Sally désigne deux dealers : Rufus LaRoyal Brown, alias «
Roofie » et Lucien « Bad Luke » Riggs. Brown est dans un poste de
police, en état d'arrestation et interrogé pour une accusation
d'héroïne. Riggs est en liberté.
À la station
Les Agents doivent utiliserPersuaderpour convaincre la police de les
laisser interroger Rufus Brown. Une justification crédible et unCharisme
Le test peut amener les flics à obtenir des informations spécifiques au
nom des agents, mais les flics n'ont pas l'influence nécessaire pour inciter
le revendeur à parler de la source de Reverb. Ou
6
les agents peuvent utiliserLoiouBureaucratiepour affirmer la
compétence de la DEA ou du FBI sur l'affaire et demander la remise
du suspect.
Dans les rues
Guidés par un expert local comme High Sally, les Agents ont pu trouver et
tenter d'attraper Lucien « Bad Luke » Riggs dans la rue. Fait maladroitement,
cela pourrait facilement devenir une fusillade à moins que les agents ne soient
manifestement des policiers procédant à une arrestation. Riggs est
généralement flanqué de trois ou quatre amis, un ou deux avec des pistolets.
Un nom
Persuaderpeut convaincre Riggs ou Brown de parler de la source, si
les agents appliquent le bon levier. Insister sur le risque de
disparition soudaine et sur la promesse de protection suffirait. Le
revendeur affirme que la source est Spider J, un homme noir d'une
trentaine d'années. C'est le seul nom qu'il connaît.
Ingérence
Si le Gestionnaire veut rendre les choses plus difficiles, les Agents pourraient se
heurter à des gangs rivaux qui veulent utiliser la source de Reverb à leurs
propres fins, à la police essayant de faire le bien ou au mal, ou à un journaliste
communautaire qui poursuit l'histoire de la résurgence de Reverb.
Après
Quelques heures après avoir rencontré les agents, le dealer disparaît d'une
cellule de détention ou d'une chambre verrouillée, en criant, chaque surface
étant gâchée par des entailles et des égratignures sans aucune trace de
preuve ni de sang laissé derrière lui.
La source
Les agents peuvent obtenir des informations sur Spider J auprès des flics locaux
en matière de drogue et du groupe de travail de la DEA : Jacob Silas Simmons,
homme noir, 32 ans, vétéran de l'armée américaine, ancien entrepreneur de la
société de sécurité fortement militarisée Academi (anciennement Blackwater),
sans dossier professionnel. au cours des deux dernières années, pas d'adresse
fixe. Il a de la famille en ville mais les voit rarement.
Les archives militaires de Simmons indiquent deux missions en
Afghanistan. Il a été traduit en cour martiale en Afghanistan pour suspicion
de contrebande, mais les accusations n'ont pas tenu et il a reçu
une décharge honorable.
Simmons apparaît dans les dossiers dont l'audit a lancé
toute cette enquête, un rang au-dessus des dealers qui risquent
apparemment de disparaître – un « superviseur », pourrait-on
dire.
Les représentants du milieu universitaire refusent de dire quoi que ce
soit sur son emploi ou s'il était effectivement employé chez eux. Un
personnage militaire qui parle officieusement à un représentant de
l'Académie peut obtenir des informations avecCharisme13 ou mieux.
Réduisez le Charisme requis de 3 pour un officier et de 3 pour l'expérience
des opérations spéciales. Le représentant affirme que Simmons a effectué
trois missions en Afghanistan et a été arrêté à deux reprises pour avoir
effectué des voyages non autorisés dans le pays pour rencontrer des
autochtones. Certains soupçonnaient qu'il était impliqué dans la drogue.
L'entreprise n'a pas porté cette accusation officiellement mais a décliné sa
candidature pour un quatrième contrat.
Trouver une araignée
Les flics locaux peuvent aider les agents à retrouver Spider J, à moins
que les agents ne se soient aliénés la police plus tôt. Si tel est le cas,
les agents devront faire preuve de créativité. Ils pourraient recruter
un informateur local qui connaît tout le monde (High Sally le ferait),
s'ils déboursaient de l'argent et se disaient prêts à fermer les yeux
sur l'utilisation de cet argent.
Spider J séjourne à l'hôtel Excelsior, dans une chambre au nom
d'une petite amie (Tanyika Taasa Tillerson, au chômage, soutenue par
des petits amis comme Spider) mais payée avec son argent. Il
conserve dans sa chambre des caméras vidéo achetées en magasin,
placées discrètement et connectées à un ordinateur et à des écrans
par wifi, comme système de sécurité bon marché. Ils surveillent les
entrées de l'hôtel, les ascenseurs et les couloirs à son étage, ainsi que
les escaliers de secours à son étage. La petite amie va et vient.
Les agents peuvent facilement apprendre que Spider est alerte,
athlétique, armé et violent. L’attraper sans blesser personne
nécessitera de la prévoyance, de la furtivité et une action décisive.
La chambre
Mais il s’avère que Spider est chez elle et n’est pas en mesure de
se battre ou de fuir. Ses yeux vitreux et les résidus dans sa pipe
indiquent qu'il s'est dosé à Liao. Une fenêtre est ouverte,
7
donnant sur une ruelle encombrée plusieurs étages plus bas. L’ordinateur
portable qui stockait les flux vidéo de ses caméras a disparu.
Les agents disposent d'une courte fenêtre pour
interviewer Spider J. Pas plus d'une heure ; peut-être
seulement quelques minutes. La durée exacte dépend du
gestionnaire. Plus leur enquête est efficace, plus ils disposent
de temps.
Spider peut dire aux agents ce qui suit, en fonction du
temps dont ils disposent et des questions qu'ils posent.
» Qu'est-ce que Liao et ce qu'il fait dans Reverb.
» Au début il dit « elle » lui a dit d'emmener Liao, beaucoup de
il. Mais il ne se souvient plus de qui ni pourquoi, et il
oublie alors que quelqu'un lui a dit de le faire.
» Spider a obtenu la drogue Liao grâce à des relations en Afghanistan-
istanbul. Les anciens Tcho-Tcho en contrôlaient l'accès et en
interdisaient l'exportation, mais Spider a contribué à ce qu'ils
meurent tous dans une frappe de drone. Les jeunes de leur tribu
étaient plus heureux de faire du commerce.
» Spider a trouvé l'équipement pour mélanger Liao
assez de Reverb pour établir un nouveau marché, et il a ajouté
de la MDMA pour le dynamiser. C’était une démarche
ambitieuse.
» Il a un Liao plus pur, pas encore taillé pour la rue. il est
surpris d'apprendre qu'il n'y en a pas dans sa chambre. »
Spider n'en a pas parlé à ses supérieurs dans le réseau
sur le retour de Reverb et son amplification avec de la
MDMA. Il pensait que si c'était un succès, il pourrait en
faire un succès. Mais lorsqu’ils l’ont découvert, ils ont
commencé à effrayer ses revendeurs et sont finalement
venus le chercher. Il est affligé de réaliser qu'il ne se
souvient de rien de qui que ce soit sur le réseau.
Les images
L'ordinateur portable manquant se trouve dans la ruelle sous
l'appartement de Spider. La femme qui a convaincu Spider de faire une
overdose de Liao n'a pas pris la peine de transporter l'objet avec elle. Elle
l'a jeté par la fenêtre et il s'est brisé en morceaux. Un agent avec
Recherche40 % ou plus pourraient retrouver ses pièces.
Un agent avecL'informatiqueou un pertinentArtisanat à 60 %
ou plus pourrait le réparer suffisamment pour revoir les images. Un
segment montre une femme inconnue entrant dans l'appartement de
Spider plus tôt dans la journée, entrant dans le bâtiment.
des gens qui ont explicitement déclaré qu'ils ne l'avaient jamais vue. (SANperte :
0/1.) Dans les images granuleuses, la femme a l’air hispanique ou métisse, dans la
trentaine ou la quarantaine, habillée professionnellement. Son image n'apparaît
dans aucune base de données de reconnaissance faciale. Personne dans le
bâtiment ou à proximité ne se souvient d'elle.
Pour l’instant, il s’agit d’une impasse, destinée à montrer que Spider
était impliqué dans quelque chose de bien plus dangereux qu’il ne le
pensait. Plus tard, cela pourrait conduire les Agents au plus profond du
monde occulte. La femme était plusieurs rangs au-dessus de Spider dans le
réseau. Alliée de longue date de Cho Chu-tsao, elle est une sorcière douée
pour manipuler les comportements, les souvenirs et les perceptions. Elle a
persuadé Spider de faire une overdose, a modifié ses souvenirs et a pris le
reste de sa réserve de Liao. Il y a bien longtemps, à New York, les adeptes
du Destin l'appelaient le Seigneur de la Vérité.
Le chien
Alors que le Liao s'installe, Spider s'extasie sur les choses vues dans le
passé. Les agents qui en savent suffisamment pour croire ce que Spider
rapporte perdent au moins 0/1SAN, peut-être plus d'une fois.
» Un moment choisi dans l'histoire de Delta Green. » Une
pyramide maya ou aztèque baignée de sang. » Un
peuple courageux traversant un paysage de glace.
» Une créature reptilienne debout comme un homme, aux formes élaborées
des robes de soie, dans une sorte de laboratoire, entourées
d'objets en verre et en métal. À travers une grande fenêtre,
un dinosaure fouille dans la jungle à l’extérieur. C’est
évidemment bien avant l’humanité. Si ce n’est pas une
hallucination, alors à travers quels yeux ou quels sens voit-il ?
» Puis il a fait un bond trop en arrière. Il peut à peine con-
conceptualiser ce qu'il voit, et encore moins le décrire.
Lumières et énergies palpitantes, se croisent, pleines de
malice. Il devient terrifié. Il regarde l'essence du mal. »
Deux surfaces convergent. Quelque chose sort du
ligne où ils se rencontrent. Il ne peut pas le décrire. C'est
comme tout le mal de l'univers, concentré, vivant et
affamé.
» Il réalise avec horreur quela chose a senti
lui.Il crie. Il demande pourquoi il ne peut pas
revenir à lui-même.
»"Oh mon Dieu, c'est dans mon cerveau!"
8
Si les Agents ne parviennent pas à arrêter la
manifestation, un Chien des Angles émerge du coin des yeux
de Spider et grandit, dominant lui et les Agents. (VoirLE
CHIEN DES ANGLESà la page 10.)
La perte du SAN pourrait bien être catastrophique. Les agents qui
deviennent temporairement fous voient leur compréhension de la
physique et de la spiritualité complètement brisée. Spider voyait des
choses qui se produisaient réellement. Sa conscience remontait vraiment
dans le temps, à l'époque où l'univers était nouveau et découvrait que
l'univers lui-même était vivant d'un mal inhumain. Un agent dément
gagne 5 % dans la compétence Surnaturel, ou ajoute 1D6 % si l'agent a
déjà acquis un effet surnaturel grâce à une intuition démente
auparavant.
Le Chien détruit Spider de manière sanglante, déchiquetant
l'espace-temps même qu'occupe sa forme. (SANperte : 1/1D6.)
Si un Agent interfère avec lui, ou si l'un d'eux prend une dose de
Reverb et de Liao et capte donc son intérêt, il attaque également
cet Agent. Mais il ne les poursuit pas, tant qu'il n'a pas fini de
consommer Spider. Il disparaît avec les restes de ses proies
dans les angles, laissant une pièce détruite mais aucune trace
biologique de ses victimes.
Arrêter le chien
Les agents peuvent empêcher que cela se produise en tuant le
dealer ou en le rendant inconscient.
Ils peuvent s'échapper en le laissant dévorer Spider. Malheureusement, il
devient plus adapté à cette époque et à ce lieu, et traque davantage
d'utilisateurs de Reverb jusqu'à ce que l'approvisionnement se tarisse et que les
incidents cessent.
S'ils commencent pendant le voyage de Spider et qu'ils
reçoivent des instructions des Tcho-Tchos, ils peuvent tenter
d'arrêter la manifestation du Chien. Les Agents doivent méditer
sur un vide totalement vide ou sur une sphère parfaite. Après
avoir commencé, demandez à chaque joueur d’écrire ce sur quoi
son agent médite ou pense. Ensuite, chacun devrait faire un
Prisonnier de guerretest. Un Agent qui a une histoire bien
établie en matière de méditation, ou qui maîtrise des rituels
contre nature, obtient un bonus de +20 %. Si tous méditent sur la
même chose – tout le vide ou toute la sphère – utilisez leur
meilleur jet et ignorez le reste. Si quelqu’un médite sur
différentes choses, utilisez son pire jet et ignorez le reste.
Opposez le résultat des agents avec le test POW du Hound. Si les
Agents gagnent, le Chien n'émergera pas dans le monde entier.
 S'ils ont obtenu Liao, les agents peuvent tenter de suivre un conseil

Tcho-Tcho pour prendre une petite dose. À moins que le gestionnaire

décide que la recette se trouve dans un vieux rapport de Delta Green,

mélanger correctement Liao nécessite d'avoir reçu des instructions d'un

sujet d'entretien Tcho-Tcho, puis d'un agent qui réussit à unPharmacie

test. (Un jet raté laisse les Agents en état d'ébriété, avec une pénalité de

-20 % à tous les tests, y compris celui de Santé Mentale ; un échappé

signifie que tout Agent qui échoue à un test échoue.ESCROQUERLe test

est entraîné dans le voyage désastreux de Spider.) Chaque Agent sous

l'influence d'une dose correcte gagne un bonus de +40% au test de POW.

Si les Agents comprennent qu'ils ont stoppé la

manifestation du Chien, chacun gagne 1D6SAN. Un trafiquant de drogue

Que le Chien vienne chercher Spider à une date Roofie ou Bad Luke.
ultérieure, et quand, dépend du Maître.
STR12 ESCROQUER11DEXdix INT9 CHA8
Prisonnier de guerredix

Personnages HP12 WPdixSAN45Point de rupture40

COMPÉTENCES:Alerte 50 %, Athlétisme 50 %, Esquive 40 %, Armes

Les modèles génériques de flic, de dealer et d'agent fédéral peuvent à feu 30 %, Combat au corps à corps 40 %, Persuasion 40 %,
remplacer les antagonistes et les alliés des agents. Combat à mains nues 50 %.

ATTAQUES :Pistolet 9 mm 30%, dégâts 1D10.

Un flic
Batte de baseball 40%, dégâts 1D8.
Officier Lowe, Stockwell ou Taslim.
Couteau 40 %, dégâts 1D4, perforation d'armure 3. À
STR13 ESCROQUER11DEXdixINTdixPrisonnier de guerre12CHAdix
mains nues 50 %, dégâts 1D4–1.
HP12 WP12SAN60Point de rupture48

COMPÉTENCES:Vigilance 50 %, Athlétisme 50 %, Bureaucratie 30 %,

Criminologie 30 %, Conduite 40 %, Armes à feu 40 %, HUMINT 40 %, Un agent fédéral

Droit 30 %, Combat au corps à corps 50 %, Persuasion 50 %, Recherche Le contact du FBI des agents ou un agent infiltré de la DEA.

40 %, Combat à mains nues 50 %. STR11 ESCROQUER12DEXdixINT12Prisonnier de guerre12CHA12

ATTAQUES :.Pistolet 40 40%, dégâts 1D10. HP12 WP12SAN60Point de rupture48

Carabine AR-15 avec viseur Eotech 40%, dégâts 1D12,
COMPÉTENCES:Vigilance 50 %, Athlétisme 50 %, Bureaucratie 40 %,
Armor Piercing 3.
Criminologie 50 %, Conduite 50 %, Armes à feu 50 %, HUMINT 50 %,
Bâton 50%, dégâts 1D6. Pistolet
Droit 30 %, Persuasion 50 %, Recherche 50 %, Combat à mains nues 60
paralysant à 50 %, étourdit la cible.
%.
Désarmé 50%, dégâts 1D4–1.
ATTAQUES :.Pistolet 40 50%, dégâts 1D10.
ARMURE:Gilet Kevlar renforcé, Armor 4.
Pistolet paralysant à 50 %, étourdit la

cible. Désarmé 60%, dégâts 1D4–1.

ARMURE:Gilet en Kevlar, Armor 3 (uniquement si vous prévoyez des problèmes).

 ESPACE COURBE :L'exposition à de grandes zones composées de
Le chien des angles
courbes, de sphères ou de surfaces circulaires fait perdre de la
Cette entité géométrique terrifiante se résume à nos quatre
cohérence à « l'essaim » d'éclats du chien. Le chien est bien
dimensions à partir d’angles et d’arêtes vives. Son corps est composé
de mille éclats d'espace-temps scintillants et acérés qui se déplacent
conscient de cette faiblesse et fait de son mieux pour éviter et fuir

et se reforment dans les contours les plus vagues d'un prédateur ces zones. Chaque tour d'exposition à un tel espace cause au

quadrupède. Il chasse de la même manière qu'un chien, un loup ou chien 1D6 dégâts. S'il est réduit à 0 HP suite à une exposition aux

un tigre, traquant sa proie, l'abattant et la déchirant à mort, ne courbes, le chien se désintègre et semble se replier hors de
laissant derrière lui qu'un gâchis sanglant avant de disparaître avec l'espace tridimensionnel (le ramenant probablement à son lieu
les restes de sa victime dans un coin impénétrable de la réalité. d'origine).

FORME INCONSTANTE :Le chien peut plier, changer, étirer, étendre et

STR25ESCROQUER25DEX20INT15Prisonnier de guerre20 déformer sa forme de manière étonnante, modifiant sa taille selon les

HP25WPdixSANn / A besoins d'instant en instant. Il peut attaquer efficacement n'importe qui

dans un rayon de 10 mètres en dirigeant sa forme vers un nouvel

ARMURE:VoirFORME INCONSTANTE.
emplacement. Parce qu’il n’a pas de « corps » et qu’il est composé de
COMPÉTENCES:Alerte 90 %, Apport angulaire 75 %, Furtivité 50 %,
milliers d’éclats d’espace-temps tourbillonnants et réfléchissants, le chien
Suivi (via des moyens extradimensionnels) 95 %, Contre nature 50 %.
est immunisé contre toutes les attaques, à l’exception de l’hypergéométrie.

ATTAQUES :Balayage d'éclats 65%, dégâts 2D6 (voirTESSON

STATISTIQUES INHUMAIN :Un test d'une statistique avec un score de 20 ou plus
BALAYER).
est un succès critique sur n'importe quel résultat jusqu'au score de la statistique,
Essaim d'éclats 70 %, létalité 10 % (voirESSAI D'ÉCLATS).
et sur tout résultat de chiffres correspondants sauf 100, qui échoue.

PORT ANGULAIRE :Lors d'un jet de compétence Angular Apport réussi,

BALAYAGE D'ÉCLATS :Le chien libère deux « membres » composés
le chien peut sauter ou émerger de n'importe quel angle physique
d'éclats, infligeant 2D6 dégâts à une cible. Il ignore les gilets pare-
pointu (un coin d'une pièce, le rebord d'une table ou même la
balles mais peut être bloqué par une couverture.
charnière d'une paire de lunettes), se téléportant efficacement entre
ESSAIS D'ÉCLATS :Le chien engloutit la victime dans une masse
ces deux points. instantanément, quelle que soit la distance. De cette
tourbillonnante d'éclats, réduisant la cible à un désordre sanglant avec une
manière, ils poursuivent leurs proies, donc les distancer est un résultat
attaque de létalité de 10 %. Il ignore les gilets pare-balles mais peut être
peu probable, quelle que soit la vitesse de leur fuite.
bloqué par une couverture.

PERTE DE SAN :1D6/1D20.

dix