J’apprends

à lire Milieu de
av
ec
Sami et Julie CP

Sami fait
de la magie
Emmanuelle Massonaud

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 1 17/12/2018 17:35

 Avec Sami et Julie,
lire est un plaisir !
Avant de lire l’histoire
Parlez ensemble du titre et de l’illustration en couverture, afin de
préparer la compréhension globale de l’histoire.
Vous pouvez, dans un premier temps, lire l’histoire en entier à votre
enfant, pour qu’ensuite il la lise seul.
Si besoin, proposez les activités de préparation à la lecture aux pages
4 et 5. Elles permettront de déchiffrer les mots les plus difficiles.
Après avoir lu l’histoire
Parlez ensemble de l’histoire en posant les questions de la page 30 :
« As-tu bien compris l’histoire ? »
Vous pouvez aussi parler ensemble de ses réactions, de son avis,
en vous appuyant sur les questions de la page 31 : « Et toi, qu’en
penses-tu ? »

Bonne
lecture !

Couverture : Mélissa Chalot

Réalisation de la couverture : Sylvie Fecamp
Maquette intérieure : Mélissa Chalot
Mise en pages : Typo-Virgule
Illustrations : Thérèse Bonté
Édition : Ludivine Boulicaut

ISBN : 978-2-01-707613-1
© Hachette Livre 2019.

Tous droits de traduction, de reproduction

et d’adaptation réservés pour tous pays.

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 2 17/12/2018 17:35

 Les personnages
de l’histoire
Papa Maman

Julie Sami Tom

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 3 17/12/2018 17:35

 Pour préparer
la lecture

1 Montre le dessin quand tu entends le son (j)

comme dans magie.

2 Montre le dessin quand tu entends le son (g)

comme dans gâteau.

3 Lis ces syllabes.

men gi bra croi cret trou

choi chi nœu sis cor çon

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 4 17/12/2018 17:35

 4 Lis ces mots-outils.

ça est sont et lui

quand avec très c’est que

5 Lis les mots de l’histoire.

une colombe
l b un lilivre un nœud

les cartes la magie un assistant

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 5 17/12/2018 17:35

 Sami est admiratif.
Ces tours de magie
sont vraiment fabuleux !
– Oh, une colombe !

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 6 17/12/2018 17:35

 7

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 7 17/12/2018 17:35

 De retour a` la maison,
Sami n’a qu’une idée
en tête : réussir a` faire
de la magie.
Mais comment faire ?
– Tu dois trouver un livre
de magie, lui dit Julie.
– Super idée !
répond Sami qui file
a` la librairie.

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 8 17/12/2018 17:35

 Abracadabra !

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 9 17/12/2018 17:35

 Enfin, il a trouvé
un très gros livre rempli
de tours de magie.
– Eurêka ! Génial !
A` moi la magie !

10

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 10 17/12/2018 17:35

 11

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 11 17/12/2018 17:35

 Il se met a` lire. Hou, la,
` la` !
ˆ
ça a l’air drolement
compliqué… Commençons
par le nœud impossible :
un bout de ficelle,
et c’est parti !
Il s’entraıne,
ˆ une fois, deux
fois. La ficelle s’emmêle
un peu… mais non,
chouette !
Ça marche !
12

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 12 17/12/2018 17:35

 13

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 13 17/12/2018 17:35

 Très fier de lui, Sami
annonce :
– Samedi, je vous ferai
des tours de magie,
ˆ !
tenez-vous prets
– Formidable ! s’écrient
Papa et Maman.

14

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 14 17/12/2018 17:35

 Il me tarde !

15

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 15 17/12/2018 17:35

 C’est samedi !
Sami a invité Tom et l’a
engagé comme assistant.
ˆ que vous
– Je suis sur
n’êtes pas capables
de faire un nœud avec
ˆ
cette corde sans la lacher,
dit Sami.
Tout le monde s’emmêle
les doigts et les ficelles…
et rate lamentablement.
16

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 16 17/12/2018 17:35

 17

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 17 17/12/2018 17:35

 – Regardez-moi
attentivement, dit Sami :
ˆ
je ne lache jamais
ma corde ! Hop ! bras
croisés, bras décroisés,
il réussit parfaitement
le tour.
Papa et Maman sont
très épatés.
Julie est intriguée :
Comment fait-il ?
18

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 18 17/12/2018 17:35

 19

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 19 17/12/2018 17:35

 Encouragé par son public,
Sami continue :
– Nous allons réaliser,
devant vous, le numéro
du chiffre secret. Je sors
du salon, et vous choisissez
un chiffre que je devrai
découvrir.
Appelez-moi quand vous
ˆ
serez prets…

20

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 20 17/12/2018 17:35

 21

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 21 17/12/2018 17:35

 Tout le monde se concerte.
Chuchotis par-ci,
`
chuchotis par-la…
On choisit le nombre 100.
– Monsieur l’assistant
a retenu le chiffre ?
– Oui ! répond Tom.
– Sami, tu peux venir !
s’écrie Julie.

22

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 22 17/12/2018 17:35

 23

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 23 17/12/2018 17:35

 Avec le plus grand calme,
Sami pose ses doigts contre
les tempes de Tom.
Les secondes passent…
pas un mot.

24

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 24 17/12/2018 17:35

 Tout a` coup, Sami se met
en colère :
– Mais c’est archi-nul,
c’est un nombre plus grand
que 10 !

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 25 17/12/2018 17:35

 – On recommence, dit Sami,
mais avec un nombre
entre 1 et 10 !
ˆ
Quand Sami réapparaıt
pour deviner le chiffre,
il remet ses doigts
sur les tempes de Tom
et compte tout fort :
– 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7… 7 !
Vous avez choisi le 7 !
– Bravo ! Oui, c’est le 7 !
C’est magique !
26

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 26 17/12/2018 17:35

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 27 17/12/2018 17:35
 – Tu me donnes le truc ?
demande Julie.
– C’est super fastoche,
répond Tom, j’ai serré
les dents 7 fois, et Sami
l’a senti sur mes tempes.
– Je t’avertis, dit Sami,
c’est la dernière fois qu’on
te donne le truc. La magie,
c’est mon secret !

28

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 28 17/12/2018 17:35

 29

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 29 17/12/2018 17:35

 As-tu bien compris
l’histoire ?

Qui est
l’assistant
de SSami ? Où Sami
trouve-t-il ses tours
de magieg ?

Quel tour
de magie la famille
n’arrive-t-elle pas
à faire ? Pourquoi
la famille
applaudit-elle
pp
Sa
Sami ?

Quel est le chiffre secret

trouvé par Sami ?

30

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 30 17/12/2018 17:35

 Et toi , qu’en
penses-tu ?

Es-tu déjà allé(e)

à un spectacle
de magie ?
d

Connais-tu
des tours
de magie ?

Fais-tu
des spectacles
devant ta famille
(chant,
anse...) ?
danse...)

Et si tu avais
i
une baguette
magique, quel
tour ferais-tu ?

31

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 31 17/12/2018 17:35

 Dans la même collection :
J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends
1 1 1 1 1 1 1

NIVEAU

NIVEAU

VEAU
NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU
à lire Début de
à lire Débutt de
d
à lire Début de
à lire Début de
à lire Début
ébut de
à lire Début
ébut de
à lire Début
ut de

NIV
av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP

Tobi Le tipi de Sami Miam Miam ! Super Sami ! Le CP de Sami Vive Noël ! La nuit
est malade

Niveau
1 1
J’apprends
1
J’apprends
1
J’apprends
1
J’apprends
1
J’apprends
1
J’apprends
1
J’apprends

NIVEAU

VEAU
NIVEAU

VEAU
NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU

VEAU
NIVEAU
à lire à lire

VE
Début de Début de
à lire Début
but de
à lire Début
ut de
à lire Début de
à lire Début
ut de
à lire Début de

NIV
av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP

La dispute La liste de Sami Bonne

La nuit
fête Sami
La nuit La malle de Sami Sami
Papa ! s’est perdu Papi à Paris est malade

Début de CP

J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends

2 2 2 2
2 2 2

NIVEAU
U
NIVEAU

EAU
NIVEAU

NIVEAU
NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU
à lire à lire à lire à lire Milieu
ieu de

NIVE
Milieu
u de Milieu
u de Milieu
eu de
à lire Milieu de
à lire Milieu de
à lire Milieu de
CP
av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP
P av
ec
Sami et Julie CP
P av
ec
Sami et Julie CP
P av
ec
Sami et Julie CP
P av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie

Sami Sami L’amoureux Sami et Julie L’anniversaire Il neige ! Sami

sous la pluie a des poux de Julie attendent Noël de Julie à la ferme

Niveau
2 2
J’apprends
2
J’apprends
2
J’apprends
2
J’apprends
2
J’apprends
2
J’apprends
2
J’apprends
NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU
à lire Milieu
u de
à lire Milieu
eu de
à lire Milieu de
à lire Milieu de
à lire Milieu de
e
à lire Milieu de
à lire Milieu de
av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP
P av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP

Sami et Julie Sami et Julie La galette des rois Le zoo La fête Le carnaval de Sami fait
en classe de découverte
verte Sami et Julie de la magie
cherchent les œufs des mères

Milieu de CP

J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends

3 3 3 3 3 3 3 3
NIVEAU

NIVEAU
AU

NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU
à lire Fin de
e
à lire Fin de
à lire Fin
n de
à lire Fin
n de
à lire Fin
in de
à lire Fin de
e
à lire Fin
in de
à lire Fin
n de
NIV

av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP av
ec
Sami et Julie CP

Le château Les groseilles Plouf ! Le spectacle Sami et Julie

La dent de Julie Le mariage Fous de Foot !
Niveau de Sami et Julie champions de ski

3
Fin de CP
J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends J’apprends
NIVEAU CE1

AU CE1

NIVEAU CE1

NIVEAU CE1

NIVEAU CE1

NIVEAU CE1

NIVEAU CE1
NIVEAU C

à lire à lire à lire à lire à lire à lire à lire

NIVE

av CE1
E1 av CE1 av CE1
1 av CE1
1 av CE1
E1 av CE1 av CE1
ec
Sami et Julie ec
Sami et Julie ec
Sami et Julie ec
Sami et Julie ec
Sami et Julie ec
Sami et Julie ec
Sami et Julie

Sami Sami et Julie Le réveillon de Sami et Julie Le match de foot Vive La nouvelle
rentre au CE1 fêtent Halloween Sami et Julie font des crêpes de Sami et Julie les vacances ! élève

Niveau J’apprends J’apprends

NIVEAU CE1
NIVEAU CE1

à lire à lire

CE1
av CE1
E1 av CE1
ec
Sami et Julie ec
Sami et Julie

Tom va avoir Sami et Julie

une petite sœur à Londres
LONDON

Sami Sami Sami Sami Sami

DÈS 7 ANS

NS
ANS

DÈS 7 ANS

DÈS 7 ANS

DÈS 7 ANS
ÈS 7 A

Découvrez aussi Julie

et
BD etJulie BD etJulie BD Julie
et
BD etJulie BD
DÈS

J’ado J’ado J’ado J’ado J’ado

re lire ! re lire ! re lire ! re lire ! re lire !
Spécial BD

Spécial BD

Spécial BD

Spécial BD

Spécial BD

Tobi a disparu
p Le vélo volé Enquête Le voleur de crêpes
p Surprise
p

BD
au camping
p g au poney-club
les BD
Sami et Julie

001-032-9782017076131_N2-SamiFaitDeLaMagie-01.indd 32 17/12/2018 17:35