Message du Conseil communal au Conseil général N° 3 06 du 11 janvier 2010

OBJET : Crédit de 1'860'000.00 pour la transformation du réservoir existant de 800m3 et pour

la construction d’un nouveau réservoir d’eau potable de 1'400 m3

1. CONDITIONS GENERALES

L'alimentation en eau de la commune de Bassecourt est actuellement assurée par la nappe

phréatique des Grands-Champs via 2 puits, sur la rive droite de la Sorne entre Berlincourt et
Undervelier. L'eau brute est acheminée gravitairement à la station de pompage (STAP) de
Berlincourt qui refoule ensuite l'eau au réservoir de Bassecourt.

Le réservoir actuel construit en 1969 a une capacité de 800 m3, répartis en 400 m3 pour
assurer la défense incendie et 400 m3 pour la réserve d'alimentation. La consommation
journalière moyenne actuelle est d'environ 1'600 m3/j. La réserve d'alimentation actuelle est
ainsi clairement insuffisante et nécessite un pompage aussi bien diurne que nocturne.

D’autre part, comme le réservoir actuel n’est composé que d’une seule cuve, cela rend très
problématique les opérations de nettoyage et d'entretien. Le local technique présente des
dégâts structurels importants et de nombreux points faibles au niveau de l'autocontrôle
subsistent. De plus, toute la tuyauterie présente des traces de corrosion généralisée et
nécessite des travaux. Par contre, l'état constructif de la cuve principale peut être qualifié de
bon et peut en ce sens être maintenu.
Pour résoudre les problèmes évoqués ci-dessus, il est nécessaire de transformer et d'agrandir
le réservoir actuel. L'adjonction d'une cuve de 1'400 m3 permettra d'augmenter la réserve de
consommation à 1'800 m3 tout en conservant le volume de réserve incendie de 400 m3. De
même, la construction d'un nouveau local technique et le remplacement de toutes les
tuyauteries permettra une gestion plus aisée de la surveillance et de l'entretien, ainsi qu’une
plus grande sécurité pour les consommateurs. Tous les points faibles vis-à-vis de
l'autocontrôle seront résolus et rendront cette installation conforme vis-à-vis de la loi sur les
denrées alimentaires (LDAI 817.0).

2. CONSIDERATIONS PARTICULIERES

2.1 Implantation situation

Situé à flan de coteau, le réservoir actuel n'offre pas de possibilités d'agrandissement sur ces
faces amont et aval. Seuls les côtés Est et Ouest peuvent être envisagés pour son extension.
Le chemin existant qui contourne le réservoir par le Nord et l'Ouest permet d'accéder au
dessus de l'ouvrage. Cette fonction doit être maintenue afin de pouvoir entretenir le dessus du
réservoir.

L'agrandissement est prévu à l'Est du réservoir actuel. La forme globale rectangulaire allongée
perpendiculairement à la ligne de plus grande pente, permet une bonne intégration au site et
contribue à un bon équilibre des masses entre remblais et déblais.

L'assemblée bourgeoise du 15 septembre 2009 a décidé de céder le terrain nécessaire à cette

réalisation.
2.2 Structure et aménagement des espaces
Le nouveau local technique servira de joint entre l'ancien et le nouveau réservoir, ceci
permettra entre autre :
• d'accéder de plain-pied via des portes étanches aux 2 cuves ;
• de ne pas mettre en contact avec l'eau la face contre terre de l'ancien réservoir qui
sera mise à nue ;
• d'y inscrire toutes les tuyauteries nécessaires au bon fonctionnement du réservoir.
• d'y installer tous les équipements de gestion et d'entretien ;
• de pouvoir contrôler visuellement les cuves de 2 réservoirs.

L'ancien réservoir sera transformé comme suit :

• démolition de la partie hors sol de l'ancien local technique ;
• retrait de toutes les tuyauteries en contact direct avec l'eau ;
• murage complet du noyau et remblayage ;
• surélévation d'un des murets jusqu'au plafond afin de générer une circulation de l'eau
autour du noyau ;
• remplissage des anciens puisards et façonnage d'une nouvelle chape de pente
permettant un entretien et un nettoyage plus efficaces.

Le nouveau réservoir d'une contenance de 1'400 m3 sera aménagé avec des murs de refends
intérieurs qui servent d'une part à limiter les portées de la dalle de toiture et surtout permettent
de donner un cheminement en S dans le nouveau réservoir, contribuant ainsi à une bonne
circulation de l'eau. De plus, une galerie d'accès sera construite afin de permettre un accès
aisé à un examen visuel des cuves par les hublots de contrôle.
2.3 Aménagement extérieur
L'accès actuel au réservoir depuis Berlincourt sera conservé et amélioré. Le solde du chemin
d'accès jusqu'à la nouvelle entrée du réservoir sur la face Nord sera renivellé. L'ancien accès
jusqu'au-dessus du réservoir sera maintenu pour les opérations d'entretien (fauchage) sur les
dalles de toitures des réservoirs. Cet accès sera fermé par un clédar métallique et uniquement
ouvert pour les opérations d'entretien sur le dessus du réservoir.

Tout comme l'ancien réservoir, le nouveau sera entièrement enterré. Une épaisseur de terrain
de 70 cm au minimum sera reconstituée sur la dalle de couverture. Les remblais latéraux Sud
et Est seront façonnés en pentes douces pour rattraper le terrain naturel existant. Le remblai
Nord sera quant à lui façonné avec une pente de 2:3, permettant un raccord au bord du
chemin d'accès existant.

L'avant-place du réservoir qui servira autant comme place de rebroussement que de parcage
pour les personnes devant entretenir et intervenir dans le réservoir sera revêtue d'un
revêtement bitumineux.

3. CONSIDERATIONS FINANCIERES

Sur la base d'un avant-métré et des prix courants du marché nous avons établi le devis
général de l'ouvrage comme suit :
POS RECAPITULATION MONTANT
1 Génie-civil 337'600.00
2 Maçonnerie et béton-armé 695'500.00
3 Tuyauterie et fonte extérieure 21'200.00
4 Fourniture et montage tuyauterie inox 110'200.00
5 Serrurerie 99'700.00
6 Carrelage 23'400.00
7 Automatisation 35'700.00
8 Electricité 23'100.00
9 Peinture 8'100.00
10 Ferblanterie 6'800.00
Total travaux 1'361'300.00
11 Divers et imprévus env. 10% 136'000.00
Total 1'497'300.00
12 Honoraires, géomètres, notaire, abornement, frais de 224'000.00
procédure
Total HT 1’721’300.00
13 TVA 7.6% 130’818.80
Total TTC 1’852’118.80

Montant arrondi TTC 1'860'000.00

La dépense sera couverte par voie d’emprunt à charge du service des eaux
(autofinancement du service). Le prix du m3 d’eau a été augmenté en 2009 de Fr. 1.00 à
Fr. 1.25 et une nouvelle taxe de base par compteur a vu le jour dès le 1er janvier 2010 pour
financer les nouveaux investissements. L’amortissement du crédit est prévu sur 25 ans. La
subvention cantonale est fixée à 22.8% sur l’ensemble du projet. Une demande de subvention
est en cours auprès de l’ECA pour la partie réserve incendie. Il n’y pas de subvention fédérale
pour ce genre de construction.
Résumé :
Coût total des travaux 1'860'000.00
Subvention cantonale 425'000.00
Charge communale 1'435'000.00

4. PREAVIS DES AUTORITES

Le dicastère des finances, budget et développement économique, le dicastère des travaux
publics et services industriels ainsi que le Conseil communal a leur unanimité, préavisent
favorablement cet objet et recommandent, conformément au PGA, d’accepter ce crédit.
Le Conseil général est invité à préaviser favorablement cet objet avant la votation populaire du
7 mars 2010.

Bassecourt, le 11 janvier 2010

AU NOM DU CONSEIL COMMUNAL

La Présidente Le Secrétaire

Françoise CATTIN Michel GUERDAT