L’invitation au voyage

S’évader vers un monde meilleur

Documents supports au cours

Extraits :

Karen Blixen, La Ferme Africaine (1965) Ce roman a inspiré le film Out of
Africa (1985) de Sydney Pollack, avec notamment Meryl Streep et Robert
Redford, qui a obtenu de nombreuses récompenses .

C’est grâce à Denys Finch Hatton que j’ai connu la plus grande joie qui m’ait
été réservée à la ferme . J’ai pu, grâce à lui, survolé l’Afrique .
Dans un pays où il y a peu de routes et où la pluie permet partout d’atterrir, on
peut dire que l’avion a permis de découvrir un nouveau monde .
Denys avait ramené d’Angleterre son « Moth » avec lequel il pouvait atterrir à la
ferme à quelques minutes du chemin.
Nous prenions notre vol presque chaque jour.
On découvre les paysages les plus étonnants quand on survole les montagnes
africaines .Mais ce sont peut-être les jeux de lumière entre les nuages qui
réservent la surprise la plus merveilleuse. On traverse les arcs-en-ciel et les
tempêtes vous emportent dans leurs remous.
La pluie qui cingle blanchit le monde et l’incline.
Le langage est dépourvu de mots pour peindre ce que l’on éprouve au volant ; il
n’est pas douteux que des termes nouveaux apparaitront.
Le survol de la vallée du Rift et des volcans éteints de Swuswa et de Longonot
équivaut à un voyage dans la lune.
En rasant la Terre ce sont les animaux de la plaine que l’on découvre, heureux et
libres ainsi que Dieu – après la Création et avant qu’Adam leur ait donné un nom-
aimait à les contempler.
Mais ce n’est pas tant ce que l’on voit -que le fait de voler- qui est un
enchantement .
Il est si dur dans les villes, si opprimant de se sentir limité dans un espace réduit
à une seule dimension ! Les humains avancent sur des routes tracées comme s’ils
étaient tenus par une laisse invisible !
Sortir de la route tracée en parcourant les champs et les bois est déjà une
libération, mais ce n’est pas comparable à celle que l’on éprouve devant une telle
dimension . Un esclave qui découvre la Révolution Française doit ressentir
quelque chose d’analogue.
A mesure que l’on s’envole, on éprouve un indicible ravissement. Après des
siècles de nostalgie, il semble que le cœur retrouve l’espace et que l’on échappe
en avion à toutes les lois de la pesanteur : elles ne sont plus, « dans les vertes
prairies de la vie, que des fauves domptés ».
Chaque fois que je suis montée en avion, j’ai eu l’impression d’échapper à la terre
et de découvrir un nouvel univers. Je comprends maintenant que c’est à cet
affranchissement des lois physiques que tenait mon ivresse .

1
Karen Blixen, estime que l’avion est le meilleur moyens de voyager à travers le
monde .
Elle est heureuse de se déplacer en avion, les voyage qu’elle va exercer son
particulièrement facile, elle atterrie la ou elle le souhaite .
Addict au voyage en avion. Ce monde est tellement merveilleux pour elle,
lorsqu’elle en parle elle compare ça a la lune, un monde inconnu / imaginaire.
Elle a une sensation de liberté extrême par rapport à la condition des autres
humains car ils sont dans la contraintes notamment dans le monde urbain.
Elle accède donc a un monde meilleur

Introduction :

Tout d’abord, le voyage évoque une sensation de liberté, nous sommes déjà tous parti en
voyage que se soit loin ou a cote de chez nous. Le thème du voyage nous le rencontrons
depuis toujours, dans la littérature, la poésie, les romans ou même dans notre quotidien.
Dans un premier temps nous allons parler sur la relation entre la liberté et le voyage qui sont
deux notions qui peuvent s’assembler. Dans un second temps on verra que le voyage peut
être associés a une obligation de déplacement.

Le voyage symbolise la liberté de se déplacer, que se soit dans des contrées lointaines ou a
contrario proches géographiquement .

La problématique : dans ce cadre le voyage correspond t-il a s’évader vers un monde

meilleur ?

Questions :

1°) Rédiger une brève biographie de K Blixen, justifier la présence de cette

auteure dans le thème « L’invitation au voyage ».

Karen Blixen ( surnom Tanne ) : Karen Christentze Dinesen née le 17 avril 1905 à
Rungstedlund dans la commune de Horsholm et décédée le 7 septembre 1962 à
Rungstedlund, est une entrepreneuse au Kenya et une femme de lettres danoise.
Elle est membre de l’académie Bavaroise des beaux arts de Copenhague au
Danemark , ses œuvres principales sont «Sept contes gothiques» en 1934 et «
La ferme africaine » en 1937 .
Malgré sa richesse elle ne veut pas vivre dans la bourgeoisie et préfère aimer le
monde de l’écriture et de la peinture .

2
2°) Expression personnelle :
Au choix :
 En quoi, selon vous, les voyages nous permettent-ils de « sortir des
sentiers battus » ?
 Pensez-vous que découvrir la beauté de la nature lors d’un voyage incité à
la protéger ?

Paroles de la chanson de Charles Aznavour « Emmenez-moi ».

Vers les docks où le poids et l'ennui me courbent le dos

Ils arrivent le ventre alourdi de fruits les bateaux

3
 Ils viennent du bout du monde apportant avec eux
Des idées vagabondes
Aux reflets de ciels bleus

De mirages

Traînant un parfum poivré de pays inconnus

Et d'éternels étés où l'on vit presque nus
Sur les plages

Moi qui n'ai connu toute ma vie que le ciel du nord

J'aimerais débarbouiller ce gris en virant de bord

Emmenez-moi au bout de la terre

Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil

Dans les bars à la tombée du jour avec les marins

Quand on parle de filles et d'amour un verre à la main

Je perds la notion des choses et soudain ma pensée

M'enlève et me dépose un merveilleux été
Sur la grève

4
 Où je vois tendant les bras l'amour qui comme un fou
Court au-devant de moi et je me pends au cou
De mon rêve

Quand les bars ferment, que les marins rejoignent leur bord
Moi je rêve encore jusqu'au matin debout sur le port

Emmenez-moi au bout de la terre

Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil

Un beau jour sur un rafiot craquant de la coque au pont

Pour partir je travaillerais dans la soute à charbon

Prenant la route qui mène à mes rêves d'enfant

Sur des îles lointaines où rien n'est important
Que de vivre

Où les filles alanguies vous ravissent le cœur

En tressant m'a-t-on dit de ces colliers de fleurs
Qui enivrent

Je fuirais laissant là mon passé sans aucun remords

Sans bagage et le cœur libéré en chantant très fort

Emmenez-moi au bout de la terre

Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil...

5
 Questions :

1°) Rédiger une brève biographie de C Aznavour, justifier la présence de cet auteur
dans le thème « L’invitation au voyage ».

2°) Pourquoi C Aznavour fait-il référence aux marins à plusieurs reprises dans
cette chanson ?

3°) Expression personnelle :

Pensez-vous que partir au soleil aide à mieux supporter la misère ?

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Claude Gagnière ,Pierre Loti ou le désenchantement (réflexion sur les

causes du succès de P Loti, écrivain français, grand voyageur) .

De tous les siècles finissants, le XIX° fut sans doute le pire : loin
d’apporter avec lui le bonheur espéré, le progrès industriel avant engendré
l’affairisme, la spéculation, les scandales, l’exploitation honteuse des plus faibles
et la misère ; les rêves de conquêtes héroïques s’étaient achevés dans la défaite
et l’humiliation ; les grands idéaux nés de la Révolution avaient laissé la place à
une morale étriquée, timorée, égoïste : l’ordre bourgeois triomphait. Le bonheur
avait il quitté notre monde ou bien fallait-il le chercher ailleurs, dans cet empire
colonial d’outre-mer ou vivent des êtres simples que l’argent et le progrès n’ont
pas corrompus ?
C’est à cette France e 1880 où l’on ignorait encore le Club Méditerranée et
le caméscope que pierre Loti allait révéler les délices du dépaysement et de
l’exotisme. Deux générations de lecteurs, assoiffées de rêves et d’aventures ; ils
lèveront l’ancre et appareilleront à sa suite pour découvrir à bord de ses romans le
vertiges des horizons lointains et des voluptés indigènes .
On a de la peine à imaginer aujourd’hui le succès que rencontrent les livres
de Loti ; il fut presque immédiat, prodigieux, fantastique et durable. Comment est-
il possible d’expliquer, sinon par une attente inconsciente du public, par une
rencontre miraculeuse entre les fantasmes d’un auteur et les rêves de ses
lecteurs l’admiration la ferveur l’adoration l’amour même que cet extravagant
petit homme suscita
… ?  …
« J’ai mis mon génie dans ma vie. Je n’ai mis que mon talent dans mes œuvres ».
Cet immodeste aveu d’Oscar Wilde aurait tout aussi bien échapper à Pierre Loti.
A l’inverse de tous ces romanciers - dont Balzac est l’archétype - qui ont
sacrifié leur vie à leur œuvre et qui sont parvenus à inventer un monde par le seul
pouvoir d’une imagination géniale, Loti s’est borné à raconter de roman en roman
les péripéties de sa vie passionnante et passionnée (…)
Si Loti n’est pas un imaginatif, il est en revanche doué au plus haut point du
sens de l’observation : c’est un reporter qui sait noter les couleurs, les parfums,
les sons, le mouvement.

6
…
Le lecteur, tombé sous le charme de ce magicien, en arrive à aimer l’évasion pour
l’évasion et , à travers toutes les femmes de la Terre, l’idée qui Loti se fait de la
femme.

Questions :
1°) Rédiger une brève biographie de Claude Gagnière et de Pierre Loti, justifier la
présence de ce dernier dans le thème « L’invitation au voyage ».

2°)
Au choix :
 Pour quelles raisons lit-on des récits de voyage ?
 Est-ce la recherche d’évasion qui nous pousse à voyager ?