ENGLISH FRENCH PRONOUNCIATION

TODAY OJHODI
YESTERDAY iier
TOMORROW DAMAIN
THE DAY BEFORE YESTERDAY AEVANT-iiER
THE DAY AFTER TOMORROW AEPHE-DEMAIN
IN THREE DAYS TIME DAN THOA JUO
FOUR DAYS AGO il ya qathuo juo
the next day la landemain
the previous day la veei
a week une semaine
the week la semaine
month le moaa
the year dalaane
fortnight quanz juo
a day an juo
morning L meata
afternoon Laphemidi
evening la soaa
night la nui
the weekend le week-end
what day is it quel juo aaes
it is Monday ce lundi
today is Monday OJHODI ce lundi
tomorrow is Monday deman ce lundi
yesterday was Monday iier cete lundi
yesterday morning iier meatan
tomorrow morning deman matan
during the day pandan la jounee
noon midi
midnight minui
in the morning ju matan
in the afternoon de aphe-midi
in the evening ju soaa
a second un secon
a minute un minuth
a hour un aah
a day, a whole day
LINGALA

LELO
LOBI ELEKI
LOBI
MOKOLO YA LIBOSO LOBI
MOKOLO YA LOBI
NA MIKOLO MISATO NTANGO
MIKOLO MINEI ELEKI
mokolo oyo elandaki
mokolo oyo elekaki
pɔsɔ moko
pɔsɔ yango
sanza
mbula yango
pɔsɔ mibale
mokolo moko
ntongo
nsima ya nzanga
mpokwa
butu
na wikende
mokolo nini ezali
ezali mokolo ya mibale
lelo ezali mokolo ya mibale
lobi ezali mokolo ya mibale
lobi ezalaki mokolo ya mibale
lobi na ntongo
lobi na ntongo
na moi
midi
midi ya butu
na ntɔngɔ
na nsima ya midi
na mpokwa
segɔnde moko
miniti moko
ngonga moko
mokolo moko, mokolo mobimba
ENGLISH FRENCH LINGALA
I AM JE SUIS NAZALI
HE IL YE
SHE ELLE YE
IT IL YANGO
YES OUI IYO
NO NON TE
THEY ILS BANGO
THEM EUX BANGO
HE IS IL EST AZALI
SHE IS ELLE EST AZA
IT IS C'EST EZALI
THEY ARE ILS SONT BAZALI
ENGLISH FRENCH
WHAT QUOI
WHEN QUAND
WHERE OÙ
WHY POURQUOI
WHO OMS
IS THE MACHINE OK LA MACHINE EST-ELLE CORRECTE
WHERE IS MR XYZ OÙ EST M. XYZ
WHY DID YOU COME LATE POURQUOI ÊTES-VOUS EN RETARD
YOUR PROCEDURE IS WRONG VOTRE PROCÉDURE EST ERRONÉE
YOU DID THE RIGHT WAY VOUS AVEZ BIEN FAIT
WHAT IS THE PROBLEM QUEL EST LE PROBLÈME
WHERE IS THE PROBLEM OÙ EST LE PROBLÈME
WHY IS THE PROBLEM POURQUOI LE PROBLEME
WHEN DID THE PROBLEM COME QUAND LE PROBLÈME EST-IL VENU
WHAT IS THE CAUSE OF THE PROBLEM QUELLE EST LA CAUSE DU PROBLÈME
WHO DID IT QUI L'A FAIT
WHY DID YOU DO IT POURQUOI AS-TU FAIT ÇA
WHY DON'T YOU DO IT POURQUOI NE LE FAITES-VOUS PAS
WHAT HAPPENED CE QUI S'EST PASSÉ
WHAT IS THAT QU'EST-CE QUE C'EST
DID YOU INFORMED HIM ABOUT L'AVEZ-VOUS INFORMÉ DE
DID YOU TELL HIM THAT LUI AVEZ-VOUS DIT QUE
WHEN DID YOU QUAND AVEZ-VOUS
WHEN DID IT QUAND L'A-T-IL FAIT
WHEN DID SHE QUAND A-T-ELLE
WHEN DID HE QUAND A-T-IL
WHAT DID SHE QU'A-T-ELLE
WHAT DID HE QU'EST-CE QU'IL
WHERE DID SHE OÙ EST-ELLE
WHERE DID HE OÙ EST-IL
WHERE DID IT OÙ EST-CE QUE
WHERE IS RAFAYEL OÙ EST RAPHAËL
ARE YOU SLEEPING DORMEZ-VOUS
IS IT GOOD
LINGALA
NINI
NTANGO
WAPI
MPO NA NINI
NANI
EST-CE QUE MACHINE EZALI OK
MR XYZ AZA WAPI
PONA NINI BOYE NA TArd
PROCÉDURE NA YO EZALI MABE
OSALAKA NDENGE YA SOLO
PROBLÈME EZA NINI
PROBLÈME EZA WAPI
PONA NINI PROBLÈME EZALI
PROBLÈME EYE NINI
NINI EZA CAUSE YA PROBLÈME
NANI ASALA YANGO
PONA NINI OSALAKA YANGO
PONA NINI BO SALAKA YANGO TE
OYO ESALEMAKI
YANGO NINI
EST-CE QUE OYEBISA YE MAKAMBU
EST-CE QUE OYEBISA YE YANGO
YO OSALAKI NTANGO NINI
NINI ASALAKI YANGO
ASALAKI NTANGO NINI
ASALAKI NTANGO NINI
ASALI NINI
ASALI NINI
AZALAKI WAPI
AZALAKI WAPI
ASALAKI YANGO WAPI
RAPHAEL AZA WAPI
EST-CE QUE OZALI KOLALA
ENGLISH FRENCH LINGALA
COME HERE VENEZ ICI YAKA AWA
GO THERE VA LÀ-BAS KENDE KUNA
THIS CE OYO
THAT QUE OYO
UP EN HAUT LIKOLO
DOWN BAS NA NSE
FORWARD AVANT KOKENDE LIBOSO
BACKWARD EN ARRIÈRE KOZALA NA sima
EAST EST ESTE
WEST OUEST WEST
NORTH NORD NORDE
SOUTH SUD SUDE
SIT S'ASSEOIR KOFANDA
STAND UP SE LEVER TELEMAKA
GO UP MONTER KENDE NA LIBOSO
THIS ONE CELUI-CI OYO WANA
THAT ONE CELUI-LA MOKO WANA
THERE LÀ KUNA
DO FAIRE SALA
DID A FAIT ASALAKI
DONE FAIT ESALEMI
WILL DO ÇA IRA EKO SALA
HAVE BEEN DOING FAISAIT BAZALI KOSALA

GOOD BIEN MALAMU

NOT GOOD PA BIEN MALAMU TE