À la recherche d'un travail temporaire / Et si je gagnais au loto...

/ Entretien d'embauche

VOCABULAIRE
À moins que Donner une condition.
Aimable Personne sympathique, agréable et polie.
Ami des bêtes Personne qui aime et qui défend la cause des animaux.
Animal Être vivant qui n'est pas l'homme.
Apparaître Surgir, se révéler.
Appeler pour Téléphoner dans le but de quelque chose.
Arriver au sommet Atteindre ses objectifs ; réussir dans la vie.
Assistant/e Personne qui aide.
Beau / Belle Se dit d'une chose ou d'une personne qui a une apparence
agréable à voir ou qui donne de la satisfaction.
Bien s'amuser Se divertir.
Cage Loge faite de barreaux dans laquelle on enferme les animaux
vivants.
Coiffure Coupe de cheveux ou façon dont ils sont peignés.
Conditions Ensemble de clauses qui nous guident et qui nous limitent.
Conseil Recommandation donnée à une personne sur ce qu'il convient de
faire.
Devoir Ce que l'on est obligé de faire selon la loi, les convenances ou
règles morales.
Diplôme Document officiel attestant d'un titre, d'un grade ou d'un droit.
Disponible Qui n'est pas occupé. Qui est libre.
Du calme De la tranquillité, pas d'excitation, pas d'énervement.
Entourer Être autour de.
Essentiel Primordial, important, nécessaire, fondamental.
Etc. Pour indiquer qu'une énumération continue.
Expérience Apprentissage qui s'acquiert à travers la pratique.
Expliquer Faire comprendre quelque chose.
Fosse Cavité creusée dans le sol et aménagée pour y recevoir des
animaux.
Gardien zoologique Personne qui surveille le parc où il y a des animaux.
Gorille Singe géant qui habite à l'Ouest du continent africain.
Horaire Qui indique les heures d'ouverture au public, les heures de
départ et d'arrivée des transports publics ou les heures de travail.
Inclure Insérer, comporter, contenir.
Informer Donner une information, un renseignement, des précisions sur
quelque chose.
Invité - visiteur Personne qui rend une visite.
Je me suis fait J'ai fait quelque chose pour mon propre intérêt et qui m'a
plaisir provoqué de la joie, une satisfaction.

Copyright © CAE Computer Aided USA Corporation - Computer Aided Elearning, S.A.
 À la recherche d'un travail temporaire / Et si je gagnais au loto... / Entretien d'embauche

Me payer le luxe M'offrir le plaisir de.

Mériter Être digne ou passible de quelque chose.
Miroir Objet qui permet de voir son reflet.
Officier Qui occupe un poste civil.
Panneau Pancarte qui donne des indications.
Participant Qui prend part à quelque chose.
Perdre Égarer ; ne plus être en possession de quelque chose.
Permis de conduire Papier d'identification que l'on obtient à travers un examen et
qui donne le droit de conduire un véhicule.
Personnel Ensemble des personnes employées dans une société, une
organisation.
Pertinent/e Qui convient parfaitement, judicieux, approprié.
Poste Ensemble des fonctions assignées à un employé.
Publicité Activité commerciale qui a pour but de faire connaître un
produit. Promotion.
Ramasser Prendre par terre.
Règle Norme, loi, principe propre à une technique, à une discipline.
Remplacer Succéder une personne ou une chose, substituer.
Retraité/e Personne qui a cessé toute activité professionnelle à cause de son
âge.
Salaire Somme perçue à la fin du mois en récompense d'un travail.
S'est fait mal S'est blessé.
Souligner Insister,attirer l'attention sur.
Style de vie Manière de vivre, choix de vivre.
Temporaire Qui a une durée déterminée.
Tendre à Avoir pour objectif.
Un travail d'été Un emploi réalisé de manière temporaire uniquement pendant la
période estivale.
Vétérinaire Personne qui soigne et s'occupe des animaux d'un point de vue
médical.

Copyright © CAE Computer Aided USA Corporation - Computer Aided Elearning, S.A.
 À la recherche d'un travail temporaire / Et si je gagnais au loto... / Entretien d'embauche

VOCABULAIRE CONTEXTUEL

Qu'est-ce que c'est ?

C'est juste une publicité pour un shampooing.
Mon nom est Dr Brun et voici mon assistant Gérard Clumant.
Allons voir les horaires de bus.
Il ne travaille plus : il est retraité.
Elle est aimable avec les enfants qu'elle connaît.
Le permis de conduire est essentiel pour ce travail.
Tu t'es bien amusé ?
Oui, c'était génial.
C'est vraiment une belle voiture. Depuis combien de temps tu l'as ?
Je vais le ramasser.
Les invités sont arrivés avec une demi-heure de retard.
Au cours de l'entretien, elle a évoqué son expérience comme comptable dans une banque.
Être amoureux des animaux est un prérequis pour travailler comme gardien zoologique.
Il est important que les fosses à animaux soient suffisamment grandes et propres.
J'ai emmené mon chien chez le vétérinaire ce matin.
Ils ont acheté une nouvelle cage pour leur perruche.
Sa maison est un vrai refuge pour les animaux. En ce moment, elle s'occupe de moineaux .
Cet impressionnant gorille a vécu toute sa vie au zoo.
Je ne me suis pas assez échauffée, donc je me suis fais mal en courant.
Le menu inclut une pizza aux quatre fromages.
Le patron m'a informé des nouvelles stratégies de l'entreprise.
J'ai essayé de leur expliquer pourquoi je voulais quitter cet emploi, mais ils n'ont pas eu
l'air de me comprendre.
Le personnel de cette entreprise est souvent mis à rude contribution, mais il sait répondre
aux demandes des clients.
La responsable du personnel décide lorsque la compagnie doit recruter quelqu'un.
Il y avait des problèmes avec la banque, donc mon patron m'a versé mon salaire en liquide.
Avez-vous un diplôme d'enseignement ?
Oui, je suis licenciée en pédagogie.

Copyright © CAE Computer Aided USA Corporation - Computer Aided Elearning, S.A.
 À la recherche d'un travail temporaire / Et si je gagnais au loto... / Entretien d'embauche

Je suis intéressée par le poste de secrétaire.

Un policier doit toujours faire son devoir.
Ce que tu dis est intéressant, mais ce n'est pas pertinent, ça n'a rien à voir avec notre
conversation.
J'ai peur que cette robe ne soit pas disponible dans votre taille, madame.
Cela ne vous dérange pas que je reste ici, n'est-ce pas ?
Ce sera seulement temporaire.
Vous avez besoin d'un taxi, madame ?
Si vous voulez faire des photos parfaites, voici quelques conseils.
Il a un style de vie très détendu.
J'ai trouvé un chien perdu, je peux le garder ?
Je me suis fait plaisir pour mon anniversaire, j'ai déjeuné dehors.
Du calme ! Tout va bien.
Elle a tendance à se mettre en colère facilement.
Je crois que tu mérites de gagner, tu es le meilleur.
Attendez ici avec les autres participants. Les juges vous appelleront quand ils pourront
vous voir.
Elle peut passer des heures à se regarder dans le miroir.
Pourquoi ne changerais-tu pas ta coiffure pour une fois ?
Les fruits et les légumes sont essentiels dans un régime équilibré et sain.
Tu ne devrais pas y aller, à moins que ce soit vraiment nécessaire.
Huit pions noirs entourent un pion blanc.
Elle est apparue derrière lui. Personne ne l'avait vue avant.
Il faudrait engager quelqu'un pour remplacer notre directeur qui est parti à la retraite.
Elle a souligné les informations qu'elle considérait importantes.
D'après le panneau, nous sommes autorisés à nager ici.
Toutes vos obligations sont détaillées dans la section des conditions générales de ce
contrat.

Copyright © CAE Computer Aided USA Corporation - Computer Aided Elearning, S.A.
 À la recherche d'un travail temporaire / Et si je gagnais au loto... / Entretien d'embauche

GRAMMAIRE : LES HYPOTHÈSES

A moins que tu n'aimes travailler avec des enfants, tu ne seras pas un bon professeur.
Si tu es bon en langues, tu peux travailler comme guide touristique.
Si tu aimes soigner les gens, tu peux être une bonne infirmière.
Si vous vous rendez au centre d'orientation, le personnel vous renseignera sur les études
qui vous intéressent.
Si tu veux être gardien de zoo, tu auras besoin de bien connaître les animaux.
Si tu n'aimes pas étudier, tu ne pourras pas être médecin.
Tu ne seras pas une bonne secrétaire à moins que tu ne sois très ordonnée.
Si tu as ta propre entreprise, tu devras travailler beaucoup d'heures.

VOCABULAIRE : EXPRESSIONS

J'appelle pour l'annonce dans le journal.

Oui ! Nous cherchons quelqu'un pour s'occuper de notre fils de deux ans.
Mon cousin est un ami des bêtes.
Il est toujours en train de jouer avec son chien.
Quels sont tes projets pour l'été ?
J'aimerais trouver un travail d'été dans une usine ou quelque chose comme ça, et après
aller en Grèce avec mon petit ami.
Je suis désolé, vous ne pouvez pas faire de photos dans le musée.
Cela va contre le règlement.
Qu'avez-vous fait à Paris ?
Eh bien, nous avons profité des attractions touristiques, visité les universités, etc. Et après
nous nous sommes promenés près du fleuve.
Super !
Mon grand-père a commencé comme employé de bureau et il a travaillé jusqu'à arriver au
sommet.
Il est resté dans la même entreprise ?
Oui, oui. Il a été directeur de l'entreprise pendant dix ans.
Je vais me payer le luxe d'une glace.
Tu en veux une ?
Oui, s'il te plaît.

Copyright © CAE Computer Aided USA Corporation - Computer Aided Elearning, S.A.
 À la recherche d'un travail temporaire / Et si je gagnais au loto... / Entretien d'embauche

GRAMMAIRE : LES PRONOMS RÉFLÉCHIS

Il s'est fait mal (lui-même).

Elle se regarde (elle-même) dans le miroir.
Je vais me perfectionner (moi-même) en japonais.
Il se parle à lui-même.
Achetez-vous quelque chose (pour vous-même) !
Regarde comme le chat se lave lui-même.
Elle vit seule. Elle fait tout par elle-même.
Je ne peux pas faire tes devoirs pour toi, tu dois les faire toi-même.

PRONONCIATION : LA LIAISON

Un ami.
Nou s allons voir mon père.
La pomme est un fruit.
Un petit arbre.
Comment allez-vous ?
J'arrive dans une minute.
De temps en temps nous allons à la piscine.
J'ai des amis en Pologne.
J'ai mangé deu x abricots pour le goûter.
Quand il se lève tôt, il est de mauvaise humeur.
J'ai un rendez-vous à neu f heures avec un client.

Copyright © CAE Computer Aided USA Corporation - Computer Aided Elearning, S.A.
 À la recherche d'un travail temporaire / Et si je gagnais au loto... / Entretien d'embauche

GRAMMAIRE

L’expression de l’hypothèse
Le « si » hypothétique

L’hypothèse sur le futur (l’hypothèse réelle) :

Formation :
SI + PRÉSENT DE L’INDICATIF è FUTUR SIMPLE

Ex. : Si tu étudies, tu réussiras ton examen.

Ou À MOINS QUE + PRÉSENT DU SUBJONCTIF
è FUTUR SIMPLE

L’hypothèse sur le présent (l’hypothèse possible) :

Formation :
Si + IMPARFAIT DE L’INDICATIF è CONDITIONNEL PRÉSENT
Ex. : Si je vivais en Chine, je voudrais apprendre le Chinois.

L’hypothèse sur le passé (l’hypothèse irréalisée) :

Formation :
Si + PLUS-QUE-PARFAIT DE L’INDICATIF è CONDITIONNEL PASSÉ
Ex. : Si j’avais vécu en Chine, j’aurais voulu apprendre le Chinois.

Remarques :
Pour exprimer des vérités universelles.
Si / Quand + présent de l’indicatif è présent de l’indicatif
Ex. : Si tu mélanges du rouge et du blanc, tu obtiens du rose.
Ex. : Quand tu mélanges du rouge et du blanc, tu as du rose.

Pour donner des conseils et faire des suggestions :

Si + présent de l’indicatif / à moins que + présent du subjonctif è présent de l’indicatif

Copyright © CAE Computer Aided USA Corporation - Computer Aided Elearning, S.A.
 À la recherche d'un travail temporaire / Et si je gagnais au loto... / Entretien d'embauche

Ex. : Si tu as le temps, tu dois aller le voir à l’hôpital.

Ex. : Si tu es enrhumé, tu dois aller chez le docteur.
Ex. : À moins que tu ne sois fatigué, nous pouvons sortir. (Le « ne » est stylistique, ce n’est
pas une négation.)

Pour donner des ordres et des instructions :

Si + présent de l’indicatif è impératif présent
Ex. : Si tu veux connaître son nom, demande-le-lui.

Le conditionnel présent
Formation :
Pour former le conditionnel présent, on prend l’infinitif du verbe et on ajoute les terminaisons
suivantes : AIS, AIS, AIT, IONS, IEZ, AIENT.
Ex. : Manger / Je mangerais, tu mangerais, il mangerait, nous mangerions, vous mangeriez, ils
mangeraient.

Quelques verbes irréguliers :

Aller : j’irais
Etre : je serais
Avoir : j’aurais
Devoir : je devrais
Pouvoir : je pourrais
Savoir : je saurais
Tenir : je tiendrais
Venir : je viendrais
Faire : je ferais.

Copyright © CAE Computer Aided USA Corporation - Computer Aided Elearning, S.A.
 À la recherche d'un travail temporaire / Et si je gagnais au loto... / Entretien d'embauche

Les conjonctions de coordination

Les conjonctions de coordination servent à unir deux mots, deux syntagmes ou deux propositions.
L’utilisation de la conjonction ou dans une phrase exprime l’alternative.
Ex. : Son prénom est ou Richard ou (bien) Robert. Je ne me rappelle plus.
Ex. : Ou tu viens aujourd’hui ou (bien) je ne t’inviterai plus jamais.

Remarque : « Bien » n’est jamais obligatoire, mais il marque souvent une insistance sur la
deuxième partie du choix.
On peut aussi utiliser la conjonction soit.
Ex. : Nous irons au cinéma soit mardi, soit mercredi.
On utilise la conjonction ni dans une phrase négative.
Ex. : Elle n’appelle pas, ni n’envoie de fax.
Ex. : Je n’ai ni le temps ni l’argent pour partir en vacances.

Copyright © CAE Computer Aided USA Corporation - Computer Aided Elearning, S.A.
 À la recherche d'un travail temporaire / Et si je gagnais au loto... / Entretien d'embauche

Les pronoms réfléchis

Les pronoms réfléchis sont employés avec les verbes pronominaux et se réfèrent au sujet.
Ex. : Pierre s’est coupé le doigt.
Ex. : George s’est acheté une chemise.
Ex. : Je me reproche l’accident.

PRONOMS
RÉFLÉCHIS
ME
TE
SE
NOUS
VOUS
SE

Remarque : pour renforcer le pronom personnel et l’idée que quelqu’un fait quelque chose
tout seul on peut utiliser un pronom tonique suivi de « même » qui s’accorde en genre et en
nombre avec pronom.
Ex. : Pourriez-vous le faire vous-même ?
Ex. : Elle a appris à lire par elle-même. (Elle a appris à lire toute seule.)
Ex. : Il le fait par lui-même. (Il le fait tout seul.)

La liaison
Faire la liaison consiste à prononcer la consonne finale muette d’un mot et la voyelle initiale du
mot qui suit.
Les liaisons obligatoires :
Entre un déterminant et un nom.
Ex. : Un ami.

Entre un pronom personnel et un verbe.

Ex. : Nous allons voir mon père.

Entre un verbe et un attribut du sujet.

Ex. : La pomme est un fruit.

Copyright © CAE Computer Aided USA Corporation - Computer Aided Elearning, S.A.
 À la recherche d'un travail temporaire / Et si je gagnais au loto... / Entretien d'embauche

Entre un adjectif et un nom.

Ex. : Un petit arbre.

Après quand et comment.

Ex. : Quand elle est arrivée, il n’y avait personne.
Ex. : Comment allez-vous ?

Après dans, en, chez, sans.

Ex. : J’arrive dans une minute.

Les expressions figés comme avant-hier, de temps en temps, plus ou moins.

Ex. : De temps en temps nous allons à la piscine.

Remarque : Lorsque le h est muet, on fait la liaison.

Ex. : Les heures – les horloges.

Remarque : Il existe des modifications phonétiques lorsqu’on fait la liaison.

En effet, les lettres s et x se prononcent [z], d se prononce [t] et f se prononce [v].
Ex. : J’ai des amis en Pologne.
Ex. : J’ai mangé deux abricots pour le goûter.
Ex. : Quand il se lève tôt, il est de mauvaise humeur.
Ex. : J’ai un rendez-vous à neuf heures avec un client.

Copyright © CAE Computer Aided USA Corporation - Computer Aided Elearning, S.A.