Belgique FR I VENTILATION 2021

VENTILATION NATURELLE

VENTILATION MECANIQUE

NIGHTCOOLING
 Une maison saine
NOTRE MAISON
Plus que l'endroit où nous habitons. C'est là où nous
grandissons, travaillons, apprenons et jouons.
C'est l'endroit où nous vivons.

Vous n'y pensez sans doute pas tous les jours, mais un
climat intérieur sain est très important pour un environ-
nement de vie sain et confortable. Aujourd'hui, nous
passons l'essentiel de notre temps à l'intérieur, que ce
soit à la maison, au travail, à l'école ou dans les trans-
ports. Mais les bienfaits du plein air restent indispen-
sables à notre bon fonctionnement, comme un air plus
pur, suffisamment de lumière naturelle et l'atmosphère
idéale pour décompresser.

Une exposition suffisante à la lumière naturelle a un

effet bénéfique sur notre santé. C'est bon pour notre
concentration, et même pour notre appétit et notre ni-
veau de stress. On se sent mieux et cela fait nettement
diminuer le risque de développer des allergies et des
problèmes respiratoires.

Chez Renson®, nous proposons des solutions durables

pour le confort intérieur parce que nous savons que la
ventilation joue un rôle essentiel pour une vie meilleure.
Un environnement de vie et d'habitat sain pour tous,
telle est la mission de notre entreprise familiale belge.
D'où aussi notre baseline : ‘Creating Healthy Spaces’.

2
3
 INTRODUCTION

POURQUOI CHOISIR RENSON® ? 7

SENSE 8
COMMENT VENTILER ? 11
GAMME 18

VENTILATION NATURELLE 21

INVISIVENT® AIR & COMFORT 23

FIXVENT® & FIXSCREEN® 29
TRANSIVENT 30
VELUX® 31
INVISIDO® 32
SILENDO 33

VENTILATION MECANIQUE 35

INTRODUCTION 37
WAVES 41
SYSTÈME C®+ - HEALTHBOX® 3.0 45
SYSTÈME D®+ - ENDURA® DELTA 53
SYSTÈME E®+ - ENDURA 57

ACCESSOIRES 65

GRILES DESIGN 67
SORTIE EN TOITURE DESIGN 68
SQAIR 69
EASYFLEX 71

VENTILATION INTENSIVE 73

NIGHTCOOLING 75

4
5
GENERAL VENTILATION ACCESSOIRES VENTILATION VENTILATION INTRODUCTION
INTENSIVE MECANIQUE NATURELLE
6
Pourquoi choisir

INTRODUCTION
Renson® ?
Le choix de la qualité et
de la pérénnité
Renson® est un leader européen dans le domaine
de la ventilation naturelle, la protection solaire ex-
térieure et les concepts outdoor. Nous fabriquons

POURQUOI CHOISIR RENSON® ?

nous-mêmes nos produits dans des installations
ultra modernes. Nous les testons dans les condi-
tions les plus extrêmes pour un résultat sans faille.
Ceci nous permet de garantir à nos clients une
qualité optimale. Notre réseau d’ambassadeurs
bien formés est à votre service pour vous conseiller,
pour l’installation et le service après-vente. Nous
plaçons le professionnalisme au premier plan.

Un design minimaliste
Nos produits sont très innovants, que ce soit dans
leur conception ou leur design. L’intégration dis-
crète des diverses options et éléments de fixation,
l’emploi de matériaux durables et de solutions in-
telligentes permettent de vous proposer un pro­
duit parfaitement fini qui peut s’intégrer à tout type
d’habitation.

Des possibilités infinies

de personnalisation
Le design de nos produits et les nombreuses pos-
sibilités de choix nous permettent de vous propo-
ser une solution sur mesure : rénovation ou con-
struction, naturelle ou mécanique,…

Une grande facilité d’utilisation

et d’entretien
Nos produits doivent être simples à utiliser et pou-
voir résister jour après jour à toutes les conditions
climatiques pendant de nombreuses années. C’est
pourquoi ils sont fabriqués dans des matériaux de
qualité et durables, afin que vous puissiez en profi-
ter pendant de longues années, moyennant un mi-
nimum d’entretien.

7
 SENSE®

Compteur de CO2 et plus encore ...

En tant qu'être humain, nous ne sommes pas en
mesure de percevoir une hausse progressive du taux
de CO2. Pour agir de façon préventive et ventiler (ou
aérer) à temps, il faut un appareil fiable qui mesure
la qualité de l'air intérieur. C'est pourquoi Renson® a
développé le Sense, un moniteur qui mesure 24h/24
la teneur en CO2 (et plus encore !) dans une pièce.

8
 INTRODUCTION
SENSE
Comment fonctionne le Renson® Sense?
Le Sense, un moniteur qui mesure 24h/24 la teneur en CO2
(et plus encore !) dans une pièce. Au moyen d’un feedback
LED complet, cet appareil indique en toute simplicité ce qu’il
en est de la qualité de l’air et quand il est temps de réagir.

Bleu
Concentration de CO2 < 800 ppm :
La qualité de l’air dans votre maison
est bonne. Continuez comme ça !

Orange
Concentration de CO2 entre 800 et
1200 ppm : Attention, la qualité de l’air
se dégrade.

Rouge
Concentration de CO2 > 1200 ppm :
La qualité de l’air est mauvaise, il est
temps d’agir.

9
10
 COMMENT

INTRODUCTION
VENTILER ?

Le principe de base de la ventilation est le suivant :

COMMENT VENTILER ?
• AMENÉE : d’air frais dans les pièces dites « sèches » de l’habitation
(living, chambres à coucher, bureau, salle de jeux).

• TRANSFERT : de l’air (couloir, cage d’escalier).

• EXTRACTION : de l’air vicié des pièces dites « humides » (cuisine,

salle de bains, buanderie, wc) et les ‘pièces sèches’ avec présence de
personnes (living, chambre à coucher).

PROTECTION
SOLAIRE

AMENÉE

AMENÉE

TRANSFERT

VENTILATION
ÉVACUATION INTENSIVE

La ventilation naturelle :
un choix pour la santé et les économies d’énergie
Les avantages d’un système de ventilation avec amenée naturelle d’air
sont nombreux. C’est avant tout un choix sain, car l’amenée d’air frais
se fait directement. Ceci permet aussi une économie d’énergie puisqu’il
ne faut aucune énergie pour amener l’air à l’intérieur. Grâce à sa simpli­
cité de conception et son design, ce système ne demande que très peu
d’entretien.

11
 Entre 10 et 50 % de tous les bâtiments
enregistrent actuellement un taux d'humidité
de l'air trop élevé. Cela augmente les risques
de formation de moisissures.

Nous inspirons et expirons en moyenne

22 000 fois par jour. Lorsque cet air est de
mauvaise qualité, cela peut provoquer de
l'asthme ou des allergies.

En cuisinant, en se douchant et en faisant le

ménage, une famille rejette chaque jour en

10 L moyenne 10 litres de vapeur d'eau dans l'air

ambiant. Cet air humide est plus difficile à
réchauffer et peut provoquer la formation de
moisissures.

12
La nécessité d'un air frais
et sain à l'intérieur
La qualité de l'isolation va de pair
avec l'efficacité de la ventilation
Pour économiser de l'énergie, nous isolons toujours mieux nos
logements, qui deviennent ainsi de plus en plus hermétiques.
Mais souvent, la ventilation n'est pas prise en compte, ou pas
suffisamment, dans cette histoire. Et pourtant, l'air intérieur
est en moyenne 2,5 à 5 fois plus mauvais que l'air extérieur,
étant donné que les particules polluées s'accumulent dans
la maison. C'est pourquoi il est indispensable de ventiler un
logement de manière appropriée et contrôlée.

Nombreux sont ceux qui pensent qu'il est suffisant de laisser

un moment la fenêtre ouverte. Mais ils se trompent. Cela n'a
qu'un effet limité dans le temps et s'accompagne d'une forte
déperdition de chaleur. Par contre, avec une ventilation de
base continue, la qualité de l'air reste bonne dans les pièces
à vivre.

Autre avantage important :

un environnement baigné
de lumière naturelle rend
les enfants et les adultes
15 % plus productifs et
plus concentrés.

13
 Saviez-vous qu’en plus de la concentration de CO2 dans votre chambre
à coucher, la température, l’occultation et le confort acoustique
jouent un rôle important dans la qualité de votre sommeil ? Vous
voulez vous réveiller reposé, combinez la technologie SmartZone
à un aérateur acoustique dans le châssis, Invisivent COMFORT.
Ajoutez à cela des stores occultants et vous avez la solution rêvée
pour une chambre à coucher fraîche et sombre à souhait.

14
15
16
VOTRE MODE DE VIE, LA SOURCE
D'INSPIRATION DE NOS INNOVATIONS
Pour faciliter la vie des gens, nous avons développé des
systèmes de ventilation intelligents et communiquants
avec, à chaque fois comme priorité numéro un, une bonne
qualité de l'air dans chaque pièce. Ces systèmes intelligents
s'adaptent automatiquement aux besoins et au mode de vie
des occupants et à la qualité de l'air mesurée.

Nous offrons une qualité de l'air toujours optimale

dans chaque pièce de la maison, là et quand cela est
nécessaire.

17
 GAMME VENTILATION
VENTILATION NATURELLE

Invisivent®
Invisivent® AIR Fixvent® Transivent® Velux®
COMFORT

TYPE DE
Amenée Amenée Amenée Amenée Amenée
VENTILATION
Ventilation
au-dessus Ventilation Ventilation, Kit de ventilation
Ventilation dans
du châssis avec au-dessus protection solaire Renson® pour
le caisson de
effet anti-retour et du châssis avec et moustiquaire les fenêtres de
volet roulant
confort acoustique clapet autoréglable en 1 toit Velux
accru
PAGE Page 23 Page 25 Page 29 Page 30 Page 31

18
 INTRODUCTION
VENTILATION MÉCANIQUE COMMANDÉE
À LA DEMANDE

Invisido® Silendo® Waves Healthbox® 3.0 Endura® Delta Endura®

APERCU DES PRODUITS

Amenée &
Transfert Transfert Evacuation Evacuation Evacuation
Evacuation

Grille discrète Grille de porte avec

Waves® pour Healthbox® pour Endura® Delta pour Endura® pour
au-dessus de affaiblissement
système C+ système C+ système D+ système E+®
la porte acoustique

Page 32 Page 33 Page 41 Page 45 Page 53 Page 57

19
20
21
GENERAL VENTILATION ACCESSOIRES VENTILATION VENTILATION INTRODUCTION
INTENSIVE MECANIQUE NATURELLE
 Invisivent® COMFORT

22
 INVISIVENT® COMFORT

L’Invisivent COMFORT va encore plus loin et garantit un affaiblissement acous-

tique supérieur et encore davantage de confort thermique et énergétique, grâce
au clapet autoréglable intégré avec fonction anti-retour. L’Invisivent COMFORT
peut être utilisé sans problème pour tout type de projet, en construction ou en
rénovation, pour des fenêtres fixes, battantes ou coulissantes. L’Invisivent COM-

VENTILATION
NATURELLE
FORT doit toujours être combiné à un point d’extraction dans la même pièce
(Healthbox 3.0 configuration SmartZone), ce qui permet d’éviter encore davantage
les pertes d’énergie et la ventilation incontrôlée.
La version ‘High Rise’ (HR) est la solution idéale pour des applications fortement
exposées au vent comme par exemple les immeubles en hauteur ou les apparte-
ments à la côte.

INVISIVENT® COMFORT / AMENEE

Clapet autoréglable avec
fonction anti-retour
Confort acoustique
supérieur

Clapet autoréglable
Régule le flux d’amenée d’air pour
éviter la surventilation.

Fonction anti-retour
Pour éviter les pertes d’énergie
de l’intérieur vers l’extérieur.

* Autoréglable à partir de 10 Pa : sert d’amenée d’air

dans une pièce où l’évacuation est également présente.
23
 Invisivent® AIR

24
 INVISIVENT® AIR

L’Invisivent AIR est un aérateur à haute performance acoustique, thermique et

énergétique. Un clapet autoréglable permet d’éviter le courant d’air et de limiter
les pertes d’énergie. L’Invisivent AIR peut être utilisé sans problème pour tout type
de projet, en construction ou en rénovation, pour des fenêtres fixes, battantes ou
coulissantes.

VENTILATION
NATURELLE
La version ‘High Rise’ (HR) est la solution idéale pour des applications fortement
exposées au vent comme par exemple les immeubles en hauteur ou à les appar-
tements à la côte.

INVISIVENT® AIR / AMENEE

Clapet autoréglable*
Confort acoustique

Clapet autoréglable
Régule le flux d’amenée d’air
pour éviter la surventilation.

* Autoréglable à partir de 2 Pa : sert d’amenée d’air

lorsqu’il n’y a pas d’évacuation dans la même pièce.
25
 Grille d’extraction design

Invisivent® COMFORT

26
 TECHNOLOGIE
I-FLUX®

Grâce à l’application de la technologie i-Flux®, Renson® permet d’obtenir

un confort optimal au moyen des aérateurs et de limiter au maximum les

VENTILATION
pertes d’énergie. La technologie i-Flux® repose sur les quatre principes sui-

NATURELLE
vants :

4 4

1
2

INVISIVENT® AIR & COMFORT / AMENEE

3 3

Invisivent® AIR Invisivent® COMFORT

1. LE DEBIT D’AIR EST INDEPENDANT DU VENT

Par l’utilisation d’un clapet autoréglable, qui réagit aux différences de
pression, il est possible de maintenir le débit d’air constant en cas de
forte pression du vent et d’éviter les courants d’air. L’autorégulation est
exprimée en différentes classes, de la classe P0 (pas autoréglable) à la
classe P4 (autorégulation excellente).

2. PERTE D’ENERGIE MINIMALE GRACE A LA FONCTION

ANTI-RETOUR
Comme le clapet autoréglable de l’Invisivent COMFORT possède une
fonction anti-retour, on évite la perte d’énergie de l’intérieur vers l’exté­
rieur.

3. REGLAGE DU DEBIT D’AIR PAR UN CLAPET INTERIEUR

REGLABLE MANUELLEMENT
Le débit souhaité peut être déterminé par l’utilisateur, en fonction du
degré d’occupation de la pièce.

4. FLUX D’AIR ORIENTE VERS LE HAUT POUR UN CONFORT

OPTIMAL
La forme du clapet intérieur guide l’air entrant vers le haut, ce qui per-
met une bonne répartition dans la pièce et garantit un confort maximal.

27
 Fixscreen® Mono AKEVO
Fixvent® Mono AKEVO

28
FIXSCREEN® MONO AKEVO
FIXVENT® MONO AKEVO

Fixscreen® Mono AKEVO

(protection solaire et acoustique)

VENTILATION
NATURELLE
Grâce à la mousse acoustique intégrée,
le Fixscreen® Mono AKEVO est la solution
idéale pour les façades fortement exposées
au bruit. Il se combine à merveille avec le
Fixvent® Mono AKEVO grâce à ses dimen-
sions et son look semblables. .

FIXSCREEN® MONO AK /FIXVENT® MONO AK / AMENEE

Fixvent® Mono AKEVO
(Protection solaire,
acoustique et ventilation)
Le Fixvent® Mono AKEVO est un store de
protection solaire qui veille aussi à la
ventilation avec les fenêtres fermées
sans courant d’air, grâce au clapet auto­
réglable qui réagit aux différences de
pression. Combiné à une toile occultan-
te, c’est la solution idéale pour les cham-
bres à coucher.

29
 TRANSIVENT®

Aérateur autoréglable pour

installation dans le caisson
de volet roulant
Le Transivent est un aérateur autoréglable à rup-
ture de pont thermique, spécialement conçu pour
une installation dans le caisson d’un volet roulant.
Le profil intérieur en aluminium de forme arrondie
oriente le flux d’air vers le haut.
Le Transivent a été développé pour des situa­
tions où la ventilation n’a pas vraiment été prévue
mais où elle est néanmoins nécessaire. Idéal donc
pour la rénovation. Grâce à son intégration dans
le caisson du volet roulant, vous pouvez ventiler
de manière simple les différentes pièces de votre
maison. Le Transivent est en plus pare-insectes et
facile à entretenir.

30
 VELUX®

Grille de ventilation pour

fenêtres de toiture
Renson® a développé, en collaboration avec
Velux, un kit de ventilation autoréglable qui peut

VENTILATION
NATURELLE
être intégré dans la nouvelle génération des
fenêtres pour toiture Velux. De cette manière
on garantit une amenée d’air continue et con-
trôlée, même lorsque la fenêtre est fermée. Ce
kit de ventilation est pare-pluie et pare-insectes
et peut être installé dans un modèle Velux com-
portant la lettre ‘K’ dans le code produit.

TRANSIVENT® - VELUX® / AMENEE

Kit de ventilation Renson®
pour fenêtre de toiture

31
 Invisido®

INVISIDO®

Transfert discret au-dessus

de la porte
Invisido est une grille de porte discrète et
pratiquement invisible pour le transfert de
l’air. Cette grille est installée au-dessus de
la porte, ce qui permet d’éviter une fente
dérangeante sous la porte. Grâce à sa for-
me étudiée, il n’y a pas de passage de lu-
mière d’une pièce à l’autre mais suffisam-
ment de transfert d’air. L’Invisido convient
pour toutes les épaisseurs de porte à par-
tir de 35 mm et comporte de la mousse
d’affaiblissement sonore.

32
 SILENDO®

Grille acoustique pour porte

La Silendo est une grille acoustique pour
porte qui assure le transfert de l’air. Cet-

VENTILATION
NATURELLE
te grille est placée au bas du panneau de
porte et permet d’éviter une fente déran-
geante sous la porte. Ses caractéristiques
acoustiques performantes permettent
d’évi­ter la transmission de bruit d’une piè-
ce à l’autre.

INVISIDO® - SILENDO® / TRANSFERT

Silendo®

33
34
35
ALGEMEEN
GENERAL VENTILATION ACCESSOIRES VENTILATION VENTILATION INTRODUCTION
INTENSIVE MECANIQUE NATURELLE
36
 L’IMPORTANCE DE
LA VENTILATION
COMMANDEE A
LA DEMANDE

Ventiler correctement est nécessaire pour obtenir une bonne qualité

de l’air intérieur. Il est important de veiller en premier lieu à l’évacuati-
on de l’air pollué des pièces et à l’amenée d’air frais. C’est pourquoi
Renson® a fait le choix de la ventilation commandée à la demande.
En tant qu’être humain nous ne possédons pas les sens pour détec-
ter les changements dans la qualité de l’air. Nous ne pouvons pas

VENTILATION
MECANIQUE
détecter lorsque certaines concentrations de CO2, d’H2O ou d’autres
matières (COV) deviennent trop élevées. Nous ne pouvons dès lors
pas attendre du consommateur qu’il possède la connaissance né-
cessaire pour estimer le niveau de ventilation nécessaire à créer un
climat intérieur sain.
C’est pourquoi il est important que le niveau de ventilation s’adap-
te automatiquement aux besoins effectifs de ventilation. Au moyen
de détecteurs intelligents intégrés dans l’unité centrale de ventila­
tion commandée à la demande, le niveau de ventilation va s’adapter

INTRODUCTION
auto­matiquement selon le mode de vie de l’occupant. Cette adapta-
tion automatique permet de réaliser une économie d’énergie de 30 à
50 % par rapport à un débit de ventilation constant.

100%
Economie
Débit d’air

de chaleur

Ventilation commandée à la demande:

Système C+ SmartZone

37
38
 LES DIFFERENTS
SYSTEMES DE
VENTILATION
Les normes de ventilation NBN D50-001
et NEN 1087/8088 définissent 4 systèmes :
A, B, C et D
Système A: amenée naturelle,
évacuation naturelle
Système B: amenée mécanique,
évacuation naturelle
Système C: amenée naturelle,
extraction mécanique
Système D: amenée mécanique,
extraction mécanique
En marge de ces systèmes, Renson® propose la venti-
lation commandée à la demande sous la dénomination
VENTILATION
Système C+, Système D+ et Système E+®
MECANIQUE
Système C+: amenée naturelle, extraction
mécanique commandée à la demande
INTRODUCTION
Système D+: amenée et extraction méca-
niques, commandées à la demande avec
récupération de chaleur
Système E+®:
amenée naturelle, extraction mécanique
commandée à la demande avec récupération
de chaleur pour l’eau chaude sanitaire et le
chauffage
39
 Waves®

40
 SYSTEME C+®
WAVES®

La solution de ventilation intelligente pour

les petites rénovations
Dans un monde où la recherche d’un mode de vie sain est de plus
en plus répandue, les gens ont tendance à négliger le rôle tout aussi
essentiel de la qualité de l’air dans leur habitation. C’est précisément
là que Waves intervient. Cet appareil a été conçu pour répondre au
mieux aux besoins des personnes dont l’habitation n’est pas équipée
d’un système de ventilation centralisé. Ses dimensions compactes
et sa polyvalence vous permettront de profiter des avantages d’une
ventilation contrôlée à la demande.

VENTILATION
MECANIQUE
WAVES / AMENEE & EVACUATION
SAVIEZ-VOUS ?
En combinant plusieurs
ventilateurs Waves,
vous pouvez créer un
système de ventilation.
De plus vous pouvez
commander plusieurs
appareil à l’aide d’une
seule application.

41
 Waves®

42
Types de Waves
Waves va plus loin que les ventilateurs de salle de bains ou de toi-
lettes traditionnels qu’il faut mettre en marche et arrêter à l’aide d’un
interrupteur. Grâce à ses capteurs, Waves surveille la qualité de l’air
en détectant le taux de CO2, le taux d’humidité et les odeurs
désagréables, et règle son niveau de ventilation en conséquence.
Waves est la solution parfaite pour tous ceux qui souhaitent rénover
leur salle de bains, installer des toilettes supplémentaires ou une
nouvelle cuisine et bénéficier en permanence d’une qualité d’air op-
timale à l’intérieur.
Outre la version avec capteur d’humidité et de COV, Waves est éga-
lement proposé avec un capteur de CO2 supplémentaire qui détecte
les niveaux de CO2 dans l’air intérieur. Si les niveaux de CO2 sont trop
élevés, Waves augmente son niveau de ventilation pour que la qualité
de l’air au départ de la salle de bains, des toilettes ou de la cuisine
redevienne normale.

VENTILATION
MECANIQUE
Waves Waves CO2

0 à 100 % +/- 3 % 0 à 100 % +/- 3%

10 à 75 °C +/- 0.2 °C 10 à 75 °C +/- 0.2 °C

Odeurs & produits Odeurs & produits

chimiques chimiques
CO2

WAVES / AMENEE & EVACUATION

220-240 V

802.11 b/g/n @2.4GHz

 Idéal pour la salle de bains, la cuisine, les toilettes…

 Ventilateur d’extraction intelligent
 Mesure les niveaux d’humidité, de CO2 et de COV
 Installation simple
 Combinaison unique d’excellentes prestations et de
fonctionnement très silencieux

43
 La combinaison de l’Healthbox 3.0 et de l’aérateur Invisivent COMFORT (voir
page 23) permet d’obtenir la meilleure qualité d’air dans chaque pièce. Les
aérateurs nouvelle génération garantissent un affaiblissement acoustique
supérieur et le meilleur confort thermique et énergétique.

44
 SYSTEME C+®
HEALTHBOX® 3.0

Healthbox 3.0 est la toute dernière génération d’Healthbox. Le nouveau de-

sign est frais et élégant tandis que sa conception permet des performances
TOUT SIMPLEMENT
acoustiques et énergétiques excellentes.
LE PLUS SILENCIEUX !
Ventilation commandée à la demande
32 dB(A)*
L’ Healthbox 3.0 mesure 24 heures sur 24 la qualité de l’air au niveau CO2,
humidité et/ou COV (odeur) par pièce grâce à des détecteurs dans les * Réf. Healthbox 3.0 - 150 conforme Ecodesign
modules de réglage. Le débit d’extraction par pièce est automatiquement
adapté en fonction de la qualité d’air mesurée. Si la qualité de l’air dans une

VENTILATION
MECANIQUE
pièce est bonne, le débit d’extraction n’est pas augmenté. Ceci permet une
économie d’énergie maximale.

Module de réglage

SYSTEME C+® - HEALTHBOX® / EVACUATION

Détecteur(s) : mesurent le CO2 ou l’humidité
et/ou les COV (odeur)

Clapet : règle le niveau de ventilation par pièce

FONCTION BREEZE
La fonction Breeze permet de limiter la surchauffe dans la maison. Lorsqu’il fait trop chaud à l’intérieur de l’habitation en été, alors
que la température extérieure est plus fraîche, elle déclenche automatiquement la commande à la demande de sorte que le système
utilise sa capacité totale. De cette manière le système de ventilation veille à un rafraîchissement naturel de la maison.

45
 ESSAYEZ LA DÉMO

Personnalisable

L’appli interactive donne à

l’occupant 24/24 h un aperçu
de la qualité de l’air intérieur

46
 EXPERIMENTEZ
DAVANTAGE GRACE
A SMARTCONNECT

SmartConnect : en route pour

le monde digital en toute sécurité
La technologie intégrée SmartConnect établit le lien entre l’Healthbox 3.0
et le monde digital. L’Healthbox 3.0 peut communiquer avec l’utilisateur
(via appli) et d’autres appareils intelligents au sein de la maison intelligente
(pour avoir un confort de vie supérieur). La connexion avec internet permet
à l’Healthbox d’être toujours à jour avec les derniers développements.

VENTILATION
MECANIQUE
L’appli Healthbox® 3.0 Healthbox 3.0

Grâce à l’appli* gratuite Healthbox 3.0, l’utilisateur a une vision claire de la

qualité de l’air et du niveau de ventilation dans la maison. Il peut en plus,
grâce à différents profils, intervenir manuellement pour adapter le niveau de

SYSTEME C+® - HEALTHBOX® / EVACUATION

ventilation par pièce à ses besoins.

La couleur de l’écran
indique la qualité de
l’air par pièce

Niveau de ventilation
LES FAITS = dans la maison pendant
les dernières 24h

LA VERITE
Les systèmes de ventilation SmartZone
de Renson® sont équipés d’une appli pour
installateur et une appli pour utilisateur.
Cette dernière vous permet de visualiser 24/7
les prestations de votre système de ventilation.
Renson® utilise des données pratiques pour
rendre ses systèmes encore plus intelligents
et améliorer leurs performances.

Si quelqu’un souhaite pouvoir commander la ventilation manuellement en plus de l’appli,

c’est possible grâce à un interrupteur classique à 3 positions.

*L’appli répond aux directives européennes en matière de protection des données (RGPD)
47
 TECHNOLOGIE
SMARTZONE

Un sommeil de qualité commence par un climat intérieur optimal. Il

est donc conseillé de ventiler de manière contrôlée dans la chambre
à coucher pour évacuer la nuit l’air vicié, chargé de CO2 et le rem-
placer par de l’air frais, riche en oxygène. Un système de ventilation
commandé à la demande avec réglage SmartZone y veille, sans que
vous deviez vous en préoccuper.

L’ORIGINE D’UNE MAUVAISE QUALITÉ D’AIR :

Les COV ou Composés Organiques volatils

sont des gaz que nous ne voyons pas et qui
proviennent des aérosols, du mobilier, des
produits d’entretien,…

Le niveau de concentration de CO2 est le

principal indicateur de la qualité de l’air. Des
trop hautes concentrations peuvent entraîner
des problèmes de santé, tels que des maux
de tête, une mauvaise qualité de sommeil, la
perte de concentration,…

L’accumulation d’humidité doit être évacuée

pour maintenir la santé du bâtiment et de ses
occupants. Par exemple : trop d’humidité peut
entraîner la présence de moisissures qui sont
très nocives pour la santé.

48
 QUOI &
COMMENT ?
La ventilation SmartZone est
une manière de ventiler sans
soucis, basée sur 3 principes
importants :

La ventilation doit
se faire de manière
intelligente. Le niveau de
ventilation s’adapte
au style de vie des
La quantité de habitants.
ventilation est
adaptée selon
chaque pièce ou
par zone.

Comme l’être humain n’est pas

capable de visualiser l’air, nous
avons besoin de détecteurs pour
analyser la qualité de l’air à notre
place. Un système de ventilation doit SMART
au minimum contrôler l’humidité de
l’air et les niveaux de CO2 et COV dans
la maison et adapter le niveau de ZONE
ventilation automatiquement sans
que vous deviez vous en préoccuper.

ADAPTATIF

L’utilisation de chaque pièce est

différente. Par exemple : dans la
La ventilation doit non seulement être intelligente et salle de bains, le problème prin-
gérée par zones, elle doit également tenir compte du cipal est l’humidité provoquée par
style de vie des habitants et du degré d’occupation la douche, tandis que dans les
de la maison. Le fait d’adapter le niveau de toilettes c’est l’odeur et dans la
ventilation selon ces paramètres permet d’éviter chambre à coucher le niveau de
une consommation énergétique inutile (en moyenne CO2. C’est pourquoi il faut régler le
50 % par rapport à un système de ventilation sans niveau de ventilation séparément
SmartZone). pour chaque pièce.

49
50

Plusieurs conduits de ventilation vers le bas
Dissimuler correctement les conduits
de ventilation dans le triangle perdu
Seulement 1 conduit de ventilation
VENTILATION
MECANIQUE
4 conduits de ventilation dans un espace de 90 mm (ex. toilettes)
SYSTEME C+® - HEALTHBOX® / EVACUATION
Le collecteur de ventilation
ne doit pas nécessaire-
ment être attaché à l’unité du
ventilateur mais peut être placé
décentralisé. De cette manière, on obtient
le même résultat avec moins de conduits.
51
52
 SYSTEME D+®
ENDURA® DELTA

Le système de ventilation
commandée à la demande D+
avec commande par Appli
L’Endura Delta est un système de ventilation mécanique qui va plus
loin que les systèmes D existants. C’est un système de ventilation
commandée à la demande avec récupération de chaleur. L’air frais
est amené de manière mécanique dans les pièces sèches à l’aide de
conduits. L’air vicié est ensuite évacué mécaniquement des pièces
humides.

VENTILATION
MECANIQUE
Ventilation intelligente et économe en énergie
grâce à la commande à la demande
L’Endura Delta contrôle 24 h sur 24 la qualité de l’air sur base de
détection du CO2, de l’humidité et/ ou des COV (odeur). Des détec-
teurs situés dans l’unité centrale déterminent sur base de mesures
constantes l’intensité de la ventilation nécessaire pour l’habitation.

SYSTEME D+® - ENDURA® DELTA / AMENEE & EVACUATION

53
 Commande par Appli facile d’utilisation
L’Endura Delta peut être facilement commandé par l’application Endura Delta app
(disponible pour Android, iOS & Windows).

Avec l’appli Endura Delta vous pouvez :

- Commander le système de manière simple et intuitive et naviguer entre les différents
menus
- Vérifier la qualité de l’air dans la maison
- Programmer des minuteries, afin de pouvoir modifier temporairement le programme
de ventilation
- Contrôler le fonctionnement du système de ventilation.

Commande par appli

54
Le bypass d’été
Avec l’Endura Delta il est possible de rafraîchir la maison la nuit pendant les mois
d’été. L’air chaud d’extraction ne passe plus par l’échangeur de chaleur mais
est directement évacué vers l’extérieur. De cette manière l’air frais de l’extérieur
pénètre directement à l’intérieur de la maison. Le renouvellement constant d’air
permet de faire baisser la température. Cette fonction, qui permet un meilleur
confort intérieur quand il fait chaud, est activée automatiquement en fonction de la
température extérieure et intérieure.

VENTILATION
MECANIQUE
Fonctionnement normal Fonctionnement avec bypass d’été

SYSTEME D+® - ENDURA® DELTA / AMENEE & EVACUATION

Filtres
L’Endura Delta est équipé d’origine de 2 filtres à cassette (G4) pour protéger
l’échangeur de chaleur et les ventilateurs de la poussière et des insectes. Si vous
souhaitez davantage de protection, vous pouvez placer un filtre à particules fines/à
pollen ePM1 (F7). Vous êtes gênés par l’odeur des feux de bois dans votre voisi-
nage ? Avec le filtre à charbon actif, nous filtrons les odeurs désagréables afin que
l’air qui pénètre à l’intérieur soit frais et sain. Pour un fonctionnement optimal de
l’endura Delta, il est conseillé de contrôler et éventuellement remplacer les filtres
tous les 6 mois. Il faut en plus faire nettoyer l’échangeur de chaleur tous les 2 ans
et les conduits tous les 5 ans.

55
56
 SYSTEME E+®
ENDURA®
Ventiler et chauffer en harmonie
L’Endura est un développement durable dans lequel la ventilation commandée
à la demande est combinée à la technologie de pompe à chaleur. La ventilation
commandée à la demande garantit un climat intérieur sain tout en économisant
l’énergie, tandis que la technologie de pompe à chaleur produit du chauffage am-
biant et de l’eau chaude sanitaire à haut rendement.

VENTILATION
Flux d’air chaud via

MECANIQUE
la ventilation Eau chaude
commandée à la demande sanitaire

2,25 kW 0,75 3 kW

SYSTEME E+® - ENDURA® / EVACUATION

kW

Air extérieur Chauffage

central

57
58
Au moyen d’un réglage d’air intelligent, l’air d’extraction de la ventila-
tion est mélangé à de l’air extérieur à l’entrée de la pompe à chaleur.
De cette manière on obtient un mélange d’air avec une température
d’entrée plus élevée. La chaleur de l’air d’extraction de la ventilation
est récupérée de manière intelligente et transformée avec un haut
rendement (en moyenne environ 400 %) en chaleur utile et en eau
chaude via la technologie de pompe à chaleur. Le fait de combiner la
venti-lation commandée à la demande avec la technologie de pompe
à chaleur va permettre à la pompe à chaleur intégrée de fonctionner
à un rendement supérieur (COP) à une pompe à chaleur conven­
tionnelle. Le réglage d’air intelligent est conçu de manière à ce que
le débit d’extraction de la ventilation soit indépendant de la demande
de chaleur.

L’Endura comporte un chauffe-eau d’une contenance de 300 litres.

Celui-ci permet d’approvisionner en eau chaude une famille de 4 à 6
personnes. Le chauffe-eau présente l’avantage de récupérer et stoc-
ker beaucoup de chaleur provenant de l’air de la ventilation. L’eau
chaude sanitaire peut être chauffée de manière rentable avec une
puissance limitée.

VENTILATION
MECANIQUE
Cette technologie durable permet d’utiliser l’Endura en tant que
source d’énergie renouvelable. Le Système E+ en tant que solution
de confort peut être appliqué dans une construction neuve comme
une rénovation.

Chauffage ambiant

SYSTEME E+® - ENDURA® / EVACUATION

Chauffe-eau
Chauffage de
l’eau chaude
sanitaire

59
60
Une solution hybride
Dans une maison à basse énergie bien isolée, l’Endura peut satisfaire
à 80 % du chauffage et de l’eau chaude. Afin de prévoir toujours un
confort maximal et 100 % de capacité de chaleur, l’Endura est placée
dans une configuration hybride avec une chaudière externe (gaz, ma-
zout, pellets…). L’Energy Analyser de Renson® intégré au système
est programmé pour calculer automatiquement la source d’énergie
la plus avantageuse dans la configuration hybride. Programmez pour
cela les prix de l’énergie dans la commande et l’Endura veillera à la
facture énergétique la plus basse possible.

Température de l’air de mélange en cas de débit d’extrac-

tion de la ventilation de 80 m³/h (20°C) et d’un débit d’air

VENTILATION
extérieur de 270 m³/h par des températures variables

MECANIQUE
20
Température de l’air de

15

10
mélange (°C)

SYSTEME E+® - ENDURA® / EVACUATION

0 -10 -8 -6 -4 -2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

Température de l’air extérieur (°C)

Rendement sur base annuelle

400%
400

300

200
109% *

100

0
Chaudière à condensation RENSON®
* Rendement théorique Endura®

61
62

VENTILATION NATURELLE
AVEC SMARTZONE
Econome en énergie
Pour tout type de maison.
Même à basse énergie.
Economie
Limiter les pertes de chaleur et
la facture d’électricité.
Présence
Parfaite pour des maisons où peu
de gens sont présents en permanence
(la commande à la demande adapte
le niveau d’extraction au minimum
Par zone quand personne n’est présent).
Oui, le débit de ventilation est réglé
pièce par pièce.
Entretien
Très limité.
Intelligence
Les détecteurs de CO2, COV, H2O règlent
le débit par pièce.
Pas de détecteurs visibles dans la pièce.
Espace
Espace nécessaire pour le système +
les raccordements +/- 1 m².
Système de ventilation très com-pact
(66x53x20).
CHOIX DU
SYSTÈME
VENTILATION MÉCANIQUE
AVEC RÉCUPÉRATION DE CHALEUR
Pour tout type de maison.
Même à basse énergie.
Limiter les coûts de chauffage par
la récupération de chaleur pendant
la période de chauffage.
Rentable surtout quand il y a une
présence permanente le jour (autrement
dit quand la maison est chauffée et
qu’on peut récupérer la chaleur).
Non, le débit de ventilation est réglé au
niveau de la maison.
Dépoussiérer les ventilateurs
annuellement selon le degré de
salissure, remplacer régulièrement
les filtres, nettoyer l’échangeur de
chaleur tous les 2 ou 3 ans.
Peut être équipé en option de
détecteurs externes (l’Endura Delta
de Renson® est équipé en standard de
détecteurs internes de CO2, COV, H2O).
Détecteurs visibles dans les pièces.
Espace nécessaire pour le système +
les raccordements +/- 2,5 m².
Dimensions du système (74x86x56).
63
64
65
GENERAL VENTILATION ACCESSOIRES VENTILATION VENTILATION INTRODUCTION
INTENSIVE MECANIQUE NATURELLE
 Ventilation silencieuse

66
 GRILLES DESIGN EN
ALUMINIUM POUR
L’EXTRACTION

Ces grilles design en aluminium ont été étudiées pour être encastrées ou
posées en applique au plafond (ou au mur) que ce soit sur un support en
plâtre, en plaques de plâtre ou en MDF. Ces grilles sont livrées en blanc Ral
9010 mat mais peuvent facilement être repeintes. Le consommateur a le
choix entre 6 dessins différents qui permettent une combinaison esthétique
avec tout style d’habitation.
L’Healthbox possède un système de réglage automatique unique qui se
fait dans l’unité centrale de ventilation. De ce fait il ne faut pas effectuer de
réglage à la grille, ce qui la rend particulièrement silencieuse. Les grilles
design peuvent être nettoyées sans risque de dérégler le système de ven-
tilation.

ACCESSOIRES
Deco Puro Square

GRILLES DESIGN / EVACUATION

Aqua Diagonal Artist

67
 SORTIE EN TOITURE DESIGN

La sortie en toiture design a été conçue pour une évacuation optimale de l’air d’extraction de la ven-
tilation par le toit.
La sortie en toiture est caractérisée par sa technicité supérieure et sa forme esthétique. Sa forme
unique permet une résistance à l’air minimale, ce qui favorise le bon fonctionnement
du système de ventilation. Ceci permet au système de fonctionner de manière plus
économique et silencieuse. Elle s’intègre esthétiquement à votre toiture et con­
vient pour tous les styles, du classique, moderne aux ardoises.
On a fait le choix de remplacer la traditionnelle plaque en plomb par un autre
matériau pour installer la sortie en toiture. Celle-ci est montée sur une tuile
universelle ou une tuile ardoise en polypropylène de haute qualité.
La sortie en toiture a été spécialement conçue pour garantir un fonctionne-
ment correct des systèmes de ventilation de Renson®.

68
 SQair

ACCESSOIRES
BOUCHES DE VENTILATION
DESIGN ET ACOUSTIQUES
POUR L’AMENEE ET

SORTIE EN TOITURE DESIGN / EVACUATION

SQAIR / AMENEE & EVACUATION
L’EXTRACTION

SQair
L’Endura Delta utilise des bouches de ventilation spéciales, à haute performance acous-
tique afin de garantir le débit d’amenée et d’extraction dans chaque pièce. Grâce à leur
design épuré (plaque en aluminium laqué blanc), elles s’adaptent discrètement à tout style
d’intérieur. Les bouches de pulsion et d’extraction sont semblables et s’intègrent
de manière subtile dans l’habitation. Une valve intégrée permet de régler le débit
correctement dans chaque pièce. Grâce au flux d’air horizontal de la bouche de
pulsion on évite la sensation de courant d’air.

69
70
 EASYFLEX®

Votre garantie au niveau étanchéité à l’air,

débit et confort sonore dépend des
composants utilisés.
La qualité du système de ventilation dépend des composants uti-
lisés. Easyflex, le conduit aéraulique à double paroi est traité avec
des additifs antistatiques et anti-bactériens dans la paroi intérieu-
re lisse. Ceci permet d’éviter l’accumulation de saletés et empêche
la création de foyers bactériens. La hauteur limitée du conduit d’air
Easyflex, 64 mm, lui permet de s’intégrer facilement dans la chape,
le béton, un faux-plafond ou un panneau mural.

Étanche à l’air
Le système d’assemblage unique permet une étanchéité à l’air quasi
parfaite. La pièce de raccordement avec joint d’étanchéité en caout-
chouc intégré est glissée dans le conduit flexible et est bloquée au
moyen d’une fermeture pour raccord qui permet l’étanchéité à l’air.
La fermeture pour raccord peut être fixée au sol de manière à main-
tenir l’ensemble en place.

Débit garanti

ACCESSOIRES
Lors de la conception du conduit flexible Easyflex on a choisi volon-
tairement un diamètre plus grand. Ceci permet de transporter des
débits d’air plus importants (57m³/h) à des vitesses d’air plus faibles
(2,5 m/s). Ces dimensions, combinées à une excellente étanchéité,
permettent d’obtenir le débit requis dans chaque pièce (moyennant
le respect des prescriptions d’installation).

Confort acoustique

EASYFLEX® / EVACUATION
Les grandes dimensions des conduits d’air ont un impact important
sur le confort acoustique car le risque de sifflements dûs à une vi-
tesse de l’air trop élevée est réduit de manière drastique. De plus on
peut équiper de mousse d’affaiblissement acoustique les grilles d’ex-
traction situées dans les pièces dont le débit requis est ≤ 50m³/h,
afin de réduire encore le bruit de circulation au niveau des grilles
d’extraction.

71
72
 Nightcooling

73
GENERAL VENTILATION ACCESSOIRES VENTILATION VENTILATION INTRODUCTION
INTENSIVE MECANIQUE NATURELLE
 Nightcooling

74
 VENTILATION
INTENSIVE

La ventilation intensive est le concept selon lequel on utilise la fraîcheur de la

nuit pour rafraîchir l’habitation. La ventilation intensive avec de l’air frais refroidit
l’air intérieur du bâtiment.

Pour appliquer le Nightcooling dans une habitation, on place une ou plusieurs

grilles de ventilation à l’extérieur des fenêtres. La ventilation intensive nécessite
des grands débits d’air, c’est pourquoi on choisit des grilles avec un grand
passage d’air mais qui ventilent en toute sécurité. Les grilles empêchent la
pénétration d’eau et d’insectes grâce à la forme des lames et à une mousti-
quaire intégrée. Ceci permet d’ouvrir les fenêtres la nuit pour laisser pénétrer
l’air frais. En cas de construction neuve, on peut prévoir les grilles de night­
cooling lors de la conception du bâtiment. Pour des habitations existantes, il
suffit de monter la grille sur chaque fenêtre ouvrante.

NIGHTCOOLING
Effet maximal avec le principe
de cheminée de ventilation

VENTILATION
INTENSIVE

OUVERT FERME

75
 Slidefix®

Nightcooling

> 30%
des Européens souffrent
de surchauffe dans la maison

76
 INTRODUCTION
Fixscreen®

Saviez-vous que la combinaison de protection solaire exté­

rieure et de nightcooling veille à maintenir la température inté­
rieure sous contrôle toute l’année ? Et ceci sans climatisation
énergivore.

77
 Nightcooling

78
 Grille type 431
Cette grille en applique fixe vous
permet de ventiler en toute sécurité
pendant la nuit.

Sun protection

Grille type 432

Pour permettre une meilleure
luminosité en hiver et enlever la grille
temporairement, Renson® a développé
cette grille facilement amovible.
La grille est fixée depuis l’intérieur pour
ventiler sans risque d’effraction.

VENTILATION
INTENSIVE

Grille type 431 RC2

Pour ventiler de manière encore plus
sûre, on peut utiliser une grille
anti-effraction pour la ventilation
intensive de nuit.
79
 OU POUVEZ-VOUS VOUS
ADRESSER POUR TROUVER
LES PRODUITS DE RENSON® ?

Afin de garantir une expertise et une installation professionnelle des produits de

Renson®, nous avons formé un réseau d’ambassadeurs et d’installateurs spé­
cialisés.

Les ‘Renson® Premium Ambassadors’

Ce sont des Ambassadeurs qui ont des années d’expérience dans la vente et
l’installation des produits de Renson®. Il suivent également toute la gamme et
garantissent le meilleur accompagnement professionnel

Les ‘Renson® Ambassadors’ vous présentent nos produits dans leur

showroom, et veillent à ce que le produit que vous achetez soit installé de ma-
nière professionnelle et adéquate par leur propre équipe de montage. Ils vous
garantissent également un service après-vente qualifié.

Voir aussi www.renson.eu

PREMIUM
AMBASSADOR

ГДЕ ПРОИСХ
ОДИ Т МАГИЯ...

TELECHARGEZ NOS AUTRES

2019

BROCHURES D’INSPIRATION
ФАСАДОВ
2021

ОВКА
2021

ING
I OUTDOOR

Russian I ОБЛИЦ
I ZONWER

SUR WWW.RENSON.EU
Nederlands

Nederlands

LINARTE

LINIUS

OUTDOOR PROTECTION REVÊTEMENT

SOLAIRE DE FAÇADE
Toutes les photos représentées illustrent un cliché d’une situation à un moment donné. Le produit réel peut varier suite à une adaptation éventuelle.
Renson® se réserve le droit d’apporter des modifications techniques au produit présenté.
80 Vous pouvez télécharger les brochures les plus récentes sur www.renson.eu
DES PLANS DE CONSTRUCTION /RÉNOVATION ?
VISITEZ NOTRE SHOWROOM

Exit 5 est ouvert

Lundi à vendredi : 8h30 – 12h00 et 13h30 – 18h00
Samedi : 9h00 – 12h00

Prenez rendez-vous par téléphone

056/62.96.87 ou en ligne via www.exit5.be

Maalbeekstraat 10 - 8790 Waregem - Belgique

www.exit5.be

81
 JOURNEES PORTES OUVERTES
Chaque 1er samedi du mois de 9h à 12h -
uniquement sur rendez-vous
Pour un rendez-vous ou plus d’info:
www.renson.eu

RENSON® Headquarters
Maalbeekstraat 10, IZ 2 Vijverdam B-8790 Waregem
Tel. +32 56 30 30 00
info@renson.eu
www.renson.eu

L0000224 11/21 Belgique/France

*L0000224*