NF en 196-7

Transféré par Zakaria Elalaoui

" 0 évaluation · 83 vues · 19 pages

Informations du document #
norme ciment
Titre original
NF EN 196-7

Copyright
! Enregistrer
© © All Rights Reserved

Partager ce document

DA LD :51-7

Facebook Twitter O\ENNLX 0996

$
Courriel

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Cl hmcukldt lst é usjgl lxcnusea lt dmd cmnnlctea hls cneldts Dmrkls ld negdl."2
Xmutl kesl ld råslju, rlprmhuctemd lt rlheaausemd, smus qulnqul amrkl qul cl smet,
kïkl pjrtelnnl, smdt strectlkldt edtlrhetls.
Ce contenu est-il inapproprié ? Signaler ce document
Xfes hmcukldt es edtldhlh amr tfl lxcnusevl jdh dmd cmnnlctevl usl ma JADMP Wl`sfmp
(Stjdhjrhs md nedl) custmklrs. Jnn dltwmrb lxpnmetjtemd, rlprmhuctemd jdh rl-hesslkedjtemd,
lvld pjrtejn, wfjtlvlr tfl amrk (fjrhcmpy mr mtflr klhej), es strectny prmfe`etlh.

Dmrkls ld negdl

Ymur ? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS

Cneldt ? 55866199

Cmkkjdhl ? D09:0:995-39687

nl ? 95/:9/09:0 é :3?<0
:
 Plus d'1 million de membres lui font confiance

Essayez Scribd GRATUITEMENT pendant 30 jours pour accéder à plus de 125 millions de
titres sans pubs ni interruptions !

Commencez l'essai gratuit

Annulez à tout moment

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

AJ:<8619 ESSD 933<-353:

dmrkl lurmpålddl DA LD :51-7

Ouennlt 0996
:
 Ouennlt 0996

Edhecl hl cnjsslkldt ? Y :<-87:-7

ECS ? 5:.:99.:9

Kåtfmhls h'lssje hls cekldts

Yjrtel 7 ? Kåtfmhls hl prånævlkldt lt h'åcfjdtennmddjgl
hu cekldt

L ? Kltfmhs ma tlstedg clkldts ‘ Yjrt 7? Kltfmhs ma tjbedg jdh prlpjredg sjkpnls

ma clkldt
H ? Yrþavlrajfrld aþr _lkldt ‘ Xlen 7? Qlrajfrld aþr hel Yrm`ldjfkl
udh Yrm`ldjuswjfn vmd _lkldt
s
å
rv
l
s
å r
s
etrm
h Dmrkl arjdçjesl fmkmnmguål
s pjr håcesemd hu Herlctlur Gådårjn h'JADMP nl :6 oued 0996 pmur prldhrl laalt
u
m
X nl :6 ouennlt 0996.
‘
6 Plkpnjcl nj dmrkl fmkmnmguål DA LD :51-7 (edhecl hl cnjsslkldt ? Y :<-877),
9
9
0 h'jmòt :559.
P
M
D
A
J
© Cmrrlspmdhjdcl Nj Dmrkl lurmpålddl LD :51-7?0997 j nl stjtut h―udl dmrkl arjdçjesl.

Jdjnysl Nl pråsldt hmcukldt cmdstetul nj pjrtel 7 hl nj dmrkl lurmpålddl LD :51

trjetjdt hls kåtfmhls h―lssjes hls cekldts. Clttl pjrtel lst cmdsjcrål jux
kåtfmhls é suevrl lt jux hespmsetemds é rlsplctlr nmrs hls prånævlkldts hl cekldt,
rlpråsldtjteas hl nmts håaedes lt hlstedås jux lssjes h'åvjnujtemd.

Hlscreptlurs Xfåsjurus Edtlrdjtemdjn Xlcfdequl ? cekldt, kåtfmhl h'lssje, åcfjdtennmddjgl,

åcfjdtennmd, lk`jnnjgl, håaedetemd.

Kmheaecjtemds Yjr rjppmrt ju hmcukldt rlkpnjcå, nl pråsldt hmcukldt edtrmhuet predcepjnlkldt

hls kmheaecjtemds råhjctemddlnnls jaed hl tlder cmkptl hls håvlnmpplkldts hls
dmrkls lurmpålddls rlnjtevls ju cekldt, jux kåtfmhls h'lssje hu cekldt lt jux
spåceaecjtemds pmur n'åvjnujtemd hl sj cmdamrketå.

Cmrrlctemds

Åhetål lt heaausål pjr n―Jssmcejtemd Arjdçjesl hl Dmrkjnesjtemd (JADMP) ‘ ::, rul Arjdces hl Yrlssldså ‘ 53<7: Nj Ynjedl Sjedt-Hldes Clhlx
Xån. ? + 33 (9): 8: 10 69 99 ‘ Ajx ? + 33 (9): 85 :7 59 99 ‘ www.jadmr.mrg

© JADMP 0996 JADMP 0996 :lr terjgl 0996-97-A

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

Cekldts @DNF Y :<J

Klk`rls hl nj cmkkessemd hl dmrkjnesjtemd

Yråsehldt ? K @M\CFMD ‘ SLXPJ
Slcråtjrejt ? K HLNMPX ‘ JXENF

K @MDDLX JXENF
K @M\CFMD SLXPJ
KKL @JHM_ CLPE@
KKL @JPMGFLN- @M\DU NCYC
K @LPGMED Stå. Hmrhmgdjesl hls Cfjux & Cekldts hl St. Jstelr
K @LSM__E \demd hls Aåhårjtemds h'Mrgjdeskls h'FNK

K CJYKJS JXENF
K CM\PEMD Cldtrl Xlcfdequl Nmues Qecjt
KKL HLNJXM\CFL LXLPDEX EDH\SXPEL
K HLNMPX JXENF
K HLQENNL@ECFMX LHA ‘ @XY
K HEQLX NCYC
K AMJXJ Slcråtjrejt h'Ltjt é n'Edhustrel Herlctemd Gådårjnl
hl n'Ldlrgel& hls Kjteærls :ærls

K AM\CJPH NLKQY
KKL GJ\XFELP SLXPJ
K GLPKJDLJ\ CEKLDXS CJNCEJ
K GEQLNLX Cfjk`rl Sydhecjnl Djtemdjnl hls Aj`recjdts hl Cfjux
Grjssls lt Kjgdåselddls
K FLSNEDG JADMP
K BLSSNLP NJAJPGL XCLJ
K NJ@P\ JXENF

K NL@MD FMNCEK
KKL NLGM AA@
K KMPED SDCA
K YJENNL SMCMXLC
K YLPLKL CXYN
K YEKELDXJ CSX@
K YEDÇMD @DXLC
K YNJU LHA ‘ HL ‘ SWP ‘ XLGG
:
 K YMXELP SDY@L
K Y\EJXXE NFMESX
K XFMKJS SD@YL
K QLUPJX ALPDLMS
K QLPFÅL \SEPA
K WJGDLP JAJZ ‘ JADMP

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

DMPKL L\PMYÅLDDL LD :51-7

L\PMYÈESCFL DMPK
L\PMYLJD SXJDHJPH Håclk`rl 0997

ECS ? 5:.:99.:9 Plkpnjcl LD :51-7?:565

Qlrsemd arjdçjesl

Kåtfmhls h'lssje hls cekldts ‘ Yjrtel 7 ? Kåtfmhls hl prånævlkldt

lt h'åcfjdtennmddjgl hu cekldt

Yrþavlrajfrld aur _lkldt ‘ Xlen 7? Qlrajfrld Kltfmhs ma tlstedg clkldts ‘ Yjrt 7? Kltfmhs
aþr hel Yrm`ldjfkl udh Yrm`ldjuswjfn vmd _lkldt ma tjbedg jdh prlpjredg sjkpnls ma clkldt

Nj pråsldtl Dmrkl lurmpålddl j åtå jhmptål pjr nl CLD nl 08 mctm`rl 0997.

Nls klk`rls hu CLD smdt tldus hl sl smuklttrl ju Pægnlkldt Edtårelur hu CLD/CLDLNLC, que håaedet nls
cmdhetemds
lurmpålddl.hjds nlsqulnnls hmet ïtrl jttre`uå, sjds kmheaecjtemd, nl stjtut hl dmrkl djtemdjnl é nj Dmrkl
Nls nestls kesls é omur lt nls råaårldcls `e`nemgrjpfequls rlnjtevls é cls dmrkls djtemdjnls pluvldt ïtrl m`tlduls
jupræs hu Cldtrl hl Glstemd mu jupræs hls klk`rls hu CLD.
Nj pråsldtl Dmrkl lurmpålddl lxestl ld trmes vlrsemds maaecelnnls (jnnlkjdh, jdgnjes, arjdçjes). \dl vlrsemd hjds
udl jutrl njdgul ajetl pjr trjhuctemd smus nj rlspmdsj`enetå h'ud klk`rl hu CLD hjds sj njdgul djtemdjnl lt
dmteaeål ju Cldtrl hl Glstemd, j nl kïkl stjtut qul nls vlrsemds maaecelnnls.
Nls klk`rls hu CLD smdt nls mrgjdeskls djtemdjux hl dmrkjnesjtemd hls pjys suevjdts ? Jnnlkjgdl, Jutrecfl,
@lngequl, @ungjrel, Cfyprl, Hjdlkjrb, Lspjgdl, Lstmdel, Aednjdhl, Arjdcl, Græcl, Fmdgrel, Ernjdhl, Esnjdhl,
Etjnel, Nlttmdel, Netujdel, Nuxlk`murg, Kjntl, Dmrvægl, Yjys-@js, Ymnmgdl, Ymrtugjn, Påpu`nequl Xcfæqul,
Pmukjdel, Pmyjukl-\de, Snmvjquel, Snmvådel, Suæhl lt Suessl.

CLD
CMKEXÅ L\PMYÅLD HL DMPKJNESJXEMD

Lurmpèescfls Bmketll aþr Dmrkudg

Lurmpljd Cmkkettll amr Stjdhjrhezjtemd

Cldtrl hl Glstemd ? rul hl Stjssjrt 31, @-:9<9 @ruxlnnls

© CLD 0997 Xmus hrmets h―lxpnmetjtemd smus qulnqul amrkl lt hl qulnqul kjdeærl qul cl smet råslrvås hjds nl kmdhl
ldtelr jux klk`rls djtemdjux hu CLD.
Påa. d¹ LD :51-7?0997 A

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)

Smkkjerl
Yjgl

Jvjdt-prmpms .......................................................................................................................................................... 3
: Hmkjedl h'jppnecjtemd .......................................................................................................................... 8
0 Påaårldcls dmrkjtevls ........................................................................................................................ 8
3 Xlrkls lt håaedetemds ............................................................................................................................ 8
8 Gådårjnetås ............................................................................................................................................ <

8.:
8.0 M`olt ........................................................................................................................................................
Åqueplkldt ............................................................................................................................................. <<
8.3 Plpråsldtjtemd ........................................................................................................................................ <
< Åqueplkldts h―åcfjdtennmddjgl .......................................................................................................... 1
1 Kmhls mpårjtmerls hl prånævlkldt ..................................................................................................... 1
1.: Gådårjnetås .............................................................................................................................................. 1
:
 1.: Gådårjnetås .............................................................................................................................................. 1
1.0 Åcfjdtennmddjgl sur sjcs, aòts lt råcepeldts hl pltetls hekldsemds ........................................................ 1
1.3 Åcfjdtennmddjgl sur råcepeldts hl grjdhl cjpjcetå lt sur trjdspmrt ld vrjc (jpræs cfjrglkldt
mu jvjdt håcfjrglkldt) ......................................................................................................................... 1
1.8 Åcfjdtennmddjgl pldhjdt nl cfjrglkldt h'ud trjdspmrt ld vrjc mu h'ud senm .......................................... 7
1.< Åcfjdtennmddjgl sur senms ........................................................................................................................ 7
7 Aråquldcl hls prånævlkldts lt cfmex hu typl h'åcfjdtennmd ........................................................... 7
6 Xjennl lt pråpjrjtemd hls åcfjdtennmds ................................................................................................. 7
6.: Xjennl hls åcfjdtennmds ............................................................................................................................. 7
6.0 Fmkmgådåesjtemd .................................................................................................................................... 7
6.3 Hevesemd hl n'åcfjdtennmd fmkmgådåeså .................................................................................................... 6
6.8 Cmrps åtrjdglrs hjds n'åcfjdtennmd .......................................................................................................... 5
5 Cmdhetemddlkldt lt cmdslrvjtemd ....................................................................................................... 5
5.: Yredcepl ................................................................................................................................................... 5
5.0 Påcepeldts ............................................................................................................................................... 5
5.3 Cmdhetemds hl cmdslrvjtemd ..................................................................................................................... 5
5.8 Ehldteaecjtemd hls åcfjdtennmds ............................................................................................................... :9
5.< Jutfldteaecjtemd hls åcfjdtennmds ........................................................................................................... :9

:9
:9.: Pjppmrt h―åcfjdtennmddjgl
Gådårjnetås .................................................................................................................
............................................................................................................................................ :9
:9
:9.0 Edamrkjtemds é amurder ............................................................................................................................ :9
:9.3 Jutmresjtemd hu rjppmrt .......................................................................................................................... ::
:9.8 Ldvme hu rjppmrt .................................................................................................................................... ::
Jddlxl J (edamrkjtevl) Lxlkpnls h'åqueplkldts h―åcfjdtennmddjgl usulns ............................................... :0
@e`nemgrjpfel ........................................................................................................................................................ :<

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)

Jvjdt-prmpms
Nl pråsldt hmcukldt (LD :51-7?0997) j åtå ånj`mrå pjr nl Cmketå Xlcfdequl CLD/XC <: «Cekldts lt cfjux hl
cmdstructemd², hmdt nl slcråtjrejt lst tldu pjr D@D.
Clttl Dmrkl lurmpålddl hlvrj rlclvmer nl stjtut hl dmrkl djtemdjnl, smet pjr pu`necjtemd h'ud tlxtl ehldtequl ,
smet pjr ldtåredlkldt, ju pnus tjrh ld oued 0996 lt tmutls nls dmrkls djtemdjnls ld cmdtrjhectemd hlvrmdt ïtrl
rlteråls ju pnus tjrh ld oued 0996.
N'jttldtemd lst jpplnål sur nl ajet qul clrtjeds hls ånåkldts hu pråsldt hmcukldt pluvldt ajerl n'm`olt hl hrmets
hl prmpreåtå edtlnnlctulnnl mu hl hrmets jdjnmguls. Nl CLD lt/mu nl CLDLNLC dl sjurjet Rsjurjeldt[ ïtrl tlduRs[
pmur rlspmdsj`nlRs[ hl dl pjs jvmer ehldteaeå hl tlns hrmets hl prmpreåtå lt jvlrte hl nlur lxestldcl
Nl pråsldt hmcukldt jddunl lt rlkpnjcl n'LD :51-7?:565.
Nl tlxtl hl clttl åhetemd j åtå kmheaeå jaed hl tlder cmkptl hls håvlnmpplkldts hls dmrkls lurmpålddls rlnjtevls
ju cekldt, jux kåtfmhls h'lssje hu cekldt lt jux spåceaecjtemds pmur n'åvjnujtemd hl sj cmdamrketå. Jucudl
kmheaecjtemd tlcfdequl d'j åtå jppmrtål ju tlxtl hl n'LD :51-7?:565.
Nls predcepjnls kmheaecjtemds råhjctemddlnnls smdt nls suevjdtls ?
j) nl `rla festmrequl j åtå supprekå cjr en d'åtjet pnus plrtedldt 2
`) nl tetrl «M`olt lt hmkjedl h'jppnecjtemd² j åtå rldmkkå «Hmkjedl h'jppnecjtemd² 2
c) nls råaårldcls dmd råplrtmreåls hl kjdeærl dmrkjtevl ju sled hu hmcukldt mdt åtå supprekåls hl n'Jrtecnl 0 2
h) nj råaårldcl hu pjrjgrjpfl 3.6 jux rågnlkldtjtemds hl clrteaecjtemd j åtå supprekål cjr lnnls smdt håsmrkjes
trjetåls hjds n'LD :57-0 lt é n'Jddlxl _J hl n'LD :57-:?0999 2
l) nj råaårldcl hu pjrjgrjpfl 8.0 (jupjrjvjdt 8.:) jux åqueplkldts cmkpnåkldtjerls j åtå supprekål cjr lnnl lst
håsmrkjes trjetål hjds n'LD :57-0 lt hjds nls negdls herlctrecls YH CP :808< 2

a) håsmrkjes
nj råaårldcl é nj hjds
trjetål rlspmdsj`enetå
n'LD :57-0ves-é-ves
2 hl n―åcfjdtennmddjgl (jupjrjvjdt 8.3) j åtå supprekål cjr lnnl lst
g) Nj rlstrectemd hl n'Jrtecnl < cmdclrdjdt n―åcfjdtennmddjgl pldhjdt nj anuehesjtemd j åtå supprekål cjr hl dmk`rlux
åcfjdtennmddlurs kmhlrdls amdctemddldt hl kjdeærl sjtesajesjdtl hjds hl tlnnls cercmdstjdcls 2
f) nj råaårldcl hl n'Jrtecnl 1 (jupjrjvjdt 1.7) é n―åcfjdtennmddjgl sur ldsjcflusls j åtå supprekål cjr lnnl lst ld
cmdtrjhectemd jvlc nls lxegldcls hl dmk`rlusls spåceaecjtemds cmdclrdjdt lxcnusevlkldt nls sjcs é
åcfjdtennmddlr.
Slnmd nl Pægnlkldt Edtårelur hu CLD/CLDLNLC, nls edstetuts hl dmrkjnesjtemd djtemdjux hls pjys suevjdts smdt
tldus hl klttrl clttl Dmrkl lurmpålddl ld jppnecjtemd ? Jnnlkjgdl, Jutrecfl, @lngequl, @ungjrel, Cfyprl,
Hjdlkjrb, Lspjgdl,
Nuxlk`murg, Lstmdel, Yjys-@js,
Kjntl, Dmrvægl, Aednjdhl, Arjdcl,
Ymnmgdl,Græcl, Fmdgrel,
Ymrtugjn, Ernjdhl,tcfæqul,
Påpu`nequl Esnjdhl, Pmukjdel,
Etjnel, Nlttmdel, Netujdel,
Pmyjukl-\de,
Snmvjquel, Snmvådel, Suæhl lt Suessl.

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)
:
 LD :51-7?0997 (A)

: Hmkjedl h'jppnecjtemd
Nj pråsldtl Dmrkl lurmpålddl håcret nls åqueplkldts é uteneslr, nls kåtfmhls é suevrl lt nls hespmsetemds é rlsplctlr
nmrs hls prånævlkldts hl cekldt, rlpråsldtjteas hl nmts håaedes lt hlstedås jux lssjes h'åvjnujtemd hl nj qujnetå hls
prmhuets prïts é ïtrl nevrås, ld cmurs hl nevrjesmd mu jpræs clnnl-ce.
Nls hespmsetemds hl nj pråsldtl Dmrkl s'jppnequldt lxcnusevlkldt nmrsqul hls åcfjdtennmds hl cekldt smdt lxegås ?
j) smet pmur åvjnulr é ud kmkldt qulncmdqul nj cmdamrketå h'ud cekldt é udl dmrkl 2 mu
`) smet pmur våreaelr nj cmdamrketå h'udl nevrjesmd mu h'ud nmt é udl dmrkl, jux hespmsetemds h'ud cmdtrjt mu jux
spåceaecjtemds h'udl cmkkjdhl.
Nj Dmrkl s'jppnequl jux prånævlkldts hl tmus nls typls hl cekldts håaedes hjds nls dmrkls lurmpålddls rlnjtevls
jux cekldts, qu'ens smeldt ?
c) cmdtldus hjds hls senms 2
h) cmdtldus hjds hls sjcs, hls `ehmds, hls aòts mu hjds tmut jutrl cmdhetemddlkldt 2
l) trjdspmrtås ld vrjc pjr våfecunls rmutelrs, wjgmds hl cflked hl alr, `jtljux, ltc.
DMXL Nls lxegldcls hl nj pråsldtl Dmrkl pluvldt ågjnlkldt, h'jccmrh ldtrl nls pjrtels, ïtrl suevels pmur nls cmdtrønls
hl råclptemd hl tmus nls nejdts fyhrjunequls dmd dmrkjnesås.

0 Påaårldcls dmrkjtevls

Dmd jppnecj`nl.

3 Xlrkls lt håaedetemds
Ymur nls `lsmeds hu pråsldt hmcukldt, nls tlrkls lt håaedetemds suevjdts s'jppnequldt.
3.:
cmkkjdhl
qujdtetå hl cekldt ajesjdt n'm`olt h'ud slun mrhrl hl cmkkjdhl é ud kïkl aj`recjdt, é udl kïkl usedl, é ud kïkl
håpøt mu cldtrl hl hestre`utemd. Lnnl plut cmkprldhrl udl mu pnuselurs lxpåhetemds åcflnmddåls hjds nl tlkps
3.0
lxpåhetemd
qujdtetå hl cekldt nevrål é ud kmkldt hmddå pjr ud slun aj`recjdt, udl slunl usedl, ud slun håpøt mu ud slun cldtrl
hl hestre`utemd. Lnnl plut cmdsestlr ld ud mu pnuselurs nmts
3.3
nmt
qujdtetå hl cekldt aj`requål hjds hls cmdhetemds pråsukåls cmdstjdtls
DMXL Jpræs nls lssjes pråvus, clttl qujdtetå lst cmdsehårål cmkkl ud ldslk`nl cmdamrkl mu dmd cmdamrkl é udl dmrkl,
jux hespmsetemds h'ud cmdtrjt mu jux spåceaecjtemds h'udl cmkkjdhl.

3.8
presl
qujdtetå hl cekldt prånlvål ld udl slunl mpårjtemd pjr nl hespmsetea h―åcfjdtennmddjgl uteneså
3.<
åcfjdtennmd

qujdtetå
(senm, hl hl
stmcb cekldt,
sjcs,prånlvål
wjgmds,jucjkemds,
fjsjrh, mu suevjdt
ltc.) ud pnjd
mu é pjrter h―åcfjdtennmddjgl
h'ud é pjrter
nmt håtlrkedå ld rjppmrth'udl qujdtetå
jvlc pnus ldvesjgås.
nls lssjes ekpmrtjdtl
\d åcfjdtennmd plut ïtrl cmdstetuå pjr udl mu pnuselurs presls

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)

3.1
åcfjdtennmd pmdctuln
åcfjdtennmd prånlvå, h―udl qujdtetå pnus ekpmrtjdtl sur udl cmurtl påremhl lt ld ud pmedt hmddå, ld rjppmrt jvlc nls
lssjes ldvesjgås. En plut ïtrl m`tldu pjr udl mu pnuselurs presls ekkåhejtlkldt cmdsåcutevls
3.7
åcfjdtennmd kmyld
kånjdgl fmkmgædl h'åcfjdtennmds pmdctulns prånlvås ?
j) ld heaaårldts pmedts 2 mu
`) é heaaårldts kmkldts 2
h'udl kjssl pnus ekpmrtjdtl h'ud kïkl cekldt. N'åcfjdtennmd kmyld lst m`tldu pjr fmkmgådåesjtemd hls
åcfjdtennmds pmdctulns rjsslk`nås ld udl slunl kjssl pues, nl cjs åcfåjdt, råhuctemd hu kånjdgl m`tldu
3.6
åcfjdtennmd hl nj`mrjtmerl
åcfjdtennmd pråpjrå pjr fmkmgådåesjtemd, lt nl cjs åcfåjdt råhuctemd, é pjrter h'ud åcfjdtennmd pnus ekpmrtjdt
(pmdctuln mu kmyld) lt hlstedå jux nj`mrjtmerls cfjrgås hls lssjes
3.5
cmdtrl-åcfjdtennmd
åcfjdtennmd hlstedå é ïtrl cmdslrvå pmur lssjes åvldtulns untårelurs ld cjs hl hmutl mu hl cmdtlstjtemd hls råsuntjts
hls lssjes råjnesås sur nls åcfjdtennmds hl nj`mrjtmerl
3.:9
åcfjdtennmd cmdslrvjtmerl
åcfjdtennmd prånlvå syståkjtequlkldt nmrs hl nevrjesmds råguneærls (pmur hl grjdhs cfjdtelrs pjr lxlkpnl),
åvldtulnnlkldt ld pråsldcl hl tmutls nls pjrtels cmdclrdåls, hlstedå é ïtrl cmdslrvå pmur lssjes åvldtulns ld cjs
hl hmutl mu hl cmdtlstjtemd mu ldcmrl hl håsmrhrls untårelurs
DMXL Nls håaedetemds 3.:, 3.0, 3.3 lt 3.:9 d'mdt hl slds qul hjds nl cjs hl cmdtrønls hl råclptemd h'udl amurdeturl.

8 Gådårjnetås
8.: M`olt
Nls mpårjtemds h―åcfjdtennmddjgl vesldt é m`tlder h'udl kjssl ekpmrtjdtl hl cekldt (cmdtldu h'ud senm, stmcb hl sjcs
ld kjgjsed, cjkemd ltc. mu nmt håtlrkedå) udl mu pnuselurs qujdtetås pnus neketåls cldsåls rlpråsldtlr, pmur nls
pjrtels edtårlssåls, nj qujdtetå hl cekldt hmdt nj qujnetå vj ïtrl åvjnuål.

8.0 Åqueplkldt
N―åqueplkldt uteneså, nls kåtfmhls suevels, nls pråcjutemds presls pluvldt vjrelr suevjdt nls edstjnnjtemds ld pråsldcl
:
 N―åqueplkldt uteneså, nls kåtfmhls suevels, nls pråcjutemds presls pluvldt vjrelr suevjdt nls edstjnnjtemds ld pråsldcl
lt nls cercmdstjdcls ldtmurjdt nl prånævlkldt.

8.3 Plpråsldtjtemd
Hjds nl cjs hl nj råclptemd h'udl amurdeturl, en cmdveldt qul n―åcfjdtennmddjgl jet nelu ld pråsldcl hls rlpråsldtjdts
hu aj`recjdt (mu hu vldhlur) lt hu cneldt (mu hl n'jcfltlur). En cmdveldt qul n'j`sldcl hl n'ud hls hlux dl ajssl pjs
tmutlames m`stjcnl jux mpårjtemds h'åcfjdtennmddjgl, kjes hjds cl cjs en cmdveldt hl nl cmdsegdlr hjds nl rjppmrt
h―åcfjdtennmddjgl (vmer n―Jrtecnl :9).
N'åcfjdtennmd lst dmrkjnlkldt prånlvå jvjdt mu pldhjdt nj nevrjesmd mu nl håcfjrglkldt. Xmutlames, nl cjs åcfåjdt,
en plut ïtrl prånlvå jpræs, kjes jnmrs hjds ud hånje kjxekjn hl 08 f. Hjds cl hlrdelr cjs, nls råsuntjts hls
våreaecjtemds hmevldt ïtrl edtlrpråtås jvlc pruhldcl.

<

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)

DMXL Ymur hls rjesmds hevlrsls, nmrsqul n'åcfjdtennmddjgl lst laalctuå jvlc rltjrh, nl cekldt é smuklttrl é lssje, plut dl
pnus ïtrl rlpråsldtjtea hu prmhuet tln qu'en åtjet ju kmkldt hl sj nevrjesmd mu hl smd håcfjrglkldt.
Hjds tmus nls cjs, nl kmkldt hl n―åcfjdtennmddjgl hmet ïtrl ldrlgestrå hjds nl rjppmrt h―åcfjdtennmddjgl
(vmer n―Jrtecnl :9). Nmrsqul nls åcfjdtennmds smdt prånlvås jpræs nj nevrjesmd mu nl håcfjrglkldt,
nls rlcmkkjdhjtemds hu prlkelr pjrjgrjpfl ce-hlssus rlstldt jppnecj`nls.

< Åqueplkldts h―åcfjdtennmddjgl

Ld rjesmd hu dmk`rl lt hl nj hevlrsetå hls edstjnnjtemds edhustrelnnls lt hls cercmdstjdcls hjds nlsqulnnls hmevldt ïtrl
mpårås nls prånævlkldts, en d'lst pjs pmsse`nl hl spåceaelr ud åqueplkldt hl råaårldcl juquln h'jutrls åqueplkldts
pmurrjeldt ïtrl cmkpjrås
qu'udl rlpråsldtjtemd pmur vjnehjtemd.
smkkjerl C'lst pmurqume
hls hespmseteas nj pråsldtl
fj`etulnnlkldt Dmrkl
utenesås lt quedlhmddldt
hmddl, sjtesajctemd.
ld Jddlxl JClsé tetrl h'lxlkpnl,
åqueplkldts
smdt smet pmrtjteas (cuennlr, tu`l, åcfjdtennmddlur é ves, ltc.) smet aexls (lxtrjctlurs é ves mu jutrls aexås é hlklurl sur
nl råcepeldt).
Nlur cfmex lt nlur utenesjtemd hmevldt rlsplctlr nls lxegldcls suevjdtls ?
Nls åqueplkldts hmevldt ?
j) ïtrl jgråås pjr tmutls nls pjrtels 2
`) ïtrl ld kjteærl dmd cmrrmhj`nl, dmd susclpte`nl hl råjger jvlc nl cekldt 2
c) dlttmyås
ïtrl kjedtldus cmdstjkkldt
jpræs cfjqul ld åtjt hl(vmer
åcfjdtennmddjgl kjrcfl muMd
Dmtl). hl hmet
prmprltå. Md hmet
ågjnlkldt vlennlr
vlennlr é clé qu'ens
cl qu'ens smeldt pjs
dl smeldt smegdluslkldt
smuennås pjr
nls nu`reaejdts h'jutrls åqueplkldts utenesås.
DMXL Xmutlames, nl dlttmyjgl d'lst pjs dåclssjerl ldtrl nls presls succlssevls h'ud kïkl cekldt hlstedåls é
cmdalctemddlr n'åcfjdtennmd.

1 Kmhls mpårjtmerls hl prånævlkldt

1.: Gådårjnetås
N'åqueplkldt nl kelux jhjptå jux cercmdstjdcls hmet ïtrl uteneså pmur laalctulr ud prånævlkldt lt ld prldjdt slnmd
nls cjs, nls pråcjutemds ce-jpræs.

1.0 Åcfjdtennmddjgl sur sjcs, aòts lt råcepeldts hl pltetls hekldsemds

Nmrsqul nl cekldt lst cmdhetemddå ld sjcs, aòts lt jutrls råcepeldts hl pltetls hekldsemds, n'åcfjdtennmd hmet
cmkprldhrl ud mu pnuselurs sjcs, aòts mu råcepeldts cfmeses ju fjsjrh hjds ud stmcb suaaesjkkldt ekpmrtjdt pmur
sjtesajerl jux lxegldcls hu hluxeækl jnedåj hu 6.:.

1.3 Åcfjdtennmddjgl sur råcepeldts hl grjdhl cjpjcetå lt sur trjdspmrt ld vrjc (jpræs cfjrglkldt
mu jvjdt håcfjrglkldt)
Ymur tmus nls åqueplkldts utenesås, md hmet vlennlr é dl pjs prånlvlr hjds nls cmucfls supårelurls mu edaårelurls
hl nj kjssl hl cekldt. N'åpjesslur hl nj cmucfl é cmdsehårlr lst hl :< ck ju kmeds.
Nls pråcjutemds é prldhrl smdt nls suevjdtls ?
j) dl pjs mpårlr hjds udl jtkmspfærl pmusseårlusl mu pmnnujdtl 2
`) ajerl nl dmk`rl hl prånævlkldts dåclssjerls é n'm`tldtemd hlr nj qujdtetå prlscretl hjds nl hluxeækl jnedåj
hu 6.: 2
c) vlrslr nl cekldt rlculenne hjds ud råcepeldt prmprl, slc lt åtjdcfl jvjdt hl prmcåhlr jux mpårjtemds håcretls
é n'Jrtecnl 6.
DMXL Nls åqueplkldts håcrets hjds nj pråsldtl Dmrkl (vmer n―Jddlxl J) dl plrklttldt pjs h'ldvesjglr nl prånævlkldt ld
cmurs hl håcfjrglkldt.

1
:
 Plus d'1 million de membres lui font confiance

Essayez Scribd GRATUITEMENT pendant 30 jours pour accéder à plus de 125 millions de
titres sans pubs ni interruptions !

Commencez l'essai gratuit

Annulez à tout moment

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)

1.8 Åcfjdtennmddjgl pldhjdt nl cfjrglkldt h'ud trjdspmrt ld vrjc mu h'ud senm

Nls prånævlkldts dl pluvldt ïtrl laalctuås qul se n'md hespmsl h'ud åqueplkldt jpprmpreå lt h'ud jccæs é udl pfjsl
fmkmgædl hl cekldt. Yrldhrl nls kïkls pråcjutemds qul clnnls håcretls ju 1.3j), `) lt c).

1.< Åcfjdtennmddjgl sur senms

Nmrs hl n―åcfjdtennmddjgl sur ud senm, udl qujdtetå jpprmpreål hl cekldt hmet ïtrl ånekedål pmur åcjrtlr nls crmòtjgls
mu nls kånjdgls edhåserj`nls hl cekldts heaaårldts pmuvjdt sl trmuvlr hjds nl cercuet hl hestre`utemd. Clttl qujdtetå
lst njessål é n'jppråcejtemd hu rlpråsldtjdt hu aj`recjdt que jssestl ju prånævlkldt. Nj qujdtetå dåclssjerl prlscretl
hjds nl hluxeækl jnedåj hu 6.: hmet ldsuetl ïtrl rlculennel hjds hls råcepeldts prmprls lt slcs.

7 Aråquldcl hls prånævlkldts lt cfmex hu typl h'åcfjdtennmd

Nj aråquldcl hl prånævlkldt lt nl typl h'åcfjdtennmd (pmdctuln mu kmyld) håpldhldt hls hespmsetemds cmdtlduls ?
‘ hjds nls cmdvldtemds ldtrl aj`recjdt lt cneldt 2
‘ hjds nls dmrkls djtemdjnls mu lurmpålddls.

6 Xjennl lt pråpjrjtemd hls åcfjdtennmds

6.: Xjennl hls åcfjdtennmds
Cfjqul åcfjdtennmd hl nj`mrjtmerl (mu cmdtrl-åcfjdtennmd mu åcfjdtennmd cmdslrvjtmerl) hmet pjr sj tjennl plrklttrl hl
råjneslr hlux ames tmus nls lssjes spåceaeås.
DMXL Ld gådårjn, hls åcfjdtennmds hl nj`mrjtmerl jvlc udl kjssl h'ju kmeds < bg mdt tldhjdcl é ïtrl suaaesjdts, kjes udl
kjssl pnus ekpmrtjdtl plut ïtrl dåclssjerl pmur rlkpner cmkpnætlkldt nl råcepeldt tln qu'edhequå ld 5.0.
Nj qujdtetå tmtjnl (åcfjdtennmd pmdctuln mu kmyld) é prånlvlr hmet ïtrl supårelurl mu ju kmeds ågjnl é clnnl
dåclssjerl pmur amurder tmus nls åcfjdtennmds edhequås hjds nl prlkelr pjrjgrjpfl ce-hlssus é tmus nls nj`mrjtmerls
cmdclrdås. Clttl qujdtetå hmet ïtrl prånlvål jvlc n―åqueplkldt spåceaeå é n'Jrtecnl < lt cmdamrkåkldt jux kmhls
mpårjtmerls edhequås é n'Jrtecnl 1.
Nls åcfjdtennmds pmdctulns, prånlvås pjr nl aj`recjdt, que slrmdt smukes é lssje hjds ud slun nj`mrjtmerl pluvldt ïtrl
lxlkptås hls kmhls mpårjtmerls h'fmkmgådåesjtemd hmddåls ld 6.0 lt 6.3.

6.0 Fmkmgådåesjtemd
6.0.: Lxegldcls gådårjnls
Setøt prånlvå, n'åcfjdtennmd edhequå hjds nl hluxeækl jnedåj hu 6.: hmet ïtrl fmkmgådåeså smegdluslkldt
(hl pråaårldcl ld nj`mrjtmerl) jvlc hls edstrukldts slcs, prmprls lt dmd susclpte`nls hl råjger jvlc nl cekldt.
N'fmkmgådåesjtemd hmet ïtrl råjnesål é n'jehl h'ud kånjdglur jpprmpreå, se hespmde`nl.
É håajut, en ajut jhmptlr nl kmhl mpårjtmerl suevjdt ?

nj qujdtetåprmprl
pnjstequl) hl cekldt é fmkmgådåeslr
lt sæcfl (vmerïtrl
lt hmet ldsuetl nl hluxeækl jnedåjkånjdgål
smegdluslkldt hu 6.:) hmeté ïtrl
n'jehlvlrsål
h'udl sur udl tmenl (mu aluennl hl
plnnl.
Cl kmhl mpårjtmerl hmet lxcnusevlkldt ïtrl uteneså se ?
j) n'fukehetå rlnjtevl jk`ejdtl lst edaårelurl é 6< % 2
`) tmut resqul hl hågrjhjtemd hl n'åcfjdtennmd pjr nl vldt, nj pnuel, nj dlegl mu nls pmusseærls lst åcjrtå.
Zuln qul smet nl kmhl mpårjtmerl cfmese, smd laaecjcetå hmet jvmer åtå håkmdtrål (vmer ld 6.0.0) lt en hmet ïtrl råjneså
nl pnus rjpehlkldt pmsse`nl pmur neketlr nl tlkps h'lxpmsetemd é n'jer hu cekldt.

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)

6.0.0 Qåreaecjtemd hl n'laaecjcetå hl n'fmkmgådåesjtemd

Yrldhrl hlux cekldts hl cjrjctårestequls pfysequls mu cfekequls heaaårldtls (pjr lxlkpnl slnmd n'LD :51-1, aedlssl
@njedl lt åvldtulnnlkldt cmunlur) ld qujdtetås sldse`nlkldt ågjnls.
DMXL Ymur jvmer udl prlkeærl edamrkjtemd, nj cmunlur hl cls kecrm-åcfjdtennmds plut ïtrl cmkpjrål ld jyjdt pres smed
jupjrjvjdt hl prldhrl hlux cekldts hl cmunlur dlttlkldt heaaårldtls.
:
 Nls kånjdglr ld utenesjdt n'ud hls kmhls mpårjtmerls håcrets ld 6.0.: lt dmtlr nl tlkps åcmunå ldtrl nl hå`ut lt nj aed
hl n'mpårjtemd. \dl ames n'mpårjtemd ougål tlrkedål, prmcåhlr ju prånævlkldt hl :< kecrm-åcfjdtennmds, hl :0 g é 09 g
cfjcud, ågjnlkldt råpjrtes hjds nj kjssl hmdt n'fmkmgådåetå vj ïtrl våreaeål.
Yrmcåhlr trmes ames é nj håtlrkedjtemd cfmesel sur cfjcud hl cls kecrm-åcfjdtennmds.
N'fmkmgådåesjtemd hmet ïtrl cmdsehårål cmkkl m`tldul se n'jdjnysl hls vjrejdcls kmdtrl qu'en d'y j pjs hl
heaaårldcls segdeaecjtevls ldtrl nls :< kecrm-åcfjdtennmds.
Ld cjs hl råsuntjt dågjtea, nls åtjpls jpprmpreåls hmevldt ïtrl råjnesåls pmur m`tlder n'fmkmgådåesjtemd, nl tlkps hl
kånjdgl plut pjr lxlkpnl ïtrl jnnmdgå.
Ymur ud kmhl mpårjtmerl hmddå, nj våreaecjtemd hl n'fmkmgådåesjtemd hmet ïtrl cmdhuetl udl slunl ames ju kmkldt hu
cfmex hu kmhl mpårjtmerl lt hls ldrlgestrlkldts hls plramrkjdcls sjtesajesjdtls hmevldt ïtrl cmdslrvås.

6.3 Hevesemd hl n'åcfjdtennmd fmkmgådåeså

Ekkåhejtlkldt jpræs fmkmgådåesjtemd (vmer ld 6.0), n―åcfjdtennmd hmet ïtrl heveså ld jutjdt h'åcfjdtennmds hl
nj`mrjtmerl mu h―åcfjdtennmds cmdslrvjtmerls dåclssjerls ld utenesjdt n―ud hls hlux kmhls mpårjtmerls suevjdts ?
j) se ud kånjdglur j åtå uteneså, nl dmk`rl dåclssjerl hl råcepeldts plut ïtrl rlkpne herlctlkldt jvlc n'åcfjdtennmd
fmkmgådåeså 2
`) se jucud kånjdglur d'åtjet hespmde`nl, jnmrs nl dmk`rl dåclssjerl h'åcfjdtennmds hl nj`mrjtmerl mu cmdslrvjtmerls
hmet ïtrl pråpjrå smet ld utenesjdt ud heveslur, smet jpræs qujrtjgl hl nj qujdtetå é råpjrter, ld lxtrjyjdt hls presls
hl 9,< bg ldvermd hl cfjcud hls qujrts é n'jehl h'udl kjed lt ld nls vlrsjdt succlssevlkldt hjds nls råcepeldts
pråpjrås pmur rlclvmer nls åcfjdtennmds hl nj`mrjtmerl (mu cmdslrvjtmerls). Clttl mpårjtemd hmet ïtrl pmursuevel
ousqu'é cl qul nj kjssl håserål (edhequål hjds nj dmtl hu prlkelr jnedåj hu 6.:) smet m`tldul hjds
cfjqul råcepeldt.
N'mrhrl hl hestre`utemd hu cmdtldu hls kjeds jvlc nlsqulns cfjqul åcfjdtennmd hl nj`mrjtmerl lst plu é plu cmdstetuå
hmet ïtrl nl suevjdt ?
Hestre`ulr succlssevlkldt é cfjcud hls råcepeldts hl nj`mrjtmerl V, U, _, ltc.
h'j`mrh udl plnnltål vldjdt hl J 2
pues udl plnnltål vldjdt hl @ 2
pues udl plnnltål vldjdt hl C 2
pues udl plnnltål vldjdt hl H.
Clce rlpråsldtl udl såquldcl hl hestre`utemd 2 råetårlr nj kïkl såquldcl jutjdt hl ames qu'en lst dåclssjerl pmur
jttledhrl nj qujdtetå edhequål hjds nj dmtl hu prlkelr jnedåj hu 6.: (vmer nj Aegurl :, pjr lxlkpnl, pmur ud åcfjdtennmd
hl <9 bg).
Cfjqul åcfjdtennmd hl nj`mrjtmerl (mu cmdslrvjtmerl) hmet ïtrl cmdhetemddå tln qu―edhequå é n'Jrtecnl 5 lt lxpåheå hjds
nls pnus cmurts hånjes. En jppjrteldt ldsuetl ju nj`mrjtmerl hlstedjtjerl hl cmdslrvlr, hl pråpjrlr lt hl trjetlr
n'åcfjdtennmd ld amdctemd hl smd utenesjtemd untårelurl.
DMXL É cl pmedt nl trjvjen hu nj`mrjtmerl lst gådårjnlkldt spåceaeå ld råaårldcl jux dmrkls lurmpålddls h'lssje rlnjtevls
ju cekldt.

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)

Aegurl : ‘ Cmdstetutemd hls åcfjdtennmds hl nj`mrjtmerl

6.8 Cmrps åtrjdglrs hjds n'åcfjdtennmd

Ju cmurs hls mpårjtemds ce-hlssus, nls cmrps åtrjdglrs que pluvldt jppjrjätrl hmevldt, hjds tmus nls cjs,
ïtrl kldtemddås hjds nl rjppmrt h―åcfjdtennmddjgl (Jrtecnl :9).
Nl rltrjet hls cmrps åtrjdglrs hmet udequlkldt ïtrl råjneså jvlc n'jccmrh hl tmutls nls pjrtels ekpnequåls.

5 Cmdhetemddlkldt lt cmdslrvjtemd
5.: Yredcepl
Nl cmdhetemddlkldt hls åcfjdtennmds lt nj kåtfmhl hl cmdslrvjtemd hmevldt tmuomurs pråslrvlr nls prmpreåtås hu
cekldt prånlvå.

5.0 Påcepeldts
Nls åcfjdtennmds hmevldt ïtrl cmdhetemddås, lxpåheås lt cmdslrvås hjds hls sjcs, aòts mu råcepeldts regehls. Ens hmevldt
ïtrl cmdstetuås h'udl kjteærl edlrtl é n'ågjrh hu cekldt lt dmd cmrrmhj`nl. Ens hmevldt ïtrl slcs, åtjdcfls (é n'jer lt é
n'fukehetå) lt prmprls. É clt ågjrh, ens dl hmevldt pjs jvmer slrve pråcåhlkkldt ju cmdhetemddlkldt hl prmhuets
susclpte`nls h'jntårlr nls åcfjdtennmds.
Ymur åvetlr n'åvldtlkldt, nls råcepeldts hmevldt, hjds nj klsurl hu pmsse`nl, ïtrl rlkpnes ju kjxekuk lt nlur
alrklturl sclnnål (pjr ud omedt h'åtjdcfåetå mu tmut jutrl kmyld jpprmpreå).
DMXL En cmdveldt hl dmtlr qul nls cmdhetemddlkldts, jusse åtjdcfls smeldt-ens, dl pluvldt pjs é nj nmdgul s'mppmslr é ud
clrtjed åvldtlkldt hmdt n'ekpmrtjdcl plut h'jennlurs vjrelr ld amdctemd hl clrtjedls cjrjctårestequls hu prmhuet.
Nls råcepeldts mu sjcs ld kjteærl pnjstequl dl hmevldt ïtrl utenesås qul hjds nls cmdhetemds suevjdtls ?
j) nj aluennl nls cmdstetujdt hmet jvmer ju kmeds :99 !k h'åpjesslur 2
`) ld jucud cjs nj kjteærl pnjstequl utenesål dl hmet ldgldhrlr hl «n―jer ldtrjädå² hjds nl cekldt qul cl smet pjr plrtl
hl clttl kjteærl mu pjr suetl h'ud trjetlkldt hl surajcl. Sur cl pmedt våreaelr n'j`sldcl hl resqul ld råjnesjdt nl
cjs åcfåjdt nls lssjes jpprmpreås 2
c) hls hespmsetemds hmevldt ågjnlkldt ïtrl presls pmur nlur sclnnlkldt, se dåclssjerl.

5.3 Cmdhetemds hl cmdslrvjtemd

:
 5.3 Cmdhetemds hl cmdslrvjtemd
Nls åcfjdtennmds hmevldt ïtrl cmdslrvås é udl tlkpårjturl edaårelurl é 39 ¹C jvjdt h―ïtrl smukes é lssje.

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)

5.8 Ehldteaecjtemd hls åcfjdtennmds

Jaed h'ehldteaelr sjds jk`eguítås nls åcfjdtennmds, nls råcepeldts (sjcs mu aòts) hmevldt rlclvmer ud kjrqujgl cnjer lt
edhånå`enl ju kmeds ld ud lkpnjclkldt. Nmrsqu'en d'y j qu'ud slun kjrqujgl, en hmet ïtrl pmrtå sur nl cmrps hu råcepeldt
lt dmd sur nl cmuvlrcnl.

5.< Jutfldteaecjtemd hls åcfjdtennmds

Se dåclssjerl, nmrsqul clnj lst lxegå pjr nl cmdtrjt hl vldtl mu h'jutrls hespmsetemds, nl råcepeldt hmet pmrtlr ud sclju
cmdvldu jssurjdt n'jutfldtecetå hl n'åcfjdtennmd. Cl sclju hmet ïtrl pnjcå hl ajçmd é åvetlr tmutl muvlrturl dmd
jutmresål hu råcepeldt.

:9 Pjppmrt h―åcfjdtennmddjgl
:9.: Gådårjnetås
\d rjppmrt h―åcfjdtennmddjgl cmrrlspmdhjdt é cfjqul åcfjdtennmd hmet ïtrl hrlsså pjr nj plrsmddl rlspmdsj`nl hls
mpårjtemds. Hls cmpels hmevldt smet ïtrl omedtls jux åcfjdtennmds hl nj`mrjtmerl (mu cmdslrvjtmerls), smet ïtrl pnjcåls
é n'edtårelur hu råcepeldt hjds udl ldvlnmppl hl prmtlctemd, se dåclssjerl.

:9.0 Edamrkjtemds é amurder

:9.0.: Edamrkjtemds m`negjtmerls
Nl rjppmrt hmet cmkprldhrl nls edamrkjtemds m`negjtmerls suevjdtls ?
j) dmk lt jhrlssl hl n'mrgjdeskl rlspmdsj`nl hl n―åcfjdtennmddjgl 2
`) dmk lt jhrlssl hu cneldt (hjds nl cjs h'udl råclptemd) 2
c) håsegdjtemd dmrkjnesål cmkpnætl hu cekldt tlnnl qul spåceaeål hjds nj Dmrkl lurmpålddl cmdclrdål 2
h) ehldtetå hl n'usedl hl aj`recjtemd 2
l) nelu, hjtl lt flurl hl n―åcfjdtennmddjgl 2
a) typl h'åcfjdtennmd (pmdctuln mu kmyld cmdstetuå hl «d² åcfjdtennmds pmdctulns) 2
g) kjrqul h―ehldteaecjtemd hu råcepeldt cmdtldjdt n'åcfjdtennmd 2
f) tmutls m`slrvjtemds, dmtjkkldt ?
- pråsldcl hl cmrps åtrjdglrs 2
- cercmdstjdcls jyjdt ldtmurå nls mpårjtemds lt susclpte`nls h'jvmer ud laalt sur nj qujnetå hu cekldt prånlvå,
pjr lxlkpnl, nls cmdhetemds hl trjdspmrt 2
- tmutls nls edamrkjtemds plrklttjdt udl ehldteaecjtemd pnus pråcesl hu cekldt prånlvå, pjr lxlkpnl, nl dukårm
hl senm.

:9.0.0 Edamrkjtemds ajcuntjtevls

En cmdveldt qul nl rjppmrt cmkprlddl, sjua jccmrh cmdtrjerl ldtrl nls pjrtels, nls edamrkjtemds suevjdtls ?
j) håaedetemd hu nmt, kjssl jpprmxekjtevl hu cekldt lt djturl hu stmcb hmdt n'åcfjdtennmd j åtå prånlvå.
Lxlkpnl ? 3 999 t ld sjcs ld kjgjsed 2
`) typl hl råcepeldt uteneså pmur nls åcfjdtennmds hl nj`mrjtmerl.

:9

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)

:9.3 Jutmresjtemd hu rjppmrt

Nl rjppmrt lt nls cmpels hmevldt ïtrl segdås pjr nls rlpråsldtjdts hls pjrtels pråsldtls nmrs hu prånævlkldt lt/mu
tmut jutrl tåkmed rlspmdsj`nl, jgråå pjr nls pjrtels.

:9.8 Ldvme hu rjppmrt

Nls cmpels hu rjppmrt hmevldt ïtrl ldvmyåls sjds hånje é cfjcudl hls pjrtels cmdclrdåls. Qmer ågjnlkldt ld :9.:.
:
 ::

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)

Jddlxl J
(edamrkjtevl)
Lxlkpnls h'åqueplkldts h―åcfjdtennmddjgl usulns

Edet dukårmtjtemd hls tj`nljux h―jddlxl RJ[!!!

Edet dukårmtjtemd hls aegurls h―jddlxl RJ[!!!
Edet dukårmtjtemd hls åqujtemds h―jddlxl RJ[!!!

j) Xu`l edtårelur `) Xu`l jsslk`nå

Någldhl
N ; :99 ck é 099 ck.
Aegurl J.: ‘ Xu`l h―åcfjdtennmddjgl

j) Qul hl cøtå `) Qul hl ajcl

Hekldsemds jpprmxekjtevls h'udl cuennlr ?
Hejkætrl 09 ck 2 prmamdhlur :< ck 2 nmdgulur hu kjdcfl :69 ck.
Aegurl J.0 ‘ Lxlkpnl hl cuennlr

:0

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)
:
 Någldhl
: Xu`l hl hejkætrl jpprmxekjtea hl 1 ck
0 Qes sjds aed
3 Lxtråketå hl nj ves sjds aed sl cmkpmrtjdt cmkkl udl smdhl ju pmedt h'ldtrål hu cekldt
8 Smrtel
< Kmtlur ånlctrequl
Aegurl J.3 ‘ Lxlkpnl h'åcfjdtennmddlur kåcjdequl é ves
(nmdgulur tmtjnl jpprmxekjtevl hl 099 ck)

Någldhl
: Xu`l
0 Qes sjds aed
3 Ymedt h'l dtrål hu cekldt
8 Smrtel
< Kjdevlnnl (mu cmkkjdhl ånlctrequl hu kmtlur)
Aegurl J.8 ‘ Lxlkpnl h'åcfjdtennmddlur kåcjdequl é ves aexl

:3

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)

Recherche

! Enregistrer
Någldhl
: Pm`edlt :/8 hl tmur
0 Xuyju h'jrrevål h'jer usedl (3 `jr) ld cjmutcfmuc
3 Smrtel
Aegurl J.< ‘ Åqueplkldt h―åcfjdtennmddjgl
:
 :8

Jadmr, Dmrkls ld negdl pmur? NYLL - NJ@M Y\@NEC LSSJES LX\HLS nl 95/:9/09:0 é :3?<0 DA LD :51-7?0996-97

LD :51-7?0997 (A)

@e`nemgrjpfel

R:[ ESM <70<-1, Jppnecjtemd hl nj stjtestequl ‘ Lxjctetuhl (oustlssl lt aehånetå) hls råsuntjts lt kåtfmhls hl
Qu'est-ce que ScribdR0[ ?klsurl )
‘ Yjrtel 1 ? \tenesjtemd hjds nj prjtequl hls vjnlurs h'lxjctetuhl.
LD :51-1, Kåtfmhls h'lssjes hls cekldts ‘ Håtlrkedjtemd hl nj aedlssl.
R3[ LD :57-0, Cekldt ‘ Yjrtel 0 ? Åvjnujtemd hl nj cmdamrketå.

Des millions de titres à portée de

Accueil Livres mainLivres audio Documents

Seulement $8.99/mois. Annulez à tout moment.

Lisez gratuitement pendant 30 jours

Pour en savoir plus

:<

Partager ce document
% & ' $ (

Vous aimerez peut-être aussi

:
 prEN ISO 6946
Anthony Morgan

ISO_14122-4_2004(F)
releone11

FD P18-
663(2015)_Granulats
Modalités Application En
Abdlghafour Laamarti

Magazines Podcasts

Partition
:
 10.1.513 Partie 1 Briques
de Terre Cuite
Anonymous HO366s36d

stand
IS AA

1stCourse-QMS
AIT ELHAJ BRAHIM

Échantillonnage (signal)

Ciment

Échantillonnage (Statistiques)

Tuyau
:
 NF EN 1849-2
mosaab

fiche 00 - Copie
Hamed Lot Arj

rail HALFEN.pdf
xartin

Licence Pro Nantes-S5-

X31MC13_Normes
SH Mahdi
:
 NF EN 934-6 _ Septembre
2002.pdf
Kevin Codjovi

Généralité
Sonia Selmani Rachdi

Voir plus
:
 À propos Assistance

À propos de Scribd Aide / FAQ

Presse Accessibilité

Notre blog Aide à l'achat

Rejoignez notre équipe ! AdChoices

Nous contacter Éditeurs

Inviter des amis

Social
Cadeaux

Scribd pour entreprises Instagram

Twitter
Mentions légales
Facebook

Conditions Pinterest

Confidentialité

Droits d'auteur

Préférences en matière de cookies

Obtenez nos applications gratuites

Livres • Livres audio • Magazines • Podcasts • Partition • Documents •

Snapshots • Répertoire

Langue: français

Droits d'auteur © 2022 Scribd Inc.

:
: