Les verbes dérivés de METTRE

Compléter les phrases suivantes avec des verbes dérivés de METTRE dans la bonne forme
grammaticale.
(1) METTRE
(2) SE METTRE À
(3) ADMETTRE
(4) COMMETTRE
(5) COMPROMETTRE
(6) DÉMETTRE
(7) OMETTRE
(8) PERMETTRE
(9) PROMETTRE
(10) ÉMETTRE
(11) REMETTRE
(12) SE REMETTRE = se rétablir
(13) RETRANSMETTRE: chiếu lại
(14) SOUMETTRE
(15) TRANSMETTRE: chuyển
Démettre qqn de ses fonctions : cách chức ai đó

1. Permettez – moi de vous faire part de deux expériences vécues l’année dernière.
2. Lorsqu' fail troid, je mets ma casquette.
3. Admettez/Admets tout de même que depuis, les choses ont bien changé.
4. Il met trop de sucre dans son café.
5. À quelle heure le match de foot est retransmis?
6. Votre ami m'a demandé de vous transmettre qu’il est partie en Mongolie.
7. Dès que nous sommes antivés à la plage, il s'est mis à pleuvoir.
8. Le président a démis de ses fonctions la seule femme ministre de son gouvemement.
9. Vous avez commis un crime abominable et vous serez puni à sa juste mesure.
10. Il a exigé que tous les documents soient soumis au comité d'enquête avant la
conférence de Kiev.
11. Pour lire cette vidéo, vous devez metre à jour le plugin Flash Player.
12. Toutes les réformes sont mises en oeuvre pour le bien du pays et non pour servir les
intérêts particuliers de mes amis.
13. Le fils du ministre de l'interieur a été compromis dans un scandale de blanchiment d'
argent.
14. Il est tombé malade mais j'ai bon espoir qu'il se remettra très bientôt.
15. Je vous promets que l'année prochaine je n'arriverai plus jamais en retard !
16. Pour savoir si ce projet nous est utile, il foudrail le soumettre à un examen plus
approfond.
17. Je me permets de émettre des doutes concernant l’équité et l’efficacité du système
juridique dans ce pays.
18 Je me suis démis une épaule en essayant de bouger cette armoire. (bị trật khớp)
19 Je lui ai remis hier mon rapport sur la lutte anti-corruption. Malheureusement, il l’a mis à
la poubelle et a ordonné de faire une refonte du cabinet ministériel.
20. C'est la Banque de France qui a seule le droit de émettre des billets de banque.
21. Transmets mes salutations à ta femme!
22. Oh là là ! Il a perdu le travail qu'il aimait tant : il ne s’en remettra jamais.
23. Il a mis du temps à comprendre que sa femme le trompait.
24. Je lui ai dit que je transmettrais ses coordonnées à un client potentiel.
25. Excusez-moi, je crois que je ai commis une erreur.
26. Bruno, aide-moi! Peux-tu mettre la table s'il te plaît?
27. Elles se sont mises d'accord pour se rencontrer à nouveau le mois prochain.
28. Ils ont omis de préciser dans le contrat que dans ce village il n'y a pas de connexion à
Internet.
Choisissez le bon verbe
FAIRE - METTRE - PRENDRE - LAISSER
(ou leur forme pronominale)
ATTENTION: 1. à la conjugaison 2. à la forme passive
1. Il a pris la mauvaise habitude de fumer au lit.
2. Mets donc un pull, tu vas prendre froid !
3. J’apprends du français depuis 2 ans.
4. Il s’est fait laisser emmener par la police sans aucune réaction des gens, pas même un
regard de ses voisins.
5. Mon beau-frère a pris beaucoup de photos dans des villages abandonnés.
6. Une nouvelle compréhension orale sera mise en ligne demain sur notre site internet.
7. Très bien, j'ai compris et j'en ai pris /prends note.
8. Lorsque j'ai entendu l'alarme, je ai pris peur et j’ai tout laissé en vrac sur la table...
9. Pour ce soir, je vais mettre un manteau de fourrure et une mini-jupe en poils de castor.
u ferais
10. Tu es culotté : ça fait maintement une demi-heure que je t'attends !
11. Combien de temps ça prend pour aller en métro de Bastille à Opéra ?
12. Si tu ne regardes pas avant de traverser la rue, tu vas te faire renverser par une
voiture !
13. S'il n'y a pas de baguette, prends/prenez autre chose : une flûte ou un pain de
campagne.
14. Je ai mis à jour ce logiciel, mais il ne fonctionne toujours pas.
15. D'abord, il me a mis dans une situation impossible, et ensuite il a laissé s'envenimer la
situation.
16. Tu ferais mieux d'étudier au lieu de passer tout ton temps devant cet ordinateur.
17. Qu'est-ce que ça peut lui faire si je reste ici encore deux heures : ça ne le regarde pas !
18. Laisse le faire . Ce n’est pas grave. Après, il le regrettera.
19. Qu'est-ce qui te prend ? Pourquoi tu te mets à crier comme ça ?
20. Il fait tard. Je vais me coucher.
21. Je me suis mis à l’Italien il y a un an.
22. Attention ! Ce train ne prend pas de voyageurs.
23. Il se laisse vivre: rien ne l’inquiète.
24. Ne laissez pas votre appartement sans surveillance pendant tout l’été.
25. Venez prendre le thé à la maison un de ces quatre.
26. Laisse tomber! Ca ne vaut pas la peine de te mettre dans des états pareils !
27. Vous devez prendre ce médicament 2 fois par jour, matin et soir.
surveillance pendant tout l'été.
28. Nous avons mis de côté dix kilos de cerises pour toi : cette année, c'est l'abondance !
29. Ils se sont faits/laissés surprendre par l’orage.
30. Je ai mis pas mal de temps avant de comprendre la règle d'utilisation du plus-que-
parfait.
31. Prenez connaissance de votre contrat de travail, ensuite, si vous êtes d'accord, signez-
le et laissez -le moi sur mon bureau.
32. Enfin ! Je fais connaissance avec ton frère !
33. Finalement, je vais plutôt prendre du poisson: la viande, c'est trop lourd.
34. Pour ce soir, je ai fait du poisson. Mon mari adore ça.
35. Laisse du poisson à ta sœur : elle n'en a pas encore pris.
36. Excusez-moi, je me sens mal : je vais prendre l’air.
37. Il s’est fait renvoyer du lycée pour y avoir apporté des produits dangereux pour la santé
des enfants et du personnel.
38. Prends/prenez garde à lui: c'est un coureur de jupons invétéré...
39. J'ai décidé de lui laisser un peu de temps pour réfléchir.
40. Prenez votre temps ! Je ne suis pas pressée !
41. Où il est donc passé ?! Il en met du temps pour acheter une bouteille d’eau !
42. Et voilà, il a 60 ans: il va pouvoir prendre sa retraite.
43. Il est très pédagogue, il est fait pour ce métier, vraiment !
44. Il s’est mis à pleurer tout d'un coup: je ne savais plus quoi faire
45. Tu me prends pour un imbécile ou quoi !?
46. Il fait le clown pour attirer l'attention sur lui.
47. Ton père fais plutôt jeune pour son âge.
48. Ne te laisse donc pas séduire par des arguments aussi démagogiques !
49. Mais qu'est-ce que c'est que ces conneries qu'il nous raconte !? Mais faites le donc
taire!
50. Tout avait mal commencé, mais elle est venue me voir et me a mis de bonne humeur.
sa retraite.
51. Oh là là ! Il a mal pris ma remarque et maintenant, il me faire la gueule.
52. Laissez passer l'ambulance ! Il y a une urgence !
53. Chaque fois que vous prenez le métro à Moscou, vous êtes en fait dans un musée.
54. L'alliance française a mis à disposition du public le mois dernier des livres éducatifs
destinés aux cours de français précoce. (mettr qqch à disposition = rendre qqch disponible)
55. Le cours est annulé. Personne ne te a mis au courant ?
56. Je te laisserai regarder la télévision quand tu auras fait ton lit.
57. Je me suis fait voler mon sac 5 fois.
58. Bon, ça va mieux. Elle a un peu de fièvre, mais elle dort maintenant : je viens de la
mettre au lit.
59. Ma femme ronfle, mais avec le temps, je m'y suis fait.
60. Il était d'une humeur exécrable, il n'a rien trouvé de mieux que de s'en prendre à moi.
(=donner le tort à qqn: đổ lỗi cho ai)
61. Toutes les réformes que je mettrai en œuvre porteront leurs fruits en 2072.
62. Si je ne avais pas mis le nez dehors hier, je ne serais pas malade aujourd'hui.
63. Il se est fait opérer par un charlatan.
64. La police l'a arrêté hier : ils le ont pris la main dans le sac alors qu'il dévalisait une
banque.
65. Deux et deux font quatre. Quatre et quatre font huit.
66. Qu'est-ce que j'ai donc fait de ce livre ? Impossible de le retrouver ! Pourtant, je le avais
mis ici.
67. J'espère qu'il fera beau le jour de mes funérailles.
68. Tu as bien fait de venir ce film était vraiment super.
69. Non, vous ne pouvez pas négocier notre offre : c'est à prendre ou à laisser.
70. La prison municipale ? prenez à droite après le théâtre, et après vous demanderez.
(prendre mal avec qqn : đối xử với ai)
71. Tu n'es vraiment pas galant : ce que tu t'y prends mal avec les femmes !
72. - Je peux m'asseoir ici ? - Non, la place est prise.
73. Il s’est fait peur en confondant le frein et l'accélérateur.
74. C'est l'histoire d'une ado qui se prend pour une princesse et qui martyrise ses parents.
75. Ce client richissime (giàu nhưng kẹt xỉ) est parti du restaurant sans laisser le moindre
pourboire.
76. Cette année, nous avons visité le lac Baikal et sa région et l'année dernière nous
espérons faire le Pérou (=visiter le Pérou)
77. Tu es meilleur que moi au bras de fer, mais attends, je te prends quand tu veux aux
échecs.

Les verbes dérivés de PRENDRE

Compléter les phrases suivantes avec des verbes dérives de PRENDRE dans la bonne
forme grammaticale.
(1) APPRENDRE
(2) COMPRENDRE
(3) DÉSAPPRENDRE: quên đi
(4) ENTREPRENDRE
(5) S'ÉPRENDRE: se passionner pour
(6) SE MÉPRENDRE: nhầm lẫn, hiểu nhầm ( + sur)
(7) REPRENDRE : làm lại, sửa chữa lại
(8) SE REPRENDRE : hồi phục
(9) SURPRENDRE
(10) PRENDRE

1. L'année demière, vous nous avez surpris avec vos déguisements de l'époque
victorienne.
2. Tu te méprends sur mon frère: il n'est pas la personne que tu penses.
3. Chaque jour, je apprends beaucoup de choses à ton contact.
4. L'année prochaine, je entreprends de faire un tour du monde en vélo l
5. Si vous étiez vous aussi parents, vous me comprendriez mieux.
6. Que avez – vous entrepris au cours de votre vie ?
7. Il s’éprend facilement de la première jupe qui passe…
8. Je reprendrai avec plaisir de ce plat délicieux. Comment ça s'appelle ?
9. Nous organisons en janvier une série de séminaires intitulée “Désapprendre
l’intolérance » qui se penche sur les différentes manifestations de l'intolérance et étudie les
moyens de promouvoir le respect et la compréhension entre les peuples.
10. Cela me surprend énormément qu'il veuille partir en Chine seul. Il est si peu
débrouillard!
11. Tu vas apprendre petit à petit à devenir un professionnel irréprochable.
12. Un chef de service doit faire preuve d'une certaine maturité pour apprendre à tout faire
lui-même, car il lui faut accepter que ses collaborateurs puissent faire mieux que lui et parce
qu'il ne peut tout simplement pas tout faire.
13. Je ai surpris le voleur lorsqu'll s'apprêtail à pénétrer dans notre appartement.
14. I faut que tu apprennes ce poème par cœur si tu veux avoir une bonne note en français.
15. À cause de son bégaiement, il a beaucoup de peine à se faire comprendre.
16. Je m'y suis repris à trois fois pour réussir à finir ce test sans fautes. (s’y reprendre : làm
đi làm lại)
17. Crois-tu qu'il se soit épris/s’éprenne de moi ? Oh mon Dieu. J'ai peur de le décevoir.
18. Elle a repris ses fonctions après son congó de maternité.
19. Ce document comprend trois parties. Une pour chaque département.
20. À chaque erreur, il me reprend pour que je la comprenne bien et que je ne la refasse
plus.
21. Après l'école j'aimerais entreprendre des études à l'étranger. En Angleterre, par
exemple.
22. Pour moi, tout ça c'est du chinois : je n'y comprends rien.
23. Oh là là! Elle ressemble à sa fille à s’y méprendre.
24. Je ai appris hier que tu allais partir au Chili !
25. Lorsqu'il est arrivé à l'hôpital on le a pris pour un médecin.