LEXIQUE

Les nationalités / Las nacionalidades :

Masculin : Féminin : Español:

Allemand Allemande Alemán, Alemana
Américain Américaine Americano, Americana
Anglais Anglaise Inglés, Inglesa
Brésilien Brésilienne Brasileño, Brasileña
Chinois Chinoise Chino, China
Coréen Coréenne Coreano, Coreana
Danois Danoise Danés, Danesa
Espagnol Espagnole Español, Española
Français Française Francés, Francesa
Irlandais Irlandaise Irlandés, Irlandesa
Italien Italienne Italiano, Italiana
Japonais Japonaise Japonés, Japonesa
Mexicain Mexicaine Mexicano, Mexicana
Norvégien Norvégienne Noruego, Noruega
Péruvien Péruvienne Peruano, Peruana
Polonais Polonaise Polaco, Polaca
Portugais Portugaise Portugués, Portuguesa
Russe Russe Ruso, Rusa
Suédois Suédoise Sueco, Sueca
Thaïlandais Thaïlandaise Tailandés, Tailandesa
Les professions / Las profesiones :

Masculin : Féminin : Español:

L’acteur L’actrice El actor, la actriz
L’antiquaire L’antiquaire El anticuario, la anticuaria
L’avocat L’avocate El abogado, la abogada
Le bijoutier La bijoutière El joyero, la joyera
Le boucher La bouchère El carnicero, la carnicera
Le boulanger La boulangère El panadero, la panadera
Le cadre La cadre El ejecutivo, la ejecutiva
Le chanteur La chanteuse El cantante, la cantante
Le chauffeur de taxi Le chauffeur de taxi El taxista, la taxista
Le chirurgien La chirurgienne El cirujano, la cirujana
Le coiffeur La coiffeuse El peluquero, la peluquera
Le cuisinier La cuisinière El cocinero, la cocinera
Le garagiste La garagiste El mecánico, la mecánica
L’infirmier L’infirmière El enfermero, la enfermera
L’informaticien L’informaticienne El informático, la informática
Le médecin Le médecin El médico, la médica
Le policier La policière El policía, la policía
Le réceptionniste La réceptionniste El recepcionista, la recepcionista
Le vendeur La vendeuse El vendedor, la vendedora
Le vétérinaire La vétérinaire El veterinario, la veterinaria
Masculin-féminin
En général, pour former le féminin d’un nom ou d’un adjectif, on ajoute un -e à la forme du
masculin :
– un étudiant / une étudiante
– un Français / une Française
– intéressant / intéressante
Si le nom ou l’adjectif masculin termine par -e, le féminin est le même :
– un analyste / une analyste
– un Russe / une Russe
– sympathique / sympathique
Pour former le féminin de certains noms ou de certains adjectifs on ajoute un -e et on modifie la
terminaison :
– er / ère : un pâtissier / une pâtissière
– f / ve : un sportif / une sportive
– eur / euse : un chanteur / une chanteuse
– teur / trice : un acteur / une actrice
– eux / euse : un mafieux / une mafieuse
– el / elle : un colonel / une colonelle
– en / enne : un chirurgien / une chirurgienne
– on / onne : un maçon / une maçonne
– et / ette : un cadet / une cadette
EXERCICES
Exercice 1 : Complétez avec le masculin – Exemple : Il est policier / Elle est
policière.
1) Il est __________ / Elle est médecin.
2) Il est __________ / Elle est vendeuse.
3) Il est __________ / Elle est actrice.
4) Il est __________ / Elle est bijoutière.
5) Il est __________ / Elle est chirurgienne.
6) Il est __________ / Elle est russe.
7) Il est __________ / Elle est italienne.
8) Il est __________ / Elle est chinoise.
9) Il est __________ / Elle est américaine.
10) Il est __________ / Elle est mexicaine.

Exercice 2 : Complétez avec le féminin – Exemple : Il est coiffeur / Elle est

coiffeuse.

1) Il est comptable / Elle est __________ .

2) Il est informaticien / Elle est __________ .
3) Il est chorégraphe / Elle est __________ .
4) Il est chanteur / Elle est __________ .
5) Il est boulanger / Elle est __________ .
6) Il est anglais / Elle est __________ .
7) Il est canadien / Elle est __________ .
8) Il est hongrois / Elle est __________ .
9) Il est japonais / Elle est __________ .
10) Il est belge / Elle est __________ .