Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Section 20 : organising and regulating society & tackling health problems ( 84 words )
law and order la loi et l’ordre a loophole un vide juridique, une faille dans une loi
Ø crime la délinquance to be tough [= cup] + [f] on crime lutter durement contre la délinquance
a crime un crime, un délit to crack down on crime réprimer la délinquance
an offence un délit to have a ‘zero tolerance’ approach prôner la ‘zéro tolérance’
petty crime la petite délinquance to be on an equal footing with… être sur un pied d’égalité avec…
a rule une règle to smuggle (sth) faire de la contrebande (de qch)
a regulation un règlement to account for a decision justifier, expliquer une décision
to take steps prendre des mesures the political fallout of a decision les retombées politiques d’une décision
to break a law violer une loi to get the big picture avoir une vue d’ensemble d’une situation
to obey Ø sth obéir à qch to integrate into society s’intégrer dans la société
to get arrested se faire arrêter to tighten [= guy] security renforcer la sécurité
a trial [= guy] un procès to be scared, to be afraid avoir peur, être effrayé
to sue sbd faire un procès à qqn to tamper with sth toucher à, falsifier, bidouiller qch
the culprit [= cup] le (la) coupable It’s increasingly (more and more) difficult to… « C’est de plus en plus difficile de… »
to be guilty être coupable to be in a position to… être bien placé pour, avoir le pouvoir de…
a sentence une condamnation to be in no position to… ne pas avoir la capacité de…
the death penalty la peine de mort in the short run / in the long run à court terme / à long terme
a demonstration une manifestation the short-term effects of… les effets à court terme de…
a riot [= guy] une émeute the long-term consequences of… les conséquences à long terme de…
next to nothing presque rien the social fabric, the communal fabric la trame sociale
to condemn sth condamner qch health care le système de santé, les dépenses de santé
trust la confiance positive discrimination, affirmation action la discrimination positive
an outcry un scandale, un tollé the upside / the downside to… le bon côté / le mauvais côté de qch
to trust sbd faire confiance à qqn in vain, to no avail en vain, sans résultat
betrayal la trahison to double, to triple doubler, tripler
to betray sbd trahir qqn a twofold approach une approche en deux temps
Ø health [= bed] la santé to halve sth [ = car] + [l] muet réduire qch de moitié
a disease [= see] une maladie to halve réduire, être réduit(e) de moitié
to cure a disease soigner une maladie a drug une drogue ; un médicament
an emergency une urgence grass, pot, weed (familier) l’herbe (à fumer)
a headache [k] un mal de tête to be addicted to… être dépendant de…
to get hurt se faire mal to be in good / bad health être en bonne /mauvaise santé
old, aged, elderly vieux (vieille), âgé(e) to be disabled [= rain] être handicapé(e)
life expectancy l’espérance de vie a cripple (péjoratif) un handicapé
abortion l’avortement to be overweight avoir du poids en trop
to be pro-choice être pour l’avortement to ache [= rain + k] faire mal, être douloureux
to be pro-life être contre –– ‘My stomach aches.’ « J’ai mal au ventre. »
a migrant [= guy] un migrant plastic surgery la chirurgie esthétique
an immigrant un immigré birth control le contrôle des naissances
an ID une pièce d’identité a birth control device un moyen de contraception
to monitor sbd surveiller qqn ‘Chances are, …’ « C’est très probable que…, »
‘Where do you draw the line?’ « Comment fixer la limite? »