UNIVERSITÉ CATHOLIQUE DU CONGO

FACULTÉ DES COMMUNICATIONS SOCIALES

KINSHASA/MONT-NGAFULA
BP. 1534

L’ANALYSE DES JOURNAUX SUR LA SORTIE MÉDIATIQUE DE Jean-Marc KABUND

Par :
LUEMBE PRECIEUSE Ketsia

L3 C.S.

Travail Pratique dans le cadre du Cours de Narratologie

Professeur Hilaire MBIYE

Année académique 2021-2022

 0. Introduction Générale
0.1. Objet d’étude et problématique du travail

Ce travail porte son choix sur l’analyse de la sortie médiatique de Jean-Marc Kabund-a-Kabund
( conférence de presse du 18 juillet 2022 ). L’objet de cette recherche est celle d’appréhender
Comment les journaux construit l’image de l’honorable Jean-Marc KABUND en utilisant un model
Narratologique .

Lors de la conférence de presse monsieur Jean-Marc Kabund s’est montré contre l’union pour la
démocratie et le progrès social ( UDPS ) qui est le parti politique dont il était membre et
collaborateur fidèle pendant si longtemps de plus il est allé plus loin dans ces propos furieux par
contre le Président de l’UDPS ainsi que de la RDC qui est monsieur Félix Tshisekedi Tshilombo qui a
suscité l’intervention de l’honorable Lambert Mende Omalanga à exprimer son désappointement
d’entendre Jean-Marc Kabund emboucher de manière aussi drastique les trompettes de Jéricho
contre le Président Félix Tshisekedi dont il a été pendant si longtemps un collaborateur fidèle au sein
de sa formation politique, l’Union pour la Démocratie et le Progrès Social (UDPS) au point de prendre
– et de donner – des coups aussi pernicieux que périlleux pour l’un et l’autre dit-il .

C’est ainsi que notre préoccupation tourne autour de la question suivante : Qu’est-ce qui a poussé
L’honorable Jean-Marc Kabund a changer de camp d’un coup tout en le montrant au grand public par
des propos très furieux à l’égard du Président Félix Tshisekedi Tshilombo ?

0.2. Cadre théorique d’analyse du récit médiatique

La théorie qui va guider notre travail est la théorie du triple mimèsis de Paul Ricoeur . Ces triples
mimèsis qui nous aidera à étudier le récit narratif de notre travail sont :
1. la préfiguration : on part de la vie, du vécu, du réel dont on prélève un morceau, afin de le
configurer;
2. La configuration : il y’a un travail de méditation de la part de celui qui raconte. C’est la mise
en récit;
3. La refiguration : c’est la réception et l’impact dans le vécu du spectateur .

Paul Ricoeur tient pour acquis que mimèsis il constitue le pivot de l’analyse : par sa fonction
de coupure, elle ouvre le monde dans la composition poétique et institut la littérarité de
l’œuvre.

Voici l’étude du récit narratif de notre travail sur le triple mimèsis de Paul Ricoeur

1. Préfiguration : Il fut étudiant à l’université de Kinshasa militant dans les parties UDPS
2. Configuration : Jean-Marc Kabund est une personnalité politique qui est élu député d'une
circonscription de Kinshasa le 13 février 2019. En janvier 2022 , il annonce sa démission de
son poste de premier vice-président de l'Assemblée nationale. Il est ensuite destitué de son
poste de président par intérim de l'UDPS.En juillet 2022, Jean-Marc Kabund annonce la
création d'un nouveau parti, Alliance pour le Changement. Kabund se positionne en
opposant du président Tshisekedi qu'il décrit comme « danger au sommet de l'État » et
exclus du parti politique UDPS.
3. Refiguration : Jean-Marc Kabund est vu comme un homme conflictuel, un traitre, un
opposant se considérant égal au président de la république par son manque de respect ainsi
que son arrogance.

Pr HILAIRE MBIYE LUMBALA, syllabus de Narratologie, Kinshasa, 2020-2021, P 34 et 35

 https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Jean-Marc_Kabund

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Jean-Marc_Kabund

0.3. Méthode d’analyse

La méthode de Greimas nous aidera à expliciter ainsi qu’à analyser les récits médiatiques concernant
la conférence de Jean-Marc Kabund. Dans une perspective pragmatique il détermine d’abord un
modèle à six actants, applicable à tout récit. Il faut d’emblée préciser qu’un actant peut être
représenté dans le récit par plusieurs personnages, ou qu’un même personnage peut jouer plusieurs
rôles successifs; en outre, l’actant peut parfois être un élément matériel ou une valeur morale. Ces
six actants vont établir des relations autour de trois axes qui sont :
 l’axe de la communication : détermine la relation entre le destinateur et le destinataire
 l’axe du pouvoir : met en scène l’adjuvant et l’opposant
 l’axe du désir : se situe la relation entre le sujet et l’objet

Voici le schéma de Greimas qui nous aidera à analyser nos journaux

Destinateur Objet Destinataire Axe de la communication

Adjuvant Sujet Opposant Axe du pouvoir

Axe du désir

Pr HILAIRE MBIYE LUMBALA, syllabus de Narratologie, Kinshasa, 2020-2021, P24

Chapitre premier : définition des concepts

Ce chapitre porte sur les définitions des concepts clés de notre travail qui porte sur l’analyse d’un
récit

Narration : Selon le dictionnaire universel de furetière (1690).

Définition ancienne de narration s. f. C’est la déduction d'un fait, reçit d'une histoire telle qu'elle est
arrivée. La narration est la seconde partie d'un discours oratoire, qui suit l'exorde immediatement. La
principale qualité d'un Historien, c'est d'avoir la narration fidelle, simple, & intelligible. C'est une
indiscretion d'interrompre le fil de la narration de celuy qui raconte quelque chose.

Selon le dictionnaire en ligne le Robert la narration est un exposée écrit et détaillé d'une suite de
faits, dans une forme littéraire.

Récit : Selon J.M Adam on ne peut pas parler d’une définition canonique du récit , car elle n’existe
pas . On s’accorde généralement à admettre que pour parler d’une histoire qui en ait l’allure, il faut
deux type d’éléments , à savoir les éléments descriptifs et l’intrigue

Récit médiatique : selon Marc Lits et Joëlle Desterbecq dans la 2e édition du récit au récit médiatique
il définit le récit médiatique comme tel: Le récit médiatique s’est substitué aux récits mythiques et à
la littérature comme nouveau mode de connaissance de l’existence. Il conserve des composantes des
narrations passées et s’attribue la même fonction sociale : tenter de rendre intelligible le monde qui
nous entoure.

Analyse : Étude minutieuse, précise faite pour dégager les éléments qui constituent un ensemble,
pour l'expliquer, l'éclairer : Faire l'analyse de la situation.

ANTOINE FURETIERE, dictionnaire universel de furetière, Paris, 1690

https://dictionnaire.lerobert.com/definition/narration

Pr HILAIRE MBIYE LUMBALA, syllabus de Narratologie, Kinshasa, 2019-2020, P6

Marc LITS et Joëlle DESTERBECQ , Du récit au récit médiatique, 2017, P43, 2e édition, Louvain-la-
Neuve, De Boeck Supérieur

https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/analyse/3235
Chapitre Deuxième: Analyse du récit médiatique

Ce deuxième chapitre porte sur le corpus d’analyse ainsi que l’interprétation de l’analyse
schématique de Greimas .

2.1. Corpus d’analyse

Nous avons analysé trois journaux de la presse écrite parlant de la conférence de l’honorable Jean-
Marc Kabund à savoir : la prospérité, le forum des as ainsi que le potentiel. La Conférence sur
Kabund est un macro-récit journalistique difficile à saisir car il est vaste .

Le journal prospérité : l’honnorable Kabund est critiqué par le pouvoir et nous présente comment
l’honorable Lambert Mende Omalanga réplique sur les propos de l’honorable Jean-Marc Kabund en
montrant son désaccord avec ces propos avancés en public, tout en lui faisant comprendre qu’il était
un collaborateur fidèle au sein de la formation politique du président et qu’il ne pouvait avancer de
tels propos démontrant son opposition ralliés à Joseph Kabila… Afin de déstabiliser Félix Tshisekedi
aux prochaines élections.

Le journal Forum des as : le président ainsi que son pouvoir sont critiqués par J.M Kabund. Il relève
des aspects qui conduit d’avantage la RDC dans une crise tout en lançant un message d’éveil à la
population Congolaise en évoquant les failles du côté de l’éducation dont les enseignants ne sont
pas bien rémunérés , du côté médical dont les conditions ne sont pas réunies ainsi que la guerre à
l’Est du pays qui ne cesse de persister. Il propose un nouveau leader qui pourra agir honnêtement et
répondre aux besoins de la population congolaise.

Le journal potentiel : présente l’honorable kabund comme étant une personne reflétant deux
personnalités,à savoir : un imposteur et un alliée de la partie de l’opposition.Qui a poussé Lambert
Mende a intervenir afin de le recadré sur ce discour remplit d’haîne ayant pour but de renverser le
pouvoir du président.

2.2. Interprétation du schéma d’analyse

 Analyse du journal prospérité

Kabund - Attaque le président par un discours médiatique – la population

Joseph Kabila, Fayulu… - J.M Kabund – F.Tshisekedi, UDPS

L’axe de la communication présente l’honorable Kabund comme étant un opposant politique,

visant la destabilisation du pouvoir du président Felix Tshisekedi

L’axe du pouvoir : il fait face Felix Tshisekedi et l’UDPS qui sont ces opposants
L’axe du désir : Détruire le pouvoir politique du président

 Analyse du journal Forum des as

Kabund. Relate la situation de la RDC Population

Les congolais J.M Kabund F.Tshisekedi, UDPS

 L’axe de la communication : J.M Kabund relate la situation de la RDC par le récit médiatique
L’axe du pouvoir : Il fait face à ces confrères notamment Fayulu et F.Tshisekedi
L’axe du désir : Inciter la population à faire le meilleur choix lors des prochaines élections

 Analyse du journal le potentiel

Kabund - Attaque le président par un discours médiatique – la population

Joseph Kabila, Fayulu… - Kabund – Tshisekedi, UDPS

L’axe de la communication présente l’honorable Kabund comme étant un opposant politique,

visant la destabilisation du pouvoir du président Felix Tshisekedi

L’axe du pouvoir : il fait face Felix Tshisekedi et l’UDPS qui sont ces opposants
L’axe du désir : Détruire le pouvoir politique du président
Conclusion

Ce travail nous a été très bénéfique car il a enrichit nos connaissances intellectuelle, nos
capacités de compréhension ainsi que d’analyse du récit médiatique .
Entant que future journaliste que nous sommes il nous a d’avantage initié à la lecture des
journaux, des ouvrages, tout en ayant un esprit de critique et d’analyse .
Table de matière
 Bibliographie

Pr HILAIRE MBIYE LUMBALA, syllabus de Narratologie, Kinshasa, 2020-2021, P 34 et 35

Pr HILAIRE MBIYE LUMBALA, syllabus de Narratologie, Kinshasa, 2020-2021, P24

ANTOINE FURETIERE, dictionnaire universel de furetière, Paris, 1690

Pr HILAIRE MBIYE LUMBALA, syllabus de Narratologie, Kinshasa, 2019-2020, P6

Marc LITS et Joëlle DESTERBECQ , Du récit au récit médiatique, 2017, P43, 2e édition, Louvain-la-
Neuve, De Boeck Supérieur
 Webographie

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Jean-Marc_Kabund
https://dictionnaire.lerobert.com/definition/narration
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/analyse/3235