Lune des amoureux

Martin : Ça va ? Tu as l’air dans les nuages.. 1.

Lucie : Ou sur la lune. Regarde…

Martin : La lune ? Ah oui, elle est juste superbe ce soir. C’est la pleine lune ? 2.

Lucie : C’est même la pleine lune des fraises…

Martin : La quoi ?
Lucie : Tu sais strawberry moon… La lune des amoureux … J’ai essayé de traduire,
3. je

ne connais pas le mot en français.

Martin : Je ne connaissais pas, mais La lune des amoureux, ça me plaît bien comme
nom. C’est un phénomène particulier ? 4.

Lucie : Un peu, oui. Regarde bien ! Tu ne trouves pas qu’elle est un peu rose ce soir ?
La pleine lune normalement, c’est doré ou argenté. 6.

Martin : Ah oui, maintenant que tu me le dis.

Lucie : C’est une éclipse pénombrale. Ce qui veut dire que la Lune, la Terre et le Soleil
sont alignés, le Soleil est caché en partie par la Terre.
7. Et c’est ce qui donne

cette couleur si particulière.

Martin : Oui, eh ben, tu devrais regarder la lune plus souvent et moins chercher à
l’expliquer.
Lucie : Pourquoi ?
Martin : Parce que quand tu expliques, tu me rappelles mon prof de S.V.T. 8.

• être dans les nuages : être pensif

• S.V.T : Il s’agit du cours de Sciences de la vie et de la Terre.

https://www.podcastfrancaisfacile.com/dialogue/lune-des-amoureux.html
 🍀 ACTIVITÉS 🍀

🔷 Questions :

1. À quel phénomène naturel Martin et Lucie assistent-ils ?

2. Comment appelle-t-on ce phénomène en anglais ? Quelle traduction propose

Lucie ?

3. De quelle couleur est la lune ce soir ? De quelle couleur devrait-elle être

normalement ?

4. Pourquoi Martin dit que Lucie devrait moins chercher à expliquer les choses ?

🔷 Vrai/Faux

1. Lucie ne s’intéresse pas aux sciences.

2. Lucie trouve que la lune est superbe.

3. Ce dialogue a lieu un soir de pleine lune.

4. Normalement, la lune devrait être argentée ou dorée.

https://www.podcastfrancaisfacile.com/dialogue/lune-des-amoureux.html
 Lune des amoureux

Martin : Ça va ? Tu as l’air dans les nuages..

Lucie : Ou sur la lune. Regarde…
Martin : La lune ? Ah oui, elle est juste superbe ce soir. C’est la pleine lune ?
Lucie : C’est même la pleine lune des fraises…
Martin : La quoi ?
Lucie : Tu sais strawberry moon… La lune des amoureux … J’ai essayé de traduire, je
ne connais pas le mot en français.
Martin : Je ne connaissais pas, mais La lune des amoureux, ça me plaît bien comme
nom. C’est un phénomène particulier ?
Lucie : Un peu, oui. Regarde bien ! Tu ne trouves pas qu’elle est un peu rose ce soir ?
La pleine lune normalement, c’est doré ou argenté.
Martin : Ah oui, maintenant que tu me le dis.
Lucie : C’est une éclipse pénombrale. Ce qui veut dire que la Lune, la Terre et le Soleil
sont alignés, le Soleil est caché en partie par la Terre. Et c’est ce qui donne
cette couleur si particulière.
Martin : Oui, eh ben, tu devrais regarder la lune plus souvent et moins chercher à
l’expliquer.
Lucie : Pourquoi ?
Martin : Parce que quand tu expliques, tu me rappelles mon prof de S.V.T.

• être dans les nuages : être pensif

• S.V.T : Il s’agit du cours de Sciences de la vie et de la Terre.

www.podcastfrancaisfacile.com