VERS L’INCONNU

Les Quêtes de la Société des Explorateurs d’étoiles : Vers l’Inconnu

sont une série de quêtes courtes d’une heure pour des personnages
de niveau 1. Ces aventures peuvent être jouées dans n’importe quel
ordre. Elles sont écrites pour être jouées dans le cadre de la
campagne de la Guilde de Jeu de Rôle de la Société des Explorateurs
d’étoiles, mais peuvent être adaptées à n’importe quel capagne.
Pour obtenir plus d’informations sur la Guilde de Jeu de Rôle,
comment utiliser les fiches Chroniques jointes, et comment trouver
des sessions de jeu dans votre région, consulter la page web de la
campagne paizo.com/starfinderSociety

Version originale : Starfinder Society Quests : Into the

Unknown
Auteur : Ron Lundeen
Traduction : Julien BUSSON
Version : 1.1
Date : 02/04/2018

Ressources pour le MJ : Cette aventure utilise le Livre des Règles de

Starfinder. Ces règles peuvent être consultées librement en ligne dans le
cadre du Starfinder Rules Document à paizo.com/sfrd

Classification du scénario : La classification du scénario fournit des

informations additionnelles sur le contenu d’une aventure. Pour plus
d’informations sur la classification des scénarios, consulter le chapitre 1 du
Guide de la Guilde de la Société des Explorateurs d’étoiles.

This product is compliant with the Open Game License (OGL) and is suitable for use with Starfinder or the
Pathfinder Roleplaying Game.
Product Identity: The following items are hereby identified as Product Identity, as defined in the Open Game
License version 1.0a, Section 1(e), and are not Open Game Content: All trademarks, registered trademarks,
proper nouns (characters, deities, locations, etc., as well as all adjectives, names, titles, and descriptive terms
derived from proper nouns), artworks, characters, dialogue, locations, plots, storylines, trade dress, the historical period called the Gap, the terms kishalee, sivv, and skyfire, and
the Drift (the official Open Game Content term for which is “hyperspace”). (Elements that have previously been designated as Open Game Content, or are exclusively derived from
previous Open Game Content, or that are in the public domain are not included in this declaration.)
Open Game Content: Except for material designated as Product Identity (see above), the game mechanics of this Paizo game product are Open Game Content, as defined in the
Open Game License version 1.0a, Section 1(d). No portion of this work other than the material designated as Open Game Content may be reproduced in any form without written
permission.
Starfinder Society Quests: Into the Unknown © 2017, Paizo Inc. All Rights Reserved. Paizo, Paizo Inc., the Paizo golem logo, Pathfinder, the Pathfinder logo, and Pathfinder Society
are registered trademarks of Paizo Inc.; Pathfinder Accessories, Pathfinder Adventure Card Game, Pathfinder Adventure Path, Pathfinder Adventures, Pathfinder Battles, Pathfinder
Campaign Setting, Pathfinder Cards, Pathfinder Combat Pad, Pathfinder Flip-Mat, Pathfinder Legends, Pathfinder Map Pack, Pathfinder Module, Pathfinder Pawns, Pathfinder Player
Companion, Pathfinder Roleplaying Game, Pathfinder Tales, Starfinder, the Starfinder logo, Starfinder Adventure Path, Starfinder Combat Pad, Starfinder Flip-Mat, Starfinder
Pawns, and Starfinder Society are trademarks of Paizo Inc.

VERS L’INCONNU 1
 VERS L’INCONNU
La Société des Explorateurs d’étoiles est une
organisation reconnue pour les efforts qu’elle
déploie pour explorer la galaxie connue. Des
centaines d'équipes expéditionnaires
recherchent des étoiles inexplorées pour
élargir les connaissances de la Société sur
l'univers (et les plans d'existence qui se situent
au-delà). Un événement récent connu sous le
nom d’incident des Scoured Stars a, cependant,
porté un énorme coup à la Société des
Explorateurs d’étoiles. La plupart des actifs de
la Société ont été perdus dans l'incident et
l'organisation commence tout juste à s’en
remettre. Plusieurs mois avant les événements
des « Scoured Stars », une équipe
d’Explorateurs d’étoiles chevronnés a pris la
route vers les lointaines franges de l'espace,
connues sous le nom de Vaste, à bord de leur
vaisseau, le Voyageur Sans Limites. Au cours de
leur expédition, après avoir exploré plusieurs
planètes inconnues, ces Explorateurs d’étoiles
se sont retrouvés face à un vaisseau pirate près
du monde désertique d'Ulmarid. Les pirates,
disposant d’un impressionnant vaisseau spatial
baptisé Briseloi, ont tendu une embuscade au
Voyageur Sans Limites et ont envoyé le navire
des Explorateurs d’étoiles s'écraser à la surface
de la planète voisine. Comme Ulmarid est
entourée de denses champs d'astéroïdes, les
pirates ne se risquèrent pas à endommager
leur navire pour aller piller leur proie
accidentée.
La majorité de l'équipage du Voyageur Sans
Limites a péri dans le crash. Un survivant blessé
a cependant réussi à déclencher une balise de
détresse avant de succomber aux pluies
cristallines toxiques et aux redoutables
créatures peuplant la planète inhospitalière.
Un vaisseau éoxien de l’infâme Flotte
Charogne, un cargo appelé l’Infinie
Lamentation, intercepta l'appel de détresse.
Bien que l'équipage de l’Infinie Lamentation ne
se souciait pas de porter secours aux éventuels
survivants, il ne pouvait pas laisser passer une
opportunité de pillage et de recrutement de
nouveaux compagnons mort-vivants. Les
Eoxiens - des morts-vivants doués de sensibilité
issus à l'origine du Monde du Pacte d’Eox - ont
envoyé un vaisseau de reconnaissance à
travers le nuage d'astéroïdes gravitant autour
d'Ulmarid qui a atterri près du Voyageur Sans
VERS L’INCONNU
Limites. L’éclaireur détermina rapidement que
le navire des Explorateurs d’étoiles était
irrémédiablement détruit mais il prit quelques
objets de valeur, notamment les insignes
portés par les Explorateurs d’étoiles morts,
avant de retourner dans le vaisseau de la Flotte
Charogne.
L’Infinie Lamentation n'était pas seul au-dessus
d'Ulmarid. Le Briseloi s'est glissé près du cargo
de la Flotte Charogne, en utilisant le couvert
des astéroïdes. Le Briseloi se découvrit alors
que l’Infinie Lamentation se préparait à quitter
les lieux. Le navire pirate ravagea le navire de
la Flotte Charogne, mais l’Infinie Lamentation
réussit malgré tout à plonger dans le Drift - un
plan extra dimensionnel utilisé pour se
déplacer plus vite que la lumière. L’Infinie
Lamentation s'est échappé, mais a été bloqué
dans le Drift lorsque son propulseur Drift rendit
l’âme peu de temps après la bataille. Les
quelques survivants de l’Infinie Lamentation
ont envoyé leur membre d'équipage le plus
diplomate - une goule nommée Exegara
Longue-Langue – à bord du vaisseau de
reconnaissance jusqu’à la Station Absalom
pour acheter des pièces de rechange grâce aux
trésors pillés sur le vaisseau des Explorateurs
d’étoiles, et revenir pour réparer l’Infinie
Lamentation. Au début de cette série de
quêtes, Exegara a déjà dépensé la majorité du
trésor dans la Station Absalom. De façon
inattendue pour Exegara, le prêteur sur gage
qui a acheté les insignes Explorateurs d’étoiles
a tenté de les revendre à la Société.
Reconnaissant l'importance des insignes, le
commandement de la Société a réuni une
équipe d’Explorateurs d’étoiles pour suivre le
prêteur sur gage – débutant un voyage qui
mène des entrailles de la Station Absalom
jusqu’aux profondeurs de l'espace pour une
bataille dantesque contre les redoutables
pirates du Briseloi !
Les Quêtes de la Société des Explorateurs
d’étoiles : Vers l’Inconnu est une série de cinq
quêtes : des aventures courtes conçues pour
durer environ 1 heure chacune. Prises
collectivement, les quêtes racontent une
histoire cohérente commençant par la quête
2
 VERS L’INCONNU
"Station" et se terminant par la quête
"Briseloi". Il est recommandé que le MJ fasse
jouer chacune des quêtes dans l'ordre, bien
que chaque quête après la première propose
un court encart décrivant à d’éventuels
nouveaux joueurs ce qui s’est déroulé
précédemment.
Lorsque les PJ avancent dans les quêtes, ils
obtiennent des indices qui pourront les aider
dans la quête finale, comme indiqué sur les
fiches Chronique de chaque PJ. Au début de la
quête "Briseloi", vérifiez les fiches Chronique
de chaque PJ pour déterminer quels indices les
PJ ont collectés. Si au moins un PJ a coché la
case correspondant à un indice, tous les PJ
bénéficient de l’avantage qu’il procure lors de
la quête "Briseloi".
Chaque joueur doit utiliser l'un des
personnages pré tiré niveau 1 de la Société des
Explorateurs d’étoiles, qui sont disponibles sur
paizo.com/StarfinderSociety/GMResources,
ou un personnage de niveau 1 qu’il a créé en
utilisant les règles énoncées dans le Guide de la
Guilde de Jeu de Rôle de la Société des
Explorateurs d’étoiles.
VERS L’INCONNU
Un joueur qui joue une ou plusieurs des quêtes
reçoit une fiche Chronique pour Vers l’Inconnu,
pour y noter quelles quêtes il a joué. Il peut
jouer plus tard le reste des quêtes de la série,
gagnant des récompenses plus importantes
(voir le trait Récompenses Variables sur la fiche
Chronique à la fin de cette série). Si le joueur a
créé son propre personnage de niveau 1, il
attribue la fiche Chronique à ce personnage. S'il
a plutôt utilisé l'un des personnages pré tirés
de niveau 1 de la Société des Explorateurs
d’étoiles, il peut attribuer la fiche Chronique à
un personnage de niveau 1 de la Société des
Explorateurs d’étoiles. Si ce personnage gagne
des PX depuis une autre fiche Chronique, il ne
peut plus gagner de récompenses
supplémentaires pour ce personnage en jouant
une autre des quêtes de Vers l’Inconnu.
Vers l’Inconnu peut être rejoué pour gagner
des crédits, mais les crédits doivent être
affectés à un personnage différent de niveau 1
à chaque fois. Quand un MJ mène une quête, il
reçoit également des crédits attribués à un de
ses personnages. Par ailleurs, chaque fois qu'il
fait jouer une quête, il peut cocher n'importe
quelle case de quête sur sa fiche de Chronique.
De cette façon, un MJ peut continuer à gagner
des crédits pour un personnage, même si il
dirige la même quête à plusieurs reprises pour
différents groupes de joueurs.
3
 VERS L’INCONNU
La goule Exegara Longue-langue est venue à la
Station Absalom avec un objectif clair : elle
avait besoin d'acquérir les pièces de rechange
nécessaires pour réparer le propulseur Drift de
l’Infinie Lamentation. Cependant, de simples
pièces mécaniques ne suffiraient pas. Le
propulseur Drift de l’Infinie Lamentation est un
modèle unique, alimenté autant par la magie
que par la technologie, Exegara a donc
également besoin de composants rituels rares
et morbides, notamment plusieurs crânes
d’humanoïdes propres.
Exegara a pioché allègrement dans
l’équipement pillé sur le vaisseau des
Explorateurs d’étoiles accidenté pour financer
ses recherches, et elle a également payé
quelques mercenaires pour lui servir de gardes
du corps et de guides. En plus de vendre
d'autres objets moins identifiables dans le
quartier des Bas-Fonds de la Station Absalom,
Exegara a vendu plusieurs insignes
d’Explorateurs d’étoiles à un prêteur sur gage
Vesk à la réputation douteuse nommé
Julzakama. Du vesk, Exegara a appris qu’une
morgue appelée le Jardin au Bassin contenait
probablement les crânes dont elle avait besoin.
Malheureusement, les fonds d'Exegara sont
presque tous dépensés, donc elle est incapable
d'acheter simplement les crânes du Jardin au
Bassin (et elle n'est pas certaine que les
propriétaires vendraient des restes à un
Eoxien, quel que soit le prix). Au lieu de cela,
Exegara envisage d'effrayer les propriétaires et
de prendre simplement les crânes, en
s'appuyant sur ses mercenaires pour s’occuper
des éventuels gêneurs et badauds.
Pendant ce temps, Julzakama a proposé de
vendre les insignes des Explorateurs d’étoiles à
la Société des Explorateurs d’étoiles à un prix
exorbitant. Le Venture-Capitaine Arvin a
accepté le prix du vesk, mais uniquement dans
la mesure où ce dernier fournirait des
informations détaillées sur le vendeur. Dans le
cadre de cet accord, la Société envoie un
VERS L’INCONNU
OU DANS L’UNIVERS ?
« Station » se déroule dans les environs des
Bas-Fonds de la Station Absalom. Pour plus
d’informations sur les Bas-Fonds, consulter
l’article inclus dans AP#1 Starfinder :
Incident à la Station Absalom, disponibles
dans les boutiques de jeux, et en ligne sur
paizo.com.
groupe d'agents pour interroger le prêteur sur
gage Vesk et collecter des informations sur
l’acquisition des insignes des Explorateurs
d’étoiles disparus.
Les PJ reçoivent un briefing rapide du Venture-
Capitaine Arvin, qui les informe à la fois sur
l'histoire des Explorateurs d’étoiles disparus et
comment la Société des Explorateurs d’étoiles
vient de découvrir un indice qui pourrait les
conduire jusqu’au groupe manquant. Après le
briefing, les PJ rencontrent le prêteur sur gage
Julzakama et doivent l'interroger sur Exegara et
la localisation actuelle de la goule.
Après avoir appris qu'Exegara était obligée de
fouiller le jardin transformé en morgue appelé
le Jardin au Bassin, les PJ la trouvent alors
qu’elle fouille le jardin sous la protection de
ses mercenaires. Si les PJ battent ses
mercenaires, Exegara se rend. Les PJ
apprennent ensuite d'Exegara (ou de son
datapad, si elle est tombée au combat),
l’endroit où se trouve le vaisseau de la Flotte
Charogne, l’Infinie Lamentation, qui dispose
des coordonnées de la planète où la Flotte
Charogne a trouvé le navire des Explorateurs
d’étoiles disparus.
Les PJ sont convoqués en urgence au complexe
du Savoir par le Venture-Capitaine Arvin (N
masculin lashunta damaya mystique). Le
venture-capitaine va droit au but et en vient
4
 VERS L’INCONNU
directement à l’affaire. Lisez ou paraphrasez ce
qui suit.
Le grand et confiant Lashunta désigne plusieurs
chaises fonctionnelles, vous invitant à vous
asseoir.
"Merci d'être venu si vite. Comme je l'ai
mentionné dans mon message comm, nous
avons une opportunité urgente de récupérer
certaines informations critiques.
"Il y a plusieurs mois, un équipage
d’Explorateurs d’étoiles a embarqué sur un
vaisseau appelé le Voyageur Sans Limites pour
se rendre dans la région du Vaste pour explorer
une série de planètes inexplorées. Ils ne sont
jamais revenus. Plus tôt aujourd'hui, un
prêteur sur gage Vesk, habitant dans les Bas-
Fonds, nous a contactés, proposant de nous
vendre plusieurs insignes d’Explorateurs
d’étoiles. Ces insignes appartenaient à
l'équipage perdu du Voyageur Sans Limites, et
cela a immédiatement attiré notre attention.
Le prêteur sur gage – nommé Julzakama - ne
réalise pas la vraie valeur de ces insignes. Nous
avons négocié un prix de vente en échange des
insignes et d’informations sur le vendeur. Nous
espérons que ce vendeur pourra nous mener
au Voyageur Sans Limites et à son équipage.
"Nous avons transféré à distance les crédits
demandés par Julzakama. Maintenant, nous
avons besoin de vous pour récupérer les
insignes et collecter toutes les informations
que vous pouvez obtenir du vesk concernant
celui qui lui a vendu les insignes, puis retrouver
ce vendeur. Apprenez comment retrouver le
Voyageur Sans Limites et son équipage. Je
crains que le vendeur ne traine pas dans la
station encore longtemps, alors agissez
rapidement. Si vous avez des questions, posez-
les vite. "
Voici quelques questions possibles et les
réponses d'Arvin.
Que savez-vous sur Julzakama? "Il dirige une
boutique de prêteur sur gage appelée les Prêts
de Julzakama et est un vesk particulièrement
arrogant. Je ne le connais pas, mais j'ai
VERS L’INCONNU
l'impression que je ne l'aimerais pas beaucoup
si c’était le cas. " Le Venture-Capitaine Arvin
fournit également la localisation de la boutique
de Julzakama.
Que sont ces insignes? "L'équipage du
Voyageur Sans Limites a reçu ses insignes il y a
longtemps pour service exemplaire. Bien que
cela ne soit pas communément connu en
dehors de la Société des Explorateurs d’étoiles,
ces insignes ne sont pas de simples babioles;
elles peuvent être utilisées pour crypter ou
décrypter des informations que les
Explorateurs d’étoiles souhaitent garder
secrètes. "
Les PJ peuvent effectuer un test de Culture
DD12 pour apprendre plus d’informations sur
Julzakama. En cas de succès, un PJ se rappelle
que Julzakama est une brute dominatrice et
que seules les personnes véritablement
désespérées font affaire avec lui. De plus, il est
plus réceptif aux menaces qu’aux paroles
mielleuses; les PJ bénéficient d’un bonus de +2
pour les tests d’Intimidation contre Julzakama
pour le reste de l'aventure. Les PJ peuvent
également obtenir ces informations avec un
test réussi de Diplomatie DD15.
Il n'y a pas d’emplacements disponibles pour
Vers l’Inconnu, mais le MJ devrait expliquer que
les PJ acquièrent des avantages en jouant des
aventures, et que c'est à cet instant qu'ils
seraient normalement invités à étudier et à
sélectionner leurs avantages pour cette
aventure, en fonction du briefing de mission.
Les Bas-Fonds sont une section du Pic pauvre
et densément peuplée qui s'étend sous la
Station Absalom. Quand les PJ arrivent, lisez ou
paraphrasez ce qui suit.
Bien que certaines zones des Bas-Fonds soient
propres et branchées, l’allée étroite de
bâtiments en béton et en métal que vous
empruntez suinte d'huile et des câbles dénudés
pendent lamentablement. Un large panneau
5
 VERS L’INCONNU
électrique au néon rouge affiche "Prêts de
Julzakama" sur un bâtiment pris en sandwich
entre une maison de sensation Kuthite et un
bâtiment abandonné recouvert de graffitis. La
solide porte de métal de la boutique contient
une seule petite fenêtre, trop sale pour voir
quoi que ce soit à travers.
L'intérieur de la boutique est rempli d'étagères
contenant toutes sortes d'objets presque sans
valeur, du petit appareil aux consoles de jeu VR
en passant par des pots de poudres colorées.
Le magasin est empli de l'odeur âcre d'une
maison de reptile qui n'a pas été nettoyée
depuis des mois. Un vesk massif, tout en
muscle dans son débardeur, est debout à
l’arrière de la boutique, derrière un bureau bas
et une série de lourds barreaux de métal ancrés
dans le plafond.
Julzakama démonte négligemment un ancien
ordinateur quand les PJ arrivent, mais il lève les
yeux de son travail quand ils pénètrent dans
son magasin. Il devine immédiatement qui sont
les PJ et pourquoi ils sont là, bien qu'il feigne
l'ignorance suffisamment longtemps pour que
les PJ engagent la conversation.
Julzakama est plein de fanfaronnades, et il est
habitué à terroriser les clients qui ont
désespérément besoin de crédits pour faire un
maximum de profits sur leur dos que possible.
Il a peu de respect pour toutes les créatures
VERS L’INCONNU
plus petite que lui (ce qui est le cas pour la
plupart des créatures en dehors d'autres
vesks), parlant les autres races en ajoutant le
diminutif "-ling" à la fin de leur nom (comme
"hum-ling" pour les humains, "lash-ling" pour
les Lashuntas, Et "ren-ling" pour les shirrens).
Malgré son attitude bravache, Julzakama sait
qu’il a mieux à faire que de s’engager dans un
combat physique; l’argent qu’il doit pour sa
protection à la bande de Lowrigger est
entièrement payé, et il n'a pas l'intention de
mettre en péril son business en se battant avec
ses clients.
Si les PJ mentionnent les insignes des
Explorateurs d’étoiles, Julzakama les gratifie
d’un large sourire. Il glisse une boîte en métal à
travers un espace situé entre les barreaux en
remerciant les PJ pour cet échange. La boîte
contient sept insignes portant le logo de la
Société des Explorateurs d’étoiles. Bien que
Julzakama ait déjà fait affaire avec le Venture-
Capitaine Arvin, il est déterminé à en tirer
encore un peu plus des PJ s'il le peut.
Le vesk gratte sa peau écailleuse entre les
pointes osseuses de sa barbe d’une main
griffue et dit : "On dirait que je suis maintenant
entièrement payé pour ces bibelots. Je me
souviens qu’Arvin a dit quelque chose
concernant des informations, et je peux le
faire. Mais l'information coûte plus cher. "
Pour obtenir des informations sur Exegara, les
PJ peuvent soit payer Julzakama 10 crédits,
réussir un test de Diplomatie DD16 pour
modifier son attitude d'indifférent à amical, ou
réussir un test d’Intimidation avec un DD16
pour obtenir les informations. D’autres
compétences peuvent être pertinentes, à la
discrétion du MJ. Bien qu’un seul PJ puisse
effectuer un test de compétence contre
Julzakama à la fois, les autres PJ peuvent
utiliser la règle Aider quelqu’un (voir page 133
du Livre de Règles) pour améliorer les chances
de succès. Comme Julzakama respecte les
autres Vesks, les PJ Vesks obtiennent un bonus
de +2 à leurs tests de compétence. Une seule
6
 VERS L’INCONNU
autre tentative sur un test de compétence est
possible, mais le DD augmente de 2 pour
refléter le fait que Julzakama se sent renforcé
par le fait que les PJ sont désespérés de
conclure l’affaire.
Échec : si un PJ échoue à son test de
compétence, Julzakama semble céder, levant
les mains dans l'air. "D'accord, d'accord; le
vendeur s’appelait Exegara, et elle n'était pas
d’ici. Elle portait une combinaison de vol,
comme si elle avait effectué un long voyage.
Une fois qu'elle a eu son argent elle m’a
demandé où elle pouvait acheter des
squelettes propres. Je ne vends pas ce genre de
marchandises, alors je l'ai envoyée au Jardin au
Bassin."
Succès : si un PJ réussit son test de
compétence, Julzakama est plus coopératif, en
plus de l'information ci-dessus, il indique que le
vendeur était un mort-vivant ("Il s’agissait
clairement d’un Eoxien. Elle ressemblait à un
Hum-ling, mais elle n'a pas respiré ou cligné des
yeux une seule fois "), et qu’elle a parlé du
recrutement d’un soutien musclé "juste au cas
où."
Développement : le trajet des Prêts de
Julzakama au Jardin au Bassin prend environ 10
minutes. Si les PJ veulent informer Arvin de
leurs résultats, ils peuvent le faire en utilisant
une unité de communication personnelle.
Étant donné qu’Exegara est si proche de
l'emplacement des PJ, Arvin les encourage à
poursuivre leurs investigations.
Le Jardin au Bassin, situé dans les Bas-Fonds,
était par le passé un vaste bassin contenant des
substances bio-actives qui se sont écoulées il y
a plusieurs décennies. Le résidu restant dans la
piscine augmente encore la croissance des
organismes biologiques et une entreprenante
famille ysoki a acheté le bassin vide et l’a
transformé en jardin, vendant des plantes
fraîches dans la station Absalom. La demande a
dépassé l’offre, de sorte que la famille utilise
toutes sortes de déchets biologiques, utilisés
comme paillis pour faire pousser leur
VERS L’INCONNU
enchevêtrement anarchique de plantes. Un
secret de polichinelle dans les Bas-Fonds est
que les ysokis proposent également une
morgue pour les très pauvres : ils prennent des
cadavres gratuitement qui leurs servent
d’engrais pour leurs plantes.
Un PJ qui réussit un test de Culture DD12 se
rappelle que le Jardin au Bassin est un jardin
exploité par des ysokis; si le résultat dépasse le
DD de 5 ou plus, le PJ est également conscient
que les ysokis acceptent sous le manteau des
cadavres pour les aider à cultiver leurs plantes.
Les PJ peuvent également collecter ces
informations avec un test de Diplomatie
utilisant les mêmes DD. Ce type d’activité
annexe n’est pas techniquement illégal, et les
ysokis entretiennent de bonnes relations avec
les forces de l'ordre locales pour leur
protection.
Tout résident des Bas-Fonds de la Station
Absalom peut diriger les PJ vers le Jardin au
Bassin. Lorsque les PJ atteignent le jardin, lisez
ou paraphrasez ce qui suit.
Les couloirs de la station s'ouvrent sur une
immense piscine creusée et remplie d'un amas
luxuriant de plantes. Une allée étroite menant
vers d'autres parties des Bas-Fonds entoure le
bassin envahi par la végétation, et une pointe
appartenant à une sorte de machinerie se
trouve en son centre. Pour une section aussi
fréquentée des Bas-Fonds, le lieu est
étonnamment calme. Deux échelles et un
escalier raide émergent du feuillage et
conduisent vers le bas, à l’intérieur du bassin.
Le Jardin au Bassin est actuellement silencieux
car Exegara et ses mercenaires ont chassé la
famille ysoki il y a plusieurs minutes. Les
passants se rendent compte que quelque
chose se trame dans le Jardin au Bassin et
évitent judicieusement la zone. Bien que le
retour des ysokis accompagnés des autorités
soit plus que probable, Exegara envisage
d'avoir quitté les lieux depuis longtemps.
Le fond du bassin se trouve 4.5 mètres plus bas
que la passerelle qui l'entoure, et le feuillage
7
 VERS L’INCONNU
est si épais que les créatures dans le bassin
bénéficient d’un camouflage total (50% de
chance d’échec) vis-à-vis des créatures sur la
passerelle. A l’intérieur du bassin, les rangées
de plantes fournissent un camouflage (20% de
chance d’échec) aux adversaires situés à plus
de 3 mètres ; les ennemis plus proches ne
bénéficient pas du couvert.
Les deux échelles et l'escalier raide menant
vers le fond du bassin sont faciles à utiliser,
mais les PJ peuvent également descendre
s’aidant des plantes en effectuant un test
d’Athlétisme DD15.
Créatures : Exegara Longue-langue et les
mercenaires qu’elle a recruté sont en bas dans
VERS L’INCONNU
le bassin parmi les plantes. Exegara inspecte les
racines des plantes, ajoutant des crânes à une
petite pile qu’elle a déjà assemblée. Ses trois
mercenaires, des voyous humains brutaux
nommés Corvell, Gurge et Jarkin, surveillent les
environs. Exegara est une goule grande et
maigre vêtue d’une combinaison de vol et
enveloppée dans un manteau couvrant pour
cacher sa nature mort-vivante. Jarkin, Gurge et
Corvell sont des voyous musculeux à l’attitude
méprisante. Exegara et ses mercenaires
attaquent immédiatement s'ils détectent les
intrus entrant dans le bassin. Répartissez les
créatures comme bon vous semble à l’intérieur
du bassin.
8
 VERS L’INCONNU

VERS L’INCONNU 9
 VERS L’INCONNU

A distance pistolet laser azimuth +5 (1d4 F ; critique

combustion 1d4)

EXEGARA LONGUE-LANGUE ID 1 TACTIQUE _____

Pendant le combat Les mercenaires se déplacent vers

Goule F, Neutre Mauvais, Mort-vivant de taille M leurs ennemis pour les engager au corps à corps en se
séparant pour attaquer des cibles différentes si possible.
Init +4 ; Sens vision dans le noir 18 m. ; Perception +5 Moral Quand deux mercenaires sont vaincus, le dernier
tente de fuir.
DEFENSE PV17
STATISTIQUES _____
CAE 11 ; CAC 12
Ref +1 ; Vig +1 ; Vol +6 For +3 ; Dex +2 ; Con +1 ; Int +0 ; Sag +0 ; Cha -1
Immunités traits des morts-vivants Compétences Athlétisme +9, Intimidation +4, Psychologie
Les morts-vivants sont immunisés contre les effets de +4, Survie +4
mort, les maladies, les effets mentaux (charmes, Dons Combat en aveugle
coercitions, effets de moral, fantasmes et mirages), la Langues Commun
paralysie, le poison, le sommeil, l’étourdissement et tous Equipement marteau d’assaut, pistolet laser azimuth
les effets qui imposent un jet de Vigueur (sauf ceux qui avec batterie (20 charges), credstick avec 250 crédts
fonctionnent également sur les objets ou sont
inoffensifs). Les morts-vivants ne subissent pas les
diminutions permanentes de caractéristiques, EQUILIBRAGE DE LA RENCONTRE A
l’absorption d’énergie ni les dégâts non-létaux., les effets
de fatigue et d’épuisement. Ils ne risquent pas la mort par
dégâts massifs. Effectuez les ajustements suivants dans le
ATTAQUE _____
cas où il n’y a que 4 PJs.
Tous les sous-échelons : Enlevez un des
Vitesse 9 m.
Corps à corps morsure +4 (1d4+2 P plus paralysie) mercenaires de la rencontre.
A distance pistolet laser azimuth +6 (1d4+1 F ; critique
combustion 1d4)
Attaque spéciale paralysie (1d2 rounds, DD12) Récompenses : les propriétaires ysoki du Jardin
TACTIQUE _____ au Bassin reviennent peu après le combat. Ils
Pendant le combat Exagara se dissimule derrière les remercient les PJ de s’être occupés des voleurs
plantes dans le bassin, utilisant son pistolet laser contre et fournissent six bulbes de plantes en
ses adversaires. Si elle est engagée en mêlée, elle utilise
sa morsure paralysante pour neutraliser ses opposants, récompense. Lorsqu'il est mâché, chaque
puis retraite à couvert pour utiliser de nouveau son bulbe agit comme une dose d'antitoxine de
pistolet.
Moral Exagara se rend si ses mercenaires sont vaincus. niveau 1. Les PJ peuvent également vendre
STATISTIQUES _____ l'équipement de leurs ennemis pour 10% de sa
valeur, comme d'habitude.
For +1 ; Dex +4 ; Con - ; Int +2 ; Sag +0 ; Cha -1
Compétences Acrobatie +10, Bluff +5, Escamotage +10,
Mysticisme +5, Pilotage +10
Langues Commun, Eoxien
Particularités Mort-vivant Si Exegara s'est rendue, elle répond à toutes les
Equipement combinaison de vol, pistolet laser azimuth questions posées par les PJ. Elle explique
avec batterie (20 charges), datapad
qu'elle n'a été recrutée que récemment au sein
POUVOIRS SPECIAUX______ _____
de la Flotte Charogne et qu’elle en sait peu sur
Paralysie (Su) la morsure d’Exagara paralyse sa cible pour leurs activités. Elle a voyagé à bord d'un
1d2 rounds à moins que cette dernière réussisse un jet de
sauvegarde de Vigueur DD12. vaisseau appelé l’Infinie Lamentation qui a
intercepté l’appel de détresse d'un navire des
MERCENAIRES (3) ID 1/2 Explorateurs d’étoiles. Le vaisseau de la Flotte
Neutre Mauvais, Humanoïde de taille M
Charogne s'est rendu sur le site du crash sur
Init +6 ; Perception +4
une planète désertique et a récupéré plusieurs
DEFENSE ____PV13 CHACUN trésors, y compris les insignes des Explorateurs
CAE 10 ; CAC 12 d’étoiles. Avant que l’Infinie Lamentation ne
Ref +2 ; Vig +4 ; Vol +0 puisse entrer dans le Drift, il a été surpris et
ATTAQUE _____ endommagé par un navire pirate identifié
Vitesse 9 m. comme étant le Briseloi. L'Infinie Lamentation
Corps à corps marteau d’assaut +6 (1d6+3 C) flotte maintenant dans le Drift, incapable de

VERS L’INCONNU 10
 VERS L’INCONNU
s’en extraire, et Exegara a été envoyée pour
acquérir des pièces de rechange. Le datapad
d'Exegara indique l'emplacement actuel de
l’Infinie Lamentation. Bien qu’Exegara ne
connaisse pas les coordonnées du site du crash
du vaisseau des Explorateurs d’étoiles (ou
même le nom du monde où il se trouve), elle
sait que ces coordonnées sont dans les fichiers
de l’ordinateur de navigation de l’Infinie
Lamentation. Si les PJ apprennent l'attaque des
pirates, le MJ devrait cocher l'indice Assaut du
Briseloi sur les fiches Chronique des PJ.
Si les PJ ont éliminé Exegara dans le combat, ils
peuvent obtenir l'emplacement de l’Infinie
Lamentation dans son datapad, et découvrir
VERS L’INCONNU
l’implication du Briseloi en réussissant un test
d’Informatique DD15 ; cela permet aussi de
cocher l’indice Assaut du Briseloi sur la fiche de
Chronique des PJ. Le datapad indique
également que l’Infinie Lamentation est
endommagé et coincé dans le Drift.
Dans tous les cas, Arvin est satisfait de la
résolution rapide de l’affaire par les PJ. Il leur
demande de continuer leurs investigations en
trouvant l’Infinie Lamentation. Il les encourage
également à conserver les insignes des
Explorateurs d’étoiles pour l'instant et leur
explique leurs fonctions de base - ils pourraient
avoir besoin des insignes dans le futur.
11
 VERS L’INCONNU
OU DANS L’UNIVERS ?
« A la Dérive» se déroule au sein du Drift, un
plan d’existence séparé du Plan Matériel.
Nouveau dans la cosmologie de l’univers, le
Drift est uniquement accessible via la
technologie – plus précisément, en utilisant
des propulseurs Drift. Le Drift est une
étendue sans fin de couleurs sans
substances, où les lois de la physique
restent changeantes. Heureusement, la
plupart des vaisseaux spatiaux sont
rarement affecté par le Drift, ce qui a permis
un développement rapide des voyages
interstellaires suite à sa découverte récente.
Une fois que la goule Exegagra Longue-Langue
eut quittée l’Infinie Lamentation, le reste de
l'équipage n’avait rien d’autre à faire que
d'attendre son retour - mais les morts-vivants
peuvent attendre aussi longtemps que
nécessaire. L’Infinie Lamentation a avancé
cahin-caha un peu plus loin dans le Drift pour
éviter la poursuite potentielle du Briseloi, mais
son équipage ne peut pas voyager trop loin
pour ne pas qu’Exegara ne puisse pas les
trouver quand elle reviendra avec les pièces de
rechange. Pendant qu'ils attendent, l'équipage
surveille attentivement l’arrivée du Briseloi ou
d'autres vaisseaux qu’ils pourraient neutraliser
pour récupérer des pièces. Les morts-vivants
voient l'arrivée du vaisseau des PJ comme une
opportunité d’attaquer.
Le Venture-Capitaine Arvin fournit aux PJ un
des navires les plus rapides et les plus légers de
la Société : le Cherchetradition. Le navire est un
vaisseau spatial de classe Pegasus, qui fait
partie de la flotte de la Société dont les coques
sont standardisées. Arvin recommande alors
que les PJ atteignent rapidement l’endroit où
se trouve l’Infinie Lamentation dans le Drift, et
VERS L’INCONNU
récupèrent les coordonnées du vaissea abattu.
Arvin avertit les PJ que l’Infinie Lamentation est
affilié à la Flotte Charogne, une branche de
renégats morts-vivants du monde d'Eox, et est
susceptible d’être hostile. Comme prévu,
l’Infinie Lamentation est prêt à fondre sur tout
navire qui s'approche, en engageant
rapidement les PJ dans un combat spatial dans
le Drift.
Les PJ rencontrent le Venture-Captain Arvin
dans l'un des bras de la Station Absalom pour
recevoir leur vaisseau et leurs ordres. Lisez ou
paraphrasez ce qui suit.
Le Venture-Captain Arvin se trouve à côté de la
rampe d'entrée d'un vaisseau spatial élégant. Il
caresse affectueusement le côté de la coque du
navire. "C'est le Cherchetradition, un vaisseau
de la classe Pegasus, l'un des plus rapides et
des plus légers de la flotte de la Société.
"Nous savons qu'un vaisseau disparu de la
Société, Le Voyageur Sans Limites, a été
découvert par les créatures morts-vivantes
d'un vaisseau appelé l’Infinie Lamentation.
Nous avons tiré quelques cordes auprès de nos
contacts éoxiens les mieux informés pour
obtenir plus d'informations, mais ils ont réfuté
totalement toute connaissance de l'Infinie
Lamentation; ce qui confirme probablement
nos soupçons que l’Infinie Lamentation fait
partie de la Flotte Charogne, un groupe de
séparatistes éoxiens qui refusent de travailler
aux côtés de la vie.
"Nous connaissons l'emplacement de l’Infinie
Lamentation dans le Drift, grâce à la goule que
vous avez traqué. Son propulseur Drift est
endommagé, donc il est incapable d'échapper
au Drift. Menez le Cherchetradition dans le
Drift, neutralisez le navire éoxien –
appartenant à la Flotte Charogne, ils ne seront
12
 VERS L’INCONNU
pas ouverts aux négociations - et découvrez
l'emplacement du vaisseau disparu. "
Vous trouverez ci-dessous les questions que les
PJ sont susceptibles de se poser, et les
réponses d'Arvin.
Dans quel état se trouve l’Infinie Lamentation
? "Nous savons seulement que son propulseur
Drift est endommagé, donc il lui est impossible
de quitter le Drift. Le fait que son agent n’ait
pas pu acquérir les pièces de rechange
nécessaires signifie que son propulseur Drift
est probablement encore hors d’état.
Cependant, vous devez supposer que son
armement et ses autres systèmes sont
opérationnels. En tant que cargo, il est peu
probable qu'il soit bardé d’armes, mais soyez
prudent. "
Peut-on utiliser le vaisseau appartenant à la
goule ? "Ce navire est trop petit; il ne peut
accueillir qu’un seul pilote et, comme la plupart
des navires éoxiens, il n'est pas étanche et ne
contient pas d’atmosphère. Il est inadapté à
une utilisation par des créatures vivantes. "
Devrions-nous négocier avec l’Infinie
Lamentation ? "La Flotte Charogne regroupe
des séparatistes violents qui considèrent les
êtres vivants comme des objets et des proies.
Je me préparerais à un combat, pas à une
négociation à votre place. S’ils sont prêts à
négocier, préparez-vous à une trahison. "
Les PJ peuvent également tenter un test de
Culture DD12 pour se rappeler d’autres
informations sur la Flotte Charogne. Avec un
succès, un PJ confirme les informations
contenues dans la dernière réponse ci-dessus,
et se souvient que les navires de la Flotte
Charogne sont fréquemment des navires
dénués d’air, ornés d'os pointus et propulsés
par la magie et la technologie.
Lorsque les PJ embarquent sur le
Cherchetradition, vous devriez leur demander
quel rôle assume chaque personnage à bord du
navire. Le Cherchetradition peut avoir un
capitaine, un pilote et n’importe quel nombre
VERS L’INCONNU
REJOINDRE LA QUETE
Si vos PJsn’ont pas joué la quête « Station »
qui précède celle-ci, informez-les qu’ils
enquêtent sur le destin d’un navire perdu de
la Société des Explorateurs d’étoiles et
doivent trouver des indices les menant à un
vaisseau de la Flotte Charogne échoué dans
le Drift.
d'ingénieurs, de canonniers, et d’officiers
scientifiques. Pour aider les PJ à se décider, le
MJ devrait expliquer ce qui suit:
• Le pilote doit avoir un bon bonus de Pilotage.
• Les canonniers doivent avoir un bon bonus
d'attaque de base (au moins égal à leur niveau)
ou la compétence Pilotage.
• Les ingénieurs devraient avoir un bon bonus
en Ingénierie.
• Les officiers scientifiques devraient avoir un
bon bonus en Informatique.
• Le capitaine devrait avoir un bon bonus de
Bluff, Diplomatie, ou Intimidation, ainsi que
l'une des compétences indiquées au-dessus.
Un groupe de quatre PJ peut laisser le rôle
d'ingénieur ou d'officier scientifique vacant s’ils
souhaitent avoir plus d'artilleurs. Bien que les
PJ passent plusieurs jours de voyage au sein du
Drift durant lesquels ils peuvent changer de
postes, ils devraient prendre l’habitude
d'attribuer les rôles chaque fois qu'ils
embarquent à bord d’un vaisseau spatial.
Les statistiques du Chercchetradition sont
indiquées ci-dessous; une copie de ces
statistiques et un aperçu des règles des
combats spatiaux apparaissent sur l’annexe # 7
à la page 40. Donnez ce document aux PJ ainsi
que les feuillets résumant chacun des rôles à
bord d’un vaisseau (voir les annexes #1-5 pages
34-38)
13
 VERS L’INCONNU
CHERCHETRADITION ECHELON 2
Société des Explorateurs d’étoiles classe Pegasus (Guide
de la Guilde de Jeu de Rôle de la Société des
Explorateurs d’étoiles)
Explorateur Moyen
Vitesse 10 ; Manœuvrabilité bonne (virer 1) ; Drift 1
CA 12 ; IV 12
PS 55 ; SD - ; SC 11
Boucliers légers 40; proue 10, bâbord 10, tribord 10,
poupe 10
Attaque (Proue) canon laser léger (2d4)
Attaque (Bâbord) canon laser léger (2d4)
Attaque (Tribord) canon laser léger (2d4)
Attaque (Tourelle) canon magnétique (4d4)
Réacteur Pulsion Vert (150 UE)
Propulseur Drift Signal basique
Systèmes détecteurs basiques portée moyenne, quartiers
de l’équipage (corrects), ordinateur duonodes mk 1,
blindage mk 2, défenses mk 2
Compartiments annexes soute, capsules de sauvetage,
laboratoire scientifique, atelier
Modificateurs +1 à deux tests au choix par round, +2
Informatique, +1 Pilotage
Effectifs 4-7
Une fois que le Cherchetradition a quitté la
Station Absalom, les PJ voyagent à travers le
Drift. Le Drift est un plan immense et vide, aux
couleurs chatoyantes. Voyager dans le Drift
jusqu’à l’emplacement de l’Infinie Lamentation
prend 5d6 jours. Le MJ devrait laisser les PJ
déterminer le temps que dure leur voyage dans
le Drift. Bien que les PJ puissent s'engager dans
n'importe quel type d’activité durant leur
déplacement, le MJ devrait passer rapidement
cet épisode pour plonger dans l'action.
Lorsque les PJ atteignent les coordonnées
fournies par Exegara, l’Infinie Lamentation
n'est pas présent. En fait, le vaisseau de la
VERS L’INCONNU
ROLES DES ICONIQUES
Si vous utilisez les personnages de niveau 1
pré-tirés de la Société des Explorateurs
d’étoiles, ils sont adaptés pour occuper les
rôles suivants.
Altronus : Ce solarien kasatha peut être un
capitaine médiocre mais dispose de peu de
compétences utiles sur un vaisseau à part
en tant que canonnier de réserve.
Iseph : L’agent androïde est le meilleur
pilote, mais il ferait aussi un bon ingénieur
ou officier scientifique.
Keskodai : Le mystique shirren n’excelle pas
dans un rôle particulier sur un vaisseau,
mais ferait un capitaine ou un officier
scientifique correct.
Navasi : L’émissaire humaine peut prendre
n’importe quel rôle sur un navire, mais elle
est plus compétente comme capitaine,
pilote ou officier scientifique.
Obozaya : Ce soldat vesk est un canonnier
correct mais peut aussi faire un bon – mais
dominateur – capitaine en utilisant sa
compétence d’Intimidation.
Quig : Le mécano homme-rat fait un
excellent ingénieur ou officier scientifique.
Raia : La technomancienne lashunta est un
bon ingénieur, officier scientifique ou pilote.
Flotte Charogne a réussi à se traîner dans le
Drift, à environ 3 heures de voyage de l'endroit
où Exegara l'a quitté. Cela signifie que les PJ
doivent analyser la zone pour retrouver le
navire de la Flotte Charogne.
Malheureusement pour eux, les senseurs de
l’Infinie Lamentation sont opérationnels, et le
vaisseau de la Flotte Charogne est également à
l'affût des navires à proximité qu'il pourrait
attaquer et piller pour récupérer des pièces
détachées.
Contact: l'officier scientifique du
Cherchetradition devrait tenter un test
d’Informatique, en appliquant le modificateur
+2 des senseurs du Cherchetradition. Ce test
est opposé à un test d’Informatique de l’Infinie
Lamentation. Le résultat de ce test détermine
14
 VERS L’INCONNU
les positions des navires au début du combat,
comme détaillé dans la section Combat Spatial.
Quel que soit le vaisseau ayant obtenu le
résultat le plus élevé, le Cherchetradition
détecte le vaisseau de la Flotte Charogne en
approche.
Lorsque les PJ repèrent l’Infinie Lamentation,
lisez ou paraphrasez ce qui suit :
Le cargo éoxien est un vaisseau massif fait d’os
et d’acier. La proue du navire est une unique et
énorme lentille rouge, ressemblant à un œil
sombre et sanglant. Le vaisseau est hérissé
d’excroissances osseuses, comme s'il s'agissait
d'une bête cornue et squelettique. Certains des
os sont carbonisés et brisés, preuves des
dégâts subis précédemment. Des canons laser
dépassent de la proue et des flancs du cargo;
mais ses supports d'armes arrière sont
dévastés et tordus. Des trous entre les os
montrent l'intérieur du navire, mais ce n’est
pas dû à des dommages suite à un combat - ce
navire n'a jamais eu l'intention d’accueillir des
êtres vivants.
Si les PJ tentent de prendre contact avec
l’Infinie Lamentation, son capitaine répond
avec un impérieux "Merci de nous livrer les
crânes dont nous avons besoin pour nos
réparations", avant de mettre fin aux
communications.
Indice : si le résultat du test initial
d’Informatique du PJ pour repérer l’Infinie
Lamentation était au moins aussi élevé que
celui de l’Infinie Lamentation, l’officier
scientifique identifie également certains
VERS L’INCONNU
éléments importants en analysant les
dommages subis par l’Infinie Lamentation dans
son combat contre les pirates; le MJ devrait
cocher l'indice Tir de Barrage du Briseloi sur les
fiches Chronique des PJ.
Combat Spatial : Le MJ commence les rounds
et les phases d'un combat spatial, comme
décrit à partir de la page 317 du Livre de Règles
Starfinder. Etant donné qu’il devrait s’agir du
premier combat spatial à Starfinder pour de
nombreux joueurs, le MJ devrait clairement
expliquer chacune des phases et les actions
possibles aux PJ.
Les navires commencent à 3d6 + 5 hexagones
l'un de l'autre. Si le test initial d’Informatique
de l’officier scientifique était plus élevé que
celui de l’Infinie Lamentation, il peut choisir
l’orientation initiale de chaque navire. Si le
résultat de l’Infinie Lamentation était plus
élevé, le MJ place l’Infinie Lamentation dans
l'arc arrière du Cherchetradition. Si les résultats
sont égaux, le MJ place l’Infinie Lamentation
face au Cherchetradition, et l'officier
scientifique du Cherchetradition peut choisir
l’orientation initiale du Cherchetradition.
L’équipage mort-vivant de l’Infinie
Lamentation est affaibli mais pas sans
défenses; il prévoit de détruire le
Cherchetradition, assassiner son équipage, et
piller le navire pour récupérer des pièces. Bien
que leurs boucliers, le propulseur Drift, et les
armes arrières soient neutralisées (et donc pas
incluses dans les statistiques à la page 17), ils
ont entièrement réparé leurs autres systèmes.
Ils combattent avec ténacité, jusqu’à ce que
leur vaisseau soit inoffensif (réduit à 0 PV).
15
 VERS L’INCONNU

VERS L’INCONNU 16
 VERS L’INCONNU
EQUILIBRAGE DE LA RENCONTRE B
Effectuez les ajustements suivants dans le
cas où il n’y a que 4 PJ.
Sous-échelon 1-2 : Réduisez les Points de
Structure de l’Infinie Lamentation à 75 et
son Seuil Critique à 15.
Les PJ devraient réaliser rapidement durant le
combat que l’Infinie Lamentation n’est plus
capable d’effectuer d’attaques dans son arc
arrière ; en gardant leur vaisseau plus
manœuvrable derrière l’Infinie Lamentation, ils
peuvent minimiser les ripostes du vaisseau
éoxien.
INFINIE LAMENTATION ECHELON 2
Grand cargo lourd
Vitesse 6 ; Manœuvrabilité moyenne (virer 2) ; Drift -
CA 11 ; IV 11
PS 100 ; SD - ; SC 20
Attaque (Proue) canon laser lourd (4d8)
Attaque (Bâbord) canon laser léger (2d4)
Attaque (Tribord) canon laser léger (2d4)
Réacteur Arcus Ultra (150 UE)
Propulseur Drift Signal Basique (inopérant)
Systèmes ordinateur de base, détecteurs courte portée
économiques, quartiers de l’équipage (communs)
VERS L’INCONNU
Compartiments annexes soutes (6), places passagers (2)
Modificateurs +1 Pilotage
Effectifs 10 (actuellement 6)
EQUIPAGE _____
Capitaine Bluff +7 (2 rangs), Informatique +7 (2 rangs),
Ingénierie +7 (2 rangs), Canonnage +6, Intimidation +7 (2
rangs), Pilotage +8 (2 rangs).
Ingénieur Ingénierie +11 (2 rangs)
Canonniers (2) Canonnage +7
Pilote Pilotage +8 (2 rangs)
Officier Scientifique Informatique +7 (2 rangs)
Une fois que les PJ ont vaincu l’Infinie
Lamentation, le vaisseau de la Flotte Charogne
se penche sur un côté et son réacteur entre en
surcharge, entourant le navire d’éclairs
scintillants d’énergie négative. Si les PJ
survivent aux dégâts subis par leur propre
vaisseau, ils peuvent se congratuler d’avoir
neutralisé une menace pour toutes les
créatures vivantes.
Le vaisseau de la Flotte Charogne contient des
informations de valeur pour la Société des
Explorateurs d’étoiles. Suite à leur victoire, les
PJ devraient déjà se préparer à aborder l’épave
en perdition.
17
 VERS L’INCONNU
OU DANS L’UNIVERS ?
« A l’Abordage » se déroule dans le Drift, à
bord du vaisseau lourdement endommagé
de la Flotte Charogne, l’Infinie Lamentation.
Le navire est conçu pour accueillir des
morts-vivants et est totalement inadapté
pour des êtres vivants. Heureusement pour
les PJ, les amures basiques et les
combinaisons spatiales fournissent une
protection suffisante pour une courte
séquence d’abordage.
La coque du vaisseau de la Flotte Charogne
paralysé, l’Infinie Lamentation, git dans
l'espace du Drift. Comme beaucoup de
vaisseaux éoxiens, l’Infinie Lamentation est un
assemblage de métal et d’os
exceptionnellement denses, avec des
protubérances déchiquetées qui crépitent
d'énergie nécrotique. L'intérieur du navire
ressemble plus à un treillis d'os et d'acier qu’à
des cloisons typiques. Bien que la majorité de
l'équipage de l'Infinie Lamentation ait été
détruit durant la bataille, quelques membres
d'équipage l’occupent toujours et ne sont plus
que des squelettes sans intelligence. Ils se
regroupent rapidement pour repousser les
envahisseurs.
Les PJ reçoivent une communication du
Venture-Capitaine Arvin les encourageant à
aborder l’Infinie Lamentation et à télécharger
les coordonnées du navire des Explorateurs
d’étoiles perdu de l'ordinateur principal du
navire. A cause de la dangereuse énergie
nécrotique jaillissant du navire de la Flotte
Charogne, le seul bon endroit pour aborder le
vaisseau neutralisé est son hangar de stockage
arrière. Bien que les PJ ne puissent pas accéder
à l'ordinateur principal à partir de la zone de
stockage de l’Infinie Lamentation, ils peuvent
VERS L’INCONNU
utiliser les terminaux présents pour arrêter
plusieurs réacteurs nécrotiques dangereux qui
restent opérationnels sur le navire.
En parcourant les couloirs de l’Infinie
Lamentation jusqu'au pont, les PJ rencontrent
l'équipage mort-vivant restant, composé
uniquement de squelettes sans intelligence.
Les morts-vivants attaquent les PJ, tirant leur
force des réacteurs nécrotiques voisins - à
moins que les PJ ne les aient déjà désactivés.
Une fois que les PJ atteignent le pont, ils
peuvent tenter de pénétrer dans les
ordinateurs de Flotte Charogne pour
télécharger les informations sur le vaisseau de
la Société des Explorateurs d’étoiles disparu.
Les PJ commencent à bord de leur navire, un
vaisseau spatial de classe Pegasus s'appelant le
Cherchetradition, près du navire bien plus
grand de la Flotte Charogne appelé l'Infinie
Lamentation. Le poste de communications
prend vie et l'hologramme du Venture
Capitaine Arvin apparaît pour donner ses
instructions aux PJ. Lisez ou paraphrasez ce qui
suit.
L’Infinie Lamentation dérive juste en face de la
fenêtre de visualisation avant. L'énorme
vaisseau de la Flotte Charogne est hérissé
d’éperons osseux, et une énorme lentille rouge
à sa proue ressemble à un œil sanglant et
gonflé. Des éclairs d'énergie noire jaillissent à
travers les éperons osseux, provenant de la
source d'énergie nécrotique du navire détruit.
Dans un crépitement de parasites et un flash,
un hologramme de couleur bleu du Venture
Capitaine Arvin apparaît sur la station de
communication du Cherchetradition.
"Excellent travail. L’Infinie Lamentation est
neutralisé, mais pas détruite. J'ai besoin de
vous pour aborder ce vaisseau, accéder aux
ordinateurs du pont principal et récupérer les
18
 VERS L’INCONNU
REJOINDRE LA QUETE
Si vos PJ n’ont pas joué la quête « A la
Dérive » qui précède celle-ci, ils croisent un
vaisseau de la Flotte Charogne alors qu’ils
voyagent dans le Drift. Ils pensent que les
ordinateurs principaux du navire
contiennent des informations concernant
des Explorateurs d’étoiles disparus et
doivent aborder le navire pour en
apprendre plus.
coordonnées du site du crash du navire de la
Société manquant.
"Cette signature énergétique semble
dangereuse, et ces décharges peuvent
endommager la coque de votre vaisseau.
Arrimez-vous au hangar de stockage situé à
l’arrière du navire et rejoignez le pont. Equipez-
vous d’une combinaison spatiale si votre
armure ne peut pas vous protéger du vide – il y
a quelques combinaisons disponibles dans un
casier de stockage à bord de votre vaisseau. Les
navires éoxiens n'ont pas de systèmes de
supports vitaux, et l’intérieur est souvent
exposé directement à l'espace.
Des questions?"
L’instant est approprié pour rappeler aux PJ
que toutes les armures fournissent une
protection de base contre le vide, comme
décrit en page 196 du Livre de Règles de
Starfinder. Les PJ qui ne disposent pas d'armure
devraient utiliser l'une des six combinaisons
spatiales (Livre de Règles Starfinder page 231)
stockée à bord du Cherchetradition.
Le signal d'Arvin est relayé via une balise de
Drift située à proximité, de sorte que les PJ
peuvent parler avec le venture-capitaine en
temps réel. Voici quelques-unes des questions
que les PJ pourraient se poser, et les réponses
d'Arvin.
Que pouvons-nous nous attendre à trouver
sur l’Infinie Tradition ? "C'est difficile à dire ;
les informations sur les navires de la Flotte
Charogne sont parcellaires, car ils modifient
leurs navires au-delà des conceptions
VERS L’INCONNU
standards des éoxiens. Attendez-vous à ce que
tout survivant - ou devrais-je dire, membre
d’équipage restant, tente de faire un baroud
d’honneur, et ils pourraient avoir bricolé des
pièges. Soyez prêts à tout. "
Qu’est ce que cette énergie nécrotique ? "Je
ne pense pas que ce soit une arme ou un
dispositif de défense, mais des fuites
provenant des réacteurs du navire. Quoiqu’il
en soit, elle est dangereuse pour les êtres
vivants. Si vous pouvez l'arrêter de l'intérieur
du navire, cela pourrait être judicieux.
Les PJ peuvent également tenter un jet de
Mysticisme DD14 pour se rappeler de plus
d'informations sur les navires éoxien. En cas de
réussite, un PJ se souvient que ces navires sont
souvent alimentés par la magie et la
technologie. Si ce résultat dépasse le DD de 4
ou plus, le PJ se rappelle également que de
nombreux navires éoxiens utilisent des
énergies nécrotiques qui émettent une aura
mineure de dégâts de froid en plus d’alimenter
le vaisseau.
C. L’INFINIE LAMENTATION
Manœuvrer le Cherchetradition pour l’aligner
avec le hangar de stockage arrière de l’Infinie
Lamentation s’avère délicat, exigeant que le
pilote du vaisseau réussisse un test de pilotage
DD17; en cas d’échec de 5 points ou plus, le
Cherchetradition reçoit des dommages
mineurs causés par les excroissances osseuses
et l'énergie nécrotique. Ces dommages sont
superflus pour la suite de la série de quêtes,
mais servent à enseigner aux PJ le danger qu’il
y a à s'approcher d'un navire même neutralisé
sans pilote expérimenté.
Une fois que les PJ s’amarrent au vaisseau
ennemi, ils peuvent quitter le Cherchetradition
pour le vide de l’Infinie Lamentation. L’Infinie
Lamentation dispose d’une gravité normale
mais n'a pas de lumières en dehors de celles
que les PJ apportent avec eux. Il n'y a pas de
portes à l'intérieur du vaisseau.
C1. Hangar de Stockage
19
 VERS L’INCONNU
Le hangar de stockage est quasiment vide, car
l'équipage a déjà utilisé le peu de réserves
disponibles pour réparer leur navire après
l'attaque des pirates. Trois larges ouvertures
mènent aux couloirs centraux du vaisseau
(zone C2).
Terminal d'accès : le hangar de stockage
dispose d’un petit ordinateur qui est
principalement utilisé pour stocker les
manifestes et accéder aux systèmes de base du
vaisseau. Bien que les PJ ne puissent pas
accéder à l'ordinateur principal du pont d'ici, ils
peuvent tenter de diminuer l’impact de
l'énergie nécrotique qui s'écoule à travers le
navire. Un PJ souhaitant le faire peut tenter un
jet DD12 sous Informatique, Ingénierie ou
Mysticisme. En cas de succès, le PJ désactive
deux des quatre générateurs nécrotiques dans
la zone C2 au hasard et réduit les dégâts causés
par le froid dans la zone C3 en cas d’échec sur
les tests de 1 (avec un minimum de 1 dégât);
pour chaque tranche de 5 points obtenue au-
dessus du DD, un générateur nécrotique
supplémentaire est désactivée aléatoirement,
et les dégâts causés par le froid dans la zone C3
sont réduits de 1 point supplémentaire. Une
seule des compétences indiquée peut être
utilisée, et le test peut seulement être tenté
une fois. Bien qu'un PJ qui réussit ne soit pas
immédiatement conscient des effets
provoqués ailleurs dans le navire, il sait que
l'aura nécrotique est maintenant moins
puissante.
C2. Couloirs hantés (CR 3)
Les couloirs latéraux à l'intérieur de l’Infinie
Lamentation ne sont pas constitués de solides
cloisons de métal et de plastique, mais se
composent d’un treillis d’os et d'acier
enchanté. Une grille métallique sur le sol offre
un support stable, mais les murs ont des
espaces suffisamment larges pour y passer le
poing. Les passages se divisent et se
recombinent d'une manière étrange donnant
l’impression d'être à l'intérieur d'une cage
thoracique géante.
VERS L’INCONNU
Les générateurs nécrotiques situés derrière les
murs de cette zone laissent échapper un
rayonnement d’énergies glaciales. Il y a quatre
générateurs : les coques abritent un
générateur chacune, et un générateur
supplémentaire est logé dans chaque
emplacement intérieur délimité par les
couloirs. Ainsi, tous les carrés adjacents à un
mur dans cette zone sont imprégnés d'énergie
négative glaciale. Le couloir central contient un
terminal d'ordinateur qui permet à un
personnage adjacent d’arrêter définitivement
les deux générateurs intérieurs avec un test
d’Informatique DD12 réussi. (Les PJ peuvent
avoir fermé de manière aléatoire certains
générateurs depuis l’ordinateur de la zone C1).
Les PJ entrent par le côté sud de la carte, dans
l’un des trois couloirs verticaux.
EQUILIBRAGE DE LA RENCONTRE C2
Effectuez les ajustements suivants dans le
cas où il n’y a que 4 PJs.
Sous-echelon 1-2 : Enlevez deux membres
d’équipage de l’Infinie Lamentation.
Danger : une créature qui termine son tour à
côté d'un mur contenant un générateur
nécrotique actif subit 1 point de dégâts de type
froid causé par l'énergie mort-vivante; à
l’opposé les membres d’équipage de l’Infinie
Lamentation guérissent rapidement de 1
quand ils sont adjacents à ces murs,
récupérant 1 PV au début de chaque tour
jusqu'à ce que la créature soit détruite, ou que
le générateur soit désactivé.
Créatures : les membres d'équipage morts-
vivants restants – réduits à des squelettes sans
intelligence - rôdent dans les couloirs à cet
endroit, mais ils se déplacent rapidement pour
attaquer les intrus. Les morts-vivants se
déplacent à pleine vitesse vers les PJ, se
divisant en deux groupes pour essayer de les
prendre de flanc. Ils se cachent dans le couloir
horizontal au nord.
L'équipage mort-vivant poursuit les
adversaires qui fuient cette zone, mais il ne les
suit pas s’ils quittent l’Infinie Lamentation.
20
 VERS L’INCONNU

VERS L’INCONNU 21
 VERS L’INCONNU
EQUIPAGE SQUELETTE (6) ID 1/2
Neutre Mauvais, Mort-vivant de taille M
Init +7 ; Sens vision dans le noir 18 m. ; Perception +3
DEFENSE PV6 CHACUN
CAE 10 ; CAC 12
Ref +1 ; Vig +1 ; Vol +2
Capacité Défensive guérison rapide 1 (environnement
froid surnaturel uniquement)
Immunités froid, traits des morts-vivants
Les morts-vivants sont immunisés contre les effets de
mort, les maladies, les effets mentaux (charmes,
coercitions, effets de moral, fantasmes et mirages), la
paralysie, le poison, le sommeil, l’étourdissement et tous
les effets qui imposent un jet de Vigueur (sauf ceux qui
fonctionnent également sur les objets ou sont
inoffensifs). Les morts-vivants ne subissent pas les
diminutions permanentes de caractéristiques,
l’absorption d’énergie ni les dégâts non-létaux., les effets
de fatigue et d’épuisement. Ils ne risquent pas la mort par
dégâts massifs.
ATTAQUE _____
Vitesse 9 m.
Corps à corps griffes +4 (1d6+1 T)
TACTIQUE _____
Pendant le combat L’équipage traverse les couloirs du
vaisseau et essaie de prendre ses adversaires de flanc. Si
possible, ils restent dans la zone où l’énergie nécrotique
jaillit des murs pour bénéficier de leur capacité de
guérison rapide. Alors qu’ils attaquent, ils gémissent en
menaçant de prendre les crânes des PJ.
Moral Les squelettes combattent jusqu’à ce qu’ils soient
détruits.
STATISTIQUES _____
For +1 ; Dex +3 ; Con - ; Int -2 ; Sag +0 ; Cha -1
Compétences Athlétisme +3, Discrétion +3, Intimidation
+7
Langues Commun, Eoxien
Particularités Mort-vivant
POUVOIRS SPECIAUX______ _____
Guérison rapide (Su) les membres d’équipage récupèrent
1 Point de Vie à la fin de chaque round qu’ils passent dans
la zone où le froid émane des murs du vaisseau.
C3. Pont
Après avoir traversé les couloirs, les PJ
atteignent le pont de l’Infinie Lamentation.
Lisez ou paraphrasez ce qui suit.
Le pont de l’Infinie Lamentation est situé
derrière l’énorme œil cramoisi du navire, et
baigné dans une lueur rouge sang. Les postes
d'équipage sont fabriqués à partir d'os et
d'acier, qui semblent pousser du sol et des
VERS L’INCONNU
murs de la pièce. Les dégâts de la bataille sont
évidents sur l’ensemble du pont, mais il est
maintenant vide et totalement silencieux - tel
un navire fantôme.
Il n'y a plus de créatures ici et la seule entrave
à laquelle les PJ sont confrontés pour récupérer
les coordonnées du navire Starfinder perdu est
le système de sécurité de l’ordinateur de bord.
L'ordinateur du pont est un système
informatique sécurisé de niveau 1, aussi
récupérer les informations nécessite deux tests
d’Informatique réussis : le premier pour
accéder au système et le second pour
contourner le système de sécurité. Comme
l'ordinateur du pont repose sur la magie et la
technologie, un PJ peut tenter un test de
Mysticisme au lieu d'un test d’Informatique.
Accéder au système (Informatique DD14 ou
Mysticisme DD16) : un PJ qui réussit ce test
parvient à contourner le système de sécurité.
En cas d’échec par 5 points ou plus, une
explosion d'énergie nécrotique ravage l’Infinie
Lamentation, infligeant 1d6 points de dégâts
de froid à toutes les créatures à bord du navire.
Le test peut être retenté, mais chaque échec de
5 points ou plus provoque une autre explosion
d’énergie nécrotique, provoquant de nouveau
des dégâts de froid. Ces dégâts de froid sont
réduits (minimum 1 point) si les PJ ont réussi à
limiter l'énergie nécrotique dans la zone C1.
Contourner le Système de Sécurité
(Informatique DD15 ou Mysticisme DD17) : en
réussissant le deuxième test, les PJ ont accès
aux enregistrements informatiques de
l’ordinateur de bord. Plus important encore, ils
obtiennent des informations sur le Briseloi, le
navire pirate de Besmaran qui a préalablement
endommagé l’Infinie Lamentation. Si les PJ
récupèrent cette information, cochez l'indice
Données sur le Briseloi sur la fiche Chronique
des PJ. Si les PJ échouent au test, les contre-
mesures électroniques effacent les
enregistrements de l'ordinateur du pont ; les PJ
peuvent malgré tout récupérer les
22
 VERS L’INCONNU
coordonnées du vaisseau des Explorateurs
d’étoiles abattu sur une planète appelée
Ulmarid au sein du Vaste, mais ils ne collectent
aucune information additionnelle.
Lorsque les PJ rejoignent le Cherchetradition
avec les coordonnées, ils trouvent
l'hologramme du Venture-Captain Arvin actif
qui attend leur rapport. Arvin est reconnaissant
pour les informations collectées, et désireux de
passer à la prochaine étape de leur quête. Il
demande aux PJ d’abandonner l'Infinie
Lamentation et de retourner à la Station
VERS L’INCONNU
Absalom pendant qu'il recherche la planète
Ulmarid et la meilleure façon de l'approcher.
Comme récompense supplémentaire, Arvin
fournit un mot de passe permettant d’ouvrir un
compartiment caché dans le Cherchetradition
qui contient des friandises adaptées à la
plupart des palais, telles que des bâtons de
viandes confites. "Je sais que cette mission
n'est pas encore terminée", explique-t-il, "mais
vous avez gagné le droit de profiter un peu lors
de votre voyage du retour. J'ai demandé à
l’intendant d'inclure quelques mets délicats
pour que vous puissiez profiter d’être encore
en vie – après avoir survécu à une rencontre
avec la nécromancie.
23
 VERS L’INCONNU
OU DANS L’UNIVERS ?
«Sauvetage» se déroule sur la planète
Ulmarid dans le Vaste. Ulmarid est une
planète désertique battue par de furieuses
tempêtes qui ravagent sa surface. Plusieurs
tunnels carrés percent le sol et courent sous
le manteau de la planète ; bien que sans nul
doute artificiels, il n’y a aucun indice
permettant de déterminer qui a creusé ces
tunnels et pourquoi. Une impressionnante
variété de monstres vicieux et non-
intelligents peuple la surface de la planète
ainsi que ses tunnels souterrains. Les deux
lunes géantes de la planète sont entrées en
collision il y a longtemps, emplissant
l’atmosphère supérieure d’Ulmarid d’un
dangereux nuage d’astéroïdes qui rend
l’approche par des vaisseaux de grande
taille difficile.
Ulmarid
Diamètre : x2/3
Masse : x 4/9
Gravité : x 1
Atmosphère : Normal
Jour : 2 jours ; Année : 14 ans
Ulmarid est une planète isolée dans les
étendues inhabitées par les créatures
intelligentes du Vaste. Les deux lunes de la
planète se sont heurtées il y a des siècles, ce
qui a généré un champ de débris en orbite qui
empêche un accès facile à la surface de la
planète. Même si les explorateurs réussissent à
traverser ce champ erratique d’astéroïdes, la
planète semble avoir peu à offrir: Ulmarid est
principalement un monde désertique, avec des
pluies cristallines toxiques, battu par des vents
hurlants.
Malgré sa nature inhospitalière, Ulmarid abrite
des ruines anciennes sous la forme de tunnels
parfaitement carrés qui forment un nid
d'abeille au sein du manteau de la planète. Les
Explorateurs d’étoiles du Voyageur sans
Limites sont venus sur Ulmarid qui était la
dernière des nombreuses planètes qu'ils
VERS L’INCONNU
avaient espéré explorer. Avant que l'équipage
n’ait pu scanner la zone, un vaisseau pirate
affilié à la déesse Besmara, qui se dissimulait
dans le champ d'astéroïdes de la planète, les a
pris en embuscade. Suite au combat spatial qui
s’est déroulé, le Voyageur sans Limites s'est
écrasé sur la planète proche. Le seul survivant
réussit à déclencher une balise de détresse,
mais succomba rapidement à la météo
dangereuse de la planète et aux bêtes
indigènes.
Plus récemment, un vaisseau de
reconnaissance éoxien de l’Infinie Lamentation
a trouvé le navire et a réussi à fuir avec
quelques objets de valeur, mais le vrai trésor
qui se trouve à bord du Voyageur sans Limites
ce sont les informations collectées par
l’équipage sur leurs précédentes découvertes
planétaires. Ces informations sont sécurisées,
nécessitant une activation par les insignes des
Explorateurs d’étoiles.
Les PJ arrivent en orbite au-dessus de la
planète Ulmarid, juste à la limite du champ des
astéroïdes capricieux. Ils doivent naviguer à
travers les astéroïdes et atterrir à la surface de
la planète près de l'épave du navire échoué, le
Voyageur sans Limites. Une fois que les PJ ont
atterri, la météo se dégrade brusquement, et
ils doivent affronter une tempête étrange et
inhabituelle. Après avoir atteint le navire
détruit, ils découvrent que c'est maintenant le
lieu de chasse d'une féroce créature fouisseuse
appelée un skreebara. Après avoir vaincu cet
ennemi, les PJ peuvent récupérer les
informations contenues dans le Voyageur sans
Limites et quitter Ulmarid.
Les PJ arrivent à Ulmarid dans un vaisseau plus
grand de classe Drake appelé l’Odyssée. Le
Venture-Capitaine Arvin leur a affecté
l'Odyssée plutôt que le Cherchetradition, car
ses boucliers plus puissants peuvent mieux
résister aux impacts d'astéroïdes pour leur
permettre d’atteindre la surface d'Ulmarid. Les
PJ devraient sélectionner leurs postes à bord
24
 VERS L’INCONNU
de l'Odyssée (comme ils l'ont fait à la page 13),
bien qu’ils ne soient pas obligés de prendre les
mêmes rôles que précédemment.
Avant le début de l'aventure, les PJ écoutent un
message préenregistré du Venture-Capitaine
Arvin - une nécessité due au manque de balises
de Drift pour faciliter les communications à
longue distance dans le Vaste. Lisez ou
paraphrasez ce qui suit.
L'hologramme préenregistré du Venture-
Capitaine Arvin occupe le centre du pont de
l'Odyssée, debout les mains jointes derrière le
dos.
"Espérons que votre voyage se soit passé sans
incident. Grâce à votre précédente mission,
nous avons obtenu des informations sur la
planète Ulmarid. Ce monde désertique dispose
d’une atmosphère respirable mais est
dépourvu de civilisation intelligente. Un nuage
d'astéroïdes - les restes de la collision des deux
lunes de la planète - entoure la planète, vous
devrez donc guider avec précaution l'Odyssée
jusqu’à la surface pour trouver le Voyageur
sans Limites écrasé.
"Assurez-vous d'avoir les insignes de la Société
avec vous; ils vont être indispensables pour
récupérer les informations laissées par les
Explorateurs d’étoiles disparus. Si vous pouvez
récupérer un rescapé - vivant ou mort - faite le
aussi. Bonne chance."
Le message préenregistré n'a pas d’autres
informations pertinentes à fournir, mais les PJ
pourraient souhaiter en apprendre plus à
propos d'Ulmarid avant leur descente. Un PJ
occupant le poste d’officier scientifique de
l'Odyssée peut tenter un test d’Informatique
DD 15 pour obtenir des informations
complémentaires sur la planète. Grâce à un
succès, le PJ apprend que l'atmosphère
d'Ulmarid est sujette à des tempêtes soudaines
et dangereuses de cristaux toxiques.
Le pilote de l'Odyssée doit réussir un test de
Pilotage de DD 15 pour traverser le champ
d'astéroïdes gravitant autour d'Ulmarid. Le
pilote n'est pas seul pour accomplir cette
tâche; Le capitaine peut tenter un test de
VERS L’INCONNU
REJOINDRE LA QUETE
Si vos PJ n’ont pas joué la quête « A
l’Abordage » qui précède celle-ci, ils captent
le signal de détresse émanant du Voyageur
sans Limites et décident d’enquêter.
Pilotage DD 10 ou un test de Diplomatie ou
d’Intimidation DD 17 pour ajouter un bonus +2
au test du pilote. En outre, les officiers
scientifiques peuvent tenter chacun un test
d’Informatique DD 15 pour ajouter un bonus +2
supplémentaire au test du pilote (chaque
officier scientifique, s’ils sont plusieurs, peut
effectuer ce test une fois). Si le test du pilote
échoue, l'Odyssée subit 3d4 points de dégâts
sur un côté déterminé aléatoirement. Les
boucliers de l'Odyssée absorbent les coups et
régénèrent les dommages subis; cependant, ce
test préfigure d’une navigation au sein d’un
champ d’astéroïdes bien plus périlleuse dans la
prochaine quête.
Les PJ peuvent suivre la balise de détresse
émettant du Voyageur sans Limites, mais le
navire n'est pas facile à atteindre. Il s'est écrasé
au milieu de dunes au sol trop friable pour
supporter le poids de l'Odyssée et l'endroit le
plus sûr pour se poser se trouve à environ une
demi-heure de marche. Lisez ou paraphrasez
ce qui suit lorsque les PJ débarquent.
La surface d'Ulmarid est un désert battu par les
vents et couvert de saillies rocheuses qui
émergent du sable. L'air charrie une odeur
âpre, semblable à celle du métal brûlant.
Bien que le ciel soit clair lorsque les PJ mettent
le pied sur la planète, l'odeur qui flotte dans
l'air indique qu'une tempête soudaine de
cristaux toxiques, congelés dans l'air, est
imminente. Un PJ qui réussit un test de Survie
DD 15 identifie la menace avant qu'elle ne
frappe et gagne un bonus de +4 à ses jets de
sauvegarde pendant la tempête. Si le test de
Survie du PJ dépasse le DD, il peut conférer ce
bonus à un personnage supplémentaire par
tranche de 2 points obtenue au-dessus de 15.
25
 VERS L’INCONNU
Un PJ réussissant le test remarque également
que la tempête en cours est toxique; Le MJ
peut rappeler aux PJ qui ont joué la quête
"Station" les bulbes de plantes antitoxines
fournies par les ysokis. (Considérez que les PJ
qui ont joué cette quête ont conservé les
bulbes; un PJ qui a joué "Station" devrait avoir
assez de bulbes pour en fournir une à chaque
PJ du groupe.)
Danger : environ 15 minutes après que les PJ
ont commencé leur randonnée en direction du
site de l’accident, une tempête de cristaux
toxiques se forme dans l'air et s’abat
brutalement sur la région pendant 3 rounds.
Chercher à se mettre à couvert – en retournant
à l'Odyssée par exemple – n’est d’aucune aide,
car la tempête touche les PJ avant qu'ils ne
puissent y échapper. Durant chacun des 3
rounds, les PJ doivent réussir un jet de
sauvegarde de Reflexes DD 12 ou subir 1d6
points de dégâts tranchants des grappes de
cristaux les plus denses. En outre, les cristaux
empoisonnés sapent la force musculaire; toute
créature blessée par la tempête doit réussir un
jet de sauvegarde supplémentaire de vigueur
de DD 12 ou subit l'état Encombré (quelle que
soit le poids qu'elle porte) pendant 1 heure. Cet
affaiblissement est un effet toxique, de sorte
que si les PJ mâchent les bulbes de plante reçus
lors de la quête "Station", ils gagnent un bonus
de +4 à ce jet de sauvegarde.
Après 3 rounds, la tempête de cristaux toxiques
se termine aussi brutalement qu’elle a
commencé. L’odeur métallique présente dans
l'air diminue, et aucune tempête semblable ne
se produira dans un proche avenir.
EQUILIBRAGE DE LA RENCONTRE D1
Effectuez les ajustements suivants dans le
cas où il n’y a que 4 PJ.
Sous-échelon 1-2 : Le skreebara est affaibli
après une journée de chasse infructueuse et
un combat contre un prédateur plus grand.
Réduisez les points de vie du skreebara à 30.
Il souffre aussi d’un malus de 4 à ses jets
d’attaque et son cri sonique provoque
seulement 3d4 points de dégâts soniques.
D. LE SITE DU CRASH
VERS L’INCONNU
Une fois la tempête passée, les PJ peuvent
continuer leur voyage vers le vaisseau échoué.
D1. Le Prédateur (ID 3)
Lorsque les PJ s'approchent à moins de 18
mètres de l'épave, ils entrent dans la zone de
chasse d'un insecte fouisseur géant appelé un
skreebara- une créature ayant beaucoup de
similitudes avec l'ankheg des Mondes du Pacte,
mais qui utilise un cri sonique à la place de
salive acide.
Bien que le skreebara attaque avant que les PJ
puissent atteindre le vaisseau échoué, un
morceau de l'épave à demi enterré dans le
sable supporte l'arme anti-personnel du
Voyageur sans Limites, un canon tactique X-
gen. Cette arme lourde est toujours
opérationnelle, mais elle n'a que 10 charges
restantes et elle est trop endommagée pour
être rechargée. L'arme pivote suffisamment
pour être utilisée contre le skreebara, mais elle
ne peut pas être facilement déplacée car elle
est fixée sur une section lourde de la coque
fracturée et partiellement recouverte de sable
(c'est pourquoi l’explorateur de la Flotte
Charogne l'a manqué).
Créature : Le skreebara est une bête fouisseuse
de 4 mètres de long possédant six jambes
puissantes. Sa carapace est faite d’un épais
cristal réfléchissant et il arbore d'énormes
mandibules qui vibrent avec l'énergie sonique.
La créature attaque en sortant du sol au milieu
des PJ.
SKREEBARA ID 3
Neutre, Bête magique de taille L
Init +0 ; Sens vision dans le noir 18 m., vision nocturne,
perception des vibrations; Perception +8
DEFENSE PV40
CAE 16 ; CAC 14
Ref +7 ; Vig +7 ; Vol +2
ATTAQUE _____
Vitesse 9 m., creusement 6m.
Corps à corps morsure +12 (1d6+3 T plus 1d3 So)
Espace 3m. ; Allonge 3m.
Attaques spéciales cri sonique (DD12)
TACTIQUE _____
26
 VERS L’INCONNU
Avant le combat Le skreebara jaillit du sol au milieu des
PJ, aussi près de ses ennemis que possible.
Pendant le combat Le skreebara attaque l’opposant le
plus proche au corps à corps chaque round. Si ses points
de vie sont réduits à 20, il utilise son cri sonique pour
toucher le plus grand nombre d’adversaires possible.
Moral Vicieux et territorial, le skreebara combat jusqu’à
la mort.
STATISTIQUES _____
For +4 ; Dex +0 ; Con +2 ; Int -4 ; Sag +1 ; Cha -1
Compétences Athlétisme +13, Discrétion +8, Intimidation
+8
POUVOIRS SPECIAUX______ _____
Cri sonique (Ex) En action simple, un skreebara peut
libérer une énergie sonique sur une ligne de 9m.. Toutes
créatures touchées subit 4d4 points de dégâts soniques
(la moitié en cas de jet de Réflexes réussi contre un DD de
12). Une fois que le skreebara a utilisé cette attaque, il
doit patienter 6 heures avant de l’utiliser de nouveau, et
durant cette période, son attaque de morsure ne
provoque pas de dégâts soniques additionnels. De fait, un
skreebara n’utilise pas cette capacité à moins d’être
désespéré ou agacé.
Trésor : Les cristaux durs se chevauchant qui
forment la carapace du skreebara ont une
valeur certaine. Grâce à un jet de Science de la
Vie DD12 réussi, les PJ peuvent récupérer
l’équivalent de 800 crédits de la créature. Si les
PJ échouent au test, la carapace de la créature
est endommagée, et les PJ ne récupèrent que
l’équivalent de la moitié de cette valeur.
Le canon tactique X-gen fixé sur la section
détruite de la coque du Voyageur sans Limites
peut être démonté après 10 minutes de travail.
Bien que l’arme soit trop endommagée pour
être utilisable (à part pour effectuer ses tirs
restants), elle peut être revendue à la casse
pour 212 crédits.
D2. L’épave
Une fois que les PJ atteignent l'épave du
Voyageur sans Limites, ils peuvent clairement
voir que le navire est irréparable. Bien que l'un
des Explorateurs d’étoiles ait survécu assez
longtemps pour activer la balise de détresse, il
n'y a pas de survivants - sept cadavres
desséchés occupent encore l'épave, tandis que
les autres membres de l'équipage ont été
emportés par le skreebara et dévorés.
Indice : les PJ examinant l'épave peuvent
effectuer un test de Perception ou de Pilotage
DD 15. En cas de succès, le PJ reconnaît les
marques d'impact caractéristiques provoquées
par des projectiles métalliques lourds, tels que
VERS L’INCONNU
ceux utilisés par les canons magnétiques sur les
vaisseaux spatiaux. Les dégâts présents sur la
coque du navire indiquent qu'il a tenté
d'esquiver le feu ennemi mais a plongé dans la
mauvaise direction. Si les PJ obtiennent cette
information, ils comprennent comment le
Briseloi exécute ses attaques avec ses canons;
le MJ devrait cocher l'indice Manœuvre du
Briseloi sur les fiches Chronique des PJ.
Ordinateurs : Rien d'autre de valeur ne reste
dans l'épave; tout ce qui valait la peine d'être
récupéré a été emporté par l’explorateur de la
Flotte Charogne qui l'a pillé plus tôt. Bien que
les ordinateurs du Voyageur sans Limites ne
soient pas réparables, ils conservent
suffisamment d’énergie pour pouvoir interagir
avec les insignes des Explorateurs d’étoiles que
les PJ ont apportés avec eux. Les ports
d'interface de l'ordinateur contiennent une
empreinte ayant la même forme que les
insignes (l’explorateur de la Flotte Charogne a
négligé ce détail). Quand l'un des insignes est
inséré dans l'emplacement, l'ordinateur
s’éclaire suffisamment pour afficher un fichier
contenant les données des mondes
précédemment explorés par l'équipage du
Voyageur sans Limites. Ils comprennent :
• Une planète désertique appelée Elytrio qui a
révélé des signes de technologie épars.
• Un astéroïde pensant appelé Lamentia,
grouillant « d’enfants » morlocks dans le Vaste.
• Une station spatiale massive appelée La Fin
des Choses Lumineuses coincée entre les
orbites de deux étoiles naines bleues.
• Un monde océanique balayé par les
tempêtes, appelé Wealdriad, avec des
colonnes de basalte perçant en direction du
ciel la surface de l'océan agitée par les
tempêtes.
Les coordonnées de leur dernier arrêt sont trop
endommagées pour s'afficher, mais
l'ordinateur a assez d'énergie pour ouvrir une
fente contenant un objet récupéré dans cet
endroit (voir Trésor). Les PJ peuvent
télécharger facilement ces données dans un
périphérique de stockage personnel ou les
envoyer via une transmission sans fil jusqu’aux
ordinateurs de l'Odyssée pour les sauvegarder.
27
 VERS L’INCONNU

VERS L’INCONNU 28
 VERS L’INCONNU

Trésor : l'objet est dissimulé dans un reçoivent 850 crédits de la Société des
compartiment secret sur le côté du navire. Il Explorateurs d’étoiles pour avoir atteint
contient la découverte faite par les l'épave du Voyageur sans Limites et être
Explorateurs d’étoiles dans le mystérieux revenus avec les informations stockées dans
système situé à la fin de leur liste d’endroits à l'ordinateur du navire.
explorer. Il s’agit d’une pierre fuselée
d'éternité iridescente, mais il n’y a pas plus de
détails concernant l'histoire de l'objet.
Une fois que les PJ ont récupéré les données du
Voyageur sans Limites, ils peuvent revenir vers
Récompenses : les PJ peuvent se sentir obligés
l’Odyssée sans dangers et quitter la surface
de récupérer les corps des Explorateurs
d'Ulmarid. Malheureusement, bien que les PJ
d’étoiles; bien que ce ne soit pas critique pour
aient accompli leur mission principale il leur
la réussite de leur mission, les familles des
reste une dernière menace à affronter.
victimes sur la station Absalom leur en seront
reconnaissantes. Quoi qu'il en soit, les PJ

VERS L’INCONNU 29
 VERS L’INCONNU
Les pirates sont un fléau où qu’ils se trouvent,
mais le vaisseau connu sous le nom de Briseloi
a été étonnamment actif dans la région du
Vaste qui accueille le monde d'Ulmarid. Tout
d'abord, les pirates ont abattu le Voyageur sans
Limites, puis ils ont paralysé l’Infinie
Lamentation. Après avoir lutté contre le navire
de la Flotte Charogne, le Briseloi s'est mis à
couvert dans les champs d’astéroïdes qui
gravitent autour d'Ulmarid pour procéder à
des réparations. Maintenant, l'équipage du
Briseloi refait surface pour trouver le vaisseau
spatial de la Société des Explorateurs d’étoiles,
l’Odyssée, qui se dirige vers l'espace depuis la
surface d'Ulmarid.
À mesure que la quête avance, le Briseloi se
rapproche de sa prochaine victime.
Les PJ naviguent à bord de l'Odyssée pour
rejoindre l’orbite d'Ulmarid depuis sa surface.
Ils se rendent compte que les trajectoires des
astéroïdes autour de la planète sont
particulièrement erratiques. C'est un effet du
Briseloi qui se déplace lentement dans le
champ d'astéroïdes - le navire pirate envisage
de tendre une embuscade à l'Odyssée, ce que
les PJ ne savent pas. Le pilote du vaisseau des
PJ doit naviguer à travers les astéroïdes pour
mener l'Odyssée en sécurité. Au moment où
l'Odyssée franchit le champ d’astéroïdes, le
Briseloi s’en extrait lui aussi pour attaquer. Les
PJ doivent se battre ou devenir les prochaines
victimes des pirates de Besmara.
Les statistiques de l'Odyssée sont à la page 31;
une copie de ces statistiques ainsi qu’un aperçu
des combats de vaisseaux spatiaux constitue
l’annexe n°8 et se trouve à la page 41. Donnez
ce document aux PJ ainsi que ceux résumant
chaque rôle à bord d'un vaisseau spatial (voir
les annexes n°1 à 5 pages 34 à 38). Lisez ou
paraphrasez ce qui suit.
VERS L’INCONNU
OU DANS L’UNIVERS ?
« Briseloi » se déroule dans l’espace en
orbite autour de la planète Ulmarid. Des
astéroïdes emplissent l’espace immédiat
situé autour de la planète désertique,
rendant la navigation spatiale dans la zone
exceptionnellement dangereuse.
Un signal d’alarme se déclenche, et le navire
est victime d’une brusque embardée. Le champ
d'astéroïdes autour du monde d'Ulmarid est
plus agité que lors de la descente jusqu'à la
surface. Bien que la cause de cette activité
anormale ne soit pas connue, il est certain que
vous devez atteindre une altitude plus sûre
avant qu'une collision plus sérieuse ne se
produise.
Comme dans la quête "Sauvetage", le pilote de
l'Odyssée doit réussir un test de pilotage pour
naviguer dans le champ d'astéroïde situé
autour d'Ulmarid, mais en raison de l'agitation,
le DD de ce test est 20. Comme auparavant, le
capitaine peut tenter un test de pilotage DD 10,
de diplomatie ou d’Intimidation DD 17 pour
ajouter un bonus de +2 au test du pilote.
De plus, chaque officier scientifique peut
tenter un test d’Informatique DD 15 pour
ajouter un bonus additionnel de +2 au test du
pilote. Si le pilote échoue à ce test, l'Odyssée
subit 3d4 points de dégâts sur un côté
REJOINDRE LA QUETE
Si vos joueurs n’ont pas joué la quête
« Sauvetage » qui précède celle-ci, ils ont
récupéré des informations vitales sur la
planète Ulmarid et planifient leur retour
lorsque les pirates les attaquent. Soyez
bien conscient que cette quête sera bien
plus difficile si les PJ n’ont pas eu
l’opportunité de collecter des indices lors
des quêtes précédentes.
30
 VERS L’INCONNU
déterminé aléatoirement, ce qui réduit ses
défenses pour le combat à venir.
ODYSSEE ECHELON 4
Société des Explorateurs d’étoiles classe Drake (Guide de
la Guilde de Jeu de Rôle de la Société des Explorateurs
d’étoiles)
Transport Moyen
Vitesse 8 ; Manœuvrabilité moyenne (virer 2) ; Drift 1
CA 14 ; IV 14
PS 85 ; SD - ; SC 17
Boucliers Léger 70; proue 20, bâbord 15, tribord 15,
poupe 20
Attaque (Proue) canon magnétique (4d4), canon laser
lourd (4d8)
Attaque (Poupe) canon magnétique (4d4)
Attaque (Tourelle) canon magnétique (4d4), lance-
missiles brisants (4d8)
Réacteur Pulsion Verte (150 UE)
Propulseur Drift Signal Basique
Systèmes détecteurs basiques portée moyenne, quartiers
de l’équipage (corrects), ordinateur trinode mk 1,
blindage mk 4, défenses mk 4
Compartiments annexes soute, capsules de sauvetage
Effectifs 4-7
E. LE BRISELOI
Alors que les PJ guident l'Odyssée hors du
champ d'astéroïdes, le Briseloi surgit. La
configuration de ce combat spatial diffère de
celle de la quête "A la Dérive", car les PJ sont
pris en embuscade et n’essaient pas de
localiser un ennemi.
Lorsque les PJ sortent du champ d’astéroïdes,
ils repèrent le Briseloi. Lisez ou paraphrasez ce
qui suit :
Un grand vaisseau de métal rouillé glisse de
derrière un énorme astéroïde, ses armes déjà
en train de tirer. La proue du vaisseau
ressemble à un crâne stylisé avec des os croisés
en dessous – indiquant clairement qu’il s’agit
de pirates de l’espace !
Un PJ qui réussit un test de Culture DD12 sait
que Besmara est la déesse des pirates, des
monstres spatiaux et des conflits. Les PJ qui
réussissent le test se souviennent que les
pirates spatiaux Besmaran sont une menace
croissante le long des voies de communication
galactiques et que de tels pirates se jettent
dans le combat avec une ardeur violente - il est
VERS L’INCONNU
rare de pouvoir échapper à un combat contre
un navire pirate Besmaran qui approche.
Indices : les PJ peuvent bénéficier d’avantages
dans le combat à venir, en fonction des indices
qu'ils ont déjà acquis sur les méthodes
d'attaque et de défense de Briseloi.
Si un PJ a Assaut du Briseloi coché sur sa fiche
Chronique, les PJ réagissent rapidement et
peuvent repositionner l'Odyssée jusqu'à 4
hexagones dans n'importe quelle direction, et
choisissent librement l’orientation de leur
vaisseau.
Si un PJ a Barrage du Briseloi coché sur sa fiche
Chronique, la première fois qu'une des torpilles
lourdes du Briseloi touche l'Odyssée, elle rate
finalement sa cible.
Si un PJ a Données du Briseloi coché sur sa
fiche Chronique, indiquez aux PJ les
informations de base, les défenses et les armes
possédés par le Briseloi, comme indiqué dans
les trois premiers points de l’action Examiner;
les PJ commencent la bataille avec ces
informations.
Si un PJ a Manœuvre du Briseloi coché sur sa
fiche de Chronique, le Briseloi doit jeter les dés
deux fois pour chaque test de tir qu'il effectue
avec ses canons magnétiques et conserver le
pire résultat.
Danger : ce combat se produit autour de
champs d'astéroïdes. Ces astéroïdes sont
suffisamment lents pour que, pendant la durée
du combat spatial, ils soient effectivement
stationnaires sur la carte. Les astéroïdes
bloquent la ligne de tir d'un vaisseau spatial, de
sorte que les navires peuvent manœuvrer
autour des astéroïdes pour échapper au feu
ennemi. Un vaisseau spatial qui pénètre dans
un hexagone contenant un astéroïde prend
4d6 points de dégâts sur un côté aléatoire
(maximum une fois par tour), mais peut
continuer à se déplacer normalement.
Combat spatial : Placez le Briseloi à côté d'un
champ d’astéroïdes sur la carte, orienté en
direction de l'Odyssée. L'Odyssée commence à
3d6 + 5 hexagones de distance du Briseloi, face
31
 VERS L’INCONNU

VERS L’INCONNU 32
 VERS L’INCONNU
à ce dernier. L'équipage du Briseloi se compose
de pirates endurcis qui ne font pas de quartier.
Leur empressement à engager le combat est
leur faiblesse, car ils renoncent parfois à un tir
facile avec leurs armes de plus petit calibre
pour se positionner en vue d’effectuer une
attaque dévastatrice avec leurs canons
magnétiques et leur lance-torpilles en même
temps. Les pirates se battent avec férocité
jusqu'à ce que leur navire soit détruit.
EQUILIBRAGE DE LA RENCONTRE E
Effectuez les ajustements suivants dans le
cas où il n’y a que 4 PJs.
Sous-échelon 1-2 : Les membres de
l’équipage du Briseloi sont imprudemment
saouls ; ils subissent un malus de -4 à tous
leurs tests durant le combat spatial.
BRISELOI ECHELON 2
Transporteur Moyen
Vitesse 6 ; Manœuvrabilité moyenne (virer 2) ; Drift 1
CA 13 ; IV 13
PS 70 ; SD - ; SC 14
Boucliers de base 30; proue 15, bâbord 5, tribord 5,
poupe 5
Attaque (Proue) canon magnétique (4d4), lance-torpilles
lourd (5d8)
Attaque (Poupe) gyrolaser (1d8)
Attaque (Tourelle) canon magnétique (4d4)
Réacteur Arcus Lourd (130 UE)
VERS L’INCONNU
Propulseur Drift Signal Basique
Systèmes ordinateur de base, détecteurs longue portée
économiques, quartiers de l’équipage (communs),
blindage mk 1, défenses mk 1.
Compartiments annexes soute (5)
Modificateurs +1 Pilotage
Effectifs 6
EQUIPAGE _____
Capitaine Bluff +8 (2 rangs), Diplomatie +8 (2 rangs),
Informatique +8 (2 rangs), Ingénierie +8 (2 rangs),
Canonnage +8, Intimidation +8 (2 rangs), Pilotage +9 (3
rangs).
Ingénieur Ingénierie +8 (2 rangs)
Canonniers (2) Canonnage +8
Pilote Pilotage +9 (2 rangs)
Officier Scientifique Informatique +8 (2 rangs)
Une fois le Briseloi vaincu, les PJ sont libres de
rentrer à la Station Absalom avec les
informations extraites de l’épave du Voyageur
sans Limites. Le Venture-Captiaine Arvin
accueille les PJ avec un sourire chaleureux
pendant qu'ils débarquent. "Vous subirez
l'ennui d'un compte-rendu complet plus tard.
Dans un premier temps, j'ai organisé pour vous
un séjour à Kemanis, que vous puissiez profiter
de ses clubs haut de gamme, cinémas et salons
VR. Vous l’avez bien mérité. Mais, " avertit-t-il,
avec un scintillement rusé dans l’œil," après
cette petite escapade, il sera temps de vous
remettre au travail. "
33
 VERS L’INCONNU

ANNEXE #1 : CAPITAINE
En tant que capitaine, vous pouvez effectuer n’importe quelle action ci-dessous durant n’importe quelle
phase d’un combat spatial.

Instruction (n’importe quelle phase)

Vous pouvez donner des instructions à un membre d’équipage pour qu’il soit plus performant. En réussissant
un test d’Intimidation (DD = 15 + 1.5 x l’échelon de votre vaisseau) vous conférez un bonus de +4 à une tâche
précise. Vous devez utiliser cette action avant le jet du test associé, et vous ne pouvez octroyer ce bonus à
un même personnage qu’une seule fois par combat.

Encouragement (n’importe quelle phase)

Vous pouvez encourager un autre membre de l’équipage pour conférer un bonus à son action. Cela
fonctionne comme aider quelqu’un (voir page 133), en accordant un bonus de +2 à un test requis pour une
action si vous réussissez un test DD 10 en utilisant la même compétence. Vous pouvez accorder le même
bonus en réussissant à la place un test de Diplomatie (DD = 15). Vous ne pouvez pas vous encourager vous-
même.
Provocation (n’importe quelle phase, optimisation)
Vous pouvez utiliser les systèmes de communication du vaisseau pour envoyer un message provocateur à
un vaisseau ennemi. Choisissez un vaisseau adverse et une phase du combat (ingénierie, manoeuvre ou
canonnage) puis tentez un test de Bluff ou d’Intimidation (DD = 15 + 1,5 x l’échelon du vaisseau ennemi). Si
vous réussissez, tous les personnages ennemis agissant au cours de la phase choisie subissent un malus de
–2 à tous leurs tests pendant 1d4 rounds ; le malus est de –4 si les tests ennemis sont effectués avec une
action d’optimisation. Une fois utilisée contre un vaisseau ennemi, quel que soit le résultat, cette action ne
peut plus être utilisée contre le même vaisseau au cours du même combat.

VERS L’INCONNU 34
 VERS L’INCONNU

ANNEXE #2 : INGENIEUR
En tant qu’ingénieur, vous pouvez effectuer n’importe laquelle des actions ci-dessous durant la phase
d’ingénierie d’un combat spatial. A moins que cela ne soit spécifié, chaque action peut être réalisée une fois
par round, quel que soit le nombre d’ingénieurs disponibles sur le vaisseau.

Transfert (phase d’ingénierie)

Vous pouvez transférer de l’énergie auxiliaire vers un des systèmes d’un vaisseau pour l’amplifier. Cela
nécessite de réussir un test d’Ingénierie (DD = 10 + 1,5 x l’échelon de votre vaisseau), et le résultat dépend
du système vers lequel vous transférez cette énergie. Si vous l’envoyez vers les propulseurs, la vitesse de
votre vaisseau augmente de 2 pour le round. Si vous l’envoyez vers les équipements scientifiques, tous les
officiers scientifiques bénéficient d’un bonus de +2 à leurs actions d’équipage ce round. Si vous l’envoyez
vers l’armement du vaisseau, chaque 1 obtenu aux dés de dégâts est considéré comme un 2 pour ce round.
Si vous l’envoyez vers les boucliers, régénérez un nombre de points de bouclier égal à 5 % de l’indice d’UE
du réacteur du vaisseau (voir page 296) jusqu’à la valeur maximale du bouclier. Vous pouvez distribuer les
points de bouclier récupérés comme vous le souhaitez entre les différents quadrants.

Maintenir l’intégrité (phase d’ingénierie)

Vous pouvez maintenir un système en état de fonctionnement en le modifiant et en le bricolant. Si vous
réussissez un test d’Ingénierie (DD = 15 + 1,5 x l’échelon de votre vaisseau), vous pouvez choisir un système
; on considère que la sévérité de l’effet critique affectant ce système est inférieure de deux crans pour le
reste du round (un système détruit subit juste un état de dysfonctionnement et un système défaillant ou
dans un état de dysfonctionnement fonctionne comme s’il n’avait subi aucun effet critique). Ce test n’est
pas modifié par des malus dus à des dégâts critiques infligés au réacteur.

Bricolage (phase d’ingénierie)

Vous pouvez bricoler un système pour réduire les effets d’un état critique. Le nombre d’actions et le DD du
test d’Ingénierie requis pour bricoler le système dépendent de la sévérité des dégâts comme cela est indiqué
dans la table plus loin.
Plusieurs ingénieurs peuvent mettre leurs actions en commun en un même round pour réparer plus
rapidement mais chacun d’eux doit réussir le test d’Ingénierie pour que son action soit prise en compte pour
le bricolage. Le nombre d’actions nécessaires peut être réduit de 1 (pour un minimum de 1 action) en
augmentant le DD de 5 points. Si vous réussissez ce test, la sévérité de l’effet critique n’est pas modifiée
mais elle est considérée d’un cran inférieur pour le reste du combat, pendant une heure ou jusqu’à ce que
le système subisse de nouveaux dégâts critiques (ce qui annule le bricolage et augmente la sévérité de l’effet
critique). Cette action peut être effectuée plus d’une fois par round et ce test n’est pas modifié par des malus
dus à des dégâts critiques infligés au réacteur.
DOMMAGES CRITIQUES
Gravité # d’actions pour bricoler DD
Dysfonctionnemment 1 10 + 1.5 x l’échelon du vaisseau
Défaillant 2 15 + 1.5 x l’échelon du vaisseau
Détruit 3 20 + 1.5 x l’échelon du vaisseau

VERS L’INCONNU 35
 VERS L’INCONNU

ANNEXE #3 : CANONNIER
En tant que canonnier, vous pouvez effectuer n’importe quelle action listée ci-dessous durant la phase de
canonnage. Bien que chaque arme du vaisseau ne puisse être utilisée qu’une seule fois par round, plusieurs
canonniers peuvent agir et utiliser une arme différente à chaque round. Les actions qui vous permettent de
tirer avec des armes de vaisseaux utilisent les règles pour attaquer de la page 320 du Livre de Règles de
Starfinder.

Feu à Volonté (phase canonnage, optimisation)

Vous pouvez utiliser jusqu’à deux armes du vaisseau quel que soit leur arc de tir. Chaque attaque est
effectuée avec un malus de -4.

Tir (phase canonnage)

Vous pouvez utiliser une des armes de votre vaisseau. Si vous utilisez une arme installée dans une tourelle,
vous pouvez cibler un vaisseau situé dans n’importe quel arc de tir.

VERS L’INCONNU 36
 VERS L’INCONNU

ANNEXE #4 : PILOTE
En tant que pilote, vous pouvez effectuer les actions suivantes durant la phase de manœuvre.

Propulsion (Phase manœuvre)

Vous déplacez votre vaisseau d’un nombre maximum d’hexagones égal à sa vitesse et vous pouvez virer
librement en fonction de sa manœuvrabilité. Cette action ne nécessite pas de test de compétence.

Manœuvrer (Phase manœuvre)

Vous déplacez votre vaisseau d’un nombre maximum d’hexagones égal à sa vitesse. Vous pouvez aussi tenter
un test de Pilotage (DD = 15 + 1,5 x l’échelon de votre vaisseau) pour réduire de 1 la distance à parcourir
entre deux virages (minimum 0).

Figure acrobatique (Phase manœuvre, optimisation)

Vous pouvez tenter n’importe quelle cascade de la liste ci-dessous. Les DDs des tests de Pilotage requis et
les effets en cas de réussite ou d’échec sont détaillés dans la description des cascades.
Rétrocombustion : Le vaisseau se déplace au maximum de la moitié de sa vitesse dans la direction de sa
poupe sans changer d’orientation. Il peut virer pendant ce déplacement. Pour réussir cette manœuvre, il
faut effectuer un test de Pilotage (DD = 10 + 1,5 x l’échelon de votre vaisseau). Si ce test échoue, votre
vaisseau ne recule que d’un seul hexagone. Si vous ratez ce test d’au moins 5 points, votre vaisseau ne se
déplace pas et subit un malus de –4 à sa CA et à son IV jusqu’au début du prochain round.
Tonneau : Le vaisseau se déplace de la moitié de sa vitesse au maximum et tourne autour de son axe central.
Au cours de la prochaine Phase canonnage, les boucliers et les armes bâbord du vaisseau sont considérés
comme étant installés sur l’arc tribord et vice versa. Le vaisseau reprend sa position normale au début du
prochain round. Pour effectuer cette figure, votre vaisseau doit être au maximum de taille G et vous devez
réussir un test de Pilotage (DD = 10 + 1,5 x l’échelon de votre vaisseau). Si le test échoue, le vaisseau se
déplace de la moitié de sa vitesse mais il ne tourne pas sur lui-même. Si vous ratez ce test d’au moins 5
points, votre vaisseau se déplace de la moitié de sa vitesse, ne tourne pas sur lui-même et subit un malus de
–4 à sa CA et à son IV jusqu’au début du prochain round.
Esquive : Le vaisseau se déplace au maximum de sa vitesse normale et peut virer normalement mais il
bénéficie d’un bonus circonstanciel de +2 à sa CA et à son IV jusqu’au début du prochain round. Pour
effectuer cette figure, vous devez réussir un test de Pilotage (DC = 10 + 1,5 x l’échelon de votre vaisseau). Si
ce test échoue, le vaisseau se déplace normalement. Si vous échouez d’au moins 5 points, le vaisseau se
déplace normalement mais subit un malus de –2 à sa CA et à son IV jusqu’au début du prochain round.
Volte-face : Le vaisseau se déplace vers l’avant de la moitié de sa vitesse au maximum (sans tourner) et
tourne de 180° pour faire face au côté de sa poupe à la fin de son mouvement. Pour effectuer cette figure,
vous devez réussir un test de Pilotage (DD = 15 + 1,5 x l’échelon de votre vaisseau). Si vous ratez ce test, le
vaisseau se déplace de la moitié de sa vitesse vers l’avant mais ne se retourne pas.
Passe tactique : Le vaisseau se déplace normalement mais il peut se déplacer dans un hexagone occupé par
un vaisseau ennemi sans provoquer une attaque. Au cours de la prochaine Phase canonnage, vous pouvez
choisir un arc de tir de votre vaisseau et utiliser les armes qui s’y trouvent contre n’importe quel quadrant
du vaisseau ennemi comme si ce dernier était à portée courte (la distance est de 1 hexagone). Pour effectuer
cette figure, vous devez réussir un test de Pilotage (DD = 15 + 1,5 x l’échelon de votre vaisseau). Si vous ratez
ce test, votre vaisseau se déplace comme indiqué précédemment mais vous suivez les règles normales pour
attaquer. De plus, votre déplacement provoque une attaque gratuite de ce vaisseau ennemi.
Dégagement : Le vaisseau se déplace au maximum à sa vitesse dans la direction de son arc bâbord avant ou
tribord avant sans changer d’orientation. Pour effectuer cette figure, vous devez réussir un test de Pilotage
(DD = 10 + 1,5 x l’échelon de votre vaisseau). Si vous ratez ce test, le vaisseau se déplace au maximum de la
moitié de sa vitesse en ligne droite et ne peut effectuer aucun virage.
Tourner sur place : Le vaisseau ne se déplace pas mais vous pouvez choisir n’importe quelle orientation. Si
la manœuvrabilité du vaisseau est déplorable, il subit un malus de -4 à sa CA et à son IV jusqu’au début du
prochain round. S’il a une manœuvrabilité médiocre, il subit un malus de -2 à sa CA et à son IV jusqu’au
début du prochain round. Les vaisseaux qui ont une manœuvrabilité au moins bonne ne subissent aucun
malus. Cette figure ne nécessite aucun test de Pilotage.

VERS L’INCONNU 37
 VERS L’INCONNU

ANNEXE #5 : OFFICIER SCIENTIFIQUE

En tant qu’officier scientifique, vous pouvez effectuer n’importe quelle action ci-dessous durant la phase de
manœuvre.

Rééquilibrage (phase manœuvre)

Vous pouvez rééquilibrer les boucliers en redirigeant l’énergie d’un quadrant pour en protéger un autre.
Avec un test réussi d’Informatique (DD = 10 + 1, 5 x l’échelon de votre vaisseau), vous pouvez transférer
des points de bouclier (PB) d’un quadrant vers un autre quadrant y compris vers un bouclier épuisé (après
rééquilibrage, chaque bouclier doit avoir au moins 10 % du total actuel de points de boucliers). Vous pouvez
aussi faire le total des PB de tous les boucliers restants et les répartir uniformément entre les quatre
quadrants et attribuant les points en excès au quadrant de proue.

Scan (phase manœuvre)

Vous pouvez utiliser les détecteurs de votre vaisseau pour scanner un appareil ennemi afin d’obtenir des
informations. Cela nécessite que votre vaisseau dispose de détecteurs opérationnels (voir page 299). Vous
devez tenter un test d’Informatique, en appliquant les modificateurs des détecteurs du vaisseau. Vous
pouvez tenter ce test sans être formé. Le DD du test est égal à 5 + 1,5 x l’échelon du vaisseau scanné + son
bonus en contre-mesures défensives (voir page 299). Si ce test est réussi, vous obtenez la première
information inconnue de la liste suivante. Par tranche de 5 points supérieure au DD du test, vous obtenez
une information supplémentaire. D’autres tests permettent d’obtenir d’autres informations de la liste.
1. Informations de base : le nombre de membres d’équipage vivants du vaisseau, la classification du
vaisseau, sa taille, sa vitesse et sa manœuvrabilité.
2. Défenses : CA, IV, points de vie maximum et actuels, points de bouclier maximum et actuels dans chaque
quadrant et valeur d’UE du réacteur.
3. Armement : des informations au sujet d’une arme, y compris son arc de tir et les dégâts qu’elle inflige, en
commençant par l’arme qui consomme le plus d’UE. Continuez à donner des informations sur les armes
jusqu’à ce que toutes celles dont dispose le vaisseau aient été révélées.
4. Chargement : des informations sur les compartiments annexes du vaisseau et le chargement qu’il
transporter.
5. Autre : les autres caractéristiques du vaisseau.

Ciblage système (phase manœuvre, optimisation)

Vous pouvez utiliser les détecteurs de votre vaisseau pour cibler un système précis sur un appareil ennemi.
Cette action nécessite que votre vaisseau dispose de détecteurs opérationnels. Vous devez effectuer un test
d’Informatique en appliquant les modificateurs des détecteurs. Le DD est égal à 5 + 1,5 x l’échelon du
vaisseau ennemi + ses bonus de contre-mesures défensives (voir page 299). Si vous réussissez, choisissez un
système (réacteur, propulseurs, systèmes de survie, détecteurs ou armement). La prochaine attaque
effectuée par votre vaisseau qui touche le bâtiment ennemi inflige un coup critique sur un 19 ou un 20
naturel. Si cette attaque inflige des dégâts critiques, elle affecte le système choisi. Pour chaque autre
éventuel dégât critique du à l’attaque, déterminez le système affecté normalement. Les détecteurs de votre
vaisseau ne peuvent cibler qu’un seul système spécifique d’un vaisseau ennemi à la fois, bien que cette
action puisse être utilisée pour cibler des systèmes sur plusieurs vaisseaux.

VERS L’INCONNU 38
 VERS L’INCONNU

VERS L’INCONNU 39
 VERS L’INCONNU

ANNEXE #7 : CHERCHETRADITION

Chaque round d’un combat spatial est divisé en trois phases, résolues dans l’ordre. Chaque personnage à
bord d’un vaisseau agit habituellement durant une de ces phases, en fonction de son rôle sur le vaisseau. Le
capitaine peut agir dans n’importe quelle phase. Les règles complètes pour les combats spatiaux
commencent en page 317 du Livre de Règles de Starfinder.
1 Ingénierie : Les ingénieurs peuvent réparer les systèmes du vaisseau ou améliorer un ou plusieurs
systèmes. Ces actions se passent simultanément, aussi elles peuvent être résolues dans n’importe
quel ordre.
2 Manœuvre : Chaque pilote de vaisseau tente un test de Pilotage. Le pilote avec le résultat le plus
faible agit en premier pour déplacer son vaisseau ou effectuer une figure acrobatique, suivi par le
second résultat le plus faible, et ainsi de suite, jusqu’à ce que tous les vaisseaux aient agi. De plus
durant cette phase, chaque officier scientifique peut agir en même temps que le pilote, mais ils
doivent décider entre eux qui agit en premier.
3 Canonnage : Les canonniers peuvent utiliser les armes du vaisseau. Bien que les vaisseaux agissent
en même temps durant la phase de canonnage, les effets des dégâts ne sont pas pris en compte
avant la fin de la phase, ce qui signifie que tous les vaisseaux peuvent tirer, même s’ils subissent
suffisamment de dégâts pour être neutralisés ou détruits durant cette phase.

Société des Explorateurs d’étoiles classe Pegasus (Guide de la Guilde de Jeu de Rôle de la Société des Explorateurs
d’étoiles)
Explorateur Moyen
Vitesse 10 ; Manœuvrabilité bonne (virer 1) ; Drift 1
CA 12 ; IV 12
PS 55 ; SD - ; SC 11
Boucliers légers 40; proue 10, bâbord 10, tribord 10, poupe 10
Attaque (Proue) canon laser léger (2d4)
Attaque (Bâbord) canon laser léger (2d4)
Attaque (Tribord) canon laser léger (2d4)
Attaque (Tourelle) canon magnétique (4d4)
Réacteur Pulsion Vert (150 UE)
Propulseur Drift Signal basique
Systèmes détecteurs basiques portée moyenne, quartiers de l’équipage (corrects), ordinateur duonodes mk 1, blindage
mk 2, défenses mk 2
Compartiments annexes soute, capsules de sauvetage, laboratoire scientifique, atelier
Modificateurs +1 à deux tests au choix par round, +2 Informatique, +1 Pilotage
Effectifs 4-7

VERS L’INCONNU 40
 VERS L’INCONNU

ANNEXE #8 : ODYSSEE

Chaque round d’un combat spatial est divisé en trois phases, résolues dans l’ordre. Chaque personnage à
bord d’un vaisseau agit habituellement durant une de ces phases, en fonction de son rôle sur le vaisseau. Le
capitaine peut agir dans n’importe quelle phase. Les règles complètes pour les combats spatiaux
commencent en page 317 du Livre de Règles de Starfinder.
1 Ingénierie : Les ingénieurs peuvent réparer les systèmes du vaisseau ou améliorer un ou plusieurs
systèmes. Ces actions se passent simultanément, aussi elles peuvent être résolues dans n’importe
quel ordre.
2 Manœuvre : Chaque pilote de vaisseau tente un test de Pilotage. Le pilote avec le résultat le plus
faible agit en premier pour déplacer son vaisseau ou effectuer une figure acrobatique, suivi par le
second résultat le plus faible, et ainsi de suite, jusqu’à ce que tous les vaisseaux aient agi. De plus
durant cette phase, chaque officier scientifique peut agir en même temps que le pilote, mais ils
doivent décider entre eux qui agit en premier.
3 Canonnage : Les canonniers peuvent utiliser les armes du vaisseau. Bien que les vaisseaux agissent
en même temps durant la phase de canonnage, les effets des dégâts ne sont pas pris en compte
avant la fin de la phase, ce qui signifie que tous les vaisseaux peuvent tirer, même s’ils subissent
suffisamment de dégâts pour être neutralisés ou détruits durant cette phase.

Société des Explorateurs d’étoiles classe Drake (Guide de la Guilde de Jeu de Rôle de la Société des Explorateurs
d’étoiles)
Transport Moyen
Vitesse 8 ; Manœuvrabilité moyenne (virer 2) ; Drift 1
CA 14 ; IV 14
PS 85 ; SD - ; SC 17
Boucliers Léger 70; proue 20, bâbord 15, tribord 15, poupe 20
Attaque (Proue) canon magnétique (4d4), canon laser lourd (4d8)
Attaque (Poupe) canon magnétique (4d4)
Attaque (Tourelle) canon magnétique (4d4), lance-missiles brisants (4d8)
Réacteur Pulsion Verte (150 UE)
Propulseur Drift Signal Basique
Systèmes détecteurs basiques portée moyenne, quartiers de l’équipage (corrects), ordinateur trinode mk 1, blindage
mk 4, défenses mk 4
Compartiments annexes soute, capsules de sauvetage
Effectifs 4-7

VERS L’INCONNU 41
 VERS L’INCONNU

VERS L’INCONNU 42
 VERS L’INCONNU

VERS L’INCONNU 43